CHIA CHI CHEN 2002-2015
ᇒަࠥᰁ⽴॰ᒵ൰ Park& Plaza of Kaixyuan, Community Open Space Yilan County, Taiwan , 2004-2005
Ⲵᒪṇӷṇ᷍Ⲵᒪθਦ्৵ṇ᷍ളቅṗ໔ᔰṾ Shu-Lin Elementary School, Competition Winner Taipei County, Taiwan , 2004-2006
↛൦θᡇهᴪሽṗॶງ䙖࠰فグ䯉ኚ⅗θቃּ䙨ޛṗൈ Ⲻ䐥ᗇθԛ⨴൞Ⲻṗ䮶䔮㐐θሽṗൈ⭧ཌࡦޝつኚ⅗Ѩ㚥 ൞ж䎭Ⱦ
ऋ䶒ӈ亥Ⲻཐ⁙ݹ䋂 ቧᔰㇿҁ䶘㙂䀶θᡇهԷൌ൞䶘ቃⲴᒪɇ᷍Ɉਜж䶘ҁ 䚁ऋᬃҁ䯉ऋ䶒ᴿ࡛Ⲻ䴏䶘ੇᓜθԛ㍊㋯Ⲻᒴཐ䇀Ⲻ㢨 ᖟᔰ❬ޞуੂⲺ㺞θཝ㟳൦䠃᯦䌜Ҿṗൈޞ᯦⍱▇Ⲻ⁙䋂Ⱦ жᯯ䶘θ൞䶘ቃ䚁ऋⲺ㾵ੇ䶘θԛഖᱸ㙂䇀ⲺཐᖟⲴ㩿θ жࡽ䳞ᰛ➝㙂䚤ݿθӜᡆ⛰᮪ف᷍⽴ॶⲺཐݹ㺞χਜжᯯ 䶘θᡇࡽه൞ᓣൈⲺڪޝ䎦ᔀ㠽ᮏᇚҁ䯉θԛ䥥㩳Ⲻ儊ᯯⴈ ּ㠽㘷᷍Ộ֒ᴶ㿠ᇼⲺቃ䂧Ⱦ 7KH IRUHVW HOHPHQWDU\ VFKRRO ZDV HVWDEOLVKHG LQ WKH UHSXEOLF RI &KLQD EHIRUH \HDUV \HDUV VR IDU D FHQWXU\ LV RQH RI WKH ILUVW VFKRRO LQ WKH 7DLSHL FRXQW\ VHD UHJLRQ DQG LV DOVR RQH RI WKH ILUVW VHW XS WKH SXEOLF VFKRROV LQ 7DLZDQ VKRXOGHU WKH WDVN RI WKH WUHH RI RQH KXQGUHG WKH IRUHVW RI WKH HOHPHQWDU\ ᷍ുቅࢫᔰ᯲≇ുࢃ ᒪδ ᒪεθ䗺Ԁжь㌶低θ LWV GHYHORSPHQW KLVWRU\ DV WKH HSLWRPH RI 7DLZDQ V ᱥਦ्㑙⎭ኧ൦ॶᴶᰟⲺжᡶᆮṗθҕᱥਦ⚙൦ॶ俌䁣Ⲻ HGXFDWLRQ DQG WKH WUDQVIRUPDWLRQ RI 7DLZDQ DIWHU ZZLL ޢᆮṗҁжθެⲲኋ↭ਨྸੂਦ⚙ᮏ㛨Ⲻ㑤ᖧθ㏉↭Ҽᰛᵢ㎧ WKH -DSDQHVH UXOH IURP DOUHDG\ WR WKH ULFK DOVR WHOO ⋱㠽ਦ⚙ݿᗟᗂⲺ䕿ශθ⭧ណ◯㠩ሂᓬθҕੂᱸ䁪䃠㪍ਦ⚙ṗ WKH 7DLZDQ FDPSXV HVSHFLDOO\ WKH XUEDQ FDPSXV WKH ൈδ⢯࡛ᱥ䜳ᐸṗൈεⲲኋⲺ╊䇀Ⱦ HYROXWLRQ RI WKH GHYHORSPHQW ,Q WKH SURFHVV RI WKH GHYHORSPHQW RI WKH GHVLJQ ZH ൞䁣䀾ⲺⲲኋⲺ䚄ぁѣθᡇهᖾ㠾ྤⲺⲲ⨴Ҽṗൈޝ䜞ഖ IRXQG WKH FDPSXV LQWHUQDO YHU\ H[FLWHG EHFDXVH RI ɇᱸ䯉Ɉ㙂⦞Ⲻཟ❬ồԬƌ൞ᴿሽ㻡䲚Ⲻṗ㡃ࢃᗂθ WKH WLPH ƌ DORQH WKLFN QDWXUDO FRQGLWLRQV LQ WKH ԃᆎ⮏㪍ཐṠ喗䎻䚄ⲴᒪⲺ㘷θެѣ乼⨃䋪つɇ㛌ᾖɈ RULJLQDO EHIRUH GXULQJ DQG DIWHU WKH GHPROLWLRQ RI ᴪ⛰᷍एቶ䁎䔿⭕䮭Ⲻᴶք⎭ᤊ㌶䤺ɇ䁱ɈȾɇ㘷Ɉ⛰ᆮṗ WKH EXLOGLQJ LV VWLOO NHSW WKH WUHH SODQW PRUH WKDQ Ⲻ㋴⾔䊗ᗫθ൞ᷓ㩿ᥰᤊ㤸ᇼⲺཝс䚀ᡨᱥ䁧ཐṗਁهᆟㄛ RQH KXQGUHG \HDUV ROG WUHHV LQFOXGLQJ IRXU SUHFLRXV ᱸⲺ䁎Ⱦഖ↚θᡇهᢵ䄴ᆮṗ൞ᡶᴿⲺ㿅ࢹ䁣䀾ѣⲼԛؓᆎ WUHH 7DLZDQ LQFHQVH FHGDU PRUH IRUHVW VHUYLFH UHFRUG 㘷⛰ㅢжݾݠ㘹䠅θҕ⛰↚໔ࣖ䁣䀾рⲺദ䴙ᓜθ൞ⴙ䙖䚄 JURZWK UHFRUG IRU WKH ORZHVW HOHYDWLRQ RI QRWH 2OG ぁѣθᡇه䲚Ҽᗍ㘹䠅ᆮ⭕рсᆮऋ㐐Ⲻᆿޞθᴪഖ⛰Ҽؓ䆭 WUHH V\PERO IRU WKH VSLULW RI WKH VFKRRO XQGHU WKH 㘷у㠩ഖᐛぁₕޭⲺ䙨࠰㙂ࡦۭᇩθ㙂൞᯳ᐛ⍷ぁ䀾⮡р ELJ WUHH EUDQFKHV DQG OHDYHV IRUFHIXO WKLFN JDPHV DUH ㏉↭ҼᾫཝⲺ᥇ᡦȾ PDQ\ DOXPQL FKLOGKRRG PHPRULHV $V D UHVXOW ZH DUH FRPPLWWHG WR VFKRRO RI DOO WKH SODQQLQJ DQG GHVLJQ LV ṗൈグ䯉Ⲻ䔮㐐㘱䕿ኚ⅗᮪ਾ WR VDYH WKH WUHH LV WKH ILUVW SULRULW\ DOVR LQFUHDVH ቧṗൈ㿅ࢹኚ䶘ּ䃠θ䁧ཐ䜳ᐸѣⲺᆮṗ⭧᯲ᆮॶӰਙᘡ WKH GLIILFXOW\ RQ WKH GHVLJQ IRU WKLV SXUSRVH LQ WKH 䙕ᡆ䮭θ䜳䶘㠞ࡦᬪᔰஅ亂θ⽏᯲ൕ൦ᗍу᱉㠽䌲൦㏉䋱у SURFHVV RI VXSHUYLVLRQ ZH KDYH WR FRQVLGHU WKH VDIHW\ 䏩θ㡀൦䠃ᔰᱥж䀙⊰ᯯᕅȾྸੂж㡢㘷ᆮṗθ᷍ുቅ൞↭ RI WKH VFKRRO VWXGHQWV XVH D OLQH EXW EHFDXVH RI WKH ㏉уੂᱸᵕⲺуᯭ໔ᔰᡌ᭯ᔰθⲴᒪ↨ᴾҁᗂθќᵠഖ↭ਨ㙂 SURWHFWLRQ WKH ROG WUHH QRW KXUW E\ HQJLQHHULQJ WRROV 亥ᗍ䌠ޝ᮸θਃ㙂䙆╮ᡆ⛰ɇṗൈޝ䜞ऋ㐐㍑ҸɈȽɇṗൈ LQ DQG RXW DQG LQ WKH SURFHVV RI FRQVWUXFWLRQ SURMHFWV ѱ亂ᝅ䊗⁗㌀ɈⲺ㘷㡀ṗॶȾ KDV H[SHULHQFHG JUHDW FKDOOHQJHV 7XUQ WKH D[LV RI WKH FDPSXV VSDFH DQG OHYHO LQWHJUDWLRQ 䴌❬ᵢṾᱥԛഖᮏ㛨䜞᧞ኋɇቅ⨣ቅṗɈѣɇ䲃ք⨣㍐ &DPSXV SODQQLQJ OHYHO PDQ\ LQ WKH FLW\ VFKRRO ӰᮮɈⲺ䀾⮡ԛ໔ࣖ⨴ᴿ⨣㍐ᮮ䠅⛰ࢃᨆⲺ㺂᭵ᮏᆮཝ⁉θռ GLVWULFWV WKDW UDSLG SRSXODWLRQ JURZWK DOO IDFH ᡇهᴪ䃃⛰㯿⭧↚ἕ᯦ᔰⲺ㺂᭵ᮏᆮཝ⁉θ䙨㙂䠃᯦䇉Ⲵᒪ WR WKH H[SDQVLRQ RI WKH SUREOHP EHFDXVH RI WKH 㘷ṗɇ᷍Ɉᴿж⅗ṗൈグ䯉㘱䕿᮪ਾⲺሬ䋪ₕᴹȾ൞䶘ቃ LQDGHTXDWH DFFHVV WR ODQG DQG ODQG IXQGV UHWXUQ WKH уੂᱸᵕ㠾ᔰ㙂⭘⭕уੂᒩ䶘儎ぁⲺṗ㡃ऋ㐐䣒рθᡇه UHFRQVWUXFWLRQ LV D VROXWLRQ $V LQ WKH ROG VFKRRO WKH ᤷ❗䳒⽏⫦ູグ䯉Ⲻ䁣䀾θќ㯿⭧↚ཝ⁉ᡶ䁣䀾Ⲻサุθ䇉 HOHPHQWDU\ VFKRRO DIWHU GLIIHUHQW SHULRGV RI FRQWLQXRXV ᵢሷ䮿ᬖⲺṗൈグ䯉θഖ㙂ᴿҼ䠃᯦લ੮Ⲻₕᴹθ㙂⭘⭕Ҽ EXLOG RU UHEXLOG DIWHU RQH KXQGUHG \HDUV QRW EHFDXVH ኚ⅗࠼᱄Ⲻᇚޝཌグ䯉θԛ䴏ੇ丼᳘Ⲻऋ䶒䔮㐐Ⱦ⋵㪍ѱ㾷 RI KLVWRU\ DQG DSSHDU SODLQ LQVLGH FROOHFW LQVWHDG RI 䔮㐐ੇڪޟᔬծƌ䎦ᔀȽ䙐䚉㠽ᒩਦ䙙䋡ƌᖘᡆ⍷᳘Ⲻ≪ᒩऋ EHFRPLQJ FDPSXV LQWHUQDO ZLUH FKDRV FDPSXV WKHPH 㐐䘪䐥㚥㒡ᴿⲺṗ㡃θ䇉⍱ऋᬪᮙ㠩ṗൈⲺف䀈㩳Ⱦ䙨ж LPDJH IX]]\ ROG FDPSXV
ᇚ
ᮏ
ᙝ
ᕯ
ᇚ ᮏ
僂
ᇔ
ᇚ ᮏ
㝇
⭫
ᇚ
ᮏ
䙐
Ფ
ᇚ ᮏ
䙐
Ფ
ᇚ ᮏ
䙐
Ფ
ᇚ
ᮏ
䙐
Ფ
ᇚ ᮏ
䙐
Ფ
ᇚ ᮏ
䙐
Ფ
༺
ࣗ ᮏ
ᇚ
䮵 ṗ
ุ
ᐓ
҆
丩
༺
ࣗ ᮏ
ᮏᆜ ਾ ᮏᆜ ਾ
ᮏᆜ ਾ ᮏᆜ ਾ
ᮏᆜ ਾ ᮏᆜ ਾ
ᮏᆜ ਾ ᮏᆜ ਾ
ᮏᇚ 丩҆ ᇚ ᭴᱖ ಞᶆ ։㛨
ిѿ᯦⑥㢰ᵥ儎ѣ A High School Walking in a Rainbow
National Xingang High School of the Arts, Jiayi, Taiwan, 2006-2007
ిᒩрⲺ㔋ູ⧥ാĂĂԛжᓝ┸⎤ੇᗹⲺć⭕⍱⧥ᖘ䐇䚉Ĉᔬ㔣㔋ູӄṗണᔰㆇф儎ք ൦Ქҁ䰪θᖘᡆ㢰ᵥᇬૂᆜ⭕Ԣࡑ֒Ƚኋ㿾ૂՇⲺঀᡭཌᔶ᭴グ䰪ƌᕯᙝȽ㠠⭧㙂ཐṭᙝȾ ᵢṗണะ൦㍝䛱᯦⑥ᖉ൦⽴॰ѣᗹĂĂཿཟᇡםфᰟᲞᐸ䳼θഖ↚θᡇԢᕰ⛾ᔰ䇤㜳ᔬծ ཿཟᇡⲺ䖪㓵ࡦṗണθሼᵢᆎ൞ӄᖉ൦㓯⨼Ⲻᮽौਚ䘯↛䚉ᔬծサ䗽㢰ᵥ儎ѣθᒬԛṗണ 㾵्Ⲻ⮏ؓם㘷ᡵᆆ֒Ѱ↛䚉Ⲻㄥ⛯θ㠠ཿཟᇡ㠩㘷ᡵᆆ䰪ᖘᡆжѠ⽴॰ቻ≇фᐾ⭕Ԣ㜳൞ ≪ф㔵ҁ䰪ӈᖉ൦㢸ᒼȽᐸ䳼фṗണࡑ֒Ⲻᑜ⣬グ䰪Ⱦ ൞䠃᯦ᙓ㘹ṗണᔰㆇᰬθࡏ䈋ഴԛж〃ᇅ㿸Ⲻ൦ᲥᾸᘫᶛ߃䙖᯦⑥൦ค㓯⨼θ㙂ᖘᡆжѠཐ ݹቸ⅗Ⲻ൦ᲥޢണȾᆹ⽴܅॰ᙝޢണж㡢θ⋗ᴿ᱄ᱴⲺޛਙθ㙂ᇐѿṗണグ䰪Ⲻࡏᱥжӑ⢯ ⇀Ⲻ൰ᡶф⢟ԬĂĂྸ㘷ᡵᆆȽ㢰ᵥཝ㺍Ƚ⭕⍱⧥䚉Ƚᡭཌ䱬ụ࢝൰Ƚម䐇䚉Ƚ丩҆ຊᾲㅿθ ⅘䘄ᡶᴿӰ൞уੂᰬ䰪ᶛֵ⭞Ⱦ൞ṗണ㿺ࡈрࡱᝅ䘿ؓ⮏ ṁ㘷ᡵᆆфᆹԢⲺࢃซȽὃṳ Ⲻ㓯⨼ĂĂ൞㾵्䀈Ⲻ㘷ᡵᆆᡆѰཿཟᇡ䖪㓵ㄥ⛯Ⲻੂᰬθᑂᵑ㜳ງ䙖ṗണⲺޛਙᝅ䊗θᵕ ᖻ䇵ᇘݾ䘑ޛ㘷ᡵᆆⲺࢃซθ߃䘑ޛṗണχਜжᯯ䶘θђ䀈Ⲻ㘷ᡵᆆࡏᡆѰф⽴॰ቻ≇ӈ ࣞᇼ࠽Ⲻᮽौࡑᝅѣᗹθᕰ䈹ṗണф⽴॰䰪㍝ᇼ䘔㔉Ⲻީ㌱Ⱦ ṗണⲺ᮪։䞃㖤䇗ࡈѣθࡏԛжᓝੂᰬޭᴿѣᗹᝅ䊗Ƚ⍱⌲ཐݹȽъⲺ࣑ࣞ┗ݻć⧥ᖘ䐇䚉Ĉ ֒ѰṗണⲺ⍱ࣞ䖪ᗹθуӻᡆѰᆜ⭕∅ᰛᗻ㔅Ⲻ⭕⍱൰ตθᴪᱥᆜ⭕ᴪᦘᮏᇚᰬⲺѣԁᒩਦȾ ൞ṗണђᯯθࡏжᯯ䶘ԛ丩҆儎ຊⲺ䞃㖤ᶛᵕᖻ᮪Ѡṗണ㜳㻡丩҆儎ຊ⏂࠰㓹ҖⲺ⩪༦ф ↂ༦ऻപθ㙂ਜжᯯ䶘θᇔҖ࢝൰グ䰪ᵰ㜳рᡶ䴶≸Ⲻᐞཝ㡔ਦ։䠅θࡏᡆѰ㺢ᢎ㘷ᡵᆆф ެᆷ䶏᷍ᓣⲺ㜂Ქ䵨ཟ⭫ᖧ൰Ⱦ ൞ะ൦ђם䶘ሯཌപᒵཝᔶ᭴ᙝ⭦ണф⦿ኧ䘒Ქθࡏ䞃㖤ԛާޢ䳼Րᙝ䖹ᕰⲺ։㛨侼Ƚ〈⊖Ƚ ᇔ僂ቅ࢝൰㿸Սᑣㅿ䖹ཝශ։䠅θᒬ⭞ੇрфੇсⲺњᓝ൦Ქཝ䱬ụθᕋ亼ӰԢࢃᖶኁ 京ᒩਦ൦сᒵ൰Ⱦኁ京ᒩਦ⵰ᵑђ⭦םണ䘒ኧθੂᰬθᨆבṗണф⽴॰ཐṭⲺᡭཌ䳼Ր ᡌ㺞╊⍱ࣞȾ $ 5RXQGLQJ &LUFOH LQ &KLDQDQ 3ODLQ ι 7KH IORDWLQJDQG HQGRFHQWULFćOLYHO\ FLUFXODU UXQQLQJ WUDFNĈVHWWLQJDURXQG WKH ODQGVFDSH DQG EXLOGLQJV RI WKH FDPSXV ,WZRXOG VHUYH DV D VHPL RXWGRRU RSHQ VSDFH WR DUWLVWVDQG VWXGHQWV IRU FUHDWLYLW\ H[KLELWLRQ DQG OHLVXUHDFWLYLWLHV ι IOH[LEOH IUHH DQG GLYHUVH 7KH FDPSXV VLWH LV ORFDWHG LPPHGLDWHO\ QH[W WRFHQWHU RI WKH ORFDO FRPPXQLW\ ι WKH EDFN RI )HQJWLDQ7HPSOH DQG WKH PRUQLQJ PDUNHW 7KHUHIRUH ZH VWURQJO\UHFRPPHQG H[WHQGLQJ WKH D[LV RI )HQJWLDQ 7HPSOHWKURXJK WKH DUW KLJK VFKRRO FDPSXV DQG WDNLQJ WKHROG KRXVLQJ SUHVHUYHG RQ WKH QRUWKZHVW VLGH RI WKHFDPSXV DV WKH WHUPLQDO RI WKH ZDONZD\ EXLOGLQJ DEHOW VKDSH VSDFH EHWZHHQ )HQJWLDQ 7HPSOH DQG WKHROG KRXVLQJ ZKHUH FRPPXQLW\ UHVLGHQWV WHDFKHUV DQGVWXGHQWV FDQ DOO HQMR\ ORFDO IHVWLYLWLHV PDUNHWV DQGFDPSXV FUHDWLYLW\ DPRQJ ZDWHUV DQG JUHHQHU\ ,Q WKH RYHUDOO GHVLJQ SODQ IRU WKH FDPSXV D OLYHO\ GLYHUVH DQG G\QDPLF ćFLUFXODU UXQQLQJ WUDFNĈ ZLWK DFHQWUDO WKHPDWLF LPDJHU\ LV FRQVWUXFWHG WR EH WKHFHQWHU RI RQ FDPSXV DFWLYLW\ ,W LV QRW RQO\ D VSDFH WKDWHYHU\ VWXGHQW PXVW SDVV WKURXJK HYHU\GD\ EXW DOVR DPHGLDWLQJ SODWIRUP ZKHQ VWXGHQWV FKDQJH FODVVURRPV 2Q WKH VRXWKHDVW VLGH RI WKH FDPSXV PXVLF WRZHUVDUH SODFHG VR WKDW WKH HQWLF FDPSXV FDQ EH HQYHORSHGLQ WKH VRXQGV RI SLDQR DQG VLQJLQJ SUDFWLFHV 2Q WKHRWKHU KDQG WKH PDVVLYH VWDJH YROXPH UHTXLUHG E\ WKHVWXGHQW WKHDWUH SURYLGHV D EDFNJURXQG ZDOO IRUIRUHJURXQGLQJ WKH ROG KRXVHV DQG WKHLU TXLHW JDUGHQV DV ZHOO DV VHUYLQJ DV DQ RXWGRRU WKHDWUH VFUHHQ ,Q WKH DUHD IDFLQJ WKH HDVW VLGH RI WKH VLWH WKH ODUJH RSHQ ILHOGV DQG WKH 0W <X LQ WKH GLVWDQFH SXEOLF PHHWLQJVSDFHV ZLWK ODUJH PDVVHV VXFK DV J\PQDVLXP VZLPPLQJSRRO H[SHULPHQWDO WKHDWUH ZLWK DXGLHQFH VHDWV DUH EXLOW ,Q DGGLWLRQ WZR ODQGVFDSH VWDLU DUHDV IDFLQJ XSZDUG DQGGRZQZDUG DUH XVHG WR OHDG SHRSOH WR WKH URRI SODWIRUPDQG XQGHUJURXQG VTXDUH 7KH URRI SODWIRUP ORRNV WRZDUGVILHOGV DQG GLVWDQFH KLOOV WR WKH HDVW DQG DOVR SURYLGHV DFRPPRQ JURXQG IRU WKH FDPSXV DQG FRPPXQLW\ LQ WKHLUGLYHUVH PHHWLQJV RU SHUIRUPDQFHV
Ჰ䛜〇ᢶᙱ䜞ཝᾲ〇ᢶണ॰ Headquarters of Accton Technology Company Managed a 20-Person Team for Competition and Won Second Place Taiwan, 2005
ἤ᷍ѣቅ⸤ӰⲺᇬ
㤅ᐔᐛѐണ॰։㛨ޢണ Suzhou Industrial Park Sports Center (Competition Winner) Suzhou, China 2014
ᆛڈቇ Motion Valley ݚ௫ؿૌݥਹዋᅙࠤࠞඐ׃ࠠؿLjჵࢽࠠ՛ؿڈນăර࣓ खݥڈؿኡ࡞ֈዋരؿಅኧLj׆ᆚሶٓࢨދă
7KH FRQFHSW LV LQVSLUHG E\ WKH FRQÀXHQFH RI ULYHU DQG YDOOH\ DQG WKH UHVXOWLQJ SDWWHUQV WKDW WKH\ JHQHUDWH RQ WKH ODQG 7KH GHVLJQ VW\OL]HV WKH PRYHPHQWV RI ZDWHU ÀRZ LQWR G\QDPLF EXW QDWXUDO SDYLQJ OLQHV WKDW PDNH WKHLU ZD\ WKURXJK WKH SDUN
1 1N
21N
61N
211N
ቶޗზᆍഏ໒ᅼቩဩ!ॹߎර࣓ Suzhou Industrial Park Sports Center Landscape Design
41
ቶޗზᆍഏ໒ᅼቩဩ!ॹߎර࣓
ᄃඐ! FOREST VALLEY
07
2/!! Ԟဵᇶػ
06
Pedestrian Truss Bridge
3/ ᅩࡗᆍ
Sbjo!Hbsefot
4/ ےᅍ྾ՠ
10
Qmbz!Hspvoe
5/ ऌවՠ
Fyfsdjtf!Tubujpo!
6/ ࡗߴ
Obujwf!Gmpxfs!Nfbepx
03
7/ ဆص
JTMFUT
8/ ױહص
04
Xppe!Ijmmt
9/ ᆨڈԾՠ
Tqpsut!Ufssbdft
14
:/ բחહ
16
Fwfshsffo!Hspwf
02
21/ ᆣ੍
DMPVE!Usfmmjt
05
11
22/ ၂᪷Ծ
08
Qmbz!Mbxo
23/ ू
15
Tupof!Ufssbdf!Xbmm
10
24/ ཆࣤҊ Mppl!Pvu
01
25/ ౻ػ
09
Sbnq!up!Tqpsut!Ufssbdf
! 26/ ॿ
1
Nfboefsjoh!Usbjm
1N
13
21N
61N
211N
27/ ٓ࿉մ׃ൠਁ Voefshspvoe!Qbsljoh
༃ค܍Մ༇
ֆกဳؿჶฦᇴ෯! Creat city identity through integration of landscape and art
ؐታ໒ᅼؿֆก࢝ Sports for all
ॴԫ։ؿඟზᅨਜ਼!!!! Diverse commercial entertainment
ׅٓؿ၂࿗໒Ⴌ Leisure park experiences
ࠞဘዋര֕ؿၝۙᇴ Sustainable development
ᄮ!ڈ
ֽ١ਟՖ ;8('4 9:'-+
ଶ!ڈ
ֽ١ࠐⵧ 9658:9 :+88')+9
ᩲڈ
Џࢨ࠵ 8+:'/2 6853+4'*+9
ᄇ ڈ
۞ٌહ ,58+9: <'22+?
࠴ڈ
ࡊਰⴃ 8'/4 ('9/4
6.5m 6m
城市舞台 City Stage
主要公园大道
流线 Circulation
ࢨٓௗؿຈᅏڕဵീኟᅂăዥڄՁؿմՠֵൠਁདნંؿ ༭ăඟზିԞػዚय़ࢾဂ۷մؿػഊLjۑຈᅏಝຊԞػᅏናᅙ໒ᅼ ՠߐቇࣱീᄞޞ࡞࢝ࠞطᆍੴؿֆก࢝ă All circulation inside the park is restricted to pedestrian use with the eastern most garage access as the only exception. The retail promenades GRXEOH DV (9$ EXW DOO RWKHU SDWKV DLP WR IDFLOLWDWH WKH ÀRZ RI SHRSOH WR and from the sports venues as well as animate life in the park.
5.5m
Major Park Routes
城市广场
商业界面步道
Retail Promenade
森林谷地
场地环线
Stadium Loop
活动节点
4m
次级景观步道
Activity Nodes
运动台地
3.5m
City Plaza
Forest Valley
Minor Path
运动场步道 Sports Access
功能 Functional Zoning
ነൠਁĂቩႮྑຕĂࠞᆨֵۭځ॒ू໊ڈཐࡄLjಝຊഏᅱখޞᆍ ٓăےᅍ྾ՠĂᆨڈᇹĂࠞਰԾೖ࡞ޞᆍٓؿ໒ᅼޙă Once the Gateway, Central Stage, and Sports Terraces are delineated the remainder is park land. Play grounds and exercise stations as well as ÀH[LEOH ODZQ DUHDV VHUYH WR HQKDQFH WKH SDUN IXQFWLRQ
Sports Terrace
商业漫步道
Retail Promenade
竖向 Grading
หؿӧ࡞ዮནೖ࡞ॹߎޙ܍ഏؿงڧăර࣓ݚ௫ቩؿหݴՏ॔ ᅙ5ቚ8୶ăቩဩᄕਜ਼ॹߖՠؿဖ౻ࠞຕूᇏᅈ6୶࿉ठቚ4୶ă The site grading serves to better modulate the programmatic areas in the park. At this conceptual stage they vary from 4 to 7 meters. The Central Stage slopes and steps down from 5 to 3 meters deep.
特色水体
5m
Featrue Water Area
4.5m
Seasonal Creek
3m
季节性水渠 周边水域
Surrounding Water
水景 Water Feature
ᆷዥনӭ္ؿֆกྑຕර࣓મነൠਁॹࠞቩဩᄕਜ਼ॹߖՠǗ߰ટࠔؿ ߏੲཕࡓLjምဎീޗॹख֕ၝֈནॹߎતٞăૐ༭ᆷඟზ࿉րߖՠᅏ೮ዊࠆూ ടă߰׆ௌՁહྱࠆؿᅩࢇฆᆶᅂؿৰ֕ၝර࣓ă A water feature is used strategically where it is most visible- in the Urban Stage =RQH 7KHUH ZH SURSRVHG D ZHOO PDQDJHG DUWL¿FLDO ZDWHU DPHQLW\ 7R WKH HDVW RI this zone a dry bed stream offers an alternative means of conveying storm water from roofs and paving surfaces to the river.
ቶޗზᆍഏ໒ᅼቩဩ!ॹߎර࣓
44
!
ඟზିԞ
RETAIL PROMENADE
2/!! ࡗྱू໊ߖՠ Flower Creek Sunken
3/ ඟზିԞػ
Sfubjm!Qspnfobef
4/ ᩲߖڈՠ
Ijq.ipq!Qmb{b
5/ ဵػศሮ Tusffu!Bmmff
6/ ֵٓਁ
Tvcxbz!Bddftt
7/ ޞदմᇹ Cvt!Tubujpo
8/ ٓ࿉մՠֵൠਁ
Voefshspvoe!Qbsljoh!Bddftt
1 1N 21N
61N
211N
ৰӧޙؿዠࠠ
ۼ෮੍ࣩؿ
Ґཐࠠࢡഠཐࠠဳֈޙৼࣱ
㔵൦䳼ഘᆷ⌘㘷ཌ┟ѐѣᗹ᳞䎻儎ቸᲥ㿸䇴䇗 Ningbo Old Bund Greenland Center Landscape Design Headquarters and Mix Used Hub Ningbo, China 2014-----
概念缘起
方案一
方案二
Concept
Option 1
Option 2
方案三
方案四
方案五
Option 3
Option 4
Option 5
ć&#x2013;šćĄ&#x2C6;莞莥3Fć&#x20AC;ťĺšłé?˘ 3F MASTERPLAN äş&#x2018;é&#x153;&#x201E;ĺšżĺ&#x153;ş Sky Plaza
äş&#x2018;é&#x153;&#x201E;ĺ&#x2030;§ĺ&#x153;ş Sky Theatre
波ćś&#x152;äš?ĺ&#x160;¨ Playground
厤ĺ¤&#x2013;é¤?鼎ĺ&#x152;ş F&B area
äş&#x2018;é&#x153;&#x201E;č&#x2030;şĺ˘&#x192; Art Corner
äş&#x2018;é&#x161;?čĄ&#x152;ć&#x2030;&#x20AC; Intergation Area
äş&#x2018;é&#x2014;´ć°´ĺ?§
Cloudy Water Feature
犺ä¸čŽŽäş&#x2039;ĺ&#x17D;&#x2026; Sky Talking Area
4 1n
6n 21n
31n
61n
ć&#x2013;šćĄ&#x2C6;莞莥1Fć&#x20AC;ťĺšłé?˘ 1F MASTERPLAN
äş&#x2018;é&#x153;&#x201E;ĺšżĺ&#x153;ş
Sky Plaza
ćś&#x203A;ćś&#x152;波ĺ&#x160;¨é&#x2014;¨ć&#x2C6;ˇĺšżĺ&#x153;ş
Waving Plaza
č&#x2030;şčˇ&#x192;ĺšżĺ&#x153;ş
Art Plaza
ć&#x201A;Śĺž&#x20AC;ć°´ĺť&#x160; Water feature sunken plaza
ć&#x201A;Śçż&#x201D;č&#x2030;şĺ˘&#x192;
Wings Art Sunken Plaza
äş&#x2018;ĺ°&#x161;é&#x2022;&#x153;ĺş 5HĂ&#x20AC;HFWLRQ 6XQNHQ 3OD]D
č&#x2030;şć&#x153;ŻćĽé &#x201C; Art Avenue
ĺ&#x160;&#x17E;ĺ&#x2026;Źĺ&#x2026;Ľĺ?Ł 2IÂżFH (QWU\
ĺ&#x160;&#x17E;ĺ&#x2026;Źć &#x2021;ĺż&#x2014;ć°´ć&#x2122;Ż
2IÂżFH :DWHU )HDWXUH
čż&#x17E;çťľć&#x2020;Šĺ˘&#x192; 2IÂżFH &RXUW\DUG
ć&#x2018;Šç&#x2122;ťĺ¤§é &#x201C; Morden Boulevard
çťľćś&#x152;ĺ&#x2022;&#x2020;ä¸&#x161;ćĽé &#x201C; Commercial Frontage
ć°´é&#x;ľéŁ&#x17D;ĺş
Historical Courtyard
ĺ&#x2022;&#x2020;ä¸&#x161;ĺ&#x2020;&#x2026;ĺş
Retail Courtyard
4 1n
6n 21n
31n
61n
悦翔艺境下沉广场
WINGS ART SUNKEN PLAZA
0.00
-7.5M
商铺
艺术观赏区
通往中央通道
剖面 SECTION
休憩平台
商铺
悦翔艺境
WINGS ART SUNKEN PLAZA
WINGS ART SUNKEN PLAZAS
5
3.25
观光直升电梯 Lift
楼梯 Stairs
休憩平台 Timber Deck
艺术品 Art Sculpture 连绵花坛 Planter 架空步道 Road
1层放大平面 1F Plan
B1层放大平面 B1 Plan
्Ӣ ,)& ᆿ䛜Ӱስ䠇㷃ѣᗹ Bejing Anbang Property & Casualty Insurance Headquarters and Club House Bejing ,China2010-2012
䠃ᒼ傢䳻ޢ侼 Chongqing Himalaya Mansion, Hi-End Residential And Club House Landscape Design Chongqing,China2014-----
؞ᯱઢᬶтࢶ˨
ලὊල᠉ࠝnjල༧ඡnjලӑnjලअᮄ
06 03
10 01 06
12
16
02
11 14
ġġġĮġġℍ⎋⣏斐ġġ Įġġ旞㡗ġġ
20
ġġġĮġġġ䟦䞛䞛㘗㯜㰈
21
Įġġġ⃧䪍㷠ㆷ⛢
03
ġġġĮġġ䈡刚㘗⡁ġġ
22
ġġġĮġġġ㜉䞛晽⟹㯜㘗ġġ
04
ġġġĮġġ䁡㘗⣏㞹ġġ
23
ġġġĮġġġ旝↿忈✳剙䒞㯜㘗ġġ
05
ġġġĮġġṢ埴ᷣℍ⎋ġġ
24
ġġġĮġġġ㫉ℍ⎋ġġ
06
ġġġĮġġ⸛朊 弎ġ
25
ġġġĮġġġ㞯⽿⛘✒ġġ
07
ġġġĮġġ弎⸻ℍ⎋ġġ
26
ġġġĮġġġ撞⍹彸≐⋢ġ
08
ġġġĮġġ䈡刚㠋⡁ġġ
27
ġġġĮġġġ⮡⣽⸛⎘
ġġġ
28
ġġġĮġġġ晽⟹剙⚕
彶⭦⋢ġġ ġŘņōńŐŎŊŏňġŃŐŖōņŗłœŅ
29
ġġġĮġġġ⮡⣽⸛⎘
30
ġġġĮġġġ䁡㘗⣏㞹
09
ġġġĮġġ䈡刚撢塭ġ
31
ġġġĮġġġ䟦䞛㬍忻
10
ġġġĮġġ 弎ỵġġ
32
ġġġĮġġġ䨢㋊
11
ġġġĮġġ旝↿忈✳剙䒞㯜㘗ġġ
33
ġġġĮġġġ攄朊㯜㰈⸛⎘
12
ġġġĮġġ㫉天ℍ⎋ġġ
34
ġġġĮġġġ⏏⎘
13
ġġġĮġġ㞯⽿⛘✒ġ
35
ġġġĮġġġ㘾䀱⋢
14
ġġġĮġġ䛢㛃⸛⎘ġġ
15
- 晽⟹剙⚕
16
- 㔋㬍忻
09 15
20 13 03 02 04
05
01
02 03 39 18
03
07 17 19 20
32
34 14
21 37
⹕⚕⋢ġġ ňłœŅņŏġłœņł
斐㇟⋢ġ ňłŕņŘłŚġłœņł
03
25
33 04 22 31
35
02
40
27
03
08
24 28
29 36
30 26
38
23
⓮᷂⋢ġġ ńŐŎŎņœŊńłōġłœņł
17
ġġġĮġġᷣℍ⎋句⭊⋢
36 ġġġĮġġġ忈✳攧㜉⹏㢭
18
ġġġĮġġ㯜ⷽ㯜㘗
37 ġġġĮġġġ攧䞛㯜㘗
19
ġġġĮġġ䞛⯷桶㘗⡁
38 ġġġĮġġġ忈✳䥵㢵㰈 39 ġġġĮġġġ㇟⢾┉⸛⎘
07 07
40 ġġġĮġġġ㇟⢾Ŕőł⋢
ġġġ
㘗奪⇾朊⚦ġġ LANDSCAPE SECTION
ı
Ķ
IJı
ijıġŎ
⎘⛘⍲弎忻ġ
⺢䫹ġ
⺢䫹ᷣℍ⎋⋢ġ
ᶳ㰱⹕昊ġġ
奪㘗⸛⎘
⎘⛘⍲弎忻ġ
TERRACE/DRIVE WAY
ARCHITECTURE
ARCHITECTURE ENTRANCE
SUNKEN GARDEN
VIEW DECK
TERRACE/DRIVE WAY
㤅ᐔ੪⊕འ⒌᯦ค㔵䖪≪ዮᲥ㿸䇴䇗 Wujiang Lakefront New District Public Green Axis Landscape Design, CBD & Waterfront Open Space Suzhou, China, 2013-----
⤑㸽⛅㜂㨲
㕛ῲ娔姯䔘㖗➵⏸㸽Ḕ⻝Ə㘖䶇剙廟䷁䙫㛧䴩滅Əⷳ㜂㔠孱Ọ⽧ạ ⯴⤑㸽⏑僤✏ⲟᷱ怱嵗ㇽ㘖㐔删✏㸽杉㺸堳䙫䩡敺ㄆ⎾Ə孺ạ暏㘩⏖ Ọ嵗⅌㸽Ḕ䙫㣎㨲Ə⛅㜂➵ⷩ䙫䙣ⰼƞ凑庒Ṇ㘖ᷧ⺎⁃杇怱刮䙫䢣栔Ə ḍ᷻✏⤃㙁Ṇ⏖Ọㇷ䂡⤑㸽Ḕ䷐䷐䙣ℰ䙫䒗˛
7KH 7DL ODNH ,Q¿QLW\ %ULGJH 7KH ZKROH GHVLJQ E\ WKH QHZ WRZQ WR WKH ODNH LV WKH XOWLPDWH SRLQW RI JUHHQ D[LV ZDQW WR FKDQJH WKH SUHYLRXV SHRSOH FDQ RQO\ ZDON WKH VKRUH RI WDL ODNH RU WDNH D ERDW RQ WKH ODNH VOLGLQJ VSDFH IHHOLQJ OHW D SHUVRQ FDQ ZDON LQWR WKH ODNH RI SLHUV ORRN EDFN WKH GHYHORSPHQW RI WKH FLW\ ,WVHOI LV D GRFNHG \DFKW GRFN DQG DOVR FDQ EHFRPH LQ WKH WDLKX ODNH LQ WKH QLJKW VORZO\ JORZLQJ ULQJ
㳂ถ嗏ᆆ⒌Ქ㿸䇴䇗 ӂᵕ Bengbu LonZi Lake Landscape Design Phase II Waterfront Open Space Bengbu, 2010-2013
01
02 04
29
06 03
05
31 30 07
12 08
32 46
35
09
33 34
11
10 45 36 13 16
14
37
38
15 17
43
39
18 40 19 41 20 42 21 44 22
23
24 25
啭 ᄤ Longzi Lake
26
47 48
28
27 47
41
N
0
25
75
150m
ᶣᐔ⒴᯦॰ѣᗹ⒌㔵൦ޢണжᵕ ӂᵕ Hangzhou Bay Central Park Phase I & II CBD Open Space Ningbo Cixi, 2011-2014
འ㾵ኧፑപἤ᷍ޢണᔶਇṾ Shanxi Taiyuan Juewei Forest Park, Tourism Development Planning Taiyuan, 2013-2014
⍷䕿 㚐俌 ɇྸ᷒∅Ӱ∅жཟ䜳㜳䃠жਛླ䂧ȽڐжԬླӁθ䛙ਦ⚙ӂॹпⲴ㩢 فቅቅⲺླθࣖ䎭ּቧᱥཝཝླ Ɉ 㚌೪⌋ᑡ ⌋啉ኧ㚌೪⌋ᑡ⛰ቀ䠃ᮽौ䋽⭘Ƚ䊆ሂӰᮽ㋴⾔Ƚ᧞ऋᗹ䵾⫦ؓȽ䠃 ᔰӰᮽ㋴⾔ҁཝ于Ƚԛ䙨ޟዮᆮ㺉ᮽौӚ⍷θᑂᵑ㯿⭧Ⲳ䎭 ɇ⽾于ኧᶧ䮶ຊ䱵 ֑䠃⭕Ɉ⍱ऋθሽ䙏ቀ⍷㩳⎭ཌӊᒪཐ㙂↭ᱸ жॹпⲴཐᒪⲺਚ⸩䴋䱵 ֑乣↮܅䚺Ҿཝ䲮θ䇉↚ਚ⸩䴋֑乣܅ഔࡦ 㲋θֵਚ֑܅ᚘᗟ㡀㿶θ㏣ᤷ䮶ຊ䓶⸩֑↭Ⲻ܅ਨ⨴θԛሜ 䑆ਚᮽ⢟ഔ↮↭ਨփҁᮏ㛨Ƚᮽौᝅ㗟θуۻኋ⨴↭ਨᮽ⢟䠃ഔ 䋂Ⲻӏਚٲܯθᴪ⛰ޟዮᮽौȽ↭ਨᮏ㛨ⲺӚ⍷ӈऋᑬּᎺ᯦Ⲻ྇ ₕθ䰗ᨐ֑ᮏ❗⿷❗ᡇҁ㋴⾔θҼࢹᱸԙⲺ䠂ぁ⻇Ⱦ
䙏فɇ⍷䕿 㚐俌Ɉ⽾于ኋグ䯉Ⲻѱ㾷䁣䀾Ᾰᘫθ㐙䎭᯲㚌೪⌋ᑡ ᨆ࠰ɇሽਦ⚙≇❗ᮮቅቅⲺླθ㍥ゃᡆཝཝⲺླɈⲺᘍ于θּ䇉ਦ ⚙≇㯿⭧ж⇫䕿ौ֑ᮏܶᕅ㠽㋴⾔Ⲻɇ㨟㯟㺂Ɉグ䯉ູθⷣ䀙䱵 ֑俌ሽ䠃ഔ↭ਨ唔Ⲻ⢯⇀ᝅ⏫θԛ㿁䅿ɇਚ֑⍷䕿䃠⌋θ⢳㒡ޟ ዮ⇀㐙ɈⲺཝ于Ⱦ൞᮪⽾ف于ኋⲺグ䯉≑ൃ⠕䙖θжᯯ䶘⨴䙏ቀ ⏫㰅ॹᒪᲰឝ⭕ળⲺ䳁ԙ֑܅θќ亥ᇺሉ⭕≇ݾ⍱Ჰឝ㠽㲊䃖Ⲻᐛ 㰓θ䠃⨴ኧᶧ⾔䙐ሰ㠽䮶ຊ䶘֑グ䯉ᝅູχਜжᯯ䶘ࡽ⭞ɇ⽾ ⿅㇁ɈȽɇ⽾⿅ᵞɈȽɇ⽾⿅⡼ɈȽɇ⽾⿅ⴈɈⲺж㌱ࡍ㋴⾔ᙝグ䯉 㠽ܶᕅθ䕿ौᡆਦ⚙≇ж㩢ॹޟཐ⿅⽾Ⲻⴗ❗فᗹ于Ⲻ‸⾓⿅θ 䳞ੂ֑俌↮ഔ㠩ኧᶧ䮶ຊθֵ֑俌ഔ↮֑䓡θᇂᡆ↚жཝ于Ⱦ
Ö ŕŁ&#x; ᪤ CHIA CHI CHEN
CHIA-CHI CHEN
Gender: Male Cell: +86-138-1651-9694 Email: archijacky@foxmail.com
Gender: Male Cell: +86-138-1651-9694 Email: archijacky@foxmail.com
Education 2007 ~2009 1997 ~2002
Experience 2014 Nov. 2009 Spt.~2014 Oct. 2008 Summer 2002 Jun~2007 May. 1999, 2000 Summer
Education ă&#x2014;&#x201E;ŕ´łá&#x2021;´ŕ˝&#x2039;â&#x152;&#x2039;á&#x2030;˛Ó?ŕ˝?á&#x2020;&#x153;᲼㿸á&#x201D;°ă&#x2020;&#x2021;âş&#x2039;༡ ਌â&#x2019;´â?&#x2014;â&#x160;&#x2022;ŕ˝?á&#x2020;&#x153;á&#x201D;°ă&#x2020;&#x2021;á&#x2020;&#x153;༡
Experience 2014 Nov. 2009 Spt.~2014 Oct. 2008 Summer
Landscape+ Planning AWD Design Project _ Associate Director/ Senior Designr in Landscaep & Architecture AECOM/ EDAW Shanghai, China_ Intern Program Leader/ Senior Designer/ Project Manager/ Project Designer 6:$ *URXS +RXVWRQ 2IÂżFH 7; /DJXQD %HDFK 2IÂżFH &$B6:$ 6XPPHU 3URJUDP ,QWHUQDWLRQDO ,QWHUQVKLS
á&#x201D;°ă&#x2020;&#x2021; á&#x2021;&#x161;Ţť ਌â&#x2019;´ŕ§&#x2022;â´Žă&#x161;&#x160;ਞá&#x201D;°ă&#x2020;&#x2021;á?žÓ ŕŁ&#x2014;ᥜθŃ&#x2030;ášžä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014;á?ž Ń&#x2030;ášžă&#x201D;&#x2026;⨟ ä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014;á?ž ਌â&#x2019;´Ö´áĄśă&#x161;&#x160;ਞá&#x201D;°ă&#x2020;&#x2021;á?žÓ ŕŁ&#x2014;ᥜθá&#x2021;&#x201D;Ň&#x2013; ਌â&#x2019;´â?&#x2014;â&#x2030;Şá&#x201D;°ă&#x2020;&#x2021;á?&#x203A;Ö&#x2019;á&#x2021;&#x161;θá&#x2021;&#x201D;Ň&#x2013;
2002 Jun~2007 May. 1999, 2000 Summer 1998 Summer
Architecture + Interior Aura Architects & Associates, Taipei, Taiwan_Project Designer / Competition Manager/ Project Manager/ Designer ISA Architects & Associates, Taipei, Taiwan_Internship Tamsui Architecture Studio, Taipei, Taiwan_Internship
Honors+Awards ਌â&#x2019;´ä&#x2DC;&#x2019;Ń&#x2019;á&#x201D;°ă&#x2020;&#x2021;ŕž&#x152;ÖŠÖ&#x2019;θá&#x2021;&#x2019;ŢŚŕ Ľŕ Ľá° â˝´ŕĽ°á&#x2019;ľŕľ° â&#x20AC;ŤŢ&#x17E;â&#x20AC;Źŕ´łŕ˝?á&#x2020;&#x153;á&#x201D;°ă&#x2020;&#x2021;ᯌӰŕž&#x152;äż&#x152;ŕž&#x152;θѣá&#x160;§ŕĽ?ä?Ľä&#x2030;&#x2122;ä&#x20AC;ś
2006 2002
â&#x2C6;&#x2039;Ń?ä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014;äż&#x152;ŕž&#x152;θâ?&#x2014;â&#x160;&#x2022;ŕ˝?á&#x2020;&#x153;á&#x201D;°ă&#x2020;&#x2021;ă&#x152;ą
ă&#x201E;&#x201D;ä&#x17D;&#x2018; 2013 2002~2006
Ö&#x2019;૷δáŞ&#x17D;㞡ξ
ä&#x2C6;Łä&#x20AC;ś
2002
Award of Excellence in Thesis Design, 2002 Dept.of Architecture,TKU
Competition ă¤&#x2026;á?&#x201D;á?&#x203A;Ń?ണ༰Ö&#x2030;ă&#x203A;¨â&#x20AC;ŤŢ˘â&#x20AC;Źŕ´Łá˛Ľăż¸ä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014;δäż&#x152;ŕž&#x152;Îľ ŕ´łá&#x2021;ŹáŻťâ&#x2018;Žâ&#x20AC;ŤŮ&#x192;â&#x20AC;Źŕť&#x201D;ä&#x2021;&#x2014;âąŕ´łäąťă&#x201E;&#x2022;ഴθ乾ä &#x201A;á&#x160;§ŕž ä&#x17D;â&#x2019;&#x152;θá°&#x203A;á´žâ&#x2013;ŁŕŚ?ä&#x20AC;&#x2C6;á&#x2019;ľŕľ°Î¸Î´ßŠä&#x2DC;żÎľ Ჰä&#x203A;&#x153;ă&#x20AC;&#x2021;ᢜá&#x2122;ąä&#x153;&#x17E;ŕ˝?ឲŕ¨&#x20AC;ă&#x20AC;&#x2021;ᢜണ༰ă&#x201E;&#x201D;ä&#x17D;&#x2018;δă&#x2026;˘Ó&#x201A;ŕŠ&#x192;θă&#x2021;&#x2014;⨟ Ó°ŕ´&#x2DC;äą&#x2022;θпá&#x2021;Źá&#x201D;°ă&#x2020;&#x2021;Ó ŕŁ&#x2014;ᥜާŕŠ&#x201A;ਞÖ&#x2019;Îľ ŕ´łă&#x201E; ᯌâ&#x2018;Ľă˘°áľĽĺ&#x201E;&#x17D;ŃŁă&#x201E;&#x201D;ä&#x17D;&#x2018;δäż&#x152;ŕž&#x152;Îľ á&#x2021;&#x2019;ŢŚă&#x201E;&#x203A;â§&#x;㢸âž&#x201D;ŕ˝˝Ň&#x153;á&#x160; ŕ¨&#x20AC;㥯ŕś&#x201D;áŻä&#x2122;&#x2013;δäż&#x152;ŕž&#x152;Îľ á&#x2021;&#x2019;ŢŚŕ Ľá° â˝´ŕĽ°á&#x2019;ľŕľ°ă&#x201E;&#x201D;ä&#x17D;&#x2018;δäż&#x152;ŕž&#x152;Îľ ਌ŕĽ?á?¸ŕźĄáˇ?â&#x2030;&#x2021;Ő?Ö&#x2030;ă&#x203A;¨ŃŁá&#x2014;šŕ˝?ឲă&#x201E;&#x201D;ä&#x17D;&#x2018;δäż&#x152;ŕž&#x152;Îľ Ⲵá&#x2019;Şáš&#x2021;Óˇáš&#x2021;áˇ?Ⲵá&#x2019;ŞÎ¸ŕ¨ŚŕĽ?৾áš&#x2021;áˇ?ŕ´łá&#x2030;&#x2026;áš&#x2014;ŕť&#x201D;á&#x201D;°ášžÎ´äż&#x152;ŕž&#x152;Îľ ਌â&#x2019;´á?&#x203A;Ń?âš&#x160;ă&#x201A;Źä˛&#x2DC;ŕĄ&#x2018;á?&#x2026;ŃŁá&#x2014;šÎ´äż&#x152;ŕž&#x152;Îľ ŕ´łă&#x201E; á&#x160;&#x2026;ŕĽ?ĺ&#x201E;&#x17D;ă&#x201C;?ŃŁá&#x2020;&#x153;ᯌá&#x201D;°áš&#x2014;ŕ´Łă&#x201E;&#x201D;ä&#x17D;&#x2018;δäż&#x152;ŕž&#x152;Îľ
ŕ¨&#x2021;ăş&#x17E; 2014 May 2009 May 2008 Spt. 2005 Apr. 2004 Oct. 2004 Jun. 2002 2002
Honor Award of FarEast Architecture, Park & Plaza of KaiXyuan, Yilan, Taiwan Award of Excellence, National College Student Design of the Year "To Portray the Street Zhong-Shan N. Road " www.gold-medal.org.tw/2002award/#1
www.gold-medal.org.tw/2002award/#1
2002
Master Degree, Landscape Architecture of Professional Program, University of Pennsylvania, United State Bachelor of Architecture, Tamkang University, Dept. of Architecture, Taipei, Taiwan
᲼㿸 ăżşŕĄ&#x2C6; $:' Ń&#x20AC;â&#x17D; Đśâ&#x2030;Şä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014;á?&#x203A;ă á´żä˛&#x2020;â&#x20AC;ŤŢ˘â&#x20AC;Źŕ¨Ž ᲼㿸 á&#x201D;°ă&#x2020;&#x2021; ŕŁ&#x;⨟á&#x2122;ąâ´&#x2021; ä?şâ?§ä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014;á?ž $(&20 ($': ŃŁŕ´łŃ&#x20AC;â&#x17D; ' 3 á&#x2021;&#x201D;Ň&#x2013;â&#x2022;á&#x2C6;˛á?ž ä?şâ?§á˛Ľăż¸ä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014;á?žÎ´ŃąŕĄ&#x2018;Îľ 亯ⴤä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014;á?žÎ´á˘&#x;ŕĄ&#x201C; ä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014;â?§ŕĽ&#x152;Îľ 6:$ *5283 á&#x2014;á?&#x201D;Ő&#x2021;༡亵ŕŁ&#x201D;â&#x20AC;ŤŢ˘â&#x20AC;Źá&#x2021;&#x161;θŕ˝&#x2026;á&#x2020;&#x2122;á?&#x203A;Ö&#x2019;ăŠ&#x203A;θŕŁ&#x2013;á?&#x201D;᣿ŕ¨&#x161;ă&#x201C;ŠŕŁ&#x201D;â&#x20AC;ŤŢ˘â&#x20AC;Źá&#x2021;&#x161;θá&#x2021;&#x201D;Ň&#x2013;â&#x2022;
ăŚ&#x2122;ä&#x201A;ż 2006 2002
2007 ~2009 1997 ~2002
2013 2002~2007
-Suzhou Industrial Park Sports Center (Competition Winner) -International Competition of 2008 Landscape Series of Taiwan Tourism Improvement Plan (Finalist) -Shu-Lin Elementary School, Taipei County, Taiwan (Competition Winner) -Creative Center of Industrial Technology Research Institute (Competition Winner) -Headquarters of Accton Technology Company (Managed a 20-Person Team for Competition and Won Second Place) -Magic Book House & Workshop of Artists 2004 International Folk Games in Yi- La County (Competition Winner) -Park& Plaza Of Kaixyuan, Yilan County, Taiwan (Competition Winner) -National Xingang High School of the Arts (Competition Winner) -Citizen Sports Center at Shilin District in Taipei City (Competition Winner) -National Pinbei High School (Competition Winner)
Publish& Exhibition â&#x2022;&#x160;ŕ¨&#x17D;Č˝áŻŕ¨&#x17D;Ä&#x201A;Ä&#x201A;á&#x201D;śá´ă&#x201A;°ä°ŞŃ&#x201E;ŕ¸&#x201E;á?¸ŕ¨&#x2021;á&#x160;&#x2039; ള九ᯌ᲼㿸 á°&#x2013;â&#x2030;Şä?şâ&#x201C;&#x2020;Ⲻâ&#x2039;?â&#x2022;&#x2013;᲼㿸θ ᲼㿸á&#x201D;°ă&#x2020;&#x2021;ă&#x152;ąâ&#x2C6;&#x2039;Ń?â&#x2022;Ö&#x2019;૷䳼θá&#x2021;´ŕ˝&#x2039;â&#x152;&#x2039;á&#x2030;˛Ó?ŕ˝?á&#x2020;&#x153;ä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014;á&#x2020;&#x153;ä˛&#x2DC; ă&#x2014;&#x201E;ŕ´łŐ&#x2021;༡亵 6 á?&#x17E;ࡠ⽴༰áŻä&#x2122;&#x2013;ä&#x2021;&#x2014;âąÎ¸Ń¨ä&#x17D;⽴༰Ó&#x2C6;ŕŁ&#x17E;Ⲻä&#x161;?ăŠłÔ äś&#x2DC;θ6:$ *URXS â&#x20AC;ŤŘ&#x2014;â&#x20AC;ŹŃżŕĽ°â˛łă˘¨â˛şâ&#x20AC;Ťâ´&#x2C6;Ýżâ&#x20AC;ŹÎ¸â&#x2039;&#x2020;ŕ˝&#x2026;ŕ´&#x2018;á&#x2020;&#x2122;Ő?ᥜ á°&#x203A;ᾢŕźâ§Ľŕşšä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014;ŕŚ&#x2026;Ő?ŕ˝?ä&#x17D;&#x2026;áŁ&#x203A;á&#x2C6;˛ Đśáś&#x2014;ăľá´¨ă&#x201D;ľă˘¨ŕľŚá˛Ľâ˛şă&#x201D;Šá&#x2020;&#x2020;θá&#x2021;&#x2019;ŢŚŕ Ľá° â˝´ŕĽ°á&#x2019;ľŕľ°Î¸Î¸ŕ¨Śâ&#x2019;´á&#x201D;°ă&#x2020;&#x2021;á?žáľ¸á&#x2DC;? Ⲵá&#x2019;Şáš&#x2021;Óˇáš&#x2021;áˇ?Ⲵá&#x2019;ŞÎ¸ŕ¨ŚŕĽ?৾áš&#x2021;áˇ?ŕ´łá&#x2030;&#x2026;áš&#x2014;ŕť&#x201D;á&#x201D;°ášžÎ¸' , Ᾰá&#x2DC;? ਌ѣá&#x160;§ŕĽ?ä?Ľä&#x2030;&#x2122;ä&#x20AC;śÎ¸â&#x17E;á&#x201D;°ă&#x2020;&#x2021;á¨&#x2026;ä&#x2DC;ŚĐśáś&#x2014;ăş?ä&#x161;&#x2030;Ⲻ়ਨŕ¨&#x17D;ä&#x2014;ˇÎ¸â&#x2019;´á&#x201D;°ă&#x2020;&#x2021;â&#x20AC;ŤŢ&#x17E;â&#x20AC;Źŕ´łŕ˝?á&#x2020;&#x153;ᯌӰŕž&#x152;θ਌ŕĽ?áś´á&#x160;§â&#x153;&#x2022;ྰ㢰ᾼണ༰á&#x160;&#x2039;ŕľ° ŕľŚŃ ä&#x161;&#x2030;Ń&#x192;ŕ¨ áąĽŕľŚŃ ä&#x161;&#x2030;θâ?&#x2014;â&#x160;&#x2022;á&#x201D;°ă&#x2020;&#x2021;ă&#x152;ąă&#x161;&#x160;á&#x160;&#x2039;θ਌ŕĽ?äś&#x2C6;á&#x2030;&#x2021;á&#x2019;Şă&#x203A;¨Ň&#x2020;ŃŁá&#x2014;šá&#x160;&#x2039;ŕľ°
᲼㿸ä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014; ă&#x201D;ľŕľŚäłźŕ´&#x2DC;á&#x2020;ˇâ&#x152;&#x2DC;ă&#x2DC;ˇŕ˝&#x152;â&#x201D;&#x;ŕźŃ?ŃŁá&#x2014;šáł&#x17E;ä&#x17D;ťĺ&#x201E;&#x17D;á&#x2030;¸á˛Ľăż¸ä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014; B ŕźŃ?ă&#x201D;˛ŕ¨žÖ&#x2030;Č˝ä&#x17D;ťĺ&#x201E;&#x17D;á&#x2030;¸á&#x2122;ąä&#x153;&#x17E;ŕ˝?ឲ᲼㿸ä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014; â&#x2020;&#x2122;ăŚ&#x2122;Ń&#x20AC;â&#x17D;㲯áş&#x203A;ŕźŃ?ŃŁá&#x2014;šá˛Ľăż¸ä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014; B ŕźŃ?ă&#x201D;˛ŕ¨žÖ&#x2030;᲼㿸ä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014; ä &#x192;á&#x2019;źŕŻ&#x2019;ĺ&#x201A;˘áŁżäłťâ&#x20AC;ŤŢ˘â&#x20AC;Źäžźá˛Ľăż¸ä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014; B ä&#x160; á&#x2020;ťŕ¨&#x20AC;Ő?ᥜá&#x160;&#x2039;⽰༰᲼㿸ä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014; á&#x160;§ăžľŕ˝ ŕ§&#x2022;á?&#x2018;പ៤áˇ?â&#x20AC;ŤŢ˘â&#x20AC;Źŕ´Łá&#x201D;śŕ¨&#x2021;ášž B ྌÓ?ᯝâ&#x2018;Žá˛Ľăż¸ăżşŕĄ&#x2C6;ä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014; Ń&#x20AC;â&#x17D;ă&#x161;&#x160;ᯌ༹âŻ?äłźŕ´&#x2DC;༹âŻ?Ő?ᥜ᲼㿸ä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014; B ĺ&#x201E;&#x17D;ă&#x201E;ĽŐ?ᥜ᲼㿸ä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014; ă¤&#x2026;á?&#x201D;੪â&#x160;&#x2022;ŕ˝ â&#x2019;&#x152;ᯌŕ¸&#x201E;ă&#x201D;ľä&#x2013;ŞČ˝ŕ˝?ŕ˘?ä˛&#x2DC;ŕ¨&#x20AC;â&#x2030;Şá&#x2039;Žá˛Ľăż¸ä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014; B áľá&#x201C;&#x2019;ŕ¸&#x201E;á?¸ &%' á&#x201D;śŕ¨&#x2021;ŕ¨&#x20AC;ᎽŕĽ&#x152;Ó?Ń?᲼㿸㿺ŕĄ&#x2C6;ä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014; á&#x2020;ˇâ&#x152;&#x2DC;ĺ&#x201E;&#x17D;ᯌ༰â&#x2030;Şá&#x2039;Žâ&#x20AC;ŤŢ˘â&#x20AC;Źŕ´Ł B â&#x2030;Şá&#x2039;Žá&#x201D;śá´ă&#x201A;°ä°Şá˛Ľăż¸ä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014; ᜣá?&#x201D;â&#x2019;´áŻŚŕĽ°ŃŁá&#x2014;šâ&#x2019;&#x152;ă&#x201D;ľŕľŚâ&#x20AC;ŤŢ˘â&#x20AC;Źŕ´ŁĐśáľ&#x2022;ŕ¨&#x20AC;Ó&#x201A;áľ&#x2022; B ŕ¸&#x201E;á?¸ &%' á&#x201D;śŕ¨&#x2021;᲼㿸㿺ŕĄ&#x2C6;ä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014; ŕĽ?Ó˘ ,)& á&#x2020;żä&#x203A;&#x153;Ó°á&#x2C6;ľä &#x2021;ăˇ&#x192;ŃŁá&#x2014;šá˛Ľăż¸ŕ¨&#x20AC;亏á&#x2030;¸Ő?ᥜ᲼㿸ä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014; B ŕŁ&#x201D;â&#x20AC;ŤŢ˘â&#x20AC;Źáž˛ŕ¨&#x20AC;ĺ&#x201E;&#x17D;ă&#x201E;ĽŐ?ᥜ᲼㿸ä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014; á&#x2020;ˇâ&#x152;&#x2DC;ŕ˝?Ń&#x2019;â&#x160;&#x2022;ĺ&#x201E;&#x17D;ᯌ༰â&#x2030;Şá&#x2039;Žâ&#x20AC;ŤŢ˘â&#x20AC;Źŕ´Ł B â&#x2030;Şá&#x2039;Žá&#x201D;śá´ă&#x201A;°ä°Şá˛Ľăż¸ä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014; á&#x2021;&#x2019;ŢŚŕ Ľá° â˝´ŕĽ°á&#x2019;ľŕľ° B ä&#x203A;ąä &#x201A;â&#x20AC;ŤŢ˘â&#x20AC;Źŕ´Ł
2014 May 2009 May 2008 Spt. 2005 Apr. 2004 Oct. 2004 Jun. 2002 2002 2001
Work_Summary
Transformation, Change, Open Space and Urban Development_ Magazine International New Landscape, China PennDesign Year Portfolio for Landscape Architecture_ University of Pennsylvania, United State SN22, Exploring the Potential of Super Neighborhood 22, Houston_ SWA Group, United State Mucha Four Seasons, JCD Design Award Report, Taipei_ Magazine Taiwan Architecture Report, Taiwan Park& Plaza of KaiXyuan, Yilan County_ Magazine Architects, Taiwan 100 Years Old Tree and Building for Student, Shu-lin Elementary School Design_ Magazine D+I, Taiwan Design Award "To Portray the Street Zhong-Shan N. Roadâ&#x20AC;? in Civil Service Department Institute, Taiwan Thesis Design "Zhong-Shan N. Roadâ&#x20AC;? in Taipei Young Party Center, Taiwan Competition "Reuse the Lost Space - More than Underpasses" in Sung-San Factory, Taiwan Landscape Ningbo Old Bund Greenland Center Landscape Design, Ningbo, China_ Headquarters and Mix Used Hub* ZhenRo Shanghai HongQiao Surrounding Greenbelt Landscape, Shanghai, China _Mix Used Hub* Chongqing Himalaya Mansion,Chongqing,China_ Hi-End Residential And Club House* Shanxi Taiyuan Juewei Forest Park, Taiyuan, China_ Tourism Development Planning Shanghai Landseed Medical Treatment Club House Roof Garden, Shanghai, China _Club House* Wujiang Lakefront New District Public Green Axis Landscape Design, Suzhou, China_ CBD Open Space* Ningbo National High-Tech Area Riverfront Landscape_ Waterfront Open Space Hangzhou Bay Central Park Phase I& II, Zinxi, China_ CBD Open Space Bejing Anbang Property & Casualty Insurance, Beijing, China_ Headquarters and Club House Ningbo Hi-Tech District Docklands and Foreshore Park_ Urban Park And Open Space* Park& Plaza of Kaixyuan, Yilan County, Taiwan_ Community Open Space
á&#x201D;°ă&#x2020;&#x2021;ä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014; â&#x2039;&#x2020;ŕ˝&#x2026;ŕ´&#x2018;á&#x2020;&#x2122;Ő?ᥜ B ä&#x160; á&#x2020;ťŕ¤áž˛Ő?ᥜ áš&#x2021;áˇ?ŕ´łá&#x2030;&#x2026;ŕť&#x201D;á&#x201D;°ášž B áš&#x2014;ŕ´Łá&#x201D;°ă&#x2020;&#x2021; ŕ´łă&#x201E; á&#x160;&#x2026;ŕĽ?ĺ&#x201E;&#x17D;ŃŁáš&#x2014;ŕ´Łä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014; B áš&#x2014;ŕ´Łá&#x201D;°ă&#x2020;&#x2021;
Architecture Mucha Four Seasons, Taipei, Taiwan_Club House Shu-Lin Elementary School, Taipei County, Taiwan_Campus National Pinbei High School, PinDon, Taiwan
á&#x2021;&#x161;Ţťä&#x2021;´ä&#x2021;&#x2014; â&#x2039;&#x2020;ŕ˝&#x2026;ŕ´&#x2018;á&#x2020;&#x2122;Ő?ᥜ B ä&#x160; á&#x2020;ťŕ¤áž˛Ő?ᥜ ਌â&#x2019;´á?&#x203A;Ń?âš&#x160;ă&#x201A;Źä˛&#x2DC;ŕĄ&#x2018;á?&#x2026;ŃŁá&#x2014;š B ŕĄ&#x2018;á?&#x2026;ŕŁ&#x201D;â&#x20AC;ŤŢ˘â&#x20AC;Źá&#x2021;&#x161;
Interior Design Mucha Four Seasons, Taipei, Taiwan Creative Center of Industrial Technology Research Institute, Taiwan
ŢŞá&#x201D;°ŃŁ
*Under Construction
㤧ä&#x2C6;Ł ѣᎽ
Languages
English/ Mandarin Chinese/ Taiwanese