Rosina Ram贸n
Relata su historia
$5.00 13 de octubre de 2011 No. 258 Derechos Reservados 漏 2009
Magazine
Fundador (†) Jesús D. González Presidente Francisco A. González Director General Francisco D. González A. Director General Adjunto Jesús D. González A. Directora Creativa Valeria González Director Desarrollo Corporativo Mauricio Morales Director Administrativo y Finanzas Pedro González Director Internet Gabriel Navarro Director de Sistemas Adrián Loaiza Director de Producción Fernando Ruiz
Índice. 10 16 30 62 68 76 104 108 142 146
Lo + Chic El arte de ayudar Grand Opening Noche de glamour Boda: Samantha y Jorge Una lucha en común Conocen su obra Mezcla de sentidos Celebran a Andrea Realeza
Director General de Negocios Gabriel Navarro Director Editorial Horacio Salazar
68
CLINIQUE
CHAPSTICK
¡Escríbenos a chic@milenio.com!
Directora Comercial Dyana Reyes
104
Gerente Comercial Ricardo González Gerente de Circulación Mario Santos
30
LA MER
Editora en Jefe Cecilia Lozano cecilia.lozano@milenio.com Coeditora Anet Molina anet.molina@milenio.com Coordinadora de Sociales Laura Chávez laura.chavez@milenio.com Jefa de Diseño Soft News Anni de León anni.deleon@milenio.com
108
Coordinadora de Diseño Chic Melissa Moreno Diseñadores Editoriales Angel Zayun Cristina Garza Jimena Torres Marien Martínez
En portada: Rosina Ramón Foto: Antonio Mireles
Coordinadora Comercial Chic Mayra Miranda
Dirección: Av. Eugenio Garza Sada Sur No. 2245, Col. Roma C.P. 64700 Monterrey, N.L. México Para Ventas e informes: T: (81) 8150.5573 y 81505566
Chic Magazine, publicación semanal, No. 258 Octubre 13 de 2011. Editor Responsable: Horacio Salazar Herrera. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional Del Derecho De Autor: 04-2006-111011534600-102, Número de Certificado de Licitud de Contenido 11836. Número de Certificado de Licitud de Titulo 14263. Publicado y Distribuido por MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. Domicilio de la Impresión y Publicación: Avenida Eugenio Garza Sada Sur, No. 2245 Col. Roma, C.P. 64700, Monterrey, N.L. Distribución: Avenida Eugenio Garza Sada Sur, No. 2245 Col. Roma, C.P. 64700, Monterrey, N.L. CHIC MAGAZINE es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de los artículos firmados, siendo el contenido de los artículos firmados responsabilidad de los autores. Queda prohibida la reproducción total o parcial de la presente edición, misma que se encuentra registrada a nombre de EDITORA CRONOS, S.A. Derechos Reservados ©.
Toda correspondencia remitida a nuestras oficinas debe incluir con claridad: nombre completo de quien la envíe, dirección y teléfono, si se requiere, las cartas serán resumidas y /o editadas dependiendo de su calidad y extensión. Suscripciones, adquisición de números anteriores y servicio al cliente, comunícate al (81) 8150-5500 ext. 35000 o a nuestro teléfono directo (81) 8150-5574 y 75. Para la compra de fotografías, favor de hacerlo directamente en la liga www.chicmagazine.com.mx Para espacios publicitarios contáctanos vía telefónica o a nuestro correo electrónico: chic@milenio.com
Lo + Chic Nuestros favoritos de la semana
We love him
John Galliano sigue siendo un genio del diseño y lo demuestra con su más reciente colección.
3 en 1
La firma 3.1 Phillip Lim coordina a la perfección correa, cristales y listón, que le dan un acento elegante a cualquier atuendo.
¡Arriésgate!
Los toques edgy del bolso Rafael de Alexander Wang son la estética que tanto nos encanta del diseñador. Úsalo con el strap para un look más relajado.
Unique
Perfect match
La combinación ideal para esta corbata de Richard James es una camisa de color contrastante o una de rayas delgadas.
U Versace presenta la nueva versión del DV One, uno de sus relojes más exitosos. Su diseño le da un toque de distinción y estatus.
Elegancia para él
Para un estilo sofisticado y formal, Dolce & Gabbana presenta zapatos en terciopelo.
10 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Louboutin over the years
Hace 20 años Christian Louboutin nos sorprendió con sus suelas rojas, para celebrarlo el diseñador documentó sus mejores creaciones en este libro para lectores fashionistas.
Look estilizado
Para la mujer sexy, femenina y exitosa, Salvatore Ferragamo nos presenta su propuesta para esta temporada, en la que destacan trajes, vestidos a la rodilla y piezas en piel.
Lo + Chic
S OY N O V I A . C O M
By Soy Novia
For a modern, stylish, CHIC bride and groom Lovely blush
Couture Cupcake
Este rubor de Dior presenta una dupla de colores para darle brillo con un toque natural a tus mejillas.
Cautiva el paladar del invitado más exigente con este Berry Buttercake with almond meringue kiss, de Victoria Made.
Petite Princesse
Forever with elegance
Enamórate de este vestido de seda de Oscar de la Renta y compleméntalo con un velo de corte de ángel, mientras él se engalana con un traje de alta costura de Valentino.
Fuel for life
Que tus pajes luzcan divertidas, pero a la vez elegantes, con este vestido de satín y tul de Suzanne Ermann.
Perfect skin
Elimina todo rastro de impurezas en tu rostro con el Hydrating Cleanser, de Bobbi Brown.
12 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Haute Joaillerie
Que el tiempo sea tu mejor aliado con este reloj de oro blanco y 474 diamantes Top Wesselton, de Patek Philippe.
Texto: Fabiola Rubio / Fotos: Cortesía
La nueva fragancia para él, de la colección Denim de Diesel es una esencia de frescura.
Check List
City style
Gerardo Garza sabe muy bien cómo lucir en los mejores eventos. Su porte y estilo lo distinguen del resto, y es quien nos inspiró para hacer esta selección que sólo él podría llevar.
Imprescindible Para el invierno, una bufanda de Balmain para cubrirse del frío.
Desde Italia Estos zapatos de Dolce & Gabbana son ideales para un atuendo formal.
Star fashion
El saco de Gucci es el favorito de la temporada, celebs como Brad Pitt y Ed Westwick de Gossip Girl son los primeros en llevar esta tendencia.
So chic
Hecho de plata y platino, este pisa corbatas de Dunhill es el accesorio perfecto para lucir elegante.
Cool
El tono gris de la camisa de Margaret Howell es ideal para un look casual.
Sólo aquí El directorio hecho a mano de Liberty of London no puede faltar en su escritorio.
Geometric
Para decorar un lugar muy especial en su casa u oficina, la silla de United Nude.
Inspiración natural La línea Kyoku combina la tecnología más avanzada con ingredientes naturales excelentes para el cuidado de su piel.
14 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Evento
Evento + Chic
El arte de ayudar Ă“scar Lozano, Margot G. de Aldape, Aurora Vignau de Zambrano y Aurora Cavazos
16 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Evento Eugenia López, María López de Milmo, Teté Clariond de Guerra, Teté López de Jaime e Isa Jaime López
M
Cristina Severeid de Noyola y Carlos Noyola
Abelardo Salas y Adriana Muraira
Mima Welsh de Coindreau, Analí Welsh de Hadjópulos y Lucero Martínez
Texto: Samantha Gallinar / Fotos: Francisco Javier Castañón
il piezas, entre las que se encuentran pinturas y esculturas de 400 artistas, conforman la 35 edición de la “Exposición Venta de Pintura y Escultura” de la Cruz Roja Mexicana, la cual fue inaugurada el 4 de octubre en el Centro Financiero Banamex. Mary Carmen De La Torre, integrante del Comité de Damas Voluntarias de dicha Institución, fue quien coordinó la exhibición que permanecerá hasta el día 23 del presente mes. Alejandra Aldape de Canseco, presidenta del Comité, junto con la organizadora y Aurora Vignau de Zambrano, Delegada Estatal de La Cruz Roja; Aurora Cavazos, Ninfa López de Jaime, Margot Griffith de Aldape y Óscar Lozano, representante del Centro Financiero, fueron los encargados de cortar el listón. Al finalizar, los invitados disfrutaron de aperitivos y drinks.
Yolanda Hernández de Bortoni CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011 | 17
Evento María José Font de Sánchez-Mujica y Alejandro Sánchez-Mujica
Mónica Villatoro y Mariana Villatoro
Bernardo Sada, Guadalupe Chapa de Lozano, Vanina González de Sada y Patricia Salinas
Óscar Manuel Lozano Chapa 18 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Lorena Salas de Bremer y Alberto Bremer
Bárbara Barceló de Náder y César Náder
Enriqueta Belden de Domínguez, Ninfa López de Jaime y Paulina Garza de Villarreal
Félix Vélez, Yolanda Hernández de Bortoni y Roberta Zambrano de Pérez
Evento Tita Canseco de Madero y Cristy Madero
Ana Laura Sánchez de Díaz
Mariela Coindreau de Canavati y Alfredo Canavati
Corte de listón
Gloria Jezzini y Adrián Martínez
Mauricio Gozález y Graciela Reyes
Obra titulada “Ofrenda” CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011 | 19
Evento Paco Fernández y Delia de Fernández
Lucila Araico
Arturo González Zambrano, María Elena Leal, Sandra Ruiz y Liliana Ruiz 20 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Fabela Ruiz y José Alberto Herrera
Penélope Morales y Manuel Guajardo
Reynelle Cornish y América Flores
Ramón de la Garza y Priscila Chapa
Jesús Salas Berlanga y Tey González de Salas
Evento + Chic
Presentan ‘El país de uno’ Denise Dresser y Nina Zambrano 26 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Evento Luis Téllez e Isabel Villarreal
Por: Samantha Gallinar / Fotos: Rocío De SanJuan
Ana Pao Coutiño, Toti Ruiz y Helena Aguirre
Teresa Sofía y José Maya
M
ás de 400 personas se dieron cita en el auditorio de MARCO el 7 de octubre para presenciar la presentación del libro “El país de uno”, de la periodista mexicana Denise Dresser. Este evento pre inaugural de la XXI Feria Internacional del Libro Monterrey fue organizado por Nina Zambrano, presidenta del Consejo de directores del Museo, en colaboración con la Editorial Aguilar. Al terminar, la autora dedicó unos minutos para firmar su obra a los presentes.
Olga Martínez de Hernández y Rafael Hernández
Sandra de Calderón y Alfonso Calderón
Graciela Sada
René Garza y Nelva Ramírez de Garza CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011 | 27
Evento
Evento + Chic
Grand opening Giovanna Pico de Guerra, Domingo Guerra, Fiona Hagist de Sada y Federico Sada 30 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Liliana Sada de Ibarra y Ernesto Ibarra
Gabriela Gutiérrez y Diana Gracia
F
Claudia López Barro, Ane López Barro, Julieta de Peralta y Jorge Peralta
Texto: Samantha Gallinar / Fotos: Rocío De SanJuan
Liliana Melo de Sada y Federico Sada
amiliares y amigos se dieron cita el 6 de octubre en la Plaza 404, para celebrar con Federico Sada, Fiona Hagist de Sada, Domingo Guerra y Giovanna Pico de Guerra la inauguración de su nuevo proyecto The Little Gym. Este centro de acondicionamiento físico es un nuevo concepto traído a México, el cual busca enriquecer la vida de los niños. El padre Peter Coates L.C. fue el encargado de dar la bendición al lugar. Posteriormente, los anfitriones ofrecieron un coctel para convivir con sus invitados.
Delio Montalvo, Miriam Martínez y Laura Sotomayor CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011 | 31
Evento
Federico Sada y Fiona Hagist de Sada
Mauricio Guerra, Tutuy Escámez de Guerra, Rosario Guerra, Gaby de Melo y Eduardo Melo
Bendición 32 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Marcela T. de Hernández y David Hernández
Gabriela Saldaña, Jorge Lorenzen y Diego Corella
Reportaje
UNA MENTE BRILLANTE
El éxito siempre estuvo presente en la vida Steve Jobs, quien “puso al mundo en nuestras manos”, así lo dice el director cinematográfico Steven Spielberg, calificándolo como “el mayor inventor desde Thomas A. Edison”. Sus creaciónes revolucionaron el mundo de la informática logrando que al menos en su cabeza millones de personas tengan presente una “manzana”. •A los 12 años tuvo su primer acercamiento con una computadora y desde ese momento supo que serían parte importante de su vida. Fue al final de la década de los setentas cuando, junto a su amigo Steve Wozniak, fundó Apple Computer Company, y a los 26 años se convirtió en el millonario más joven de 1982.
TIEMPOS DIFÍCILES La enfermedad nunca fue un obstáculo para que continuara aportando avances a la tecnología, sin embargo, desde 2004 su salud se deterioró cuando fue diagnosticado con cáncer en el páncreas, mismo que logró superar, pero que le quitaría la vida siete años después. En 2009, el empresario se vio en la necesidad de suspender su trabajo por algunos meses para someterse a un trasplante de hígado; pero fue en enero de este año cuando decidió renunciar a su puesto como CEO de Apple para recibir tratamiento médico, dejando a cargo de la compañía a Timothy Cook. •Timothy Cook era Jefe de Comunicaciones en 2009 cuando sustituyó a Jobs tras su incapacidad médica.
TIMelINe
1955
Nace el 24 de febrero en San Francisco, California. 1974 Comienza a trabajar como técnico en el fabricante de videojuegos Atari Inc. 1976 FuNda apple junto con Steve Wozniak y Ronald Wayne.
1982 Por el éxito de su Apple II, Jobs apareció en la portada de Time. La revista lo nombró “el maestro más famoso de la micro”. 1984 Lanza el Macintosh 128K, primer ordenador personal con interfaz gráfica y ratón que se comercializó exitosamente. 1988 Presenta la primera estación de trabajo NeXT Computer con 50 mil unidades.
TIMOTHy COOK
Por: Angel Zayun / Texto: Samantha Gallinar / Fotos: cortesía
HOMENAJE
1995 Con la compra de The Graphics Group (Pixar), ese año estrena Toy Story. 2001 y 2003 Lanza en noviembre del 2001 el reproductor portátil iPod y dos años después iTunes, la tienda de música en línea.
Tras darse a conocer la noticia sobre la lamentable pérdida, sus admiradores acudieron a las tiendas Apple alrededor del mundo, para rendirle homenaje con altares en los que colocaron velas, arreglos florales y ¡manzanas!, esto en referencia al logotipo de la compañía creadora de los productos iMac.
36 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
2011 Es nombrado por Forbes como uno de los personajes más poderosos del mundo.
Evento Andrés Mellado, Rafa Manautou y Samantha Rangel
Un gran reencuentro
Mónica Ferrigno, Vero Meade, Ricardo Peña y Sergio Pérez 42 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Manuel Junco Junco yy Manuel Esteban Sepúlveda Sepúlveda Esteban
Texto: Samantha Gallinar / Fotos: Rocío De San Juan
Jesús Assad, Sergio Pérez, Rodrigo De los Santos y Andrés Mellado
Lucía Ortiz, Gaby Ruiz, Mariana Garza, Katy Chacón y Katy Cu
Paulina Flores, Miriam Meade y Sonia Menchaca
P
ara recordar grandes momentos, ex alumnos del Colegio Inglés, CECVAC, Irlandés, San Roberto, Liceo y Americano; nacidos en 1989, decidieron organizar una reunión en la casa de los abuelos de Rodrigo Ayala. Los asistentes disfrutaron de antojitos mexicanos y drinks, así como de la música y el ambiente a cargo de un dj, además de un show de comedia. Alrededor de 250 amigos fueron convocados a través de las redes sociales y disfrutaron de este reencuentro, coordinado por Rosario Sauza, que se extendió hasta cerca de la medianoche.
Mónica Ruiz y Maricarmen Riojas
Rocío Kuri y Ricardo Mendoza
David Elizondo y Ale Mora CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011 | 43
Evento Fernanda Martí y Alberto González
Romelia De la Garza, Diana Soto, Melissa Ochoa y Pamela Osorio 44 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Sergio Mier y Chayo Sauza
Ana López y Andrés Martínez
Carola Ancira de Best, Miriam De los Reyes y Karen Treviño
Enlace
Bárbara y Enrique El 8 de octubre, el Obispo de Monterrey, Jorge Cavazos, impartió la bendición matrimonial a la pareja formada por Bárbara De la Peña y Enrique Gutiérrez. La ceremonia, celebrada en la Catedral Metropolitana de Monterrey, reunió a sus papás Consuelo Cantú de De la Peña y Guillermo De la Peña; Blanca Ramírez de Gutiérrez y Enrique Gutiérrez, así como a familiares y amigos. Posteriormente, los nuevos esposos recibieron múltiples felicitaciones, después se dirigieron a la recepción ofrecida en el Club Industrial, donde festejaron este gran paso en sus vidas. 48 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Enlace Guillermo Guzmán y Mónica Garza de Guzmán
Texto: Lourdes Barrón / Fotos: Rocío De San Juan
PAPÁS DEL NOVIO. Enrique Gutiérrez Garza y Blanca Ramírez de Gutiérrez
Blanca Jiménez de Elizondo y Eduardo Elizondo
PAPÁS DE LA NOVIA. Consuelo Cantú de De la Peña y Guillermo De la Peña
Daniela Beltrán y Arturo Del Río CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011 | 49
Enlace Fernando Santos, Adriana Garza-Morton de Santos, Norma de Vázquez y Eliseo Vázquez
Rodrigo Montemayor y Yolanda Gómez 50 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Yaneth Treviño y Adanary Celaya
Rosalba de González y Mauricio González
Evento
Party disco night Grupo de organizadores
U
na agradable velada llena de diversión, entretenimiento y convivencia disfrutaron los asistentes a la 80’s Party celebrada el 6 de octubre en la disco El DIEZ. La fiesta fue organizada por el Patronato del Colegio Himalaya, con el fin de recaudar fondos y destinarlos a las mejoras de sus instalaciones, revivió los mejores éxitos de esa década que entusiasmó a las parejas y a los jóvenes para bailar y cantar. Por segundo año, la noche disco fue todo un éxito al lograr reunir a cientos de personas, entre ellos a grupos de amigos, exalumnos y padres de familia de la institución educativa. 54 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Evento Mónica de Rodríguez y Roberto Rodríguez
Ricardo Ramírez y Cecilia de Ramírez
Ludivina de Díaz y Omar Díaz Mirón
Texto: Lourdes Barrón / Fotos: Antonio Mireles
Héctor Morales y Ludy González
Javier Bermea y Gabriela González de Bermea
Ruperto González y Diana de González
CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011 | 55
Enlace + Chic
Perla y Juan Diego 58 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Enlace
Texto: Lourdes Barrón / Fotos: Francisco Castañón, Carlos García y Daniel Aguilar
FAMILIA DE LA NOVIA. Roberto García González, Elisa Chapa de García, Mauricio García Chapa, Mariel García Chapa, los novios, Lupita González de García, Roberto García Ramírez, Alán José García González y Selene García Moreno
Los novios
FAMILIA DEL NOVIO. Jorge Morales Rendón, Ana Elida García de Morales, Miranda Morales García, Manina Aseff de Morales, Jesús Morales Rendón, Melissa Morales Aseff, Daniela Morales Aseff , Rubén Morales Carmona, los novios, Imelda Rendón de Morales, Sofia Morales González, Roberto Morales González, Roberto Morales Rendón, Thelma González de Morales, Mauricio Morales García y Jorge Morales García
P
erla García y Juan Diego Morales celebraron su matrimonio en la Básilica del Roble oficiada por el padre Patrick Mc Menamin, L.C., teniendo como testigos a sus amigos, familiares así como a sus padres Roberto García y Lupita González de García, Rubén Morales e Imelda Rendón de Morales. Al finalizar la celebración, los recién casados se dirigieron al Club Campestre, donde ofrecieron la recepción. La gran fiesta lució un gran ambiente, con música de orquesta, piano y la decoración de cientos de flores. De luna de miel, los novios recorrieron Asia.
Los novios bailando el valz CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011 | 59
Enlace
La novia bailando con su papá
AMIGOS DEL NOVIO
60 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
AMIGAS DE LA NOVIA: Arline Cantú Westrup, Gabriela Mogas de Treviño, Carmen Jorge Faz, los novios, Veronica Curiel Martínez, Margarita Fernández Saldaña y Osiris Garza Solís
Evento + Chic
Noche de glamour Anda Petrescu y George Favios 62 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Evento Texto: Samantha Gallinar / Fotos: Miguel Leyva
Alicia Navarro de Martínez y Marcela Ayala de González
Paty Rangel
Mauricio Fernández y Aleida Ortega
C
on el fin de posicionar a Monterrey como una nueva capital internacional de la moda, la modelo Anda Petrescu organizó el Blue Carpet que dio inicio el 8 de octubre. El evento se llevó acabo en el hotel Camino Real con un desfile de modas, en el que se presentaron colecciones creadas por los diseñadores europeos Eva Culture, Stephan Pelger y Lena Criveanu. Al finalizar la pasarela, se ofreció un coctel para los presentes, entre los que destacaron personalidades y fashionistas de la Ciudad.
Lizzy Dillon y Guillo Pérez-Salinas
Arlette Ramírez y Jared González CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011 | 63
Evento Thelma Barrera y M贸nica Cassan
Gabriel Garza y Perla Garza
Diana Benavides y Marieta De la Garza 64 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Mariola Junco, Ana Elisa Gonz谩lez y Romina Meyer
Evento Raquel Rodríguez y Nuria González
En el after
Después del evento, Anda y sus invitados se trasladaron al Pepper para celebrar el éxito de la noche. Ahí, con la música y el gran ambiente los asistentes se divirtieron durante varias horas. CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011 | 65
Evento Anda Petrescu, Diana Calderón y David Bahlhaus
Pato González y Norma Alanís
Marcela Carrillo y Jaime Garza 66 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Alejandra Aguirre, Jéssica Serna y Caro Flores
Fernando Zambrano, Diana Calderón y Rodolfo Flores
Juan Bringas y Alex Elías
Diana Pistalu
Enlace + Chic
Samantha y Jorge 68 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Enlace Familia montemayor-González. rodrigo, Sofía, ángel, norma González, Jorge, Smanatha, Jorge, mariana montamyor y Jorge Cañamar
F Texto: Lourdes Barrón / Fotos: Antonio Mireles
rente al altar de la parroquia de Nuestra Señora del Carmen, Samantha González y Jorge Montemayor realizaron sus votos matrimoniales durante la ceremonia oficiada por el padre Raúl Rodríguez. Al finalizar, los recién casados, junto con sus papás Deborah Baxter de González y Eduardo González; Norma González de Montemayor y Jorge Montemayor, se dirigieron a la recepción ofrecida en el Planetario Alfa, donde ya los esperaban cientos de invitados para disfrutar de la fiesta ambientada por la música de Alquimia.
Lombardo Guajardo y Gabriela Calles de Guajardo
Jorge Gámez y Ana Georgina de Gámez
Héctor Enrique González y Celina Villarreal CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011 | 69
Enlace Familia González-Báxter. eduardo González, Deborah Baxter de González, Jorge, Samantha, Priscilla, Pamela de Carrizales y aldo Carrizales
Rocío Guajardo de Azcárraga y Luis Azcárraga 70 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Yolanda Zambrano de Chapa y Hugo chapa
Rosy Garza y Jorge Lugo
Nancy Gómez y Jorge Santos
Pedro Morales y Bety de Morales
Enlace José Natividad González Parás y Cristina Maiz de González Parás
Tomás Garza, Jorge Delgado y Talina Sada
Uno de los momentos más emotivos fue cuando el novio le cantó a su esposa “Tus ojos”, enseguida se le unió Andrés Pérez, uno de sus amigos de Querétaro y poco a poco más familiares y amistades. Después, los novios y asistentes disfrutaron de la cena que consistió en crema de tomate rostizado, filete de res en salsa de vino tinto, arroz almendrado, espárragos y, como postre, helado de coco y chongos zamoranos, además de fantasía de frutas. La coordinación y producción del enlace estuvo a cargo de Christian de la Huerta.
Gilberto Treviño y Karla García de Treviño CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011 | 71
Enlace José Ignacio Corral y Luisa Fernanda Pérez
Lorena de Gámez y Mario Gámez
David Esparza y Lily Elizondo
Felizardo Elizondo y Adriana de Elizondo
Manuel Corral y Carla Retteg
Amigas de los novios
Ale Garza y Jesús Garza 72 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
una lucha en común Texto: Rosina Ramón / Fotos: Antonio Mireles y cortesía
Rosina Ramón
H
e tenido la gran fortuna de tener dos hijos maravillosos, Alexis y Alejandro Madero, los dos aceptaron la noticia con una madurez increíble. A pesar de ser muy diferentes, cada uno manejó a su manera la trayectoria de mi proceso médico, aprendí que no puedes esperar que la reacción sea igual. Fueron en su momento ellos y mi papá los seres más cercanos a mí, por lo que enfrentaron sacrificios y tomas de decisiones inesperadas para su edad. Entendí que no se trataba sólo de lo que yo estaba experimentando, si no que el laberinto de la incertidumbre también los afectaba a ellos. Este tipo de acontecimientos nos pueden hacer caer en un egoísmo total y hay que darnos cuenta que los que nos quieren sufren en ocasiones más, pues no están dentro de nuestra piel. A falta de hermanos, primos incondicionales, ya que nunca me dejaron sola y son parte de mi núcleo familiar. Abe y Esther, Paco e Itzier, y Celina Morales fueron un gran soporte para mí y mis hijos con el sólo estar allí, a la vez todos los que viven fuera de la Ciudad que viajaban exclusivamente a acompañarme Oli, Liliana y Mari Delgado, y claro, Alfonso Purón; el teléfono no dejaba de sonar, amigas y amigos hablaban de todas partes del mundo, gente que por años habíamos perdido contacto aparecieron como por arte de magia, lo positivo dentro de lo negativo, recuperé a muchos seres queridos y encontré a muchos más. He recibido tantas muestras de cariño que creo que llenaría el gimnasio de mi high school en Eagle Pass, Texas con tanto amor.
76 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Testimonio de amor
Cuando un reto de esta magnitud te llega, no puedes medir el impacto emocional y psicológico que traerá consigo, es como un ataque o explosión a tu alrededor, tu mundo se derrumba y sólo deseas correr. Yo sólo lo enfrenté de golpe, y el 6 de octubre cumplí tres años de descubrir ese monstruo maligno, y gracias al apoyo de tantos a mi alrededor, logré vencerlo.
No han dejado de sorprenderme desde la primera operación a la séptima en mayo de este año. He tenido un desfile, ahora no de modas, pero sí de un gran apoyo en todo momento. Tengo anécdotas increíbles como regresar del quirófano el día de mi biopsia y entender a qué se debía el alboroto y las risas de las enfermeras al ver instalada en la puerta de mi habitación una leona vestida de rosa con un letrero “es niña”. No paramos ahí, al introducirme a la habitación flores, globos y monos de peluche invadían el espacio cortesía de Montserrat Oliver, quien gracias a mi diagnóstico negativo logramos que ese mismo día se realizara su primer mamografía. En mi última cirugía, mis dos hijos estaban fuera del país y mi amiga Rebeca Solano, además de llevarme al hospital y sentarse en la sala de espera, redecoró la sombría habitación. Al día siguiente, otra amiga, Verónica Meza, me transportó de regreso a la casa. Creo que Rosa Marie Oliver se tomó la tarea en quererme engordar. Después de cada operación llegaba con una caja de galletas, y claro, muy
típico de ella de llevar detalles chistosos, en una ocasión se presentó con tres globos en forma de pechos, nos moríamos de risa. Tengo súper presente a mi amiga Lety Rodríguez quien me sostuvo la mano mientras me introducían un líquido pastoso de color verdoso en uno de mis primeros exámenes de TAC. Mi shock inicial al enterarme, fue siempre de la mano de Laura Vargas, quien fue mi razón cuando yo, que no soy muy razonable, no entendía que el doctor al darme la noticia se refería a mí. Traté sin éxito de encontrar a otra persona a la que se estaba dirigiendo, pero éramos sólo tres en su oficina. De pronto caminas en un estado de negación, el pánico nubla tus sentidos, eres totalmente impotente, te enfrentas a algo peligroso, que por más controladora profeses ser, se te escapa de tus manos y lo único que te queda es rezar y tratar de entender lo que te está sucediendo, y claro fue difícil. A la sorpresa de muchos tomé una determinación que fue más que nada idea de mi oncólogo. Primero quimioterapia para reducir el tamaño del monstruo maligno, Jaime García me guío cada momento, y su recomendación fue un éxito, preservé mi piel, algo que desde un principio me preocupaba más que la enfermedad. Mi grupo de soporte también incluye a Lucy Kane quien desde México monitoreaba casi a diario las etapas del proceso, opinaba, sugería, pero al final de la conversación terminaba con una orden explícita. Mi asistente ejecutiva del hogar Juanita Torres, habiendo conocido bien a
Había días que me sentía fatal, pero más mal me sentía el verme en el espejo sin brillo en los labios, así que esto se convirtió en la acción de rutina. Al despertar, después de cada operación, algo que a la vez intrigaba mucho al personal del hospital: brillo, perfume y coloridos caftanes. Qué puedo decirle a alguien que se enfrente a este reto, primero que forme un grupo de soporte, entre amigos, familiares y doctores, solo no será fácil; escuchar lo que todos tienen que decir, analizar tus opciones, pero no ir ciega, documentarte, leer historias, investigar en internet, buscar alternativas, no dejarte influenciar por historias de abuelas. Lo de hace 10 años ya no es tu realidad, hay otras opciones, infórmate, lleva una lista de preguntas de tus
dudas con cada doctor, analiza y asimila las respuestas, y sobre todo, piensa como te sentirás emocionalmente después de cada decisión. A la vez es importante llorar. Yo lloré mucho, pero me sorprendí a mí misma pues nunca reclamé ¿Por qué yo? Se dio, aquí está, enfréntalo y no pierdas el tiempo, cuando yo descubrí el monstruo, al día siguiente estaba haciéndome la mamografía y cuando llegué a la primera cita, ya conocía el significado de neoplasia y traía mis exámenes. Nunca hay que llegar con las manos vacías a ver al doctor, el perder tiempo puede ser tu gran enemigo. Mi cirujano Fernando Canavati, fue como el director de una orquesta. Decidido y muy explícito en su triste partida me heredó el
En portada
mí mamá se convirtió en su representante, así que tenía tres, una en el cielo, otra en México y una en la casa. Lo más difícil para mí fueron las quimioterapias y a Lucy le agradezco tener el valor que al acabar de perder a su hermano Mark se sentara en el mismo lugar donde a él le administraban las quimos, sólo por acompañarme. Macarena Arreola es el ejemplo que los buenos amigos regresan cuando los necesitas. En una de esas sesiones recuperamos años de vidas separadas reconectándose a la vez Mayra Saucedo también por larga distancia. Nancy Fernández fue otra que logró programarse para dejar organizado a sus bebés gemelos para sentarse casi tres horas conmigo en una de esas sesiones. ¿Cómo lo pagas?, te quedas sin palabras. Luis Felipe Zambrano, estuvo allí en prácticamente todas mis operaciones, además de pedirme misas en Fátima todos los sábados a las seis mi gran amigo, mi compadre. Con tantas misas creo que además logró salvar mi alma. En una mañana fría de noviembre, Paulina Zambrano me llama en tono de mandato, ¿qué estás haciendo Rosinita, arréglate ahí voy por ti? y casi me lleva a rastras a conocer a un padre súper milagroso que me daría la bendición, una experiencia sumamente increíble con el padre Tom. Luego, la señora Gloria Barrera, vieja amiga de mi mamá, me envió un garrafón de agua bendita por el mismo padre, esa agua fue lo único que tomé de miles de recetas que muchos amablemente sugerían, pero a recomendación de mis doctores opté por menos es más, sólo lo recetado. Alberto Benita, quien además de estar allí, me ayudó a poner las luces del pino de Navidad, después de mi primer quimio, mientras Felipe Saucedo coordinaba desde el sofá con taza de chocolate y pastel. Felipe, quien me acompañaba cada vez que sabía que me quedaría sola, llegaba a mi casa o al hospital como si fuera a emprender un viaje con maleta y bolsa de trajes, obvio Louis Vuitton. Como se rieron de mí Laura y ellos cuando le pedí a mi queridísima amiga la fotógrafa Luz María Vales que me tomara unas fotos antes de mi operación crucial, para la posteridad, un trabajo maravilloso que atesoro. El mantenerme entretenida con mi vanidad me permitía un respiro importante, esto evitó sentir pena o lamentarme de lo que me sucedía. Creo que no fui una paciente normal ya que me escudé en manipular mi imagen y vestirme un poco más extravagante de lo normal. Decidí que esto no me vencería, con pelucas largas y cortas de diferentes colores y con exagerados turbantes luché.
la Receta que más efecto suRgió en mi Recuperación no la suRtí en una faRmacia, se llama amoR, te hace sanaR más Rápidamente, y siempRe lo he dicho, he Recibido tanto amoR que gracias a él vencí este Reto… gracias a todos los que estuvieRon ahí.
CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011 | 77
En portada
preservar mi piel y mi pezón, claro a mucha insistencia mía y de Mauricio Canavati, su sobrino, parte analítica del equipo y creo que como reconstructor no puede tener mejor aliado que el detallista de Francisco Wolberg, y claro, como antes mencioné a Jaime, el cerebro original de mi procedimiento, es importante sentirte en confianza y apoyada por el equipo de soporte, los médicos. Mi vida no se detuvo, nunca dejé de trabajar y viajar. Mis doctores autorizaron mi viaje a Fashion Week en febrero del 2009 a Nueva York regalo de mis hijos y mi papá de Navidad, donde me encontré con Pepe Quintero, quien nunca en todo el viaje me dejó de piropear, qué mejor medicina. Se unieron en el viaje Alberto, Felipe y Montserrat. De 10 noches que estuve
por allá, sólo una la gripa me venció y me quedé en la cama, pero todas las mañanas salía con un turbante y un abrigo diferente a los desfiles de moda en Bryant Park, y por las noches de fiesta. Creo que en si la actitud de no dejarme caer fue muy importante y he conocido a muchas sobrevivientes con historias diferentes, pero Paola Compeán de los Cabos con la organización Fundación Bella, quien junto 3 mil personas en la playa, formó el lazo rosa más grande del mundo. Ella es con la que más me identifico, guapa, divertida y siempre luchando por concientizar. Su carisma lo contagia, su actitud es de venceremos, su grupo de soporte es como el mío una gran familia y miles de amigos. Ella me introdujo con Martín Gavica de Pink Warriors, y allí estamos en la lucha.
dR. mauRicio canavati maRcos Texto: Anet Molina / Fotos: Antonio Mireles
En voz de un experto Octubre se ha convertido a nivel mundial en el mes más importante para promover la prevención del Cáncer de Mama. Hoy en día, asociaciones y programas de salud hacen el mayor esfuerzo de concientización sobre esta enfermedad, que se ha convertido en la más común en México, explica el doctor Mauricio Canavati Marcos, profesor de Cirugía General y Cirugía de Mama Hospital Christus Muguerza Alta Especialidad. “Cada dos horas muere una mujer mexicana por cáncer de mama”, dice. “Es importante recordar que es una enfermedad tratable, sobrevivible y vencible. Definitivamente, la cultura en las mujeres está cambiando, indica, y se está dejando atrás el tabú del cáncer, pero aún falta mucho por hacer, ya que la mayoría de los casos se detectan en etapas avanzadas. Por ello, señala Canavati Marcos, es importante que desde jóvenes se comience a educar a las mujeres, que se conozca la enfermedad, sus riesgos y las formas de detectarlo. “Las mujeres deben de iniciar la autoexploración a los 20 años de edad para que vayan conociendo su cuerpo y sean las primeras en detectar algún cambio en la 78 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
forma, tamaño o consistencia de sus glándulas mamarias”. Este tipo de cáncer no tiene síntomas en sus primeras etapas, pero una vez avanzado, el signo más común es una “bolita” o “nódulo” mamario; también existen otros como el sangrado por el pezón, la retracción del pezón y de la piel y la “bolita” en la axila. Una de las formas más efectivas para combatir esta enfermedad es la autoexploración mensual y la realización de las mamografías anuales a partir de los 40 años y no esperarse a la presencia de algún síntoma. “Es importante no minimizar los síntomas, ya que uno de los más comunes en las mujeres es el dolor de mama, y generalmente nos dicen que el cáncer de mama “no duele” por lo que dejamos pasar el tiempo y no le damos la importancia necesaria”, dice. Por más mínimo que sea el síntoma no hay que dejarlo pasar por alto, y con una buena revisión y con unos estudios de buena calidad será suficiente para descartar cualquier problema mayor.
Currículo • Profesor de Cirugía General y Cirugía de Mama Hospital Christus Muguerza Alta Especialidad. • Coordinador de Medicina Especializada y Coordinador Hospitalario de Isssteleón-Hospital San José Tec de Monterrey. • Cirujano de mama, asesor médico y conferencista de la Fundación CIMA*AB. • Cirugía Oncológica de Mama en la Stehlin Foundation for Cancer Research, Christus St Joseph, Houston, Tx. • Cirugía Oncológica de Mama, MD Anderson Cancer Center, Houston, Tx • Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo León (19921998)
Texto: Lourdes Barrón / Fotos: Archivo Chic
El reto: México sin Cáncer
En portada
magdalena chapa de domínguez
A nivel mundial cada minuto hay dos nuevos casos de cáncer de mama. Una de cada ocho mujeres padece esta enfermedad. En México se registran más de 13 muertes diarias, y cada año se detectan más de 12 mil casos en el país. Si se detecta a tiempo se puede curar en un 85 por ciento, por eso es importante la revisión. La detección temprana ¡Salva Vidas!
Para este fin, asociaciones, empresas y personas unen esfuerzos para crear conciencia sobre este mal, tal es el caso de la labor que realiza Magdalena Chapa de Domínguez, presidenta nacional de Cruz Rosa. “La asociación surgió porque yo tuve cáncer hace 13 años, conocí a Gaby Navarro de Vázquez dos años después, cuando a ella también se lo detectaron, y me invitó a colaborar en el proyecto para ayudar a las mujeres, así fundamos Cruz Rosa en el 2004”. Desde entonces se encargan de desarrollar programas para apoyar, física, psicológica, espiritual y económicamente tanto a las víctimas como a sus familias. “Octubre es el mes internacional de la lucha contra el Cáncer de Mama, esto comenzó oficialmente en 1985 con la intención de crear conciencia y unir voluntades para ayudar en investigación y combatirlo. Nosotros celebramos a las sobrevivientes, honramos a las que ya no están, apoyamos en el proceso de recuperación y creamos cultura a las que pueden ayudar a combatirlo”, comentó. Destacó que según la Secretaria de Salud el número de estudios se ha incrementado en los últimos años, y esto ha permitido detectar más casos para que estos sean atendidos, pero todavía hay mucho por hacer, sólo el 10 por ciento de la población femenina mayor de 40 años se realiza una mamografía anual. “El Cáncer es una enfermedad multifactorial, se recomienda llevar una vida sana tanto en alimentación, no consumir productos con conservadores y realizar ejercicio diario, pero aún así hay probabilidad de desarrollarlo, la clave está en la detección oportuna, el desarrollar o no un cáncer no está cien por ciento en nuestras manos, pero el detectarlo a tiempo sí, y debemos ser responsables de nuestra salud. Porque no es fácil erradicarlo, siempre se debe seguir con los chequeos anuales y la exploración mensual a partir de los 18 años”. Por lo mismo, recomienda hacerse la mamografía para detectar un cáncer, aún y cuando no sea palpable, ya que en México se tiene una cultura de atraso porque la mujer tiene miedo al diagnóstico. “Puede ser curable, aunque el diagnóstico sea positivo, se debe enfrentar y actuar de inmediato, se debe acudir al médico para recibir el tratamiento, y hoy en día se cuentan muchos casos exitosos”, agregó. Resaltó que en este mes se realizan una serie de eventos como lo es la “Carrera-Caminata Mundial contra el Cáncer de Mama” donde miles de corredoras se unen para participar en 57 países, como Polonia, Rusia, Italia, Inglaterra, Estados Unidos y Canadá. “Fue un éxito la carrera del domingo en Monterrey, más de 3 mil
mujeres corrieron y caminaron por esta causa, y el próximo año se hizo una alianza con la NFL para que el hombre también se involucre y apoye”, platicó. Otras actividades de Cruz Rosa son la Ruta Pink, en la cual la unidad móvil contará con un mastógrafo y darán diagnósticos y orientación, a partir del 15 al 27 de octubre en diferentes puntos de Nuevo León. Asimismo, en conjunto con otras empresas que se unen a la causa, destaca la campaña de Estée Lauder, “Un México sin Cáncer”, que con su venta de productos de listón Rosa se obtienen fondos destinados a mujeres con este padecimiento. “Practica el deporte de ayudar” de Innova Sport también tiene a la venta productos con medalla rosa de equipos como Rayados, Tigres, Santos, apoyados por las marcas Nike, Pumas y Adidas. También Avon y Cruz Rosa forman una alianza para hacer conciencia de la detección oportuna en la comunidad a través de módulos de información en escuelas, universidades, organismos de gobierno y empresas a través del programa “Un México sin Cáncer con Olor a Palomitas”. Por último, el 15 de noviembre en el BW se tendrá el maratón de tejido en el cual 500 mujeres tejen y regalan gorritos a quienes perdieron su cabellera.
CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011 | 79
Reportaje
Se unen
por la causa
El cáncer de mama es una enfermedad que no siempre tiene un triste desenlace y eso es lo que diversas asociaciones en México proponen difundir a través de las experiencias y testimonios de valor y esperanza de sus sobrevivientes. Conozcamos un poco más de sus fundadores y su noble labor.
AsociAción MexicAnA contra el cáncer de MAMA A.c. - FundAción ciM*Ab
Grupo reto Cuando Cecilia Vildósola de Sepúlveda descubrió que tenía cáncer de mama a principios de los ochentas, se enfrentó al miedo, la soledad y el desconocimiento de la enfermedad.
En el 2001, Alejandra De Cima nunca pensó que lo que marcaría trascendentalmente su vida sería el cáncer de mama. Los deseos de vivir y ser madre fueron su motivación para luchar contra la enfermedad, lo que la llevó a crear la Asociación Mexicana de contra el Cáncer de Mama, A.C.-Fundación Cim*ab en el 2002.
Su experiencia la motivó a crear en 1983, junto con otras ocho mujeres, el Grupo de Recuperación Total RETO, A.C., una organización con el fin de ayudar a mujeres que estaban pasando por la misma situación. Parte de sus dinámicas de trabajo es que las voluntarias que han sido operadas y recuperadas de la enfermedad visitan a pacientes recién operadas para contarles su experiencia y apoyarlas en su recuperación. Tienen diversos programas de rehabilitación como el Programa Educativo sobre Detección Oportuna de Cáncer de Mama y Programas de Ayuda Psicológica y Emocional al paciente. Desde 1989 establecieron un convenio con la Universidad Autónoma de México para la elaboración de prótesis mamarias.
tóMAtelo A pecho, A.c. Tómatelo a Pecho, patrocinada por Instituto Carso de Salud, es una asociación civil creada en el 2008 por la canadiense Felicia Marie Knaul, profesora de la Escuela de Medicina de Harvard, quien fue diagnosticada en el 2007.
Una de sus iniciativas es la campaña “Favor de tocar” para promover la autoexploración, en la que han participado Benny Ibarra y su esposa Celina del Villar, Patricia Manterola y Laisha Wilkins. www. cimab.org
FUCAM Las historias de mujeres sobrevivientes no son el único motor que impulsa la creación de asociaciones. Ejemplo de ello es el Dr. Fernando Guisa Hohenstein, quien creó la Fundación Mexicana de Fomento Educativo para la Prevención y Detección Oportuna del Cáncer de Mama (FUCAM) en el 2000. Los objetivos de FUCAM se centran en la prevención, la educación y la detección oportuna del cáncer de mama. La idea de la Fundación nació a partir de la necesidad de crear una campaña masiva para fomentar la prevención y tratamiento del cáncer mamario, ya que no existe una iniciativa gubernamental para ello.
Lo distintivo de FUCAM es su capacidad de poner al alcance de las pacientes, principalmente de zonas marginadas, las herramientas más modernas para el tratamiento de la enfermedad, para lo que tienen equipadas instalaciones e incluso Además, tiene como objetivo difundir la sensibilización y aucuentan con unidades móviles, además de contar mentar la promoción de la información sobre la enfermedad para con un banco de prótesis. lograr una mayor toma de conciencia por parte de las mujeres. El programa busca promover tanto la investigación del padecimiento, como la detección temprana y su tratamiento eficaz.
www. tomateloapecho.org.mx
82 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
www. fucam.org.mx
Texto: Cynthia Carvajal-Colaboradora/ Fotos: cortesía
www.gruporeto.org.mx
El objetivo de esta asociación es transmitir los testimonios y vivencias de sobrevivientes de este padecimiento y brindar apoyo a las mujeres que están viviendo este proceso. Además, Cim*ab desea mejorar el acceso al diagnóstico oportuno.
reportaje
Ellas lo vEnciEron Estas celebridades son un claro ejemplo de que al luchar se puede vencer el cáncer de mama, pues en todo momento demostraron su tenacidad y valentía para enfrentar esta enfermedad. He aquí una lista de las famosas que lo lograron con éxito.
Kylie Minogue
La cantante australiana conmovió al mundo cuando se supo que tenía este padecimiento en 2005, lo que causó que cancelara su tour para iniciar el tratamiento de radiación y quimioterapia. Con gran fuerza ella ha salido adelante y planea publicar un libro con sus memorias. Su regreso a los escenarios fue uno de los más esperados.
Sheryl Crow
La ganadora de nueve premios Grammy es también una triunfadora en la vida real. En el 2006 se le diagnosticó y se sometió a una cirugía invasiva junto con radiación. En 2007 hizo un documental llamado “Crazy Sexy Cancer”. También escribió el prólogo del libro de tips de Kris Carr del mismo nombre.
Éstas son más famosas que se unen a la lista de sobrevivientes: • Betsey Johnson • Maura Tierney • Edie Falco • Jaclyn Smith • Nancy Reagan
• Melissa Etheridge • Suzanne Somers • Anastacia • Wanda Sykes
84 | CHIC MAGAZINE. oCtubre 13, 2011
olivia newton-John
La famosa actriz del filme “Vaselina” se enfrentó a este mal en 1992 y desde entonces es una abogada de la salud y un caso de éxito. Cuando su amiga Kylie Minogue estuvo enferma ella se encargó de apoyarla. Desde 2005 busca fondos para crear una fundación y lanzó al mercado un álbum de nombre “Stronger” con este propósito.
reportaje
Su ayuda es importante
otros celebs que le han sacado provecho a su fama para apoyar la causa y, además, cada uno le imprime su sello personal.
Elton John
El cantante inglés tiene fama de ser muy fiestero, lo que muchos no saben es que apoya a una gran cantidad de asociaciones con causas distintas, entre ellas el cáncer de mama. Cada año destina una parte de los fondos de los eventos que organiza después de los Grammy y los Oscar para apoyar a las mujeres con este mal.
P. Diddy
ChriStina applegate
La ganadora de un Emmy y estrella de la serie “Samanta Who?” es toda una sobreviviente después de someterse a un par de cirugías. Ahora participa en eventos de beneficencia para luchar contra el cáncer y ayudar a las demás mujeres a salir adelante.
El famoso hip-hopero es conocido por sus acciones caritativas, tras conocer a una joven de 17 años con cáncer decidió lanzar al mercado una línea de ropa de nombre: “Sean John for Breast Cancer Care”, cuyos fondos fueron destinados a las pacientes que enfrentan este padecimiento.
Lionel Richie
Si hay alguien que ha dado mayor apoyo a estas fundaciones es el cantante estadounidense Lionel Richie, quien ha recaudado más de 3 millones de dólares para la “Breast Cancer Research Foundation”, todo a base de conciertos y presentaciones.
Cynthia nixon
La actriz, que le dio vida a la abogada Miranda Hobbs en “Sex and the City”, tuvo que enfrentar con la enfermedad en 2006. Su caso la inspiró a ser vocera de la fundación Susan G. Komen Breast Cancer, una de las más importantes en Estados Unidos.
Fergie
La sexy cantante diseñó una línea de zapatos cuyos fondos destinó a esta lucha, también ha participado en distintas caminatas contra el cáncer de mama recaudando poco más de 6 millones de dólares. Además de todo, ella apoya a varias instituciones que combaten el cáncer a través de varias acciones, como campañas publicitarias, asistencia a eventos y recaudación de fondos.
A través del cine
De forma reciente, Jennifer Aniston, junto a Demi Moore y Alicia Keys, han comenzado a apoyar la lucha contra el cáncer de mama pero esta vez a través del cine. Ellas dirigieron una serie de cortos que relata cómo cinco mujeres luchan contra esta enfermedad y cómo sus historias se conectan entre sí. En el estreno del proyecto en Nueva York, que lleva por nombre Five, las artistas tratan de concientizar a las mujeres de hacerse una revisión regular para evitar que el padecimiento se desarrolle. CHIC MAGAZINE. oCtubre 13, 2011 | 85
THINK
PINK 1
D
urante octubre, mes en el que se conmemora la lucha contra el cáncer de mama, las marcas más exclusivas presentan su lado filantrópico para crear conciencia entre las mujeres y hombres sobre la importancia de este padecimiento. Por ello, lanzan a la venta sus productos más famosos en una edición especial, de los cuales un porcentaje es donado a diferentes asociaciones que apoyan la causa. He aquí algunos con los que puedes ayudar. 6 2 5 4 3
8
7
10 9
1. Clinique - Set Great Lips Great Cause con llavero 2. Tweezerman - Pinzas Precision 3. KitchenAid - Licuadora Cook for the cure 4. Belkin - Funda para iPod nano 5. OPI - Esmalte Pink of Hearts 6. Darphin - Intral Soothing Cream 7. SUITE New York - Silla de la colección Pink Swan Project 8. EBOOST – Bebida energética sabor limonada rosa 9. Estée Lauder - Colección de lipsticks Evelyn Lauder 10. Lacoste - Camiseta polo 11. Trudeau - Botella Cool Off Hydration 12. Murad - Hydro-Dynamic Ultimate Moisture 13. Sparkling Water - Agua mineral sabor toronja rosa 90 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Reportaje
13 11
14 15
12
17
19
18
16
20
23 22
24
25
21
27
26
14. Jura – Cafetera ENA 5 15. Jo Malone - Red Roses Cologne 16. White + Warren - Antifaz, pantuflas y cobija 17. Bobbi Brown - Colección Pink Ribbon Blush Pink Creamy Lip Color 18. Suki - Skincare Eye Lift Cellular Renewal Cream 19. Crème de la Mer Moisturizing Cream 20. Chap Stick - Lip Balm Pink Ribbon 21. Tic Tac – Edición limitada sabor toronja rosa 22. Ty Nant - Pink Natural Mineral Water 23. Donna Karan - Cashmere Mist 24. Jo Malone - Red Roses Aceite de baño 25. Bobbi Brown - Pink Crystal Glitter Lip Balm 26. Elemis - Set Sparkling Beauty 27. Fiat 500 - Edición Pink Ribbon 2012 CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011 | 91
Corren contra el cáncer Lydia Videgaray y Gaby Videgaray
94 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Texto: Samantha Gallinar / Fotos: Rocío De San Juan
Evento
Evento + Chic
Rebeca Simpson, Melanie Henning de Ramones y Fiona de Morales
C
ientos de mujeres inundaron de color rosa el circuito del Parque Fundidora durante la “Carrera-Caminata Mundial contra el Cáncer de Mama” de Avon, que se realizó el 9 de octubre. Lo recaudado en inscripciones, que rompieron récord comparado con años anteriores superando las dos mil 400, será destinado por tercera ocasión consecutiva a Cruz Rosa, asociación presidida por Magdalena Chapa de Domínguez. Los caballeros también se hicieron presentes en este evento, en apoyo a las mujeres y algunos hasta participaron de manera extra extraoficial. Se informó que a partir del próximo año la convocatoria se extenderá a ambos géneros.
Evento Marifer González, Mari de Anda y Ana carolina de Anda
David Soto, Estefanía Medrano, Adriana Medrano y Héctor Pérez
Magaly Guerra
Esther Moctezuma y Cristóbal Montemayor
Karla Paredes, Ibis González y Karla Galáz
Elisa Gutiérrez y Laura S. de Salazar
Arranque CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011 | 95
Enlace Marcelo Galván y Cecilia García
Cecilia y Marcelo
C
ecilia García y Marcelo Galván unieron sus vidas con un “sí acepto”, en una emotiva ceremonia realizada el 7 de octubre en la Catedral Metropolitana de Monterrey. Sus padres, Cecilia García de García y Gerardo García Sada; María Eugenia De la Garza Santos y Ernesto Galván Contreras, fueron testigos de su unión, además de familiares y amigos. Al finalizar, los novios se trasladaron a la recepción en el Casino Monterrey, en donde los invitados bailaron y brindaron por el futuro de los ahora esposos.
98 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Texto: Samantha Gallinar / Fotos: Rocío De San Juan
Adrián Porte y Adriana García de Porte
José Madero, Javier Navarro y Marcelo Segovia PAPÁS DE LA NOVIA. Cecilia García de García y Gerardo García Sada
Paulina Porte de Cantú y Ramiro Cantú
PAPÁS DEL NOVIO. Ernesto Galván Contreras y María Eugenia De la Garza Santos
Bárbara Fernández, Jorge Fernández y Pilar García de Fernández
Daniel Belden y Brenda García CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011 | 99
Enlace
Alida Madero, Annette Gregory de Dabdoub y Javier Dabdoub
Mely De la Garza de García y Jaime García
Patricia Bustamante de Galván y Arturo Galván
Ana María Galván y Patricia Galván
Jaime Torres y Alejandra Castro 100 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Elvira Salce y Antonio García
Lucía López y Diego Garza
Evento
Alicia Garza y Eugenio Garza
Lucrecia Lozano
Evento + Chic
Conocen su obra Lorea Canales
104 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Olga MartĂnez de Canales y Roberto Canales
Evento Texto: Samantha Gallinar / Fotos: Miguel Leyva
Franciela González de Castillo, Elisa Quiroga de González, Helen Treviño y Rocío González de Canales
A
compañada por la escritora Lucrecia Lozano y el poeta Arcadio Leos, la abogada y ahora novelista, Lorea Canales presentó su libro “Apenas Marta” el 8 de octubre. Durante el día inaugural de la XXI Feria Internacional del Libro Monterrey, frente a familiares y decenas de asistentes, la escritora relató algunos detalles sobre el proceso de cómo fue escribir su primera novela, misma que describe como el reflejo de cierto segmento de la población de nuestro país, en la que además recuerda al México de la década de los setenta. En el evento, sus presentadores hablaron sobre la buena respuesta que ha recibido la obra literaria de Lorea por parte de los lectores y ella aprovechó para comentar que ya se encuentra trabajando en su segunda novela.
Teresa Canales y Verónica Gómez
David Canales
Ernesto Canales y Ernesto Santos
Elia Martínez de Elizondo y Jorge Elizondo CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011 | 105
Evento
Mezcla de sentidos Ricardo Pollman
R
icardo Pollman plasmó su arte en el Museo El Centenario la noche del 8 de octubre en su primera exposición. Vistiendo una filipina, el pintor, quién estudió la carrera de Gastronomía, realizó lo que él define como un evento performance en el que los asistentes lo vieron elaborar un mural de más de tres metros de alto, mientras la música y la gastronomía lo inspiraban. Ricardo relata que al pintar complace a sus cinco sentidos al igual que se hace con la comida, uno de los placeres del hombre. Durante la velada, los presentes también disfrutaron de danza flamenca, y, en una de las salas contiguas, de un concierto de acordeón y de violín, además de una selección de comida francesa combinada con mexicana y española, acompañada de una variada selección de vinos. La exposición de este joven michoacano consta de 17 obras y permanecerá hasta el 20 de noviembre.
108 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Evento Texto: Samantha Gallinar / Fotos: Francisco Javier Castañón
Vero Marcos, Luis Gerardo Bautista y Ricardo Cucamonga
Ana María García, Rogelio González y Pilar García
Mariana Zamarrón y Patricia Barquera
Miguel Ángel Pachur y Eugenia de Pachur
Roberta Cerrillo, Alberta Ramsés y Viviana Ramírez
Daniel Pollman y Ricardo Aguilera CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011 | 109
Evento
Mónica Villatoro, Lorena Cantú y Consuelo Guerrero
Diana Velarde y José Carreño
Alejandro Campbell y Natalia Gracola Claudia Ramírez, Juan José Rodríguez y Ana Carolina Rico
Cecilia Ovalle, Joselyn Bufón, Paty Castañeda y Carlota García 110 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Eduardo Elías y Norma Adame
Lalo Legorreta y Marcelo Tanos
Evento
Sergio Mata
Alfonso García Hernández
Cambian de directiva L os socios del Club Sembradores de Amistad Regiomontano A. C. celebraron con una comida el cambio de su mesa directiva para el período 2011-2012 el 5 de octubre en el Club Industrial. La ceremonia fue presidida por Sergio Mata, presidente internacional de Sembradores, quien tomó la protesta como presidente a Emilio Fautsch, así como a los integrantes de la nueva directiva, que incluye a Roberto Batres, José Roberto Mendirichaga, Enrique Burguete, Ricardo Cantú, Rogelio Hernández, Alberto Villarreal y Javier García Albo. Por último, los presentes disfrutaron de la comida y de la convivencia.
Salvatore Sabella y José Roberto Mendirichaga 112 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Texto: Lourdes Barrón / Fotos: Antonio Mireles
Emilio Fautsch y Ricardo Cantú
Javier García De Anda
Armando Robles
SOLICITA TU AGENDA EN: WWW.SOYNOVIA.COM
Evento Julio Grinmber
Maridaje que conquista U
na cena maridaje de lujo disfrutó un grupo selecto de invitados al asistir al evento organizado por el restaurante La Encomienda y Vinoteca, la noche del 4 de octubre. Roberto D’Oliveira, chef del Grupo Forchetta; Julio Grinmber, sommelier de Vinoteca; y Ricardo Pérez, chef del restaurante La Encomienda, trabajaron en conjunto en el maridaje para que los asistentes disfrutaran de la velada llena de agradables aromas y sabores. Para ello se sirvió un menú de tres tiempos que consistió en mejillones gratinados con aceite de albahaca junto con un Catena Chardonnay, Panzottis con Ragú de rib- eye marinados con Chacra Barda Pinot Noir, y Peras al vino tinto con helado de nuez y un jerez Pedro Ximénez Lustau. La coordinación de la noche estuvo a cargo de la Agencia RSVP Eventos. 116 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Evento Estela Noyola de Villarreal y Marco Antonio Villarreal
Lucía Preciado y Miguel Prado
Héctor Montfort y Alicia de Montfort
Marcela de Morales y Carlos Morales
Gabriela Blancas de Morales y Eduardo Morales
Gretta Villarreal y Cecilia de Javelli
Texto: Lourdes Barrón / Fotos: Antonio Mireles
Inés Abouchard y Jóse Lebeña
Patricia de Kawas y Eduardo Kawas CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011 | 117
Evento Dolores Lobo de Montemayor y Judith Musino de Padilla
Texto: Lourdes Barrón / Fotos: Francisco Castañón
Norma Garza de Sheridan y Elizabeth Guerra de Chapa
Gabriela Ganem de Villarreal y Verónica Yturria
Una cita prenavideña E
n un brunch celebrado el 6 de octubre en casa de Dolores Lobo de Montemayor se reunió el Comité de damas del Centro para del Desarrollo del Potencial Humano A.C. para ultimar detalles de “Avances Navideños X”. En esta ocasión, la reunión estuvo dirigida por la anfitriona, directora del evento; Georgina Esparza de Meyer, presidenta del patronato, y Elsa Hinojosa de Reens, fundadora, quienes comentaron que el evento se llevará a cabo el 24 de octubre en el Club Campestre Monterrey de 12:00 a 20:00 horas. En esta edición se presentará la conferencia “Paz en la Tierra” de Ana Cecilia de Soriano, habrá expo y venta de más 50 expositores con grandes descuentos. El donativo de 200 pesos será destinado para el fondo de becas del centro de rehabilitación con el fin de apoyar a los niños en sus terapias.
122 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Evento EQUIPO FRESA O COCO. Marcelo Montalvo, Gabriel Maldonado, Guillermo Zavala, Jaime Camargo, Mauricio Miranda, Paulo Martínez, Carlos Torres, Emilio Villarreal y Nemecio López
Conviven y apoyan C
on mucha energía y entusiasmo, los integrantes de la Fundación Soñar Despierto organizaron su segundo partido de futbol soccer en las canchas del Colegio Irlandés de Monterrey. Desde temprana hora del 8 de octubre, se reunieron 24 equipos de hombres y 21 de mujeres para demostrar sus habilidades en el juego coordinado por David Marcos, presidente de la Asociación, y un grupo de 23 voluntarios. El propósito del evento fue recaudar fondos y utilizarlos en la posada navideña para los niños de escasos recursos que tendrán el próximo mes en Kidzania. Durante dos días, sábado y domingo los participantes fueron eliminados hasta quedar como triunfadores “Zertuches” y “Dunammins”, a quienes se les repartió el premio de 5 mil pesos a cada equipo. Sebastián Abramo 126 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Evento Pablo Martínez y Emilio Villarreal
Diego Chávez, David Marcos y Eduardo Marcos
EQUIPO LOBUKIS. Gaby Cueva, Mariana Alanís, Luis Felipe Arreola, María Yarte, Estefanía MortOn, Camila Lavalle, Karen Odriozola, Bárbara Guerra, Fer Marcos y Jéssica Herrera
Melissa Elías, Ana Sofía Guajardo, Caro Ortiz, Jorge Ferrigno, Dany Montemayor y Ale Camacho
Valeria Gutiérrez y Ale Kuri
Ale Villarreal, Eugenia González y Ana Katy Garza CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011 | 127
Evento EQUIPO SIRENITOS. José Romero, Ovidio Escamilla, Daniel Pons, Guillermo Hernández, Miguel Medellín, Sebastián Abramo, Andrés Barocio, Mauricio Vallejo y Eduardo Flores
Ana Pau Vázquez
Claudia Walls, Andrea Guzmán, Ana Pau Vázquez, Emilio Garza Miller y Juan Carlos Durán 128 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Regina Gutiérrez y Alejandro Lozano
Jorge Domene
Daniela Montemayor, Ana Sofía Guajardo y Jorge Ferrigno
Eugenia Reyes y Sofía Torres
Velada de lujo
Texto: Laura Chávez /Fotos: Francisco Castañón.
Evento Gaby Galván, Diana Garza, Danny Gómez y Tessy Carrete
Priscila Orsanos de Sánchez
U
na noche llena de música y diversión, fue la que se vivió el jueves 6 de octubre en la tocada organizada por Yiyo Guerra en el Costa Nueva. Decenas de sampetrinos, se dieron cita para disfrutar del buen ambiente y los éxitos de famosos como Amy Winehouse, The Beatles, Alanis Morisette, Dixie Chicks entre otros, a cargo del grupo Prix Orfanos. Hombres y mujeres corearon las canciones, mientras degustaban variedad de bebidas y exquisitos platillos. Todos se la pasaron de lujo en esta agradable velada que se prolongó hasta la madrugada.
Mauricio Quintanilla y Andrea Arias
Mariana Andonie,Mauricio O’Farrill y Fernanda Casillas 132 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Marcela González y Valeria de León
Cecilia Cecilia Mantecón Mantecón
U
Evento + Chic
Pasión por la fotografía Daniela Garza
138 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
na gran muestra de talento fue lo que se apreció durante la exposición realizada el pasado jueves por alumnos de la Academia DGFOTOGRAFÍA. Motivados por su entusiasmo y contando con el apoyo de familiares y amigos, hombres y mujeres de diversas edades que concluyeron sus clases, presentaron imágenes con diversos temas, durante el evento organizado por Daniela Garza, en donde cada uno expuso sus mejores obras. Luego de un recorrido en el que los invitados apreciaron la exhibición, todos disfrutaron de un exquisito coctel acompañado de bocadillos. Con tan sólo dos años de haber iniciado, la experta de la lente ha tenido mucho éxito, por lo que ahora abre más cursos en sus nuevas instalaciones, ampliando el espacio para poder contar con más y mejores servicios educativos en San Pedro, “lo que nos interesa es que se difunda el arte en esta ciudad y que a través de la fotografía ellos puedan expresarse”, comentó Daniela. “Nuestros cursos tienen una duración de un mes y medio, tenemos básico, intermedio y avanzado. También hay talleres con duración de cuatro meses. Pueden venir a aprender desde a usar su cámara hasta convertirse en grandes fotógrafos. Dependiendo en que es lo que busquen. También tenemos cursos personalizados para las personas que prefieran elegir su propio horario”.
Evento Texto: Laura Chávez/Fotos Francisco Castañón
José Kalifa, Adriana Kalifa, Andrea Kalifa, Alicia Fernández de Kalifa y Ana Lucia Kalifa de Garza
Luisa Gutiérrez
Tania Todd, Andrea Kalifa, Daniela Garza, Javier Sánchez, Roxana Suarez y Mónica Dillon
INSCRIPCIONES ABIERTAS Edda de Marcos, Sofía Marcos y Alejandro de Marcos
Tel. +52 (81) 38.49.38.66 www.dgfotografia.com.mx
Andrea Kalifa CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011 | 139
Texto: Lourdes Barrón / Fotos: Francisco Castañón
Evento Mónica Ardila, Andrea García-Cano y Fernando Adán
David Pérez-Salinas y Viviana Villarreal
Celebran a Andrea A
ndrea García-Cano festejó el 6 de octubre su cumpleaños número 26 con una reunión acompañada de sus amigos. Para esta celebración, Arturo Ramírez fue quien coordinó la convivencia en el restaurante Sr. Mostaza, a donde asistieron más de 35 personas que disfrutaron de la música del dj de casa y de un buen ambiente. Durante la fiesta, los jóvenes se deleitaron con un exquisito menú, especialidad del chef, que consistió en atún en costra de mole, tostaditas de pato, shot de crema de calabaza y queso de cabra horneado, así como martinis y otras bebidas.
Ana García y Alberto González 142 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Viviana Junco y Gonzalo Martínez
Arturo Ramírez y Ross Elizondo
Evento
Blanca Flores de Sabella y Salvatore Sabella
Evento + Chic
Exposici贸n creativa Anita Brunell de G贸nzalez y Cuquita Mart铆nez 144 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Francisco Licona y Mar铆a Aurora Quintanilla de Licona
Evento Texto: Lourdes Barrón / Fotos: Francisco Castañónz
Claudia Cortez de Maldonado, Francisco Maldonado, Brenda Maldonado de Elizondo y Graciela Maldonado de Lorenzen
Mauricio Fernández Garza, Ricardo Escobedo y César Aristóteles
A
Francisco Maldonado, Brenda Maldonado, Adrián Fernández, Graciela Guerra y Marcelo Fernández
nimales surreales y la creatividad de un grupo de artistas integran la exposición colectiva XXII Salón de Octubre de la Cerámica titulada “Zoología Fantástica”. El evento inaugurado por Mauricio Fernández, Alcalde de San Pedro, se llevó a cabo el 5 de octubre en la Galería Alfredo Ramos Martínez del Centro Cultural Plaza Fátima. Algunos de los expositores son Paola Canzio, José Luis Torres, Felizitas Wermes, Rosa María de Póo, Rosa Mendivil y Rosemarie Thommen. La muestra curada por Ricardo Escobedo fue organizada por el Gobierno Municipal, a través de la Secretaria de Cultura y la Dirección de Promoción Cultural.
Ana Dávila, Margarita González, Ileana Burgos, Lucy Galán, Jéssica Ureña, Julieta García, Julieta Ureña, Clarisa Roel, Marlen Dávila y Delia Salinas CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011 | 145
Realeza Lo + Chic.
Invitados de lujo
La ceremonia fue muy íntima y contó con la presencia de aproximadamente 40 invitados, entre familiares y amigos cercanos, como Cayetano Rivera con su novia Eva González.
Un cuento de ‘hadas’
Durante la ceremonia en la Capilla del Palacio de Las Dueñas en Sevilla
C
ayetana Fitz-James Stuart, la mujer con más títulos nobiliarios y mejor conocida como la duquesa de Alba, a sus 85 años contrajo matrimonio el 5 de octubre con Alfonso Diez Carabantes, funcionario de Estado, dueño de una agencia de relaciones públicas y 25 años menor que ella. Después de tres años de noviazgo, la pareja decidió que era momento de llegar al altar. Como era de esperarse, las dificultades para alcanzar un final feliz no se hicieron esperar. Cayetana tuvo que enfrentarse a la oposición de sus hijos, quienes deseaban proteger la fortuna y patrimonio de su madre. La duquesa incluso acudió a la Reina Sofía para que intercediera por ella. Al final triunfó el amor. Cayetana y Alfonso Diez se dieron el “sí, quiero,” celebrando la que es la tercera boda de la duquesa, quien estuvo casada anteriormente con Luis Martínez de Irujo, padre de sus seis hijos, y el ex jesuita Jesús de Aguirre y Ortiz de Zárate. La misa, que se realizó en la capilla del Palacio de Dueñas en 146 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Sevilla, fue celebrada por el sacerdote Ignacio Jiménez Sánchez-Dalp y los padrinos fueron el duque de Huéscar y Carmen Tello, quien asistió acompañada de su esposo Curro Romero.
El vestido que usó la novia es un diseño de Victorio & Lucchino hecho de gasa de seda natural color rosa, con un encaje Balencie en el mismo tono. A pesar de ser su tercera boda, la duquesa de Alba continuó la tradición de llevar Entre sus invitados estuvo Francisco Rivera algo nuevo –el vestido– algo azul –una liga– y Ordoñez, torero y ex esposo de Eugenia algo prestado –unos aretes de su hija Eugenia, Martínez de Irujo, única hija de Cayetana. además de un brazalete de brillantes, regalo de su Asistieron también Cayetano Rivera con su novia madrina la Reina Victoria Eugenia; y una pulsera Eva González y sus ex nueras María Eugenia de brillantes que le dio su primer esposo, Luis Fernández de Castro, ex esposa de Jacobo, conde Martínez de Irujo; fueron las únicas joyas que de Siruela, y la mexicana Genoveva Casanova, usó. ex exposa de Cayetano Martínez de Irujo, conde de Salvatierra. La boda tuvo grandes ausentes, Durante la recepción, los invitados tuvieron el como su hija Eugenia Martínez de Irujo, quien privilegio de degustar un menú lleno de lujo. un día antes de la boda informó que no podría Después de la ceremonia, los recién casados han asistir a causa de un brote de varicela aguda. El pasado algunos días descansando en el Palacio de otro ausente fue su hijo Jacobo, que decidió no Dueñas y disfrutando íntimamente el comienzo asistir al enlace tras las declaraciones de doña de su luna de miel. Su matrimonio es la prueba Cayetana acerca de su esposa, Inka Martí, a quien de que para el amor y para los finales felices no la duquesa señaló como la culpable de que Jacobo hay edad. no la apoyara.
COOlTURa Must read
THE WHITE
MaNHaTTaN
by Olga Zambrano
En tres metros de largo por un metro de ancho, el artista Yukata Stone reconstruyó la famosa isla de Manhattan en una escultura de mármol de más de dos toneladas. “Little Manhattan” es una de las piezas centrales de su exhibición “Island”, que se presenta en la Galería David Zwirner en Nueva York. La obra, un paraíso en blanco, reproduce con detalle las calles y edificios de la ciudad.
“Lo recomiendo por ser una novela romántica en la que se lucha contra el miedo; contra el tirano que finalmente es uno mismo por dejarse controlar”.
Water for Elephants Todos hemos querido cambiar de vida, todos hemos querido huir alguna vez.
Toma nota: la exhibición estará hasta el 29 de octubre.
Novela que narra la vida del joven Jacob cuando pierde a sus padres quedando solo, sin dinero y sin futuro. al verse al borde del abismo, se aventura en un circo ambulante para trabajar como veterinario, es ahí donde conoce al amor de su vida. •autor: Sara Gruen •editorial: Chapel Hill
CéZaNNE Y ParíS: combinación perfecta
‘El’ Por: Cynthia Carvajal / Fotos: cortesía
museo
Fundado en 1885, el Museo de Artes Decorativas en Praga reúne colecciones en artes decorativas desde la edad antigua hasta la actualidad. En la exhibición permanente “Historias de los Materiales” los visitantes conocerán la historia y el desarrollo del vidrio, la cerámica, objetos de metal, relojes, textiles, muebles y juguetes.
“Cézanne et Paris” estará disponible en el Museo de Luxemburgo, en Francia. Las 80 obras que conforman la exhibición revelan la visión que Cézanne obtuvo sobre París durante los más de 20 viajes que realizó a la ciudad durante su vida. Las pinturas, de estilo impresionista, retratan paisajes, desnudos y naturaleza muerta. •fecha: 10 de octubre al 26 de febrero del 2012
FRASE CÉLEBRE “Todos los buenos libros tienen en común que son más verdaderos que si hubieran sucedido realmente” Ernest Hemingway
148 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Gossip. By Paul Smith
L
as celebridades también tienen influencias y estatus. La prestigiosa revista Forbes hizo un top 100 de los famosos más ricos y poderosos del espectáculo que incluye actores de cine y TV, personalidades, modelos, atletas, autores, músicos y comediantes. A continuación los cuatro que encabezan la lista.
Gaga power
Como era de esperarse, Lady Gaga encabeza esta lista, no sólo sus ganancias anuales de más de 90 millones de dólares la posicionan ahí, también su popularidad en las redes sociales, el manejo de la prensa y su propia imágen la han hecho un ícono de moda, rebeldía, estilo y búsqueda de identidad.
Leyenda viviente
Lo que Oprah Winfrey dice en televisión se convierte en ley y pocas personas como ella tienen la habilidad de impulsar o destruir carreras. A pesar de romper los corazones de sus fans luego de terminar con su programa de 25 años, Winfrey tiene su propia televisora, OWN, que la ayuda a seguir siendo la celebridad más rica con casi 300 millones de dólares anuales en el bolsillo.
Top 10: Famosos más poderosos 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Lady Gaga Oprah Winfrey Justin Bieber U2 Elton John Tiger Woods Taylor Swift Bon Jovi Simon Cowell LeBron James
Highlights Fuente: Forbes
• • •
90 millones de dólares anuales 32 millones de seguidores en Facebook 10 millones de seguidores en Twitter
Éxito sin fin
Han invadido el panorama musical durante generaciones y por lo visto continuarán así por un buen rato. U2, liderado por Bono, moviliza multitudes de todas las edades y su apoyo a distintas causas altruistas lo hace uno de los grupos más aclamados, además de tener el tour más lucrativo de todos los tiempos al vender 700 millones de dólares.
Biebermanía
Todos conocemos al menos a una adolescente que esté loca por Justin Bieber, quien a su corta edad es considerado el tercer famoso con más poder en Estados Unidos. Sus álbumes, sus conciertos y videos estremecen la vida de millonesen todo el mundo, una locura que sólo pocos pueden causar. Sus ingresos ascendieron a 53 millones de dólares y su video “Baby” ha sido visto 500 millones de veces en youtube. 150 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
EnTERTainmEnT PARA LEER COnOCE lOs BEsT sEllERs dE BaRnEs & nOBlE.
CUidAdo Con lOs zOmBiEs
1. Sing You Home, Jodi Picoult 2. Prosper, Ethan Willis 3. The Hunger Games (Hunger Games Series #1), Suzanne Collins 4. The Help, Kathryn Stockett 5. A Bride Unveiled (Bridal Pleasures Series #2), Jillian Hunter
Los muertos vivientes regresan a la pantalla chica con el estreno de la segunda temporada de Walking Dead, este 16 de octubre en Estados Unidos y el 17 en México, a través de la cadena Fox. La serie, creada por Franck Darabont, cuenta la historia del ataque de zombies a un grupo de sobrevivientes que viajan a través de Estados Unidos con el fin de escapar. La primera temporada recibió buenas críticas por la calidad de la producción, por lo que existe una gran expectativa sobre la nueva temporada.
ana BOlEna,
SU hISTOrIA EN ópErA La temporada de ópera de The Metropolitan Opera en Nueva York inició con la presentación de la producción Ana Bolena, del compositor italiano Gaetano Donizetti. El 15 de octubre, la obra, que dura poco más de tres horas, será transmitida desde Nueva York al Auditorio Nacional a las 12:00 horas. La presentación es protagonizada por la soprano rusa Anna Netrebko, quien se estrena en el rol de la polémica reina inglesa. Entre el reparto, dirigido por David McVicar, están los rusos Ekaterina Gubanova y Ildar Abdrazakov y los estadounidenses Jane Seymour, Stephen Costello y Tamara Mumford.
Por: Cynthia Carvajal / Fotos: cortesía
ThE CanTERBURy FEsTival, TrADICIóN INGLESA Una mezcla de música, danza, comedia, teatro y otras formas de arte escénico es la principal atracción que distingue a The Canterbury Festival. El evento, creado por George Bell, nació en la década de los 20’s y se realiza anualmente durante este mes. Durante la versión de este año se presentarán artistas como Alejandro Toledo and The Magic Tombolinos, el Coro de Gospel Soweto, Tom Spade y demás representantes de las distintas áreas del arte. Fecha: 15 al 29 de octubre en Canterbury, Inglaterra. 152 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Tv addicT
Los estrenos de tus series favoritas están en puerta, por ello te presentamos la lista de iTunes con shows más populares. 1. Gossip Girl 2. Terra Nova 3. House 4. The Real Housewives of Beverly Hills 5. Hart of Dixie 6. Two and a Half Men 7. Glee 8. Pan Am 9. The Good Wife 10. How I Met Your Mother
Con el sabor de Asia L
a deliciosa gastronomía de China, Japón, Vietnam, Tailandia y la India pueden ser degustados durante este mes en el Festival Asiático de Novotel Valle. Por ello, Rénier Jacques Kotze, chef ejecutivo del hotel en México, hace honor a los ingredientes y sabores multicolores que confluyen en el oriente y nos comparte esta receta para consentir nuestro paladar.
Jú dá fu- Dofu Fa (Tarta de mandarina) Ingredientes
Preparación
Para la tartaleta
En un recipiente colocar la mantequilla y el azúcar glass, agregar el huevo, la harina y el extracto de vainilla sin dejar de revolver. Sacar la pasta del recipiente y dejarla enfriar en una charola. Acomodar en un molde y cocer en el horno precalentado a 200º C durante 10 a 15 minutos. Para el platillo, mezclar el queso crema con el queso tofu, azúcar glass y la vainilla, y rellenar la tarta una vez cocida. Acomodar los gajos de mandarina encima de la pasta cremosa en forma de flor o espiral. Decorar con un poco de canela en polvo y salsa de tamarindo (que se elabora reduciendo el jugo de tamarindo con azúcar hasta que quede espesa).
15 a 20 porciones • 1 kilo de harina • 500 gramos de mantequilla • 500 gramos de azúcar glass • 20 huevos • 1 huevo • 1 cucharadita de extracto de vainilla
Para el relleno
• 30 gramos de queso crema • 30 gramos de queso Tofu • 50 gramos de mandarina en gajos • 25 mililitros de salsa de tamarindo
154 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
Su pulpa es de sabor agrio, pero de una acidez moderada, tiene un suave aroma y puede utilizarse como condimento en la cocina asiática y latinoamericana; también es un importante ingrediente de la salsa inglesa y curries. Si el fruto es joven, la pulpa es muy ácida, pero si es maduro es más dulce y se utiliza en postres, bebidas o aperitivos. Texto: Lourdes Barrón / Fotos: Cortesía Novotel
Delicatessen
Tamarindo
GUIDE FOR YOUR LIFESTYLE GUIDE FOR YOUR LIFESTYLE
RESTAURANTE RESTAURANTE
Eugenio Garza Ave.Ave. Eugenio Garza SadaSada 18921892 T. 1234.2202 T. 1234.2202
RESTAURANTE RESTAURANTE
Plaza Miravalle jerónimo Monterrey Plaza Miravalle Av. .Av. San. San jerónimo 960960 Monterrey NL NL T. 8989.6141/51 T. 8989.6141/51
| CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011 156 156 | CHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011
RESTAURANTE RESTAURANTE
Roble Pedro Garza García Roble 501501 SanSan Pedro Garza García T. 8378.6450/05 T. 8378.6450/05
RESTAURANTE RESTAURANTE
PLAZA O2 Vasconcelos PLAZA O2 Vasconcelos 150150 Ote.Ote. Col. Col. Del Del ValleValle T. 8335.4497 T. 8335.4497
CLUB GOLF CLUB DE DE GOLF
Carretera Nacional Allende Nuevo Carretera Nacional Km.Km. 220220 Allende Nuevo LeónLeón T. 01 6090 T. 01 800800 672672 6090
RESTAURANTE RESTAURANTE
Rogelio Cantú colinas de San Jerónimo Blvd.Blvd. Rogelio Cantú 10001000 colinas de San Jerónimo T. 8123.8224 T. 8123.8224
GUIA CHIC GUIA CHIC - -
REPOSTERÍA REPOSTERÍA
RESTAURANTE RESTAURANTE
Calz. Valle local Valle Calz. deldel Valle 350350 local 22 22 Col.Col. deldel Valle T. 8335.3827 T. 8335.3827
Sendero Contry Sendero Sur Sur 229229 Col. Col. Contry Contry 1100.1325 / Cumbres 8347.0030 Contry 1100.1325 / Cumbres 8347.0030
NEVERÍA NEVERÍA
Av. Roberto Garza Av. Roberto Garza SadaSada 111111 Pte.Pte. / / Río Mississippi 263 Ote. Río Mississippi 263 Ote.
SPASPA
Av. Vasconcelos 230-232 Av. Vasconcelos 402402 LocalLocal 230-232 T. 8378.6766 T. 8378.6766
XO Calzada Pedro 10 del Col Valle del Valle PlazaPlaza XO Calzada San San Pedro 202202 Nte Nte LocalLocal 10 Col
T. 8335.3353 T. 8335.3353
TINTORERÍA TINTORERÍA
www.harnn-thann.com.mx
www.harnn-thann.com.mx
Vasconcelos L-3 Col. Vasconcelos 150150 Ote Ote L-3 Col. Del Del ValleValle T. 8335.3528 / 8335.3527 T. 8335.3528 / 8335.3527
Amazonas Tamazunchale Río Río Amazonas esq.esq. Río Río Tamazunchale Col. Col. Del Del ValleValle T. 8378.1423 T. 8378.1423
EQUIPO DEPORTIVO EQUIPO DEPORTIVO
DECORACIÓN DECORACIÓN
RELAJACIÓN RELAJACIÓN
ANTRO ANTRO
Volga 340-1 del Valle Río Río Volga 340-1 Ote.Ote. Col. Col. del Valle T. 8478.0078 T. 8478.0078
Mississippi Rio Rio Mississippi 257257 Col. Col. Del Del ValleValle T. 8335.7576 T. 8335.7576
MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011 | 157 CHICCHIC MAGAZINE. OCTUBRE 13, 2011 | 157