Drodzy Czytelnicy!
Oddajemy w Wasze ręce pierwszy numer Gazety Czadrowskiej. Raz na kwartał będziemy informować Was o wydarzeniach, którymi żyła nasza wieś w ostatnich miesiącach. W każdym numerze znajdą Państwo ciekawe wywiady, relacje z imprez i spotkań sportowych, informacje kulturalne i społeczne. Nie zabraknie również strony rozrywkowej, na której znajdą Państwo horoskop, krzyżówkę, a w przyszłości również wiersze autorstwa mieszkańców Czadrowa i inne efekty ich twórczości. Zadbamy o to, żeby nasze pismo było kolorowe, bogate w zdjęcia, a także ciekawe. Dlatego też zwracamy się z prośbą do naszych Czytelników o informowanie nas o ich problemach, kłopotach, sukcesach i rzeczach, które warto nagłośnić Pierwszy numer Gazety Czadrowskiej jest efektem półrocznych zajęć dziennikarskich zorganizowanych w ramach projektu realizowanego przez Stowarzyszenie Na Rzecz Rozwoju Społeczności Wiejskiej „Brama Czadrowska”. Zachęcamy Państwa do czytania i wspólnego redagowania naszej gazety. Życzymy miłej lektury! Zespół GC
Raz na kwartał szukaj nas w… Kościele, Sklepie, Sklepie, Świetlicy wiejskiej.
Gazetę Czadrowską redaguje zespół: Dominika Benc, Patrycja Majcher, Ilona
Jakubas,
Wiktoria
Żłobicka,
Natalia
Górowska,
Natalia
Maziakowska, Andrzej Pawlik, Kamil Żmudziński, Bartosz Stepko. *** Gazeta Czadrowska powstała w ramach projektu „Nasza
Gazetka”
sfinansowanego ze środków Urzędu Gminy Kamienna Góra
W numerze: Wywiad z Anną Stochmal, Wspomnienia pierwszych mieszkańców Czadrowa, Otwarcie wiaty, Święto Czadrowa, rozmowa z Iwoną Krawczyk, Sport, Kultura, Krzyżówka i wiele więcej
Pierwsi osadnicy podzielili się z młodzieżą swoimi wspomnieniami
Ocalić od zapomnienia Przyjechali tu z róznych stron, doświadczyli okrucieństw wojny, musieli ukrywać się przed agresorami. Na Ziemiach Odzyskanych znaleźli swój dom, szczęście, założyli rodziny. Mowa o pierwszych mieszkańcach Czadrowa, z którymi spotkaliśmy się w świetlicy 4 października, aby wysłuchać historii ich życia. - Do Krzeszowa przyjechałam w 1955 - Miałam 18 lat, kiedy przyjechałam mieście o pracę było trudno. Z roku - mówi Maria Oleksy. - Mój mąż do
Krzeszowa
z
Wrocławia
- czasem jednak uprawa ziemi nie
pracował, ja zajmowałam się domem. opowiada Eleonora Domańska. - wystarczała na utrzymanie często Zakochałam się i zostałam wielodzietnych
rodzin.
Rodzice
tu na zawsze. Mąż nie żyje podejmowali pracę w tkalni jedwabiu już od 17 lat, ale ciągle są lub w kopalni piasku w Krzeszówku. przy mnie moje dzieci, z Dla jestem
dumna. spotkanie było nie tylko okazją do
Pierwsi
osadnicy
dobrze spotkania w gronie przyjaciół, ale
jak
wyglądała przede wszystkim do wspomnień na
wieś w latach powojennych. temat -
Był
Doczekaliśmy się z mężem 6 dzieci, miejscem po
ślubie
jesteśmy
64
październikowe
których pamiętają,
a
osadników
-
lata. Mikołajczyk.
bardzo Był
ładnym Chodziłem Weronika obecnie
wspomina -
swoich
piękny
młodzieńczych
do
szkoły,
mieści
się
w
lat.
której
świetlica
-
plac opowiada Józef Kopczyński. - W
Ponad 60 lat żonaty był również zabaw, schludne altanki. Jak mówią wolnym czasie grałem na gitarze i Stefan
Szwat, który mieszka w mieszkańcy
po
wojnie
wszystkie perkusji, chodziliśmy na zabawy. W
Krzeszowie już 87 lat. Niestety jego gospodarstwa we wsi były bardzo ogóle kiedyś ludzie byli bardziej ukochanej żony nie ma już wśród z a d b a n e . n
a
s
Większość
o s ó b towarzyscy. Sąsiedzi spotykali się.
. utrzymywała się z pracy na roli. W D z i ś
już
tego
nie
ma.
Krótka rozmowa z… Anną Stochmal, sołtys Czadrowa - Jest Pani najdłużej sprawującym Pani funkcję
sołtysem
na
Dolnym f
pogodzić
u
n
k
wszystkie c
j
e
te a ?
Śląsku. Czy nie zmęczyło to Pani? -Gospodarstwo przekazałam synom, - Póki co, nie zmęczyłam się jeszcze. teraz to oni przede wszystkim się nim Zdążyłam już przyzwyczaić się do zajmują.
Udaje
mi
się
oddzielić
obowiązków sołtysa. Poza tą rolą, obowiązki zawodowe z domowymi, pełnię jeszcze kilka innych funkcji. więc staram się jakoś sobie radzić. Działam w Stowarzyszeniu Brama - Ile lat działa Brama Czadrowska i Czadrowska,
jestem
Stowarzyszenia
prezesem j a k i e
działania
realizuje?
O p t y m i s t ó w - Stowarzyszenie istnieje od 6 lat.
Krzeszowskich, a także opiekunem Jego głównym celem jest realizacja młodzież wziąć udział w warsztatach na świetlicy wiejskiej w naszym różnorodnych projektów. Dzięki nim dziennikarskich, których efektem jest C
z
a
d
r
o
w
i
e
. mieszkańcy wsi mogą uczyć się ta gazeta. W planach mamy jeszcze
- Do tego prowadzi Pani również języka angielskiego i niemieckiego, przeprowadzenie zajęć kulinarnych gospodarstwo rolne. Jak udaje się poznać podstawowe kroki taneczne,
Sonda:
Czadrów co roku będzie obchodził Dzień Jabłka
Jakie doroczne święto powinni
Święto wsi
mieć mieszkańcy Czadrowa? A g n i e s z k a Jakubas: W
–
Czadrowie
mogłyby odbywać się
na
przykład
konkursy
na
najładniejszy lampion,
W lipcu wśród mieszkańców Czadrowa przeprowadziliśmy sondę. Pytaliśmy przypadkowych mieszkańców o to, jakie święto powinna obchodzić wieś. Padały różne i ciekawe pomysły, z czego Rada Sołecka wybrała Dzień Jabłka.
puszczanie
lampionów,
przedstawienia teatralne, wystawy
–
Według
mnie
Mikołajczyk śmiechu sprawiło dzieciom
w Weronika
Czadrowie powinno być w p a d ł a
koncertu pełnej wody. Za udział w
historię piosenek przedwojennych. k a ż d e j
upamiętniałoby –
p o m y s ł wyłowienie jabłka z miski
k t ó r e zorganizowania
ś w i ę t o , wsi
na
proponowała Jej
zdaniem
konkurencji,
imprezie niezależnie
od
fotograficzne. Święto mieszkańców
mogłyby
Czadrowa powinno odbywać się w
zawody i konkursy, na zabawy dostawali słodką
lipcu.
przykład Ewa Kwiecińska: Czadrów
–
powinien s wo j e
mieć
bieg
szczudłach.
Z
kolei cukierka
Aleksandra
Śliwińska Ś w i ę t u
czadrowskiego dnia jajka. –
festynu, żeby było
–
dla
dzieci,
najmłodszego
Z d z i s ł a w M o n g i a ł o : – Moim zdaniem w
Podczas Dnia Jabłka najwięcej zabawy mieli najmłodsi mieszkańcy wsi
Krystyna Chmielewska.
ogromu
przykład dowiedzieć się, J
się
jak powstał Czadrów, kto
a
b
ł
Dzień przyszłości
k
a
pierwszy krok
odbywać
–
Według
bardzo
mnie
dobrym
pomysłem
Długosza.
Podczas
imprezy
mogłoby odbyć się ognisko albo zawody w strzelaniu z ł uk u.
Z ab a wa
na
ś wi eż ym
powietrzu, to dobry pomysł. Sondowali:
się
w
redaktorzy
GC
uczestniczka
i
że
w
przyciągnie
. więcej osób, które całymi
lipcu. To słodkie święto odbyło
Ilu mieszkańców, tyle pomysłów
byłoby
zorganizowanie święta
te
wybrała
rada regularnie,
mistrz
Artur Kubieniec:
zamieszkiwał
propozycji
Taka uroczystość powinno
piwa.
Świetnie się bawiłam,
Czadrowa. Mamy nadzieję że Dzień
konkurs, w którym wyłoniony byłby piciu
posiłki
n a m zabawy.
Najtrudniejszy
w
różne
się spotkań będzie więcej -
ziemie.
piciu złotego trunku na czas lub
t o w a r z ys z y ł y
Po długich naradach, z Jabłka będzie odbywać się
powinno odbywać Mogłyby towarzyszyć mu zawody w
odbywać
mieszkanka
– Mieszkańcy mogliby na sołecka
piwa.
batonika.
imprezy mam nadzieję że takich
podpowiadała
C z a d r o w i e święto
lub
albo bitwa na jajka – Jakubas,
i
mieszkańca
postaci
zawody w rzucaniu jajami przyznaje radośnie Oliwia
pomysłem byłoby również coroczne najstarszego
Podczas
mogłyby
młodzieży i dla dorosłych. Dobrym przedstawianie
w
ś w i ę t o w a n i e związane z jabłkiem.
się ono w formie konkursów
uczestnicy
n a nagrodę
z a p r o p o n o w a ł a również
ś wi ęto .
Mogłoby odbywać
dużo
towarzyszyć m i e j s c a ,
zajętego
się
4
sierpnia
budynkiem
przed
świetlicy
wiejskiej.
Aby
Pytani mieli wiele uczestniczyć w zabawach pomysłów.
Stanisław dzieci
musiały
Paździor stwierdził, że w zdobyć, Czadrowie powinno p r z e d
najpierw
przygotowane
pieczonego
młodzież święto uczestniczącą w zajęciach ziemniaka i świetlicowych, naklejkę w
doroczne
d o ż y n k i . kształcie jabłka. Najwięcej
odbywać
się
– Chciałabym, żeby w Czadrowie odbywały się uroczystości mocno powiązane ze wsią, czyli na przykład święto zboża i ogródka – proponowała Irena Kruczek
Mieszkańcy Czadrowa mają wreszcie miejsce, w którym mogą się spotykać i integrować
Otwarcie wiaty W sobotę 22 września w naszej wsi została otwarta wiata rekreacyjno-sportowa. Stanęła ona na stadionie. Uroczystość została połączona z zabawą dożynkową, meczem towarzyskim i oddaniem do użytku boisk do piłki siatkowej – trawiastego i piaszczystego.
W
uroczystym
uczestniczyło
o t w a r c i u Krawczyk.
kilkadziesiąt
Przybyli
oraz przyszłości
goście
w
osób. mieszkańcy bawili się świetnie przez p l a n o w a n a wiele godzin.
jest
wiaty
budowa
profesjonalnych trybun sportowych
Budowa reakcją
okolicach
wiaty była oraz rozwój placu zabaw.
na
prośby
czadrowian, którzy do tej pory nie mieli miejsca na organizację
zabaw
oficjalnych związanych
i
spotkań z
wiejskimi
uroczystościami. Inwestycja pochłonęła około 56 tysięcy złotych. Na otwarcie wiaty przybyło kilkudziesięciu mieszkańców i zaproszonych gości
Wśród nich była radna
połowa funduszu
Z
tego
blisko
pochodziła
z
sołeckiego,
a
Sejmiku reszta od sponsorów, działaczy i
Wojewódzkiego i prezes Specjalnej prywatnych darczyńców. Wiata ma Strefy
Ekonomicznej
Przedsiębiorczości,
M a ł e j służyć mieszkańcom jako miejsce I w o n a integrujące lokalną społeczność. W
Średniowieczny wojownik częstował przybyłych pysznie przyrządzoną wieprzowiną
Czadrów wicemistrzem W tegorocznym Turnieju Wsi reprezentacja Czadrowa zajęła drugie miejsce i tytuł wicelidera. Droga do tego wyróżnienia nie była jednak prosta. Czadrowianie przeszli do
Po kilku godzinach zmagań
finału, jako jedna z dwóch ekip
poznaliśmy
wyłonionych podczas eliminacji,
Gospodarze tegorocznego finału
które odbyły się 15 lipca w
zdobyli aż 35 punktów, zajmując
Krzeszowie. Lepsi od Czadrowa
tym samym pierwsze miejsce.
okazali się jedynie reprezentanci
Tytuł
Lipienicy.
Te
dwie
Czadrowowi,
dołączyły
do
zwycięzców
pierwszych
eliminacji,
ekipy
wsi
spotkały
sportowym niedzielę
19
się
czyli
w
boisku
Przedwojowie sierpnia.
przypadł
trzecie
miejsce
Lipienica. Mamy
czterech na
wicemistrzów
zajęły Pisarzowice, a czwarte -
Przedwojowa i Pisarzowic. Reprezentacje
zwycięzców.
Organizatorzy Turnieju wsi przygotowali również zadania dla sołtysów
przyszłym zrewanżuje się
w musiały przebrnąć przez wymyślne, z d o b ę d z i e
Ponownie nierzadko trudne konkurencje.
nadzieję, roku
że
w
Czadrów
Przedwojowowi i
m i s tr z o w s k i
Trzymamy za to kciuki!
tytuł.
Dzięki projektowi realizowanemu przez stowarzyszenie Brama Czadrowska, mieszkańcy wsi mają okazję powrócić do przeszłości
Czadrów dawniej i dziś „Zapisane w obiektywie” – to tytuł wystawy, którą od 13 października oglądać można w świetlicy wiejskiej w Czadrowie. Ekspozycja jest efektem projektu W każdy wtorek i czwartek w współfinansowanego z programu godzinach od 16.00 do 18.00 każdy z mieszkaoców wsi może chod na chwilę przenieśd się w czasie. Prezentowane na w y s t a w i e fotografie prezentują bowiem Czadrów z początków XX wieku. Najstarsza nich pochodzi z lat 20. ubiegłego Przybyli na wystawę mieszkaocy z zainteresowaniem oglądali prezentowane stulecia. Stare fotografie Czadrowa zdjęcia zostały „Działaj lokalnie”, a realizowanego przez wzbogacone fotografiami wykonanymi Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju współcześnie. W sumie na Społeczności Wiejskiej "Brama wystawie prezentowanych jest ponad C z a d r o w s k a " . 1 0 0 z d j ę d .
Wystawę przygotowała Elżbieta Dźwigała, członkini stowarzyszenia, przy pomocy grupy młodzieży mieszkającej w Czadrowie i biorącej udział w projekcie. Ich wysiłek został nagrodzony pamiątkowym dyplomem. Jedna z d z ie wcz ą t —W ik to ria Ż ło b ic ka — przedstawiła zebranym wspomnienia H e le ny Ga j e wsk ie j, p ierwszej nauczycielki szkoły w Czadrowie. Pedagożka, która rozpoczęła pracę w świeżo wyremontowanym budynku szkoły w 1958 roku opowiadała m.in. Wyglądzie wsi w latach powojennych oraz o jej mieszkaocach, którzy w większości nadużywali alkoholu i nie szanowali wspólnego mienia. Dla mieszkaoców, którzy wzięli udział w wernisażu była to nie tylko świetna lekcja historii, ale również powrót do czasów ich młodości. Większośd ze
Niezwykły talent Karolina Danilecka jest uczennicą krzeszowskiego gimnazjum. Jej postać jest godna zainteresowania, ponieważ ta młoda dziewczyna posiada niezwykłe umiejętności i prawdziwy talent, który ma szansę zostać d o s t r z e ż o n y . Jedną z wielu pasji nastolatki Karolina
brała
udział
w
wielu
jest malarstwo. Jej rysunki i szkice są konkursach plastycznych. Niestety, niezwykle dojrzałe zważywszy na jak dotąd nie zajęła żadnego jeszcze młody wiek Karoliny. To wyróżnia ją nagradzanego miejsca. Artystka jest na tle jej rówieśników.
jeszcze bardzo młoda, więc wszystko
Wszystkie dzieła są oryginalne przed
nią.
Miejmy
nadzieje
że
i niepowtarzalne. Artyści, którzy ją pewnego dnia ktoś dostrzeże jej inspirują to: Salvadore Dali i Pablo t
a
Picasso. Karolina w żaden sposób
Poza
l
e
n
malarstwem
t
.
Karolina
nie próbuje jednak naśladować ich pasjonuje się również aktorstwem. stylu, ani upodabniać się do tych Marzy o tym, żeby w przyszłości niesamowitych malarzy. Jej rysunki wystąpić w filmie. Nastolatka kocha ukazują przede wszystkim krajobrazy zwierzęta, muzykę, lubi śpiewać i i widoki, które ją inspirują. Najczęściej tańczyć. Pasjonuje się architekturą, jednak prace Karoliny przedstawiają którą chciałaby studiować. anioły i inne postacie fantastyczne.
Natalia Maziakowska
Prace Karoliny najczęściej przedstawiają anioły i inne postaci fantastyczne
Czarni Przedwojów vs Victoria Czadrów 3:5
Czadrów na fali Victoria zaczęła mecz od zabójczych ataków na stronę przeciwnika. Na efekty nie trzeba było długo czekać, bo już w 6 minucie meczu Kamil Stanisławski dokładnym strzałem z dystansu nie dał bramkarzowi przeciwników żadnych szans. Pierwsza
bramka
dodała rozluźnili się i zaczęli grać spokojniej.
skrzydeł graczom Victorii, bo w W
24.
minucie
było
już
Czarni
3:0. jakby
Przedwojów,
przespali pierwszą
którzy połowę
dalszej części meczu ataki były Sebastian Filip ładnym uderzeniem spotkania, w drugiej części obudzili bardziej efektywne niż wcześniej. W zmieścił piłkę przy krótkim słupku, się. bramkarz miał
Po
dobrej
akcji
Sebastian
nie Sondej strzelił gola dla Czarnych. Po
żadnych strzale z rzutu wolnego Sebastian
szans.
W 27. Sondej znów trafił na listę strzelców.
minucie Victoria Czarni atakowali coraz mocniej i w j e s z c z e rezultacie zdobyli 3 bramkę. Do b a r d z i e j końca meczu nic się nie zmieniło. p o g r ą ż y ł a Victoria Czadrów wywiozła cenne 3 rywali. Po akcji punkty. sam na sam z b r a m k a r z e m Victoria: 14. minucie po dokładnej wrzutce z Bartosz rzutu rożnego Bastian
Żywicki – Stanisławski,
Stepko pewnie umieścił Żmudziński, Kaczorowski, Królik -
Bercholc piłkę w siatce. Pod koniec pierwszej Karwala, Bercholc, Mongiało, Filip -
skierował głową piłkę do siatki i połowy było już 5:0. Po fenomenalnej Siwak,
B.
Stepko.
ustanowił wynik na 2:0. Po drugiej kontrze Bartosz Stepko po raz drugi Piórkowski, bramce
zawodnicy
z
Czadrowa zdobył bramkę.
Rezerwa:
Noskowicz,
Zerka,
Koczur, Morański.
Pogrom Victorii Victoria po pewnym zwycięstwie nad Czarnymi podejmowała Kwarc Pisarzowice. Piłkarze z Czadrowa wyszli w bardzo dobrych nastrojach i pewnie atakowali na bramkę przeciwnika. W
7.
minucie
spotkania Filip, który popędził prawą stroną gospodarzy gola ponownie strzelił
Bartosz Stepko po akcji sam na sam boiska i wrzucił w pole karne. W 57. Sebastian Filip i zwiększył przewagę pewnie pokonał bramkarza rywali. minucie spotkania było już 4:0. Po Victorii na 5:0. Pod koniec spotkania Victoria po zdobytej bramce trochę fantastycznej uspokoiła
grę.
Następną
akcji
ze
strony wpadła kolejna, szósta bramka. Po indywidualnej
akcji
Artura
bramkę drużyna zdobyła w
Kaczorowskiego piłka trafiła do
16.
bramki.
minucie
świetnym
spotkania
podaniu
Artura
Kaczorowskiego Bartosza
po
Stepko,
Do końca nic się nie zmieniło.
do który
Victoria:
Żywicki,
ustanowił wynik spotkania na
Żmudziński,
2:0.
Stanisławski,
Trzecią
bramkę
dla
gospodarzy strzelił Mateusz Baran. Piękną asystę przy tym golu zaliczył Sebastian
Królik,
Kaczorowski, Filip,
Bercholc,
Mongiało, Baran, Siwak, Stepko
Krzyżówka
Horoskop Baran.
W
Rak. W najbliższym
Waga.
nadchodzących
okresie intuicja cię nie
humoru
miesiącach
zawiedzie.
wokół ciebie pojawią
Będz i es z
możesz
przywiązywał
się
optymistycznie – tak
być
porywczy i nerwowy, więc spróbuj wagę
do
Będziesz dużą
pieniędzy,
P oc z u c i e sprawi
osoby
że
K o z i o r o ż e c .
warte
myś l ał
możesz uwagi, lecz nie powinieneś ufać trzymaj! W grudniu rzucisz się w
czasami się opanować. W grudniu również ulec nałogom i używkom. wszystkim. Zazdrość sprawi że wir obowiązków, weźmiesz się za uważaj na Bliźnięta.
Dbaj o zdrowie.
stosunki
z
bliskimi
staną
się generalne porządki. Przed tobą
napięte.
daleka podróż.
Byk. Ten okres
Lew. W najbliższych
nie
dla
miesiącach będziesz
Skorpion. Będziesz
Wodnik.
d o b ry ,
doradzać i pomagać
ni eus t ępl i wy
miesiącu
w decyzjach swoim
d r o d z e
będzie
c i e bi e
p o n i e w a ż
w d o
osób,
W
które
tym
unikaj mają
będziesz często chorować. Być najbliższym. Zamiast leżeć przed
osiągnięcia sukcesu.
może wyjedziesz na krótki urlop, z telewizorem wybierz się na
najbliższych
którego
przyjaciół, z pewnością będziesz swoim urokiem osobistym lecz
wrócisz
bogatsz y
o
wypoczęty
i wycieczkę rowerową.
niezapomniane
spotkań
Podczas silny charakter. Będziesz podatny w
gronie na ich wpływy. Ujmiesz kogoś
duszą towarzystwa.
bądź czujny.
wspomnienia. Panna.
Jesteś
Bliźnięta. Zamiast
d
z
e
łapać kilka srok za
zorganizowany
i
ogon, skup się na
zdysc yplinowany
jednym zadaniu i
o
b
r
Ryby. Strzelec. najbliższym spotka
cię
Bez
W
większych trudów
czasie
przebrniesz przez
dużo
w s z e l k i e
więc poradzisz sobie z wszystkimi dobrych rzeczy. Będziesz ciężko egzaminy, sprawdziany, kursy. W
postaraj się doprowadzić je do problemami w pracy. Powinieneś pracować, żeby dostać premię w natłoku zajęć postaraj się nie końca.
W
najbliższym
czasie unikać przeciągów. W styczniu pracy. W sprawach sercowych zaniedbywać spraw
czeka cię huśtawka nastrojów.
niewykluczony zawód sercowy.
pełnia szczęścia.
spróbuj
poprawić
osobistych i relacje
z