OUR SPACE IS YOURS
OUR SPACE IS YOURS.
OUR
FUTURE
SERVIZI RENDERING / ASSISTENZA / CONSULENZA / MONTAGGI / PROGETTAZIONE /
La filosofia Sever si concretizza nella realizzazione di habitat lavorativi confortevoli e funzionali, nei quali il rigore estetico si fonde con la scelta di materiali innovativi e arredamenti tecnologicamente avanzati, regalando a chi li vive il massimo benessere. Nello studio costante di soluzioni d’avanguardia, Sever pone al centro l’uomo, il suo essere e il suo agire, senza mai privilegiare la ricerca fine a se stessa a scapito della funzionalità. Per garantire il raggiungimento di elevati standard qualitativi e l’ottimizzazione delle integrazioni professionali, Sever mette a disposizione la pluriennale esperienza proponendosi come unico e affidabile interlocutore nella realizzazione di un servizio onnicomprensivo. La strategia Contract, permette di poter far riferimento su un singolo partner responsabile dell’intera gestione progettuale ed esecutiva, con la garanzia di competenza e affidabilità maturate nel tempo. In questo modo ogni passaggio, dall’idea al layout, fino alla realizzazione fisica di ambienti arredati e finiti può essere eseguito con il massimo risultato in termini di estetica e funzionalità, comfort e praticità, innovazione e benessere.
4
SERVIZI SERVICES Sever philosophy entails the realization of comfortable and user-friendly work environments, where the aesthetic precision meets the choice of original materials and hi-tech furnishings, giving the utmost comfort to whoever lives in them. Constantly studying state-of-the-art solutions, Sever takes into account especially man, his being and acting, without favouring research over functionality. In order to reach high quality standards and optimize the professional integrations, Sever puts at everybody’s disposal its long experience, offering itself as the only and reliable interlocutor to realize an all-inclusive service. The Contract strategy allows to refer to only one partner who is responsible for the whole planning and executive management with the guarantee to do this with the proficiency and reliability achieved in time. This way each phase, from the idea to the layout, to the physical realization of furnished and finished rooms, may be carried out with the best results in terms of aesthetics and functionality, comfort and convenience, innovation and ease.
5
SERVIZI
POLITICA AZIENDALE COMPANY POLICY
I principi generali e la finalità del Sistema di Gestione qualità sono dettati dalla Politica per la qualità di seguito enunciata: 1. Definire le metodiche di organizzazione aziendale, per tutte le attività necessarie alla realizzazione del servizio richiesto dal cliente; 2. Progettare soluzioni innovative, attraverso la ricerca e l’analisi dei migliori materiali disponibili sul mercato; 3. Effettuare una accurata selezione dei fornitori in outsourcing, utilizzati per la realizzazioni di arredi e complementi di qualità; 4. Effettuare controlli continuativi sui progetti realizzati a cura di fornitori in outsourcing; 5. Sviluppare, con le case produttrici di arredi, rapporti di partnership e di collaborazione, per la realizzazione di soluzioni innovative; 6. Monitorare sistematicamente il grado di soddisfazione della clientela, i cui risultati, nel tempo, dovranno configurarsi al livello d’eccellenza; 7. Informatizzare la gestione delle attività aziendali, attraverso software specifici di settore; 8. Collaborare e informare il personale aziendale delle politiche aziendali, promuovendo la partecipazione e la condivisione delle metodiche di lavoro; 9. Assicurare un dialogo aperto con i clienti, offrendo continua assistenza nella soluzione di quesiti, problemi e soluzioni, orientate alla piena soddisfazione dei clienti stessi. Il soddisfacimento dei principi dichiarati nella politica aziendale, è garantito attraverso l’utilizzo dei seguenti strumenti: a) Lo sviluppo di documentazione, che fornisca le regole per la conduzione ed il controllo dei processi, correlati al servizio offerto ed agli aspetti ambientali; b) la gestione efficiente dei mezzi di lavoro ed impianti, al fine di assicurare la sicurezza dei lavoratori; c) l’adeguamento continuo, alle crescenti esigenze sociali e legislative nel campo della tutela della privacy, precorrendole ove possibile, mediante un’adeguata pianificazione delle attività e delle iniziative in tali campi; d) la diffusione, all’interno dell’azienda, della conoscenza delle problematiche della tutela dei dati “riservati”, della sicurezza e delle relative discipline tecnico-organizzative; e) la costante informazione agli organi preposti, sulle tematiche di trattamento e sicurezza dei dati; f) L’effettuazione di periodiche revisioni, aggiornamenti degli obiettivi e delle procedure attraverso i sistemi di controllo (Audit e report), che consentano di valutare le prestazioni, di riesaminare e adeguare la politica, i relativi obiettivi e programmi.
g) L’istruzione e la sensibilizzazione, attraverso attività d’addestramento e aggiornamento, di tutti i collaboratori interni, relativamente alle mansioni svolte, all’importanza dei processi e dell’effetto dei risultati sul cliente, in modo che essi operino responsabilmente e consapevolmente. L’applicazione della politica aziendale si attua anche attraverso la definizione e formalizzazione, in sede di riesame della Direzione, a cadenze variabili, di obiettivi specifici, quantificati e misurabili per ogni livello, funzione aziendale e processo ritenuto strategico dalla nostra Organizzazione. Oltre alla politica sopra enunciata, la nostra Organizzazione regola il complesso di diritti, doveri e responsabilità, assunti espressamente nei confronti dei propri interlocutori con i quali interagisce nello svolgimento della propria attività.
Il Consiglio di Amministrazione SEVER S.r.l. The main principles and aims of the Quality Management System are regulated by the Quality Policy as follows: 1. Describing the company organizing methods for all activities needed to carry out the service requested by the client; 2. Planning original solutions through the research and analysis of the best materials available on the market; 3. Making a thorough selection of outsourcing suppliers used to make quality furnishings and finishes; 4. Performing continuous controls on the projects made by outsourcing suppliers; 5. Together with furnishing companies, develop partnerships and collaborations to accomplish innovative solutions; 6. Systematically monitor the degree of satisfaction of the clients the results of which, in time, will reach the highest quality level; 7. Computerize the management of company activities through sector specific software; 8. Collaborate and inform the company personnel about the company policies, by favouring their participation in the work methodologies; 9. Ensure an open dialogue with the clients by giving a continuous assistance solving the queries, problems and solutions aimed at the full satisfaction of the clients themselves. The execution of the above company policy principles is guaranteed via the use of the following tools: a) development of documents providing the rules for managing and controlling the processes connected with the service offered and the environmental aspects; b) the efficient management of working tools and
equipment in order to ensure the safety of workers; c) the continuous conforming to the growing social and legal needs in the field of privacy protection, anticipating these needs where possible, through a suitable planning of the activities and enterprises in the above fields; d) the propagation, inside the company, of the knowledge about the issues concerning the protection of “confidential” and security data as well as of the relevant technical-organizing disciplines; e) the constant information to the relevant authorities, of the issues about data treatment and security; f) The execution of periodical reviews and updates of the aims and procedures through control systems (Audits and reports) allowing to assess the performances, to re-examine and conform the policy, its relevant aims and programs. g) The training and awakening of all employees and their work, through instructional and updating activities about the importance of processes and the effect of their results on the client, so that they can operate responsibly and consciously. The application of the company policy is also carried out via the determination and formalization, through unexpected re-examinations by the Management, of the specific aims quantified and measurable for all levels, company functions and processes deemed strategic by our Organization. Besides the above policy, our Organization also regulates all the rights, obligations and responsibilities expressly taken with the clients it interacts with, when working.
The Board of Directors
OUR
SPACE IS YOUR
AIA SPA AUDI ZENTRUM SEMPIONE SPA AUTOSTRADA BS-VR-VI-PD SPA B & T CONSULTING SRL B. & F. SERVICES SRL (LEGNAGO) B. & F. SERVICES SRL (VERONA) BANCA GENERALI SPA CALZATURIFICIO SARTORI SPA CONTEA 21 SRL FONDAZIONE G. TONIOLO FONDAZIONE RUI-COLLEGIO UNIVERSITARIO FRONT OFFICE COMUNE DI VERONA
40 TO 41 08 TO 09 63 TO 63 52 TO 53 60 TO 61 10 TO 11 12 TO 13 68 TO 69 62 TO 62 54 TO 54 26 TO 27 16 TO 17
GARDALAND SRL GIRARDI PRINT FACTORY SRL IPIERRE SIROTEX SPA JUST ITALIA SRL ORTHOFIX SRL MARMI E GRANITI CEV SPA MAROCCOLO STEFANO MASI AGRICOLA SPA MERCEDES - BENZ MERCEDES - BENZ SPOT METAL GROUP SRL MOBILIFICIO BRENNERO SRL
55 TO 55 58 TO 58 64 TO 65 66 TO 67 18 TO 19 59 TO 59 24 TO 25 30 TO 31 28 TO 29 44 TO 45 50 TO 51 56 TO 57
PASQUA VIGNETI E CANTINE SPA SAMBUGAR DOTT.SSA BEATRICE STUDIO C ESTATE SRL STUDIO MERCANTI-DORIO THÜGA ITALIA SRL UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI VERONA (AUDITORIUM) UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI VERONA (EX GAVAZZI) VERONAFIERE VOLKSWAGEN GROUP ITALIA S.P.A. W.L. GORE & ASSOCIATI S.R.L.
32 TO 33 36 TO 37 46 TO 47 38 TO 39 22 TO 23 48 TO 49 42 TO 43 20 TO 21 14 TO 15 34 TO 35
Audi Zentrum Sempione Spa Italy PROJECT / Uff. Edile VolkswagenGroup Italia Spa Sever AREA / 1300 m 2 CATEGORY / Auto FURNITURE / Pareti, arredi e complementi,
8
corporate design
AUDI ZENTRUM SEMPIONE SPA
9
AUDI ZENTRUM SEMPIONE SPA
B. & F. Services
Srl Italy
PROJECT / Arch. Massimo Carolei / Sever AREA / 470 m 2 CATEGORY / Studio Associato FURNITURE / Pareti, rivestimenti, pareti manovrabili, arredi, arredi a misura, sedute, insonorizzazioni
10
B. & F. SERVICES SRL
11
B. & F. SERVICES SRL
Banca Generali
Spa Italy
PROJECT / Sever AREA / 400 m 2 CATEGORY / Bancario FURNITURE / Pareti, arredi, arredi a misura, insonorizzazioni, opere in cartongesso, sedute
12
BANCA GENERALI SPA
13
BANCA GENERALI SPA
Volkswagen Group Italia Spa Italy PROJECT / Sever AREA / 1000 m 2 CATEGORY / Auto FURNITURE / Arredi a misura, opere in cartongesso, controsoffitto, carpenteria,
14
complementi, pareti, pareti manovrabili
15
Front Office Comune di Verona PROJECT / Arch. Mario Bellavite, Arch.Francesca Boninsegna, Geom. Renzo Longo, Geom. Francesco Scavazzin R.U.P. Ing. Sergio Menon AREA / 1800 m 2 CATEGORY / Ente
16
FURNITURE / Arredi, pareti, arredi a misura, complementi, sedute, porte su muratura
FRONT OFFICE COMUNE DI VERONA
17
FRONT OFFICE COMUNE DI VERONA
Orthofix
Srl Italy
PROJECT / Arch. Emanuele Soldi / Sever AREA / 1600 m 2 CATEGORY / Medicale FURNITURE / Opere in cartongesso, controsoffitti, pavimenti, pareti, arredi, arredi a misura, sedute, complementi
18
ORTHOFIX SRL
19
ORTHOFIX SRL
Veronafiere Sala CDA PROJECT / Arch. Emanuele Soldi / Sever AREA / 60 m 2 CATEGORY / Ente FURNITURE / Arredi a misura, rivestimenti, complementi, sedute
20
VERONAFIERE SALA CDA
21
VERONAFIERE SALA CDA
Thüga Italia
Srl Italy
PROJECT / Sever AREA / 1570 m 2 CATEGORY / Energia FURNITURE / Pareti, arredi, opere in cartongesso, pavimenti, arredi a misura, complementi, opere murarie, sedute,
22
illuminazione
THÜGA ITALIA SRL
23
THÜGA ITALIA SRL
Maroccolo Stefano Italy PROJECT / Arch. Alessandra Sabaini / Sever AREA / 270 m 2 CATEGORY / Impianti di climatizzazione FURNITURE / Pareti, arredi, arredi a misura, complementi, sedute, porte su muratura
24
MAROCCOLO STEFANO
25
MAROCCOLO STEFANO
Fondazione Rui Collegio Universitario Ponte Navi Italy PROJECT / Arch. Massimo Caputo / Sever AREA / 200 m 2 CATEGORY / Ente
26
FURNITURE / Arredi, arredi a misura, sedute conferenze, opere in cartongesso, controsoffitti, pareti manovrabili
FONDAZIONE-RUI COLLEGIO UNIVERSITARIO PONTE NAVI
27
FONDAZIONE-RUI COLLEGIO UNIVERSITARIO PONTE NAVI
Mercedes - Benz Italy PROJECT / Sever AREA / 3400 m 2 CATEGORY / Auto FURNITURE / Corporate design
28
MERCEDES BENZ
29
MERCEDES BENZ
Masi Agricola
Spa Italy
PROJECT / Arch. Pierluigi Negrini / Sever AREA / 335 m 2 CATEGORY / Vinicolo FURNITURE / Pareti, arredi, arredi a misura, sedute, complementi, pavimenti, controssoffiti, illuminazione
30
MASI AGRICOLA SPA
31
MASI AGRICOLA SPA
Pasqua Vigneti e Cantine Spa Italy PROJECT / Tecnica 5 / Sever AREA / 2120 m 2 CATEGORY / Vinicolo FURNITURE / Pareti, arredi, arredi a misura, opere in cartongesso
32
PASQUA VIGNETI E CANTINE SPA
33
PASQUA VIGNETI E CANTINE SPA
W.L. Gore & Associati Srl Italy PROJECT / Contec Ingegneria / Sever AREA / 1385 m 2 CATEGORY / Creative Technologies FURNITURE / Arredi, arredi a misura, opere in cartongesso,
34
carpenteria, complementi, sedute
W.L. GORE & ASSOCIATI SRL
35
W.L. GORE & ASSOCIATI SRL
Sambugar Dott.ssa Beatrice Italy PROJECT / Contec Ingegneria / Sever AREA / 70 m 2 CATEGORY / Ricerca FURNITURE / Arredi, pareti, pavimenti, arredi a misura, complementi
36
SAMBUGAR DOTT.SSA BEATRICE
37
SAMBUGAR DOTT.SSA BEATRICE
Studio Mercanti-Dorio Italy PROJECT / Studio Architettura Mattioli / Sever AREA / 90 m 2 CATEGORY / Studio Associato FURNITURE / Pareti, arredi, arredi a misura, sedute
38
STUDIO MERCANTI DORIO
39
STUDIO MERCANTI DORIO
Aia
Spa Italy
PROJECT / Contec Ingegneria / Sever AREA / 600 m 2 CATEGORY / Alimentare FURNITURE / Pareti, arredi, arredi a misura sedute, porte su muratura
40
AIA SPA
41
AIA SPA
Università degli Studi di Verona (Ex Gavazzi) Italy PROJECT / Uff. Tecnico Università di Verona / Sever AREA / 300 m 2 CATEGORY / Ente FURNITURE / Sedute conferenza
42
UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI VERONA
43
UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI VERONA
Mercedes - Benz Spot Prima A Italy PROJECT / Arch. Da Col / Sever AREA / 100 m 2 CATEGORY / Shop FURNITURE / Arredi, arredi a misura, complementi, corporate design
44
MERCEDES BENZ SPOT
45
MERCEDES BENZ SPOT
Studio C Estate
Srl Italy
PROJECT / Barbi Arca Studio Progetti di Ingegneria Edile e Civile / Sever AREA / 700 m 2 CATEGORY / Software House FURNITURE / Pareti, arredi, opere in cartongesso, pavimenti, porte su muratura, controsoffitti,
46
sedute
STUDIO C ESTATE SRL
47
STUDIO C ESTATE SRL
Università degli Studi di Verona Auditorium Policlinico B.go Roma - “Sala De Sandre” Italy PROJECT / Arch.Mario Bellavite, Arch.Francesca Boninsegna / Sever AREA / 1.000 m 2 CATEGORY / Ente FURNITURE /
48
Sedute conferenza e arredi
UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI VERONA
49
UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI VERONA
Metal Group
Srl Italy
PROJECT / Sever AREA / 910 m 2 CATEGORY / Maniglieria e Ferramenta per Mobili FURNITURE / Arredi, arredi a misura, complementi, pareti, sedute
50
METAL GROUP SRL
51
METAL GROUP SRL
B&T Consulting
Srl Italy
PROJECT / Studio Todeschini e Zanotti Associati / Sever AREA / 360 m 2 CATEGORY / Studio Associato FURNITURE / Pareti, arredi a misura, sedute
52
B&T CONSULTING SRL
53
B&T CONSULTING SRL
Fondazione G. Toniolo Italy PROJECT / Arch. Marco Ardielli / Sever AREA / 200 m 2 CATEGORY / Ente FURNITURE / Arredi, arredi a misura, controsoffitto, pavimento, impianto audio-video, sedute conferenza
54
FONDAZIONE G. TONIOLO
Gardaland
Srl
Italy PROJECT / Sever AREA / 800 m 2 CATEGORY / Intrattenimento FURNITURE / Sedute conferenza.
55
GARDALAND SRL
Mobilificio Brennero Srl Italy PROJECT / Arch. Giuseppe Zardini / Sever AREA / 780 m 2 CATEGORY / Arredamento FURNITURE / Arredi a misura, pareti
56
MOBILIFICIO BRENNERO SRL
57
MOBILIFICIO BRENNERO SRL
Girardi Print Factory Srl Italy PROJECT / Studio Arch. Graziano Lorenzetti / Sever AREA / 400 m 2 CATEGORY / Agenzia di pubblicitĂ FURNITURE / Pareti, arredi, arredi a misura, sedute
58
GIRARDI PRINT FACTORY SRL
Marmi e Graniti CEV Spa Italy PROJECT / Arch. Adele Tuchtan / Sever AREA / 760 m 2 CATEGORY / Marmo FURNITURE / Pareti, complementi.
59
MARMI E GRANITI CEV SPA
B. & F. SERVICES Italy PROJECT / Arch. Corrado Rigatelli / Sever AREA / 780 m 2 CATEGORY / Studio Associato FURNITURE / Pareti, arredi, opere in cartongesso, arredi a misura, complementi, sedute, insonorizzazioni
60
B. & F. SERVICES SRL LEGNAGO
61
B. & F. SERVICES SRL LEGNAGO
Contea 21
Srl Italy
PROJECT / Arch. Emanuele Soldi / Sever AREA / 100 m 2 CATEGORY / Abbigliamento FURNITURE / Arredi a misura, pavimento, controsoffitto, illuminazione, opere in cartongesso, carpenteria, complementi
62
CONTEA 21 SRL
Autostrada BS-VR-VI-PD Spa Italy PROJECT / Sever AREA / 95 m 2 CATEGORY / Servizi FURNITURE / Arredi a misura.
63
AUTOSTRADA BS-VR-VI-PD SPA
Ipierre Sirotex Spa Italy PROJECT / Arch. Giuseppe Zardini / Sever AREA / 650 m 2 CATEGORY / Giardinaggio FURNITURE / Arredi, arredi a misura, opere in cartongesso, controsoffitto, pavimento, illuminazione, tende
64
porte su muratura, complementi
IPIERRE SIROTEX SPA
65
IPIERRE SIROTEX SPA
Just Italia
srl Italy
PROJECT / Sever AREA / 210 m 2 CATEGORY / Cosmesi e Benessere FURNITURE / Pareti, arredi, arredi a misura, opere in cartongesso, pavimento, complementi, sedute
66
JUST ITALIA SRL
67
JUST ITALIA SRL
CALZATURIFICIO SARTORI Spa Italy PROJECT / Sever AREA / 590 m 2 CATEGORY / Calzaturiero FURNITURE / Pareti, arredi, arredi a misura, opere in cartongesso, complementi, sedute
68
CALZATURIFICIO SARTORI SPA
69
CALZATURIFICIO SARTORI SPA
70
CONTACT ANDREA PASSIGATO SIMEONE BONETTI MARCO SERENI PETER SERENI
VIALE DEL COMMERCIO N 10 37135 / VERONA T. 0039 045 82 500 33 F. 0039 045 500 142 SEVER@SEVER.IT SEVER.IT
SEVER.IT
© 2 0 0 9 S E V E R S R L I TA L Y / A L L R I G H TS R E S E R V E D
M A D E I N I TA L Y B Y S E V E R S R L & M A U V O
+ B R O A D C A S TI N G O F TH I S B O O K P R O H I B I TE D
U N A U TH O R I Z E D C O P Y N G - H I R I N G + L E N D I N G + P U B L I C P E R F O R M A N C E
U N A U TH O R I Z E D D U P L I C A TI O N I S A V I O L A TI O N O F A P P L I C A B L E L A W S
I.P.
CONCEPT AND CREATIVITY ORBIT VR / IT /EDITION 2009
AZIENDA CON SISTEMA DI GESTIONE QUALITÀ CERTIFICATO CERTIFICATO N° 50 100 7050
DELLA PROVINCIA DI VERONA
ASSOCIAZIONE PICCOLE E MEDIE IMPRESE
ASSOCIATO
SEVER.IT
VIALE DEL COMMERCIO N 10 37135 / VERONA T. 0039 045 82 500 33 F. 0039 045 500 142 SEVER@SEVER.IT