No. 580 14 / DICIEMBRE / 2017 $15.00 MONTERREY DERECHOS RESERVADOS © 2006
WINTER WONDERLAND
ISA JAIME GUSTAVO FERNÁNDEZ CARO RANGEL ROSSANA MARTÍNEZ S CLAUDIA FARÍAS
ORA
BELLEZA ES E
L
TE ATRA
C N E
Á PAR
. DA D
AV I
IV AD
T N A
N
C
AU T
O
SU
QU
E
ROBY ELIZONDO E
A T S
FIESTAS Y FESTIVALES DE TEMPORADA. | Irish | CECVAC | Himalaya | Posada Familia Calderón
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL EDITORIAL CARLOS MARÍN DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ADJUNTO PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR EDITORIAL MONTERREY LUIS PETERSEN FARAH DIRECTOR EDITORIAL MILENIO DIGITAL ÓSCAR CEDILLO DIRECTORA INNOVACIÓN EDITORIAL BÁRBARA ANDERSON DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ DIRECTORA INNOVACIÓN COMERCIAL DYANA REYES DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL RODOLFO GUTIÉRREZ
ÍNDICE 52 Colegio Himalaya presenta festival navideño eño 72 Familia Calderón convive en posada 76 Amigas del Club Diamante celebran la Navidad avidad 92 EN PORTADA: Roby Elizondo 102 Regalos para siempre 114 Lo más in en decoración navideña 122 Gustavo Fernández en entrevista 130 Último adiós para Don Juan Celada Salmón ón
EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com EDITORA DIGITAL LIS VIADERO lis.viadero@milenio.com EDITORA ADJUNTA SAMANTHA GALLINAR samantha.gallinar@milenio.com
134 La Docena conquista paladares 146 Abren Eyenatomy e IVO Oftalmología para el cuidado de los ojos
48 LEON DACHNER Y ORLY MARCUSCHAMER DE DACHNER PRESENTES EN EL CONCIERTO DE LA BANDA MATUTE.
COEDITORA LOURDES BARRÓN CORRECTOR DE ESTILO RICARDO RODRÍGUEZ JEFE DE ARTE ANGEL ZAYUN DISEÑADORES EDITORIALES ANA LUCÍA GARZA CARLOS GARZA CATERINA VACCA JIMENA TORRES DIRECTORA COMERCIAL DYANA REYES GERENTE COMERCIAL CHIC MAYRA MIRANDA GERENTE DE CIRCULACIÓN MARIO SANTOS CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN SEMANAL, AÑO 2006 NO. 580 DICIEMBRE 14 DE 2017. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
36
ALFREDO MARTÍNEZ, SEBASTIÁN GARZA T Y JAIME CANTÚ DISFRUTARON DE LA GRAN FINAL DE RAYADOS.
ÍNDICE 22
Lo + Chic
24
Chic Brides
26
Designer Dossier
28
The Men’s Reverie
30
On the Spotlight
32
Beauty Buzz
170 Just for Foodies 174
64
MACA MARGÁIN DE RAMÍREZ, MACA RAMÍREZ DE PÁEZ PÁEZ, REGINA PÁEZ, LUCÍA PÁEZ Y PAULINA PÁEZ APLAUDIERON EL TALENTO DE LAS PEQUEÑAS DEL FESTIVAL CECVAC.
108
Total Well-being
178 Cooltive your Mind 182 Gossip in the City 186 Show Business Bites 188 La Guía Chic 194 Social Network
ISA JAIME POSA EN SU PINO NAVIDEÑO.
WINTER WONDERLAND Nº 580 EN PORTADA: ROBY ELIZONDO FOTO: JORGE PEZ
68
JOAQUÍN MARGÁIN, CRISTINA DE MARGÁIN, ALEJANDRO MARGÁIN Y JUAN RENÉ VEGA ASISTIERON AL CIERRE DE TEMPORADA DE AVISPONES.
DESCARGA AHORA NUESTRA APP Escríbenos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx @chic_mty
LO + CHIC
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA
6
1
LINDA FARROW 14,057 MXN net-a-porter.com
PHAIDON 1,125 MXN barneys.com
2
7
AERIN 2,234 MXN aerin.com
LA PERLA 15,638 MXN net-a-porter.com
3
GIVENCHY 1,426 MXN barneys.com
8 FENDI 10,304 MXN farfetch.com
4
22 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
B&O PLAY 9,309 MXN beoplay.com
10
JONATHAN ADLER 2,362 MXN saksfifthavenue.com
5
9
DOLCE & GABBANA 49,096 MXN farfetch.com MANOLO BLAHNIK 36,565 MXN farfetch.com
Colores C l pastell iinundaron d lla pasarela otoño-invierno 2017 de MIU MIU.
CHIC BRIDES POM POMS!
For the stylish bride & groom Por Camila Apess y Cindy Guzmán / Fotos Cortesía
Complementa tu vestido con la irresistible sandalia de satín color marfil de Sophia Webster, el pompón de marabú blanco le dará un toque fresco y divertido a tu look.
Dulce tentación Sorprende a tus invitados con la deliciosa repostería dulce y salada de La Dulce Libélula, quienes lograrán deleitar tu evento con la elegancia que los caracteriza. Elige entre pastelitos, tamarindos enchilados, tablas de queso y mucho más. – www.ladulcelibelula.com
Inspiración natural Las perlas son perfectas por su pureza y color, además, combinan perfecto con tu vestido de novia. Opta por unos pendientes con diamantes al rededor para destacar tu rostro.
AJUSTE PERFECTO
EMWA
El maravilloso vestido que lució Roberta Martínez en su enlace con Emilio Califa combina un corset con escote de corazón y una falda en corte de sirena. Puedes jugar con el diseño del vestido, las transparencias y el encaje para acentuar tu silueta. Te proponemos el modelo de Mira Zwillinger.
MIRA ZWILLINGER
Otoño / Invierno 2017
24 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
WWW.CHICBRIDES.COM.MX
DESIGNER DOSSIER SHINE BRIGHT
THE GIGI MULES
Esta temporada de fiestas dedícate a brillar y deslumbrar a todos con estas piezas de lujo que destacan por sus detalles metálicos y de lentejuelas.
Stuart Weitzman invitó a la top model para juntos crear dos diseños de mules de edición limitada con los cuales apoyarán a Pencils Of Promise.
NET-A-PORTER.COM
GIUSEP PE Z
S T UART UAR T WEIT ZMAN.COM
AN OT
THE MULES
TI
,4 ,8
35 M X N
The Eyelove y The Eyelovemore son los zapatos diseñados en ante y con detalles en cuero y metal.
TRES COLORES Deep Indigo, Frosted Gray y Ballet Tan son los tonos que puedes elegir para el calzado. 1M
XN
EXCLUSIVE PRICE
YC
HO O,
7
5 2 ,6
JIM M
Obtén tu par favorito en el website oficial de la marca por 498 USD.
C H R IS T I A N L O UB
¡LAS QUIERO!
OU TI
N, 14 , 0
58 M X N
Nano Horizon, la bolsa más top que haya creado Givenchy es el lujo de temporada que debes tener en tu wishlist. Elige uno de sus cuatro tamaños: nano, mini, small y medium, en tu color y material favorito.
4, ,4 NT
345
MXN
#INLOVEWITH
FAVO R I T E P I C KS BY A N DY B E N AV I D E S
LA UR
E
GIVENCHY.COM
MUST HAVE
SAINT
MIU MIU
DOLCE & G
AB BA N A, 10 ,
695
MXN
ON POINT. Elegante y siempre marcando tendencia, Amalia Lozano de Maiz nos sorprendió esta vez al lucir Queen Margaret, uno de los bolsos de deseo de Gucci.
26 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
“Miu Miu lanza línea de faux fur, desde abrigos hasta bolsos y zapatos”.
@carmensteffensmty CarmenSteffensMonterreyMexico www.carmensteffens.com
Carmen Steffens CALZADO, ROPA Y ACCESORIOS CENTRO COMERCIAL PASEO SAN PEDRO | LOCAL 227-228 (AL COSTADO DEL CINE) AVE. JOSÉ VASCONCELOS , 402 - MONTERREY ARUBA
BUENOS AIRES
CANCÚN
CANNES
MIAMI
MONTERREY
PUNTA DEL ESTE
560 TIENDAS – 19 PAISES
RIO DE JANEIRO
SANTIAGO
SÃO PAULO
MEN’S REVERIE
the
NUEVO
O+
NUEVO | LO +
LO MÁS
| LO
+ NUEVO | L
GRAND OPENING!
| LO + NUEVO VO
VO | LO + NUE NUE
Gucci inauguró su nueva tienda en el Design District de Miami, la cual ofrece la colección de otoño 2017 con piezas de Coco Capitán, quien se asoció con la marca italiana para ser el encargado de diseñar un mural especial para la fachada del local, misma que Alessandro Michele diseñó y la cual fue construida en mármol y metal industrial de color verde pálido.
PARA CELEBRAR
MUST HAVE
FUSIÓN DE DISEÑOS La colaboración que estábamos esperando llegó, se trata de la colección The North Face x Timberland que tiene las originales botas y la clásica chamarra Nuptse que con sus diseños son conectados en cuando al estilo urbano que se quiere dar para estas dos marcas que son íconos de Estados Unidos. TIMBERL AND.COM
La botella de edición limitada Moët Impérial Golden Sparkle para este fin de año 2017 es la que protagoniza la colección Golden Sparkle de Moët & Chandon con motivo de esta temporada de fiestas f
MAYOR PROTECCIÓN Si eres exigente al rasurarte, vas a querer la rasuradora alemana Braun Series 7, ideal con tecnología sónica que detecta y se adapta a la densidad de tu barba. Tiene cuatro elementos cortantes que atrapan más vellos en cada pasada para darte un afeitado cómodo y además tiene cinco botones de personalización que te permiten elegir con facilidad tu modo de afeitado favorito, desde delicado hasta turbo. Incluye también un cepillo.
COMPRA
LOCAL
ELPAL ACIODEHIERRO.COM
LOS MÁS COMPETITIVOS
HERNÁN JUNCO THE BEVERLY HILLS HOTEL “Es el hotel más emblemático de Los Ángeles, ya que tiene clase en su máximo esplendor, excelente alberca, buen desayuno, increíbles bares y sobre todo The Polo Lounge. Les recomiendo mucho hospedarse ahí”.
TESLA ROADSTER 2018, EL AUTOMÓVIL MÁS RÁPIDO c Aceleración de 0 a 100 km/h en 2 segundos c Velocidad punta superior a los 400 km/h c Cerca de 1.000 km de autonomía entre recargas c Cifra de par motor máximo de 10.000 Nm c 0-160 km/h rompecuellos en 4,2 segundos c 8,8 segundos para completar el cuarto de milla BUGATTI CHIRON 2018, AGRESIVO Y MADURO c Motor 8.0 W16 c Chasis monocasco de fibra de carbono c Desarrolla 1.500 CV a 6.700 rpm c Caja de cambios DSG de doble embrague y siete relaciones c Soporta puntas superiores a los 400 km/h c 285/30 R20 para el eje delantero TESL A.COM | BUGAT TI.COM
28 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
on the
SPOTLIGHT
Alejandro Schwarz
5
THOM BROWNE 8,522 MXN farfetch.com
GENTLEMAN Gran empresario y apasionado del arte, además más de ser un padre de familia excepcional que e refleja su buen gusto al vestir.
6
FRÉDÉRIC MALLE 5,862 MXN barneys.com
1
POLO RALPH LAUREN 10,302 MXN mrporter.com
MUST HAVE
7
2
Z ZEGNA 5,595 MXN farfetch.com
CHOPARD 135,022 MXN neimanmarcus.com
3
KENZO 1,041 MXN farfetch.com
GIVENCHY
4
LANVIN 11,823 MXN mrporter.com
GUCCI
BASIC
PLA ID SHIRT C una shirt que incluya detalles únicos y originales Con harás har que tu outfit resalte y luzcas trendy. Una excelente opción son las piezas de Gucci y Givenchy.
30 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
BEAUTY BUZZ
TOP PICKS
SHINE BRIGHT Dazzling Lights Collection es la colección que lanzó Yves Saint Laurent para satisfacer a todas las makeup addicts, para derrochar glamour esta temporada de fiestas con looks de maquillaje llenos de brillo y metálicos. Elige entre su paleta multi-usos, su highlighter, nail lacquer y su lipstick de edición limitada.
Estos tres sets de lujo además de ser una gran opción de regalo, son tu mejor aliado para esta temporada de vacaciones, ya que son perfectos para llevarlos on the go.
YSLBEAUT YUS.COM
1 2
PRADA Prada Candy Travel Gift Set sephora.com
GUCCI Guilty Gift Set sephora.com
PARTY FEVER!
Déjate envolver por el espíritu navideño y luce al máximo lo mejor en productos de belleza esta temporada.
MUST HAVE
3
CHANEL CHANCE Twist & Spray Travel Trio sephora.com
LO MÁS
O+
NUEVO | LO
NUEVO | LO +
| LO + NUEVO VO
VO | LO + NUE NUE
+ NUEVO | L
NUEVA EMBAJADORA LUJO TOTAL Cierra el año dándole lo mejor a tu rostro con 24K Neck Lift Cream, producto exclusivo de Orogold especial para reafirmar y levantar drásticamente la piel de tu cuello y desaparecer la apariencia de arrugas. OROGOLDCOSMETICS.COM
32 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
La cantante SIA fue elegida por MAC Cosmetics como la vocera oficial de su más reciente lipstick Viva Glam, con el cual se apoya y se genera conciencia sobre el VIH. Adquiere en su website oficial el espectacular labial de tono rojo. MACCOSMETICS.COM
chic
DE ROL
@
ESTADIO UNIVERSITARIO Y ESTADIO BBVA * JUEVES Y DOMINGO
¡GRAN FINAL REGIA! ARMANDO GONZÁLEZ, FEDERICO GARZA, FEDERICO GARZA SANTOS Y MANDO GONZÁLEZ
36 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
DE ROL chic POR: DORA QUIROZ / FOTOS: DANIEL SALDÍVAR Y OMAR VALDEZ
Por primera vez en la historia del futbol regiomontano, la ciudad se vistió de blanco con azul y amarillo con azul para celebrar el clásico más especial en el que los dos equipos de casa se enfrentaron para ganar la copa Apertura 2017 de la Liga MX. La gran fiesta deportiva arrancó el jueves en el Estadio Universitario durante el partido de ida, en donde bajo la nevada, aficionados de Tigres y Rayados alentaron por 90 minutos a sus equipos, quienes empataron uno a uno. Y el domingo fue el día más decisivo en el que los equipos se reunieron en la cancha del estadio BBVA para desempatar y coronarse Tigres como el gran campeón de la ciudad y del torneo al anotar dos goles que los llevó a recibir la copa y dar la vuelta olímpica en el estadio de su equipo rival.
DAVID MARTÍNEZ Y AARÓN MARTÍNEZ
EMILIANO DE LA GARZA, JEANNETTE CLARIOND DE DE LA GARZA, ÁLVARO DE LA GARZA Y PATRICIO DE LA GARZA
LUCA PICCOLO, DANIELA CLARIOND, FEDERICO CLARIOND, VERÓNICA RODRÍGUEZ DE CLARIOND, VERÓNICA RODRÍGUEZ, BENJAMÍN CLARIOND, JUAN PABLO LANKENAU, DIEGO PICCOLO, CARLO PICCOLO Y FEDERICO CLARIOND
Diciembre 14, 2017. CHIC MAGAZINE. |
37
chic
DE ROL
REBECA LOBO DE NÁJERA Y GUILLERMO NÁJERA
FEDERICO SADA, PATRICIA SADA Y DAVID SADA
KIKO SADA, GABRIEL HERRERA, KIKO SADA Y JORGE AYALA
38 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
SOFÍA MARGÁIN, RICARDO MARGÁIN Y RICARDO MARGÁIN
DE ROL chic
BERNARDO SADA, DIEGO SADA, BERNARDO SADA Y EUGENIA SADA
GRAN DETALLE El jugador tigre Juninho, quien fue el capitán del partido, entregó su banda a Damián Álvarez, jugador emblema del equipo para que fuera él quien levantara la copa frente a todo el estadio. JONATHAN MISRACHI, JAIME DACHNER, EMILE MISRACHI, ALIAH MISRACHI, SAMANTHA MARCUSCHAMER Y SAMUEL MARCUSCHAMER
FEDERICO SANTOS Y FEDERICO SANTOS
Diciembre 14, 2017. CHIC MAGAZINE. |
39
chic
DE ROL
RAQUEL MARTÍN, AMIEL RUIZ DE MARTÍN, AMIEL MARTÍN, FRANCISCO MARTÍN Y FRANCISCO MARTÍN
40 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
DE ROL chic
JAIME LOBEIRA, FERNANDA GUERRA, PALOMA LOBEIRA, BABI ALONSO Y RENATA RIVERO
KIKO LOBO Y LORENZO DE ANDA
SERGIO GUTIÉRREZ Y SERGIO GUTIÉRREZ
LUIS MIGUEL SALVADOR Y MARÍA ISABEL GARZA DE SALVADOR
BÁRBARA HERRERA DE GARZA Y BALBINA HERRERA
Diciembre 14, 2017. CHIC MAGAZINE. |
41
chic
DE ROL
insider /
SOCIAL MEDIA
@LORETOVILLARREAL
HERNÁN MARTÍNEZ, HERNÁN MARTÍNEZ, PAULINA ZAMBRANO DE MARTÍNEZ Y HERNÁN MARTÍNEZ
@CHORE72
@RODRIMAA
MAURO DOEHNER
42 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
MANUEL SADA, MANUEL SADA, DAVID SADA Y JIMENA SADA
DE ROL chic
insider /
SOCIAL MEDIA
MARCELO GUAJARDO
DAVID NOEL RAMÍREZ, MARÍA PÁEZ, MACA RAMÍREZ DE PÁEZ Y PABLO PÁEZ
PAMELA MANZUR
RUBI GARCÍA
RAÚL GARCÍA, MARTHA GARCÍA, GABY BELTRÁN DE DE LA GARZA, MARCELO DE LA GARZA, RAFAEL PÁEZ, MARCELO DE LA GARZA, CARLOS DE LA GARZA, ANDRÉS PÁEZ, RAFEL PÁEZ, MATEO PÁEZ, CRISTÓBAL GARCÍA Y FEDERICO CUEVA
THELMA SANTOS
Diciembre 14, 2017. CHIC MAGAZINE. |
43
chic
DE ROL
ALFREDO MARTÍNEZ, SEBASTIÁN GARZA T, JAIME CANTÚ Y JAIME BABB
ALEJANDRO GÓMEZ JUNCO Y SILVIA RUIZ DE GÓMEZ JUNCO
44 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
LORENZO GARZA, LORENZO GARZA, EUGENIO MAIZ, JUAN CARLOS MARTÍN Y EUGENIO MAIZ
DE ROL chic
insider /
SOCIAL MEDIA
@SMARCUSCHAMER
FEDERICO ESCAMILLA, CRISTÓBAL ESCAMILLA, ALBERTO ESCAMILLA Y DANIEL ESCAMILLA
@GUERO_PACQUIAO
@REGINADELC
LENIN ZAZUETA, LUCAS ZAZUETA, LENIN ZAZUETA Y CECY MOYEDA DE ZAZUETA
@P_LAMOTHE
Diciembre 14, 2017. CHIC MAGAZINE. |
45
chic
DE ROL
EUGENIO AZCÁRRAGA, CLAUDIA PEÑA, JORGE DE LA GARZA, XIOMARA MONTALVO, SERGIO GUTIÉRREZ, ALEJANDRA HINOJOSA DE GUTIÉRREZ Y ALE VALDÉS
@
PABELLÓN M * VIERNES
VIVEN NOCHE RETRO POR: DAVID HERNÁNDEZ / FOTOS: CLAUDIO GUAJARDO
La banda mexicana Matute llevó por un viaje de la mejor música ochentera a los asistentes a su concierto Boombox Tour en el Auditorio Pabellón M. El público bailó y cantó con canciones de bandas y músicos de la década de los años 80 como Depeche Mode, Lucerito, Menudo, Timbiriche y hasta Rigo Tovar, pasando por grupos como Hombres G y Flans. GRUPO MATUTE
48 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
DE ROL chic 80 AFTER PARTY Al finalizar el concierto del grupo Matute, se ofreció una fiesta en la terraza de Pabellón M, donde la DJ Mely Cantú con su mejor selección de beats de la época de Madonna y Michael Jackson hicieron bailar a todos.
FOTO: ELIUK DE LA TORRE
LEON DACHNER Y ORLY MARCUSCHAMER DE DACHNER
SANDRA ZAMBRANO Y LAURA CANTÚ
Diciembre 14, 2017. CHIC MAGAZINE. |
49
chic
DE ROL
CHARITO RUIZ
MAYELA TREVIÑO DE BARRAGÁN Y DANIEL BARRAGÁN
MARTHA MARTÍNEZ DE RUIZ Y RACHEL MARTÍNEZ
50 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
PAULINA PADILLA, LUZMA MÉNDEZ, BABY MARTÍNEZ, ROSA MARÍA OLIVER Y ALEXANDRA MENA DE CANAVATI
PAMELA MANZUR DE GONZÁLEZ Y MAWI GONZÁLEZ
colegio
FESTIVAL
POR: LAURA SÁNCHEZ/ FOTOS: OMAR VALDEZ
Los peques de preescolar del Colegio Himalaya presentaron su festival navideño, el cual llevó por nombre Christmas Around the World, en el que mostraron cómo se celebra la Navidad en diferentes países. Canciones, bailes y villancicos fueron parte del recital, el cual disfrutaron con alegría los orgullosos papás.
@
COLEGIO HIMALAYA * LUNES
CHRISTMAS IS HERE! MANUEL MARTÍNEZ, SOFÍA CARVAJAL, SOFÍA MARTÍNEZ Y MANUEL MARTÍNEZ
52 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
YANINE GARZA DE NIÑO RIVERA Y HOMERO NIÑO RIVERA
FESTIVAL colegio
DESLUMB RANTE PRESENTACIÓN
ÉRIKA YGA Y GASTÓN MARTÍNEZ
GLORIA DE MANAUTOU Y ÉRIKA MANAUTOU DE KAÚN
ANA OSORNO DE MOJICA, OLAYA GUAJARDO DE CÁZARES Y DANIELA MANAUTOU DE GARCÍA
Diciembre 14, 2017. CHIC MAGAZINE. |
53
colegio
FESTIVAL
ALREDEDO R
DEL MUNDO
HÉCTOR CANTÚ, PAULINA GONZÁLEZ DE CANTÚ, ROMINA CANTÚ Y EMILIA CANTÚ
ANA MURGUÍA Y LULY MURGUÍA
VANESSA GRACIDA DE LEAL Y EUGENIO LEAL
54 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
CLARIZZA DIOSDADO DE BENAVIDES Y CLARIZZA BENAVIDES
colegio
FESTIVAL
EUGENIA GUTIÉRREZ, BÁRBARA DE LA PEÑA Y REGINA GUTIÉRREZ
MARIANA LAMBRETÓN DE DOMENE Y ALBERTO DOMENE
58 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
DIANA CAMPA DE NUNES
FESTIVAL colegio @
GIMNASIO DEL INSTITUTO IRLANDÉS DE MONTERREY * MIÉRCOLES Y JUEVES
FESTIVAL NAVIDEÑO POR: DAVID HERNÁNDEZ / FOTOS: CLAUDIO GUAJARDO
Se vivió un gran ambiente en el festival llamado Believe, del Instituto Irlandés de Monterrey. Durante dos días, 290 alumnos salieron al escenario para participar en un viaje a bordo del Expreso Polar en busca del verdadero significado de la Navidad. Entre papás y abuelitos asistieron para ver a sus niños bailar, vestidos de candy canes, duendes, monos de nieve y maquinistas, quienes bailaron temas navideños como Simply Having a Wonderful Christmas Time, de Hillary Duff, o Rocking Around the Christmas Tree, de Miley Cyrus. Para finalizar el festival, los niños cantaron el clásico navideño Ven a Cantar, con el que papás y niños cantaron a una sola voz.
LISSETTE ASSAD, BÁRBARA GARZA Y PAMELA MANZUR
DANIEL ASSAD, CRISTY GONZÁLEZ DE ASSAD Y SOFÍA ASSAD
RITA DE GONZÁLEZ Y MARGARITA DE HOYOS DE GONZÁLEZ
GEORGE HORST Y FERNANDA DE LA GARZA DE HORST
Diciembre 14, 2017. CHIC MAGAZINE. |
59
colegio
FESTIVAL
AMAZING SHOW
Este año el festival se tituló Believe, en el que familiares y alumnos descubrieron el verdadero sentido de la Navidad.
PATRICIO FLORES Y STEPHY RAMÍREZ
NELDA GONZÁLEZ Y NELDA SALINAS
¡FELIZ NAVIDAD! Los alumnos participantes en el festival se dieron cuenta que la amistad, la gratitud, la honestidad, pero sobre todo, el creer y el amor a los demás son el verdadero sentido de la Navidad, además de la alegría del nacimiento del Niño Jesús.
CATY CARRILLO DE MAIZ Y EUGENIO MAIZ
60 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
PRISCILA BELDEN Y BERTHA MARTÍNEZ DE BELDEN
colegio FESTIVAL
POR: DAVID HERNÁNDEZ / FOTOS: DANIEL SALDÍVAR
Alumnas de preescolar del CECVAC celebraron la llegada de la Navidad con su tradicional festival, en el cual presentaron The Nutcracker Ballet con gran éxito. Como cada año, festejaron acompañadas de sus papás, abuelitos y hermanitos. Las alumnas bailaron con vestuarios de árabes, bailarinas de ballet, cascanueces, ratoncitos, dulces y arbolitos de Navidad, al finalizar tuvieron un padrísimo convivio en el que hubo chocolate caliente acompañado de deliciosos churros.
DESTELLANTE TALENTO
@
GIMNASIO CECVAC * MARTES
ESPERANDO LA NAVIDAD MACA MARGÁIN DE RAMÍREZ, MACA RAMÍREZ DE PÁEZ, REGINA PÁEZ, LUCÍA PÁEZ Y PAULINA PÁEZ
6 4 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
XXXX Y XXXX
FESTIVAL colegio
MAURICIO NAVARRO Y VALERIA GUERRA DE NAVARRO
ANA CAMARGO DE FISCHER, FRANCIS FISCHER, FRANZ FISCHER Y ALANA FISCHER
FESTIVAL DE NAVIDAD TEMA / Ballet de El Cascanueces PARTICIPANTES / Preescolar del CECVAC de los grados de Bambolino 2, Bambolino 3, Kinder 1, Kinder 2 y Kinder 3. ORGANIZÓ / El personal del CECVAC Preschool
RAÚL SAIDE, IKER SAIDE, ALÍA SAIDE Y ADRIANA FRANCO DE SAIDE
FRANK SALAZAR, NORA GARZA T DE SALAZAR, NORA CALDERÓN, FRANK SALAZAR, NORA SALAZAR Y CRISTÓBAL SALAZAR
Diciembre 14, 2017. CHIC MAGAZINE. |
65
ceremonia
CLAUSURA
JOAQUÍN MARGÁIN, CRISTINA DE MARGÁIN, ALEJANDRO MARGÁIN Y JUAN RENÉ VEGA
@
CLUB AVISPONES * MARTES
FINALIZAN TEMPORADA POR: RICARDO RODRÍGUEZ / FOTOS: CLAUDIO GUAJARDO
Para cerrar una temporada más de competencia, esfuerzo y disciplina, el Club Avispones realizó la ceremonia de Clausura de Temporada 2017 Infantil. En punto de las seis y media de la tarde, 500 papás, 300 niños y 100 coaches comenzaron a llegar al campo para escuchar las palabras que dio Francisco Salazar, presidente del Club Avispones, quien ha sido un apoyo fundamental para el club. Durante el evento se les entregó un trofeo a todos los equipos y a cada uno de los jugadores por su esfuerzo durante la temporada que acaba de terminar y además, a un integrante de cada equipo se les entregó el trofeo Espíritu Avispón, que se entrega a quienes cumplen con todos los valores que fomenta Avispones. LOS DESTACADOS JUGADORES
68 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
CLAUSURA ceremonia
FRANCISCO SALAZAR, MARCO HERNÁNDEZ Y HERNÁN CANAVATI
MERECIDO RECONOCIMIENTO Se entregaron reconocimientos a los entrenadores y a los asesores que pertenecen a la Escuela de Coaches de Club Avispones. También se hizo un reconocimiento verbal a todos los colaboradores de las diferentes comisiones del club que son papás voluntarios y que participaron en dicha temporada.
JUAN PABLO RODRÍGUEZ Y MARTHA CELIA VILLARREAL DE RODRÍGUEZ
DIEGO VILLARREAL Y DIEGO ANDRÉS VILLARREAL
Diciembre 14, 2017. CHIC MAGAZINE. |
69
celebración
POSADA
MARIANA VILLARREAL, KYLIE DEL BOSQUE, CRISTY OVALLE, DANIELA NAVA, GACHI RUBIO Y LUCIL DEL BOSQUE
JAVIER MORALES Y EUGENIO PÁEZ
ROLANDO SEPÚLVEDA Y ROBERTA CALDERÓN DE SEPÚLVEDA
72 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
DAVID PÉREZ-SALINAS, PILCO PÁEZ Y CARLOS CARRILLO
POSADA celebración @
CASA DE LA FAMILIA RUBIO CALDERÓN * MIÉRCOLES
CELEBRAN EN FAMILIA POR: DORA QUIROZ / FOTOS: CLAUDIO GUAJARDO
LAURA KINGHT DE MANAUTOU Y ROBERTA MANAUTOU
Para seguir con la tradición y legado de sus abuelos, los primos Calderón realizaron su posada anual en casa de Gachi Rubio Calderón, quien junto con Roberta Calderón de Sepúlveda organizaron y coordinaron todos los detalles de la fiesta. Más de 50 primos fueron los que se reunieron para convivir y divertirse con el show de 100 Mexicanos Dijeron, mientras disfrutaban también de smores preparados de Roby Fernández. Uno de los momentos más bonitos de la noche fue al iniciar la celebración ya que cada primo se encargó de decir una anécdota o mensaje referente a sus abuelos y todo lo que han vivido juntos para así homenajear y agradecer por la familia.
JOSÉ ANDRÉS GARZA T, FRANK SALAZAR, LORE DE LA GARZA DE GARZA T Y NORA GARZA T DE SALAZAR
MARU VILLARREAL, VIVI VILLARREAL DE PÉREZ-SALINAS Y MARIANA VILLARREAL
Diciembre 14, 2017. CHIC MAGAZINE. |
73
celebración POSADA
ROSY CABRERA DE ZAMBRANO, GABRIELA MEDINA DE SADA, MARÍA ESTHER ASSAD DE BICHARA, GRACIELA FLORES DE TANCREDI Y SANDRA RUIZ DE TREVIÑO
REUNIÓN NAVIDEÑA CLUB DIAMANTE Desde hace cuatro años, las damas del Club Diamante se reúnen cada mes para convivir y ahora en diciembre no fue la excepción, ya que iniciaron las posadas y su fiesta fue un éxito. Las anfitrionas de la reunión fueron Sandra Ruiz de Treviño, María Esther Assad de Bichara, Rosy Cabrera de Zambrano, Gabriela Medina de Sada, Graciela Flores de Tancredi y junto con sus 20 amigas más disfrutaron de una comida que incluyó lechón, arroz, ensalada, guacamole, papas al romero, vinos blanco, tinto, champagne, tequila y una variedad de postres, además un Santa Clós las invitó a jugar y bailar durante el festejo que concluyó a las siete de la noche. SARA CUÉLLAR DE RIVERO Y LUCY TAHA DE FERNÁNDEZ
76 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
POSADA celebración
SILVIA MURRIETA, NORA CALDERÓN, GRACIELA DE SADA, LUCY TAHA DE FERNÁNDEZ, MARIANELA LEAL DE GONZÁLEZ, LUISA CUETO, ROSY CABRERA DE ZAMBRANO Y LUCY MILLER
SANDRA DE CHÁVEZ Y GLORIA GARCÍA DE ALANÍS
MALU RAMONES Y GRISELDA ELIZALDE
Diciembre 14, 2017. CHIC MAGAZINE. |
77
celebración
POSADA FESTEJO ENTRE AMIGOS Por varias décadas el Casino Monterrey ha celebrado su tradicional posada y en esta ocasión se vivió una gran fiesta el pasado domingo. A la gran celebración asistieron 500 invitados entre familias y socios del Casino, quienes disfrutaron de un menú especial creado por el chef Alberto Casavantes Arambarri, el cual acompañaron con ponche, la bebida de temporada, además disfrutaron del gran ambiente con música navideña en piano y violín a cargo de Dimoff, mientras que los niños se divirtieron con un show de personajes de Disney. Al finalizar, todos los socios recibieron obsequios.
ALEJANDRO MORALES, VICTORIA MORALES Y VICTORIA KHUNE DE MORALES
80 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
ROBERTA GUTIÉRREZ DE MARCOS, NICOLÁS MARCOS Y ALEJANDRO MARCOS
POSADA celebración
CLAUDIA DE LA GARZA EVIA, ROSA MARÍA ANCIRA DE GARZA, ROSALINDA GARZA Y GERARDO DE LA GARZA
MARTHA CELIA VILLARREAL DE RODRÍGUEZ, ALEJANDRO RODRÍGUEZ, ANDRÉS MARCELO RODRÍGUEZ Y JUAN PABLO RODRÍGUEZ
JÉSSICA ROMO DE CASTAÑO, CAMILA CASTAÑO, ISABELLA CASTAÑO, SERGIO CASTAÑO Y VALENTINA CASTAÑO
MARIANO GUTIÉRREZ Y VIRGINIA LLAGUNO DE GUTIÉRREZ
Diciembre 14, 2017. CHIC MAGAZINE. |
81
celebración
POSADA FIESTA CON TRADICIÓN Pepe Treviño y Cecilia Contreras de Treviño recibieron a sus amigos con una alegre posada. Las parejas disfrutaron de un gran ambiente, cenaron tacos de camarón, espárragos con jamón serrano, tortitas de cochinita, tacos de fideo, ensalada de betabel, brownies y variedad de postres. También hubo música de DJ y karaoke, todos jugaron al Jenga gigante y el comediante Luiki Wiki prendió la reunión. Lo emotivo de la noche fue cuando proyectaron un video con imágenes de fotos de cuando todos eran chiquitos porque el grupo lleva más de 35 años de ser amigos.
AMIGAS CON LA SUDADERA DE RECUERDO
ANA MARTÍNEZ, CECILIA ORTIZ, ÉRIKA MANAUTOU, CECILIA CONTRERAS, GABY FERNÁNDEZ, OLGA DE ARCE, MARCELA DE MOGAS, MARCELA DE JOFFROY, ANDREA MUÑOZ Y ROSA FLORES
RUDY JOFFROY, JESÚS ARCE, EMILIO ESCLANTE, SILVERIO PÉREZ, PEPE TREVIÑO, ALFREDO KAÚN, FERNANDO CORDERO Y ROLANDO FERRARA
84 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
CECILIA ORTIZ
CECILIA CONTRERAS DE TREVIÑO Y ÉRIKA MANAUTOU DE KAÚN
POSADA celebración
OLGA GARCÍA DE GÓMEZ LORD Y MARÍA ELENA VILLARREAL DE GARZA
LUPITA LORD DE VILLARREAL, SYLVIA DE LA GARZA DE VILLARREAL Y GLORIA AMIONE DE TORRE
DAMAS DE JARDINERÍA CELEBRAN CON SANTA Las socias del Club Cerezo Pronus celebraron su fiesta decembrina con una comida y el show de Santa Clós en el Club Campestre. Alrededor de 30 personas convivieron y disfrutaron de un día inolvidable organizado por Clara García de Guadiana, Griselda Rame de Rodríguez, Estela Villarreal de Rodríguez y Chacha Garagarza de Gil, en esta ocasión pidieron posada cargando a los peregrinos María y José, hicieron dinámicas, merendaron, intercambiaron regalos y cantaron y bailaron junto a Santa con quien también se tomaron la foto del recuerdo.
GRISELDA TAMEZ DE RODRÍGUEZ, MARÍA VILLARREAL DE RODRÍGUEZ, CLARA GARCÍA DE GUADIANA Y CHACHA GARAGARZA DE GIL
HILDELISA MELÉNDEZ DE HERRERA, MARIANELA LEAL DE GONZÁLEZ, ELVA CANTÚ DE GÓMEZ JUNCO Y MARÍA DE JESÚS MORALES DE GARZA
Diciembre 14, 2017. CHIC MAGAZINE. |
85
en
PORTADA
MEET THE
92 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
PORTADA en
ORA
BELLEZA ES E
L
C N E
R A P A TE ATR
Á
. DA D
AV I
IV AD
T N A
N
C
AU T
O
SU
QU
E
ROBY ELIZONDO TA S E
POR: ANGEL ZAYUN | FOTOS: JORGE PEZ | STYLING: DIANE ALONS | TEXTO: DAVID HERNÁNDEZ H&M: RAFA ESTRADA Y VALERIA HERRERA | AGRADECIMIENTO: IN DEPARTAMENTOS DE NEST GUARDARROPA: TOM FELLA, ALFREDO MARTÍNEZ Y RENEE’S OF SHARYLAND
Diciembre 14, 2017. CHIC MAGAZINE. |
93
en
PORTADA
SEASON QUEEN
“ESTAS FECHAS LAS CELEBRO CON MI FAMILIA Y AMIGOS, HACEMOS CENAS Y CONVIVIOS. TAMBIÉN PARA MÍ ES IMPORTANTE FESTEJAR CON PERSONAS EN COMUNIDADES MARGINADAS U HOSPITALES HACIENDO POSADAS”. 94 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
PORTADA en
Diciembre 14, 2017. CHIC MAGAZINE. |
95
en
PORTADA
“MI OUTFIT IDEAL ES UNA PRENDA EN TERCIOPELO, PORQUE ES SÚPER CÓMODO Y ELEGANTE”.
96 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
PORTADA en
LO QUE MÁS ME GUSTA DE LA NAVIDAD… Me encanta todo, la música, la decoración, las fiestas, el ambiente y el buen humor que todo mundo tiene. Las campañas que se realizan para que todos pasemos una bonita Navidad, simplemente me encanta ver cómo todos celebramos lo mismo.
Diciembre 14, 2017. CHIC MAGAZINE. |
97
especial
LA GUÍA Deco Bowls de Chocolate BINNY BRUN 609 MXN
COMPRA
LOCAL
1 2 Beer Brewing Station BREW ART 15,831 MXN
4
Bolso FENDI 45,457 MXN
3
Guantes GUCCI 11,966 MXN
5 Gorra PRADA 99,108 108 MXN
XMAS Gifts Gafas de sol TOM FORD 17,788 MXN
7 Termo con incrustaciones de Swarovski SWELL 28,411 MXN
Mixology Box RALPH L AUREN HOME 94,648 MXN
102 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
6
8
LA GUÍA especial
10
Kit de cremas KIEHL’S 3,895 MXN
COMPRA
LOCAL
9 11 Los buenos deseos hacia los demás los puedes expresar con la mejor SELECCIÓN DE REGALOS que te presentamos para esa persona tan especial, desde accesorios increíbles, productos de belleza y hasta exquisitos postres de lujo te fascinarán.
Auriculares ERMENEGILDO ER ZEGNA 12,339 MXN
Vela GANT 698 MXN
Vino tinto LLEIROSO 730 MXN
COMPRA
LOCAL COMPRA
LOCAL , Cámara POL AROID 5,318 MXN
12
13 Sandalias GIANVITO ROSSI 41,69 41,690 MXN
13 MXN Reloj pulsera BVLGARI 569,513
14
15 Caja con 14 bermellones BERMELLÓN 210 MXN
16
COMPRA
LOCAL
Diciembre 14, 2017. CHIC MAGAZINE. |
103
especial
LA GUÍA
COLABORACIÓN DE IMPACTO Rihanna Loves Choppard es el nombre de la colección de joyas diseñada por la cantante para la firma suiza. La relación entre la casa joyera y la artista es cercana, pues en más de una ocasión ha lucido sus modelos en editoriales y eventos. La colección consta de siete piezas entre las que destacan anillos de oro y collares con apliques geométricos. La línea fue lanzada en el Festival de Cine de Cannes. CHOPARD.ES
TOQUE GEOMÉTRICO TRICO
BRILLANTES COMPRA
LOCAL
Coctel 18 es el nombre de la nueva colección cción de Mani Maalai, ai, la cual está elaborada elaboraada en una combinación com binación de oro y piedrass preciosas. reciosas Entre Entre las piezas se collares y incluyen anillos, an hermosos pendientes. MANIMA AL AI.COM
detalles
PINK LOVE Karch Joyeros nos conquista con piezas pintadas de oro rosa, se trata de anillos, collares, brazaletes y pendientes de sus diferentes colecciones, las cuales están elaboradas en este bello material. K ARCH.MX
INSPIRACIÓN INSPIRA Ó CELESTIAL
BRIGHT LIKE A STAR Chokers, earcuffs, aretes largos y anillos dorados conforman la colección de invierno de Millié Jewerly, cuyas piezas se distinguen por ser elaboradas artesanalmente a mano con diseños únicos y muy divertidos. MILLIEJEWELRY.COM
104 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
Las estrellas le dan vida a Facets of Winter, la nueva colección de Pandora la cual representa la sensibilidad de la temporada y la belleza del cielo de medianoche. Elaborada en plata esterlina, incluye dijes de estrellas y planetas, decorados con cuerpos celestiales destellantes y elegantes espaciadores. PANDORA.NET/ES-MX
entrevista
SOCIAL
MEET THE
Isa Jaime
NAVIDAD con ESTILO
Se distingue por derrochar glamour y estilo por donde quiera que va, y esta temporada nos sorprendiรณ con el espectacular pino de Navidad que con ayuda de Yvonne Florece montรณ en su cuarto, mismo que nos presenta. Conoce todos los detalles de esta christmas master piece.
108 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
SOCIAL entrevista
¿POR QUÉ DECIDISTE EL TEMA DE CHANEL PARA TU PINO? Porque es una mujer y una marca que representan muchas cosas que admiro: feminismo, moda, además de ser una marca que ha trascendido por décadas y sigue siendo la más top de todas. Por lo clásico de sus tonos que empatan con mi cuarto y porque son totalmente mi estilo.
¿POR QUÉ ELEGISTE A YVONNE FLORECE PARA DECORAR TU PINO? La elegí porque es una marca a la que le tengo mucho cariño, quiero muchísimo a Yvonne, sé que tiene más años y experiencias en el tema, sé que todas la copian y que sólo ella impone moda en esta temporada navideña y me identifico con Yvonne por siempre imponer diseños nuevos.
¿TE INVOLUCRASTE DE ALGUNA FORMA EN LA DECORACIÓN O DEJASTE A LOS EXPERTOS A CARGO? Toda la dinámica estuvo muy bonita y padre porque obviamente ellos se encargaron de armar todo, pero yo me involucré con el equipo de Yvonne y con ella en la parte de toma de decisiones como colocar las perlas y sombreros.
¿CUÁLES SON LOS COLLARES QUE DECORAN TU PINO Y DÓNDE LOS ADQUIRISTE? Son perlas de Chanel, collares clásicos que he ido adquiriendo desde hace varios años, uno de ellos fue un regalo de mi mamá.
¿QUÉ DETALLES SON LOS QUE MÁS TE GUSTAN DE TU PINO? Lo que más me gusta es el tono negro porque no es muy común en un pino de Navidad y considero que es un color que emana la esencia de la moda.
¿ES LA PRIMERA VEZ QUE COLOCAS UN PINO EN TU CUARTO? Sí es la primera vez, lo quise hacer para que la gente que sigue mi Instagram pudiera ver un pino que fuera totalmente mi estilo porque si lo ponía en otro lugar de mi casa no iba a poder imprimirle al 100 por cierto mi propio gusto y la esencia de todo mi espacio.
ELEGANCIA TOTAL Por más de 20 años Yvonne Florece y su hija Claudia se han destacado por ofrecer las decoraciones más sofisticadas de la ciudad, mismas que presentan todo el año en su espectacular galería, sobre todo en esta época navideña en la que sus mentes creativas diseñan los espacios más coloridos y vanguardistas que te hacen transportarte por minutos a un mundo de fantasía.
Diciembre 14, 2017. CHIC MAGAZINE. |
109
entrevista
SOCIAL
4 ALL I
WANT FOR CHRISTMAS AS
FENDI MONSTER BAG
COLECCIÓN PORTADAS VOGUE
LIBRO DE CUARZOS
CHANEL BLANCA CLÁSICO
110 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
www.panem.mx
especial
SOCIAL
MAGIA en
CASA
POR: DAVID HERNÁNDEZ | FOTOS: CORTESÍA
En esta temporada los pinitos de Navidad son el centro de atención de los hogares. En la ciudad se encuentran algunas expertas que se han convertido en las mejores aliadas de muchas familias.
CLAU
DI
A
Í AS FAR
Sus hermanas y amistades cercanas fueron sus primeras clientas, pues siempre le pedían ayuda para decorar el pinito de Navidad. Son más de 10 años en los que Claudia ha decorado para diferentes familias, algunas desde sus inicios hasta la fecha. Para sus decoraciones, se basa en los accesorios que cada cliente le proporciona, lo que asegura que el resultado sea 100 por ciento a su gusto.
RO RANGEL A C
PALMA E D
CARO RANGEL Y LALO LEAL
114 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
Hace 5 años Caro decoró el arbolito de su hija Caro Palma, quien lo compartió en Facebook y recibió muchos comentarios positivos. Para el siguiente año, amigos y conocidos le solicitaron el servicio de decoración, y poco a poco fue ganándose más clientes. Lo que más disfruta de este trabajo es imprimirle a cada creación el sello único de la familia, pero sobre todo, ver cómo el espacio se transforma una vez que el pino está terminado.
EN
T OS
A
LIB
ÉLULA E V
SOCIAL especial Expertos en decoración y organización de eventos bajo la dirección de Maricela Rodríguez, quien desde agosto de 2009 se encarga de darle vida a los mejores eventos con arreglos florales, renta de mobiliario, catering, meseros, mesas de botanas, postres y más, mientras que en temporadas navideñas a posadas y espacios con espectaculares pinos de Navidad diseñados al gusto de cada cliente. Encuéntralos en Facebook e Instagram como: lalibelulaeventos.
L E VALLE
MART ANA ÍN S S
D EZ
RO Empezó ayudando a sus amigas, ya que siempre le ha gustado la decoración. Posteriormente, con su negocio de decoración fueron buscándola las mismas clientas para decorar sus pinos y así fue como empezó. Cree que la Navidad es un momento en el que no se tenga que gastar sino tener creatividad y hacer las cosas con lo que la gente tiene, pero la creatividad y una buena decoración se logran con talento. Diciembre 14, 2017. CHIC MAGAZINE. |
115
chic
DE ROL
MY PERFECT XMAS TREE
@cynthiadelav
@natspalma anagabyesparza
TEXTO: DORA QUIROZ
Brillo, color y mucha originalidad son los detalles clave para decorar un pino de Navidad y esta temporada ellos han presumido en sus redes sociales las grandes creaciones que adornan los espacios mรกs lindos de sus hogares.
@artmal @yanineg
@susygoico
@MARUCHAPATRON @s_schiemannc
@ludy_gzz
118 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
@Charitodalessio
@urbancorde
entrevista
SOCIAL
SEASON picks
AROMA
Vainilla / Romero
122 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
INGREDIENTE Cardamomo
BEBIDA Café de olla
ENTRADA Negroni
PLATO FUERTE Pulpo enchipotlado
SOCIAL entrevista
Gustavo Fernández
HOLIDAY MENU POR: : DORA QUIROZ | FOTOS: OMAR VALDEZ
El chef Gustavo Fernández nos presenta en exclusiva el exquisito menú que creó para esta temporada, el cual hará de tu cena navideña la mejor. Descúbrelo.
R
econocido por sus deliciosas creaciones en Macadam y ahora en su proyecto personal 1 Bolillo, el chef Gustavo Fernández vuelve a sorprender con su menú de cenas navideñas, el cual ofrece por primera vez al público. “Decidí hacer este menú porque descubrí que existe mucha demanda de cenas navideñas y las ofertadas no son de mi total agrado, y al ofrecerlas previamente a mi familia me insistieron en ofrecerlas al público para que así más gente conociera mi cocina y así fue, y la verdad es que desde el lanzamiento la respuesta ha sido ¡muy buena!”, declaró Gustavo. En cuanto al menú que consiste en entradas,
platillos fuertes y postres, nos confesó que ésta es su temporada favorita del año por eso es que se inspiró en ella para crear el menú con sabores que confortan el paladar e ingredientes clave como la incorporación del dulce en platillos salados, pasta de poblano con su toque personal y el toffee, mismo que agregó a su receta para cheesecake. Todas las cenas son para mínimo seis personas y se pueden combinar o pedir porciones menores de más platillos para así probar de todo, y las está preparando con apoyo de dos cocineros en su local de tortas mexicanas, 1 Bolillo, el cual acaba de abrir recientemente. Y en cuanto a los pedidos y agenda, deben hacerse con tres días de anticipación hasta la fecha límite que es el 15 de diciembre.
EL MENÚ c
Fetuccini de seis quesos con Vermouth c
c
Fetuccini cremoso de chile poblano
Arroz salvaje con semillas y pimientos caramelizados c
Pierna de cerdo con salsa de chiles y piloncillo c
c
Pavo con gravy de mantequilla
Lomo de cerdo en salsa de cerveza obscura c
Puré de papa con ajo rostizado c
c
Papas cremosas con tocino
Ensalada de manzana con bombones y caramelo salado c
POSTRE
c
Cheesecake de toffee
Pay de plátano con nuez caramelizada
Cheesecake de nutella Diciembre 14, 2017. CHIC MAGAZINE. |
123
especial
LA GUÍA
FELICES FIESTAS
Estamos en vísperas de la Navidad, y es cuando comenzamos con la planeación de qué es lo que vamos a preparar. Aquí te presentamos algunas ideas para cada momento de celebración y así tener las mejores opciones.
ANDREA Y DANIELA GARZA BATIZ Andrea y Daniela se han unido en esta temporada para ofrecer sus talentos y creatividad con sus negocios Golden Inc y Batiz Catering, ring, para ofrecer una nueva propuesta de regalitos navideños. A través vés de Golden Inc realizan diseño, impresión y regalitos personalizados dos rds, en donde te pueden hacer todo, desde sobres billeteros, flipcards party banners, etiquetas, t shirts, hoodies, tazas, termos y globos os tos gigantes, entre otros. Y en Batiz Catering ofrecen siete productos on como gingerbread cookies, fortune cookies y chocolate bark con caramelo, entre otros productos deliciosos, así como también servicio vicio de alimentos para cualquier tipo de evento, desde cenas en casa, sa, hasta eventos sociales. A través de sus cuentas de Instagram s. @goldeninc.mx y @batizcatering puedes realizar los pedidos.
ANNA MARÍA GONZÁLEZ Bajo el nombre DNuez y con una tradición familiar Ba d 20 años, Anna María González junto con sus de do dos hijas Marianna Garza, Anna Karen Garza y su mamá ma Arcelia González, ofrecen dulces de nuez y pan de rollo de tortuga con el propósito de compartir buenos deseos en familia. Estos riquísimos dulces los bue ha venido realizando en familia en las temporadas han navideñas y es a través de sus amistades y familiares nav que han continuado con este hermoso trabajo de qu compartir un buen dulce. Síguelas en su cuenta de Instagram @dnuez.
126 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
LA GUÍA especial
NELLY Y SOFÍA CASTILLO Biscotto es el nombre con el que las hermanas Castillo Garza bautizaron hace 10 años su negocio de galletas decoradas, el cual surgió al preparar los regalitos de maternidad de su cuñada. Después de eso, las dos han creado infinidad de diseños y grandes producciones de galletas que se caracterizan por su sabor y diseño especial de temporada. Además cuentan con obleas con tamarindo, brochetas y quequitos. Encuéntralas en las redes sociales como Biscotto Mty.
PATRICIA GUTIÉRREZ Para esta temporada, Patricia Gutiérrez lanzó una edición especial de sus productos, los cuales incluyen almendras sazonadas y enchiladas mezcladas con golos, galletas gourmet hechas con azúcar morena, nuez y chocolate semi oscuro, así como exquisitas spiced wreaths, sus roscas enchiladas de fritos con golos y cacahuates. Cada detalle está disponible en frascos y sobres con moños y motivos navideños que puedes pedir en: @handpicked.by.patricia
ONLINE PICKS T
ION TAC N E
@L OV E
VE
E
LARREALE
AB
E
V IL LA
@G
S ST H
OCOLA TE
@E
IN
NCH
S TO
@B
U BR
N
NY
En Instagram encontrarás también diferentes opciones para estas festividades.
C
A AR
MELA
Diciembre 14, 2017. CHIC MAGAZINE. |
127
especial
SEMBLANZA
JUAN CELADA SALMÓN 1916-2017 (†) El adiós a un hombre brillante POR: LOURDES BARRÓN
U
na persona que siempre se dedicó al bienestar de su familia y que dejó huella en nuestra sociedad por su gran intelecto, así era el destacado ingeniero e inventor Don Juan Celada Salmón, quien falleció el viernes 8 de diciembre, a casi dos meses de cumplir sus 102 años.
Nació en Hermosillo, Sonora el 14 de febrero de 1916, destacó en el país por ser inventor y co-inventor de 398 patentes, distinguiéndose por sus avanzados conocimientos en ingeniería y pasar a la historia por la creación del Proceso HYL, del cual se obtiene como producto final fierro esponja, que se utiliza como materia prima para la fabricación de acero y que permite reducir de manera importante los costos a la fabricación de aceros ordinarios. Este sistema fue patentado por HYLSA en 1957, empresa para la que laboró. Debido a la Revolución Mexicana se trasladó de su natal Sonora a Torreón y fue ahí donde se enfocó a sus primeros estudios, después cursó su carrera en la Escuela Superior de Ingeniería Mecánica y Eléctrica del Instituto Politécnico Nacional, graduándose en 1941, posteriormente hizo una maestría en Ingeniería Eléctrica en el Instituto Tecnológico de Massachusetts, en Estados Unidos finalizando en 1943.
Al radicar en Monterrey, fue invitado por Don Eugenio Garza Sada para formar parte de la plantilla de docentes del Tecnológico de Monterrey, en donde dirigió el Departamento de Ingeniería Eléctrica hasta 1960, a la par que fue jefe del Departamento de Fuerza Motriz en Cervecería Cuauhtémoc de 1948 a 1952. Por su brillante trayectoria en vida recibió reconocimientos, en agosto del 2013 se le rindió homenaje por el presidente del Instituto Tecnológico de Massachusetts de Estados Unidos, Rafael Reif, por ser una persona creativa y valiente, y porque siempre puso en alto su lema, “Mentes y manos, desarrollando ideas que se han transformado en productos que han beneficiado al mundo”. Publicó 48 artículos en revistas especializadas y fue partícipe del Consejo Consultivo de Ciencias de la Presidencia de la República y de la Academia de Ciencias en Nueva York. Su vida la compartió al lado de su esposa Zoila María González Reyna (†), con quien formó una bonita familia de la cual nacieron seis hijos: Juan, Zoila María, María Eugenia, Ana Cristina, Mauricio y Carlos Alberto (†), además de nietos y bisnietos que lo despidieron en una emotiva ceremonia celebrada en la Parroquia Nuestra Señora Reina de los Ángeles, el lunes 11 de diciembre.
130 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
DISTINCIONES c
Medalla de Oro por la Organización Mundial de la Propiedad Industrial como inventor destacado en el 2000.
c
Premio Nacional de Ciencias y Artes en el área de Tecnología y Diseño por el gobierno de México en 1979.
c
Caballero de la Orden de San Gregorio Magno por la Santa Sede.
c c
Medalla al Mérito Cívico por el Estado de Nuevo León en 1987. Premio Nacional de Artes y Ciencias en la especialidad de Diseño y Tecnología en 1978.
c
Presea Lázaro Cárdenas al Mérito Politécnico por el Instituto Politécnico Nacional en 1978.
c
Doctorado honoris causa en Ingeniería Química por la Universidad Regiomontana en 1999.
c
Insignia Austriaca de Honor.
c
Cónsul Honorario de Austria para el Noreste de México.
SEMBLANZA especial
MARU CELADA DE FITCH, ANA CRISTINA CELADA DE GARZA, JUAN CELADA, JUAN CELADA, ZOILA MARÍA GONZÁLEZ DE CELADA Y PAOLA CELADA
MENSAJE DE DESPEDIDA Ahora que yo tengo que dejarte, por favor no te entristezcas ni derrames lágrimas, ni abraces tu pena hacia tí por mucho tiempo. Al contrario, empieza con valentía y con una sonrisa, por mi memoria y en mi nombre vive tu vida y has ZOILA MARÌA G DE CELADA Y JUAN CELADA SALMÓN
todas las cosas iguales que antes. No alimentes tu soledad con días vacíos sino llena a cada hora que estés despierto con actos útiles. Da tu mano para ayudar, consolar y animar y yo en cambio te ayudaré a tí y te tendré muy cerca. Y nunca tengas miedo de morir: pues yo te estoy esperando en el cielo.
Juan Celada Salmón
Febrero 14, 1916 - Diciembre 8, 2017 JUNTO A SU FAMILIA
Diciembre 14, 2017. CHIC MAGAZINE. |
131
coctel
CELEBRACIÓN
CYNTHIA PORTE, ARTURO QUINTERO, CHRISTIAN TAFICH, TERE SCOTT, KATALINA GARZA Y JORGE ARCE
@
ROMERO Y AZAHAR * FIN DE SEMANA
DELICIOSA INVASIÓN POR: DORA QUIROZ / FOTOS: CLAUDIO GUAJARDO Y OMAR VALDEZ
El prestigiado restaurante La Docena, ubicado en CDMX, llegó a la ciudad este fin de semana a las instalaciones de Romero y Azahar para conquistar los paladares de 450 regios. La idea del pop up del restaurante surgió de una plática del chef Alfredo Villanueva y Tomás Bermúdez de La Docena, quienes acordaron en traer la cocina del restaurante y así ver la reacción de la gente. El menú, que incluyó mariscos traídos especialmente desde Ensenada y Sinaloa, consistió en ostión sol azul, almeja reyna, aguachile tatemado, kampachi, tostada de atún aleta azul, ceviche peruano, callo, panela tomate, vegetales asados y volcán de dulce de leche, el cual fue acompañado por un menú de mixología diseñado por Juan Pablo Arredondo con variedad de cervezas y vinos.
13 4 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
GERMÁN CAVAZOS Y SERGIO ELÍAS GUTIÉRREZ
CELEBRACIÓN
coctel
FEDERICA BAUSONE, TERESA VILLANUEVA, ALFREDO VILLANUEVA Y CLAUDIA MENDOZA
JOSÉ CARLOS VILLANUEVA, JUAN MORALES Y EUGENIO MORALES
Diciembre 14, 2017. CHIC MAGAZINE. |
135
coctel
CELEBRACIÓN
ARTURO QUINTERO Y MARTHA RODRÍGUEZ DE QUINTERO
LORENZO GARZA, EDUARDO ASSAD Y HUMBERTO MALDONADO
EDUARDO BALLARDO Y ROSARIO MURILLO
ALEJANDRO FLORES, LORENA GUTIÉRREZ Y VALERIA MILMO DE FLORES
ALEJANDRO CAMARGO, LUPITA SADA DE CAMARGO, BERNARDO BARRAGÁN Y BRENDA KNIGHT DE BARRAGÁN
136 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
coctel
ANIVERSARIO
ROSINA RAMÓN
@
TERRAZA LÁZARO CÁRDENAS * MARTES
ANIVERSARIO DE LUJO DAVID FARAH, DANIELA GONZÁLEZ, FERNANDA GONZÁLEZ Y MARIO BARRERA
140 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
ANIVERSARIO coctel
POR: DORA QUIROZ / FOTOS: CLAUDIO GUAJARDO
Por tres años Harris & Frank Monterrey ha logrado darle experiencias únicas a todos los hombres que buscan lucir como unos caballeros al brindarles trajes y camisas a su medida, además de asesorarlos en cómo vestir de acuerdo a su personalidad, por eso organizaron una fiesta de aniversario para celebrar sus éxitos. La cita fue la noche del martes en una terraza en donde más de 200 invitados disfrutaron de una gran noche ambientada con música jazz y DJ en vivo, delicioso catering que incluyó bocadillos y bebidas y una decoración alusiva a la marca.
BOBBY DILLON, ANDREA GARZA, MARIO GARZA Y MAYRA DE GARZA
MAURICIO FARAH Y MAX FERNÁNDEZ
Diciembre 14, 2017. CHIC MAGAZINE. |
141
coctel
ANIVERSARIO
JORGE LOZANO Y MARIFA GASTÓN
HÉCTOR LÓPEZ Y ALE GARZA
142 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
GABRIELA DE FARAH Y ALFREDO FARAH
CÉSAR CRUZ, JULIO GUZMÁN Y PLÁCIDO JIMÉNEZ
coctel
INAUGURACIÓN
MARILÚ VIDAURRI, SALVATORE SABELLA, JESÚS VIDAURRI Y BLANCA FLORES DE SABELLA
@
ARBOLEDA * MIÉRCOLES
APASIONADOS DE LO VISUAL
146 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
INAUGURACIÓN
coctel
EYENATOMY Brinda una experiencia diferente a la de una óptica convencional colaborando con los mejores oftalmólogos utilizando la mejor tecnología que ofrece a sus clientes un servicio único e innovador. Mencionan que los lentes son el mejor accesorio, ayudando a las personas a encontrar el armazón ideal para su físico y estilo de vida bajo una sesión de selección personalizada.
KARLA BARRERA, LUCÍA MARTÍN, EUGENIA GONZÁLEZ Y ANA CATALINA GARZA
ELISA ESCAMILLA Y MARIANA MARTÍNEZ
POR: DAVID HERNÁNDEZ / FOTOS: CLAUDIO GUAJARDO
Con el privilegio de compartir con los demás su proyecto, el reconocido oftalmólogo Jesús S. Vidaurri Leal y Marilú Vidaurri inauguraron Eyenatomy e IVO Oftalmología, un concepto único y nuevo en Monterrey, en el cual los clientes podrán cuidar de sus ojos con la mejor tecnología alemana, así como tener acceso a las marcas más exclusivas en armazones ópticos y solares. Contarán con el primer Eye - SPA en Monterrey dedicado exclusivamente para tratar la blefaritis y darles el mayor cuidado a los ojos de sus pacientes. NICOLE BARDAWILL, EUGENIO MARTÍNEZ, PATRICIO GUERRA Y FERNANDA LOZANO
Diciembre 14, 2017. CHIC MAGAZINE. |
147
coctel
INAUGURACIÓN
UN NUEVO E INNOVADOR CONCEPTO
JORGE SOTO Y MARÍA JOSÉ REYES
VISIÓN DE LUJO
MAURICIO GONZÁLEZ, GALIA VIDAURRI, JESÚS GONZÁLEZ Y GALIA GONZÁLEZ
En Eyenatomy encontrarás diseños exclusivos de marcas como: Chanel Linda Farrow Gucci Matsuda Fendi Ermenegildo Zegna Prada Illesteva Balenciaga Marc Jacobs Jimmy Choo Miu Miu Chloé Modo Tom Ford Mont Blanc Cutler and Gross Oliver Peoples Liinta Salvatore Ferragamo
GUILLERMO GARCÍA, INGRID BACKHOFF, RICARDO CANALES, ROSA MARTHA BACKHOFF, ENRIQUE VILLARREAL, LORENA LOYOLA, ILSA BACKHOFF Y MANUEL PÉREZ
148 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
coctel
PRESENTACIÓN
LAS INVITADAS ESPECIALES ACOMPAÑADAS DE FELIPE COSTACURTA
@
PASEO SAN PEDRO * LUNES
PRESENTA SU COLECCIÓN POR: DAVID HERNÁNDEZ / FOTOS: CORTESÍA
La boutique Carmen Steffens sorprendió a sus clientas con las últimas tendencias de la colección de Invierno 2017. Para convertir este encuentro en algo único, Felipe Costacurta viajó desde Brasil para compartir una charla muy agradable sobre tips de moda y estilo, con las invitadas. La sorpresa de la noche fue que las asistentes recibieron un increíble par de zapatos personalizados con el nombre de cada una de ellas.
ACERCA DE CARMEN STEFFENS Con más de 560 tiendas y presente en 19 países, la marca es reconocida por ser sofisticada y exclusiva, con productos que promueven elegancia a cada tipo de mujer y encantan a generaciones enteras.
152 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
EL EXPERTO COMPARTIÓ UNA AMENA TARDE CON LAS ASISTENTES
coctel
OPEN HOUSE
@
CALZADA DEL VALLE 111 * MIÉRCOLES
TARDE DE ENSUEÑO
TARDE DE SORPRESAS Las invitadas recibieron descuentos especiales y participaron en una rifa de premios por parte de Rosalinda Olivares Fotografía y de Theurel & Thomas. PAULINA MARCOS Y MABEL SANDOVAL
POR: DAVID HERNÁNDEZ / FOTOS: CLAUDIO GUAJARDO
Tradición, compromiso y exclusividad fue lo que disfrutaron las invitadas al open house en Gigi Novias. Un total de 30 novias próximas a casarse asistieron al evento, en el que conocieron la colección 2018 de Enzuani, mientras disfrutaban de copas de vino por parte de Vinoteca acompañadas de canapés gourmet y macarons de Theurel & Thomas. MAYRA EUGENIA VILLEGAS Y DULCE GARCÍA
154 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
celebración
POSADA @
HOSPITAL ÁNGELES VALLE ORIENTE * MIÉRCOLES
TRADICIONAL FESTEJO POR: LAURA SÁNCHEZ / FOTOS: DANIEL SALDÍVAR
Para celebrar un año de éxitos, el Hospital Ángeles Valle Oriente invitó a la comunidad médica a su tradicional brindis navideño, el cual fue encabezado por su director médico, Jesús Zacarías Villarreal, quien compartió un emotivo mensaje. Los asistentes disfrutaron la convivencia y se tomaron las fotografías del recuerdo en un set especial montado para la ocasión.
LAURA MARTÍNEZ DE VILLARREAL Y JESÚS ZACARÍAS VILLARREAL
RAMIRO SANTOS Y ALEJANDRA GARZA
LUIS SALGADO Y VERÓNICA ROBLES
158 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
LUIS CARLOS PÁEZ Y BEATRIZ CARRILLO
BERENICE GONZÁLEZ, YURITZE LÓPEZ, ISABEL GUAJARDO, DIANA MAZCORRO Y SILVIA RODRÍGUEZ
E S P É R A L A
P R O N T O
FOR FOOD LOVERS
ANNUAL ISSUE BY
ceremonia
CONFERENCIA
JUAN FRANCISCO GONZÁLEZ, LUIS ALONSO HERRERA, ALFREDO CANTÚ Y OMAR ZAYAS
@
CENTRO UNIVERSITARIO CONTRA EL CÁNCER HOSPITAL UNIVERSITARIO * MARTES
CONTINÚAN LUCHA CONTRA EL CÁNCER POR: DAVID HERNÁNDEZ / FOTOS: CLAUDIO GUAJARDO
Se llevó a cabo la primera reunión de trabajo de las Clínicas de Prevención y Detección Temprana del Cáncer, la cita fue en el Centro Universitario Contra el Cáncer del Hospital Universitario de la UANL. Ahí se reunieron expertos en el tema enfocados en busca de estrategias efectivas para la prevención y detección temprana del cáncer. Estuvieron presentes consultores, área administrativa, mercadotecnia y publicidad y miembros del equipo multidisciplinario de las diferentes clínicas y del patronato del INCan.
ARIAM RAMÍREZ, ROSALÍA RODRÍGUEZ, AUREA VERA, ANGÉLICA PEÑA, ROSA MARÍA ÁLVAREZ, ILEANA OSEGUERA, VERÓNICA XXX Y XXXAGUEDA ANZÚA, ANAHÍ RAMOS, ILIANA HERNÁNDEZ, ZELENNY IBARRA, ADELINA ALCORTA Y CELIA GONZÁLEZ RAMÍREZ,
162 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
DOCTORES PARTICIPANTES David Hernández Barajas, jefe de Oncología del Centro Universitario Contra el Cáncer del HU de la UANL, Luis Alonso Herrera Montalvo, director de Investigación del Instituto Nacional de Cancerología, Alfredo Cantú Villanueva, director general del Patronato del Instituto Nacional de Cancerología, también los diferentes coordinadores de cada clínica de prevención y detección temprana del cáncer como el coordinador de la Clínica de Monterrey, Omar A. Zayas Villanueva, de Puebla, Aurea Vera Loaiza y Yazmín Rivas Ortiz, de la clínica que próximamente se abrirá en Torreón, Coahuila.
previa
Ricardo seco
co n
inspiración MExi c an a POR: LAURA SÁNCHEZ | FOTO: CORTESÍA
Ricardo Seco presentará en exclusiva su nueva colaboración con New Balance, inspirada en el arte huichol. Su nombre es conocido ya como un referente de la moda mexicana, especialmente por imprimirle un toque nacionalista a cada una de sus creaciones. Se trata del diseñador Ricardo Seco, quien lanza una nueva colaboración con la marca New Balance, la cual consta de cuatro modelos de sneakers inspirados en la cultura y el arte huichol. La colección denominada New Balance 574 by Ricardo Seco será una edición limitada y no estará a la venta en México; sin embargo, los admiradores de sus diseños podrán conocer las piezas en exclusiva y pre ordenarlas en el Pop-Up Store organizado por Sangre de Mi Sangre, el cual se realizará hoy en sus instalaciones en Plaza Chipinque, con la presencia del diseñador. En esta venta especial también encontrarán parte de su nueva colección Juntos/Together, la cual se compone en su mayoría por t-shirts, pantalones y bomber jackets, confeccionados en materiales como piel, gamuza, algodón y seda.
RICARDO EN 8 PREGUNTAS
1
¿En qué te inspiras para diseñar? Siempre ha sido por un sentimiento por el cual estoy viviendo, que va ligado de dónde vengo, que es México.
2 3
¿Cuál es tu idea de la felicidad? Hacer lo que amas y compartirlo con gente real.
¿Quién es la persona que más admiras en el mundo y por qué? A mi mamá y mi papá, porque en ellos vi el ejemplo de honestidad, de respeto, y de saber enfrentar todo luchando por lo que te gusta y con quien gustes; sus viajes, sus gustos, su sentido del humor, su manera de dejarte libre para que todos seamos felices.
4
¿Quiénes son tus héroes en el mundo real? Mi familia. Tuve una abuela increíble y un papá fuera de serie que ya no están conmigo, y siempre los siento en los momentos importantes. Una mamá espectacular en todos los sentidos, con quien aún disfruto, comparto y río, y mis hermanos y sobrinos que siempre me apoyan en todo.
5
¿Cuál era tu sueño de niño? ¿Ha cambiado? Mi sueño de niño es el mismo el que vivo ahora, y en el que cada logro me permite soñar más, el que ha cambiado soy yo.
6
¿Qué es lo que siempre has querido hacer y aún no te das la oportunidad? Invitar a toda mi familia y amigos en un solo evento o viaje sería mi máximo, una súper fiesta con toda mi gente.
“
D e l a c u lt u r a h u i c h o l me atrae todo, su s a b i d u r í a e s ú n i c a” .
166 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
7
¿Cuál es tu clave para el éxito? Pues aún la sigo descubriendo. Creo que la clave es entender que el éxito o logro de algo es aprender a seguir persistiendo y compartiendo, en entendido que no es para complacer a todos, sino para tener tiempo de hacer lo que amas y valorar lo que tienes en vida.
8
¿Cómo definirías esta nueva colaboración? ¡Como espectaculares! Tradición con innovación y confort.
JUST for FOODIES T H E
PL AC E
DOBLE B Dentro de Arboleda abrió este bar de la ya famosa Buena Barra. El lugar tiene un ambiente cálido y acogedor, rodeado de elegantes decoraciones, piano, bar y una barra amplia, además podrás degustar de sencillos pero deliciosos platillos como comfort food, diferentes tipos de tacos y postres. También cuenta con una terraza donde la música y el buen ambiente no faltan nunca.
TO
E AT
POR: GERARDO VIGNAU
gerardo.vignau@milenio.com
TO P
POLEN DE ABEJA Gracias a su composición contiene valiosas ENCIMAS, VITAMINAS y MINERALES, es un complemento ideal para REFORZAR EL SISTEMA INMUNE y dar más ENERGÍA AL CUERPO.
GOU R ME T
HUEVOS RANCHEROS BOWL. El ya conocido Common Bowlery, ubicado en la Plaza Kerkus sobre la avenida Gómez Morín, cuenta con atractivos bowls para desayunar como éste que está hecho con dos huevos estrellados bañados en salsa roja sobre tortilla chips y frijol negro, acompañado de aguacate, crema y cebolla morada.
Descubre las maravillas del kit Farm Candy que contiene siete latas de 4 oz. en acero inoxidable con frutas, hierbas, sales, azúcares y especias las cuales puedes agregar a tus recetas. AHALIFE.COM
@ > K : K = H L F N L M & A :O > C R AT E & B A R R EL’S P R O D U C TS COOKIE JAR
OUR
TOP
CHEF
A 8.95 dólares estas toallas secadoras para la cocina con motivos navideños te encantarán.
Aprovecha el 25 por ciento de descuento que la página crateandbarrel. com te ofrece en batidoras Kitchen Aid por un precio de 339.99 dólares.
|
ESTADOS
UNIDOS
MICHAEL FERRARO. Graduado del CIA a los 20 años, empezó a ganar experiencia al trabajar en restaurantes como The Mercer Kitchen y en el hotel Four Seasons en Nueva York para después abrir su propio restaurante Macbar enfocado en comfort food. Ha aparecido en diversos programas de televisión como Iron Chef America y en el canal Food Network.
170 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
DISH TOWEL
KITCHEN AID EMPIRE RED
Bote para galletas en colores blanco y rojo, pintado a mano para mantener frescas tus galletas por tan sólo 29.95 dólares.
*
total
WELL-BEING
RECETA EN:
www.steffana.com
STRONGBOARD BALANCE Logra un core más fuerte, mayor flexibilidad y equilibrio con esta tabla de balance, diseñada con tecnología patentada de resortes múltiples que activan los músculos centrales, lo que ayuda a quemar más calorías. STRONGBOARDBAL ANCE.COM
LO MÁS
O+
NUEVO | LO
NUEVO | LO +
| LO + NUEVO VO
VO | LO + NUE NUE
PODEROSO ALIVIO
Después de tu entrenamiento o un largo día, alivia de inmediato el dolor muscular con Native Atlas Muscle Rub, una mezcla de árnica y corteza de sauce.
+ NUEVO | L
NATIVEATL AS.COM
TOSTAS DE SEMILLAS Y ZANAHORIA POR: STEFFANA GUZMÁN
Tiempo: 40 min 8 porciones Tostas. Existe una gran variedad de tostadas y panes para comer por la mañana o como acompañante de cualquier platillo. Muchas veces nos guiamos por el color y a partir de eso decidimos si es más o menos saludable. Lo importante siempre es ver los ingredientes y si es de harina que el primer ingrediente siempre sea integral. Esta es una manera de sustituirlos estando consciente 100 por ciento de lo que contienen. Su ingrediente principal son las semillas, entre ellas de calabaza, de sésamo y de girasol, las cuales nos ofrecen valiosas propiedades nutritivas.
INGREDIENTES
c c c c c c c c c
1 tza de mezcla de semillas (de calabaza, de sésamo y de girasol) 1 tza de almendras 2 cdas de semillas de chia 1 1/2 tza de zanahoria rallada 4 cdas de pasta de tomate 1 cdita de orégano 1 1/2 cdita de sal 1/4 cdita de pimienta 2 cdas de agua
PASO A PASO
1. Pre calentamos el horno a 180 C. 2. Trituramos las almendras y rallamos la zanahoria. 3. En un bowl mezclamos todas las semillas con el resto de los ingredientes y mezclamos muy bien hasta que quede completamente incorporado. 4. En una bandeja ponemos papel para hornear y extendemos la mezcla lo más fina posible con ayuda de una cuchara hasta que quede uniforme. 5. Horneamos 15 minutos, giramos la bandeja y horneamos otros 25, con cuidado de que no se nos quemen. 6. Cuando estén listas esperamos a que se enfríen por completo y las cortamos.
FAVO R I T E P I C K S BY GA B R I EL P R ÉS TA M O
* La textura es suave, se puede acompañar con hummus, pesto, con una ensalada o como base para el ya conocido “avo toast”.
TU NUEVO RITUAL FITNESS APP “Una aplicación en mi iPhone que yo uso para calcular las calorías de mi día se llama My Fitness Pal. Me gusta porque es una manera fácil y rápida de medir las calorías que llevas y las que te faltan. Te mide el porcentaje de carbohidratos, proteína y grasa que estás consumiendo”.
174 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
El regalo perfecto para quien desea profundizar en la práctica de la meditación es el set Chakra Balancing Meditation de Krasen Dom. Esta caja hecha a mano contiene siete aceites esenciales para equilibrar cada chakra y un mandala que potencia la energía. AHALIFE.COM
COOLTIVE YOUR MIND
MUST READ by AMALIA LOZANO DE MAIZ EL PODER DE LA PROFECÍA
PROPUESTA HIPNOTIZADORA La Sala Generadores del Centro de las Artes, ubicada en Parque Fundidora, abrió sus puertas a Optiko Hipnótiko, la más reciente exposición de Generoso Villarreal, la cual está conformada por 33 obras de gran formato y un mural en hoja de oro. La propuesta del artista, la cual se basa en arte geométrico al entrelazar espirales y curvas en coloridos patrones, estará en exhibición hasta marzo de 2018.
LA AGENDA MÚSICA. DE LA OSCURIDAD A LA LUZ Fecha: 15 de diciembre Hora: 18:00 horas Lugar: Parque Fundidora | Centro de las Artes | Nave 2
“Recomiendo mucho este libro porque nos abre las puertas a los grandes misterios de la vida, ya que en esta obra el autor Gregg Braden recurre al libro de Isaías, quizá el más conocido de entre todos los manuscritos hallados en el Mar Muerto en 1946 para ofrecer una visión reveladora del antiguo poder de la oración y la profecía”.
TEMPOR ADA NAVIDEÑA. LUZTOPÍA Fecha: Permanencia hasta el 6 de enero Hora: 17:00 a 23:00 horas Lugar: Paseo Santa Lucía
DE
CUENTACUENTOS Fecha: 16 de diciembre Hora: 16:00 horas Lugar: Parque Fundidora | Niños CONARTE
VI LA SITA SE M AN A
LITER ATUR A. SÁBADOS DE
ARTES PLÁSTICAS. MI-YO Fecha: Permanencia indefinida Hora: 14:30 a 19:00 horas Lugar: Planetario Alfa
CINE. MISTERIOS DE CHINA Fecha: Permanencia hasta el 18 de febrero Hora: 15:00, 16:30 y 18:00 horas Lugar: Planetario Alfa
178 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO Se ubica en el edificio diseñado por Teodoro González de León para el Centro Cultural Universitario. El MUAC se inauguró en noviembre del 2008 y es poseedor de la primera colección pública de arte actual de nuestro país, además de que se encarga de preservar, comunicar y difundir el arte contemporáneo. No dejes de visitar su web site muac. unam.mx para consultar horarios de visita.
GOSSIP IN THE CITY
EL 5X, AL SENADO POR MORENA Le meterá muchas ganas, con camiseta bien puesta, pretende ser un senador, con las siglas de Morena, aprovechando su fuerza, que le da su trayectoria, lo conocen bien como 5X, se trata de Álvaro Suárez.
PEDRADAS Y PEDRAZOS
Federico González Dávila, director del DIF San Pedro, durante el Kilómetro del Juguete para los niños de colonias vulnerables.
Los paisajes nevados que disfrutamos al amanecer del viernes pasado nos levantaron el ánimo y nos transportaron al ambiente navideño que ya se respira en toda la ciudad. Muchos sampetrinos subieron a Chipinque para disfrutar del paisaje blanco que la naturaleza nos regaló. Pero así como una escena nevada nos puede traer bellos momentos, para muchos fue una verdadera pesadilla que les cayó como Pedrada y como ejemplo están los cientos o más bien miles de automovilistas y de pasajeros de autobuses que se quedaron varados en la autopista a Laredo, pero sobre todo en la carretera 57, en el tramo de Saltillo a San Luis Potosí, en donde muchos conductores con familias enteras permanecieron más de 48 horas varados como consecuencia del hielo y la nieve. Pero lo más dramático es que las autoridades de los tres niveles de gobierno abandonaron a su suerte y durante dos días a tanta gente que requería alimentos, baños, cobijas y demás enseres necesarios para protegerse del mal tiempo. Las escenas admirables de valentía que vimos en el sismo de septiembre pasado, se empañan por estas omisiones y olvidos, al dejar a tanta gente desprotegida... En temas menos fríos, aunque no dejan de caer Pedrazos, da gusto saber que el sentido de emprendimiento de los jóvenes sampetrinos es inagotable, pero también el ingenio para inventar artefactos que hagan la vida más fácil, como el dispositivo para débiles visuales e invidentes que patentó Diego Roel, un joven que, con apenas 16 años de edad, ya se considera un inventor y esto quedó claro al participar en el Programa Next 2017 organizado por el secretario de Economía de San Pedro, Luis Susarrey, así como por el Instituto de la Juventud a cargo de Juan Pablo Castuera...
EN PETIT COMITÉ. Después de aprobarse el Presupuesto 2018 para Nuevo León el martes, el Congreso del Estado tiene ahora ante sí la grave responsabilidad de conceder licencia al gobernador Jaime Rodríguez para que sea candidato presidencial, pero también para nombrar a quien se quedará como mandatario interino los primeros seis meses del año próximo.
182 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
LOL La Final del futbol que se jugó el domingo pasado en el estadio BBVA Bancomer fue un gran evento que disfrutó toda la ciudad, pese a que hubo molestia de muchos aficionados que esperaban ver campeones a Rayados. Las redes han tenido gran actividad en estos días con muchos memes sobre ese gran partido y aquí les dejamos uno de tantos...
SHOW BUSINESS BITES
*
RECOMENDACIÓN NEW VIDEO
¿RUMOR CONFIRMADO?
MARIAH CARE Y
LIL SNOWMAN
Cada vez se acerca más el momento en el que las hermanas Kardashian confirmen o nieguen su embarazo. Mientras tanto, las redes sociales no dejan de especular acerca del embarazo de Khloé Kardashian, quien en una de sus fotografías más recientes volvió a desatar las sospechas al llamar a su novio, Tristan Thompson, papá. La rubia etiquetó a su novio en un comentario y agregó a la palabra daddy varios corazones de emoji.
No hay Navidad sin Mariah, quien lanza su canción de temporada.
RECONOCE A MUJERES
Los Ángeles se convirtió en la sede del desayuno Women in Entertainment, organizado por The Hollywood Reporter, en el que se reconoce a destacadas mujeres del cine y la televisión, así como entrega de becas a jóvenes talentosas. Para otorgarlas, se eligió a Justin Timberlake, quien al subir al escenario hizo un llamado a los hombres a respetar a las mujeres y afirmó estar rodeado de muchas chicas fuertes y exitosas, algo que lo hace afortunado y merece celebrarse.
BILLBOARD HOT 100 NEW COUPLE Los rumores sobre el posible romance entre Chris Martin y Dakota Johnson comenzaron en octubre, aunque no fue hasta hace unos días que cobraron credibilidad después que la actriz fuera vista en el concierto que el líder de Coldplay ofreció en Buenos Aires. Pero además, la pareja viajó a Israel, lo que nos confirmaría una nueva relación.
1. PERFECT ED SHEERAN FT. BEYONCE 2. ROCKSTAR POST MALONE FT. 21 SAVAGE 3. HAVANA CAMILA CABELLO FT. YOUNG THUG 4. GUCCI GANG LIL PUMP 5. THNDER IMAGINE DRAGONS
186 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
PRESUMEN SU AMOR Taylor Swift y Joe Alwyn no ocultan más su romance. La pareja fue vista en Nueva York en lo que podría ser considerada su primera aparición sin temor a que los flashes los captaran juntos. Tay y Joe fueron fotografiados después de la aparición de la cantante en el Jingle Ball. En las imágenes, se ve a Taylor vistiendo un abrigo a cuadros amarillo, negro y azul marino, que combinó con botas con cordones. Joe llevaba un conjunto con suéter oscuro y un abrigo, junto jeans y botas de cordones.
188 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
¿ antoja? Se te
2Roxllo1s* s los día todos
* aplican restricciones
8401.6487 y 97 PLAZA REAL Gonzalitos 315 B-13 ext, Col. Obispado, Mty, NL www.ibaraki.com.mx
Diciembre 14, 2017.CHIC MAGAZINE. |
18 9
publireportaje
KAREN SANTOSCOY
MARU ZUBIRIA Y JUAN CARLOS DÍAZ
CAMILA RANGEL Y PABLO GUIOTE
CHRISTMAS MARKET @ T R É B O L P A R K * SÁBADO Y DOMINGO
POR: DORA QUIROZ / FOTOS: CLAUDIO GUAJARDO El pasado fin de semana se realizó Mercado de Diseño, plataforma que apoya e impulsa a negocios locales y que en esta ocasión eligió Trébol Park como su sede. Durante las tardes del sábado y domingo, miles de niños, jóvenes y familias enteras se dieron cita en la explanada del lugar para recorrer cada uno de los puestos de marcas locales, quienes promocionaron sus productos top. Además tuvieron la oportunidad de posar junto a Santa y capturar el momento en fotografía.
190 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.
CRISTINA MONTFORT Y MARCELA GARZA
PONCHO DOMENE, PONCHO DOMENE Y AMALIA CEPEDA
SOCIAL NETWORK
11,343
564
@ANDYBENAVIDESM
@GABYGBORELLI
La primera vez en Vail de baby Andy.
Gaby Garza-Lagüera en las montañas nevadas de Ruidoso.
440
MUST FOLLOW @REGINACARRILLOS De viaje y en los mejores spots es en donde encontrarás a Regina Carrillo.
¡SÍGUENOS! Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES CHIC MAGAZINE MONTERREY
781
166
@PAU_GALA
@ITZIARMORALES
Para celebrar seis meses con Ray Garza, Pau Garza-Lagüera publicó esta foto.
Desde Tulum, Itziar Morales luce su figura.
@CHIC_MTY
173 153
140 173
72
@VICKOSSAIDE
@YOLAGONZGARZA
@PATOMTZV
La temporada de posadas empezó con una fiesta de pijamas para Vickos Saide.
Yolanda González junto a sus amigas en Vail.
Posada entre amigos fue la que compartió Patricio Martínez.
visita
chicmagazine.com.mx 194 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 14, 2017.