MAGAZINE
No. 613 02 / AGOSTO / 2018 $15.00 MONTERREY DERECHOS RESERVADOS © 2006
+PLUS ALREDEDOR DEL MUNDO EMILIO TREVIÑO PRISCY ESCOTO CARLOS ZAUR DIEGO RULE
Nos comparten sus postales más hot del verano.
SUMMER
LES DIB A CIN RAD RES MPO IMP A TE LOS DE L
FEVER
VICKY ZAMBRANO CON SU HIJA ARANZA
DESCUBRE QUIÉNES SE ESCAPARON A LA ISLA DEL PADRE PARA DISFUTAR LAS ÚLTIMAS SEMANAS DE VACACIONES.
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL EDITORIAL CARLOS MARÍN
ÍNDICE
DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ADJUNTO PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR EDITORIAL MONTERREY LUIS PETERSEN FARAH DIRECTOR EDITORIAL MILENIO DIGITAL ÓSCAR CEDILLO DIRECTORA INNOVACIÓN EDITORIAL BÁRBARA ANDERSON DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ DIRECTORA INNOVACIÓN COMERCIAL DYANA REYES DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL RODOLFO GUTIÉRREZ
18 Beauty Buzz 20 Designer Dossier 30 Mayela Marcos y Virgilio Garza celebran su boda 38 Luly Garza y Daniel Martínez anuncian compromiso 50 EN PORTADA: Vacacionan en la Isla 90 Juegan y trabajan en summer camps 106 Pérez-Maldonado conmemora aniversario 114 Dicen adiós a María Félix
EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com EDITORA DIGITAL LIS VIADERO lis.viadero@milenio.com COEDITORA LOURDES BARRÓN CORRECTOR DE ESTILO RICARDO RODRÍGUEZ
42
118 Reina de los Ángeles invita a su Fiesta Patronal 128 Cooltive Your Mind
MALLORY CABALLERO RO Y GÜERO VALLE DISFRUTARON DEL CONCIERTO DE SAM SMITH.
138 Social Network
JEFE DE ARTE ANGEL ZAYUN DISEÑADORES EDITORIALES ANA LUCÍA GARZA CARLOS GARZA CATERINA VACCA JIMENA TORRES DIRECTORA COMERCIAL DYANA REYES GERENTE COMERCIAL CHIC MAYRA MIRANDA GERENTE DE CIRCULACIÓN MARIO SANTOS CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN SEMANAL, AÑO 2006 NO. 613 AGOSTO 2 DE 2018. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
SUMMER FEVER Nº 613 EN PORTADA: VICKY ZAMBRANO CON SU HIJA ARANZA FOTO: CLAUDIO GUAJARDO
102
ANA PAU GARZA LAGÜERA HABLA DE SLEEPY HEADS.
86
LA FOTO DE ANDREA SAÑUDO ES UNA DE LAS MEJORES EN EL #LIFTMEUPCHALLENGE.
LO + CHIC 1
TORY BURCH 7,856 MXN toryburch.com
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA
6
GENTLE MONSTER 6,432 MXN ssense.com
2
JULISKA 2,013 MXN neimanmarcus.com
HERMÈS 16,613 MXN hermes.com
TOO FACED 392 MXN sephora.com
3
7
8
JW ANDERSON 10,166 MXN farfetch.com
4
5
9
CHANEL 14,450 MXN chanel.com
GUCCI 42,934 MXN gucci.com
DIOR dior.com
10
DOLCE & GABBANA 5,687 MXN dolcegabbana.com
En su 50 aniversario la marca rinde un homenaje a su creadora SONIA RYKIEL.
16 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
BEAUTY BUZZ AVEDA EN MÉXICO
La marca ecológica llega a CDMX con el propósito de revolucionar las rutinas de belleza de todas las mexicanas al ofrecerles la experiencia de salones Aveda, en los cuales podrán experimentar con productos de todas las líneas de la firma para lograr un cabello sano y sedoso.
MUST HAVE
AVEDA.COM
COMPRA
LOCAL
FÓRMULA ESPECIAL
Monsieur Big Waterproof es el rímel de Lancôme que está en la mira de todas las beauty junkies por su secado rápido. Además, con tan solo pasar dos veces el cepillo, conseguirás pestañas XL sin grumos. LANCOME.COM.MX
TOP PICKS PIEL RENOVADA
ALIADOS DE TEMPORADA
Conoce los productos que no pueden faltar en tu cosmetiquera y con los cuales lograrás lucir una piel perfecta y maquillaje de 10.
Dale ese boost que tanto necesita tu cuerpo después de ser expuesto a los rayos del sol con estos tres productos especiales para rejuvenecer tu piel.
1 LABIOS MATE
2
3
1.- BLEACH LONDON Syringe, 2.- INDIE LEE I-Waken Eye Serum, 3.- SOL DE JANEIRO Tiny Traveller. cultbeauty.co.uk
18 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
Luce una sonrisa encantadora con la nueva colección de Pat Mcgrath, la cual lanzó esta semana e incluye 10 nuevos tonos en acabado mate. Elige tu tono favorito entre nudes, rosas y rojos. GLOSSIER.COM
DESIGNER DOSSIER COOL FOR THE SUMMER
OLD SCHOOL VIBES La primera colección de Gucci x Dapper
¿A punto de hacer un shopping spree? No te olvides de las it pieces de temporada, con las que puedes armar un mix & match de impacto.
Dan ha llegado para robarse la atención de todos los millennials.
MODAOPERANDI.COM
GUCCI.COM
INSPO La línea tiene como base las calles de Harlem y los diseños personalizados de Dapper Dan de los años 80.
VIVETTA 2,625 MXN
PIEZAS La colaboración cuenta con piezas especiales como zapatos, lentes, bolsas de piel y más.
COLORES CLAVE CAROLINE CONSTAS 5,606 MXN
Cada pieza está confeccionada bajo los tonos verdes, rojos y marrones, muy característicos de Gucci.
¡LAS QUIERO! Saddle Bag, el gran comeback de Dior este verano, ya que se encargó de volver a poner en la mira este diseño que impuso moda en el 2000. De color liso o con pattern de la marca, elige tu favorita.
RE/DONE 2,869 MXN
MUST HAVE
DIOR.COM
#INLOVEWITH
FAVO R I T E P I C KS @MARIANAME
MARA & MINE 2,850 MXN
ALEX ANDER MCQUEEN
ROSIE ASSOULIN 8,096 MXN
ALL YOU NEED IS. Este bolso trendy de Dolce & Gabbana que simula una lunch box y con el cual Marcela Lozano de Arce complementó su hot look.
20 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
“Para las amantes del sporty style y estilo comfy, estos sneakers de Alexander McQueen son la mejor opción para este regreso a clases”.
BLU DOT
BLEND DESIGN CDMX
SHOWROOM MONTERREY
PRÓXIMAMENTE
ONLINE STORE
Palmas 520, Lomas de Chapultepec
Roble 660, Arboleda
Parque Lincoln CDMX
bludotmexico.com
+52 (55) 6842 0645/46
+52 (81) 2087 7031/32
Edgar Allan Poe 30, Polanco
MEN’S REVERIE
the
¡TODOS A BORDO! Tus viajes serán especiales, y es que Louis Vuitton creó una línea de maletas de lujo en las que podrás guardar todo lo que desees en cualquier viaje que realices. Están hechas de titanio, optimizadas para introducir artículos como botellas de champaña, cámaras y hasta relojes. El cofre lleva por nombre Coffret & Montres. LOUISVUITTON.COM
TY
LE · ST YL
E ·
ST
GRAN TRIBUTO
YLE · S T Y
Adidas Originals presenta Sobakov, una silueta inspirada en la llamada terrace culture, que hace referencia al legado de la marca en la tradición del futbol soccer. Los diseños están mezclados con elementos distintivos y de estilo urbano. ADIDAS.COM
LE
· ST YLE ·
DIEGO GUZMÁN FLIPBOARD “Les recomiendo mucho esta app, ya que te da mucha información muy relevante y además actualizada sobre temas filtrados a todos tus gustos”.
LA MÁS VERSÁTIL
La Kuberg Freerider es ligera, potente, rápida, fácil de montar, tiene suspensión de largo recorrido totalmente ajustable y sólo pesa 36 kg. Tiene un motor BLDC 8 KW y 15 baterías de polímero de litio que proporcionan suficiente potencia para alcanzar una velocidad máxima de 55 km/h. KUBERG.COM
22 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
PARA LA OFICINA
Los días más calientes del verano ya no serán lo mismo con A Fan, el ventilador de escritorio conceptual diseñado por Tim Zarki, el cual puede girar y cambiar de posición para obtener el nivel de enfriamiento que requieras. Sus colores metálicos pueden combinar a la perfección con tu lugar de trabajo. YANKODESIGN.COM
CHIC BRIDES
in
g
p ins
i ra t i o n -
- Rea
lw
ed
Para crear el look perfecto lleva un velo largo hasta el piso. Colócalo lejos de la línea de cabello o en la frente para una apariencia más boho, como el modelo Daphne de Jannie Baltzer. — www.janniebaltzer.com
For the stylish bride & groom
d
TOCADO BOHEMIO
SAVE THE DATE —
FIRMAN POR SIEMPRE
24 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
ANYA FLEET BRIDAL DREAMS BY LIHI HOD
STYLISH PUMPS
BLANCO TRADICIONAL — www.arunaseth.com
WOLF AND IVY
VINTAGE BRIDE
Retoma el glamur de los años 30 y 50 con vestidos de telas vaporosas y cortes sencillos como el de Tadashi h Shoji o la atrevida propuesta de Anya Fleet. Agrega accesorios simples como unos aretes de gota de BHLDN o un tocado floral de Bo and Luca, y por completa el look con un ramo mixto y de abundante follaje.
GLAMUR CLÁSICO — www.badgleymischka.com
ART DECÓ — www.oscardelarenta.com
Por Diana Nieto y Marcela Guevara
JIMMY CHOO
Tras plasmar sus firmas Mauricio Calderoni y Mally Muñiz, quedaron legalmente unidos como esposos el 13 de julio . La ceremonia se llevó a cabo en BW eventos, donde sus invitados degustaron de una mesa de quesos y munchies a cargo de Gabe y Stephanie Muñiz, con decoración de Mariantonietta.
BHLDN
BO AND LUCA
TADASHI SHOJI
IMPRIME LA PERSONALIDAD DE TU EVENTO EN LAS CREACIONES DE FILOMENA PRESS.
on the
SPOTLIGHT
Roberta Martínez de Califa y Emilio Califa STYLISH COUPLE Una de nuestras parejas rejas favoritas por siempre lucir impecable de pies a cabeza sin importar estidos largos con pedrería la ocasión. Desde vestidos y smoking , hasta un look streetstyle e con jeans y t-shirts ts o camisas.
5
DOLCE & GABBANA dolcegabbana.com
1
MARCHESA NOTTE modaoperandi.com CARTIER cartier.com
2
BASIC
OSCAR DE LA RENTA farfetch.com
6
7
GUCCI gucci.com
3
SAINT LAURENT ysl.com
4
GIORGIO ARMANI
GIANVITO ROSSI gianvitorossi.com
VALENTINO
MUST HAVE HAV A E
HIGH-END FASHION HIGH Haz match h ccon tu pareja al lucir un maxi dress con el pattern del m momento, las flores, mientras que él porte un blazer ccon pantalón a rayas. Inspírate en los cat walks de Valentino y Giorgio Armani.
26 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
BODA FOTO: HELIO VILLARREAL
ceremonia
FAMILIA DE LA NOVIA
@
CLUB CAMPESTRE * SÁBADO
MAYELA
& VIRGILIO Con un enlace de ensueño, Mayela Marcos Quiroz y Virgilio Garza Guajardo unieron sus vidas en la parroquia de Nuestra Señora Reina de los Ángeles. FAMILIA DEL NOVIO
30 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
BODA ceremonia
POR: DORA QUIROZ / FOTOS: DANIEL SALDÍVAR
FOTO: HELIO VILLARREAL
FOTO: HELIO VILLARREAL
Acompañados de sus padres, Rosalinda Quiroz de Marcos, Luis Antonio Marcos Cervantes, Myriam Guajardo de Garza y Virgilio Garza Treviño, la pareja se dio el sí frente al altar de la parroquia Nuestra Señora Reina de los Ángeles al recibir la bendición del padre Noel Lozano González. Para celebrar su unión, los ahora esposos recibieron a más de 550 invitados en el Club Campestre, en donde se divirtieron bailando y cantando al ritmo de la música de Banda América hasta las primeras horas del día siguiente.
ALICIA FLORES, JUAN JOSÉ ZAMBRANO Y JUAN PABLO MITCHELL
Agosto 2, 2018. CHIC MAGAZINE. |
31
ceremonia
BODA
ALBERTO GARZA Y LUCÍLA FARÍAS
LORETTO GARZA Y PATRICIO HERNÁNDEZ
ANTONIO LEONARDO, IGNACIO MARTÍNEZ Y JAVIER GONZÁLEZ PARÁS
BÁRBARA BOCOKAR Y EDMUNDO CEPEDA
32 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
VIRGILIO GARZA, ALEJANDRO FERNÁNDEZ Y HUGO MARTÍNEZ
BODA
JAIME ELIZONDO Y GRISELDA DE ELIZONDO
ceremonia
LOURDES DOMENE DE MAIZ, VIRGILIO GARZA, PEPE MAIZ Y MARÍA EUGENIA TREVIÑO DE MARTÍNEZ
GRANDES MOMENTOS Durante la cena, amigos de la pareja interpretaron dos temas, uno inédito y Hoy Tengo Ganas de Ti. Además los novios disfrutaron de la noche junto a invitados que viajaron desde Rusia y Estados Unidos para acompañarlos en su gran día.
DIEGO SALAS E IVANA AYALA
LUCY GONZÁLEZ, ANA CASANOVA Y ANDREA ZORRILLA
Agosto 2, 2018. CHIC MAGAZINE. |
33
ceremonia
BODA
MARCELA HAYEK Y ÓSCAR TAMEZ
CHACHI GARZA DE GUTIÉRREZ, HÉCTOR GUTIÉRREZ, HUMBERTO GARZA Y LAURA GARZA DE GARZA
BALBINA GARZA Y HUGO GUTIÉRREZ
HIGHLIGHTS BRIDAL LOOKS / Mayela uso dos espectaculares vestidos durante la misa y recepción. DECORACIÓN / El lugar lució increíble con flores blancas, velas y espejos de The Flower Shop. COORDINACIÓN / Sylvanna González fue la encargada de cuidar cada detalle del enlace.
JESSIE ALARCÓN Y FERNANDO GONZÁLEZ
3 4 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
MYRIAM GUAJARDO DE GARZA Y BERTHA CANTÚ
MYRIAM GARZA Y XIMENA DE LA GARZA
Patrick W. Jordan A world-renowned expert in the area of business psychology. He is a strategic advisor to many of the world’s leading companies as well as to the UK Government.
Peter Azmi Dr. Azmi has been actively engaged in entrepreneurship, innovation and scientific R&D for over 20 years.
Clynton Taylor
Douglas Stone
Trusted advisor for a number of the world’s most innovative organizations, such as Target, Intel, PepsiCo, GM and FedEx.
Stone has led to business changing insights into segmentation characteristics, unmet needs, and product/service experiences.
Develop your own business project with the best international teachers. Weekend Classes
Contact: admisionespostgrados@cedim.edu.mx
compromiso ANILLO
BEATRIZ ALANÍS DE RAMÍREZ Y RICARDO RAMÍREZ
@
CASA DE LA FAMILIA GARZA RAMÍREZ * SÁBADO
COMPARTEN SU FELICIDAD Acompañados por 180 invitados, Luly Garza Ramírez y Daniel Martínez Hernández celebraron su compromiso. DANIEL MARTÍNEZ Y LULY GARZA
38 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
ANILLO compromiso
POR: LAURA SÁNCHEZ/ FOTOS: CLAUDIO GUAJARDO
Fue en sus recientes vacaciones por Hawaii que Daniel sorprendió a Luly con la propuesta; emocionada, no dudó en darle el sí. A su regreso, la feliz pareja compartió la felicidad por su próximo enlace con un festejo al que asistieron sus amistades más cercanas. Ahí, estuvieron acompañados por sus papás, Luly Ramírez de Garza, Daniel Garza, Ketta Hernández de Martínez y Eduardo Martínez. Tras el brindis, recibieron felicitaciones de los presentes, a quienes adelantaron que unirán sus vidas en junio del próximo año.
HUMBERTO GARZA, VERÓNICA SALINAS, CARLOS MARTÍNEZ Y ANA CRISTINA SALINAS
MARIELA RAMÍREZ Y DAVID RIVERA
LALO MARTÍNEZ Y PAULINA MILLER DE MARTÍNEZ
DANIEL GARZA, LULY RAMÍREZ DE GARZA, DANIEL MARTÍNEZ, LULY GARZA, KETTA HERNÁNDEZ DE MARTÍNEZ Y EDUARDO MARTÍNEZ
ALEJANDRO GARZA Y ALICIA FURBER DE GARZA
Agosto 2, 2018. CHIC MAGAZINE. |
39
chic
DE ROL
CARLOS ZAUR Y VALERIA BENAVIDES
POR: RICARDO RODRÍGUEZ / FOTOS: DANIEL SALDÍVAR
Dos horas de música fue lo que ofreció Sam Smith en la Arena Monterrey, donde 13 mil 500 personas disfrutaron y corearon los éxitos del cantante británico. Una pirámide al fondo del escenario, dos pantallas y una pasarela triangular bastaron para que Sam estuviera más cerca de sus fans, quienes no pararon de cantar sus canciones como Burning, One Last Song, Omen y I’m Not the Only One, entre otras más. El show, el cual es parte de su tour The Thrill Of It All, lo terminó con la canción Pray en punto de las 11 de la noche.
@
ARENA MONTERREY * MIÉRCOLES
INOLVIDABLE CONCIERTO Un gran show fue el que ofreció Sam Smith en nuestra ciudad. ALANA BETANZO Y ALAN BEZARES
42 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
MAURICIO MARTÍNEZ Y ALEJANDRA FONSECA
DE ROL chic
¡ESPECTACULAR PRODUCCIÓN! Durante más de 24 horas ininterrumpidas, el staff de Sam Smith llegó a la Arena Monterrey un día antes del concierto para realizar el montaje del original escenario.
MALLORY CABALLERO Y GÜERO VALLE
MARCELA VALADEZ DE JOFFROY Y RUDY JOFFROY
MARÍA JOSÉ ANAYA, LUISA SALVADOR, VALENTINA SALVADOR Y MARÍA ISABEL GARZA DE SALVADOR
ELIZABETH SILVA Y HÉCTOR GUILLÉN
Agosto 2, 2018. CHIC MAGAZINE. |
43
chic
DE ROL
ANA EMILIA LARENAS, DANIELA FAUDOA, LORENZA SOJO Y SANTIAGO VÁZQUEZ
NAZARETH DE LA GARZA Y LUCY GARZA
MARCELA TREVIÑO DE FAJARDO Y ALBERTO FAJARDO
44 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
LUCÍA GONZÁLEZ Y FERNANDO GONZÁLEZ
EDUARDO URIBE Y ABIGAIL MACÍAS
DE ROL chic GRAN CONVIVENCIA Gremio Don Julio es un exclusivo grupo de jóvenes con gustos como el arte, moda, belleza, fotografía y viajes. Para presentar a los nuevos perfiles del Gremio Monterrey se realizó una pre del concierto de Sam Smith en el restaurante Doble B, los integrantes son Edd García, Vero Villarreal, Julia Garza, Andrés Valle y Mallory Caballero.
JULIA GARZA, DEBBIE FUENTES Y VIVI MUÑOZ
DIEGO RAMÍREZ Y EDUARDO ANDRÉS
ROS ELIZONDO
VERO VILLARREAL
Agosto 2, 2018. CHIC MAGAZINE. |
45
Preventa . Departamentos desde: AMENIDADES: - Alberca - Centro de Negocios - Gimnasio
- Guardería - Sky Lounge - Área Verde
1 Recámara / $ 2,450,000 MXN 2 Recámaras / $ 3,090,000 MXN
Un desarrollo de:
en PORTADA
MARCO FERRARA, ELÍAS CASTRO Y ANDRÉS GARZA
@
SPI * SEMANA PASADA
BEACH TIME!
Familias y grupos de amigos eligieron la Isla del Padre como el spot perfecto para disfrutar las vacaciones de verano. LILY GARZA DE SADA Y ALEJANDRO SADA CON SUS HIJOS
50 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
RICARDO MARGÁIN, SOFÍA MARGÁIN Y RICARDO MARGÁIN
PORTADA en
POR: LAURA SÁNCHEZ/ FOTOS: CLAUDIO GUAJARDO
Nada mejor que una dosis de mar para descansar y cargarse de energía, es por eso que la Isla del Padre es uno de los destinos favoritos para pasar el verano. Cientos de familias disfrutaron días de diversión con diversas actividades al aire libre, desde tomar el sol, patinar, correr o andar en bici, hasta paseos en kayak, deportes acuáticos y skidiving.
BERNARDO BREMER Y NICOLE BREMER
EUGENIA GONZÁLEZ BALLESTEROS
Agosto 2, 2018. CHIC MAGAZINE. |
51
en PORTADA
MARCELA DE ARCE E IRENE QUIROGA
NORA SALAZAR Y NORA GARZA T DE SALAZAR
52 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
AMÉRICO MARTÍNEZ, DIEGO MARTÍNEZ, JOSÉ CARLOS VILLANUEVA Y ALEJANDRO GUTIÉRREZ
PORTADA en
PAULINA DE CHAPA Y ANA LOZANO DE ORTIZ
ARJAN SHAHANI Y MATEO SHAHANI
REGINA ESCAMILLA Y ANTONIO LETAYF
DAVID DURÁN Y CAMILA RAMOS
JUAN JOSÉ ORTIZ
Agosto 2, 2018. CHIC MAGAZINE. |
53
en PORTADA
insider /
SOCIAL MEDIA
BEATRIZ GUTIÉRREZ DE CORTÉS Y KARLA DE GUTIÉRREZ
@ASOLISRDZ
@BELENSADAV
@ALANAGONZALEZ1
@BARBARAJUNCO
54 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
LORENA DE ZUBIRÍA Y JESÚS ZUBIRÍA
PATO ANDONIE Y ÓSCAR CANTÚ
PORTADA en
insider /
SOCIAL MEDIA
RAFAEL MANAUTOU Y FRANCISCO CUÉ
JUAN GUADALUPE MARCOS
@ARUBIOB
@ROBYMARTINEZQ
@BHAUSERG
ÁNGEL PALACIOS Y PAULINA IGLESIAS
@GABRIELPONSDLG
Agosto 2, 2018. CHIC MAGAZINE. |
55
en PORTADA
JAVIER CHACÓN Y GACHI RUBIO
VIVI JUNCO Y BABY JUNCO
56 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
ANA LILY KAREN GARZA SALINAS, DE SADA RENATA Y ALEJANDRO MENDIOLEA SADA CON E ISABEL SUS HIJOS PEÑA
PORTADA en
ROBERTO GUTIÉRREZ Y GERARDO CORTÉS
ARANZA YARTE
TERE ROJAS DE VILLARREAL Y ÓSCAR VILLARREAL
JORGE ALBO
OLGA CHAPA DE GUZMÁN Y JORGE GUZMÁN
Agosto 2, 2018. CHIC MAGAZINE. |
57
en PORTADA
RODRIGO BERLANGA
MARCELA GÓMEZ Y RAFA DE ISLA
58 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
LORENA DE ASSAD Y NAZARIO ASSAD
BALBINA MAIZ DE SENTÍES, AMALIA MAIZ DE CANAVATI, JAVIER MAIZ, AMALIA LOZANO DE MAIZ Y JAVIER MAIZ
PORTADA en
MATEO SHAHANI, LUCÍA SHAHANI Y REGINA SADA
FRANK SALAZAR, FRANK SALAZAR Y CRISTÓBAL SALAZAR
RUPERTO LÓPEZ
MÓNICA GRACIA DE RAMONFAUR
Agosto 2, 2018. CHIC MAGAZINE. |
59
en PORTADA
CAROLINA ACEVES Y ANDRÉS JUSTO MARTÍNEZ
LUCÍA DE BARRERA, ÁLVARO BARRERA, CATY LOZANO Y ERNESTO ORTIZ
QUIRINO BALDERAS Y CARLOS ESTEVEZ
VICKY ALANÍS DE BRINGAS
60 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
ROBERTO DILLON
HÉCTOR MONTEMAYOR Y ÓSCAR HERRERA
PORTADA en
EMILIO TREVIÑO Y PATO NUÑEZ
JAVIER BENÍTEZ, DIEGO MARTÍNEZ Y RODRIGO LLAGUNO
NANDO HINOJOSA
LALO MARTÍNEZ
Agosto 2, 2018. CHIC MAGAZINE. |
61
en PORTADA
SANDRA ESCAMILLA
GIANLUCA BIANCHEZI
PATO CEPEDA
JAVIER MATA, ARTURO TREVIÑO, JUAN JOSÉ ORTIZ, EUGENIO SALDAÑA Y FERNANDO JAIME
62 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
ROBERTA FERNÁNDEZ Y EVARISTO RUBIO
PORTADA en
RAÚL SAIDE, ADRIANA FRANCO DE SAIDE, RAÚL SAIDE Y ALIAH SAIDE
EMILIO CALIFA
EUGENIO SALDAÑA Y ARTURO MARTÍNEZ
Agosto 2, 2018. CHIC MAGAZINE. |
63
en PORTADA
GOYO MARTÍNEZ, BERNARDO BREMER, JUAN BRINGAS Y GRILLO SADA
6 4 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
en PORTADA
SERGIO GUTIÉRREZ Y ALEJANDRA HINOJOSA DE GUTIÉRREZ
JAVIER CHACÓN Y GACHI RUBIO
DE NOCHE
FLORENCIA RUBIO Y HÉCTOR GONZÁLEZ
GRACIELA CALDERÓN DE RUBIO Y CARLOS RUBIO
66 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
Después de relajarse en la arena, los visitantes se deleitaron con las exquisitas opciones gastronómicas que ofrece la Isla, entre ellas, Sea Ranch y Liam’s Steak House & Oyster Bar.
CARLOS RUBIO Y LUCIL DEL BOSQUE
EMILIO HUERTA, JIMENA RODRÍGUEZ Y SILVIA EBERAR
PORTADA en
DORA PÉREZ DE LOZANO Y GONZALO LOZANO
EUGENIO MORALES Y EUGENIO MORALES
JIMENA ARCE, ARTURO PRÉSTAMO, ANA PRÉSTAMO, CORDELIA DE PRÉSTAMO Y GABRIEL PRÉSTAMO
Agosto 2, 2018. CHIC MAGAZINE. |
67
en PORTADA
XIMENA MARTÍNEZ, CAROLINA ELOSÚA DE MARTÍNEZ Y ALBERTO MARTÍNEZ
DANIELA GARZA DE MORALES Y FEDERICO MORALES
ALBERTO PÁEZ Y JUAN DIEGO PÁEZ
68 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
ANA MIJARES DE ERHARD, ALBERTO ERHARD, ANA ERHARD Y ALBERTO ERHARD
TERE VILLARREAL DE DILLON, JACOBO GÓMEZ Y NENA DILLON
especial
LA GUÍA
Aún quedan días ideales para lucir las mejores tendencias del verano. Conoce las piezas it que no pueden faltar en tu escape de temporada.
1
2
3
4
5
DE UNA PIEZA Sin hombros, con escote pronunciado, de tirantes o halter. Escoge tu forma y color o print favorito y luce tu estilizada figura.
6
7
8
9
10
DE DOS PIEZAS El diseño que nunca pasará de moda. Apuéstale a los tops con cortes especiales como un hombro o tirantes gruesos y crea mix & match con undies de colores y estampados de líneas o florales. 1. ANJUNA 11,085 MXN 2. DOLCE & GABBANA 14,683 MXN 3. ERES 9,030 MXN 4. MARYSIA 6,680 MXN 5. SOLID & STRIPED 3,010 MXN 6. ACK 4,618 MXN 7. LISA MARIE FERNANDEZ 9,339 MXN 8. TARA MATTHEWS 5,381 MXN 9. FENDI 7,652 MXN 10. ZIMMERMANN 6,395 MXN
74 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
LA GUÍA especial 3
2 1
4
5
6
7
BAJO EL SOL Imprímele estilo a tu outfit con el accesorio imprescindible de todo look de verano. ¿El diseño top del 2018?, cat eye, rounel y butterfly. Elígelos en tonos metálicos o vibrantes como azul rey, rojo y limón.
8
9
10
11 12
13
1. MYKITA 10,625 MXN 2. CUTLER & GROSS 7,288 MXN 3. DITA 11,571 MXN 4. DOLCE & GABBANA 6,180 MXN 5. ELIE SAAB 10,480 MXN 6. FENDI 10,338 MXN 7. JIMMY CHOO 9,315 MXN 8. JOSEPH 5,732 MXN 9. KAREN WALKER 6,663 MXN 10. MOSCHINO 4,637 MXN 11. CHRISTIAN ROTH 7,004 MXN 12. PRADA 6,162 MXN 13. SAINT LAURENT 7,759 MXN
Agosto 2, 2018. CHIC MAGAZINE. |
75
especial
LA GUÍA
1 14 2
13
3
12
PASO A PASO Impacta con un outfit de pies a cabeza con estas sandalias que destacan por sus detalles en perlas y estoperoles. Si eres baja de estatura no dudes en portar plataformas, el modelo favorito de todos los tiempos.
11
4
5
10
6 9
8
7
1. CAMPER 3,579 MXN 2. EMILIO PUCCI 15,033 MXN 3. FENDI 11,323 MXN 4. GUCCI 18,321 MXN 5. HOGAN 11,827 MXN 6. MARC JACOBS 6,817 MXN 7. LOEWE 11,322 MXN 8. MARNI 19,139 MXN 9. OFF-WHITE 19,66 MXN 10. LANVIN 18,431 MXN 11. RICK OWENS 18,493 MXN 12. PRADA 19,565 MXN 13. PAUL SMITH 7,538 MXN 14. CHLOÉ 12,932 MXN
76 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
LA GUÍA especial
1
2
3
4
MATERIALES ESPECIALES Agrégale ese toque eco friendly y natural a tu look con estos bolsos de bambú y rafia, materiales que han conquistado las más grandes y exclusivas casas de moda este verano.
5
6
7
8
GRAN ESPACIO Este tamaño ha llegado para quedarse, sobre todo en esta época de vacaciones, ya que su gran espacio los convierte en los bolsos ideales para pasear por la playa y turistear por tus spots predilectos. 1. ALL THINGS MOCHI 3,709 MXN 2. CULT GAIA 4,739 MXN 3. MIU MIU 25,880 MXN 4. GUCCI 26,708 MXN 5. DSQUARED2 10,096 MXN 6. DODO BAR OR 7,70 MXN 7. ETRO 44,025 MXN 8. FENDI 76,397 MXN
Agosto 2, 2018. CHIC MAGAZINE. |
77
chic
DE ROL Carlos Zaur en el Frost Museum, Miami, Florida.
Priscila Escoto, en las mágicas vistas de Santorini.
Best Pics
Around the World Algunos de nuestros lectores nos compartieron fotografías en exclusiva de cómo disfrutan sus vacaciones de verano.
Aldo Ferrara, en las calles de Pamplona, España.
Emilio Treviño, en las playas de Moorea, Polinesia Francesa.
80 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
DE ROL chic
Anna Arrambide de González y Nino González en Chiang Mai Tailandia.
Mario Quintanilla Petrocchi en la Plaza Roja de Moscú.
Zere Vives disfrutando las playas de Turks & Caicos.
Checo Gutiérrez y Raisa Bianchezi navegando en el Mar de Cortés, Isla de San Francisquito. Agosto 2, 2018. CHIC MAGAZINE. |
81
chic
DE ROL
Gustavo Marcos junto a su familia en Vail, Colorado.
Rossy Gastón y Javi González con sus hijos disfrutando de Playa del Carmen.
Vanessa Villarreal de Martínez, Lauro Martínez, Viviano Villarreal, Mónica Buerón de Villarreal, Lauro y Vanessa Martínez, en Caudillero, España. Jorge López y Fabiana Margáin de López con su familia de paseo en San Antonio, Texas.
Lore Gámez y Pau García en Puerto Vallarta.
82 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
DE ROL chic Manuel Filizola, con vista a la Oriental Pearl Tower, Shanghai.
Diego Maldonado y Caty Salazar de Maldonado en Machu Picchu, Perú.
Diego Rule, en la ciudad de Oaxaca.
Mario Blásquez y Sofía Salinas, en las impresionantes vistas de Cliffs of Moher, Irlanda.
Agosto 2, 2018. CHIC MAGAZINE. |
83
A smarter way to sculpt. Sculpsure es la nueva tecnología láser aprobada por la FDA para la lipólisis no invasiva del abdomen, los costados, la espalda, y la parte interna y externa de los muslos. Diseñado para eliminar la grasa persistente de manera segura, efectiva y permanente, sin cirugía y sin periodo de inactividad.
CEM Lic. José Benítez — Nº 2704, consultorio 403 A, Col. Obispado, 64060 Monterrey, N.L.
W. sculpsure.com.mx
T. 81
2718 9262 / 63
especial
SOCIAL
THE TOP 10
# LIFTMEUPCHALLENGE Mallory Caballero y Güero Valle nos comparten sus imágenes favoritas del divertido reto que lanzaron en Instagram.
@sofiaontiveros
@_milyg
302
70
La dinámica consistió en recrear la portada que ambos protagonizaron para CHIC MAGAZINE. Las tres fotos más originales se llevarán atractivos premios, entre ellos, una estancia en el Hotelito Azul en Tulum y entrenamientos personalizados por Güero. 86 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
@gaby.gamar
85
SOCIAL especial
@yoga_mss
@underwearisoverrated
@andreasanudo
264
362
@andreaesquivel121
@rebecaemm
77
108
71
@carpizofitness
347
@danyriosc
259
Agosto 2, 2018. CHIC MAGAZINE. |
87
chic
DE ROL
KARLA FONT ASSAD
Nos encantó recibir a tantas niñas y uno que otro artista con muchas ganas de crear y de poder brindarles un espacio dónde expresarse sin juicios, ni reglas y de una manera divertida”. - LILLIAN TOUSSAINT RAQUEL TOUCHÉ, ALANA RAVIZÉ Y LILY TOUSSAINT
ALE FONT ASSAD
@
SAN PEDRO * JULIO
SUMMER CAMPS Un verano lleno de arte, deporte, música, cocina y mucha diversión, fue lo que vivieron los niños en los diferentes campamentos. ALANI ALDAPE
90 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
-
DE ROL chic
ALE DOMENE
EUGENIA LÓPEZ
LORENA BENET
DANA MENDOZA
PAU MENDOZA Y ANA FER MENDOZA
EL TALLER DE LILY VON BERTRAB Por cuatro semanas, este taller abrió sus puertas al campito de verano en donde las niñas aprendieron teoría del color, pintura, dibujo, manualidades y ejercicios para desarrollar su creatividad y sensibilidad y poder expresarse a través del arte, guiadas por su maestra Lillian Toussaint aplicaron sus conocimientos en hermosas obras como unicornios y abstractos hechos con texturas, hojas de oro y plata.
JIMENA IBARRA
CECY WELSH
Agosto 2, 2018. CHIC MAGAZINE. |
91
chic
DE ROL
NINA JIMÉNEZ, CHRISTIAN VILLARREAL, MATILDE CELAYA Y ROBERTO DE LA GARZA
UNA VENTANA AL MUNDO Este campamento ofreció a sus asistentes un verano lleno de diversión y aprendizajes, en el que descubrieron las más interesantes culturas y costumbres del mundo, entre ellas, la de Rusia, el país anfitrión del reciente Mundial.
ELSA MARÍA MARTÍN, PATRICIA CANTÚ Y VALERIA CUEVA
92 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
CAMILA SÁNCHEZ
DE ROL chic
LUIS CARLOS SEPÚLVEDA
CARLOS GARCÍA, LUZ MARÍA MARTÍN, JOSÉ ANDRÉS MARTÍN Y GERMÁN ARCE
MATEO CÁRDENAS
NICO DAVID GUERRA
REGINA MARCOS
GABRIEL GARCÍA
Agosto 2, 2018. CHIC MAGAZINE. |
93
chic
DE ROL
NATALIA HERNÁNDEZ CON LAS NIÑAS DEL SUMMER CAMP
COOKING HOME GIRLS Brownies, galletas, spaguetti, pizza y gelatinas fueron sólo algunos de los platillos y ricos postres que las niñas elaboraron durante su taller de cocina Cooking Home Girl. Desde hace cinco años, Natalia Hernández imparte el summer camp con el propósito de enseñar a las niñas de entre 6 y 12 años de edad a que conozcan el buen manejo de los ingredientes y aprendan a cocinar sencillas recetas que a todos los pequeños les gustan. LUCÍA AYARZAGOITIA
94 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
DE ROL chic
EVA FERNANDA GUTIÉRREZ, MARCELA REYNA, NATALIA BRETZFELDER, EVA SOFÍA MISELEM, IVANA RODRÍGUEZ Y FERNANDA SADA
RAQUEL RODRÍGUEZ, MARÍA EUGENIA ZAMBRANO Y VALERIA LOZANO
EVA HINOJOSA
ALEXA BRETZFELDER, RENEÉ ARCE Y ZOE ARCE
Agosto 2, 2018. CHIC MAGAZINE. |
95
chic
DE ROL
GRUPO DE SUMMER CAMP CASA PANDA
ANABELLA LONGORIA Y ALANA LUGO
CASA PANDA Desarrollar la creatividad al máximo fue el objetivo del summer camp en Casa Panda, en el que peques entre los 6 y los 11 años se divirtieron con diversas actividades como cerámica, moldeado en fondant, diseño de joyería, además de creación de jabones y velas.
MARÍA VILLARREAL, ROBERTA LOBO Y VANESSA LUGO
ISABELLA CASTAÑO, ALANA HUERTA, REGINA GARZA Y VALENTINA CASTAÑO
96 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
RAQUEL GARCÍA, VERA ELIZONDO, EUGENIA GARZA, CATALINA GARZA Y CAMILA CASTAÑO
chic
DE ROL
NICO PÉREZ
LUISA GUTIÉRREZ
ALEXA MARCOS
INSTITUTO PEDREGAL Desde clases de manualidades, carpintería y cocina, hasta sesiones de hip hop y competencias de natación fue lo que se vivió en las cuatro semanas del campamento, el cual sorprendió a los pequeños asistentes con grandes visitas, como súper héroes, payasos y el Mago Alexander.
MÓNICA DABDOUB
MAXIMILIANO VILLARREAL
98 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
EGOR PANELLA
DIEGO MASSIEU Y EMILIO GARZA
ANDREAN RYNGAERT
chic
DE ROL
ARTE
INFANTIL
KIKE MONROY
ALEXIA TODD Y ANA SOFÍA TODD
PINACOTECA DE NUEVO LEÓN Sensibilizar a los niños en las artes es fundamental para su desarrollo integral, con este fin la Pinacoteca de Nuevo León realiza desde hace 11 años sus tradicionales Talleres Infantiles de Verano. Este año el taller titulado Y yo me pregunto: ¿Qué es el arte?, recibió alrededor de 200 niños, quienes aprendieron música, artes visuales y escénicas, disciplinas que fueron impartidas por Aradi Guerrero, Rodolfo Solís, Juan Guzmán y el colectivo FOCO teatro formado por Orlando Tovar, Debbie Báez y Mariana Cruz.
ABRIL MARTÍNEZ
MARIANA GUZMÁN, GALIA MONROY Y VALERIA NUNCIO
100 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
entrevista
SOCIAL
D dormir POR: LAURA SÁNCHEZ | FOTOS: OMAR VALDEZ
A través de Sleepyheads, Ana Pau Garza Lagüera da a los niños habilidades para conciliar el sueño de forma sencilla.
102 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
SOCIAL entrevista
“SER PARTE DE ESE CAMBIO TAN POSITIVO EN LA VIDA DE ESOS PAPÁS ES LA PARTE MÁS SATISFACTORIA DE MI TRABAJO”.
D
urante la etapa de sueño, el cuerpo humano realiza funciones claves para su desarrollo, como lo son la consolidación de la memoria y el aprendizaje. Si una persona no duerme bien, su rendimiento, estado de ánimo o capacidad de concentración disminuye. Por ello la importancia de crear buenos hábitos al dormir, pues si bien es posible sobrevivir con un sueño deficiente, la calidad de vida puede verse seriamente afectada. Además de ser psicóloga, Ana Pau Garza Lagüera es mamá de Alejandro y Adrián Salazar, y fue precisamente al estrenarse en esta etapa que comprendió la importancia del buen dormir. El sueño es biológico, pero la habilidad para conciliarlo es aprendida, y muchas veces los niños no han aprendido a hacerlo por sí solos, así que decidió especializarse como sleep coach y ayudar a otras familias a vivir un cambio positivo.
¿CÓMO DEFINES EL CONCEPTO DE SLEEPYHEADS? Mi trabajo es ayudar a los papás a cambiar los hábitos negativos para suplirlos por unos hábitos saludables que le permitan a sus hijos aprender a dormir sin ayuda. Lo anterior a través de un método gradual y gentil en el que se acompaña a los hijos en este proceso de aprendizaje buscando siempre el menor llanto posible. ¿QUÉ TIPO DE ENTRENAMIENTO USAS Y PARA QUIÉNES LO RECOMIENDAS? Trabajo con el método de Gentle Sleep Coaching que fue creado por Kim West LCSW-C, The Sleep Lady, como una alternativa para aquellos padres que les resulta muy difícil o no están de acuerdo con seguir el método de dejar llorar, o que lo han intentado sin éxito. También es para aquellas familias que practican el colecho, pero están teniendo dificultades de sueño o están listos para dejar de hacerlo. Es para las mamás que quieren seguir teniendo tomas nocturnas y para aquellas que desean eliminarlas. El método es para todo padre o madre cansado/a y privado de sueño que busca desarrollar hábitos de sueño saludables en su hijo/a.
Sus servicios ¿CON QUÉ RANGO DE EDADES TRABAJAS? El entrenamiento se puede llevar a cabo con niños de seis meses a cinco años; sin embargo, manejo también una consulta prenatal o del recién nacido. ¿QUÉ BENEFICIOS TRAE PARA EL BEBÉ Y SU FAMILIA ESTE MÉTODO? Para mí es evidente el impacto tan positivo que el entrenamiento tiene en las familias. Los niños pueden crecer y aprender sanamente y los papás pueden disfrutar de acompañarlos en este proceso, y no sólo sobrevivir al mismo. ¿QUÉ TE MOTIVÓ A SER SLEEP COACH? Yo soy psicóloga y siempre me atrajo esta profesión en la que tu trabajo es ayudar a la gente. Especializarme en el sueño no estaba en mis planes iniciales, surgió con la llegada de mi primer hijo Adrián y la privación del sueño que lo acompañó. Después de seis meses sin dormir una sola noche entera, decidimos mi esposo y yo que teníamos que hacer algo. Fue así que di con el método Gentle Sleep Training de Kim West. Después de implementarlo y ver de primera mano el impacto tan positivo que había tenido en toda mi familia, decidí profesionalizarme más certificándome como Gentle Sleep Coach con Kim West para poder ayudar a más familias como la mía. ¿CÓMO TE HAS PREPARADO PARA ESTE TRABAJO? Además de ser psicóloga con maestría en Terapia Breve, tomé la certificación Infant Mental Health and Development Foundation Program, impartido por The Wonder Weeks Academy. Me certifiqué como asesora del sueño infantil a través del programa Gentle Sleep Coach, donde también me entrené en el programa para niños de cuatro a cinco meses, y tomé cursos de invitados expertos como depresión post-parto por Shoshana Bennett; condiciones médicas y apnea del sueño infantil, por Lewis Kass; reflujo gastroesofágico y el sueño, por Anthony Loizides. ¿CÓMO PUEDEN CONTACTARTE? A través de mi correo anapau@sleepyheads.mx, en mi página web www.sleepyheads.mx, o en mis redes sociales en Facebook @sleepyheads.mexico e Instagram @sleepyheads.mx.
Consulta con seguimiento Consulta integral donde se crea un plan personalizado de entrenamiento y que incluye el acompañamiento y retroalimentación diaria. Consulta sin seguimiento. Consulta integral donde se crea un plan personalizado de entrenamiento para que los papás lo implementen.
Taller Taller práctico donde un grupo de papás pueden aprender a mejorar los hábitos de sueño de su hijo y crear un plan personalizado de entrenamiento.
Consulta prenatal o del recién nacido. Consulta informativa para papás que desean inculcar hábitos saludables del sueño desde temprana edad.
Agosto 2, 2018. CHIC MAGAZINE. |
103
coctel
PRESENTACIÓN
CARLOS PÉREZ MALDONADO, ÓSCAR PÉREZ, CARMEN SANTA MARÍA Y RUDY VÁSQUEZ
@
TORRE HELICON * JUEVES
ANIVERSARIO DE LUJO
Pérez-Maldonado Agencia de Viajes conmemoró su 50 aniversario con un coctel en la Terraza H36 de Helicon Tower, al que se dieron cita más de 100 invitados especiales.
KAREN PEÑALVER, VIVIANO ELIZONDO, BEATRIZ FLORES Y ZORINA RUBIO
106 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
PRESENTACIÓN
coctel
LILIA VILLARREAL, CLAUDIA CALDERÓN Y FRANKLIN ROJAS
BLANCA IDALIA RODRÍGUEZ, ÓSCAR PÉREZ Y LETICIA MARTÍNEZ
MARIBEL HINOJOSA, RUTH MARTÍNEZ Y GEORGINA MARTÍNEZ
FOTOS: OMAR VALDEZ
Para hacer más especial este aniversario, la empresa presentó videos de sus exclusivas navieras Norwegian Cruise Line, Oceanía Cruises y RegentSeven Seas Cruises, en lo que resaltó su servicio de excelencia. Durante la proyección, Pérez-Maldonado Agencia de Viajes destacó que gracias a su innovador diseño, estas líneas están posicionadas en un lugar preponderante dentro del segmento de los viajes en cruceros. Al finalizar la presentación, Carlos Pérez Maldonado, director general de Pérez-Maldonado Agencia de Viajes, agradeció el apoyo a sus clientes y agentes de viajes que acudieron de diferentes estados del país para formar parte de esta importante fiesta. El coctel destacó la presencia de Rodolfo Vásquez, director de Ventas para América Latina de NorwegianCruise Line Holdings; Carmen Santamaría, gerente de Ventas para América Latina de Oceanía Cruises y RegentSeven Seas Cruises; Óscar Pérez, director de Ventas de Corpomar, así como representantes de Norwegian Cruise Line Holdings en México. La velada estuvo enmarcada por un alegre ambiente de celebración y un emotivo momento en el que los tres directivos de las navieras invitadas felicitaron y premiaron a Leticia Martínez, gerente de Ventas de Pema Tours, por su trayectoria de 20 años en Pérez-Maldonado Agencia de Viajes. ALFREDO MENDOZA, ÉDGAR VERNADAC, NORMA OSUNA, MÓNICA GUZMÁN Y GERARDO MORALES
Agosto 2, 2018. CHIC MAGAZINE. |
107
chic
DE ROL
@
PLAZA NATIVA * SÁBADO
TARDEADA CON SABOR Con el fin de convivir y disfrutar de un gran ambiente se llevó a cabo el evento Terraza Tradicional el fin de semana en Plaza Nativa. POR: LOURDES BARRÓN / FOTOS: DANIEL SALDÍVAR
A la tardeada asistieron más de 150 jóvenes, quienes disfrutaron de la fiesta que incluyó hamburguesas, variedad de snacks, frutas con chilito y bebidas con tequila, además de la agradable música y juegos de mesa, entre ellos futbolito y ping pong.
MIGUEL KAIM, RULY GONZÁLEZ E IÑAKI PRIMO
ALE VALDÉS Y EUGENIA VILLARREAL
110 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
VIVI MUÑOZ Y JORGE PAPADIMITRIOU
ÉRICK SCHAEFFER
coctel
INAUGURACIÓN
IVETTE FLORES, ARGELIA ALEJANDRO Y CRISTINA JAIME
YOLANDA CAVAZOS DE TAMEZ Y ANDREA FLORES DE ELIZALDI
@
SAN PEDRO * SÁBADO
Coctel de apertura POR: LOURDES BARRÓN / FOTOS: OMAR VALDEZ
ELVIRA TREVIÑO, NANCY CAVAZOS DE GASCÓN Y YOLANDA CÁRDENAS DE CAVAZOS
Bajar de peso, quemar grasa, tonificar y moldear el cuerpo en poco tiempo ya no es un problema gracias a Training Electro-Fit que abrió sus puertas en San Pedro. En el coctel de inauguración Yolanda Cavazos de Tamez y Andrea Flores de Elizaldi socias del lugar se encargaron del corte del listón y el padre Raymundo Gómez bendijo las nuevas instalaciones de la segunda sucursal. Posteriormente, amigos y familiares disfrutaron de un coctel en donde se sirvieron una variedad de vinos y canapés. El lugar cuenta con la más alta tecnología española e inalámbrica en equipos de electroestimulación y con programas especializados en entrenamientos que permiten que la tonificación y quema de grasa sean más efectivas en poco tiempo.
JOSÉ CAVAZOS, OLGA SILVA DE CAVAZOS Y LUDIVINA CÁRDENAS XXX
112 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
cultura EXPO
GEORGINA MEDINA
CON HISTORIA A la fecha, más de 10 mil personas han admirado la exposición integrada por más de 130 piezas originales de las 47 películas que protagonizó María Félix. CUQUITA MARTÍNEZ Y ANITA BRUNELL GABY ESPINOSA DE KURI, LUCY TAHA DE FERNÁNDEZ Y MÓNICA MARTÍNEZ
@
MUSEO DEL NORESTE * JUEVES
DESPIDEN A LA DOÑA
Con el evento especial Noche de Museo, Despidiendo a María Félix, el público dijo adiós a la diva mexicana y su vestuario de cine expuesto durante seis meses en el Museo del Noreste.
114 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
RODOLFO SALAZAR Y ENRIQUE CANTÚ
EXPO cultura
ÍCONO
DE MÉXICO
ENRIQUE QUEZADA, LUIS GALÁN, RODRIGO VELARDE Y JOSÉ LUIS OTERO
IRMA RICHARD
XXX
GUSTAVO DE LA GARZA Y ROSALBA CANTÚ DE DE LA GARZA
POR: LOURDES BARRÓN / FOTOS: ANTONIO MIRELES
La noche del jueves en punto de las ocho de la noche inició el recorrido exclusivo en el cual las personas leyeron la biografía fílmica de María Félix, además conocieron sus vestuarios originales y de alta costura, la mayor colección reunida por primera vez en México, enormes fotografías, peineta de cobre con perlas y piedras color turquesa, la larga Boa de tul, color verde, el rebozo azul con rayas amarillas, el vestido de canutillo plateado, las carrilleras, objetos y accesorios que estuvieron junto a María en sus películas más destacadas. Al finalizar el recorrido, los asistentes disfrutaron de un concierto de música de jazz, cervezas artesanales y canapés en la terraza del Museo.
Agosto 2, 2018. CHIC MAGAZINE. |
115
previa
CARRERA CON CAUSA HUMBERTO TREVIÑO, JESÚS ORTUÑO, GUSTAVO VILLARREAL, CARLOS PÉREZ, AURORA VIGNAU DE ZAMBRANO, ROGELIO AYALA, FRANCISCO RUELAS Y LUIS GALINDO
POR: LAURA SÁNCHEZ/ FOTO: OMAR VALDEZ
Más de 50 mil corredores formarán parte de la segunda edición de la carrera Todo México Salvando Vidas, la cual será el 9 de septiembre en las modalidades de 5K y 10K, así como la incorporación de una caminata familiar de 3K. Con su participación, cada corredor apoyará con su donativo a la Cruz Roja Mexicana en beneficio de grupos vulnerables. La invitación a sumarse a la causa la realizó Aurora Vignau de Zambrano, delegada estatal. En el caso de Monterrey, el donativo por inscripción es de 300 pesos para 5K y 10 K, y 150 pesos para la caminata 3K. Para inscripciones y mayor información se puede consultar el sitio www.emociondeportiva.com.
INVITAN A FIESTA Hoy la comunidad cristiana de San Pedro tiene una cita en la parroquia Nuestra Señora Reina de los Ángeles, ya que celebrarán su fiesta patronal con una misa solemne, concierto y convivio. POR: LOURDES BARRÓN / FOTO: ANTONIO MIRELES
El párroco de la parroquia Gerardo Mayela González Farías informó que como cada año, desde hace 25 años, se celebra la fiesta patronal con diferentes actividades. “El jueves es el día en que celebramos a la Virgen María, es una fiesta de Nuestra Señora de los Ángeles instituida el 2 de agosto. Por este motivo se tendrá una misa solemne que será presidida por el vicario episcopal José Manuel Garza Madero de la zona pastoral a las 19:00 horas y al terminar la misa habrá un concierto de Gilberto Manzanares, solista de guitarra clásica que tocará temas de Back y al final habrá un momento de convivencia en el atrio del templo con una capacidad para más de 800 personas”. Explicó que como parte de la celebración, este sábado 4 de agosto desde las 17:00 y hasta las 23:00 horas se invita a que asistan a la gran kermés y disfruten de los juegos mecánicos, antojitos mexicanos, tacos de trompo, hamburguesas, refrescos y la lotería con atractivos premios. “La parroquia la forman los fieles de una comunidad y queremos vivir esta fe, esta alegría, esta devoción a María compartiendo porque hay mucha necesidad de tener estos momentos entre los jóvenes y las familias cristianas”, concluyó el sacerdote.
118 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
P L AC E ·
H
TH
L AC E ·T E P
POR: GERARDO VIGNAU
HARRY SASSON Catalogado como el mejor restaurante en Colombia en 2017, abrió sus puertas desde 1995 en la ciudad de Bogota. Harry, quien llegó de Vancouver, trajo la cocina asiática moderna a los bogotanos mezclando ingredientes de la localidad. El lugar está dentro de una hermosa casa antigua en el barrio el Nogal, en un ambiente romántico y acogedor, cuenta con una linda terraza de doble altura dándole un toque más juvenil. Te recomiendo probar el pato, el mejor platillo.
@ > K : K = H L FNL M& A :O > KITCHEN PRODUCTS
A E PL CE ·
E
H
E
TH
P L AC E · T
JUST for FOODIES
gerardo.vignau@milenio.com
· T O E AT
· TO
AGUACATE
E AT · T O EA
TO E T ·
SHIROMI SPICY. Si eres de las personas que siempre buscan nuevas experiencias, la cocina Nikkei del restaurante Osaka te sorprenderá. Cuenta con dos ubicaciones en la ciudad de Bogotá, Colombia, y en su cocina se mezcla la gastronomía japonesa con la peruana. Recientemente renovaron su menú, te recomiendo que pruebes el shiromi spicy, este niggiri está hecho como todos, una base de arroz apelmazado con un corte de pescado blanco aderezado con shizo (albahaca japonesa), cebollín y aceite de ajonjolí picante. Si eres fan de los niggiri, esta combinación te sorprenderá y encantará.
Esta pequeña joya verde esta LLENA DE NUTRIENTES y beneficios para nuestra salud, entre sus VITAMINAS se encuentran la A, B6, NIACINA, RIVIFLAVINA, VITAMINA C, E, K, COBRE, MAGNESIO, MANGANESO, POTASIO y ZINC. También son altos en grasa monoinsaturada, es decir la GRASA BUENA. Trata de incluírlos diariamente en tu dieta y en tus recetas para llevar una dieta más sana y balanceada.
MODERNISTCUISINE.COM
122 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
Toalla de cocina que se puede lavar, esto te permite usarla hasta 100 veces.
YETI TOUCH Tabla de aluminio proximamente a la venta, para descongelar con rapidez carnes, pescados y pollos.
TOP GOUR MET
MODERNIST CUISINE Dedicado a la belleza, pasión y la ciencia de la cocina este set de cinco libros cuenta con 2 mil 438 páginas para un chef profesional o cocineros amateurs en casa para que conozcan las diferentes técnicas modernas de cocina, desde gelificación hasta cómo pochar un huevo, su precio es de 14 mil 124 pesos.
BAMBOOEE
OUR TOP CHEF KEVIN TIEN Empezó con un pequeño trabajo en la cocina de Uchi en Houston, para después incluirse en el equipo de José Andrés en Oyamel por cuatro años. Fue así, mezclando sus raíces japonesas y vietnamitas con su aprendizaje en la cocina mexicana que formó su restaurante Himitsu en la ciudad de Washington D.C., un estilo diferente, nuevo y difícil de olvidar. Ha sido acreedor de varios premios y su carrera crece como la espuma.
ROTO CADDY Almacena botes, botellas y/o condimentos en una charola giratoria dentro de tu despensa, mueve y organiza con facilidad.
total
WELL-BEING
RECETA EN:
www.steffana.com
ENSALADA COLES DE BRUSELAS Y QUINOA
O U T · WO R
AERIAL YOGA
KO
U T · WO
Explora y refina posturas, tanto en el aire como en el suelo. Trabaja con la gravedad para relajar y realinear el cuerpo, centrar la mente y elevar el espíritu.
R
K
MUST HAVE
DO IT YOURSELF El kit TYI Detox Tea te dará todo lo que necesitas para preparar mezclas desintoxicantes y saludables. Cuenta con ocho ingredientes orgánicos como té verde, té blanco, remedios botánicos aromáticos y raíces medicinales. ARESCUISINE.COM
POR: STEFFANA GUZMÁN
Tiempo: 10 minutos 1 porción
Ensalada cruda en la que el ingrediente principal son las coles de Bruselas, saludable y fácil de preparar para disfrutar en cualquier momento del día. También conocidas como repollitos, nos aportan varios nutrientes y nos ayudan a prevenir diferentes tipos de enfermedades. Aproximadamente el 90 por ciento de su composición es agua y el restante está compuesto de fibra, proteína vegetal y grasa.
ENSALADA c c c c
2 tazas de coles de Bruselas picadas 1 1/2 taza de quinoa cocida 3/4 taza de arándanos 1/2 taza de nueces
VINAG RETA c c c c
4 cucharadas de aceite de oliva 4 cucharadas de jugo de naranja fresco 2 cucharadas de vinagre de manzana Sal y pimienta
PASO A PASO
TOP WELLNESS
1. Picar las coles de Bruselas en el procesador de alimentos o con un cuchillo. 2. Mezclar todos los ingredientes de la vinagreta por un lado y todos los ingredientes de la ensalada por otro lado. 3. Para obtener más sabor, tostar las nueces en el horno a 190º C durante 10-15 minutos, (es importante no agregar aceite, ya que los frutos secos contienen grasas naturales). 4. Mezclar la vinagreta con la ensalada, ¡y listo!
YIN POWER Colaboración entre Sun Potion y Women with Superpowers, es una mezcla de hierbas taoístas y ayurvédicas que se unen para fortalecer la inmunidad, estimular la energía creativa, equilibrar las hormonas, aliviar el estrés y mantener la claridad mental. CAPBEAUTY.COM
124 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
SNACK SALUDABLE Siren ha rediseñado la barra de proteínas y ha creado una línea de bites de proteínas con ingredientes vegetales y de origen natural. Son perfectos como bocadillos para llevar o para toppings en tazones de batidos, avena y más. STORE.SIRENSNACKS.COM
OU
T · W
SERGIO FLORES
GOSSIP IN THE CITY
THE CAPITAL GRILLE, DE LOS MEJORES... Con más de 50 sucursales, su nivel de calidad es alto, sus premios lo demuestran, Washington, Nueva York, Ciudad de México, Las Vegas, Monterrey y muchas plazas, reflejan excelencia culinaria, por ello se halla en el top 50 de Mejor Cocina Americana, ese es The Capital Grille...
Selección Femenil de Futbol de México, medalla de oro en Barranquilla 2018.
PEDRADAS Y PEDRAZOS Mientras a nivel nacional se desató desde el domingo una nutrida lluvia de Pedradas en redes sociales contra del nombramiento de Manuel Bartlett Díaz como futuro director de la Comisión Federal de Electricidad, en Monterrey comienzan a tenderse puentes con el próximo gobierno federal, luego de la reunión de distensión entre los empresarios más importantes de Nuevo León, el llamado G-10, con el virtual presidente electo, Andrés Manuel López Obrador, celebrada hace unos días en la Ciudad de México. El grupo de empresarios locales que se entrevistó con el futuro mandatario se sintió muy halagado con el encuentro, ya que López Obrador les pidió que evalúen sus proyectos de gran impacto, ya que necesita de su experiencia y honestidad. Buena deferencia de parte de un mandatario a quien veían muy hostil durante la campaña, buenas señales para integrarlos en los grandes proyectos de desarrollo para que el país siga su marcha como una de las economías más importantes del mundo. Si bien es cierto que hay diferencias en la forma de concebir el futuro y una prueba es el tema del Nuevo Aeropuerto de la Ciudad de México, los encuentros ya comenzaron. El diálogo y el entendimiento son los mejores signos de las alianzas que podrían tejerse entre gobierno y empresarios por el bien del país… En el plano local, sigue candente el tema de los museos que se proyectan en San Pedro, luego de que Mauricio Fernández acaba de anunciar que entregará al alcalde electo, Miguel Treviño, varias cajas que contienen nada más y nada menos que cuatro mil hojas de documentos con información sobre estos tres proyectos. Parece un Pedrazo, pero Mauricio lo dice en serio…
EN PETIT COMITÉ. Vaya que volvieron a nacer los pasajeros del avión de Aeroméxico que se accidentó durante el despegue del aeropuerto de Durango la tarde del martes. Pocos accidentes de aeronaves comerciales reportan números tan amables. Además del susto, todos los que iban a bordo ya tienen una gran historia... porque vivieron para contarla.
126 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
LOL
Si alguien tiene claro cuándo hay que decir no, ese es Ricardo “El Tuca” Ferretti, entrenador de Tigres, a quien le ofrecieron ser el entrenador de la Selección Nacional y supo rechazar la oferta. Hay quienes atribuyen la negativa al profesionalismo del “Tuca”, pero hay otros que consideran que simplemente está más cómodo en Tigres. Aquí uno de tantos memes sobre este asunto...
COOLTIVE YOUR MIND
MUST READ
by ELÍAS SUVALSKY LLEGARÁ UN CLÁSICO
SAPIENS
La Compañía Nacional de Danza regresa al Palacio de Bellas Artes para presentarnos El Lago de los Cisnes durante una corta temporada. Será un espectáculo fascinante que cuenta la historia de un amor imposible entre el príncipe Sigfrido y Odette, quien fue condenada por un hechicero malvado a vivir como un cisne, y la única manera de romper esa maldición es encontrando al amor de su vida. Las funciones serán los días 16, 19, 21, y del 21 al 26 de agosto. Visita inba.gob.mx para más información.
LA AGENDA TEATRO. FESTIVAL DE TEATRO DE NUEVO LEÓN | COSAS RARAS Fecha: 4 de agosto Hora: 19:00 horas Lugar: Teatro de la Ciudad
V LA ISIT SE A M AN A
TEATRO. FESTIVAL DE TEATRO DE NUEVO LEÓN | ARTAUD EN MIL PEDAZOS Fecha: 6 al 8 de agosto Hora: 17:00 y 19:00 horas Lugar: Teatro de la Ciudad
DE
TEATRO. FESTIVAL DE TEATRO DE NUEVO LEÓN | SEGUNDO CONGRESO DE TEATRO NUEVO LEÓN Fecha: 3, 4, 5 y 11 de agosto Hora: 10:00 horas Lugar: Teatro de la Ciudad
“Me gusta mucho este libro de Yuval Noah Harari, ya que creo que será considerado uno de los grandes pensadores de esa época, te replanteas varias cosas de la vida y entiendes mejor la época en la que vivimos”.
TEATRO. FESTIVAL DE TEATRO DE NUEVO LEÓN | JUANA INÉS: PARÁFRASIS DE SÍ MISMA Fecha: 7 de agosto Hora: 21:00 horas Lugar: Parque Fundidora | Centro de las Artes TEATRO. FESTIVAL DE TEATRO DE NUEVO LEÓN |NIÑOS CHOCOLATE Fecha: 8 de agosto Hora: 21:00 horas Lugar: Parque Fundidora | Centro de las Artes
128 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
THE BROAD Ubicado en el centro de Los Ángeles, se encuentra este museo que cuenta con exposiciones que consisten principalmente en arte contemporáneo de América y Europa creado después del año 1940. Programa tu visita en thebroad.org.
SHOW BUSINESS BITES
*
RECOMENDACIÓN NEW SONG
BAILAN CON BEYONCÉ
BOY GEORGE & CULTURE CLUB
LET SOMEBODY LOVE YOU
Michelle y Barack Obama asistieron al concierto que Beyoncé y Jay-Z ofrecieron en Washington DC, y, como cualquier otro espectador, no dudaron en bailar al ritmo de Queen B. El ex presidente de Estados Unidos y su esposa estaban ubicados en un palco privado del estadio FedExField.
Después de 20 años, la banda regresa con un tema inédito.
GRAN APOYO
Demi Lovato se recupera de la sobredosis que sufrió con el apoyo de su familia y su ex pareja Wilmer Valderrama. La estrella del pop fue encontrada inconsciente en su casa de Los Ángeles hace unos días y trasladada a un centro médico. Wilmer ha sido visto en el hospital varias veces.
BILLBOARD CHARTS 1. IN MY FEELINGS DRAKE
WEDDING BELLS! ¡Nick Jonas y Priyanka Chopra están comprometidos! Al menos así lo aseguró la revista People. Se dice que Nick le propuso matrimonio a la actriz en la celebración de su cumpleaños 36, en Londres. La ex estrella de Disney mandó cerrar una tienda de Tiffany en Nueva York sólo para poder elegir el anillo.
2. I LIKE IT CARDI B 3. GIRLS LIKE YOU MAROON 5 4. FEFE 6IX9INE FEATURING NICKI MINAJ & MURDA BEATZ 5. BETTER NOW POST MALONE
130 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.
THE NEW ANGELS Kristen Stewart encabezará la adaptación de Charlie’s Angels, en el cual se especulaba participaría Lupita Nyong’o. En su lugar, Kristen estará acompañada por dos británicas, Naomi Scott, conocida por dar vida a la Power Ranger rosa en la última adaptación de los superhéroes, y la joven Ella Balinska.
132 | CHIC MAGAZINE.
Agosto 2, 2018.
Se te ¿ antoja ? 2Roxllo1s* s los día todos
* aplican restricciones
8401.6487 y 97 PLAZA REAL Gonzalitos 315 B-13 ext, Col. Obispado, Mty, NL www.ibaraki.com.mx
Agosto 2, 2018. CHIC MAGAZINE. |
133
SOCIAL NETWORK
391
115
@ROGGM
@PATOMTZV
Rogelio Menéndez disfrutó sus vacaciones en Puerto Vallarta.
Pato Martínez y Bibi Zorrilla de Martínez se relajaron en Valle de Bravo.
614
283
626
MUST FOLLOW @ALANABETANZOC El mar es el escape predilecto de Alana Betanzo.
¡SÍGUENOS! Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES CHIC HIC MAGAZINE MONTERREY
@MARCEZAMBRANOL
@LOREGARZAG
San Carlos, Sonora fue el destino elegido por Marcela Zambrano.
También en Vallarta estuvo Lore Garza.
@CHIC_MTY
160
487
509
@LAUGZZDED
@RLOPEZMTZ1
@URBANCORDE
Laura González prefirió el frío de Alaska para el verano.
Un paseo por Bahamas fue la apuesta de Roberto López.
Combinadas a rayas, fue como Cordelia Garza y sus hijas recorrieron Japón.
síguenos
instagram: @chic_mty 138 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2018.