Página No. 42 by Página Que sí se lee...

Octubre 20 de 2012

Agradecimiento Queremos agradecer a todas las personas que nos acompañaron en el lamentable deceso de nuestra Señora Madre María del Refugio Rivera, a todos mil gracias. Atentamente María Elena Rodríguez Rivera e hijos

INVITACIÓN A PEREGRINACIÓN Se invita a todas las personas este 28 de octubre a la peregrinación que saldrá desde el templo de San Juditas a las 10 de la mañana hacia la Parroquia de San Francisco de Asís. La misa será a la 1 de la tarde. Agradecemos su presencia FELICITACIÓN A MAEVA Por su labor social comunitaria, su participación desinteresada en apoyo de las actividades de la escuela primaria José Encarnación Rosas, encaminadas a la superación en la calidad de educación de los alumnos y en la motivación de los niños, su colaboración en instituciones de salud de urgencias como la Cruz Roja. Sin tanto ruido, existen personas que entregan parte de sus conocimientos, de su voluntad, de su 4

tiempo, de su patrimonio y de su vida para compartir con la parte de la sociedad que lo necesita, sin duda un ejemplo de trabajo y dedicación que debe ser reconocido aunque sea de esta forma humilde a grandes ciudadanos que demuestran que hay mucho qué hacer y poco que dejar de hacer para cambiar el rumbo de una vida o de una familia o de una sociedad, una enseñanza más de que queriendo, se puede... Enhorabuena. Atentamente Mario Ferrer

(foto) Primer Aniversario Luctuoso de la Sra. Ofelia García Becerra (1957-2011) Madre: Hace un año te fuiste de nosotros y desde entonces, no hemos dejado de pensar en ti. Siempre te recordamos y que Dios te bendiga en donde quiera que te encuentres. Con mucho cariño, tu esposo, tus hijos y nietos. Descanse en paz. Se les hace una cordial invitación a familiares y amigos a la misa de la señora Ofelia García Becerra por motivo de su 1er. Aniversario luctuoso el 21 de octubre de 2012 a las 10:30 am. en la Capilla del Refugio. Agradecemos su presencia UNA RESPUESTA, SEÑOR PRESIDENTE Señor Presidente Joaquín Huerta, llevo dos semanas –como todos los ciudadanos- esperando una respuesta informativa, como es nuestro derecho y obligación de ustedes sobre qué se está haciendo a la entrada de Chapala en las llamadas Lomas Cuatas. Actualmente el cerro ya desapa-

reció, al igual que los árboles… Y las máquinas siguen trabajando y acarreando tierra. Ni usted, ni su director de Ecología y mucho menos su Dirección de Comunicación Social, han tenido la humildad de informarnos. En este inicio de su trienio, dejan mucho qué desear el desempeño de estas dos direcciones que no están cumpliendo con su trabajo. Usted es una persona preparada que no debe de rodearse de gente soberbia e improvisada que puede dañar su gestión. Atentamente Laura Cortez A LOS PREOCUPADOS POR EL AMBULANTAJE, LA INSALUBRIDAD Y LA REVISIÓN DE NEGOCIOS ESTABLECIDOS En vista del interés y apuro de parte de los ciudadanos y personajes que desean un municipio libre de irregularidades como el ambulantaje, la piratería, los giros restringidos, la inseguridad, la insalubridad, los dictámenes de protección civil para todo tipo de establecimiento o la evasión fiscal se les reitera que la forma de solucionar esta problemática es participando y solicitando a la autoridad correspondiente que realice las acciones pertinentes para la regularización, formalización o penalización que se deba ejercer de acuerdo a derecho en todos los negocios, comercios, restaurantes establecidos y no establecidos, formales e informales, para que de manera imparcial se aplique la ley con base, sustento, fondo y forma

en los procesos a todos los establecimientos que de una u otra forma no cumplen con alguna normatividad. La regulación debe aplicar de forma justa a todos dándoles una certeza jurídica para el pago de sus obligaciones y el derecho de exigir beneficios. Los encargados y obligados de efectuar las medidas que correspondan son las autoridades, sólo la autoridad decide el destino de las irregularidades mediante la solicitud de ciudadanos que formulen ante ellos sus quejas y reportes. El artículo 5° de la Constitución establece que ningún ciudadano debe ser molestado por sus actividades, excepto por mandato judicial fundado y motivado. Art. 16.- nadie debe ser molestado en su persona, familia, domicilio, papeles o posesiones si no en virtud de mandamiento escrito por la autoridad competente que funde y motive la causa legal del procedimiento. Por lo que mediante la participación y solicitud de los ciudadanos que tengan conocimiento de las irregularidades se da iniciativa a la corrección de las informalidades a través de las autoridades. Una vez corregido, todos gozan de derechos y obligaciones, como debería de ser en general; las leyes están bien hechas. Por un México libre... de criticones que no participan... Tal vez por desconocimiento, flojera, miedo o desidia de los que no se sienten muy mexicanos. Mario Ferrer

Nuestro más sentido pésame a la Familia

Flores Orozco por el sensible fallecimiento del

Sr. Ramón Flores Orozco Acaecido el 14 de Octubre de 2012 Respetuosamente Familia Flores González y esposa Paty.

Octubre 20 de 2012

Kermés Pro Niños Incapacitados del Lago A.C. Se les invita a la kermés realizada por Programa Pro Niños Incapacitados del Lago A.C. este domingo 21 de octubre 2012, desde las 11:00 hasta 18:00 hrs. en el Parque de la Cristianía habrá tacos, pozole, ceviche, nieves, etc. De 5 a 20 pesos cada plato. Entrada al parque 5 pesos adultos y 2 pesos niños. También tendremos bazar de ropa y más. Busca la bandera de Niños Incapacitados. Bienvenidos a todos y apoyar a este programa que ayuda a muchas familias mexicanas. ¿Y LA COMISIÓN DE TRANSPARENCIA? ¿Y LA PARTICIPACIÓN DIRECTA DE LA SOCIEDAD? Se forman comisiones y comisiones que todo el pueblo desconoce porque la Comisión de Transparencia no se toma en cuenta ni mucho menos en serio, ya que sería la encargada de dar las cuentas e informes claros a la ciudadanía, que tampoco parece importarles mucho a los servidores de la administración pública. Claro que se tendrá que formar, aunque por estrategia se deje hasta el último, es el enlace para hacer del conocimiento de la sociedad de todas las actuaciones buenas o malas de los funcionarios y de los infuncionales. Los ciudadanos, al igual que en otros municipios como Guadalajara o Tlajomulco, merecen cuentas y una participación directa dentro de la administración aunque siendo representantes directos del pueblo no se cobraría regalías, porque ya están repartidas. Urge participación ciudadana directa en la toma de decisiones que le incumben a la sociedad, debe haber representación directa ya que la indirecta que practican los regidores no representa los intereses consensados del pueblo. La sociedad sabe los 6

problemas graves que le aquejan y que los funcionarios prefieren ayudar a quien les pueda devolver el favor de un tamaño más grande del que otorgaron, donde la gente más necesitada no les garantiza nada para ellos. ¿Sabrán algo de la pobreza y desintegración social de muchas familias de nuestro municipio, conocerán quiénes son? Esto ya es notorio hasta para extranjeros y paisanos que regresan a tratar de establecerse en su lugar de origen que los decepciona por la inseguridad y corrupción que se huele en el aire y se mira en la imagen de zonas turísticas descuidadas y sin mantenimiento, surgiendo la misma pregunta ¿qué hace la autoridad? o ¿no hay autoridad? por qué no aplica la ley y reglamentos para cambiar la imagen del municipio, sugiriendo a las autoridades un poco de voluntad para cambiar como lo están haciendo otros municipios como Jocotepec con un malecón planeado y organizado con imagen agradable y de atracción turística. ¿Por qué a Chapala le cuesta tanto hacer un cambio bueno? La sociedad del municipio de Chapala tiene la respuesta al dejar la apatía y el miedo. Con dignidad pidamos un trabajo correcto del gobierno, mostrar valor civil a los funcionarios para que lo conozcan y practiquen a cara limpia con su sociedad que es la que los mantiene. Que se informe y se incluya la ciudadanía a colaborar honestamente. Por un México Libre... que ha resistido tanto. Atentamente Mario Ferrer Villafuente Lo feo de nuestra cultura Alterar recibos de materiales para hacer un “dinerito por un ladito” es algo típico de nuestra cultura. Lo peor de todo es que la gente ya está tan acostumbrada, que ni siquiera se apura. Nosotros mismos contribuimos a esa “extorsión porque nunca pedimos facturas de lo que compramos por medio de otra persona, en el caso común: el trabajador. En verdad que empiezo a decepcionarme de mi propio

país al cual he amado siempre. Pero déjenme contarles de otro tipo de extorsión que aquí en Chapala es bien conocido. Por cierto, lo dirijo con todo respeto a nuestro Presidente Municipal y al Director de Tránsito y Vialidad de este municipio. Ya se volvió una horrenda costumbre el tener que darle mordida al agente de tránsito que lleva a cabo el examen de manejo para obtener la licencia de manejar. Lo peor de todo es que no les da vergüenza exigirla y ¿cómo lo hacen? Primero, se presenta el “incauto” (o sea el inocente) en la oficina de vialidad. Pide hacer el examen para obtener su licencia de manejo. Se lo hacen. Lo pasa sin problemas. (habrá quien no lo pase y vuelva a tener que hacerlo). Le toman la foto y luego pasa al examen para obtener su licencia de manejo. Se lo hacen. Lo pasa sin problemas, (habrá quien no lo pase y vuelva a tener que hacerlo). Le toman la foto y luego pasa la examen de manejo en su propio coche. El agente de tránsito que lo acompaña y quien después le dará la licencia, escoge el momento apropiado (dentro del coche, donde nadie lo vea ni lo oiga) para comunicarle al incauto que debido a que “no logró pasarlo perfectamente”, puede contar con la licencia si se cae con unos 400 pesos, inclusive le hace una rebaja si ve que es una persona que en verdad no tiene esa cantidad de dinero y se lo deja en 300. De no pagarle a él esa mordida puede olvidarse de la licencia o tendrá que volver en quince días y volver a examinarse recordando traer el dinero de la mordida. ¡Qué gentil! ¡Hasta le da dos semanas para juntar el dinero y traérselo!. Sí, señor Director de Vialidad y Tránsito. Así trabajan sus empleados. Bueno estoy segura de que usted ya sabe todo esto. ¿Podría hacer algo para cambiar esa desvergonzada actitud? Y usted, señor Joaquín Huerta, ¿lo sabía? Esto no sucede de vez en vez, sucede ¡siempre!. ¡Con razón hay una gran cantidad de personas manejando sin licencia! Nos gustaría saber cómo se va a resolver ese problema, pero ya; no el mes que entra y

Octubre 20 de 2012

mucho menos dentro de un año o más. Pregunta estúpida: ¿Si el que se va a examinar no tiene licencia, cómo es que llega a las oficinas de tránsito en su propio coche? Y si lo pesca un policía antes de llegar, ¿lo multaría aunque el chofer jure y perjure que iba a sacar su licencia? Respuesta: Sí. Herlinda Díaz Evento a beneficio de Cruz Roja Chapala Si te gusta bailar y cooperar ven y diviértete participando en nuestro grupo aquí en Lakeside que tiene un gran espíritu de equipo. Este evento es a beneficio de la Cruz Roja Chapala. La música y coreografía que ensayaremos son del famoso cantante Michel Jackson (Thriller). El gran día será el sábado 27 de octubre a las 2 pm en la plaza de Ajijic. Los ensayos son todos los sábados en el Centro Cultural Ajijic de 12 a 2 pm. y los miércoles en Hole in One de 5 a 7 pm. Prepara tu disfraz de terror para bailar. Informes e inscripciones Elliot Joachim ask4ellijo@yahoo.com PARA LOS DUEÑOS DE LOS ESTACIONÓMETROS Primero: no hay información de cómo utilizar esos parquímetros. Segundo, ¿cómo se puede pagar en un OXXO? Y tercero, me infraccionaron el sábado. Hoy es martes y no aparece la infracción, ¿estarán esperando se terminen los 5 días hábiles? ¿Por qué los folios no tienen sus códigos de barras? fcojavierr88@hotmail.com PARA FRANCISCO FERRER Sobre el Tema: El incumplimiento de funciones de los servidores públicos es un delito Debería haber también un reglamento contra gente como usted que al no conseguir los permisos del ayuntamiento en turno para llenar de más tiliches, carritos y demás la zona turística, se convierte usted en una garrapata que está friegue y friegue. Ya párele, los ciudadanos comunes no nos chupamos el dedo. ing_sistemas92@hotmail.com

Regional de Vialidad y Transporte y el Comandante Ramón del Arco, encargado de despacho de la Dirección de Seguridad Pública de Chapala, por el apoyo que nos brindaron. Sería para nosotros muy gratificante que el próximo año nos brinden mayores facilidades para realizar este importante evento. Atentamente Pedro García Duarte Integrantes del Moto Club “Hermanos del Lago”

Lupita Moreida Lupita, feliz cumpleaños este 19 de octubre. Que hayas pasado un maravilloso día en compañía de tus hermanas, tu papá y de toda la familia. Te queremos mucho AGRADECIMIENTO DE LA ORQUESTA TíPICA DE CHAPALA Agradecemos al ex alcalde Jesús Cabrera Jiménez el apoyo económico otorgado para la compra de dos arpas jaliscienses ( todavía no ajustamos). Cabe resaltar que el apoyo nos fue prometido por parte del señor Cabrera cuando fungía su cargo, sin embargo por diversas razones no se pudo hacer, sin embargo cumplió su palabra con esta agrupación. Muchas gracias. Atentamente Integrantes de la Orquesta Típica de Chapala Motoclub Hermanos del Lago Agradece a todos los amigos y autoridades que nos apoyaron en este nuestro 6° Aniversario también a todos los Moto Clubes que nos hicieron el favor de acompañarnos. Nuestro agradecimiento muy especial al señor Presidente Municipal, Ing. Joaquín Huerta Barrios, al Comandante Héctor Magaña Ríos, de la Subdelegación

OPINIÓN sobre el nuevo acueducto Yo pienso que esto pues no se debería hacer porque se llevarán más agua de este lago tan hermoso, bueno ya ni tanto por el primer acueducto que tenemos, yo digo que los de Guadalajara ya tienen mucha agua ¿no creen? se podía caminar desde donde empieza la arena hasta el Cristo Pescador esto es injusto, los de Guadalajara están bien por toda el agua que tienen, sí tienen mucha ¿por qué no le quitan aunque sea quiten el primero y no pongan segundo como ya tienen mucha agua los de Guadalajara ¿por qué nosotros no podemos tener agua? Si es lo más grande de México y se está secando no lo puedo creer gracias a los que me apoyan. ¡Gracias! Atentamente Alejandrina Raygoza Villanueva (10 años)

Fraccionamiento Mirasol Convocatoria Asamblea General Anual Se convoca a todos los propietarios Mirasol a la Asamblea General Anual que se celebrará el sábado 17 de noviembre 2012 a las 10:00 a.m. en la Capilla “Little Chapel” ubicada en la carretera Chapala-Jocotepec # 10 Orden del día 1.Verificación y declaración de quórum. 2.Llamado al orden y aceptación del orden del día. 3.Presentación de la traductora, Lic. Lorenza Castillo Vallejo, registrador y otros directivos. 4.Designación de persona para ayudar en el procedimiento de votación. 5.Informe del presidente-aprobación. 6.Informe del tesorero-aprobación. 7.Aprobación del presupuesto y cuotas propuestas del 2013. 8.Designación del delegado para encargarse de la protocolización del acta de la asamblea, ante el notario público. 9.Clausura. Las decisiones tomadas en esta asamblea son obligatorias para todos los miembros de la asociación de vecinos del fraccionamiento Mirasol, incluyendo a los presentes, ausentes y disidentes. El quórum consistirá en el 50% (cincuenta por ciento) de los miembros más el 1(uno) de no haber quórum presente a las 10:30 am del mismo día y se celebrará en ese momento, constituyendo el quórum con los que estén presentes, al corriente con sus obligaciones. Atentamente Chapala, Jalisco a 17 de octubre 2012 La Mesa Directiva

UNA SUGERENCIA AL AYUNTAMIENTO Ahora que en el logo representativo de este ayuntamiento está el faro de Chapala, sería bueno que la misma administración interviniera en su mantenimiento y restauración de las pinturas que tiene dentro, ya que el vandalismo las ha deteriorado y da pena ajena que este ícono como el faro de Chapala debería de estar a la altura de lo que se quiere mostrar como municipio ¿No cree señor presidente? Atentamente Laura Cortez

Octubre 20 de 2012

BREVES DE CRISTINA

Segunda llamada, Segunda llamada

Cristina Flores de Hernández

brevesdecristina@hotmail.com

ada año cuando empieza el mes de octubre, los vecinos de la calle 5 de Mayo en Chapala inician los preparativos para festejar el 2 de noviembre, día dedicado por familiares y amigos para recordar a quienes han pasado a mejor vida. Cada año es lo mismo, a pesar de que este 2012 la Muestra de Altares cumple 17 años, siempre se tiene que realizar el mismo trabajo: visitas de invitación a las Instituciones educativas, comercios, dependencias municipales, partidos políticos, familias, medios de comunicación, etc. Se visita casa por casa los hogares de la calle participante para platicar con los vecinos y saber su decisión sobre montar su propio altar o prestar el espacio (para que otros lo hagan). Por lo general el 99 por ciento de los vecinos montan o prestan, en realidad son muy pocas las familias que no participan y no prestan sus frentes, pero con toda civilidad se respeta su decisión y en completa armonía se lleva a cabo el evento. Este año, afortunadamente habrá mucha participación ya que hasta la fecha son muy pocos los espacios que quedan por cubrir, gracias al entusiasmo de vecinos y amigos que vendrán de Chapa-

la, de las Delegaciones hermanas y Guadalajara. Con gusto les informo que hace días se tuvo contacto con gente de Televisa México y nos comunicaron el interés que tienen en venir a realizar ese día un documental sobre este tradicional evento, lo cual nos alegra y enorgullece. Como siempre extendemos una cordial invitación a todo mundo y los convidamos a venir el 2 de Noviembre, durante todo el día a la 5 de Mayo a vivir la tradición y a admirar el trabajo maravillosos que hacen niños, jóvenes, estudiantes, maestros, directivos, hombres y mujeres que lo único que buscan es honrar a sus muertos, preservar la tradición y demostrar cómo todos juntos podemos unirnos en el trabajo y en el amor a nuestras raíces. Para tranquilidad de los expositores y visitantes habrá dispositivos de seguridad durante todo el día.

-Cómo ves a mi comadre Cristi con sus ondas de cada año... -Y lo mismo de siempre... arreando a la gente para que participe... -Pos por ahí he sabido que algunas instituciones educativas le están echando grilla... -Pos qué pendejos... en vez de

que se cuelguen del evento para darle promoción a su institución media... -Pos sí, pero resulta que no hay peor cuña que la del mismo palo... y la gente que es de aquí y conoce el trabajo que ha costado a lo largo de 17 años para posicionarse como uno de los eventos representativos de Chapala, son los que le calientan la cabeza a los recién llegados, mordiendo a quien organiza estas tradiciones en Chapala... -Oiga ¿y no vamos a hacer calaveras...? -Claro, hay mucho material... -Pos invitamos a los lectores a que envíen sus calaveras... -Sí pero que tengan rima y cadencia... -¿A quienes le pondría un altar de muertos..? -Pos a los ex presidentes municipales, porque en cuanto salen... mueren socialmente, son como los zombies, están vivos pero muertos para la gente... -Mi compadre Gera es ex presidente y ahí anda... -Bueno es que él sigue en la jugada... Pero si no hubiera sido regidor... También le pondríamos su altarcito... -Pos yo voy a hacer un altar a esta administración... -Adio, pos si acaba de empezar... -Sí pero como no se mueve, no reacciona, no actúa.... pos

Octubre 20 de 2012

yo creo que está bien muerta... -Déles chanza comadre de que agarren vuelo... Acuérdese que todas las direcciones, principalmente en las que estrenamos funcionarios en este trienio, andan meando fuera de la olla... -Y mi compadre el Hermano Joaquín ¿sabrá ésto? -Pos yo creo que sí y si no... es que le anda fallando la comunicación... -¿Social? -No nomás esa... sino la que debe de tener con su gente... -¿Con los lambiscones o con los demás? -Pos con todos, incluso con los calientacabezas de todos los trienios... que ya por ahí ya se están dejando ver y le hablan al oído “Presidente, este te está chingando”; señor, aquel es bien méndigo...” -Fíjese que el otro día fui al ayuntamiento y vi mucha gente haciendo ante sala... -No se vaya con la finta comadre... son puros pediches... -¿Cómo? -Sí, es gente que va a pedir trabajo, medicinas, recomendaciones... de esa que ve la oportunidad de sacarle algo a mi compadre el Hermano Joaquín... -Pos qué poca madre... -Verdá que sí...

CON LA FAMILIA OCHOA

Nos solidarizamos Cristina Flores de Hernández

brevesdecristina@hotmail.com

on profunda pena la ciudadanía de Chapala nos enteramos de la brutal golpiza que sufrió Don Felipe Ochoa en días pasados cuando realizando su trabajo de músico en el área restaurantera de Acapulquito fue agredido por un grupo de turistas que según versiones no quisieron cubrirle sus honorarios. La noticia corrió como pólvora por Chapala, ya que la Familia Ochoa es ampliamente conocida pues varios miembros de la familia se dedican a los rubros de la medicina y educación en el municipio. A la par que se conocía el hecho, también era difundido por los medios electrónicos el que los agresores no habían sido encarcelados como se suponía, aumentando con esto el enojo y el reclamo de los habitantes de Chapala.

Don Felipe el del acordeón como lo conocemos todos, es un hombre pacífico, de sonrisa franca y amistosa, que se la pasa ofreciendo sus servicios musicales, desde hace muchísimos años, a los turistas y a todos aquellos que tienen algo que celebrar. Como resultado de la gresca, Don Felipe fue hospitalizado con varias lesiones en su cabeza y en el cuerpo, las cuales afortunadamente no resultaron de la gravedad que en un principio se temía. En la actualidad Don Felipe ya fue dado de alta, se encuentra en su casa cuidado por su familia, tratando de recuperarse poco a poco del trauma físico y mental, esperando que las autoridades hagan su parte y que castiguen a los culpables con todo el peso de la ley. Por la rapidez con que instantáneamente se difunden ahora las noticias, han corrido varias versiones sobre los hechos, la ciudada-

URGE ACUERDO CON CONAGUA

Sobre el Malecón de San Antonio Gilberto Padilla García

La obra del malecón de San Antonio Tlayacapan que fue clausurada hace varias semanas por personal de la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA), debe ser terminada para el disfrute de las familias de dicha delegación, opinó el regidor y coordinador de la bancada del PRI, Gerardo Degollado González.

n una conferencia de prensa realizada el 16 de octubre, a las 9:56 de la mañana, en su oficina en el Palacio Municipal; Degollado González urgió a las autoridades municipales llegar a un acuerdo con las autoridades de la CONAGUA y también con las personas que tienen concesiones en la zona de la obra,

para terminar los trabajos que se encuentran suspendidos. CUESTE LO QUE CUESTE “El malecón de San Antonio se tiene que hacer, se tiene que terminar, porque la gente ocupa un lugar de esparcimiento y se tiene que llegar a acuerdos, cueste lo que cueste”, señaló el también ex alcalde Chapala, al recordar el rescate de la playa del Beer-Garden en su administración, luego de haber llegado a un acuerdo con los dueños de los restaurantes, a quienes pagó la cantidad de cien mil pesos a cada uno de ellos. “Gastamos un cierta cantidad de recursos, es cierto, pero valió la pena, porque tenemos un espacio bonito para los turistas”, agregó Degollado González, al mencionar que la primera etapa de la obra del malecón de San Antonio Tlayacapan se hizo

nía espera que las autoridades competentes expliquen claramente qué fue lo que pasó y cuál es el estado de las investigaciones que seguramente se están llevando a cabo para esclarecer los hechos. Por lo pronto nuestra solidaridad y respeto a las personas afectadas.

-¿Supo de este desmadre comadre...? -Pos por las redes sociales... ya ve cómo son de eficientes... para este tipo de situaciones... -Lo que me extraña es la muy tardada reacción de las autoridades municipales... -Pos yo supe que el presidente habló personalmente con los familiares de don Felipe... -Eso sí... pero creo que los ciudadanos merecemos una explicación de por qué no metieron al bote a los agresores y cuál fue el criterio de los cuicos para no hacerlo... con un presupuesto de 8 millones de pesos, en una zona federal concesionada al municipio. Sin embargo, dijo que de todas maneras se llegó a un acuerdo con los vecinos y no se tuvieron problemas. ESTAMOS HASTA EL TOPETE Sobre el mismo tema, el Presidente Municipal de Chapala, Joaquín Huerta Barrios, informó que ya hubo acercamientos con las autoridades de la CONAGUA y por lo pronto, se logró sacar la maquinaria de la zona de la obra, la cual contaba con sellos de clausura. En entrevista, luego de encabezar la toma de protesta de los integrantes del Consejo Municipal para el Desarrollo Rural Sustentable, el primer edil dijo que además de la clausura hecha por las autoridades de la CONAGUA, también existe un juicio de amparo promovido por un ciudadano de apellido Topete, supuesto inconforme con la ejecución de la obra. “Tenemos que destrabar esto con el favor de ellos, le estamos pidiendo este favor y trataremos de destrabar eso, porque hay recursos

Octubre 20 de 2012

-Estas cosas a inicios de este nuevo ayuntamiento pegan feo y no se borran... -Creo que nuestras autoridades y quienes tienen el encargo de informar y comunicar a los ciudadanos deben de poner más cuidado en ésto y no minimizar el problema porque les sale el tiro por la culata... -Pos ya les salió... -Y sí, el único al que chingan es al presidente porque los demás, a la larga, ni quién los pele... -Tiene todo su jediondo hocico lleno de razón, comadre... -Gracias... -Le invito unas cervezas... -¿En dónde...? si ya está cerrado todo y en el OXXO tienen cámaras y no podemos robar... -Les pedimos a los indigentes de la plaza... Viera qué suave se pone, nadie regaña, nadie molesta, ni se ofenden con la pestilencia a miados, ni los comerciantes de ahí... con los que se está haciendo este malecón y tenemos que concluirlo a más tardar en los primeros días de diciembre, para cerrar el ejercicio de este año”, indicó Huerta Barrios, al informar que la obra se realiza con recursos del Programa de Rescate de Espacios Públicos, de los cuales, el 50 por ciento es aportado por el gobierno federal, 40 por ciento por el municipio y el resto por el gobierno estatal. El Presidente Municipal negó que la persona inconforme con la obra pretenda obtener una especie de indemnización por parte del gobierno del municipio, para permitir la ejecución de la obra. “No, porque parece ser que había platicado con el gobierno anterior que se movieran un poquito por ahí los asadores, entonces, estamos realizando eso haber si podemos cumplirlo y si vemos que no afecta el proyecto, porque tenemos que sacar esto adelante”, añadió Huerta Barrios, quien reiteró su compromiso de terminar la obra para beneficio de los habitantes de San Antonio Tlayacapan.

Editorial

Gran responsabilidad

J. Armando Rivera Basulto A unos días de haber tomado posesión el gobierno municipal de Chapala, encabezado por Joaquín Huerta, y ya estando integrado, casi en su totalidad, su equipo de trabajo en las diferentes áreas, direcciones y funciones de gobierno y autoridad, resta a todos sus integrantes desempeñar sus cargos con eficiencia, honestidad y compromiso con la comunidad, siendo el cabildo en pleno, con la representación ciudadana depositada en ellos mediante el voto, los responsables de vigilar su buen desempeño y resultados, independientemente de la capacidad, experiencia, influencias o nivel académico que cada uno de ellos tenga, en el entendido de que son servidores del pueblo y de nadie más. A raíz de que fueran publicados algunos nombres de quienes se habrán de desempeñar como funcionarios en esta administración, que recién inicia, han surgido diversos comentarios respecto a los méritos, cualidades, conocimientos, prestigios, filiaciones políticas y personales, etc., de los designados para los diferentes cargos directivos y de autoridad en el municipio, con las inevitables y, en ocasiones, pertinentes críticas respecto a unos u otros, siendo las más mordaces contra aquellos que, en apariencia, no tienen merecimientos ni capacidad suficientes, de acuerdo a sus antecedentes en trayectoria, reputación o disposición para el trabajo. La designación de los funcionarios públicos, no electos por el voto popular, es atribución de todos los integrantes del cabildo, quienes sí han surgido de la voluntad ciudadana, incluido el presidente municipal, entre ellos, por lo cual es responsabilidad, también de todos, proponer y en su caso seleccionar a los más capaces, honestos y experimentados para cada cargo y función. Pero además vigilar y calificar los desempeños y resultados que presenten durante sus gestiones, que no necesariamente habrán de ser por tres años, al caber la posibilidad de ser removidos por incumplimiento, incapacidad, ineficiencia, insubordinación, etc. Aunque en los hechos y desde siempre no sean la capacidad, la honestidad ni la experiencia los principales argumentos para la designación de funcionarios públicos, sino prioritariamente los que tienen que ver con lo político, lo partidista, las cuotas de poder, los compadrazgos, el nepotismo, etc. En cualquier caso y ante hechos consumados lo que cabría esperar es que todos cumplamos con nuestras responsabilidades, es decir, que los funcionarios designados por el cabildo cumplan con su trabajo, que los regidores cuiden los intereses de los ciudadanos y todos seamos respetuosos de las normas y exigentes de las mismas. 10

Colaboración

Regidores Plurinominales

Dr. Víctor Manuel García Díaz ientras no se realicen los cambios, para que desaparezca la figura del regidor plurinominal, que en esta época ya no es prescindible, ya que la oportunidad de participación de los partidos ancestrales y los de reciente formación, son iguales y ganan, los que tienen candidatos mejor posesionados y que sus programas de campaña convencen más al elector, como sucedió en la reciente elección de munícipes, diputados (locales y federales), gobernador y presidente de la república, de los cuales los diputados federales ya tomaron posesión y hace 3 semanas los presidentes municipales, de los cuales hay de todos los partidos existentes en Jalisco, aunque predominen los del PRI. Desde que se creó a los regidores plurinominales, nacieron como regidores de oposición, siendo muchas de las veces opositores sistemáticos, tengan o no la razón de lo que defienden o proponen, y esto ha hecho tanto daño en las administraciones pasadas, como las que pueden hacer los regidores vencedores en la contienda electoral, que para mi opinión deben ser los únicos que deben gobernar y el resto perdedor irse a sus actividades cotidianas y si quieren permanecer en el presupuesto municipal, entonces trabajar en el trienio para lograr ser en las próximas elecciones el candidato más prometedor, o cuando menos se debía hacer como en Ensenada BCN, que los candidatos perdedores no pasan hacer regidor plurinominal, ya que lo cubren con el segundo que iba en la planilla y así se acaba mucho en rencor personal del perdedor, además de que la mayor de las veces, se coordinan con el resto de regidores, realizando buena labor conjunta como debe ser. Desgraciadamente en Chapala y en algunos otros municipios, los regidores plurinominales se autonombran, revisadores de cuentas públicas del anterior ayuntamiento, así mismo se dedican a estar perdiendo el tiempo en ocasiones hasta por un año, en estar atacando al presidente anterior y estar poniéndoles piedritas en el camino, al que fue vencedor y puede trabajar a pesar de los pluris, cuando es-

Octubre 20 de 2012

tos en realidad deberían convertirse en defensores de la ciudadanía; cuidar que los asuntos públicos de la administración municipal a la que pertenece, se manejen con honestidad y transparencia; vigilar que se resuelvan los asuntos de seguridad municipal que tanta falta hace; procurar que se resuelvan el problema de la viabilidad municipal en los fines de semana y algunos otros días, creando por qué no, la dirección de tránsito o vialidad municipal, que trabaje en coordinación con la policía como se hace en otros municipios, con lo que aumenta la acción en este renglón vial; buscar la mejora en el mantenimiento de los lugares públicos (parques, malecón, plazas y avenida principales); vigilar también que se transparenten las obras, los actos de la administración municipal y los recursos públicos y así evitarle a los que vienen que pierdan tanto tiempo y esfuerzo en estar revisando cuentas de gobiernos anteriores que no le competen; promover que la ciudadanía tenga acceso en su aprobación y ejercicio de los acuerdos de cabildos, aunque el voto que cuente sea el de los regidores, evitaría así parte de la corrupción en las decisiones, haciendo que la obra pública en realidad sea licitada mediante convocatoria y no otorgada a grupos de poder, práctica que ha estado dañando y endrogando el municipio de Chapala. En fin son tantas cosas buenas que pueden hacer los pluris, que pueden empezar con la realización y proyección de las comisiones que les hayan dejado y que cuando tengan que votar por un acto, lo realicen pensando en el beneficio de la comunidad, sin importar sus ideas personales. Si esto se realiza va haber un verdadero cambio en el ayuntamiento recién iniciado, por eso invito a los regidores plurinominales a ser mejores, que los que la ciudadanía escogió por mayoría de votos; además de que no requiere mucho esfuerzo porque es un trabajo que tienen que realizar y se les paga muy bien por hacerlo, dejando de ser el regidor opositor que sólo refleja el trauma de haber perdido por la vía del voto. Ánimo pluris que pueden hacer mejor papel y así lo creo que se puede, y los ciudadanos esperamos que así sea.

A LA OPINIÓN PÚBLICA

Sobre la agresión sufrida en Acapulquito al Prof. Felipe Ochoa

or medio de este comunicado queremos informar a la comunidad de la ribera de los lamentables hechos acontecidos el viernes 12 de octubre de 2012, en donde una turba de barbajanes ebrios y sabrá Dios que más, no les pareció el cobro de más de 50 canciones tocadas durante toda la tarde por el Mariachi Santa Cruz de nuestro padre el Prof. Felipe Ochoa el cual ha dedicado toda su vida a trabajar honestamente alegrando a la gente con sus canciones. Estos hechos tuvieron lugar con “clientes” del Restaurante Don Juan de Acapulquito de Chapala. Se sabe que cuando ya se venía nuestro padre observó cómo uno de sus músicos era golpeado salvajemente por más de 5 de las dizque personas estas, por lo que como líder del grupo no lo pensó y acudió en su defensa siendo igualmente golpeado de forma despiadada hasta perder la consciencia provocando un politraumatismo en todas las partes de su cuerpo y traumatismo craneoencefálico que derivó en una fisura de cráneo que requirió de 3 días de hospitalización en hospital de tercer nivel, radiografías, tomografías consultas con traumatólogo, urgenciólogo, neurocirujano y oftalmólogo para evaluar la salvaje golpiza recibida. De no haber sido por el Dr. Zamorita y su familia que entraron a retirarlo de ahí, sabrá Dios qué otra cosa hubiese pasado, aunque su hija embarazada también resultó con golpes y empellones que requirieron ultrasonidos y medicamentos. Nuestro padre y su compañero fueron a parar directamente a la Cruz Roja Chapala donde amablemente fueron atendidos de sus heridas, lo cual agradecemos al personal médico y de enfermería, paramédicos y radiólogos en turno.

Lo lamentable en este hecho es que se sabe que 3 de los agresores fueron subidos a una patrulla de la policía municipal y llevados a las oficinas de Seguridad Pública, mas fueron liberados de inmediato por acción o intervención de “alguien”. Incluso los agresores dieron otra versión diferente de los hechos la cual fue creída de inmediato por el superior encargado de brindarnos seguridad y parcialidad a los habitantes de Chapala. El resultado: fueron liberados de inmediato sin averiguación previa mientras los afectados se debatían entre la vida y la muerte en el puesto de socorros. Es el caso que los golpeadores estos andan tranquilamente por ahí sin haber pagado por su delito al haber agredido a una persona de la tercera edad. ¿Por qué los soltaron? Buena pregunta que todos nos hacemos y que creemos que la autoridad municipal y el Director de Seguridad Pública tienen que darnos una explicación de qué fue lo que pasó ahí. Nuestro padre afortunadamente ya se encuentra con nosotros en recuperación, su mariachi sin trabajar debido a la avería de algunos instrumentos. Pero lo más complicado es el daño físico y sobre todo psicológico que les ocasionaron a ellos y a sus familias. Por este medio queremos agradecer a todas las personas que nos han hablado, que nos han mostrado su cariño y su indignación por estos hechos. Pero sobre todo a las personas que estuvieron con nosotros en ese momento en las instalaciones de la Cruz Roja Chapala, al Dr. Zamorita y sus hijos que a costa de arriesgar su integridad defendieron a nuestro padre y a su amigo de más agresiones. A los amigos Oxireyes, Dr. Miguel Ángel, Dr. Felipe Ramírez, Dra. Adela Macías, a Rogelio López, a Rogelio Ochoa y a su esposa

Gaby, que ese día estuvieron al pendiente de brindarnos ayuda en esos momentos de apremio. A las múltiples personas que por las redes sociales han estado al pendiente del caso y de la evolución de nuestro padre. Exigimos por este medio el pronto esclarecimiento del caso, la identificación de los agresores y el pago de los gastos generados a todos los miembros agredidos que lastimosamente han tenido que erogar de su bolsa el poco dinero ganado ese día y mucho más para tratar de reparar su salud con sus propios medios. Agradecemos las llamadas del señor presidente Ing. Joaquín Huerta para solidarizarse y estar al pendiente de nuestro padre pero creemos que no es suficiente y que

Octubre 20 de 2012

tanto el encargado de Seguridad Pública como el propio Gobierno Municipal debe de darnos una explicación tanto a los familiares como a la opinión pública de estos lamentables hechos. Así como al dueño del restaurante mencionado que, suponemos, puede saber de quién se trate y quiénes eran sus “clientes” y qué hacía en los separos de la policía el día de los hechos. Gracias a los que actuaron en defensa de nuestro padre y gracias también a los que no actuaron en ese momento y fueron sólo espectadores de la brutal agresión, porque gracias a eso ya conocemos el tipo de personas con las que convivimos a diario aunque como ya nos lo han dicho por las redes sociales con mensajitos amenazadores “ellos son de otro nivel”. Estaremos informando por este medio de los avances del caso esperamos la respuesta de nuestras autoridades. Atentamente Familiares y Amigos del Prof. Felipe Ochoa

ASPIRANTES A DELEGADOS EN SAN ANTONIO Y AJIJIC

Le madrugan a la grilla Gilberto Padilla García

Aún no se publica la convocatoria para la elección de los delegados municipales y ya surgieron los primeros aspirantes por las delegaciones de San Antonio Tlayacapan y Ajijic.

Alfonso De Anda Hernández .- “...sí me interesa, porque hay muchas cosas que hacen falta en el pueblo y otras que debemos mejorar, que se han estancado y tenemos esa inquietud desde hace tiempo...

lfonso De Anda Hernández, de 49 años, ha decidido participar como candidato a delegado de San Antonio Tlayacapan, luego de que un grupo de habitantes le manifestó su apoyo. ¡TACOS JOVEN…! “Claro que sí me interesa, porque hay muchas cosas que hacen falta en el pueblo y otras que debemos mejorar, que se han estancado y tenemos esa inquietud desde hace tiempo, pero ya viendo el interés de algunas personas que han platicado con un servidor, pues hemos tomado la decisión de participar”, agregó De Anda Hernández, quien es originario de Guadalajara, Jalisco, pero radica en San Antonio Tlayacapan desde hace 31 años. Alfonso De Anda, quien tiene un negocio de venta de tacos ubicado en el cruce de las calles Ramón Corona e Independencia en San Antonio, tiene pleno conocimiento de las necesidades de la población como la reparación de empedrados en algunas calles, aseo público y contar con unidades de seguridad pública de manera per12

manente. En caso de ganar las elecciones en su delegación, De Anda Hernández implementará talleres de elaboración de artesanías para los jóvenes, adultos y personas de la tercera edad; apoyará a los comerciantes locales y realizará un tianguis artesanal para promoción y comercialización de los productos de los artesanos, a fin de que San Antonio Tlayacapan sea reconocido en otros lugares. Además de Alfonso De Anda, también Rosa Lechuga ha manifestado su interés en participar en el proceso de elección del delegado de San Antonio Tlayacapan. ENSEÑANZAS DE SU MADRE Héctor España Ramos, de 45 años, se destapó como aspirante a la delegación de Ajijic, con el objetivo de trabajar por la gente de su pueblo. “A mi enseñaron a querer mi pueblo, eso fue lo que siempre vi de parte de mi familia y veo muchos rezagos, por eso vamos a participar”, agregó Manix, como le llaman sus amigos, quien siempre ha participado en movimientos sociales y en programas de apoyo comunitario, quizás por herencia de su madre, Doña Julia Ramos, fallecida hace dos años. En entrevista, España Ramos dijo que tiene conocimiento de muchas necesidades que tiene la población como la ampliación y remodelación del Centro de Salud, que ya se gestiona ante las autoridades correspondientes, “porque la población de Ajijic se lo merece”, añadió. Ahora que se acercan las elecciones en las delegaciones municipales, los partidos políticos aprovechan para postular a sus candidatos. Al respecto, España Ramos se considera un candidato ciudadano que trabajará “intensamente” por el beneficio del pueblo. “Yo he tenido reuniones con varios grupos y también en los barrios, en donde yo me presento como Héctor España Ramos, hijo de Doña Julia, hermano de Manuel y de El Pitaya, primo de El Piñas, porque atrás de mi no viene ninguna institución y ningún otro interés más que el de trabajar por mi comunidad, entonces, eso lo sé y estoy convencido que uniendo fuerzas se pueden lograr muchas cosas”, destacó España Ramos, quien actualmente se enfoca en la organización de un desfile que se llevará a cabo con motivo del Día de Muertos, en la población de Ajijic.

Octubre 20 de 2012

Héctor España Ramos .- “A mi enseñaron a querer mi pueblo, eso fue lo que siempre vi de parte de mi familia y veo muchos rezagos, por eso vamos a participar”, AUN HAY MÁS Además de España Ramos, también participan como aspirantes Elvira Crespo Vergara, de 51 años; José Luis Gutiérrez Núñez, de 61; Ricardo González, apodado “El Chicles”, de 55; Héctor Hinojosa, de 48; Francisco José Pérez, alias “El Chumpi”, de 48 y Rolando Madera Castañeda, de 32 años, quien cuenta con el apoyo expreso de los representantes del Partido Movimiento Ciudadano y Partido del Trabajo. QUE NO HAYA MANO NEGRA Sobre el mismo tema, el regidor y coordinador de la bancada del PRI, Gerardo Degollado González, espera que la elección de los delegados municipales sea un proceso “democrático”, en donde participen únicamente los ciudadanos. Aceptó que hay personas que militan en su partido, quienes han manifestado su interés en participar en el proceso. DICIEMBRE ME GUSTÓ… Por su parte, el Presidente Municipal de Chapala, Joaquín Huerta Barrios, informó que la convocatoria para elegir a los delegados municipales estará lista en el mes de noviembre y las elecciones se llevarían a cabo en los primeros días de diciembre de este año. “Vamos a cumplir lo que dijimos en campaña, se va a abrir a todas las delegaciones para que las personas que quieran participar en su momento”, agregó el primer edil, al considerar como “democrático” que los partidos políticos tengan interés en el proceso y postulen candidatos para las diferentes delegaciones municipales.

México, ¿paso a paso hacia

Resolver la problemática migratoria?

Paulina Soto ste jueves 11 de octubre el presidente nacional del Partido Revolucionario Institucional, Pedro Joaquín Coldwell, dijo que Enrique Peña Nieto, ahora que asuma la presidencia tendrá que trabajar a favor de los migrantes, tanto mexicanos como centroamericanos, y el respeto a sus derechos. Es de suponer que esa es la razón por la cual la integración de las comisiones en el Senado de la República acordó al día siguiente designar a la ya senadora, Ana Gabriela Guevara, como presidenta de la Comisión de Asuntos Migratorios, que dígase de paso, esta comisión es de creación reciente. Dicha situación generó controversias en las redes sociales bromeando con frases como si la ex velocista enseñaría a los migrantes cómo correr para que la Policía Fronteriza no los atrape o bien, sobre mejorar sus tiempos y vencer obstáculos a la hora de la cruzada. Ante su nuevo nombramiento, Guevara parece tomarlo con mucha seriedad pues dijo que desde la comisión se trabajará no sólo en temas de migración, también se trabajarán en cuanto a derechos humanos se refiere. Dice que como al

grupo de legisladores que pertenece, es su obligación buscar el equilibrio entre los peligros a la hora del cruce, la protección y apoyo que necesiten para no ser víctimas de violencia. Esto luego que la Senadora Guevara fuera excluida de la Comisión de Deporte. De esta manera, podría considerarse que crear la Comisión de Asuntos Migratorios así como el nombramiento de la Senadora Guevara, pueden ser acciones que van de acuerdo

con la idea de Coldwell sobre el compromiso de Peña Nieto en estas cuestiones migratorias ahora falta a ver si esta comisión y este nombramiento no son solamente un cargo político más sin acciones ni compromisos. Como mencionó el propio Coldwell, México no tiene suficiente autoridad moral para pedirle al país vecino, Estados Unidos, que vele por los derechos de los migrantes mexicanos si en México no se velan los derechos de los centroamericanos. La nueva comisión tiene mucho por realizar y según lo expresado por Coldwell, tendrá mucho apoyo por parte del presidente, así que esperemos que esta comisión logre lo que se viene buscando desde hace tiempo por varias personas, entre ellas organizaciones no gubernamentales y personas particulares, de lograr respetar los derechos humanos de los migrantes mexicanos y centroamericanos en nuestro país y velando porque se les respeten en otros países como lo es el blanco principal migratorio de nuestro país, Estados Unidos. Paulina Soto, estudiante de Relaciones Internacionales de Tecnológico de Monterrey del Campus Guadalajara.

DIF CHAPALA 2012-2015

Integra patronato Gilberto Padilla García

La toma de protesta se llevó a cabo el 11 de octubre, a las 11 de la mañana, en las instalaciones del organismo.

uedó formalmente integrado el patronato del Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) de Chapala para la administración 2012-2015, luego de que el Presidente Municipal, Joaquín Huerta Barrios, tomara protesta a Marisela Navarro Rodríguez como Presidenta del DIF y a Luis Alberto Sánchez Barajas como Director del Sistema. En patronato está integrado por el Secretario General del Ayuntamiento, Jaime Nicolás Padilla Ramos; Tesorero Municipal, José Guadalupe Dueñas Acosta; Director de la Clínica Municipal, Felipe de Jesús Ramírez; Síndico Municipal, Moisés Sanabria y la Regidora Verónica Nazaria González Vázquez, entre otras personalidades.

Octubre 20 de 2012

EL PRESIDENTE DARÁ A CONOCER CÓMO RECIBIÓ LA ADMINISTRACIÓN

“Les dije que iba a ser un gobierno transparente” toma de protesta de los integrantes del Consejo Municipal para el Desarrollo Rural Sustentable.

Gilberto Padilla García

El Presidente Municipal de Chapala, Joaquín Huerta Barrios, informó que en breESTÁ EN SU DERECHO ve convocará a una conferencia de prensa En entrevista, Huerta Barrios negó que la depara dar a conocer a la opinión pública cisión de reunirse con los medios de comunicala situación en que recibió la administra- ción locales se debe a las presiones hechas por el regidor y coordinador de la bancada del PRI, ción.

es dije que iba a ser un gobierno transparente y la siguiente semana estaremos convocando a una conferencia de prensa para dar a conocer el estado en que estamos recibiendo el gobierno municipal”, agregó el primer edil, luego de encabezar el acto de

Gerardo Degollado González, quien la semana pasada presentó varias solicitudes de información a la Secretaría General del Ayuntamiento, con fundamento en la Ley de Transparencia, para conocer el estado de la administración. “Lógicamente está en su derecho, haciendo va-

EL CONSEJO MUNICIPAL PARA EL DESARROLLO SUSTENTABLE

Toma protesta

Gilberto Padilla García

El Presidente Municipal de Chapala, Joaquín Huerta Barrios, tomó protesta a los nuevos integrantes del Consejo Municipal para el Desarrollo Sustentable que tiene como objetivo fomentar la participación de los productores locales para la definición de prioridades, planeación y gestión de recursos en los tres niveles de gobierno para invertirlos en proyectos productivos.

l encabezar la reunión de toma de protesta realizada el 16 de octubre, a las 11:50 de la mañana, en el Palacio Municipal; Huerta Barrios reafirmó su compromiso en trabajar y poner todo su empeño a cada uno de los consejos que se están conformando, para generar los resultados que esperan los ciudadanos de su gobierno. Ante la presencia de Leonardo Espinoza Vallín, quien funge como enlace regional con la Secretaría de Desarrollo Rural del Gobierno del Estado de Jalisco; Huerta Barrios habló sobre la falta de empleo se ha convertido en una de las de14

mandas principales de parte de los ciudadanos y para enfrentar esta situación, dijo que el campo representa una alternativa para generar los trabajos que se requieren dentro del municipio. “Los ciudadanos están demandando empleo y una de las cosas que pretendemos hacer, hombro con hombro y trabajo con cada uno de ustedes, poder traer a nuestro municipio beneficios tales como una agricultura tecnificada, algo similar a lo que se está haciendo en el municipio de Jocotepec, donde podamos traer fuentes de empleo”, agregó el Presidente Municipal, quien tiene pensado trabajar en la creación de un agro-parque en las inmediaciones de Santa Cruz de la Soledad y San Nicolás de Ibarra, para hacer frente a la demanda de empleo. “Se dice que el campo no es negocio, que no es bien pagado, pero lo que no saben es que con tecnología y modernizando el campo se pueden hacer muchas cosas”, añadió el primer edil, al comentar que una persona que trabaja en agroparques obtiene ingresos de hasta dos mil pesos o más a la semana, trabajando jornadas de 8 horas. En ese sentido, Huerta Barrios invitó al Regidor Gerardo Degollado González a realizar un trabajo con-

ler sus derechos y bueno, no es por eso, sino que es por el compromiso y la obligación que tenemos hacia la gente a la que nos debemos, que son los ciudadanos y debemos hacerlo”, añadió Huerta Barrios, al mencionar que el informe sobre el estado de la administración no había sido presentado desde antes hasta no contar con la información y la documentación necesaria. ESTAMOS A TIEMPO “No quiero hacer algo aventurado, sino que quiero tener un fólder sobre mi escritorio que ustedes puedan abrir, consultarlo, porque no quiero decir que es tanto la deuda sin tener el sustento de lo que estamos hablando y por eso me he tardado, porque quiero dar información veraz, completa y que esté al alcance de todos”, aclaró el Presidente Municipal, al informar que aún se encuentra dentro del período de treinta días que marca la ley para informar sobre los bienes y las finanzas del municipio.

junto para hacer realidad el proyecto. Uno de los puntos de acuerdo fue la restructuración del Consejo Municipal, el cual fue aprobado por unanimidad de los presentes. El Consejo Municipal se compone por una Comisión Intersecretarial presidida por el Presidente Municipal. El Regidor Gerardo Degollado González participa como Secretario Ejecutivo y el Técnico de Campo de la SAGARPA, José Asención Ramos Cortés, como Secretario de Actas y Acuerdos. Cabe mencionar que los presidentes y representantes de los ejidos del municipio, así como funcionarios públicos y activistas en materia del campo, participan como vocales dentro del organismo. También existe la Comisión Técnica integrada por Degollado González y también por el Director de Desarrollo Rural, José Jorge Castellanos Vázquez, así como por el Regidor Octavio Matías Aguirre Curiel. También quedaron integradas la Comisión de Reglamentos y Fundamentos Legales, la Comisión de Integración de Proyectos, Revisión y Validación, así como la Comisión de Capacitación y Asistencia Técnica. Otro de los puntos de acuerdo fue la aprobación del reglamento interno del Consejo Municipal, el cual fue aprobado por unanimidad. Por su parte, Degollado González reiteró su compromiso de trabajar en beneficio de los ejidos del

Octubre 20 de 2012

municipio y pidió hacer las gestiones correspondientes para arreglar los caminos saca-cosechas que se encuentran en mal estado. El también Presidente de la Comisión de Fomento Agropecuario hizo un llamado a todos los presidentes ejidales a que cuiden y sean vigilantes de lo que suceda en los cerros de su territorio, para evitar “invasiones” como la que ocurre en uno de los cerros de San Antonio Tlayacapan. “Ese cerro se hizo pedazos y hay que investigar por qué”, añadió Degollado González, al mencionar que con ese tipo de construcciones y movimientos de tierra se ponen en riesgo las zonas de reserva ecológica.

SE CREA EL NUEVO CONSEJO DIRECTIVO DE SIMAPA, RATIFICAN A

Marcos René Godínez Paredón

Gilberto Padilla García

Quedó integrado el nuevo Consejo Directivo del Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SIMAPA) de Chapala para el período 20122015, el cual tiene como atribuciones administrar los bienes del organismo operador y aprobar el programa anual de obras, así como promover la autosuficiencia administrativa, técnica y financiera del organismo, entre otras tareas.

n el marco de la cuarta sesión ordinaria del organismo realizada el 16 de octubre, a las 6:55 de la tarde, en el Palacio Municipal; el Presidente Municipal, Joaquín Huerta Barrios, tomó protesta a los funcionarios públicos que fungirán como vocales en el Consejo Directivo. Se trata del Tesorero Municipal, José Guadalupe Dueñas Acosta y la Regidora Marcela Serratos, Presidenta de la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado. También rindieron protesta el Regidor Carlos Soto, Presidente de la Comisión de Ecología y Saneamiento; Director de Educación, Armando Raygoza García; Síndico del Ayuntamiento, Moisés Sanabria Gálvez y el Jefe de Programas Sociales, Javier Zamora Moreida, en representación de la Dirección

de Desarrollo Social. En la misma sesión, Yolanda Martínez Llamas, Delegada de la Cámara Nacional de Comercio (CANACO) en la Ribera del Lago de Chapala, fue presentada como vocal y rindió la protesta de ley. Marcos René Godínez Paredón fue ratificado como Director General del Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SIMAPA) de Chapala, luego de haberse desempeñado en el mismo cargo durante la administración pasada. La propuesta fue hecha por el Presidente Municipal, en su carácter de Presidente del Consejo Directivo, toda vez que es la persona “idónea” para administrar el organismo público descentralizado. De la misma manera, Timoteo Aldana Pérez fue ratificado en su cargo como administrador del organismo auxiliar de Ajijic, lo cual fue aprobado por unanimidad. En otro punto de acuerdo, los administradores de las organismos auxiliares de San Antonio Tlayacapan, Adalberto Ochoa Siordia; de Atotonilquillo, Juan José Vázquez Urrutia y de Santa Cruz de la Soledad, Antonio Sandoval Siordia, fueron designados y comisionados como encargados de despacho, hasta que el pleno del Consejo Directivo tenga a bien nombrar a los administradores definitivos. Lo anterior fue aprobado por unanimidad por los integrantes del Consejo Directivo. Cabe mencionar que Sandoval Siordia también se hará cargo de la administración del organismo auxiliar de San Nicolás de Ibarra, mientras se nombra al titular de la administración. Antes de la clausura de la sesión, el Director General de SIMAPA se comprometió a que en la quinta sesión ordinaria que se llevará a cabo el 26 de octubre, a las 6 de la tarde, informará sobre el estado que guardan las finanzas del organismo público descentralizado.

Octubre 20 de 2012

Moto Club “Hermanos del Lago”

Festejó su 6to. Aniversario Gilberto Padilla García

El pasado fin de semana, Moto Club “Hermanos del Lago” celebró su sexto aniversario con una reunión fraternal, a la que asistieron alrededor de mi motociclistas procedentes de varios puntos del país.

l evento se llevó a cabo los días 13 y 14 de octubre, en el malecón de Chapala, frente a la playa principal, con la participación de motociclistas de Zacatecas, Guanajuato, Distrito Federal, Hermosillo, Aguascalientes y de otros lugares del país, además de motociclistas de la Zona Metropolitana de Guadalajara y otros municipios de Jalisco. El organizador del evento, Pedro García Duarte, dijo que este año esperaba la participación de más de 2 mil motociclistas, pero no fue posible, debido a que la mayoría de los motociclistas asistieron también a un evento realizado en el municipio de Tepatitlán. Sin embargo, dijo que el evento tuvo una buena participación de motociclistas, quienes disfrutaron de la zona turística. En entrevista, García Duarte informó que el evento ha ido creciendo, luego de que en el pri16

mer aniversario se tuvo una participación de 50 motociclistas. “El evento se ha venido mejorando cada año, tenemos un buen prestigio, porque la gente viene y se la pasa bien, porque es para diversión y es gratuito, excepto el hospedaje y las comidas para los participantes”, agregó el organizador del evento, al informar que el evento no fue realizado en el Paseo Ramón Corona como el año pasado, para no interferir con los aparatos estacionómetros. En la zona de playa se instalaron terrazas con venta de comida, souvenir y equipo para motociclistas, como cascos, chamarras, guantes y otras cosas, lo cual generó inconformidad entre los comerciantes del malecón. Al respecto, García Duarte aclaró que para la instalación de las terrazas solicitó un permiso especial al Ayuntamiento, el cual le fue concedido. “Sí escuchamos comentarios negativos, pero esto es pasajero, porque son dos días del evento y es más derrama

Octubre 20 de 2012

económica y los beneficios para Chapala que las molestias, y si la gente está inconforme por eso, pues que le pregunten a los restauranteros y hoteleros de cuánto es la derrama que se hace cada año cuando hacemos este evento”, finalizó García Duarte, fundador de Moto Club “Hermanos del Lago”. El 13 de octubre, a las 10 de la mañana, un grupo de motociclistas realizaron un recorrido por alrededor del Lago de Chapala, arribando al lugar del evento por el lado de Jocotepec alrededor de las 5 de la tarde. El 14 de octubre, a la 1:15 de la tarde, los asistentes y motocicletas fueron bendecidos por el Señor Cura Enrique Monteón Curiel.

DIRECTOR DE BOMBEROS Y PROTECCIÓN CIVIL DE CHAPALA

des se encuentran en el taller mecánico. “Estamos por echar andar otras dos, pero no es suficiente y todas son por detallitos como refacciones, llantas y afinaciones, incluso, la motobomba grande necesita mantenimiento, la motobomba pequeña está fuera de servicio y la pipa está en condiciones regulares, pero se pueden mejorar para brindar el servicio”, añadió Rivera Mexicano, al informar que recibió la dependencia con un total de 18 elementos y tres comandantes para los tres turnos. Dijo que el Presidente Municipal fue notificado de inmediato de las necesidades y de la situación del parque vehicular, por lo que está en espera de la asignación de recursos para solventar dichas necesidades. Incluso, informó que está dispuesto a recibir donativos de parte de los ciudadanos y empresas locales, para adquirir uniformes y equipos nuevos para los elementos. “Pedirle a la sociedad que nos apoye, vamos aceptando donativos, porque es un servicio a la comunidad y estamos hablando de muchos elementos que son para-

Arturo Rivera Mexicano Mexicano sustituye en el cargo a Osbaldo Sandoval López, quien estuvo al frente de la dependencia durante 14 años.

Gilberto Padilla García

Arturo Rivera Mexicano es el nuevo Director de Bomberos y Protección Civil de Chapala, luego de aceptar la invitación que le hizo el Presidente Municipal, Joaquín Huerta Barrios, para que formara parte de su equipo de trabajo. Rivera

n entrevista con PÁGINA Que sí se lee!, el funcionario habló sobre las condiciones en que recibió la dependencia y dijo que la corporación tiene carencias de uniformes, equipo y unidades que son necesarias para prestar un mejor servicio a la comunidad, luego de la realización de un diagnóstico sobre la situación operativa y administrativa de la dependencia. “Hicimos un diagnóstico y vemos que tiene muchas carencias, encontramos un departamento descuidado y el personal está muy comprometido, motivado y son muy profesionales en su trabajo, pero necesitamos equipo, mucho equipo”, agregó Rivera Mexicano, al mencionar que de las 12 unidades que se tienen en la dependencia, nada más dos funcionan de manera regular y el resto de las unida-

EN LA NUEVA ADMINISTRACIÓN DE IXTLAHUACÁN DE LOS MEMBRILLOS

Ya se realizan obras

Octubre 20 de 2012

médicos, bomberos, técnicos en urgencias médicas, instructores, personas bien capacitadas y profesionales que necesitan equipos para dar un servicio de primera dentro del municipio”, comentó Rivera Mexicano, al mencionar que todas las personas y empresas interesadas en hacer donativos pueden acudir a la base ubicada en la carretera del Libramiento o llamar al teléfono 01 376-766-3615. Si bien no cuenta con los conocimientos necesarios sobre protección civil y rescate, Rivera Mexicano informó que está por tomar un curso sobre combate de incendios en estructuras elevadas, el cual tendrá una duración de cinco días, entre otras actividades relacionadas. Rivera Mexicano es Licenciado en Administración de Empresas y cuenta con experiencia en manejo de personal desde hace 20 años. Anteriormente, Arturo Rivera laboró en el Consejo Distrital del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana del Estado de Jalisco como encargado de logística en los 18 municipios que conforman el Distrito 17, respecto a la utilización de la urna electrónica en las pasadas elecciones del primero de julio.

Laura Salas Luna l Gobierno Municipal de Ixtlahuacán de los Membrillos da el banderazo de inicio y se empiezan a notar grandes obras en la gestión del Primer Edil Municipal, el Dr. Sergio Ramón Quintero González. Los compromisos que en campaña lo impulsaron a sobresalir, hoy le dan números buenos y saludables en cuestión de obras públicas. El día lunes 8 de octubre se llevaron a cabo dos inicios de obras. La primera tuvo lugar en la cabecera Municipal, en donde el Presidente Municipal Quintero González, colocó la primera piedra en la construcción de línea de agua potable y drenaje, así como empedrado ahogado en cemento. Esto en la calle Zaragoza, del tramo de Carretera Antigua Guadalajara Chapala y Ramón Corona. La segunda obra y no menos importante, fue en la localidad de Atequiza. Ahí se dará lugar a la rehabilitación del núcleo cultural en su tercera etapa. Aquí se llevará a cabo la construcción de líneas de agua potable, drenaje y empedrado ahogado en cemento en las calles, Cuauhtémoc, 24 de Noviembre y López Cotilla. Con estas obras se verán beneficiados un gran número de transeúntes y vehículos que diariamente circulan por la cabecera municipal y por la delegación de Atequiza. En ambos eventos estuvieron presentes Directivos del H. Ayuntamiento, así como ciudadanos que atestiguaron los inicios de las obras que realizará el Gobierno Municipal de Ixtlahuacán de los Membrillos, Jal. 17

“Nuestra casa es la casa de nuestros amigos, eso es nuestro restaurante”

La Bodega de Ajijic Laura Salas Luna

Detrás de cada negocio hay una historia poco conocida que en esta ocasión descubriremos para darnos cuenta del camino que han recorrido para lograr tener un prestigio, un nombre y la aceptación de los amigos que asisten convencidos de que llegarán como a su casa. Hoy visitamos el restaurante “La Bodega de Ajijic” en donde de entrada descubrimos una decoración poco común, con instalaciones también poco comunes pero muy agradable.

ste lugar es nuestra casa, aquí vivimos, aquí hicimos nuestro negocio y por eso nuestra casa es la casa de nuestros amigos, eso es nuestro restaurante”, con esta entrada nos recibieron los anfitriones de este lugar, el señor Javier González López de Lara y su señora esposa Martha Bonilla de González. Aunque cabe mencionar que este lugar tiene una historia por demás interesante. “Hace poco más de 14 años, yo llego de Guadalajara a la Ribera de Chapala porque mi negocio era el exportar artesanías y entonces conozco prácticamente a todos los artesanos de la zona. Para entonces se me ocurre abrir una bodega de arte aquí, en donde estamos. Empezamos mostrando cuadros, figuras, tallados, todo lo referente a arte de diferentes autores. A la par de esto, ofrecíamos café y baguettes como un servicio plus para los que asistían a ver la bodega. De eso te hablo que iniciamos el 7 de febrero de 1998 y para el mes de abril, la gente empezaba a preguntarnos por qué no vendíamos otro tipo de comida. Entonces duramos cinco meses con el café y la bodega de arte y tramitamos el permiso para restaurante-bar que nos fue concedido el 15 de junio de ese mismo año. Desde entonces y hasta la fecha convertimos ese lugar de arte en un lugar para que la gente venga a comer rico y a bailar”. Y es que algo que distingue a este lugar es que cada día de la semana sin excepción, usted puede encontrar música en vivo de lo más variado. “Nosotros abrimos desde el mediodía y cerramos hasta que el último cliente se va. Todos los días tenemos música que va desde: Rock, baladas, country, versátil. Música en español y en inglés. Hay música para escuchar y música para bailar, procuramos que no falte la música. Ese es uno de nuestros distintivos”. Definitivamente dentro de estas 18

tardes de música hay dos días que son peculiares, como el lunes que hay un baile llamado “Line dance” y el jueves al que se le ha denominado “de micrófono abierto” y que está disponible para cualquier artista de la región que desee ir a exponer su música. “En la zona hay mucho talento, nosotros estamos en este negocio para vivir rico, no para hacernos ricos. El dinero te ayuda a solucionar cosas pero no te da la total felicidad. Por eso, siempre estamos viendo la forma de impulsar talentos, para eso abrimos las puertas el jueves a la gente que quiera cantar o tocar, darse a conocer en nuestro lugar”. Y hablando de placeres al paladar el menú que encuentra en este restaurante es tan variado: cortes, pastas, pollo, pescado, ensalada, comida mexicana y platillos al gusto. En bebidas encuentra buenas cosechas y buenos cocteles. Algo que inspira es la parte baja en donde está la terraza y junto a ella un área empastada en donde pueden jugar los niños. “Aquí vienen familias enteras, incluso, han rentado el lugar para fiestas infantiles por el jardín que hay hasta el fondo. Nosotros estamos abiertos para todo tipo de eventos”. Algo importante es que en este negocio se generan cinco empleos de planta más los músicos que vienen cada día, por tanto ayudan al sustento de estas familias del municipio.

Octubre 20 de 2012

“Aquí todos somos un equipo y nos gusta apapachar a nuestros empleados y a nuestros clientes. Si todos estamos al cien, eso se verá reflejado. Estos 14 años de La Bodega de Ajijic, no han sido fácil” menciona la señora Martha, “pero a mí en lo personal me deja mucha satisfacción. Me gusta llamar por su nombre a cada cliente porque ellos son especiales para mí. Este negocio me ha dado la oportunidad de hacerme una mujer más fuerte e independiente”. El señor Javier González por su parte asegura que su restaurante le ha enseñado a vivir bien y a ser feliz. “No todo es trabajo en la vida, pero el trabajar en este lugar me ha enseñado que se puede encontrar la paz. Eso es para mí La Bodega de Ajijic”. Ahora que sabemos de qué están hechos los pilares que sostienen este negocio, entendemos el por qué se les ha dado nuevamente la concesión de alimentos y bebidas para atender el evento que se realizará en Boca Laguna del 24 al 28 de octubre y que se denomina: “Campeonato Mundial Máster de Esquí Acuático”. Para los clientes asiduos de este lugar, no será ningún problema encontrar el restaurante, pero para los clientes que por primera vez quieran visitar y comer en La Bodega de Ajijic, la referencia para llegar es bajar rumbo a la laguna por la calle Aldama, la de la gasolinera. La dirección del restaurante es calle 16 de Septiembre 124, exactamente allí lo atenderán Javier y Martha González quienes seguramente serán unos excelentes anfitriones.

TERCER ROUND

GRILLA CULTURAL EN AXIXIC

Por consenso el Gera quiere cuentas encargado del CCA El regidor y coordinador de la bancada del PRI en el AyuntaGilberto Padilla García

Gilberto Padilla García

A pesar de ser una facultad que le otorga la ley, el Presidente Municipal de Chapala, Joaquín Huerta Barrios, buscará que el nombramiento del nuevo encargado del Centro Cultural de Ajijic (CCA) sea producto de un consenso con la comunidad artística, a fin de trabajar unidos sociedad y gobierno.

uerta Barrios informó que Jesús Ernesto Medeles Córdova le presentó su programa de trabajo para dirigir el CCA. Incluso, dijo que hay otros interesados en participar como los pintores Jesús López Vega y Efrén González.

“Cualquier persona puede presentar su proyecto, lo abriremos a la ciudadanía, pero buscaré la forma de sacarlo de una manera consensada, es decir, en donde no prevalezca la designación, aunque sea la facultad de uno, pero de manera consensada se hacen mejor las cosas”,

signada, porque lo que queremos es precisamente que participen todos los artistas y como lo dijimos, vamos a tratar de sacar a alguien consensado y que sea para bien de todos los artistas, en donde todos estén a gusto”, reiteró Huerta Barrios, al mencionar que el puesto de encargado del CCA tiene que ser renovado. ACABAR ANTES DE LAS FIESTAS PA’TRONARLES En otro tema, Huerta Barrios informó que la próxima semana reiniciará la obra de remodelación de la plaza principal de Ajijic, para terminar con la instalación del piso que rodea el kiosco. Dijo que los trabajos deben terminar antes del inicio de las fiestas patronales de San Andrés Apóstol. Por otro lado, dijo que el cambio de imagen del kiosco quedará pendiente para el próximo año. Incluso, habló de la posibilidad de realizar un concurso, en el que participen los artistas de Ajijic, para elegir el mejor diseño y llevarlo a cabo.

miento de Chapala, Gerardo Degollado González, presentó dos nuevas solicitudes de información a la Secretaría General, con fundamento en la Ley de Transparencia, en la que solicita copia certificada de las cuentas públicas de los ejercicios fiscales 2011 y 2012, así como de todos sus anexos.

as estamos solicitando con todo y sus anexos, porque a veces presentan únicamente la carátula y eso no nos sirve, sino que necesitamos todas las facturas, pólizas de cheque, las órdenes de pago y todos aquellos documentos que justifiquen cada una de las disposiciones del dinero”, agregó Degollado González, a quien el hecho de contar con la información correspondiente al ejercicio de los recursos públicos le permitirá conocer la situación financiera en que se encuentra la administración, lo cual no ha sido informado oficialmente. OTRO PA’ LA OREJA En otra de las solicitudes, el también ex alcalde de Chapala solicita un listado de la obra pública realizada con recursos de los programas sociales en 2012. “Recordemos que la pasada administración terminó su ejercicio en septiembre y esta administración inició el primero de octubre, entonces, es importante para toda la ciudadanía saber qué obras se hicieron, cuáles quedaron inconclusas y con qué fondos se hicieron, porque es importante saberlo”, comentó Degollado González.

¿INSISTES…?

“Aún no lo hemos meditado, pero yo creo que sí debemos de darle participación a los artistas de Ajijic, para que con sus talentos saquemos el meagregó el alcalde, al informar que jor diseño”

el nombramiento tendrá que resolverse a más tardar en noviembre de este año.

¿Que ESTÉN A A GUSTO? JA, JA, JA… “Sí va haber un cambio, pero todavía no tenemos a la persona de-

añadió el primer edil, al mencionar que se tiene contemplado la realización de varios eventos sociales para recabar los fondos económicos que se requieren para la terminación de la obra.

Octubre 20 de 2012

La Orquesta Típica de Chapala celebra la

Antología de la Música Mexicana Con motivo del 2do. aniversario de la Orquesta Típica de Chapala, el 27 de noviembre festejará con un evento llamado “Antología de la Música mexicana” en el Centro Cultural González Gallo a partir de las 6 de la tarde con el fin de recaudar fondos para su proyecto. El costo del boleto es de 100 pesos e icluye una bebida.

resentaremos una variedad de música mexicana en dos escenarios inninterrumpidamente, hasta las diez de la noche...más o menos”, aclara el vocero de la orquesta Típica de Chapala (OTCH) y añade que el evento es con el objetivo de hacerse de fondos para completar la compra de algunos instrumentos musicales que son necesarios para la OTCH. “Esperamos vender todos los boletos que incluyen una bebida y daremos botana mientras la gente disfruta de mùsica regional, romántica por grupos conformados por nosotros mismos e invitados,

Las orquestas típicas en Jalisco l estado de Jalisco cuenta actualmente con tres orquestas típicas: la más antigua es la Orquesta Típica de Guadalajara, que se formó en 1979 y es apoyada por el gobierno del estado, treinta años después aparece la orquesta Típica de Chapala que recién se fundó en el 2010 y la Orquesta Típica de Autlán fundada apenas en el 2012. Por qué tuvieron que pasar casi dos generaciones para que aparecieran otras dos orquestas de este género? Quizás porque se busca la necesidad de reivindicar la música mexicana que en esta primera década del siglo XXI ha sido nefasta y se ha degradado con las llamadas bandas que como virus, han contaminado el oído de las clases populares y de nula instrucción con temas ensalzando a delincuentes y lo peor, que en otras partes del mundo se cree que ese ruido es la verdadera música mexicana actual. En una conversación con el entonces gobernador de Jalisco, Flavio Romero de Velasco con algunos elementos del Coro Voces de Chapala, dejó saber su deseo de formar una orquesta típica en Jalisco y poco después en el Periódico El Informador convocó el Gobierno del Estado a músicos para ese motivo y el 15 de septiembre de 1979 en el marco de los festejos de la independencia, se presentó en el Teatro Degollado, la Orquesta Típica de Guadalajara dirigidos entonces por el maestro Juan de la Peña y Flores; cuya intención fue desde el principio la reproducción de obras típicas de la cultura mexicana. En ese entonces había tres salterio, encabezados por don Federico Domínguez González, excelente salterista oaxaqueño y don Jesús Reyes arpista de Zapotiltic, Jalisco quienes fueron maestros de actuales salteristas y 20

así que escucharán conjuntos veracruzanos, de marimba, románticos, con salterio, cuartetos de cuerdas, Sonbes de la Costa Chica de Guerrero, Música de Chiapas y muchas cosas más, además rifaremos algunas obras de arte donadas por artistas que pertenecen a la misma orquesta. Los boletos los pueden adquirir en las oficinas de PÁGINA Que sí se lee! y por ahí algunos integrantes de la orquesta los van a estar ofreciendo. Cabe resaltar que La Orquesta Típica de Chapala fundada en 2010 no forma parte de alguna institución gubernamental y no reciben algún pago ninguno de los integrantes y se sostiene por sus propios medios y aportaciones voluntarias, pero representa orgullosamente al Municipio de Chapala. A continuación una reve reseña sobre el origen de estas orquestas en nuestr país.

arpistas reconocidos. El sexenio de Romero de Velasco se influyó mucho en ese entonces en el reconocimiento y promoción de la buena música mexicana ya que instituyó los Premios Jalisco y otorgó en su período esta presea a Pepe Guízar y a Gabriel Ruíz. En ese tiempo por el teatro Degollado y Casa Jalisco, los tapatíos y los políticos de entonces tuvieron el privilegio de escuchar y convivir con compositores e intérpretes de la buena música romántica mexicana como Consuelo Velázquez, Claudio Estrada, Tito Guízar, los Hermanos Zaizar, entre otros. Cabe destacar que la Orquesta Típica de Guadalajara y el Coro Voces de Chapala se presentaron varias veces juntos en diversos foros de Jalisco en Guadalajara y el interior del estado. El Coro Voces de Chapala ya no existe como tal desde hace algunos años, pero la Típica de Guadalajara aun sigue y actualmente está conformada por jóvenes pero todavía quedan algunos músicos desde su creación; por lo que continúan con su repertorio de “valses que se escuchaban en los pueblos y en la radio de los años 50’s”. El Origen Las orquestas típicas mexicanas son una de las tantas herencias culturales consolidadas principalmente durante el Porfiriato En el lapso de 1930 a 1940, con la coyuntura del surgimiento de la radiodifusión y la fonografía, las orquestas típicas comenzaron a convertirse en las formas más importantes de expresión del nacionalismo musical mexicano Las llamadas orquestas típicas surgieron bajo el auspicio del gobierno, a finales del siglo XIX, al interior de un proceso de afirmación mexicanista, que en medio de un río de tradiciones musicales, privilegió una corriente campirana como representación de lo nacional.

Octubre 20 de 2012

En un artículo publicado en el número de agosto de la revista ‘Relatos e Historias’, el periodista Pablo Dueñas recordó que se buscó algo que representara el espíritu cultural mexicano ante el concierto internacional, específicamente en el ámbito de las ferias mundiales desarrolladas durante el último tercio del siglo XIX. Señaló que al principio, lo típico nuestro se asoció a la charrería: los músicos se vistieron de charro, las cantantes de china poblana, y después de la Revolución se impulsó el nuevo estilo musical de manera formidable. Supeditadas a una tradición mestiza, las orquestas típicas mexicanas con el tiempo destacaron como una de las tantas herencias culturales consolidadas principalmente durante el Porfiriato (se refiere a Porfirio Díaz). Según el autor, las orquestas típicas como concepto musical tuvieron su inicio “oficial”, con exactitud, la noche del sábado 20 de septiembre de 1884, durante un concierto en el Teatro del Conservatorio, ofrecido al ex presidente Porfirio Díaz (el mandatario del país era el general Manuel González) con la participación del grupo musical que dirigía el entonces afamado xilofonista capitalino Carlos Curti. Entre los asistentes a ese teatro figuraban periodistas, intelectuales, artistas y, en mayor proporción, aristócratas que se decían conocedores, gente de gusto musical “refinado” y simpatizantes de todo lo europeo, ya fuera la música, la moda o el lenguaje. Cuentan las crónicas de finales del siglo XIX que el peculiar y bellísimo sonido de la orquesta del maestro Curti rememoraba en cierto sentido la fusión que se había hecho en México, de las músicas italiana, francesa y española. Según Dueñas, ese aspecto fue suficiente para convencer al ex presidente Díaz de bautizar públicamente como Orquesta Típica Mexi-

cana a la agrupación comandada por Curti. Desde aquel momento y hasta 1887, la agrupación de Curti participó de manera incesante en exposiciones mundiales celebradas en Nueva Orleáns, Nueva York y otras ciudades de Estados Unidos, siempre con gran éxito. Luego surgió la Orquesta Típica, donde figuró la soprano Rosa Palacios, conocida como “La Calandria del Anáhuac”, figura importante de esa agrupación. En 1889, el bajista Juan Velásquez creó una orquesta típica que gozó de gran popularidad durante casi 20 años, con lo cual llegó a grabar muchos discos y cilindros fonográficos. Dueñas revela que como ocurre con todas las modas musicales, de pronto surgieron orquestas típicas por todas partes, tanto en la capital del país, como en los estados de Puebla, Querétaro, San Luis Potosí, Yucatán y Nuevo León. En el inicio de la nueva centuria, en 1901, el maestro Miguel Lerdo de Tejada fundó su propia agrupación con la cual viajó por todo México y Estados Unidos, grabando además una gran cantidad de discos y propiciando la consolidación de esta forma interpretativa. A Lerdo se le debe la hegemonía de las típicas durante más de 50 años, hasta mediados del siglo XX. Lerdo indiscutiblemente realizó una labor encomiable a favor de la música popular mexicana, tanto en la composición como en la dirección orquestal. En 1821 fue designado el organizador y director de la Orquesta Típica del Centenario (de la consumación de la independencia de México), representante del nacionalismo musical mexicano, que seguía la política cultural desarrollada por el entonces secretario de Educación Pública, José Vasconcelos. La Orquesta Típica Presidencial, dirigida por Alfonso Esparza Oteo, interpretaba el tradicional son “El Limoncito”, en el restaurante La Bombilla, cuando el presidente electo de México, general Álvaro Obregón, fue asesinado por un fanático, el 17 de julio de 1928. Juan N. Torreblanca fue una figura importante vinculada con las orquestas típicas en México. En el lapso de 1930 a 1940, con la coyuntura del surgimiento de la radiodifusión y la fonografía, las orquestas típicas comenzaron a convertirse en las formas más importantes de expresión del nacionalismo musical mexicano. De esta época han quedado testimonios sonoros de grupos dirigidos por Esparza Oteo, Armando Rosales, Rafael de Paz, Donato, José Sabre Marroquín, Manuel Castro Padilla e Ignacio Fernández Esperón “Tata Nacho”, quienes formaron sus típicas. Lerdo de Tejada, de 1920 a 1940, fue el principal personaje en la dirección de orquestas típicas que cumplieron misiones oficiales, tanto en México, como en otros países. Para finalizar, Dueñas consigna que el extraordinario sonido de esas orquestas quedó “como fiel testimonio de los años más prolíficos de la creatividad y la producción musical de carácter nacionalista”. La Orquesta Típica de Guadalajara La Orquesta Típica de Guadalajara fue creada en 1979, el 15 de septiembre del mismo año, en el marco de los festejos de la independencia, se presentó en el Teatro Degollado, dirigidos entonces por el maestro Juan de la Peña y Flores; cuya intención fue desde el principio la reproducción de obras típicas de la cultura mexicana. Actualmente, está conformada por jóvenes pero todavía quedan algunos músicos desde su creación; por lo que continúan con su repertorio de “valses que se escuchaban en los pueblos y en la radio de los años 50”. (Datos tomados de el periódico El Informador; Blog del Coro de Voces de Chapala, Facebook, de la Orquesta Típica de Chapala y PÁGINA Que sí se lee!)

Octubre 20 de 2012

OPUS 42 / AÑO 2012  BATUTA: Javier Raygoza Munguía HUESOS y PUBLICIDAD: al 7653535 y 7652275 paginaquesiselee@prodigy.net.mx

LA CANACO DELEGACIÓN CHAPALA ENTREGA RECONOCIMIENTO

Al escultor Miguel Miramontes Gilberto Padilla García

Con varias interpretaciones de música tradicional mexicana y la participación de un ballet folclórico, la Cámara Nacional de Comercio (CANACO) Delegación Ribera de Chapala rindió un merecido homenaje al escultor jalisciense Miguel Miramontes Carmona, autor de más de 300 obras que adornan lugares y principales avenidas de la Zona Metropolitana de Guadalajara, ciudades del extranjero y algunas otras que se encuentran en la cabecera municipal de Chapala.

l evento se llevó a cabo el 18 de octubre, a las 7:15 de la tarde, en el módulo turístico La Vela, en donde Miramontes Carmona recibió un reconocimiento por su extraordinaria labor y aportación a las artes en nuestra región, además de ser un digno representante de la cultura poniendo muy en alto el nombre de nuestro país en el ámbito nacional e internacional, debido a su amplia y exitosa trayectoria como escultor. El Presidente Municipal de Chapala, Joaquín Huerta Barrios, asistió como invitado de honor. También estuvieron el Gerente de Delegaciones de la Cámara Nacional de Comercio (CANACO) de Guadalajara, Eduardo Ramos Rangel; el Presidente del Consejo Directivo de Cruz Roja de Chapala, Alfredo Óscar España Ramos; el Director de Cultura del Ayuntamiento, Emma-

nuel Medeles Medina y Marianne Carlson, representante de la Feria Maestros del Arte. En su mensaje, la Delegada de la CANACO en la Ribera de Chapala, Yolanda Martínez Llamas, dijo que no puede hablarse de la historia de la escultura en Jalisco sin hablarse de Miguel Miramontes, quien ha destacado por su trabajo, disciplina, vocación y su orgullo por nuestro país. “Somos afortunados de poder apreciar la belleza de sus más de trescientas obras en los principales puntos de nuestras ciudades y hoy, de contar con sus obras principales como su presencia, para hacerle un reconocimiento por su gran trayectoria”, agregó Martínez Llamas, al referirse al maestro como un hombre de éxito, apasionado por la escultura y amor a su trabajo.

En su intervención, el Presidente Municipal se sumó al homenaje en honor al maestro Miguel Miramontes, a quien conoce desde hace varios años. Incluso, compartió con los asistentes una de tantas anécdotas que el escultor le comentó cuando se reunían para platicar en una cafetería de la Avenida Hidalgo. “Una que me platicó y que no se menciona mucho, es que cuando murió el pintor José Clemente Orozco, a parte de sus familiares, el maestro Miramontes fue el primer ser humano diferente a esa familia que fue invitado a tomarle una mascarilla que hizo con yeso en su cara de José Clemente Orozco y es una anécdota muy bonita, entonces, yo quiero decirle maestro que para usted es una anécdota, es una historia, pero si viviera José Clemente Orozco y estuviera en este momento, él también le daría un gran reconocimiento”, agregó Huerta Barrios, al mencionar que él no es una persona importante, sino un servidor público, a diferencia del maestro Miguel Miramontes, quien es considerado como uno de los mejores escultores de México, según consta en una de las páginas de libro de texto gratuito de tercer grado de primaria. “Él sí es importante, él sí es un personaje, él sí es una historia, porque ha desarrollado una gran obra”, añadió Huerta Barrios, al destacar que las obras realizadas por Miramontes Carmona constituyen un legado cultural importante para las futuras generaciones. En el evento participaron el Grupo Lirio, el ballet folclórico de la maestra Judith Olivares y María Martínez, originaria del Estado de Oaxaca, quien presentó una estampa de música y danza típica de su región de origen. El escultor Miguel Miramontes nació el 8 de mayo de 1918 en Guadalajara, Jalisco y radica en Chapala desde hace varios años, acompañado de su familia. La mayoría de las estatuas que decoran la Rotonda de los Jaliscienses Ilustres, el monumento a la Revolución Mexicana de la glorieta de El Álamo y el monumento al futbol en el Estado Jalisco, son obras de su autoría. En Chapala existen otras obras realizadas por el artista como la estatua de Pepe Guízar y el relieve en honor a los Niños Héroes de Chapultepec, además de un viacrucis y una escultura del beato Juan Pablo II que se encuentran en el templo de San Francisco de Asís.

Octubre 20 de 2012 1

Todo listo para el primer desfile nocturno

Día de Muertos en Ajijic

Laura Salas Luna n éxito total ha sido el taller de figuras de papel picado y de máscaras de papel maché que formarán parte del festejo denominado “desfile nocturno de día de muertos en Ajijic” y que está siendo impartido por los artistas: Juan Navarro y Eduardo Ramos. La cita para el desfile es el viernes 2 de noviembre a las 7 de la noche entre las calles Aldama y Constitución, lugar del que partirán los carros alegóricos alusivos a la

muerte así como las Sayacas y Sayacos que llevarán máscaras referentes al día. “El recorrido será con antorchas y velas, también habrá mucho confeti para festejar a la muerte. Por esta ocasión no hay harina, eso se queda como tradición para el carnaval, sólo será confeti el que se permitirá aventar”, mencionan los integrantes del “Comité Pro Ajijic 2012”. También aclararon que a nadie se le está pidiendo cooperación alguna ni tampoco derecho de piso para sus altares ni mucho menos, pero que sí necesitan de patrocinadores para el material que se está preparando. “Por si alguien se quiere anotar con algo, le vamos a agradecer mucho que pase a Calle Colón No. 57 en donde recibiremos lo que nos quieran patrocinar”. Algo que se escucha poco común es el tan sonado “ensamble de la muerte” que está preparando el “Ballet Xicantzy” de la maestra Judith Olivares de Ajijic y a quien

Pianista

Mauricio Allera Malo

Se presentará el 26 de Octubre en el CCGG

riginario de la ciudad de Guadalajara, Jalisco. Comienza sus estudios de piano en 2004, con un profesor particular y después ingresa en la academia Yamaha y posteriormente a la academia de Acapella.

En el 2009 ingresa a la Escuela Superior de Música Sagrada, teniendo como maestros de piano , el Maestro Jorge Luis Godínez y la Maestra Emérita Leonor Montijo. Ha tomado cursos de verano en el Conservatorio de las Rosas en Morelia, donde la Maestra María Antonieta Rodríguez le impartió clases de piano. Actualmente está terminando su licenciatura en Canto Gregoriano en la Escuela de Música Sacra y está cursando su primer año de licenciatura con orientación a ejecutante en el Departamento de Música de la Universidad de Guadalajara.

Octubre 20 de 2012

le preguntamos de qué se tratará este ensamble que presentarán en esa noche de muertos, a lo que dijo: ”los muchachos bailarán algunas canciones que son como las más fuertes y reconocidas del país como es el jarabe tapatío (china poblana), el sinaloense (con 1 muerte y 2 diablos), la bruja (vestida de negro), Jesusita en Chihuahua (con campesinos y un par de catrines), el manoseado (puras calaveras) y la llorona (trajes de tul rasgados, con veladoras en manos y cadenas arrastrando). Esto es lo que estamos preparando”. Sumado a esto, encontrarán ustedes en la plaza principal los altares de muertos en honor a la gente que ha hecho historia en Ajijic pero que se ha adelantado hacia ese lugar en donde no existe más el tiempo. De igual forma podrán apreciar el tapete artístico que abarcará una cuadra entera y que será realizado por los artistas Bruno Mariscal y Víctor Romero. “Aún hay lugares para colocar algunos altares, si alguien quisiera formar parte de este festejo por favor comuníquese al teléfono celular 3310650725 con un ser-

vidor Héctor España”. El día 2 de noviembre desde las 9 de la mañana, empezará la elaboración de altares y el adorno de la plaza. Por lo que se le ha pedido a la gente de Ajijic o a las personas voluntarias de cualquier lugar, que si está dentro de sus posibilidades y quieren cooperar, lleven flores de cempasúchil y veladoras desde esa hora y el Comité Pro Ajijic 2012 estará recibiéndolos. “Este será nuestro primer desfile nocturno del día de muertos, pero tenemos grandes expectativas y estamos seguros de que la gente que venga no se va a arrepentir. Se van a divertir mucho, por las calles del pueblo verán leyendas del pueblo como: El Colgado del Tempisque o Santos Rico, que dicen que son ánimas que hasta la fecha se le aparecen a la gente. Invitamos a todos los lectores de este medio, vénganse con su familia, se la van a pasar muy bien. Vénganse a disfrutar y a cenar porque aquí vamos a tener una verbena en donde podrán cooperar consumiendo platillos mexicanos. Será una fiesta totalmente familiar y finalizaremos con un bailazo a cargo de Ricardo y Blanca”.

Galería de Arte Axixic

Exposición Colectiva de la Ribera l sábado 10 de noviembre en la Galería Ribera, por Sol y Luna, para más señas. Habrá

de Arte Axixic de Jesús López Vega se inaugurará una exposición colectiva de pintura, escultura, retablos, etc. En donde participarán pintores extranjeros y locales de amplia reputación a nivel nacional e internacional. Los extranjeros Judy Dykstra-Brown, Cathy Seaboger, Linda Richards, Pat Apt, Milo Needles, Major Benton, De Paul-Durham, así como los excelentes pintores Antonio López Vega, Gabriel Mariscal, Isidro Xilonzochitl, Julia Martínez y el propio anfitrión, Jesús López vega, mostrarán su obra en esta galería que se ubica en Río Zula No. 1 y Ocampo, cerca de Plaza la

cóctel y botana a partir de las cuatro de la tarde. No deje de admirar el trabajo de este grupo de artistas locales y residentes de la ribera.

Lakeside Artisans

Oportunidad de comprar arte y artesanía

odos los viernes desde las 10 de la mañana hasta las 12 del día en la Huerta de Serna grupos de artistas y artesanos exponen su trabajo con el fin de promoverlo y venderlo en ese amplio local que se encuentra sobre la carretera Chapala-Jocotepec, adelante del panteón de Ajijic. Vale la pena visitar ese lugar porque encontrará -además de comida- joyería, pinturas, escultura, artesanías entre otras cosas interesantes.

Horacio Cerruti nicia su actividad musical en 1971 cantan-

do en diversos coros y grupos vocales en la ciudad de Córdoba en Argentina. En 1975 con el Grupo Gregor realiza una gira latinoamericana por Bolivia, Perú, Ecuador, Colombia, Panamá, Costa Rica, Nicaragua, El Salvador, Honduras y Guatemala, llegando a México en 1977. Entre 1978 y 1983 realiza estudios en el Centro de Investigación e Estudios Musicales. En 1983 funda el Coro de la Universidad Panamericana. En 1989 se une al grupo Capilla Virreinal de la Nueva España con el que participa en 1990 en la exposición “Treinta siglos de arte Mexicano” en el Metropolitan Museum de New York con un concierto de música virreinal mexicana. En 1994 retoma sus estudios de canto con el maestro Alfredo Mendoza. En este mismo año se incorpora al Coro de México que dirige el maestro Gerardo Rábago Palafox. En 1996 realizó una gira con el Coro de Cámara de México a Rusia y Grecia, ganando la medalla de plata en la categoría de Coros de Cámara en el VI Festival Internacional de Coros de Atenas.

SE PRESENTARÁ EN EL CENTRO CULTURAL GONZÁLEZ GALLO EL 3 DE NOVIEMBRE A LAS 7:30 PM EL

Coro de la Universidad Panamericana

undado en 1983, se ha presentado en las más prestigiosas salas de concierto de México. En 1998 participó en el I Festival Internacional de Coros, en Caracas, Venezuela. En noviembre de 1999 dio la bienvenida musical al nuevo milenio con un programa presentado en la Sala Silvestre Revueltas del Conjunto Cultural Ollín Yoliztli integrado por música de Giovanni Pierluigi da Palestrina, un anónimo africano, Ariel Ramírez y Mozart. En diciembre de 2001 presentó Carmina Burana de Carl Orff con el Coro de México y la Sinfónica Carlos Chávez en la Sala Blas Galindo del Centro Nacional de las Artes.

El 9 de enero de 2002 canta la Misa de Coronación de W. A. Mozart en la Basílica de Guadalupe en la misa de celebración del centenario del nacimiento del Beato José María Escrivá de Balaguer, fundador del Opus Dei. El 21 de julio cantó en la Sala Blas Galindo con la Orquesta Juvenil de México el Réquiem de W. A. Mozart en la clausura del V ° Simposio Coral Nacional. En octubre cantó en la misa de canonización del Beato José María Escrivá de Balaguer en la Basílica de San Pedro. Ofreció dos conciertos a capela, todo esto en Roma, Italia. En 2003 y 2005 participa en los Conciertos de Inauguración del 3º y 4º Festivales Internacionales Cedros - Universidad Panamericana cantando

con la Orquesta de Cámara de la Universidad Panamericana dirigida por el maestro Gabriel Pliego el Magnificat de Antonio Vivaldi, la Misa Brevis en Do mayor, KV 220 de Wofgang Amadeus Mozart respectivamente. En marzo de 2006 sacó su primer disco compacto "Cantares a Capella". En noviembre de 2006 se presenta en el marco del XII Festival de Música Antigua: In Illo Tempore En marzo de 2007 participa en el Concierto de Inauguración del 5º Festival Internacional Cedros Universidad Panamericana cantando con la Orquesta de Cámara de la Universidad Panamericana y el Coro Kantorei Cedros-UP la Misa Cubana de José María Vitier. En octubre de 2007 canta con cinco coros más la 8ª Sinfonía de Gustav Mahler en la Sala Ollin Yoliztli con la Orquesta Filarmónica de la ciudad de México dirigidos por el maestro Enrique Barrios. En diciembre de 2007 canta con otros dos coros la 9ª Sinfonía de Ludwig van Bethoven en la iglesia de San Juan Bautista con la Orquesta Sinfónica de Coyoacán dirigidos por el maestro Daniel Hazan. En octubre de 2011 graba con la Orquesta de Cámara de la Universidad Panamericana el disco ¡Qué bonita es mi tierra!

Octubre 20 de 2012 3

Compositores Mexicanos

Alberto Domínguez Borrás K B G enia ravo odoy

San Cristóbal de las Casas, Chiapas 21 de abril de 1913 / México. D.F. 2 de septiembre de 1975.

Alberto es uno de los más conocidos de la dinastía musical de los hermanos Domínguez, el tercero de 18 hermanos y autor de dos canciones que por sí solas hubieran bastado para consagrarlo: Perfidia y Frenesí.

orquesta que pronto fue conocida en San Cristóbal como "Orquesta Marimba de los Hermanos Domínguez" la cual el pueblo la bautizó como "Las Campanitas". Tenía apenas 9 años el pequeño Alberto cuando logró transformar sus vivencias en música surgiendo su primera creación "Viva la Feria", arcaica pero llena de sentimiento. Con el tiempo la familia Domínguez se encontró ante la disyuntiva de emprender la aventura musical debido a la situación precaria y económica en la que se encontraban y por consejos de amigos abandonan San Cristóbal de las Casas en 1925, con destino a la Ciudad de los Palacios, buscando trabajo, que fue el punto más importante de la familia en las únicas fuentes: teatros, centros nocturnos, y cines, contratados por uno de los mejores cines para amenizar las películas que en aquel entonces eran mudas. Por aquellos años Alberto ingresa a la Escuela Libre de Música, entre sus maestros, mencionaremos a José F. Vázquez en solfeo, armonía y orquestación con Rafael J. Tello, composición José Rolón, dirección de orquesta, Julián Carrillo, y Blas Galindo en composición, entre otros. El espíritu aventurero y el arrojo de su juventud lo llevaron en 1927 a la Ciudad de Puebla, atraído por la Feria Comercial de esta ciudad donde conoció a Miguel Lerdo de Tejada, Alfonso Esparza Oteo "Tata Nacho" y Mario Talavera en una función de teatro Variedades el 25 de abril de ese año e incluso Alberto pidió trabajo en la Orquesta de Miguel Lerdo de Tejada como pianista lo que tomó a broma el maestro Lerdo de Tejada; a insis-

través de estas dos composiciones, su nombre logró transponer la frontera mexicana y se dio a conocer en otros países del mundo. Alberto nace en el seno de una familia que por tradición se dedicaba a la música, que con el tiempo se entrega con mucho esfuerzo a enseñar a la niñez de San Cristóbal de las Casas, impartiendo sus conocimientos en la escuela del pueblo en las artes musicales, enseñaba en forma particular a lo mejor de la sociedad Cristobalense la ejecución del piano, instrumento que era de su predilección, su madre Amalia Borrás; hija de Corazón Borrás, creador de la marimba de doble teclado, fue la que influyó en forma definitiva en la vocación musical de su hijos, ya que tuvieron por costumbre enseñar a sus hijos a tocar la marimba a partir de los 7 años para después pasar al piano, y de esta manera los familiarizaban con los instrumentos antes mencionados, sino también con las partituras. Así surgió una marimba 4 Octubre 20 de 2012

tencia de Alberto Lerdo de Tejada lo recomienda como pianista a un empresario que tenía una cadena de centros nocturnos en el Estado de Puebla, trabajó en un cabaret de segunda y conoce a otro compositor que más tarde obtendría fama nacional e internacional, Agustín Lara. Seis meses después no conforme con su vida de nostalgia regresa a la Ciudad de México con algunos guiones musicales que contenían sus canciones: Bayadera, La cruz, Mi martirio, El tecolote, La mujer X y otras que con el tiempo serían éxitos nacionales, las entregó al que era entonces director de la Casa Wagner, Alfonso Esparza Oteo por la cantidad de 50 pesos cada una de sus composiciones. Más tarde ingresa a la Orquesta Típica de Miguel Lerdo de Tejada, luego pasa a la Orquesta de Esparza Oteo y por último a la Orquesta de Juan N. Torreblanca con la que realizó una gira por Europa en calidad de pianista y vibrafonista al finalizar la gira regresa a México e ingresa al Conservatorio Nacional de Música participando en un concurso de música en 1932 convocado por la Sociedad de Estudiantes del mismo plantel para agasajar a la reciente reina de belleza de los estudiantes, la obra triunfadora fue: "Himno a la belleza de la reina de los estudiantes" cuyo autor era Alberto Domínguez, los estudiantes felicitaron calurosamente al chiapaneco por su finura de su creación e incluso el boletín informativo de la Sociedad de Estudiantes en su número siguiente llenó sus páginas con elogios y fotografías del evento, Alberto Domínguez quien empezaba a conquistar popularidad con su canción: "Mujer sin corazón". En 1939 el productor de cine William Rowland arribó a la Ciudad de México en busca de música nacional para completar los fondos

musicales de su próxima película a filmarse en escenarios mexicanos: "Tú me comprendes", cuyo tema musical fue escrito por el compositor Rafael Hernández y para su ejecución era indispensable un pianista y por lo mismo, el norteamericano Rowland convocó a un concurso siendo seleccionado Alberto Domínguez quien encontraría la oportunidad para dar a conocer su más reciente creación: "Perfidia", canción que gustó e impresionó a Rowland e incluso le pidió a Alberto que escribiera el fondo musical de la película y compusiera otra pieza diferente a Perfidia y al cabo de dos días Alberto presentó su pieza "Frenesí", de ello resultó que Rowland cambiara el título de la película, Tú me comprendes, por el de Perfidia. Cuando alcanzaron popularidad Perfidia y Frenesí ocuparon varias semanas consecutivas, los dos primeros lugares en el Hit Parade de Nueva York en tanto que Alberto Domínguez recorría la Unión Americana recibiendo atenciones, honores y simpatía del pueblo americano, siendo seguido por representantes, promotores y editores de música que insistían en comprarle sus derechos de autor; es así como lo vemos actuar en programas súper estelares de las radiodifusoras NBC, WTAM, KDKA, KGO y WEAF. Alberto Domínguez ha sido uno de los pocos compositores que ha viajado con ese carácter incluso como pianista con su conjunto Frenesí, integrado por sus hijos Javier, Alma, Cecilia, Marcos y Alberto a Centro y Norteamérica y Europa cosechando el aplauso y admiración de quienes lo vieron actuar; también su pieza Frenesí rebasó con rapidez el millón de ejecuciones en los Estados Unidos. Es autor de varios éxitos musicales como: Humanidad, Hilos de plata, Mujer sin corazón, Mala noche, Un momento, Eternamente, Por la cruz, Infierno y otras de gran popularidad. Falleció en la Ciudad de México el 2 de septiembre de 1975 y fue sepultado en el Lote de los Compositores del Panteón Jardín.

LA VIRGEN DE ZAPOPAN VISITA A LOS PUEBLOS DE LA RIBERA

Estará en Santa Cruz de la Soledad Será la visita número 13 de “La de Santa Cruz de la Soledad año con año se han esmerado en darle Generala” a esta delegación

Laura Salas Luna a romería que cada día 12 de octubre se lleva a cabo desde la catedral de Guadalajara hasta la Basílica de Zapopan y en donde la protagonista es, sin lugar a dudas “La Generala”, se ha convertido en todo un fenómeno religioso, es una de las más fuertes manifestaciones de fe en todo el país. La gente se rinde totalmente a esta advocación de la Virgen María y le muestran su amor de todas las formas posibles: lágrimas, danzas, cantos y oraciones. Pues en los pueblos de la Ribera de Chapala no será la excepción y es que la Virgen de Zapopan peregrina estará el próximo fin de semana visitando cada una de las comunidades de alrededor del lago. En todos los pueblos tienen una manera muy propia de recibirla y festejar su visita, más en el pueblo

un recibimiento ejemplar, en esta ocasión visitará este pueblo el día 26 de octubre. Para esto, durante algún tiempo los carpinteros del lugar guardan la viruta y el aserrín y lo donan a los encargados de hacer el tapete artístico de bienvenida que abarca la mitad del atrio del templo. Una tarde antes de la visita, niños y jóvenes se ofrecen de voluntarios para pintar el aserrín por colores e irlo guardando para formar las figuras que serán la alfombra por la que pase la Madre de Dios Hijo. Otra particularidad durante esta visita es que, durante el trayecto por donde pasa la camioneta en la que traen a la Reina del Lago de Chapala, ponen arcos tapizados de globos al término de cada cuadra y los niños preparan carrizos con clavos para tronarlos en sinónimo de gran júbilo.

También un día antes la gente voluntaria se reúne en el atrio del templo a deshojar las ramas de ficus y las reservan para hacer una alfombra por las calles en donde pasará la Virgen. Otras personas lo hacen en sus casas aunque cabe mencionar que no sólo las ramas de ficus adornan las calles, sino también alfombra de alfalfa fresca y de avena verde. Asistir a este lugar es una fiesta de fe, pero también es una fiesta visual ya que los coordinadores de este día tratan de motivar a la gente para que adorne sus calles con papel picado de los colores oficiales de la visita así como con las alfombras de hoja y flor natural. Este año será la visita número 13 de la Virgen de Zapopan a esta comunidad y los habitantes lejos de dar por hecho el suceso, dicen cada año sentir más emoción y más cariño por recibir a la interceso-

CAMINO A UNA NUEVA VIDA

El perdón de nuestras ofensas Don Memo: guillermogi@prodigy.net.mx

Padre, perdónanos nuestras ofensas, pedimos todos los días en el Padrenuestro. Cada día tenemos necesidad de pedir perdón al Señor por nuestras faltas y pecados. Hoy podemos hacer nuestra aquella jaculatoria del publicano: ¡Oh Dios, ten compasión de mí, que soy un pecador!

l Señor puso estas palabras en boca del publicano para que las repitiéramos nosotros. ¡Cuánto bien nos puede hacer esta oración, repetida con un corazón humilde! Debemos recordar que, aunque el pecado tenga en nosotros, en los

demás, y en la sociedad nefastas consecuencias, es esencialmente, una ofensa a Dios. ¡He pecado contra el Cielo y contra Ti! (Lucas 15, 18), proclamará el hijo pródigo cuando vuelve arrepentido a la casa paterna. ¡Qué don tan grande es reconocer nuestros pecados, sin excusas ni mentiras, y acercarnos hasta la fuente inagotable de la misericordia divina y poder decir: Padre, perdónanos nuestras ofensas! ¡Qué paz tan grande da el Señor! Enseña Santo Tomás, que la Omnipotencia de Dios se manifiesta, sobre todo, en el hecho de perdonar y usar de misericordia, porque la manera que Dios tiene de mostrar que posee el supremo poder es perdonar libremente (Suma Teológica) El Señor está dispuesto a perdonarlo todo de todos con infinita

misericordia en el sacramento de la Confesión. Es verdad que pecamos contra Dios, pero también es verdad que pedimos perdón a un Padre que nos ama, y hasta nos enseña con qué palabras hemos de pedir. Perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden, rezamos todos los días. El Señor espera esta generosidad que nos asemeja al mismo Dios. Dios nos ha perdonado mucho, y no debemos guardar rencor a nadie. Hemos de aprender a disculpar con más generosidad, a perdonar con más prontitud. Perdón sincero, profundo, de corazón. A veces nos sentimos ofendidos por una exagerada susceptibilidad o por amor propio lastimado por pequeñeces. Y si alguna vez se tratara de una ofensa real y de importancia, ¿no hemos ofendido

Octubre 20 de 2012

ra que tantos favores ha concedido para la gente de este lugar. Pues esta ha sido una breve estampa de lo que provoca y lo que significa el tener a una huésped tan distinguida en cada uno de los templos de la ribera y que en esta ocasión ya la esperan con gran expectativa y con todo ese sentimiento que con palabras no se explicaría jamás.

nosotros mucho más a Dios? Seguir a Cristo en la vida corriente es encontrar, también en este punto, el camino de la paz y la serenidad. Jesús pide perdón para los que lo crucifican: imitarlo, nos hará saborear el amor de Dios, y nos conseguirá que la misericordia divina perdone nuestras flaquezas. Pidamos a Dios que nos ayude a perdonar, como él perdonó a los que crucificaron a su Hijo.

La apasionante aventura de vivir

¿Qué diferencia podría existir entre resignarse a vivir y dirigir la propia vida? “Al final, lo que importa no son los años de vida, sino la vida de los años”. ABRAHAM LINCOLN

Ing. Fernando de la Mora Pimienta uando le ofrecen dirigir un instituto tecnológico (secundaria técnica y bachillerato tecnológico) a un señor que nunca había trabajado en escuelas como director y que su experiencia era el de trabajar en instituciones de capacitación empresarial, al llegar a dicha institución, lo primero que se le ocurre hacer es una encuesta a los padres de familia para conocer los motivos por los cuales preferían inscribir a sus hijos en esa institución, a pesar que económicamente tenían otras opciones en donde les costaría menos pagar por la educación escolar de sus hijos. Los resultados de la encuesta arrojaron que el 80 por ciento de dichos padres, lo que más les importaba era la formación humana que recibirían sus hijos, el 20 por ciento restante tenía varios motivos, entre los cuales, algunos opinaban que lo más importante para ellos era el nivel académico, otros la educación tecnológica, incluso hubo quien inscribiera a sus hijos ahí, porque la institución les quedaba cerca de su casa. Al mes de haber iniciado su labor, dicho director asistió a una reunión de directores de colegios hermanos localizados en diferentes lugares de la república mexicana y en dicha reunión el tema a tratar era la “Formación Humana en los Centros Educativos”, y un dato que le impactó escuchar, fue que existían exalumnos que habían sacado muy buenas notas en la clase de “Formación” y a pesar de ello ¡en la vida profesional y en la vida familiar eran un desastre! A su regreso de dicha reunión, el director estaba muy inquieto, pues se preguntaba si la institución que 2

él dirigía estaba logrando cumplir con las expectativas de los padres de familia al trasmitir a sus alumnos “sólo conceptos de virtudes” pero sin tener la certeza que llegarían a vivir conforme esos valores. La política en esa institución era que los directivos impartieran al menos una clase, con el fin de no perder contacto con los alumnos y a este director le tocaba impartir la clase de “Formación” a los alumnos de último año de preparatoria. El tema que se estaba tratando era “la virtud de la castidad” el director había escrito en el pizarrón el concepto de la virtud: “dominio de sí, ordenado al don de sí mismo” pero al observar la cara de los muchachos, sabía que muchos de ellos en el examen le escribirían perfectamente la definición de dicha virtud, pero ¡lo más probable sería que no la vivieran! Preocupado por lo que estaba sucediendo, aunado a los resultados de la encuesta y a los datos sobre muchos de los exalumnos, decidió proponerles a sus alumnos una actividad vivencial, en donde pudieran entender la esencia de dicha virtud y pudieran descubrir lo positivo que hay en ella, pues sabía que nadie vive conforme a una virtud si no encuentra un motivo atractivo que le motive a esforzarse por alcanzarla. El reto consistía en subir una montaña con una altura de 2 mil 950 metros sobre el nivel del mar, a partir de un pueblo que se encontraba a mil 500. El director pidió que los alumnos llevaran lonches para dos comidas y tres litros de agua por persona. La excursión se llevó a cabo el sábado siguiente. Después de dos horas de haber iniciado la caminata, se pararon para desayunar y uno de los muchachos decidió abrir su agua y vaciarla en su cabeza (pues hacia mucho calor) todavía faltaba mucho por llegar a la cima, pues se encontraban en las faldas de

la montaña. A otro de los alumnos se le mojó su lonche y decidió lanzarlo al barranco. Después del desayuno continuaron caminando y se perdieron, llegando a un campo de huizacheras (plantas con muchas espinas) las cuales no tuvieron otra opción que cruzar por ahí quedando todos rasguñados sin excepción. Tardaron 6 horas en llegar a la cima y para esa hora ya no quedaba agua ni comida. Muchos traían la boca seca, inclusive se les veía el color blanco de la sal alrededor de sus labios. Al regreso todos venían muy cansados, hambrientos y sedientos pero con la satisfacción de haber llegado a la cima. Dos días después volvieron a tener clase y el director les preguntó ¿que habían aprendido con esa experiencia? y el alumno que se había bañado con su agua comentó: -¡yo aprendí que no puedo poner en juego mi futuro por una decisión que sólo me traerá un bien inmediato! (pues estaba arrepentido de haber gastado su agua de esa manera, cuando horas después deseaba saborear aunque fueran unas gotas) otro alumno comentó: -¡yo aprendí que salirse del camino es pasarla mal y arriesgarse a no llegar a la meta!... El director al escuchar a sus alumnos y darse cuenta que habían entendido que la virtud de la castidad es la virtud para

Octubre 20 de 2012

aquellas personas que tienen una gran meta que cumplir en la vida y que no están dispuestas a ponerla en juego por un placer en el camino, se dio cuenta que difícilmente éstos muchachos habrían aprendido esto en un aula, sino que lo tuvieron que vivir para convencerse de que así son las cosas. El director llegó a la conclusión de que la formación a diferencia de la simple información, es cuando se logra incidir en la voluntad de las personas, por lo que la formación debería de ser vivencial y no tan sólo teórica. Dicho director años más tarde funda una institución que se llama FORMATIVE ADVENTURE que se dedica a apoyar a las instituciones educativas y a los departamentos de recursos humanos organizando actividades vivenciales que refuerzan la formación humana. El común denominador de los participantes en este tipo de actividades han descubierto que la vida ofrece la oportunidad de aprender de situaciones y aprovechar todos los momentos y circunstancias que se presentan, como ocasión de avanzar hacia las metas personales planteándose un proyecto de vida apasionante, le encuentran un sentido a todo lo que sucede (bueno y malo) logrando no tan sólo vivir los años, sino dirigir su propia vida, dando vida a sus años. Recibe un afectuoso saludo Ing. Fernando de la Mora Pimienta. Para más información me puedes escribir: fernandodelamora_08@hotmail.com

Se solicita Licenciada en Educación Preescolar Santa Margarita # 138, Riberas del Pilar,

(376) 1060 859 y 765 3355

Domingo de las misiones en el mundo Evangelio que vamos a orar y meditar: Mateo 28,16-20

n aquel tiempo, los once discípulos se fueron a Galilea y subieron al monte en el que Jesús los había citado. Al ver a Jesús, se postraron, aunque algunos titubeaban. Entonces, Jesús se acercó a ellos y les dijo: "Me ha sido dado todo poder en el cielo y en la tierra. Vayan, pues, y enseñen a todas las naciones, bautizándolas en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, y enseñándolas a cumplir todo cuanto yo les he mandado; y sepan que yo estaré con ustedes todos los días, hasta el fin del mundo".

Lectura del texto

Hoy nos encontramos con el final del evangelio de San Mateo. Podemos dividir en cuatro pequeñas partes el texto. En primer lugar está la ubicación geográfica y teológica. Los apóstoles están todavía bajo el asombro de la resurrección y se han movido de Jerusalén a la Galilea de los gentiles, allí donde vivió Jesús, donde sus paisanos vieron en Él la luz, el amor y la salvación de Dios. Es en esta Galilea de paganos donde se escucharon las primeras y también las últimas palabras del resucitado, es como

un testamento que de ningún modo se puede desatender. Aquí mismo se marca tanto la fe como la duda de los discípulos pues se dice que todos, cuando ven a Jesús resucitado, le adoran, sabiendo que sólo se adora a Dios, pero que algunos aún titubean. En segundo lugar está la afirmación de Jesús: “Dios me ha dado toda autoridad en el cielo y en la tierra”, indicando con ello que ha sido resucitado por Dios y vive en su presencia. En tercer lugar, y como consecuencia de haber recibido dicha autoridad, manda a los discípulos diciéndoles: “vayan a las gentes de todas las naciones y háganlas mis discípulos; bautícenlas en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo, y enséñenles lo que les he mandado”. Finalmente, en cuarto lugar, se concluye con una promesa que da seguridad y garantía del éxito de la misión, del envío que acaba de hacer: “Yo estaré con ustedes todos los días, hasta el fin del mundo”.

Meditación

desde el texto aplicado a la vida La Iglesia, que somos nosotros, hoy recordamos nuestra naturaleza misionera, somos mandados por Jesús resucitado. Habiendo recibido el bautismo y la buena noticia del amor salvador de Dios, nos toca ofrecer eso mismo como testigos. No es necesario esconder nuestra frágil o escasa fe, pues algunos de los primeros discípulos aunque adoraban también dudaban, y el evangelista en

ningún momento lo esconde, pero tampoco lo presume. Pero eso, comprendido por Jesús resucitado, no fue obstáculo para hacerlos sus misioneros, para enviarlos, pues sabía que en la misma medida que bautizaban y anunciaban el Reino de Dios, se irían convirtiendo en testigos de palabra y de hecho, entregando la propia vida. ¿De dónde les nace tanta fuerza para ir a “todo el mundo” soportando todo tipo de trato hasta la amenaza de la propia vida? ¿Es sólo del mandato? La promesa de la presencia de Jesús Resucitado, que ya garantiza el éxito de lo pedido, es la más fuerte motivación para el enviado. De ese modo habrá una relación íntima y profunda en la que los enviados compartirán la misma suerte y la plenitud del que los envía. Nada de romántico en la naciente misión de la Iglesia, en el envío de cada bautizado, en cambio sí una profunda relación personal que irá más allá del final de los tiempos, del fin de la historia, que nos llevará a la misma resurrección de Jesús. Hemos sido bautizados en el nombre del “Padre y del Hijo y del Espíritu Santo” para que, haciendo experiencia de nuestro Dios, lo ofrezcamos a todos los demás como lo más hermoso que nos ha pasado y lo más grande que podemos ofrecer en la vida viviendo lo mandado por Jesús. Es necesario darnos cuenta de que la fe, el amor y la vida sólo crecen si, como Jesús y sus primeros discípulos, la damos. La

Octubre 20 de 2012

Iglesia, y nosotros somos parte viva de ella, nació para evangelizar, para misionar. Un signo claro de nuestra experiencia de Dios, de nuestra pertenencia a Jesús, es la sensibilidad y comportamiento misionero que desarrollamos junto con toda la Iglesia en lo lejano y en lo cercano.

Oración

desde el texto y desde la vida Hoy, Dios mío, te queremos dar gracias por nuestro bautizo. Por nuestros padres que nos acercaron a la Iglesia y a la pila bautismal; por el sacerdote que nos bautizó “en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo”; por nuestros padrinos y por las demás personas que representando a la Iglesia universal nos acogieron con gusto en tu nombre como ”tu hijo amado”. También te queremos pedir para que todos los bautizados, hagamos caso de tu envío y de tu mandato y seamos tus testigos discípulos-misioneros teniendo como fuerza la certeza de tu promesa: “yo estaré con ustedes todos los días hasta el fin del mundo”. Que así sea.

Contemplación

Permanezco en silencio, contemplo al Señor y dejo que entre en mi mente, en mis afectos y en mi vida. Lo alabo, lo bendigo y experimento su cercanía escuchando su mandato y su promesa repetidamente en mi mente y en mi corazón. En este Domingo Mundial de las Misiones, en el Año de la Fe, nos sintamos alegres de creer en Cristo Jesús para llevar su Palabra y su Reino a los que viven próximos. Saludos, oraciones, bendiciones. No dejes de rezar el Rosario. La Paz con ustedes.

El deporte tiene que ser para todos, no sólo para ciertos sectores sociales

Gimnasia Olímpica Greca

Laura Salas Luna l deporte de la gimnasia olímpica es uno de los deportes más exigentes, que requiere constancia, disciplina y un desembolso económico importante. Sin embargo, la escuela de gimnasia olímpica “GRECA” de Riberas del Pilar, ha lanzado una promoción desde finales de septiembre para los niños y jóvenes de escasos recursos a los que les atraiga la práctica de este deporte y que por cuestiones económicas no hayan podido hacerlo antes, el costo de la clase es de tan sólo 40 pesos. “Efectivamente, los viernes los tenemos asignados para atender a los niños y jóvenes que quieran practicar la gimnasia olímpica y que sean de escasos recursos”, menciona el Maestro Juan Pedro Herrada Sevilla quien ha practicado la gimnasia toda su vida y perteneció al CODE Jalisco. “Junto conmigo de instructora está mi esposa Donají García quien al igual que yo ha sido gimnasta y ambos estuvimos en CODE”. A la fecha no ha habido toda la respuesta que esperaban por lo que invitan a los niños y jóvenes interesados en integrarse a esta escuela a que asistan o pidan información en Av. Hidalgo No 352 (sobre la carretera a Jocotepec) en Riberas del Pilar o a que marquen al teléfono 765 50 60 a partir de las cuatro de la tarde. “Anímense a pedir información y a ser parte de este gimnasio. Este deporte es muy disciplinado pero es muy satisfactorio cuando vemos los resultados. Por ejemplo en esta escuela los llevamos a competir cada seis meses y nos ha

“Efectivamente, los viernes los tenemos asignados para atender a los niños y jóvenes que quieran practicar la gimnasia olímpica y que sean de escasos recursos” ido muy bien en las competencias. Tenemos a la campeona estatal en esta escuela y vamos por más logros”. Las edades para integrarse a este deporte van desde los tres años hasta los que la gente considere tener las aptitudes para realizarlo. “No hay límites de edad, si la gente se siente con las ganas y con la elasticidad, bienvenidos”. Aquí, trabajan con el programa de la Federación de Gimnasia, por tanto llevan los lineamientos de sus similares a nivel nacional e internacional. En las instalaciones se trabaja con: salto de caballo, barras asimétricas, viga de equilibrio, manos libres, barras paralelas, barra fija, arzones, anillos y trampolín. “En la gimnasia olímpica es muy importante la constancia. La idea es que a los jovencitos no se les complique el poder pagar una clase. El deporte tiene que ser para toda la gente no para un sector solamente. Aquí no se les cobrará mensualidad ni inscripción, tan sólo el costo por clase. La promoción fue repartida en los municipios de Jocotepec, Chapala e Ixtlahuacán. Estamos viendo con los presidentes municipales de Jocotepec e Ixtlahuacán la posibilidad de ayudar con el transporte a los niños y jóvenes que quieran venir desde esos lugares los viernes por la tarde. Sólo sería un día a la semana

Octubre 20 de 2012

y creo que es algo que se puede hacer si hay voluntad en los gobiernos. Este gimnasio está siendo accesible y que sea para bien”. Este deporte es muy estético y por tanto alrededor de él hay muchos mitos, tabúes que en muchas ocasiones desaniman a las niñas a practicarlo como: que se quedarán sin busto, que se volverán espaldonas (como hombres) o que se quedarán chaparritas. A lo que el maestro Herradas aclaró: “No, para nada es cierto todo eso. Este deporte tiene cierto estereotipo en sus deportistas pero es por la práctica en sí. Por ejemplo, es como si un chaparrito o chaparrita quisiera jugar basquetbol. Es lo mismo aquí, tampoco podemos elegir a gente con estatura tan alta porque no podrá tener una buena ejecución en los aparatos, no es que el ejercicio los vuelva chaparritos. Otra cosa que es mentira es que no les crecerá el busto, aquí hay niñas con un desarrollo perfecto porque son deportistas constantes pero no de alto rendimiento como las que hacen hasta 8 horas de ejercicio al día. Entonces, yo invito a todas las mujeres y hombres a que se integren y que aprovechen esta oportunidad, estamos a sus órdenes”. Pues ahí tiene usted toda la información al respecto y la invitación está abierta para los niños y jóvenes que quieran aprovechar sus tardes del viernes a partir de las cuatro de la tarde, esta es una excelente y accesible opción. Gimnasio Greca: Av. Hidalgo No 352 (junto al 7 Eleven sobre la carretera a Ajijic) en Riberas del Pilar. Tel. 765 50 60 a partir de las cuatro de la tarde.

Campeonato Mundial Master de Esquí Acuático Gilberto Padilla García

El municipio de Chapala se prepara para recibir el Campeonato Mundial Master de Esquí Acuático que se llevará a cabo del 24 al 28 de octubre, en las instalaciones de Boca Laguna, con la participación de competidores de 28 países.

n una conferencia de prensa realizada el 15 de octubre al mediodía, en las instalaciones del CODE, el Presidente de la Asociación de Esquí Acuático de Jalisco, Carlos Lamadrid, quien formará parte de la selección nacional dentro de la categoría 55 años y mayores, informó de los pormenores de la competencia internacional. Indicó que esta competencia reunirá a más

de 150 participantes en la categoría mayores de 35 años provenientes de Estados Unidos, Alemania, Gran Bretaña, Sudán, Francia, Brasil, España, Perú y otros países del mundo. “Es un honor para Chapala tener de nuevo la sede de un evento de esta calidad”, mencionó Lamadrid, al recordar que Boca Laguna, ubicada en San Nicolás de Ibarra, fue sede del mundial Sub-21 en

octubre de 2009 y después subsede de los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011. Cabe mencionar que el Presidente Municipal de Chapala, Joaquín Huerta Barrios, asistió a la conferencia de prensa invitado por los organizadores, al igual que el Presidente de la Federación Mexicana de Esquí Acuático, José Antonio Pérez y Gustavo Díaz, en representación del Director del CODE, Carlos Andrade Garín. En el mismo evento participarán leyendas mundiales de la disciplina como Andy Maple, Kris La Point, Sergio Font y Cory Pickos. También participará el jalisciense Francisco Ángel Barrera, quien ocupa el primer lugar del ranking mundial y es el actual campeón. Dentro del esquí acuático existen cuatro disciplinas que son slalom, figuras, salto de rampa y combinado. Sin embargo, para

Octubre 20 de 2012

esta competencia, México tomará parte con nueve elementos, ocho hombres y una mujer, integrados por el capitán Larry Gisler. De acuerdo con los organizadores, se espera que México pueda ubicarse dentro de los primeros cinco de la competencia, donde destacan Estados Unidos y Canadá, así como Australia, Gran Bretaña, Francia y Australia, como las potencias de la justa. La inauguración del evento se llevará a cabo el 24 de octubre, a las 2 de la tarde, en la que se espera la asistencia del Gobernador Emilio González Márquez. Los días 24, 25 y 26 de octubre, la entrada es libre en zona general y la entrada en zona preferente tendrá un costo de 50 pesos. Las competencias de los días 27 y 28 de octubre, que serán las finales, la entrada para zona general tendrá un costo de 50 pesos y en zona preferente 100 pesos.

Sub-Campeón en la Categoría Mini

Club Deportivo

Alianza

na Felicitacion al Club Deportivo Alianza por haber logrado ser Sub-Campeon en la Categoría Mini de la presente liga, se reconoce la entrega a todos los jugadores, entrenadores, padres de familia y cada una de las pesonas que apoyan el deporte, en especial a la señora Graciela Pulido, Presidenta del Equipo Alianza, por todos sus logros y a su vez al señor Donato Guzmán Aguayo por su gran apoyo, entereza y dedicación al deporte. Gracias Club Deportivo Alianza.

BREVES DEPORTIVAS REGRESA LA VÍA RECREACTIVA

ste domingo 21 de octubre, toda la familia está invitada a participar en la Vía Recreactiva que organiza el Consejo Municipal del Deporte de Chapala, misma que dará inicio a las 8 de la mañana frente al Salate de Felisa con baile de zumba, la cual será impartida por la maestra Arcelia Llamas Amezcua, quien es instructora calificada en esta área. Después toda la familia podrá disfrutar de un paseo en bicicleta, el cual durará alrededor de una hora. La vía recreactiva se estará realizando cada domingo, esto es con la finalidad de que la familia pase momentos de sana diversión haciendo ejercicio.

FESTIVAL ATLÉTICO INFANTIL

ste 24 de octubre, Comude Chapala estará llevando a cabo el primer festival atlético infantil el cual va dirigido a los pequeñitos de preescolar de 6

entre 3 a 5 años de edad. El evento se realizará en las instalaciones del Campo Municipal y no tiene costo alguno para los jardines de niños que deseen participar. El encargado de este evento infantil es el Licenciado en Deporte Adaptado Gabriel Mezquitán, quien a la vez es el entrenador nacional de ciegos y débiles visuales de CODE Jalisco. Recuerda que el deporte es parte fundamental de la formación de un niño.

EL COLISEO CON NUEVA CARA

partir de la primera semana de octubre, trabajadores de la dirección de Comude Chapala, trabajan dándole una nueva cara a las instalaciones del Coliseo Municipal “Benito Juárez”. Tanto las oficinas de Comude como la fachada del coliseo recibieron su manita de gato, pues las instalaciones mostraban su pintura desgastada y se encontraron fallas de energía eléctrica en la oficina. El Lic. en Deportes Jesús Darío Hernández Dávila actual director de Comude Chapala de inmediato

tomó acciones y en menos de 20 días, el coliseo luce otra cara. También se habilitó una rampa que da acceso a la cancha de basquetbol, la cual servirá para las personas que se trasladan en silla de ruedas ingresen al recinto.

ATLETISMO

os corredores Alberto Arrayga y Rafael Barajas lograron el 2do y 5to lugar respectivamente, en la carrera de 5 kilómetros que organizó el Instituto Tecnológico de Monterrey. Alberto paró el cronómetro en 17 minutos y

15 segundos, mientras que Rafael Barajas le pisó los talones con 18 minutos y 34 segundos. Andrés García Aceves ocupó la 12ava posición con tiempo de 23 minutos y 40 segundos. Mientras tanto en los 10 kilómetros, Javier Vélez Olea terminó la competencia con 48 minutos ocupando el lugar número 18 de su categoría, mientras que Juan Pablo Rodríguez Dolores en la categoría Libre detuvo el tiempo en 32 minutos y 18 segundos para posicionarse en el 11avo lugar de su categoría.

LIGA DE VETERANOS DE CHAPALA CLAUSURA 2012 LIGUILLA POR. LIC. JUAN IGNACIO JIMÉNEZ DE LA TORRE MARCADORES PRIMERAS CAMPO HORARIO FINAL 06/10/2012 HALCONES MUNICIPAL 18:00 HRS S E GUN DA S

BUENAVISTA

CAMPO HORARIO SAN ANTONIO MUNICIPAL 16:00 HRS. A M I S T OS OS

FINAL 06/10/2012 MIRAFLORES

CRUZ AZUL CRUZ AZUL A DEP. CHAPALA DIABLOS VILUMA CHARROS REFORMA

AMISTOSOS 06/10/2012 SANTA CRUZ MONTERREY LADRILLEROS AJIJIC CRISTO REY SAN JACINTO REDES

Octubre 20 de 2012

CAMPO UNIDAD UNIDAD CHAPALA MUÑOZ AJIJIC#1 CIBA CRISTIANÍA

HORARIO 17:30 HRS. 16:00 HRS. 17:30 HRS. 16:00 HRS. 17:30 HRS. 17:30HRS. 17:30 HRS.

FINAL DE BASQUETBOL

Surtidor Campeonas de Liga

El conjunto femenil de basquetbol del Surtidor, se proclamó campeón del Torneo de Liga 2012 al vencer por 45 a 30 al equipo de las Guerreras. El partido final de la serie se realizó la noche del sábado 13 de octubre en las instalaciones del Coliseo “Benito Juárez”, el cual lució una muy buena entrada.

l primer cuarto del partido fue parejo pues apenas terminó con dos puntos de diferencia a favor del equipo Guerreras, ya en el segundo el equipo de Guerreras apenas logró 7 puntos por 13 de sus contrincantes. Para el tercer período, las jugadoras del equipo Surtidor comenzaron a afinar sus disparos, entre ellas Elizabeth Osorio y Guadalupe Enciso quienes anotaron 8 puntos cada una en este período, Guerreras dio destellos de querer emparejar el juego, Berenice Amezquita con un gancho de derecha realizó la mejor jugada de este cuarto. Guerreras ya no pudo reponerse al marcador en contra y terminaron sucumbiendo ante un equipo de Surtidor. Al finalizar el partido se entregaron reconocimientos a los equipos participantes así como premiación a los finalistas. Equipo Surtidor: Elizabeth Osorio, Ma. Elena Larios, Lina Raygoza, Jesús Osorio, Lidia Osorio y Guadalupe Enciso. Equipo Guerreras: Berenice Amezquita, Mariana Amezquita, Amada Padilla, Ofelia Alonso, Doris Gucho, Esperanza Farias, Bertha Monteón y Blanca Villanueva.

Octubre 20 de 2012

CHARALES DE CHAPALA

Se escapó el triunfo

El equipo de Mérida se salió con la suya y no dejó que el equipo de los Charales de Chapala sacara el triunfo en casa luego de empatar a 1 gol. Fue precisamente el equipo visitante quien se puso en ventaja a los 9 minutos de la primera mitad por conducto de Gustavo Rodríguez.

Tae kwon do

Nacional Copa Telmex

5 atletas 5 medallas

tletas de las escuelas de Tae Kwon Do que dirige el profesor Francisco Gutiérrez Alfaro consiguieron 5 medallas en el Nacional de la Copa Telmex que se llevó a cabo en la ciudad de Querétaro donde los profesores Francisco y Fabián Gutiérrez asistieron como entrenadores de la Selección Jalisco. Los ganadores de medalla fueron: medalla de plata: Luis Mario Herrera, medallas de bronce: Omar Hernández, Eduardo Vélez, Mónica Aniceto y Samuel Herrera.

los 45 minutos llegó el empate para los dirigidos por Humberto Romero quien sólo empujo el esférico después de un rechace de la defensa en área chica. Ya en la segunda mitad, el equipo de los Charales parecía que tomaría ventaja, luego de que a los minutos 61 y 64 fueran expulsados los jugadores Juan Araiza y Óscar Torres por parte del Mérida, aunque pasaban los minutos y parecía que los visitantes estaban completos, pues hasta un susto se llevaron los locales luego de que Juan Lobatto prendiera el esférico cerca del área grande y este se estrellara en las redes por fuera de la portería. Al final ya no pudo hacer más el equipo de los Charales y tuvo que recurrir a los tiros desde los 11 pasos para conocer al ganador del punto extra, el cual para fortuna se quedó con los de casa. Este domingo el equipo de los Charales intentará seguir con la buena racha, al visitar la cancha del Club Deportivo Acatic, equipo al cual se verá las caras en punto de las 4 de la tarde. Para la fecha 10, el equipo de Chapala tendrá receso, ya que el equipo Costalegre ya no continuó participando en este torneo de liga.

Tercera División Profesional Resultados de la Jornada 8 Mulos del Oro 2 4 Colegio Once México Tepatitlán 3 1 Nuevos Malores de Occ. Vaqueros 7 1 Arandas Atotonilco 5 2 Atlètico Tecomàn Vaqueros de Ixtlahuacán 3 1 Valle del Grullo Alianza de Sayula 1* 1 Club Dpvo Acatic Charales de Chapala 1* 1 Merida F.C. Volcanes de Colima 0 3 Esc. de Futbol Chivas Descansó: Atlético Cocula * Ganó el punto en penales TABLA GENERAL GRUPO X EQUIPOS J.J J.G J.E J.P G.F Vaqueros de Ixtlahuacán 7 6 1 0 25 Tepatitlán 7 6 0 1 27 Esc. De Futbol Chivas 8 5 1 2 21 Atotonilco 7 5 1 1 18 Vaqueros 7 5 1 1 19 Atlético Tecomán 7 5 0 2 27 Charales de Chapala 8 2 5 1 12 Alianza de Sayula 8 3 2 3 12 Nuevos Valores de Occ. 7 4 0 3 9 Atlético Cocula 7 2 3 2 8 Colegio Once México 8 3 1 4 15 Merida 8 2 2 4 11 Club Dpvo Acatic 8 2 2 4 14 Arandas 8 2 1 5 7 Valle del Grullo 8 2 0 6 12 Mulos del Oro 8 0 0 8 5 Volcanes de Colima 7 0 0 7 1

Octubre 20 de 2012

G.C 6 7 5 7 8 8 9 13 10 7 21 11 16 16 21 39 39

D.G 19 20 18 11 11 19 3 -1 -1 1 6 0 -2 -9 -9 -34 -38

PTS 20 18 17 17 15 15 15 12 12 11 10 8 8 7 6 1 0

P.E 1 0 1 1 0 0 4 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0

que quieres algo. Y si eres mujer, pues te ves peor, con ese rabito de gato que tienes... sólo haces el ridículo. Ve a Libra. Por Doña Lengua y Doña Víbora ARIES No está bien que muerdas a tus amigos cuando te dan la espalda. Eso sólo lo hace la gente que se da golpes de pecho y reza a gritos para que la oigan. Tú no eres así... a menos que ya hayas cambiado. Ve a Carpicornio. TAURO Recibirás una llamada de un número desconocido y tú, como toda esa bola de tarugos que contestan, te vas a asustar, ya que será un extorsionador y como la mayoría de esa bola de&%$·## vas a caer. Ni modo. Ve a Sagitario. GÉMINIS Cambia tu modito de andar. Mueves mucho las nachas y eso se presta a especulaciones... si eres hombre. Da la impresión de

CÁNCER Trata de aprender algo nuevo. Busca en qué entretenerte para que ya no pienses cosas tan feas. De por sí eres una persona supersticiosa y fanática religiosa. Recuerda. Los sueño no influyen en la vida... No seas /&%$·#~¬. Ve a Escorpión. LEO Ni modo, las cosas no salieron como esperabas. Ahora a afrontar las consecuencias y lo que venga. Nomás pon el lomo, duele menos... y haces un poco de concha. Ve a Piscis. VIRGO Si no le das al violín le das al violón. Total que diario la riegas, pero para los demás. No te acongojes, así es la gente y más con la que convives, que se la pasan criticando y viéndote defectos, que aunque tienes muchos, no deberían de estarte chingando tanto. Ve a Aries.

LIBRA Admítelo. Los años se te ven hasta en el Feis buk (si eres de la gente naca que ponen su rostro en el perfil). Deberías de buscarte una gracia o tener una habilidad para que suban tus bonos... así como estás, no creo. Ve a Acuario. ESCORPIÓN Eres una persona que tiene un talento muy particular: sacar de quicio a los demás con tu actitud. Aprovecha es don que Dios te dio para lograr tus propósitos... nada claros aun. Practica con tu familia. Ve a Tauro. SAGITARIO Dos noticias, una buena y otra mala: Encontrarás lo que te robaron, pero como está en el Ministerio Público, has de cuenta que ya lo perdiste. Mejor ni hagas corajes, ya ves cómo es la burocracia mexicana... y se va a poner peor, ahora que entre el PRI a nivel estatal y federal. Ve a Géminis.

Octubre 20 de 2012

CAPRICORNIO Estás dejando que esa persona se meta hasta la cocina en tus decisiones y gustos. Al rato te va a decir hasta cómo camines. Tu falta de decisión es la causante de tus desventuras... ¿Acaso eres algún edil de algún ayuntamiento ribereño? Ve a Leo. ACUARIO No tengas miedo a los cambios de residencia o de amigos, te van a beneficiar. Ten cuidado de los cambios espirituales, esos te van a joder y a atrasar, además de deprimir. No le hagas caso a esa gente que se siente redentora y salvadora del mundo. Cuidado. Ve a Virgo. PISCIS Tus opiniones y comentarios tienen sin cuidado a los demás. Deja tus frustraciones para otra ocasión y con otra gente que te las crea. Si eres del sexo femenino, eres muy chantajista y eso es malo. Ve a Cáncer.

pesos. Informes al Tel. 7653535.

ASESORÍA NUTRICIONAL- Control de peso, diabetes, colesterol, hipertensión. L. N. Martha Cuicani Rivera, Clínica de Especialidades Ibarra. Miguel Martínez No. 530, los días lunes, miércoles y viernes de 11 a 2 pm. Tel. 7654001 o al Cel. 3313079075.

(FOTO) SE VENDE CASA EN NUEVO CHAPALA- 2 plantas, refrigerador, estufa, lavadora y secadora, 4 años de construida la casa, pintura nueva, en 76 mil dólares o su equivalente en pesos. Informes con Mike al 7657494. JOYERÍA ANA- Venta compra y reparación de joyas. Degollado No. 396 Chapala, Jal. Cel. 3334066521(5/5) LUCE TU CALZADO- Zapatería Don Lupe se pone a tus órdenes en el arreglo de botas, fajos, zapatos, ortopédicos, mochilas y para que luzcas todavía mejor, en la puesta de tapas la pintada es gratis, además tenemos venta de productos para tus zapatos desde agujetas hasta pintura. ¿Qué esperas? Te esperamos en Degollado 376-A, Chapala. ¿Necesitas invitacionesPublimpulso servicio de diseño, lonas, tarjetas, imanes, volantes, calendarios, serigrafía, rótulos, invitaciones. Horario de lunes a viernes 9:30 a 2:30 y de 4:00 a 7:30 p.m. e-mail.- publimpulso@live.com.mx. Informes en Av. Hidalgo No. 220-D, Chapala, Jal. Tel. 765-2504. OPORTUNIDAD- Vendo un pato y un ganso ponedores por $200

REGALA DE CORAZÓN- Se están recibiendo donativos, ropita de bebé y pañales para ser entregados a los niños con cáncer que están encamados en el Hospital Civil de Guadalajara. Informes con Esperanza Unzueta de Sánchez en Jonhy’s Place. RENTA DE BRINCOLINES- Diverty Zone te renta Brincolines y mueble para tus fiestas. Los mejores precios en la ribera. Llámanos al: 3312345145; 3310910995; 3312453140. RENTA DE TRAJES ChaplinRenta de trajes. 20% de descuetno en la renta de tu traje al mencionar este anuncio en Hidalgo 236 Local 2 junto al Árbol de Café. Lunes a viernes de 10 a 2 pm y de 4 a 8pm. Sábado de 10 a 7 p.m. Informes al Cel. 3316750558. RENTA DE TRAJES D’ GALA- Venustiano Carranza No. 4 frente a la gasolinera, Smoking, Fracks, traje formal, traje de cadette, Primera comuniín, gabardina y pachuco. Cel. 3315051154. RENTO DEPARTAMENTO FRENTE A LA PREPA- Bonito departamento de una recámara, muy amplia, cuenta con dos plantas, un baño, sala comedor, muy buena ubicación pues está en una esquina, renta mensual $2,800. Requisitos: familia pequeña y una carta de recomendación. Mayores informes con Rogelio Ochoa Corona al Tel 7655244 o al Cel. 3317061410. RENTO DEPARTAMENTO- Departamento en Chapala. Informes al 3334544625(5/8) RENTO O VENDO CASA- Rento para casa habitación o comercio ubicada una cuadra de la plaza esquina Juárez y Degollado en Chapala. Informes al Tel. (01) 3336112115 o al Cel. (045) 3335 590928(4/4) Se busca abogado- Litigante con cédula, buen manejo de informática e inglés 80% o más.

Despacho de prestigio en el centro de Chapala litigando civil, mercantil y administrativo y algo de asuntos internacionales. Favor de enviar currículum a caymandm@yahoo.com(1/2) SE SOLICITA- Lic. en Educación Preescolar. Sta. Margarita 138, Riberas del Pilar. Informes (376) 1060859 y 7653355. SE SOLICITA ESTILISTA, PEDICURISTA Y MANICURISTA- Con experiencia. Presentarse con solicitud elaborada en Ocampo 6, Ajijic, Tel. 7661510(1/3) SE SOLICITA MERITORIO- En oficialía de partes del Juzgado 2do. Civil en Chapala. SE VENDE AUTO FORD GHIAModelo 1992, automático, 4 puertas en 19 mil pesos. Informes al Cel. 3317062985. SE VENDE CASA DE OPORTUNIDAD- Vendo casa en el Fraccionamiento Las Redes en Chapala. Superficie 419 mts2 construcción 230 m2. Dos niveles, cuenta con todos los servicios. Documentos en regla, magnífica construcción. Tres recámaras con dos baños. Informes a los Tels: 3312469510 o al 3338155334(88) SE VENDEN TERRENOS PANORÁMICOS EN CHAPALA- Se venden terrenos panorámicos en Chapala. Escrituración inmediata. Aproveche, ubicadísimos (en la loma), cerca de Soriana. invierta a lo seguro. La mejor inversión: 3315207322 / 3311343824 / 3310091485. ¿QUIERES BAILAR CONMIGO?Caballero 60 años, busca damita guste cumbia, salsa, son cubano para practicar, aprender e ir a bailar. Informes: miraval.52@ gmail.com Tel. 3335043301. TALLER DE COSTURA Y DISEÑO- Te ofrece confección de ropa de ceremonia, novias, XV Años, 1eras. Comuniones, uniformes para oficina, etc. Tallas o sobre medida. Priv. Fco. I Madero 134. (a un costado de la

Octubre 20 de 2012

Avenida Madero). Informes al 3312807079. TRADUCCIONES INGLÉSESPAÑOL O VICEVERSA- Traducciones de inglés-español o viceversa. Av. Cristianía 18 a un lado de la Cruz Roja con Ángeles Villanueva o llámame a los teléfonos 765-27-81, 765-20-27, 765-37-60, Cel. 3331301794. TRÍO ATARDECER EN CHAPALA- Está a sus órdenes en la Fuente Pescadores a partir de las 7 p.m. a las 11:00 pm para toda clase de eventos. Informes con Jesús Ortíz Rentería. al Cel. 3334771644, Casa 7653957. Vendo bicimoto- A $5,000. Informes al Tel. 7653535. VENDO CAMIONETA PARA PERSONA CON SILLA DE RUEDAS- Camioneta Dodge, Ram 350, modelo 1992, con rampa eléctrica, V8, automática, 4 puertas, aire acondicionado, estéreo, excelentes condiciones. $50,000. Informes con Carlos Joaquín Ceja Serafín al Tel. (33) 36197218. Vendo Dodge Van Voyager- 1997 pintura y vestidura original. Bien trata a $36,000 pesos. Informes al 333504-3301. VENDO HELICÓPTERO- De control remoto en $1,500 Informes al 7653535. VENDO MÁQUINA RISO GR3750- Ideal para boletines de escuelas, imprime blanco y negro, doble carta. En muy buenas condiciones en $10,000. Informes al Tel. 7653535. VENDO VENTANA- De doble hoja, con vidrio y mosquitero en cada hoja, medidas 67.5 cm de ancho por 1.51cm de alto en $2,000. Informes al 7653535. VENTA DE MELATE- Venta de Melate y recargas de TELCEL en Bicicletas Rayo (con el Cholo) Juárez 556 Chapala.

ACTAS DE LOS EEUU/APOSTILLAD. HIDALGO 230, COL. CENTRO. CHAPALA, JAL. TELS: 765 75 53 CEL. 3315560828 DESDE EEUU 805 683 4848 chapalalegal@gmail.com.  ESPAÑA Y ASOCIADOS: ABOGADOS. TEL: 76653 59 AJIJIC.

-ALAMBRADOS-

 ALAMBRADOS ESPINOZA, JESÚS GARCÍA 28, SAN ANTONIO, TLAY. TELS. 01(376) 766-32-64; CEL 33 1309-14-73; 33 15 20 53 28.

-ALARMAS (ACCESORIOS)-

-LOS PRINCIPALES-

 EMERGENCIAS 066  CRUZ ROJA CHAPALA 765-23-08/765-25-53  BOMBEROS Y PROTECCIÓN CIVIL 766-52-52/766-36-15  POLICÍA CHAPALA 765-44-44  POLICÍA AJIJIC 766-17-60  DELEGACIÓN DE TRÁNSITO 765-47-47  IMSS 765-49-90  SIMAPA 765-80-10  TELMEX 01-800-849-8081  TURISMO 765-31-41  CENTRAL CAMIONERA 765-22-12  TAXIS DE AJIJIC 766-06-74  TAXI CHAPALA (CENTRAL) 765-46-97  TAXI CHAPALA (PLAZA) 765-35-11  TELECABLE DE CHAPALA 765-45-50  PRESIDENCIA MUNICIPAL 765-80-00 AL 09  PARROQUIA DE CHAPALA 765-20-02  CLÍNICA MUNICIPAL 765-54-21  CENTRO DE SALUD 765-26 23

-ABOGADOS-

 LIC. GUSTAVO LANGURÉN SANABRIA. HIDALGO 212-2, TEL. 7652834  LIC. AZUCENA BATEMAN CAMPOS, OCAMPO 30, AJIJIC, TEL: 766-1654.  LIC. ALBERTO CERVANTES AGUILAR. ZARAGOZA 325 TEL. 01 376 76520-27/ 76537-60.  LIC. BLANCA ESTHELA VILLANUEVA PÉREZ TEL: 765 35 35 ; 765 22 75.  LIC. MIGUEL ÁNGEL MENDOZA ANDERSON DEGOLLADO 353-A CHAPALA TEL: 765 52 68.  LIC. JORGE GARCÍA ESPINOZA DEGOLLADO 353-A CHAPALA TEL: 765 52 68  LIC. JUAN FRANCISCO REYES PLASCENCIA AJIJIC: CARR. OTE. 3, TEL. 766-3805. CHAPALA: ZARAGOZA 375-A, TEL. 765-4695. ferrioloplascencia@msn.com  LIC. SPENCER RICHARD MC MULLEN REAL ESTATE-MORTGAGE.

 ELEVADORES NACHO’S INSTALACIÓN DE ALARMAS AUTOMOTRIZ, Y VENTA DE ACCESORIOS. AV. PEPE GUÍZAR 14 -B TEL: 765 44 34 CEL: 3331381560.

-ASESORÍA LEGAL VAESPI, S.C APOYO Y ASESORÍA LEGAL ARA LA MUJER. CAPACITACIONES TALLERES Y ACTIVIDADES TEL: 765 36 17 CEL: 3310663329

1706; askeva@choosechapala.com; www.choosechapala.com.

-BOMBAS PARA AGUA-

-COMPUTADORAS-

 EMBOBINADOS GARCÍA PÉREZ HIDALGO 60 RIBERAS DEL PILAR TEL: 765-26-26.

 PC KLINIK (REPARACIÓN), LAPTOS, CPU, IMPRESORAS, ETC. DEGOLLADO 358 ESQUINA ZARAGOZA, TEL 7656722 CHAPALA. www.pckchapala. com

-BOUTIQUES Y TIENDAS BOUTIQUE LUZ HIDALGO 1, AJIJIC TEL. 766 23-02  REGALOS Y JOYERÍA GARVEL AV. MADERO 463-E TEL: 765 43 33

-BRINCOLINES Y MUEBLE DIVERTY ZONE RENTA DE BRINCOLINES Y MUEBLE. CEL: 3312345145; 3310910995; 3312453140.  DIVERSIONES BEBOY’S RENTA DE INFLABLES, ROCKOLAS, TORO MECÁNICO, MUEBLE, TOLDOS Y VENTA DE CERVEZA. VENUSTIANO CARRANZA 8 CHAPALA, JAL., www.diversionesbeboys.com TEL (376) 7656993 NEXTEL 72*13*9501 CEL: 3331051698.

-AUTOLAVADOS-

-CARNICERÍAS-

 SURTIWASH AUTOLAVADO Y LIBRERÍA EL BAUL DEL SABER AV. MADERO 278 -I, PLANTA BAJA, CHAPALA, JAL. TEL: 7653729

 TONY’S CARNES. CARR. CHAPALAJOCOTEPEC 147, SAN ANTONIO TLAY. TEL. 766-16-14.  SÚPER MAX CARNICERÍA, AV. MADERO 378-C. TEL: 765-55-00

-BANQUETES Y SERVICIOS VILLA ENCANTADA CHAPALA EVENTOS. BANQUETES, ALQUILER, COCTELES Y CANAPÉS. SALA DE EXHIBICIÓN Y VENTAS JUÁREZ 573-A, CHAPALA. TEL. 765-3174 CEL. 3311088439. VILLA ENCANTADA (PALAPA) HIDALGO 312, TEL. 765-6867. reneochoag@ hotmail.com www.villaencantada. com.mx  LAURA’S KITCHEN (RESTAURANT) ENGLISH SPOKEN. SERVICIO DE BANQUETES, COLÓN NO. 33, AJIJIC TEL: 7664687 CEL 33 11 47 89 36.

-BAÑOS DE VAPOR HIDALGO 77, RIBERAS DEL PILAR CEL: 3310430463 / 3310946637.

-BARES & CANTINAS BAR EL GAVILÁN 5 DE MAYO Y LÓPEZ COTILLA, CHAPALA.TEL: 76523-52.

-BIENES RAÍCES COLDWELL BANKER CHAPALA REALTY HIDALGO 223 CHAPALA, TELS: 7652877; 7653676 FAX.76535 28;chapala@infosel.net.mx. www.chapala.com.  LAKE CHAPALA REAL ESTATE CONSTITUCIÓN 14, AJIJIC, CENTRO. TEL. 01 376 766 4540 ; FAX 01 376 766

RÓLOGA. MIGUEL MARTÍNEZ 530 TEL 7654001

-CARPINTERÍA ENRIQUE ENCISO IBARRA, CARPINTERÍA, PRESUPUESTO SIN COMPROMISO . SANTA CRUZ DE LA SOLEDAD, CALVARIO NO. 225. CEL. 3312973710.

-CERRAJERÍAS CERRAJERÍA ARAGÓN MORELOS 172. TEL 765-32-52 CEL: 333-171-9033.

-CINES MOVIESPACE AJIJIC CARRETERA CHAPALA JOCOTEPEC ESQ. LIBRAMIENTOCENTRO LAGUNA, LOCAL A1. www.mscinemas.com Tel. 766-25-80

-CLÍNICAS MÉDICASCLÍNICA IBARRA  DR. ÓSCAR IBARRA MÉDICO PEDIATRA (NIÑOS)  DR. JAVIER VÉLEZ OLEA ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGÍA  DR. JUAN CARLOS OCHOA ARCINIEGA CARDIÓLOGO 3311508094  DRA. CLAUDIA J. MARTÍNEZ ESPINOZA GINECOLOGÍA Y OBSTETRICIA  DR. JOSÉ GUERRERO URÓLOGO  DRA. MARÍA ELENA GONZÁLEZ, NEUROCIRUJANA (CABEZA) NEU-

Octubre 20 de 2012

-CONTADORES ESCAMILLA & ASOCIADOS JESÚS ESCAMILLA RAMOS, PABLO MÁRQUEZ BELTRÁN Y RICARDO VERAR. OCAMPO 40 AJIJIC TEL/FAX. 7660298.  LCP RODOLFO RIVERA ORTIGOZA ENCARNACIÓN ROSAS 5-A, AJIJIC. TELS:766-08-02 Y 766-1020 rior@prodigy.net.mx.  LCP NICOLÁS PADILLA RAMOS. NIÑOS HÉROES 75-B CHAPALA, JAL. TELS: 765 42 11 Y 765 54 51.  GRUPO ADMINISTRATIVO CONTABLE-FISCAL IMPUESTOS, TRÁMITES, SAT, IMSS, ETC. AJIJIC, CHAPALA, CEL. 333408-3055 gadcofi@telmexmail.com

-CRÉDITOS HIPOTECARIOS INTERCASA FINANCIAL SERVICES, SPENCER R. MC. MULLEN, ASESOR HIPOTECARIO, HIDALGO 230-A, CHAPALA, JAL. TEL. US(805)683-4848; MX(376) 765-7553; 3315560828. spencer@intercasafs.com.

-DENTISTAS  DRA. LOURDES BARAJAS CHÁVEZ. MADERO 467, (2DO. PISO), CHAPALA CITAS AL TEL.765-2800.  DR. CARLOS ALBERTO AGUIRRE LANG AV. MADERO 664, 2DO. PISO, (A UN LADO DE LA CENTRAL CAMIONERA). CHAPALA, JAL. TEL. 765-4165 CEL. 3314229360.calalberto00@yahoo. com.mx  DR. JOSÉ MANUEL AYALA CANDELAS, CIRUJANO DENTISTA JUÁREZ NO. 518, CHAPALA. TEL. 7654655.  DRA. MARÍA TERESA AYALA, ORTODONCIA JUÁREZ NO. 518, CHAPALA. TEL. 7654655.  CONSULTORIO Y LABORATORIO DENTAL DRA. LAURA YAMILETH ZAMORA GARCÍA. P.D. GUSTAVO REYES CARRETÓN. TODAS LAS ESPECIALIDADES EN UN SÓLO LUGAR: ENDODONCIA, ORTODONCIA, CIRUGÍA, IMPLANTES, PERIODONCIA, PEDIATRÍA. AV. MADERO 457- ALTOS CHAPALA, JAL. TEL: 01 376 765 73 78  CD. MARIA GABRIELA DE LA TORRE LIMÓN ODONTOLOGÍA INTEGRAL INFANTIL, ORTODONCIA Y CIRUGÍA. JUÁREZ 520-A, CHAPALA. CONSULTA PREVIA CITA 333 577 18 13.  CD. SARA SANDOVAL DE ALBA ODONTOLOGÍA GENERAL CITAS

3317397952. SAN ANTONIO TLAY.CAPAN: RAMÓN CORONA 105-B TEL: 766 1974  DRA. MARTHA C. CERDA RAYGOZA ODONTOLOGÍA GENERAL, ORTODONCIA UDG. JUÁREZ 561 CHAPALA, JAL. TEL. 7652460.

-ELECTROVENTA-

 FARMACIA MONTEBELLO HOMEOPATÍA, NATURISMO, FLORES DE BACH, AROMATERAPIA. MATRIZ: AV. MADERO 378, CHAPALA, JAL. TEL: 765 71 81, SUCURSAL: OBREGÓN 53, ENTRE ALDAMA Y 5 DE MAYO, IXTLAHUACÁN DE LOS MEMBRILLOS TEL: 762 01 39 montebello_mx@hotmail.com

-GRUPOS MUSICALES-

LLANTERAS Y TALLERES

 GRUPO LIRIO MÚSICA TRADICIONAL MEXICANA CON SALTERIO Y ARPA TEL: 765-45-19 / 765-35-35.  ARPA DE CHAPALA MÚSICA CON ARPA Y SALTERIO, EVENTOS ESPECIALES. TEL: 765-35-35 Y 765-22-75.

 SERVICIOS AUTOMOTRICES FUENTES PEÑA MATRIZ: AV. MADERO 578 TEL: 765 39 15 SUCURSAL: GASOLINERA DE AJIJIC.  LLANTERA Y REPARACIÓN DE MUELLES BARAJAS: PEPE GUÍZAR 455 ESQ. CON ZARAGOZA, COL. LAS REDES, CHAPALA. EMERGENCIAS. 3312769645.  GRUPO OLMESA (ANTES LLANTAS, LLANTITAS, LLANTOTAS) CHAPALA: AV. MADERO 483-B TEL. 7653975 JOCOTEPEC: CARR. OTE. 32 (PRIMER CHANTE) TEL: 013877633129 Y 763 0787. LIBRAMIENTO CHAPALA AJIJIC 3000-B TEL: 766 37 80 CEL: 3316590388 Y 3338069231.

 LAVADORAS, REFRIGERADORES, SECADORAS, NUEVOS, SEMINUEVOS.INSTALAMOS. VENTA DE REFACCIONES. HIDALGO 440, RIBERAS DEL PILAR. TEL. 765-22-22.

-FERRETERÍAS-

-GUARDERÍAS Y PREESCOLAR-

 FERRETERÍA ECONÓMICA SEPÚLVEDA AV. MADERO 270-C (ANTES CENTRO DOMÉSTICO) CHAPALA, TEL. 7657780.

 CENTRO EDUCATIVO MARÍA MONTESSORI LÓPEZ COTILLA 266 CHAPALA, JAL. TEL:765 20 57.

-ENERGÍA SOLAR-

 FLORERÍA NATALI MADERO 228 CHAPALA TEL. 765-44-75.

 POWER SUN MÉXICO TECNOLOGÍA MOVIENDO AL MUNDO. AV. HIDALGO 297-A CHAPALA JAL. TEL. 765 36 80 www.powersunmexico.com contacto@powersunmexico.com

-ESTUDIOS DE GRABACIÓN LAGO RECORDS CHAPALA JALISCO, MIGUEL Y SALVADOR LAURE SOTO. TEL: 765-23-56.

-EVENTOS SERVICIOS Y FIESTAS-

-FLORERÍAS-

-FONTANERÍAS SERVICIOS NEGRETE (GAS, FONTANERÍA Y ELECTRICIDAD) J. DE JESÚS NEGRETE, PRIV. FCO. I. MADERO 121-C TEL 76536 00, CEL: 3313876970.

-FOTOGRAFÍA STUDIO ZARAGOZA LÓPEZ COTILLA 290 TEL. 7653495 (PLAZA) Y EN MIGUEL MARTÍNEZ 534 TEL. 7655452 (JUNTO A LA CENTRAL CAMIONERA).  A73 AUDIO, FOTO Y VIDEO LUZ Y SONIDO CON LA MEJOR MÚSICA ACTUAL DE TODOS LOS GÉNEROS. ADEMÁS FOTO, VIDEO E INVITACIONES DE CALIDAD. PREGUNTA POR NUESTROS PAQUETES. CEL. 333 1894-260. NEXTEL. 01 (33) 13796996 ID 62*249324*1

 QUINTA MAMA CHUY TODO PARA SUS EVENTOS, RENTA, TOLDOS, SILLAS, MESAS, MÚSICA Y MÚSICOS. PEPE GUÍZAR 150 CHAPALA. goyo2457@prodigy. net.mx, www.quintamamachuy.com. TELS: 765 41 26/7655515/7656877 CEL: 3339547271.  VILLA ENCANTADA CHAPALA EVENTOS. BANQUETES, ALQUILER, COCTELES Y CANAPÉS. SALA DE EXHIBICIÓN Y VENTAS, JUÁREZ 573-A, CHAPALA. TEL. 765-3174 CEL. 3311088439. VILLA ENCANTADA (PALAPA) HIDALGO 312, TEL. 765-6867. reneochoag@hotmail.com www.villaencantada.com. mx.

 ARVE FUMIGACIONES Y EXTINTORES, NUEVOS Y RECARGAS, PRIV. DEGOLLADO NO. 410. INSECTOS RASTREROS Y VOLADORES, 100% ECOLÓGICOS, NO TÓXICOS, SIN OLOR. CELS: 013338132552, CEL.0453313277687.

-FÁBRICAS DE HIELO-

-FUNERARIAS-

 HIELO ARCO IRIS, HIDALGO 52-B, RIBERAS DEL PILAR. TEL. 765-6308. PEDIDOS A DOMICILIO.

-FÁBRICAS DE SALSAS PRODUCTOS SANE DE CHAPALA ZARAGOZA 389 TEL.765-2351, 765-3191, 765-30-96, FAX:765-40-20

-FARMACIAS FARMACIA SAN NICOLÁS MADERO 465-C TEL 7652744  FARMACIA MORELOS AV. MADERO 435-A, TEL: 765-40-02 Y JUÁREZ 649.  FARMACIA CHAPALA GALEANA 606 TEL.765-48-50.  FARMACIA VICTORIA LÓPEZ COTILA 266-A (JUNTO A GUARDERÍA MONTESSORI) CHAPALA, JAL. HORARIO DE 8 AM A 10 PM TEL: 765 49 10

-FUMIGACIONES-

 FUNERARIA SAN FRANCISCO LÓPEZ COTILLA 298 TEL./FAX. 765-20-53, 765 75 07.  FUNERARIA CHAPALA MORELOS 179 TEL 7655789 SERVICIO 24 HORAS.

-GASERAS  GAS TOMSA PEDIDOS A: 765 55 72; CEL: 3310201222

-GIMNASIOS STATUS GYM MIGUEL MARTÍNEZ 441 CHAPALA. TEL: 765 47 74.  HEALTH HOUSE FITNESS CENTER GUERRERO 135, CHAPALA, JAL. TEL. 7654408.  ZONA FITNESS HIDALGO 77, RIBERAS DEL PILAR. CEL: 3310430463 / 3310946637

-HOTELES HOTEL BOUTIQUE RINCÓN DE LOS SUEÑOS, NIÑOS HÉROES 59 CENTRO, CHAPALA JAL. 3767656000; 765 6001 CEL: 4421578662. reserv_rincondelossuenos@prodigy.net.mx; www.rincondelossuenos.com.mx  HOTEL REAL DE CHAPALA, PASEO DEL PRADO 20, FRACCIONAMIENTO LA FLORESTA, AJIJIC. TEL: 7660014 www.realdechapala.com  HOTEL DANZA DEL SOL, ZARAGOZA 165, AJIJIC, TEL: 7660440 www.realdechapala.com/danza  HOTEL VILLA SAMARY 7653960, MORELOS 199.

-INMIGRACIÓN HACEMOS CITA PARA VISA DE ESTADOS UNIDOS EN EL CONSULADO. TEL: 765 75 53 CEL. 3315560828 HIDALGO 230 CHAPALA

-JOYERÍAS POLVITO DE ORO REPARACIÓN Y SERVICIO DE ALHAJAS MADERO 246 INT. 1 TEL: 7652632. CHAPALA AJIJIC: CARR. PONIENTE 17-C TEL: 766 56 03.

-LABORATORIOS LABORATORIO DE PATOLOGÍA CLÍNICA CHAPALA Q.F.B. DOLORES MACIAS CHAPALA: FLAVIO ROMERO DE VELASCO 448 TEL. 765-45-27 AJIJIC: OCAMPO 112-B TEL. 7660615.  LABORATORIO DE ANÁLISIS CLÍNICOS Y BACTERIOLÓGICOS Q.F.B. MARÍA GUADALUPE MONTAÑO LOPEZ. MORELOS 159 TEL. 765-49-83.

LOCALES Y EVENTOS  FIESTA DEL SOL SALÓN PARA TODO TIPO DE EVENTOS CON MÚSICA O SIN MÚSICA. TEL: 765-30-09 CEL: 333 1064385  ARCOIRIS SALÓN PARA FIESTAS INFANTILES, JUAN ÁLVAREZ 24, AJIJIC, JAL. TEL. 766-23-02. www.arcoirisajijic.com.  TERRAZA EL MANGLAR TODO TIPO DE EVENTOS. TEL: 765 61 71.

Octubre 20 de 2012

LUZ Y SONIDO  LUZ Y SONIDO, FIESTA DEL SOL TODA CLASE DE EVENTOS CON LA MEJOR MÚSICA DE SU GUSTO 765-30-09 Y AL CEL: 333 1064385.

MASAJES  MASAJES TIPO ALPHABIÓTICO PROF. MANUEL TAMAYO GUILLÉN PREVIA CITA TEL. 7653172 O EN BALNEARIO SAN JUAN COSALA SAB. DOM Y DÍAS FESTIVOS DE 10 A 4 P.M.

MATERIALES CONSTRUCCIÓN  MATERIALES CHAPALA. MIGUEL MARTÍNEZ 546 TEL. 765-20-93  MATERIALES Y DISTRIBUCIÓN GAVA, PISOS Y RECUBRIMIENTOS. MIGUEL MARTÍNEZ 544-D TEL. 76546 60  MATERIALES LAS REDES ACARREOS DE ARENA, GRAVA, PIEDRA, JAL, CEMENTO, RENTA DE RETROEXCAVADORA. ZARAGOZA 504, CHAPALA, TEL. 7654566.

MADERERÍAS  MADERERÍA REAL ORTEGA MADERA Y TABLA ROCA, MADERO 571 TEL. 765-24-04 Y 765-7556.

MÉDICOS  DRA. PATRICIA ALCALÁ SÁNCHEZ GINECÓLOGA JUÁREZ 643 TEL 76562-05 URG. CEL. 333 4489685  DR. VÍCTOR MANUEL GARCÍA DIAZ CERTIFICADO EN MEDICINA GENERAL MORELOS 154 TEL. 765-23-20.  DR. ENRIQUE GUTIÉRREZ ORTEGA TEL. 765-44-02.  DR. JOSÉ MANUEL SÁNCHEZ GÓMEZ ORTOPÉDICO Y TRAUMATÓLOGO JUÁREZ 560 TEL. 765-22-77  DR. VÍCTOR G. BARRAGÁN FERNÁNDEZ ESPECIALISTA EN MEDICINA FAMILIAR LÓPEZ COTILLA 266 -A (JUNTO A LA GUARDERÍA MONTESSORI) CHAPALA, JAL. TEL: 765 49 10.

 DRA. MARÍA DE JESÚS QUINTERO BERNAL OFTALMOLOGA, ESPECIALISTA EN ENFERMEDADES Y CIRUGÍA DE LOS OJOS, CERTIFICADA POR EL CONSEJO MEXICANO. CLÍNICA NUEVA GALICIA, JUÁREZ 563-A ALTOS, CHAPALA, JAL. TEL. 765-3073, 765-2400 CEL. 3334424323.

-MUEBLERÍAS MUEBLERA SAN FRANCISCO MORELOS 198, ESQ. AV. MADERO TEL 765-57-71.

-NUTRICIÓN DRA. MARTHA TORRES GÓMEZ ATENCIÓN MÉDICA NUTRICIONAL Y OBESIDAD. MIGUEL MARTÍNEZ NO. 538 CHAPALA. TEL: 376 765 36 58. CEL: 3338300717

-ÓPTICAS ÓPTICA CARDONA, HIDALGO 22, CHAPALA, JAL. CEL: 3313950931

-OXÍGENO (RENTA Y VENTA) OXIREYES OXÍGENO MEDICINAL Y ACETILENO, SERVICIO 24 HORAS. VENTA Y RENTA DE APARATOS MÉDICOS Y SERVICIO DE AMBULANCIA A CUALQUIER PARTE DE LA REPÚBLICA. TEL: 7657395 TEL FAX 765-50-40 CEL: 3331045218.

-PAPELERÍASPAPELERÍA DEL LAGO DEGOLLADO 392-A CHAPALA.

-PASTELERÍAS PASTELERÍA AMÉRICA MORELOS 186 CEL: 331061 29 66; 33 10 65 22 19.

-PEDIATRAS DR. ALEJANDRO MARTÍNEZ GOWMAN, MÉDICO PEDIATRA CERTIFICADO. CALLE MIGUEL MARTÍNEZ NO. 538 CHAPALA JAL. TEL. (376) 765 36 58 CEL: 3311856037.

-PERFUMERÍAS PERFUMERÍA LUZ (FRENTE A LA PLAZA DE AJIJIC) PARROQUIA 4 TEL. 766-23-02.  PERFUMERÍA SURTIDOR DE LA RIBERA AV. MADERO 461-A CHAPALA, JAL.TEL. 765 43 73

PESCADERÍAS  PESCADERÍA LAS PLAYAS (DESDE 1994).PRODUCTOS GROUMET EN SAN ANTONIO TLAYACAPAN: CARR. CHAPALA-SAN ANTONIO 151 A UN LADO DE TONY’S RESTAURANTE. TELS: 766 0805 Y 766 5294

-PINTURAS26

 PINTURAS PRISA CHAPALA: MIGUEL MARTÍNEZ 548 TEL. 765-20-93  PINTURAS PRISA AJIJIC: CARR. OTE. 17 TEL 7661314  PINTURAS PRISA JOCOTEPEC: MIGUEL ARANA 183 TEL. 01 387 763-4022 www.prisaajijic.com.mx  PINTURAS FMC CARR. PTE. 3-C AJIJIC, JAL. FRENTE A LA PARADA DE AUTOBUSES AJIJIC-CHAPALA. TEL: 76635 96 CEL: 33 11167323.  PINTURAS Y BARNICES SAYER LACK, PINTURAS ICI: MADERO 571 TEL:7652404 Y 7657556.

-PIZZERIAS-

 VENECIANA’S PIZZA (SERVICIO A DOMICILIO) MORELOS 209 TEL. 7654182  REGINA’S PIZZA (SERVICIO A DOMICILIO) MIGUEL MARTÍNEZ 467-1, A UN COSTADO DE LA CENTRAL CAMIONERA. TEL. 765-2762.

PODÓLOGOS  PDGA. MA. FELIPA GONZÁLEZ URBINA, PODÓLOGA, CED. PROF. 4558307 MORELOS 154 TEL. 7652424.

-PSICÓLOGOS-

 PSIC. MADELEINE G. CONTRERAS DAVITO, MAESTRÍA EN TERAPIA FAMILIAR NÚCLEO DE APOYO INTEGRAL A LA FAMILIA. PREVIA CITA (376) 766-5550 terapiafamilia@gmail.com  PSIC. FABIÁN DURÁN HERNÁNDEZ, FORMACIÓN EN PSICOANÁLISIS. ZARAGOZA 354-A, CHAPALA, JAL CHAPALA, JAL. TEL.3313280284.  PSIC. EDUARDO SANTOSCOY, PSICÓLOGO, PSICOTERAPEUTA Y TERAPEUTA FLORAL (FLORES DE BACH) CONSULTA EN CALLE BUGAMBILIAS 17 MIRASOL, CHAPALA. TEL. (376)7655364 CEL. 3310928398 e-mail: eduardosantoscoy@gmail.com.  PSIC. DIEGO OCHOA ARCINIEGA, MAESTRÍA TERAPIA BREVE ENFOCADA EN SOLUCIONES. CONSULTAS EN MIGUEL MARTÍNEZ 531, CHAPALA, JAL. PREVIA CITA AL CEL. 3334-7666 07 TEL. 765-4001. e-mail: plasmashow@ hotmail.com.

-PUBLICIDAD PUBLICIDAD EFECTIVA, ALICIA RAYGOZA CEL.333 140 2881 TEL/FAX 013333425961.  PUBLIMPULSO INVITACIONES, TARJETAS, CALENDARIOS, DISEÑO Y MÁS... LUN. VIER DE 10 A 2 Y DE 4 A 7:30 AV. HIDALGO 220, TEL: 376 765 25 04 publimpulso@live.com.mx.

-PUERTAS AUTOMÁTICAS-

 PUERTAS AUTOMÁTICAS: INSTALACIÓN, REPARACIÓN Y VENTA DE ACCESORIOS CARR. OTE. 14 AJIJIC. TEL. 766 4973.

-RAYOS X Y ULTRASONIDO-

 UNDIMA CHAPALA. CHAPALA ZARAGOZA 361 TEL: 765-34-31 undima_ chapala@hotmail.com AJIJIC: OCAMPO 108-C TEL: 7663134 undima_ajijic@hotmail.com

-RENTA AUDIO Y ESCENARIOS-

 SONOVISA ING. MIGUEL LAURE. AUDIO, ILUMINACIÓN, ESCENARIOS, SONORIZACIÓN. TEL: 3310811432, mals11@hotmail.com, www.sonovisa.grupolago.com.

-RESTAURANTES CAFETERÍAS-

 TONY’S RESTAURANT-BAR CARR. CHAPALA-JOCOTEPEC 149, SAN ANTONIO, TLAY. TEL.766-40-69.  AJIJIC TANGO MORELOS NO. 5, A CUADRA Y MEDIA DE LA PLAZA, AJIJIC TEL. 766- 24 58.  MARISCOS GÜICHO PASEO RAMÓN CORONA 20 TEL:765-32-32  LA BODEGA DE AJIJIC 16 DE SEPTIEMBRE 124 TEL 766-10-02 AJIJIC.  LA NUEVA POSADA DONATO GUERRA NO. 9 TELS: 76614-44 / 7661344  MIN WAH (COMIDA CHINA) TEL: 766-06-86  MANIX RESTAURANT OCAMPO 57 TEL: 3339052571  ÁRBOL DE CAFÉ HIDALGO 236 PLAZA LAS PALMAS TEL. 765-39-08  RESTAURANT COZUMEL TEL: 7654606  RESTAURANT SUPERIOR AV. MADERO 415 TEL: 765-21-80  MARIO’S RESTAURANT RAMÓN CORONA 132 TEL: 7661452 SAN ANTONIO TLAY.  CENIZAS DEL SOL RESTAURANT POLLOS ASADOS AL CARBÓN VEGETAL, MADERO 455 TEL. 765-48-87

-REVISTAS Y SEMANARIOS-

 SEMANARIO PÁGINA Que sí se lee! TELS: 765-35-35/765-22-75 paginaquesiselee@hotmail.com; www. paginaquesiselee.com.mx  GUADALAJARA REPORTER 76633-38 www.guadalajarareporter.com  OJO DEL LAGO 76536-76/7652877 www.chapala.com HIDALGO 223  DIÁLOGO (ATOTONILQUILLO) 737-19-68 dialogo69@hotmail.com

-SEGUROS (servicios)-

 SEGUROS ISAAC GASTOS MÉDICOS, AUTOS, NACIONAL Y TURISTAS, SEGUROS DE HOGAR, EMPRESARIAL, VIDA, EDUCACIÓN Y QUALITAS, METLIFE, ALLIANZ, ANA, MAPRE, ABA SEGUROS, ATLAS, GNP, MONTERREY, NEW YORK LIFE, ETC. LUN-VIER 10-2 TEL: 766 59 74 chapala.office@isaac.com.mx., CARR. CHAPALA AJIJIC 133-A, SAN ANTONIO TLAYACAPAN.

-TALLERES-

 TALLER DE TORNO ESTRELLA, AUTOMOTRIZ, AGRÍCOLA, SOLDADURA EN GENERAL Y ALUMINIO. REPARACIÓN DE MAQUINARIA PESADA PARA LA CONSTRUCCIÓN AV. MADERO 563-A, EN EL MISMO LOCAL DE FERRE-

Octubre 20 de 2012

MATERIALES A LA TORRE), CHAPALA TEL. 765-4206.

-TAQUIZAS-

 TAQUIZAS CHAPALA. FRANCISCO MENDOZA. JESÚS GARCÍA. CUARENTA GUISOS A ESCOGER, PRESUPUESTO SIN COMPROMISO 65 SAN ANTONIO TLAYACAAN TEL: 766 56 80; CEL: 33 13 64 51 66.

-TIENDAS Y SUPER SÚPER MAX VINOS Y LICORES AV. MADERO 378-C, TEL. 765-5500 AV. MADERO 479, TEL. 765-65-65  SURTIDOR DE LA RIBERA, S.A. DE C.V. SUCURSALES CHAPALA: AV. MADERO 278-M TEL: 7655796; MIGUEL MARTÍNEZ 526, TEL: 765 28 50; UNIDAD DEPORTIVA: LÁZARO CÁRDENAS 40 TEL: 765 62 03; AJIJIC: CARR. PTE. 6 TEL: 766 00 76; IXTLAHUACÁN DE LOS MEMBRILLOS: AV. SANTIAGO 155 TEL: 762 14 32. ALMACÉN Y OFICINAS ADMINISTRATIVAS: AV. LAS REDES 53, CHAPALA. TELS: 765 40 16; 765 51 50.

-TORTILLERÍAS-

 TORTILLERÍA NELLY ÁLVARO OBREGÓN 84, TEL. 765-5703.  TORTILLERÍA TEJEDA JESÚS GARCÍA 52-A SAN ANTONIO TLAYACAPAN, SERVICIO A DOMICILIO TEL: 766 53 09

-TRADUCCIONES

 SPENCER R. MC. MULLEN, ENGLISH-ESPAÑOL-ENGLISH, SERVICIO RÁPIDO, HIDALGO 230-A, CHAPALA, JAL. TEL. US(805)683-4848; MX(376) 765-7553; 0453315560828. spencer@ intercasafs.com

-VETERINARIAS-

 VETERINARIA Y ESTÉTICA CANINA MEMO, ALIMENTO Y ACCESORIOSCONSTITUCIÓN 15 AJIJIC. TEL. 7660885

-VIDRIERÍAS-

 VIDRIERÍA BASULTO MADERO 258 TEL: 765-50-31.

Octubre 20 de 2012