MAGAZINE
25 | JULIO | 2019 No. 664 | $20.00 MONTERREY DERECHOS RESERVADOS © 2006
COBERTUR
EC IA L ESP DE LA CIUDAD
A
PS AM
LOS MEJORES SUM MER C
¡DE ROL! Mallory Caballero y Kike Gómez Junco disfrutan del fin de semana.
PABLO MARTÍNEZ Y JUAN SANTILLÁN
POOL PARTY
Lulú Andonie celebró sus 29 años rodeada de amigos.
WHAT A KICK!
UNA VEZ MÁS ANOTAN GOL CON SU CAMPO DE VERANO EN EL QUE RECIBIERON A 63 ALUMNOS DURANTE 14 DÍAS.
REIMAGINED BY
JULIO, 2019
MONTERREY, N.L
El ballet es belleza, es técnica, expresión, movimiento, armonía. — Es emoción, gracia, dedicación, perfección, silencio, escape, narrativa, control. — Un idioma universal que se habla con el cuerpo. Que suele hablarse solo en el escenario. — Pero nuestro ballet no cabe en un escenario. Por eso lo rompemos. — Para desatar nuevas historias. Para bailar más, sin parar. Para sentir cada emoción, cada ruptura... de todo aquello que nos limita. — Rompemos el escenario para llevar nuestro ballet a todas partes. Para que más cuerpos y almas lo sientan. Rompemos los tabús, las etiquetas, las temporadas, las butacas. — Porque nuestra pasión no tiene límites. Nuestro cuerpo no tiene límites. Nuestro ballet no tiene límites.
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ
ÍNDICE
VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ÁNGEL CONG DIRECTOR DE INFORMACIÓN ÓSCAR CEDILLO DIRECTOR MILENIO DIARIO ALFREDO CAMPOS DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN RAFAEL OCAMPO DIRECTORA COMERCIAL ADRIANA OBREGÓN
20 LO + CHIC 22 BEAUTY BUZZ 24 DESIGNER DOSSIER 34 Balbina Guajardo y Manuel González celebran su matrimonioo
DIRECTOR MULTIGRÁFICA JAVIER CHAPA
48 Lulú Andonie festeja cumpleaños con pool party
MONTERREY
72 EN PORTADA: Pablo Martínez ínez y Juan Santillán hablann de su summer camp
DIRECTOR EDITORIAL MONTERREY LUIS PETERSEN FARAH GERENTE COMERCIAL ILEANA DE ANDA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ CIRCULACIÓN PATRICIA LÓPEZ
128 Lily Ontiveros platica de su pasión ón por la danza 150 GOSSIP IN THE CITY 152 SHOW BUSINESS BITES
EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com
138 MAXX FERNÁND FERNÁNDEZ Y MELISSA MORALES ASISTIERON A LA POOL P PARTY EN EL HOTEL AUTÉNTICO.
154 SOCIAL NETWORK
EDITORA ADJUNTA DORA QUIROZ dora.quiroz@milenio.com COEDITORA LOURDES BARRÓN CORRECTOR DE ESTILO RICARDO RODRÍGUEZ JEFE DE ARTE ANGEL ZAYUN DISEÑADORES EDITORIALES ALBA JARAMILLO ANA LUCÍA GARZA CATERINA VACCA FERNANDO FERRER GERENTE COMERCIAL CHIC MAYRA MIRANDA
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN SEMANAL, AÑO 2009 NO. 664 JULIO 25 DE 2019 RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
WHAT A KICK! Nº 664 EN PORTADA: PABLO MARTÍNEZ Y JUAN SANTILLÁN FOTO: ABO PALOMO
42
66
CARO RANGEL DE PALMA CONVIVIÓ CON AMIGAS EN SU CUMPLEAÑOS.
LORETO GUTIÉRREZ, EDUARDO GUTIÉRREZ, LORETO VILLARREAL DE GUTIÉRREZ, JOAQUÍN GUTIÉRREZ Y MATEO GUTIÉRREZ SE DIVIRTIERON EN EL VOLCÁN.
LO + CHIC 1
6
JONATHAN ADLER 48,607 MXN jonathanadler.com
2
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA
LINDA FARROW 19,881 MXN lindafarrow.com
7
OSCAR DE LA RENTA 6,671 MXN oscardelarenta.com
FORNASETTI 9,168 MXN barneys.com
8
PRADA 37,170 MXN prada.com
3
FERN FANS 1,895 MXN fernfans.com
5
4
JO MALONE 1,372 MXN jomalone.com
10
TABITHA SIMMONS 12,295 MXN farfetch.com
GUCCI 27,639 MXN gucci.com KATE SPADE apostรณ por una gama de coloridas prendas para su nueva colecciรณn.
20 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
9 KEVIN AUCOIN 571 MXN net-a-porter.com
BEAUTY BUZZ ALL EYES ON YOU! Givenchy nos sorprende este verano con el lanzamiento de la línea Disturbia, la cual está pensada en crear una mirada de impacto. Consta de dos productos, el rímel enriquecido para darle a las pestañas más longitud, volumen, definición y curvatura, así como el delineador líquido con efecto mate y secado rápido. SEPHORA.COM.MX
COLECCIÓN DE HOMENAJE Hace apenas unas semanas se conmemoró el nacimiento de Frida Khalo y Ulta Beauty no quiso pasar la fecha desapercibida, por lo que lanzó una colección de maquillaje inspirada en la artista. El Signature Box incluye una paleta de sombras con 12 tonos, un dúo de rubor y bronzer, el set para cejas, brochas y una increíble cosmetiquera. ULTA.COM
BEAUTY ADDICT Dale un refresh a tu rutina de BELLEZA con los nuevos lanzamientos y productos que te harán lucir espectacular.
LABIOS SOÑADOS La paleta Shade & Illuminate de Tom Ford Beauty es la herramienta ideal para lograr el efecto degradado en los labios, consta de dos tonos, la base coral que va en la orilla y un color más fuerte para rellenarlos; el resultado, labios más definidos y deslumbrantes.
MUST HAVE
TOMFORD.COM
PIEL JOVEN La Mer nos comparte el secreto de la eterna juventud. Esta cremaa con tratamiento acelera la renovación de la piel en áreas tan delicadass del rostro como los ojos y los labios, dejándolas suaves al instantee y con el efecto de reducción de las líneas de expresión.. L AMER.COM.MXX
22 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
DESIGNER DOSSIER THE HIKING MOM SANDALS
STELLA MCCARTEY Y SU LADO ATHLEISURE
Dile adiós a los chunky sneakers, chunky sandals y el tacón XL, lo de hoy son estas sandalias que destacan por su diseño rudo y ostentoso. ¿Cuál es tu favorita?
La diseñadora presenta su más reciente colaboración con Adidas, firma con la que ha creado colecciones de impacto por 14 años.
FARFETCH.COM
ADIDAS.COM
NUEVA EMBAJADORA La artista Claire Elise Boucher mejor conocida como Grimes, fue la elegida por Stella para ser el rostro de la campaña y el lookbook de esta colección. MIU MIU 16,212 MXN
PALETA DE COLORES
Las piezas de esta línea fueron creadas bajo los tonos verde esmeralda, teal y verde olivo.
PIEZAS CLAVE Cazadora voluminosa color turquesa, leggings camuflaje y más prendas creadas con telas recicladas de la firma.
GUCCI 16,975 MXN
¡LOS QUIERO! CASADEI 15,640 MXN
El verano está en su máximo esplendor, así que luce de lo mejor bajo el sol con estos lentes Dior que llaman por completo la atención por su diseño, el cual forma la C y la D. Elige tu tono favorito y sé el hit de esta temporada.
MUST HAVE
DIOR.COM
#INLOVEWITH CAMPER 2,765 MXN
FAVO R I T E P I C KS @CARMENLL AGUNO
GABRIEL A HEARST
PRADA 9,097 MXN
MM6 MAISON MARGIELA 14,114 MXN
24 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
STYLISH. Sin duda Bárbara O’Ward de Schwarz es ícono de la moda en la ciudad, y en esta ocasión nuestra lente la captó luciendo perfecta con este clásico bolso Louis Vuitton.
“Gabriela Hearst, una diseñadora originaria de Uruguay que se posicionó a nivel mundial por su increíble calidad y su producción ética. Aunque honestamente solo el diseño de esta pieza está de ensueño”.
MEN’S REVERIE
the
YLE · ST YL
ST YL E · E·
NUEVA CAMPAÑA Dior rinde homenaje a su fundador en su campaña masculina de otoño-invierno 2019, la cual muestra un abrigo de piel con un estampado de leopardo rediseñado, además de incluir artículos como arneses, chalecos y adornos con hebillas, así como trajes, blazers y pantalones con looks típicos de la casa.
MUSIC EVERYTIME Escucha tu música favorita con la beoplay P6 de Bang & Olufsen, un altavoz elegante de metal con rejilla de aluminio y correa de cuero que cuenta con audio 360, la cual incluye un botón one tocuh para funciones inteligentes.
ST
DIOR.COM
L I T T L E T I TA N S
MRPORTER.COM
ACCESORIO ELEGANTE Prepara tus bebidas con el juego de barras de acero inoxidable de Bey-Berk que cuenta con 10 piezas, frascos de acero, dos tazas y es de cuatro onzas, además de incluir una funda de piel auténtica por un precio de 4 mil 600 pesos. NEIMANMARCUS.COM
MAX FERNÁNDEZ STUMBLEUPON.COM “Les recomiendo mucho esta página, ya que ahí puedes seleccionar tus gustos como comida, tecnología y carros, etcétera, y te van dando toda la información sobre lo que está pasando con esos temas. Realmente es una gran herramienta innovadora para cualquier tema que te interese”. 26
| CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
VELOCIDAD Y LUJO El nuevo R8 V10 de Audi celebra el décimo aniversario al motor V10 con un diseño muy limitado, pues el coupé deportivo se define por un color exclusivo daytona grey en el exterior con llantas fresadas de 20 pulgadas. En cuanto a potencia, el vehículo cuenta con 620 HP y una velocidad máxima de 330 KM/H y puede alcanzar los 100 KM/H en 3.1 segundos. El R8 tiene un precio de 252 mil dólares aproximadamente. AUDI.COM
YL
E
CHIC BRIDES DIVINA DECORACIÓN
g
lw - Rea
INICIATIVA ECO-FRIENDLY —
ESPECTACULAR ENLACE
INVITA A TODOS CON LOS DISEÑOS DIGITALES DE MENOS PAPEL, QUIENES TAMBIÉN PUEDEN ELABORAR
Regina Hauser y Marcelo Aldape recibieron la bendición de Dios como nuevos esposos en la parroquia de Nuestra Señora de Fátima el 22 de junio. La celebración fue oficiada por el padre Antonio Moya con sus padres como testigos, quienes posteriormente se trasladaron junto a los recién casados al Club Campestre para seguir festejando.
TU PÁGINA WEB DEL EVENTO.
ESSENTIAL HEADPIECES — www.rosaclara.es
Bvlgari
ROMÁNTICO AZAR
Smitten on Paper
Natural Art Flowers / Fotografía por Natasja Kremers
— @menospapelmx
Fernanda Bernal
in
DETALLE CLÁSICO
28 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
Atrévete a ser diferente y combinar el rose gold en los detalles de tu boda. Este color promete ser una de las tendencias más fuertes en las próximas temporadas y puedes incorporarlo en tu vestido o de manera muy sutil en el tocado, zapatos, decoración, invitaciones, o hasta en el pastel.
Jenny Packhman
YES, ROSÉ! Dolce&Gabbana
ti o n -
ed
d
Desde un estilo royal hasta uno más minimalista, Armando Elizondo combina los mejores elementos y tendencias para reflejar tu personalidad en la decoración de tu gran día y lograr efectos sorprendentes. — www.armandoelizondo.com
p i ra ins
INSPIRACIÓN C FLORAL
Por Diana Nieto y Cindy Guzmán
For the stylish bride & groom
on the
SPOTLIGHT
Amiel
Ruiz de Martín CLASSY Apasionada de las buenas acciones, ella nos ha dejado ado en claro por muchos años que la moda es clave en su día a día, ya que siempre la captamos luciendo piezas clásicas, que e combina con los accesorios top de la temporada.
5
DOLCE & GABBANA dolcegabbana.com
1
6
SAINT LAURENT ysl.com
CHANTECAILLE nordstrom.com
MUSTT HAVE
7
2
JIMMY CHOO jimmychoo.com
ALICE+OLIVIA aliceandolivia.com
BASIC
3 NEON GREEN N Este tono se ha convertido en el must de este verano, ya que no ssolo le da vida a tu outfit, sino también le da ese toque fresco y psicodélico, perfecto para lucir en vestidos, faldas, blusas y shorts. Toma nota de las propuestas de Jeremy Scott y Off-White.
30 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
OFF -WHITE
4
MANOLO BLAHNIK manoloblahnik.com
JEREMY SCOTT
KENNETH JAY LANE kennethjaylane.com
ceremonia
BODA
PAPÁS DEL NOVIO. MARCELA MORALES DE GONZÁLEZ Y GUILLLERMO GONZÁLEZ
@
PARROQUIA NUESTRA SEÑORA REINA DE LOS ÁNGELES * SÁBADO
BALBINA
& MANUEL Rodeados de su familia y amigos, la pareja de novios celebró su matrimonio en la parroquia Nuestra Señora Reina de los Ángeles. PAPÁS DE LA NOVIA. MARTHA IBARRA Y ALEJANDRO GUAJARDO
3 4 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
BODA ceremonia
FERNANDO PADILLA, ANDREA GARZA, CARMEN PADILLA DE GARZA, ROBERTO GARZA, ALEJANDRA GARZA Y MAURICIO SADA
POR: LOURDES BARRÓN / FOTOS: CLAUDIO GUAJARDO
La ceremonia religiosa se llevó a cabo el sábado en punto de las 19:30 horas, en la cual Balbina Guajardo Ibarra y Manuel González Morales unieron sus vidas bajo el sacramento matrimonial, teniendo como testigos principales de su enlace a sus papás Martha Ibarra de Guajardo, Alejandro Guajardo, Marcela Morales de González y Guillermo González. La misa fue oficiada por los padres Jorge González Berlanga y Carlos Francisco Vera. Al finalizar la ceremonia, los recién casados disfrutaron de la recepción organizada en el Club Industrial, en donde recibieron felicitaciones y muestras de cariño por parte de sus invitados.
JORGE IBARRA Y LULY SILLER DE IBARRA
CECILIA GARZA DE EGGLETON Y ARTURO EGGLETON
Julio 25, 2019. CHIC MAGAZINE. |
35
ceremonia
BODA
ANA MARTHA TREVIÑO DE ENGELS Y ANDRÉS ENGELS
BLANCA HINOJOSA DE VILLARREAL Y MANUEL VILLARREAL
JUAN CASTRO Y ANA ELENA PEÑA
36 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
MARCELA GONZÁLEZ, MANUEL ZAMBRANO, MARÍA EUGENIA ZAMBRANO, MANUEL ZAMBRANO Y SOFÍA ZAMBRANO
FRANCISCO ELIZONDO Y JUDITH GONZÁLEZ ZAMBRANO
BODA
ceremonia
JORGE GARCÍA SEGOVIA Y CLAUDIA MORALES DE GARCÍA
EVANGELINA DE IBARRA, MARISELA ZAMBRANO Y GABRIEL ZAMBRANO
YOLANDA SANTOS DE VILLERREAL Y JAVIER VILLARREAL
RICARDO DEL VALLE Y ALEJANDRA SALINAS DE DEL VALLE
KARLA LANKENAU Y GABY ZAMBRANO
JORGE BELDEN Y SILVIA GONZÁLEZ DE BELDEN
Julio 25, 2019. CHIC MAGAZINE. |
37
Publirreportaje
CREANDO ESPACIOS Miguel Salazar y Roberto Rico nos platicaron la forma de trabajar de Makore, empresa que se ha dedicado a ofrecer sus mejores servicios de diseño de interiores, así como la fabricación de mobiliario, creando una cercanía y lealtad incomparable con sus clientes.
MIGUEL SALAZAR Y ROBERTO RICO
POR: PEDRO MAGAÑA / FOTOS: DANIEL SALDÍVAR
¿Qué es Makore? Somos un despacho de diseño de interiores, empresa mexicana multidisciplinaria que tiene como propósito mejorar la calidad de vida de las personas a través de nuestros diseños, servicio integral y pasión por lo que hacemos. ¿Cómo nació el proyecto? Hace casi cinco años con la oportunidad de tener un taller de carpintería y herrería, posteriormente alguien que creyó en nosotros nos dio su confianza para entrar en el increíble mundo del diseño y acabados, teníamos muchas ideas, deseos genuinos de hacer las cosas diferentes, y con la ayuda de Dios fuimos creciendo y ampliando nuestros paquete de servicios hasta lo que hoy es realmente Makore. ¿Cuál es la oferta de Makore? Diseño arquitectónico y de interiores, fabricación de mobiliario a la medida y en serie, asesoría de styling y decoración.
38 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
¿En qué se diferencia de los demás? En que la mayoría de nuestros servicios los hacemos con nuestra propia gente, subcontratamos lo menor posible. También garantizamos una enorme fidelidad de nuestras propuestas, es decir, que tal cual como quedan nuestros diseños, queda lo que construimos o fabricamos, y por último la flexibilidad y velocidad de respuesta. ¿Qué es lo que buscan transmitir a sus clientes? Precisamente el propósito de nuestra empresa, diseñar una mejor calidad de vida para ellos. ¿Cuál es su inspiración? Nuestro slogan es: “Creating from creation”. De ahí nuestra inspiración, de la creación del mundo, de nosotros mismos. ¿Cuáles son tus diseñadores favoritos? Desde luego grandes personalidades mexicanas como son Legorreta, Sordo Madaleno, Bernardo Pozas, y extranjeros como Michel Rojkind y Norman Foster, entre otros.
celebración
B-DAY
POR: LOURDES BARRÓN / FOTOS: DANIEL SALDÍVAR
La convivencia se llevó a cabo el jueves por la noche en su casa, donde asistieron más de 35 invitadas que disfrutaron de la cena, música y llenaron de felicitaciones y buenos deseos a la cumpleañera. Desde las ocho de la noche Carolina les dio la bienvenida a sus mejores amigas, también su hija Natalia la acompañó en la celebración. Durante la velada, la festejada y sus amistades se deleitaron con la música amenizada por Carlos Alvarado, mientras disfrutaban de la cena que consistió en una gran variedad de bocadillos como tabla de quesos, ensaladas, tiritas de pollo panko, paninis, capellini thai, quipes, hojitas de parra, empanadas, pastel de toffee y pastel blanco relleno de toffee.
DULCE
DETALLE
@ VILLA MONTAÑA * JUEVES
CELEBRAN A CARO Rodeada de sus amigas, Carolina Rangel de Palma celebró su cumpleaños número 60.
NATALIA PALMA Y CAROLINA RANGEL DE PALMA
42 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
B-DAY celebración
MARTHA GARCÍA DE PEÑA, MÓNICA ELIZONDO DE FUENTES, ANA MARÍA RUIZ DE VARGAS Y LUCÍA MARGÁIN
MARTHA GONZÁLEZ DE MADERO, MARÍA ESTHELA OVALLE DE LARA Y LAURA PEÑA DE SALINAS
CLAUDIA MORALES Y JANET SCHWARZ DE WAPINSKI
MAGDALENA REYES, GEORGINA ELIZONDO Y ADRIANA BALLESTEROS
SOFÍA IZAGUIRRE DE GARCÍA Y MAGALY MEYER DE GUERRA
Julio 25, 2019. CHIC MAGAZINE. |
43
celebración
B-DAY
Me la pasé muy contenta porque me acompañaron muchas de mis amigas”.
ALEJANDRA CELIS DE LETAYF, MARU DE LÓPEZ, CRISTINA COTA Y PRISCILA GARCÍA
CAROLINA RANGEL DE PALMA
ANA RODRÍGUEZ, MAYA PÉREZ MALDONADO, GABRIELA MIMS Y MAYE GARZA
VICKY CALIFA, CATALINA MARCOS, LAURA RODRÍGUEZ Y GABRIELA CHÁVEZ
44 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
IVONNE HAYEK DE TREVIÑO
celebración
B-DAY
POR: PEDRO MAGAÑA / FOTOS: DANIEL SALDÍVAR
Acompañada de sus familiares y amistades más cercanas, Lulú le dio la bienvenida a sus 29 años con una fiesta organizada en la alberca de su casa, la cual comenzó con una convivencia en la terraza, donde degustaron una deliciosa rosca de sushi, sandwichitos, pastel de donas, galletas y botana, además de una deliciosa barra de bebidas y el show de un músico. Además, los invitados disfrutaron de una sorpresa, la cual fue la llegada de un grupo de mariachi para la cumpleañera, quien agradeció a todos por sus felicitaciones y muestras de cariño.
La pasé increíble, gracias a todos los que me festejaron, no podría estar más agradecida”. - LULÚ ANDONIE -
LULÚ ANDONIE
@
CASA DE LA FAMILIA ANDONIE * DOMINGO
POOL PARTY El domingo por la tarde Lulú Andonie celebró un año más de vida con una pool party en su casa. KARLA ANZALDÚA, PONCHO ZERTUCHE Y MARISA PORTILLA
48 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
B-DAY celebración
VIRGINIA GONZÁLEZ, MONTSE IGA Y ELISA CRUZ
CARMELA QUINTANILLA Y CARLOS GÓMEZ
SWEET
TREATS
XXX
KAREN VILLAGÓMEZ DE ANDONIE Y RAMSÉS ANDONIE
RAQUEL FLORES Y PEPE REYES
Julio 25, 2019. CHIC MAGAZINE. |
49
Publirreportaje
ABREN GAIA MONTERREY GAIA ABRE SUS PUERTAS EN MONTERREY GAIA Design, fundada en 2014 por Rafael Starace, Hassan Yassine y Philippe Cahuzac, es una startup mexicana de diseño que recientemente abrió su primera tienda en Monterrey y que, dentro de sus instalaciones, cuenta con dos pisos llenos de grandes propuestas de mobiliario y 10 looks creados por especialistas en interiorismo, quienes se aseguraron de que cada invitado se inspirara en ellos para diseñar su propio espacio.
ALMENDRA ISABEL
Tras la exitosa apertura de 13 tiendas en apenas cinco años y gracias a los esfuerzos de sus fundadores para obtener capital por parte de diversos inversionistas, GAIA continúa su expansión dentro de la República Mexicana abriendo puertas en San Pedro Garza.
Importantes influencers y personalidades de la moda, la música y el diseño asistieron a este nuevo espacio, entre ellas estuvieron Mariana Rodríguez y Almendra Isabel, quienes nos compartieron su gusto por GAIA y aseguraron que se identifican con la firma al considerar que complementa su estilo de vida por su diseño de vanguardia y propuesta fresca. Pionera del e-commerce de mobiliario en México, GAIA cuenta con un modelo de negocio omnicanal que ofrece muebles y accesorios de diseño a precios accesibles en modo online y offline.
La tienda está ubicada en Calzada del Valle esquina con Río Moctezuma, en la Colonia del Valle y tiene un horario de 10:00 a 20:00 horas de lunes a domingo. Conoce más sobre GAIA visitando: www.gaiadesign.com.mx
MARIANA RODRÍGUEZ
50 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
celebración B-DAY
AMALIA LOZANO DE MAIZ Y TEY GONZÁLEZ DE SALAS
@
CLUB EJECUTIVO * LUNES
TRIPLE FESTEJO NANCY MONTEMAYOR, LILIA FLORES DE OTERO Y MARTHA VALENCIA DE VALDÉS
Con el fin de celebrar a las festejadas del mes de julio, se ofreció una comida el lunes por la tarde en el Club Ejecutivo. POR: LOURDES BARRÓN / FOTOS: ANTONIO MIRELES
Lily Flores de Otero, Martha Valencia de Valdez y Nancy Montemayor fueron las cumpleañeras a quienes se les organizó el festejo por sus amigas Judy Marcos, Tey González de Salas y Amalia Lozano de Maiz. Durante la reunión, las asistentes disfrutaron del menú a la carta y además aprovecharon la ocasión para celebrar a las cumpleañeras, cantarles Las Mañanitas y partir un delicioso pastel de plátano.
52 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
JUDITH MARCOS Y DORA MARÍA MALDONADO
ALO FLORES
LUCILA ARAICO
BLANCA HINOJOSA DE LLAVONA
RAFA ESTRADA MAKEUP ARTIST
@RAFAMAKEUPARTISTMTY | 811.046.5534
Publirreportaje
POP UP GALLERY 2019 El jueves pasado ACCENTS y TEXTURA presentaron un evento llamado “Pop Up Gallery 2019” el cual convocó a la comunidad artística, profesionistas y público en general a convivir de manera única, presenciando un acto en vivo de Live painting por Lane Tello, Aaron de León y Trubaik modelando una pieza en vivo con volúmenes en técnica mixta. Ésta tarde fue compartida con música, catering y bebidas, en donde los participantes convivían con los artistas, compartiendo el proceso y viendo el trabajo realizarse en vivo. Estas practicas se estarán realizando de manera regular para apoyar a la comunidad de artistas de la región, por lo que los invitamos a mandar sus portafolios a nuestras redes para futuras colaboraciones
ELIA GABRIELA GARCÍA Y PAOLA SACRAMENTO
FERNANDA ULLOA Y ANA LAURA MARTÍNEZ
ESTHELA VIDAURRI Y BETY PÉREZ FREIRE
56 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
chic
DE ROL
ÉRIKA MÁRQUEZ E IVANNA GONZÁLEZ BALLESTEROS
La noche estuvo súper padre, es el mejor antro ahorita”. - BÁRBARA MILLER -
KIKE AYALA Y CECILIA MADRIGAL
ANA SOFÍA GONZÁLEZ Y BÁRBARA MILLER
IVANA AYALA Y EMILIO MUSI
@
VIERNES Y SABADO * TOTO
KEEP PARTYING El fin de semana nos fuimos de rol a Toto, spot que se ha convertido, en el favorito para vivir grandes noches de fiesta. ALEX ODRIOZOLA Y GUSTAVO FERNÁNDEZ
58 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
DE ROL chic POR: PEDRO MAGAÑA / DANIEL SALDÍVAR
El viernes y sábado se vivió un gran ambiente en Toto, donde grupos de amigos llegaron para seguir disfrutando de estas vacaciones de verano y gozar con la mejor música de su DJ residente, además de las exquisitas bebidas que ofrece el lugar.
Me encanta el antro, la música en especial. Está muy padre el lugar para ir a pasarla bien con todos”. - BALBINA CANTÚ -
BALBINA CANTÚ Y CRISTÓBAL ANDONIE
Padrísimo lugar, me encantó como hicieron la entrada y el ambiente está muy cool”. - MALLORY CABALLERO -
BRENDA GONZÁLEZ Y DANIELA CASTILLA
MALLORY CABALLERO Y KIKE GÓMEZ-JUNCO
Julio 25, 2019. CHIC MAGAZINE. |
59
chic
DE ROL
FERNANDO VILLARREAL Y ANDREA GARZA
JOSÉ ROBERTO GONZÁLEZ Y MARIO PLASCENCIA
FRIDA GÁRATE Y JOSEFINA VARGAS
PAMELA VILLARREAL
60 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
SOFÍA IBARRA Y MARU TREVIÑO
ANALÚ SEMPERE Y PABLO FERNÁNDEZ
DE ROL chic
BELINDA MÁRQUEZ, DIEGO LUNA, CELINA GUTIÉRREZ Y MARIEL GONZÁLEZ
KARINA BARRAGÁN Y ARANTZA GUAJARDO
SARA GARZA, PAMELA SILLER Y MARIFER CORONADO
REGINA CARRILLO Y MARIANA ORTIZ
DINORAH GALVÁN, LAURA MACÍAS Y JERRY HERNÁNDEZ
VALENTINA GUZMÁN, LORENA CANTÚ, JOHAN BACKHOFF Y NACHO MUÑOZ
KAREN RAMOS Y DIONISIO CLADIANO
OSVALDO LEAL, GILDO CASTILLO, DIEGO DÍAZ Y YAHIR CASAS
Julio 25, 2019. CHIC MAGAZINE. |
61
chic
DE ROL
JOSÉ BASAVE, RODOLFO TORRE, FEDERICO BELDEN Y LUIS CARLOS MONTOTO
ALEJANDRO GÓMEZ-JUNCO, MARELA GÓMEZ-JUNCO, ALEJANDRO GÓMEZ-JUNCO Y MARÍA GÓMEZ-JUNCO
@
ESTADIO UNIVERSITARIO * SÁBADO
CON EL PIE DERECHO
Tigres se impuso en casa ante Morelia en la primera jornada del Torneo de Apertura 2019 de la Liga Mx.
66 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
RAÚL GONZÁLEZ
DE ROL chic
EDUARDO VILLARREAL, EDUARDO VILLARREAL, ABRIL VILLARREAL Y MARU GARCÍA DE VILLARREAL POR: LAURA SÁNCHEZ / FOTOS: CLAUDIO GUAJARDO
El campeón defendió su corona, y con un abultado marcador de 4-2, dejó en claro que serán un rival difícil de derrotar en su territorio. Tigres se puso rápidamente al frente con un remate de Luis “Chaka” Rodríguez a los 20 minutos de juego; no pasó mucho tiempo para que El Volcán celebrara la segunda anotación, esta vez en una jugada de Rafael Carioca. Antes de irse al descanso, los de casa ya goleaban tras un remate de cabeza de Javier Aquino. Par la segunda mitad vino la reacción de Monarcas, que en dos ocasiones logró vencer el arco de Nahuel Guzmán, sin embargo, Javier Aquino esfumó la posibilidad de un empate al anotar el 4-2 definitivo.
FARID DIECK, MAURICIO LOZANO Y PAMELA VILLARREAL
ALICIA TORRES DE SANMIGUEL, MANUEL SANMIGUEL Y MANUEL SANMIGUEL
Julio 25, 2019. CHIC MAGAZINE. |
67
chic
DE ROL
MARIANA MÉNDEZ, DANIEL MÉNDEZ, DANIEL MÉNDEZ Y DIEGO MÉNDEZ
LORETO GUTIÉRREZ, EDUARDO GUTIÉRREZ, LORETO VILLARREAL DE GUTIÉRREZ, JOAQUÍN GUTIÉRREZ Y MATEO GUTIÉRREZ
CHESTER PÉREZ Y GERARDO GONZÁLEZ
68 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
FRANK WOLBERG, MARTHA DE WOLBERG, FRANCISCO WOLBERG Y ALBERTO WOLBERG
en
PORTADA
WHAT A KICK! POR: ANGEL ZAYUN | FOTOS: ABO PALOMO | TEXTO: RICARDO RODRÍGUEZ
Pablo Martínez y Juan Santillán nos platicaron sobre Monterrey Soccer Complex, campamento y clínica de futbol que tiene como objetivo brindar a sus participantes toda una experiencia profesional como la tiene un futbolista en sus concentraciones y pretemporadas.
72 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
PORTADA en
Julio 25, 2019. CHIC MAGAZINE. |
73
en
PORTADA
E
l futbol soccer es una de las actividades deportivas más importantes de nuestra ciudad, por eso es que Pablo Martínez y Juan Santillán, socios de Monterrey Soccer Complex, se dieron a la tarea de reunir a profesionales con capacidad de entrenar y preparar a futbolistas en desarrollo. “En nuestras instalaciones hemos sido sede de equipos profesionales. Al futbol le agregamos un giro divertido con actividades recreativas y de liderazgo para fomentar el compañerismo y trabajo en equipo. Hemos tenido a jugadores que están comenzando a jugar, jugadores que están en proceso de aprendizaje y jugadores que ya saben jugar al futbol. Dependiendo de sus habilidades y capacidades dentro del campo los acomodamos para que todos puedan desarrollarse de la mejor manera. Tenemos reuniones mensuales antes y después de cada campamento/clínica con todos los miembros. Estas reuniones nos sirven para platicar de nuevas ideas en futuros camps, compartir puntos de vista del puesto de cada uno y ver cómo podemos mejorar y también sirven para convivir y crear lazos de amistad. Tenemos muy buena relación entre todos los que integramos el campamento y los nuevos integrantes que cada año se van sumando”, nos compartió Pablo. Y es que el gran equipo que han formado Pablo y Juan dentro y fuera de las canchas ha sido extraordinario, ya que la experiencia que ellos tienen la comparten con los jóvenes interesados en adquirir todos los conocimientos futbolísticos. “Nosotros somos los encargados de la organización de Monterrey Soccer Complex y a su vez participamos dentro de nuestras semanas de actividad. Juan y yo hemos sido amigos desde la infancia y ahora somos socios en este gran proyecto, hemos estado juntos en diferentes etapas de nuestras vidas como equipos de futbol e instituciones académicas. Ambos tenemos 23 años de edad, somos ex alumnos del Colegio Inglés y ex alumnos de la Prepa Tec Santa Catarina, Juan estudió Licenciatura en Creación de Negocios e Innovación Empresarial en la Universidad de Monterrey, yo aún sigo estudiando ahí la misma carrera también. La verdad hemos tenido muchísimas experiencias que nos han hecho crecer como personas y deportistas, compartimos la misma pasión que es el futbol y la formación personal y deportiva. Nos encargamos de partes de la operación y organización del camp, que algunas cosas son el juntar a la gente necesaria, supervisar antes del inicio del campamento las instalaciones para que estén a su 100 por ciento, comunicación directa con padres de familia antes, durante y después del camp, participación en ciertas sesiones de entrenamiento, entre otras. Tenemos un grupo de gente que nos ayuda durante nuestras semanas de campamento, entre ellos staff, entrenadores y doctores. En nuestras diferentes semanas de campamentos contamos con alrededor de seis a siete entrenadores para las tres categorías que manejamos, siendo así un entrenador base y un auxiliar por categoría. Trabajamos año con año con distintos entrenadores de diferentes colegios, escuelas de futbol y centros deportivos en Monterrey, todos estos entrenadores nos aseguramos que tengan la capacitación adecuada y un trayecto dentro del futbol profesional, con el objetivo de tener entrenamientos de calidad”, nos platicaron Pablo y Juan. Los expertos, en lo que se considera el deporte más popular del mundo, nos revelaron que una manera de motivar a cada
74 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
uno de los participantes de esta gran escuela es manteniendo vivos el positivismo y la pasión por el futbol, algo que se transmite y se contagia durante todos los entrenamientos. “Los motivamos por las formas en que tenemos trato con los participantes que siempre es lo más importante, tener una relación sana, de respeto y de lealtad con ellos para que puedan sentirse en un ambiente profesional y seguro, y que así puedan explotar sus habilidades. También aplicamos dos entrenamientos diarios intensos y un torneo interno para ellos durante el camp y que así puedan superarse a ellos mismos”. También han contado con el apoyo de importantes y reconocidas personalidades dentro de sus instalaciones, donde han dado conferencias sobre su trayectoria dentro del futbol, compartiendo así sus experiencias y siendo un gran ejemplo para todos los jóvenes que están iniciando su carrera deportiva. “Han venido jugadores profesionales y ex profesionales a compartir su trayectoria de vida personal y todas sus experiencias que han vivido en momentos difíciles, de los cuales pudieron salir adelante. Estos temas los vemos con la intención de que todos los participantes puedan aprender de estos futbolistas y que puedan tomar algunos de sus consejos para aplicarlos dentro y fuera de la cancha. Edson Gutiérrez, jugador actual de Rayados, Eduardo Palacios, ex jugador del Celaya, y Mario de Souza Mota ;Za²Z , y Martín Hernández, ex jugadores de Rayados, entre otros”, mencionó Juan. Además, lo que los hace diferenciarse de las demás clínicas de futbol es el gran gusto por el soccer, algo que han vivido en diferentes etapas de sus vidas. “Creo firmemente que las diferencias principales que tenemos son la pasión que tenemos por el futbol y la relación que tenemos con padres de familia y participantes. Al ser un campamento enfocado a este deporte, pero también incluyendo actividades de recreación, debemos de formar un equipo grande de entrenadores capacitados y gente especialmente para las actividades que trabajen en sintonía y que todos los participantes disfruten de entrenamientos y actividades. Otro diferenciador que podemos mencionar son las instalaciones en donde se realizan los campamentos, ya que cuentan con cancha profesional FIFA, habitaciones para más de 100 personas, distintas áreas verdes, alberca, gimnasio, comedor y más. Las instalaciones son sede también para equipos de la Liga MX”, agregó Pablo. Sin duda, este gran proyecto les ha dejado muchas satisfacciones, ya que lo que más disfrutan es jugar futbol y al mismo tiempo dejar huella en cada uno de sus alumnos, a quienes ven como las próximas estrellas de este deporte. “Nos encanta el poder compartir nuestros conocimientos y los conocimientos de todos los miembros de Monterrey Soccer Complex en temas deportivos y de formación personal a todos los participantes que están con nosotros. De verdad, lo más bonito es ver que todos los participantes estén disfrutando del campamento/clínica, ver que hagan nuevas amistades y que los participantes aprendan del uno al otro sin importar de dónde vienes o qué es lo que tienes, ver a los padres de familia felices por sus hijos que están viviendo una gran experiencia, entre otros detallitos, que son los que nos hacen que amemos más lo que hacemos, que amemos más el futbol y esto es nuestra mayor motivación. Hemos tenido muchas experiencias positivas, desde conocer gente de otros países y culturas, hasta ver crecer a ex participantes de Monterrey Soccer Complex y que ahora tienen una beca deportiva en alguna institución académica o jugando a nivel profesional”, finalizaron Pablo y Juan.
PORTADA en
“Estamos abiertos a recibir participantes con las ganas de mejorar DEPORTIVA y personalmente”.
Julio 25, 2019. CHIC MAGAZINE. |
75
en
PORTADA
“Nos especializamos en el futbol, ya que es nuestra PASIÓN”.
76 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
PLAN FUNCIONAL Lo que Pablo y Juan ofrecen en Monterrey Soccer Complex es un programa de entrenamientos que cubre todas las necesidades de los jóvenes que sueñan con ser un futbolista profesional. Dentro de sus campamentos y clínicas llevan un programa de entrenamientos intensos y actividades. Manejan dos entrenamientos diarios como una pretemporada y actividades recreativas y de liderazgo, que al final crean un lazo de amistad entre los participantes que sobresale en su actividad deportiva. Los entrenamientos están planeados diariamente con diferentes niveles de intensidad para que los jóvenes tengan el mejor rendimiento y puedan desarrollarse al máximo, dentro y fuera de la cancha. Además se crea un plan semanal de dos entrenamientos diarios y se ven todos los temas futbolísticos: físico, técnico, táctico, mental y recreativo. Son entrenamientos completos y bien aprovechados por el tiempo que se tiene con el participante.
PORTADA en
Julio 25, 2019. CHIC MAGAZINE. |
77
Publirreportaje
¿POR QUÉ UTILIZAR UN MINISPLIT INVERTER? Existen en el mercado equipos de aire acondicionado tipo Minisplit, entre ellos los denominados Minisplit, On-Off que en términos sencillos es el minisplit común y corriente que todos conocemos, y el Minisplit Inverter que es una tecnología innovadora que la escuchamos mencionar en todos lados, pero nadie sabe cómo funciona o porqué ahorra energía. La tecnología Inverter en aire acondicionado, en términos sencillos nada técnicos, significa tener un equipo de aire acondicionado con un compresor que tenga la facilidad de tener una velocidad variable en su funcionamiento, por lo tanto, al no tener picos de consumo para trabajar en automático, tendrá un ahorro eléctrico sustancial. Al encender nosotros nuestro Minisplit Inverter a una determinada temperatura, como por ejemplo 24 grados, y la habitación se encuentra a una temperatura de 34, el compresor arrancará de manera progresiva de menos a más alcanzando su máxima velocidad en poco tiempo ofreciendo una capacidad de enfriamiento hasta para combatir la carga térmica que se le está solicitando y bajar la temperatura de 34 a 24, a medida que se acerca a la temperatura deseada, el compresor empezará a disminuir su velocidad hasta quedar funcionando a la mínima expresión manteniendo siempre en movimiento el compresor con el objetivo de siempre mantener la temperatura que se le solicitó sin la necesidad de apagarlo y encenderlo y generar un alto consumo por el pico de corriente que se necesita para esta operación, obteniendo así el Minisplit Inverter una temperatura más estable, sin percibir un cambio brusco, como sucede con un minisplit On-Off, donde el compresor corta, arranca, enfría y vuelve a cortar, obteniendo un confort que hace más agradable el ambiente para el usuario.
Con la tecnología del Minisplit Inverter, el consumidor va a tener un ahorro energético considerable en comparación a equipos On-Off convencionales, pero es importante que sepan que dentro de los Minisplit Inverter, existen diferentes niveles de ahorro dependiendo de cuál modelo deseen adquirir. Y esto va en relación a los SEER que tenga el Minisplit. SEER es la cantidad de enfriamiento que la unidad ofrece de acuerdo a cada watt de electricidad consumido, que por sus siglas en inglés sería Seasonal Energy Efficiency Ratio. Recordemos que el uso de un equipo Inverter genera un ahorro energético, un ahorro económico, la sensación de confort es más alta, la temperatura es más estable y lo más importante, la durabilidad del minisplit es mayor. Además, el uso de este tipo de aparatos es más silencioso, ya que el equipo se enciende una vez y mantiene un funcionamiento agradable. No se les olvide darle mantenimiento constante porque esto mantiene tanto la vida útil del minisplit como el consumo eléctrico, ya que si los serpentines se tapan, el compresor trabajará de forma más constante y forzado, y gastará más electricidad.
Julio 25, 2019. CHIC MAGAZINE. |
81
especial
LA GUÍA
- The Best -
SUMMER CAMPS
Ir de campamento es una de las maneras más divertidas de pasar el verano, no solo por la diversión, sino también por las grandes lecciones de vida que se aprenden en esos días fuera de casa. Estos son algunos de los camps más reconocidos de todo el mundo.
1
Raquette Lake Camps
Uno de los campamentos con más historia en Estados Unidos. Inició en 1916 a las orillas del lago Raquette en Nueva York, y por él han pasado hasta terceras generaciones de familias fieles a su filosofía. Tiene instalaciones separadas para niños y niñas, en las que se realizan actividades típicas como fogatas, nado en el lago y remo en canoas, además de deportes de todo tipo. RAQUETTELAKE.COM
3
Mountain Meadow Ranch Es un campamento de verano mixto para niños de 7 a 16 años, el cual se desarrolla en un rancho entre las montañas de Sierra Nevada al norte de Lake Tahoe. Su programa es tradicional y clásico, basándose en el respeto con la naturaleza, por lo que sus actividades promueven la conexión de los campistas con el medio ambiente. MOUNTAINMEADOW.COM
TRIPP LAKE CAMP USA
2
Un espacio dedicado para niñas de 7 a 16 años, el cual ofrece una amplia gama de deportes individuales y de equipo, artes escénicas y visuales, y actividades al aire libre. Su filosofía se basa en el Spirit of Tripp Lake, un espíritu que fomenta la amistad, el entusiasmo, la compasión, el respeto y la responsabilidad. TRIPPLAKECAMP.COM
River Way Ranch Camp
4
Por más de cinco décadas ha ofrecido la mejor experiencia de campamento en California, se especializa en brindar a los campistas primerizos una experiencia de verano emocionante, innovadora e inolvidable, a través de actividades que refuercen su autoestima y desenvolvimiento desenvolvimiento. RIVERWAYRANCHCAMP.COM
5
Silver Lake Camp Es un campamento de verano tradicional que ofrece opciones de tres, cuatro o hasta siete semanas de diversión. Está ubicado en las hermosas montañas Catskill de Nueva York, Silver Lake,con más de 60 actividades que incluyen un nuevo circuito de cuerdas, paseos a caballo y esquí acuático. TOPEDUCATIONDEGREES.ORG
82 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
LA GUÍA especial
AROUND THE WORLD Los camps internacionales son ideales para aprender y practicar nuevos idiomas de forma divertida.
6
7
Summer Camp GLS Berlin Watersports
En el corazón de Berlín se encuentra esta opción ideal para las amantes de los deportes acuáticos, el campamento cuenta con su propio puerto privado, playa e increíbles instalaciones deportivas. Es lo mejor para campistas que desean perfeccionar su alemán, pues el alojamiento residencial en el lugar es proporcionado por la escuela, con tutores para la enseñanza del idioma. GLS-ALEMAN-EN-BERLIN.DE
9
CIA Antibes
El Centre International ] :gmb[^l ha sido sede de campamentos de idiomas para jóvenes durante más de 30 años. Ofrece el que probablemente sea el mejor compromiso entre diversión y seguridad para todos los niños que desean aprender el idioma. Las clases de francés se combinan con una variedad de deportes , y actividades sociales y culturales durante las cuales los niños y jóvenes tienen la oportunidad de practicar su francés y hacer nuevos amigos. CIA-FRANCE.ES
KSI Summer Camp
El campamento de verano de KSI es una oportunidad para que los niños puedan enriquecer sus habilidades en el idioma inglés, mientras exploran la rica cultura y la belleza natural de Montenegro. Las actividades incluyen deportes acuáticos, vela, kayak, arte y creatividad, con alojamiento residencial para niños en Knightsbridge Schools International, el principal internado de Montenegro. KSI-MONTENEGRO.COM
El HIF International Summer Cam
Primavera Viaggi Summer Kids Camp Es una mezcla de diversión y estudio. El objetivo del campamento es motivar a los niños a hacer nuevas amistades y llevarlos a conocer un nuevo idioma y cultura divirtiéndose. Las familias son bienvenidas a unirse en esta aventura mágica gracias a un programa especial dedicado a ellos en el que podrán conocer las partes más fascinantes de la Toscana. PRIMAVERAVIAGGI.IT
10 8
Esta opción reúne a jóvenes de todo el mundo para vivir y aprender juntos en este increíble paisaje. Estas dos semanas en montañas de Suiza incluyen clases de idiomas por la mañana, ya sea en alemán o en inglés. Por las tardes y durante varias excursiones de un día, los estudiantes disfrutarán de una gran variedad de actividades deportivas y culturales. HIF.CH Julio 25, 2019. CHIC MAGAZINE. |
83
especial
SOCIAL
1 3
2 Social THEY DID IT! Así fue como algunos peques disfrutaron el verano en los campamentos más destacados de Estados Unidos.
1. Dany Díaz disfrutó unas semanas
en Pali Aventures Summer Camp.
4
2. Vale y Beto Santos asistieron a Camp Olympia y formaron parte del team Athenian. 3. Vicky Yarte también visitó Camp Olympia en Texas. 4. Caia, Antonio y Eugenio López disfrutaron el verano en Camp Lincoln y Camp Lake Hubert, en Minnesota.
5
84 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
5. Camp Lincoln y Camp Lake Hubert fue el elegido por Euge y Fede Cueva para estas vacaciones. 6. Rafael y Roberto Selem pasaron el verano en Culver Military Academy.
6
chic
DE ROL
ROGELIO ROBLES, GUILLERMO SAAVEDRA, JUAN SANTILLÁN, PABLO MARTÍNEZ, SOFÍA GUAJARDO Y GABRIEL TORRES
¡DIVERSIÓN TOTAL! Deportes, baile, cocina y manualidades son solo algunas de las divertidas actividades que los peques disfrutaron en los diferentes summer camps de la ciudad, sin duda, una experiencia que recordarán toda la vida.
MONTERREY SOCCER COMPLEX Fueron dos semanas en las que este campamento/clínica de futbol les brindó a sus participantes la experiencia profesional como la de un futbolista durante sus concentraciones y/o pretemporadas, con una mezcla de actividades recreativas y de liderazgo como: Mundialito Monterrey Soccer Complex, Dodgeball, Futbase, Waterpolo, Mundialito de Volleyfut, Treasure Hunt, fogata y pláticas con jugadores profesionales o ex profesionales. REGINA GARZA, ALEJANDRO GARZA, ALEX GARZA, MARCELA MONTALVO DE GARZA Y MARIAN GARZA
88 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
DE ROL chic
NATALIA GARCÍA DE JAMIN, LORETA JAMIN, FERNANDO JAMIN, ELÍAS JAMIN, CAMILO JAMIN Y EMILIO JAMIN
GUSTAVO GALINDO, GUSTAVO GALINDO, MIMA MARCOS DE GALINDO, IRMA SOFÍA GALINDO Y ANDRÉS GALINDO
SUMMER CAMP 2019
Julio 25, 2019. CHIC MAGAZINE. |
89
chic
DE ROL
ÓSCAR IBARRA, MAYTÉ RUIZ DE IBARRA, ROLANDO IBARRA, ÁLVARO IBARRA E ISABELA IBARRA
MÓNICA URETA DE PÉREZ, CAMILA PÉREZ, DIEGO PÉREZ, DANIEL PÉREZ E ISABEL PÉREZ
MAURICIO MARTÍNEZ Y ALE FONSECA
90 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
ADRIÁN CAMET, ADRIÁN CAMET, KARY GARCÍA DE CAMET Y LEONARDO CAMET
DE ROL chic
MÓNICA PALACIOS DE MARTÍNEZ, PABLO MARTÍNEZ Y CARLOS MARTÍNEZ
MARCELA CAMPO Y ANTONIO GUAJARDO
VICTORIA PALACIOS DE RINCÓN, ALBERTO RINCÓN Y ALBERTO RINCÓN
PATRICIO KALIFE Y PATRICIO KALIFE
CLAUDIO ZAMBRANO Y CLAUDIO ZAMBRANO
Julio 25, 2019. CHIC MAGAZINE. |
91
chic
DE ROL
ALE GARCÍA Y SOFÍA ZAMBRANO
STEPHANIE ÁLVAREZ, STEPHANIE VILLARREAL DE ÁLVAREZ, MARIANA FERNÁNDEZ, DANIELA ELOSÚA Y MARIANA ELOSÚA
ESTUDIO DE DANZA MARIES Además de practicar ballet y tap, las pequeñas se divirtieron con clases de manualidades, canto y hasta actuación durante cuatro divertidas semanas. Cada viernes, las alumnas presentaron un pequeños showcase para mostrar sus avances a sus papás. EMILIANO MADERO, JÉSSICA GONZÁLEZ, ROBERTO MADERO, ALESSANDRA MADERO, PATRICIA GONZÁLEZ, MAURICIO GUEVARA Y ROBERTA GUEVARA
94 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
DE ROL chic
DIVERSIÓN
AL MÁXIMO
MARÍA RAMÍREZ
EMILIA BONEICHEL Y LAURA TREVIÑO
ALINE DÁVILA Y MARÍA RAMÍREZ
ANA LUCÍA VALDÉS Y LUCIANA ARREDONDO
Julio 25, 2019. CHIC MAGAZINE. |
95
chic
DE ROL
SORAYA DE KALIFA, SORAYA KALIFA, CATALINA KALIFA, ELSA DE KALIFA Y MARIANA KALIFA
CAMILA HINOJOSA, SAMANTHA DE HINOJOSA Y JAVIER HINOJOSA
ANDRÉS SALINAS Y FERNANDA SALINAS
ATIA MATURANA
VALENTINA MARTÍNEZ Y GIOVANA CUEVA
AINOA MATURANA
96 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
ALEGRA GARZA Y ALBANA GARZA
DE ROL chic
DANY DEL VALLE Y CATY DEL VALLE
EMILIA VON EICHEL
DENISSE DE LEÓN
GRETA TASSINARI
ALE ELOSÚA, PATY GUERRA Y ROBERTA GUEVARA
SOFÍA MARTÍNEZ, SOFÍA ZAMBRANO, CAMILA HINOJOSA, SOFÍA GUTIÉRREZ, ALE GARCÍA Y PAU PRIETO
Julio 25, 2019. CHIC MAGAZINE. |
97
chic
DE ROL
MISS ANA MELISSA NAVARRETE JUNTO A SUS ALUMNAS
SOFÍA NAVEJAS, REGINA FLORES, RODRIGO ESPINOSA, VALERIA VÁZQUEZ Y ROBERTA GARZA
98 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
DE ROL chic FREEMAN DANCE TRAINING Una semana intensiva fue la que vivieron las alumnas de alto rendimiento de la academia, quienes se especializaron cada día en diferentes técnicas de baile para estar listas para el siguiente ciclo de clases.
JIMENA PÉREZ, ARIANA DEL BOSQUE, KARELI GAONA Y YARETZI GAONA
VALENTINA AGUILAR, ROMINA GUERRA, IVANA RODRÍGUEZ Y MARIANA DODDOLI
MARLENE DÁVILA DE RODRÍGUEZ, ROLANDO ALANÍS, ROSY LEAL Y MARCELA LOZANO DE ARCQ
TALENTO
EN ESCENA
MARIANA RODRÍGUEZ, CORDELIA VILLARREAL, MIA MUÑOZ, DANIELA GARZA Y ROSY MOELLER
Julio 25, 2019. CHIC MAGAZINE. |
99
chic
DE ROL
ANA LUCÍA
EMMA AZCÚNAGA, BALBINA ELIZONDO Y MARÍA FERNANDA DOMÍNGUEZ
REGINA CUEVA
102 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
ALEJANDRA DOMENE
JIMENA CUEVA
MAYA DE LA GARZA
DE ROL chic ELITE GYMNASTICS Con el objetivo de que los niños se diviertan aprendiendo gimnasia y conozcan el deporte, se lleva a cabo el summer camp del 17 de junio al 9 de agosto, organizado por la directora Adriana García de Porte. Asisten niños y niñas desde los dos años de edad y en Acrocamp de ocho años, además se les da estimulación temprana, gimnasia artística, olímpica, recreativa, alto rendimiento, acrobacia enfocada a bailarinas, porristas y patinadoras, y se les preparan para competencias.
BRUNO GARZA
VALENTINA MARTÍNEZ
VERÓNICA BREMER Y OLIVIA LOZANO
JONNE GAYSIMSKY Y VERÓNICA BREMER
REGINA CUEVA Y LORETA VALDEZ
Julio 25, 2019. CHIC MAGAZINE. |
103
chic
DE ROL
VALERIA VALLE
LUIS MALDONADO
UNA VENTANA AL MUNDO Despertar en los niños el pensamiento crítico es el objetivo de Una Ventana al Mundo, que en este verano ofreció el taller Descubriendo mi Mundo Interior, el cual les proporcionó herramientas para identificar y manejar sus emociones, promover el desarrollo de su autoestima y facilitar el desenvolvimiento social.
RAY VALLE
106 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
CARLOTA QUIJANO Y DANIELA KALIFA
DE ROL chic
JOSÉ LASCURÁIN
RICARDO MILLER
DIEGO COLYER
VALENTINA SALDAÑA Y SALVADOR KALIFA
VALERIA VALLE Y CAMILA JAIK
PAULINA BENAVIDES Y FERNANDA KALIFA
Julio 25, 2019. CHIC MAGAZINE. |
107
chic
DE ROL
ANDREA ZAPATA
IVANA REYNOSO Y MILA DI VECE
VALERIA GUERRA
JOSÉ CARLOS RODRÍGUEZ
MARIANA MALDONADO Y MARÍA LUISA MANRIQUE
CÉSAR AYARZAGOITIA Y EDDIE PADILLA
108 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
VALERIA MIJARES Y SOFÍA MARTÍNEZ
RENZO DI VECI
chic
DE ROL
RAQUEL GUTIÉRREZ Y EVA SAIDE
SUMMER CAMP EN EL TALLER LILY TOUSSAINT Y SOFÍA GUTIÉRREZ
PAU GUTIÉRREZ
110 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
Pintura, dibujo y manualidades fueron las actividades que destacaron en las cinco semanas del summer camp de El Taller de Lily Von Bertrab impartido por Lillian Toussaint y organizado con el fin de despertar la creatividad de los niños. El dibujo, teorías del color y técnicas en pintura acrílica trabajaron 60 niños de 4 a 14 años, además de hacer dos obras de arte por semana elaboraron bolsas ecológicas, marcos de foto, macetas decoradas con piedritas y pulseras.
CORDELIA ÁLVAREZ
MARCE YTURRIA
DE ROL chic
INTEGRANTES CON SUS MAESTRAS
MARIANA GARCÍA
ELSA CUEVA
FER LÓPEZ
MANUEL ÁLVAREZ
LILIA LOBO
Julio 25, 2019. CHIC MAGAZINE. |
111
chic
DE ROL
LUIS SALAZAR, ANDRÉS DE LA TORRE Y GABRIEL DE LA TORRE
MACHE DE LA TORRE, PAULINA FARÍAS, VERO GONZÁLEZ Y BABY MARTÍNEZ
SILVIA LOZANO, ELISA GARZA T, ELISA VILLARREAL Y LORENZA CAMARENA
114 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
FEDE SALINAS, JORGE DUARTE Y DANIEL SALAZAR
DE ROL chic
NATALIA BARRERA Y ALEXA MUÑOZ
FARM CAMP Este divertido concepto ofreció opciones para niños de todas las edades; los más peques se divirtieron en The Farm con actividades tradicionales de campamento; Boys in Action se especializó en actividades deportivas, mientras que las niñas disfrutaron Fancy Girls, con clases de cocina, modelaje y manualidades.
MARIANA SADA
MATÍAS SALAZAR
ROBERTA CAMELO, RAQUEL SALINAS Y AMAYA GONZÁLEZ
Julio 25, 2019. CHIC MAGAZINE. |
115
chic
DE ROL
LUCÍA SEGOVIA Y VICTORIA DE LEÓN
GERARDO GUAJARDO Y MARÍA SEGOVIA
EMILIO ARIZPE, ARTURO LOZANO Y GONZALO HURTADO
116 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
LORETTA CANTÚ, ROMINA GONZÁLEZ Y REGINA HINOJOSA
CARMEN TORRES, ISABELLA GARZA Y CATALINA GONZÁLEZ
MARÍA GARCÍA
chic
DE ROL
GABRIEL TORRES
INSTITUTO PEDREGAL Fueron cuatro semanas de diversión y aprendizaje en las instalaciones del colegio, desde natación y deportes hasta actividades en equipo para reforzar los lazos de amistad. Cada semana, los peques fueron sorprendidos con emocionantes visitas, como animales de granja o los personajes de Toy Story.
SUSANA GUAJARDO, SUSANA MONTEMAYOR Y ANDREA MARTÍNEZ
DIEGO LÓPEZ
118 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
VICENTE MARTÍNEZ
VALENTINA ARREDONDO
FEDERICO BERNAL
DE ROL chic
RICARDO VELÁZQUEZ
EUGE CALDERÓN, REGINA GARCÍA, DIEGO VILLARREAL Y JUAN MANUEL VILLARREAL
MIGUEL MARGÁIN
JUAN DIEGO MORALES
FREDDY CÁRDENAS
ISRAEL DEL FIERRO
JOSÉ TREVIÑO
Julio 25, 2019. CHIC MAGAZINE. |
119
chic
DE ROL
GRAN
EXPERIENCIA
ADRIÁN GALVÁN Y PABLO GALVÁN
LITTLE SEEDS Comenzó actividades desde el 17 de junio y terminará el 16 de agosto, fechas en las que los alumnos disfrutan y aprenden de un tema diferente por semana, tales como arte, cuenta cuentos, música, gym, ejercicios de motricidad fina, experimentos y actividades sensoriales, con el fin del aumentar el desarrollo integral de cada pequeño.
AMELIA MARTÍNEZ
REGINA FUENTES Y EMMA TURRUBIATES
122 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
JUAN PABLO CARNICERO Y SANTIAGO DÍAZ
DE ROL chic
BAKERY CAMP
LEOPOLDO RODRIGUEZ, REGINA CORTÉS, MARIJOSE POZAS DE MARCOS, EMILIA GARCÍA Y FERNANDA SALAS.
Mary Joe’s Bakery ofreció su octavo curso de verano impartido por Marijose Pozas de Marcos, el cual incluyó clases de repostería personalizado a niños de 7 a 18 años. Los asistentes aprendieron dos recetas al día, mediciones y temperaturas del horno, además sobre cómo prevenir accidentes en la cocina. Se les enseñó también a despertar su creatividad en las decoraciones, manejo de duya y espátula. Al final se les dio un recetario para practicar sus recetas favoritas.
LEOPOLDO RODRÍGUEZ
REGINA CORTÉS, LEOPOLDO RODRÍGUEZ, EMILIA GARCÍA, FERNANDA SALAS Y MARIJOSE POZAS DE MARCOS
REGINA CORTÉS
EMILIA GARCÍA
FERNANDA SALAS
Julio 25, 2019. CHIC MAGAZINE. |
123
entrevista
SOCIAL
LILY ONTIVEROS
Pasión danza POR LA
TEXTO: PEDRO MAGAÑA | FOTO: CORTESÍA
Con tan solo 24 años de edad, Lily Ontiveros Zolezzi se ha destacado por ser una digna representante de la danza, logrando graduarse de una excelente universidad, además de pertenecer a una gran compañía de danza en Los Ángeles, California.
MEY
MEGAN L AW SO N
ERS
128 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
¿DE QUÉ MANERA TE FORMÓ MONIQUE DANCE & CO. PARA LLEGAR A DONDE ESTÁS AHORA? Yo creo que las cosas más importantes que aprendí estando en la compañía de Monique fueron la disciplina y pasión que toma perseguir una carrera como bailarina profesional, pues estar en ensayos casi todos los días y aprender los sacrificios que vienen con hacer lo que te gusta realmente te enseñan si es lo que quieres
AN
¿DÓNDE ESTUDIAS ACTUALMENTE? Yo me gradué en el 2017 de Chapman University en Orange County, California, con un BFA en Dance Performance y desde octubre del 2017 he estado bailando con Heidi Duckler Dance, una compañía de danza en sitio en Los Ángeles, además de entrenar en varios estudios aquí mismo.
JI L
¿EN QUÉ TE INSPIRAS PARA HACER ARTE CON TU CUERPO? Hay muchas cosas que me inspiran, pero encuentro mucha inspiración en otros bailarines, las decisiones que toman y la manera en que se comunican. Ahora que trabajo con una compañía de danza en Los Ángeles, encuentro que mucha de mi inspiración surge del lugar donde se lleva a cabo la función, su arquitectura, historia, los obstáculos que surgen y la energía que hay entre el elenco.
LI
¿CÓMO COMENZÓ TU GUSTO POR LA DANZA? Cuando tenía tres o cuatro años, mis papás me metieron a clases de ballet, desde ahí practiqué varios deportes, incluyendo gimnasia a un nivel de alto rendimiento. Mis papás siempre creyeron que el ballet podría ayudarme en la gimnasia, por lo cual estuve en clases de danza casi toda mi vida. Cuando me di cuenta que ya no me apasionaba tanto la gimnasia decidí explorar otros estilos fuera del ballet, como el contemporáneo y estilos urbanos, fue entonces cuando en ellos encontré mi pasión.
BAILARINES FAVORITOS
SOCIAL entrevista
“
hacer o no. Al mismo tiempo, aprendí liderazgo, trabajo en equipo y conocí a algunas de mis mejores amigas, con las que he compartido experiencias inolvidables.
The passion for what you do will make you understand that the limits are mental”.
¿QUÉ PROYECTOS TIENES EN PUERTA? En julio y agosto estaré ensayando para una función con Heidi Duckler Dance, la cual se llevará a cabo en el Martin Luther King Jr. Community Hospital en Los Ángeles en agosto, así como otros proyectos con la compañía durante el siguiente año. ¿CUÁLES SON TUS SUEÑOS EN TU CARRERA? Mi más grande sueño es poder trabajar con coreógrafos y artistas que admiro como bailarines y como personas, mi meta es ser parte de proyectos que tengan un impacto no solo visual, sino también social. ¿QUÉ ES LO QUE MÁS TE APASIONA DE LA DANZA? Es que nunca acabas de crecer. Yo creo que esto refleja la manera en la que me gustaría vivir mi vida, siempre creciendo y buscando ser mejor en todos los aspectos, ya sea en la danza o como persona. ¿QUÉ BUSCAS TRANSMITIR A LAS PERSONAS? Esto suele variar dependiendo de la coreografía, pero en general es hacer a la gente sentir algo, pues me gusta poder ofrecer un escape o hacer que se olviden sus preocupaciones por un momento. ¿QUIÉNES TE HAN APOYADO EN TU CAMINO? Ha habido mucha gente que me ha ayudado a perseguir mi pasión, principalmente mi familia, que es la que me ha apoyado siempre, especialmente cuando no tenía idea si las cosas saldrían a mi favor. También mis amigas en Monterrey que siempre me apoyan desde lejos y con las que puedo hablar como si nunca me hubiera ido, mis compañeros y profesores de Chapman University que me apoyaron e inspiraron a crecer como nunca antes. Heidi Duckler, la directora artística de Heidi Duckler Dance, quien me dio una oportunidad como ninguna otra. Mary Ann Chávez por ser una de las primeras coreógrafas en Los Ángeles en confiar en mí con su trabajo, y todos los bailarines y maestros que se han cruzado en mi camino desde que me mudé, estoy demasiado agradecida por sus enseñanzas.
¿QUÉ BUSCAS PARA TU FUTURO? Espero poder llevar mi pasión como bailarina a la coreografía y eventualmente a la dirección creativa, quiero poder tomar lo que he aprendido y dar a cambio a la comunidad mexicana. ¿QUIÉNES SON TUS BAILARINES FAVORITOS? Mis bailarinas y coreógrafas favoritas son Jillian Meyers y Megan Lawson, pienso que su creatividad y expresión son incomparables. ¿CUÁL ES EL ESCENARIO MÁS GRANDE EN EL QUE TE HAS PRESENTADO? Yo diría que tener la oportunidad de bailar un solo para Heidi Duckler Dance en un evento llamado Studio Night del Institute of Contemporary Art, Los Ángeles. El solo fue presentado en la azotea del edificio Bendix donde reside la compañía, además de que también he podido ser parte de un corto para KQED Arts de San Francisco llamado If Cities Could Dance Los Angeles, y representando a la compañía en un artículo del LA Times.
Julio 25, 2019. CHIC MAGAZINE. |
129
especial
SOCIAL
PRESENTAN NUEVO PROYECTO Los creadores de Elysee, la primera torre de lujo en Edgewater, Miami, compartieron los detalles y oportunidades de inversión de este proyecto único en el mercado. TAYLOR COLLINS POR: LAURA SÁNCHEZ / FOTOS: CORTESÍA
Taylor Collins, desarrollador de uno de los proyectos más exclusivos en la zona nueva de Miami, visitó Monterrey para platicar los detalles de Elysee. Se trata de un edificio icónico en las costas de Biscayne Bay, cerca de los mejores restaurantes, casas de diseño y galerías de arte, y va a redefinir el lujo en la ciudad. La increíble complicidad del arquitecto Bernardo Fort-Brescia y el famoso decorador de interiores Jean Louis Deniot dan como resultado un estilo único, lujoso y acogedor en una ubicación privilegiada frente al mar. Este exclusivo proyecto consta de tan solo 100 residencias y todas las amenidades para consentirse y disfrutar. Alberca con vistas al amanecer y a la bahía, portero 24 horas, gimnasio, spa, estudio de yoga, cuarto de niños, bar y área para adultos en el piso 30, movie theatre y hasta un blow dry bar.
BELLA RUSSO HEIFETZ
ALEJANDRO CASTAÑEDA, VERÓNICA ULLOA Y AGUSTÍN SUÁREZ
FERNANDO NOYOLA
132 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
JERRY SÁNCHEZ
CRISTINA DE NOYOLA
SOCIAL especial
ROBERTO GARZA, CARMEN PADILLA DE GARZA, MARCELA AYALA Y ROBERTO GONZÁLEZ
LOS INVITADOS DISFRUTARON DEL MENÚ PREPARADO ESPECIALMENTE PARA LA OCASIÓN.
Julio 25, 2019. CHIC MAGAZINE. |
133
chic
DE ROL @
HOTEL AUTÉNTICO * SÁBADO
de fiesta
Invitados especiales disfrutaron de una gran pool party en el Hotel Auténtico el sábado por la tarde. POR: RICARDO RODRÍGUEZ / FOTOS: OMAR VALDEZ
Un selecto grupo de invitados se dieron cita en el Hotel Auténtico desde las tres de la tarde para ser testigos de una clase de mixología, impartida por el bartender Bruno Boticario, quien ayudó a los asistentes a elaborar cocteles en el restaurante Reys, ubicado en el interior del primer piso. Posteriormente, todos se trasladaron a la terraza para continuar con la pool party, en la que hubo una buena selección de música a cargo de DJ Plata, además se ofrecieron cocteles elaborados con mezcal y shots de tequila. El evento estuvo organizado por Dany Pineda, de Diageo México, Alex Madrigal, de Mezcal Unión, y Shalim Alemán.
MAX FERNÁNDEZ Y MELISSA MORALES
PATO ANDONIE Y JUAN CARLOS AZCÚNAGA
138 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
CECI MALO, ANDREA BERAZALUCE Y BÁRBARA GÓMEZ
BÁRBARA CAMPOS Y KARINA ALANÍS
SERGIO FLORES Y ALCIDES BENÍTEZ
Mรกs informaciรณn: C.P. Fernando Nava Mellado GRUPO FENAM www.grupofenam.com / (81) 8244.3235
JUST for FOODIES DOBLE B CANCÚN El Grupo Barra recientemente anunció la apertura de su nuevo restaurante Doble B en el Caribe Mexicano. Se encuentra sobre el Boulevard Kukulcán en la ciudad de Cancún y ofrece a sus comensales un ambiente único y exclusivo con excelente música, comida y cocteles.
P L AC E
·
HEALTHY BOOKS
T H H
E
P L AC
A
L AC E · E P T
THE BULLETPROOF DIET El multimillonario Dave Aspray invirtió más de 300 mil dólares en estudios de salud para descifrar por qué no bajaba de peso. El resultado es este libro.
TO EA T T · · TO
EAT DIRT
E AT · T O
El síndrome de Leaky Gut consiste en que las paredes del intestino pernean ciertas bacterias o microorganismos de la comida, y éste causa problemas de salud a muchísima gente, ¿cómo detenerlo? Lee este libro.
EA
TO E T · AT
E
@>K:K=H L CHOICE
CARPACCIO DE RES Dentro del Hotel Ritz Carlton, en Cancún, se encuentra el Restaurante Fantino, uno de mis favoritos para comida italiana. Te recomiendo probar de entre todas las entradas frías el carpaccio de res, acompañado con champiñones, queso parmesano y un delicioso aderezo de shalots con trufa.
POR: GERARDO VIGNAU
gerardo.vignau@milenio.com
ALIMENTOS CON SOYA
Siempre ha estado en tela de juicio el tema de la soya, se dice que tiene estrógeno y puede causar cáncer de pecho. Yo siempre recomiendo llevar una dieta variada y balanceada. Ninguna de estas aseveraciones ha sido comprobada. Si deseas incluir la soya en tu dieta puedes hacerlo, esta aporta muchas proteínas, fibra, calcio y hierro, entre otros. Se ha comprobado que ésta trae beneficios a la salud, tales como huesos fuertes y saludables, bajar los niveles de colesterol y bajar el riesgo de contraer cáncer. Los estrógenos que pudiera contener la soya son de y para las plantas, no afectan al consumo humano.
FOOD: WHAT THE HECK SHOULD I EAT El doctor Mark Hyman estudia de cerca a todos los grupos alimenticios para aclarar mitos y explicar qué no y qué sí nos hace bien a nuestra alimentación.
TOP GOURMET THRIVE OIL Sin duda para mí, hasta ahora, ésta es la mejor opción para tener en tu casa y cocinar. Usar este aceite es una excelente idea para mejorar y cuidar la salud de tu corazón. Gracias a que alcanza una mayor temperatura que los aceites comunes para cocinar 250 grados. Es ideal para cocinar, freír, rostizar y mantener el sabor original de la comida. Visita www.thrivealgae.com.
CAFÉ (HORNO EMPOTRABLE) Este nuevo horno tiene capacidades increíbles, además de tener un diseño minimalista y novedoso, no tiene ningún botón, cuenta con una pantalla touch central en la que se controla todo. Funciones como: cocinar con convección, hornear con vapor y tener conexión con Alexa de Amazon y Google Assistant son solo algunas de sus especificaciones.
www.cafeappliances.com
142 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
WELL-BEING
total
TOP 3 B ES T PA L EO
· TREA
PANCAKES T M
EN T T R E AT M
REGINA CARROT
EN
@REGINACARROT
TODO SOBRE AYURVEDA
BOB’S RED MILL Con menos de 190 calorías prepara para tu desayuno estos hot cakes paleo friendly.
CONVIÉRTETE EN UN IMÁN DE ENERGÍA POSITIVA
El enfoque holístico de Ayurveda se considera como uno de los sistemas de curación más antiguos que han existido, el cual consiste en la comida, como forma de sanar el cuerpo. Es una dieta llena de verduras recién cocidas, frijoles y legumbres, carbohidratos simples, frutas y nueces, que serán la clave para la salud y la longevidad.
BIRCH BENDERS Sin azúcar añadida y en base de harina orgánica de coco, solo tendrás que agregar agua para tenerlos en su punto.
Con más de 10 sabores diferentes, Dolcezza Gelato ofrece una gran variedad de opciones saludables en helados, los cuales fueron creados en la región de Sudamérica y elaborados con ingredientes naturales, una buena opción para incluirla dentro de tu menú saludable.
SIMPLE MILLS Con ingredientes 100 por ciento naturales y libres de gluten estos pancakes te ayudarán a tener un menor impacto glucémico.
TOP WELLNESS REFRESCANTE OPCIÓN Lleva siempre contigo las bebidas Collagen Water de Vital Proteins, las cuales están hechas de agua con un toque de jugo de frutas. Lo mejor de esto es que contiene menos de 3 gramos de azúcar y 10 gramos de colágeno en cada botella. VITALPROTEINS.COM
144 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
¿Te has puesto a pensar por qué la mayoría de las veces estás preocupado por cosas que no puedes controlar? ¿Estás ansioso de lo incierto que es el futuro? ¡Alerta! ¡Alto! Por favor deja a un lado las cosas que no puedes controlar y comienza a pensar en las cosas positivas que sí tiene tu vida. Comienza por agradecer las cosas que sí tienes. Y si estás esperando que se concrete un proyecto o algo que aún no sucede, sólo trata de visualizarlo y eso ayudará a que atraigas cosas positivas en tu vida. Es sólo cuestión de reprogramar nuestra mente para que esos pensamientos positivos se conviertan en hábitos que eventualmente nos llevarán más cerca de cumplir nuestros sueños.
PECADO SIN CULPA
DOLCEZZA.COM
Todos los días estamos constantemente bombardeados de información. A través de nuestro celular, el periódico, la televisión, la radio, etcétera. Aunque crees que no estás procesando toda la información que se te presenta, sí estás reteniendo un poco de esa información. La mayoría de las veces esa información es negativa y termina influyendo en tus pensamientos.
Martin Luther King decía: “Los sueños no siempre se realizan, no porque sean demasiado grandes o imposibles, sino porque dejamos de creer“. Recuerda que la Ley de la Atracción dice que si piensas positivo, vas a atraer cosas positivas a tu vida, pero también dice que todo en lo que nos enfocamos crece. ¿Quieres darle un giro a ese chip negativo que traes en la cabeza? Sigue los siguientes tres ejercicios para lograrlo: 1. Haz una lista de gratitud: Da gracias por todas las cosas buenas que sí tienes en tu vida. Enumera 10 cosas de por qué estás agradecido. Este ejercicio realízalo todos los días y verás cómo ahora verás las cosas de manera distinta. 2. Escribe afirmaciones positivas. Antes de dormir escribe en un diario o un papel cosas que eres o quieres verte de esa manera. Por ejemplo: Yo soy feliz y voy a cumplir todos mis objetivos de este mes, sólo tengo que trabajar duro por ello. Para las afirmaciones siempre utiliza el presente y el “Yo soy” para que pueda canalizarlo tu mente. 3. Ríete. Al reír te sientes de mejor humor, más ligero y mucho más positivo. Si tuviste un mal día pon alguna caricatura o película que sabes que te sacará una sonrisa. Así que si quieres alejar la negatividad de tu vida, practica estos tres ejercicios y lo lograrás. Recuerda que es importante la constancia y disciplina en estos ejercicios para que funcionen.
TR T ·
chic
PASSPORT
CHIC PASSPORT
MUCHAS PERSONAS SE PONEN EL PROTECTOR SOLAR CUANDO LLEGAN A LA PLAYA O A LA ALBERCA, SIN EMBARGO ESTO ES UN ERROR. EL PROTECTOR DEBE APLICARSE POR LO MENOS MEDIA HORA ANTES S DE LA EXPOSICIÓN AL SOL Y SOBRE OBRE LA PIEL PERFECTAMENTESECA, CA, PARA P QUE PENETRE Y PROTEJA OTEJA CORRECTAMENTE. TE.
LER RAV E ET
PUNTA CANA
LIT
REPÚBLICA DOMINICANA
E VIAJE / FOR TH D S EE TIP
@CHICPASSPORT
LOS HOTELES MÁS ICÓNICOS E ESTOS RESORTS SE HAN CONVERTIDO E EN EL EMBLEMA DE UNA CIUDAD, REPRESENTAN UNA CULTURA Y LOS R IIDENTIFICAMOS FÁCILMENTE POR SER L LA IMAGEN MÁS REPRESENTATIVA DE L LA LOCALIDAD.
BURJ AL ARAB DUBÁI
SCOOTER SAVVY
IG: @MAO.AMORE PUNTA CANA, REPÚBLICA DOMINICANA
Bajo pedido del Museo de Diseño en Londres, The Scooter for Life a cargo de PRIESTMAN GOODE SCOOTER es una patineta plegable pensada para personas de la tercera edad. Cuenta con un asiento removible, opción de manejo manual o automático, y un gran compartimento para guardar artículos, ideal para recorrer sus destinos favoritos sin perder comodidad. —
www.priestmangoode.com
VALENTINO
H&M
ATLANTIS PARADISE ISLAND BAHAMAS
COMPLEMENTA TU OUTFIT H&M
Disfruta de un verano tropical en este destino favorito de muchos por sus playas sencillamente perfectas. Cuenta con una infinidad de opciones de entretenimiento que van desde aventuras eco-turísticas en parques y grutas naturales hasta actividades acuáticas como explorar arrecifes, nadar con tiburones, observar ballenas e incluso hacer vela. Además cuenta con muchos sitios de interés histórico y una animada vida nocturna. Nuestra recomendación para un alojamiento de lujo, Cap Cana, un barrio famoso por su ambiente exclusivo, donde destaca su espectacular playa Juanillo. En su costa albergan los mejores campos de golf y los resorts con el servicio más selecto. Por estas razones, Punta Cana es la viva imagen del lujo paradisíaco y es ideal para unas vacaciones de ocio.
146 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
MARINA BAY SANDS SINGAPUR
HÔTEL DE PARIS MÓNACO
No importa a dónde viajes, elige los accesorios de KATE SPADE para sobresaltar tu estilo. Desde su Watson Lane Lyla, perfecta para viajes exprés; su stripe battery bank, para nunca quedarte sin batería del celular; o su porta-pasaporte Nouveau york taxi, una oda a la Gran Manzana. — www.katespade.com
LE SIRENUSE POSITANO
chic
HAUS
CHICHAUS
CHICHAUS_
DNA DESIGN IM AGEN: C ORT ESÍ A T HE R AWS / RE T R ATO: DA NIEL S A L DÍVA R
A L E X A N U Ñ E Z , al frente de su firma D I E S T R A I N T E R I O R I S M O , se ha dedicado a conceptualizar
espacios comerciales plasmando el ADN de la marca. Esta arquitecta que se ha abierto camino en el interiorismo ha logrado convertir cada proyecto en una auténtica experiencia capaz de llevarte fuera de la monotonía de la ciudad. La originalidad en sus acabados es gracias al trabajo de sus propias manos, creando conceptos difíciles de replicar. P UE D E S R E V I S A R S U S P R O Y E C T O S E N W W W. O F I C I O IN T E R I O R I S M O . C O M
OUTDOOR STAY
M A N ON T HE MOON INSPIRADO EN EL UNIVERSO, LA COLECCIÓN C OSMIC DINER DE SELE T T I C ON DIE SE L T R A E A S TA RM A N, UN IC ÓNIC O F LORE RO QUE C E L E B R A L A L L E G A DA DEL HOMBRE A L A LUNA.
Glamour y elegancia atemporal son las palabras que describen al sillón T H E A de F E N D I y que recientemente fue dado a conocer. Su comodidad y resistencia lo hace ideal para tus espacios al aire libre. W W W.F E NDI.C OM
LIGHT IT UP Las lámparas colgantes se han convertido en la tendencia de iluminación, ya sean diseños simples o muy sofisticados, elige el que mejor se adapte a tu estilo. P E N TA
KUNDA L INI
FLOS
A S T RO
T RIBÙ
MAKE IT SHINE P R O B E es la nueva pieza que ha presentado S H I F T , el estudio de diseño con base en Monterrey, se trata de una lámpara que está hecha a base de concreto y que se integra a su colección de objetos experimentales. Los tonos negro, gris y blanco le dan un toque sofisticado. IM AGE N: C OR T E SÍ A T HE R AW S
148 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
gossip
IN THE CITY
EN LA MIRA EXPLOSIÓN DE TORRES EN CENTRITO
TRABAJO EN EQUIPO Más de 100 voluntarios y asociaciones participantes, además del equipo El Reforestador, se dieron cita el sábado desde las nueve de la mañana en la explanada principal de la Universidad Autónoma de Nuevo León para plantar árboles, los cuales fueron donados por Jesús Horacio González, fundador y presidente de Jóvenes en Acción y Mamás en Acción, asociaciones que también participaron durante la jornada de esta actividad ecológica y que buscan hacer labor social y fomentar liderazgos sociales, así como generar y promover familias socialmente responsables. Durante la mañana, González invitó a toda la comunidad a darle un buen cuidado a los recursos naturales y a generar conciencia en las nuevas generaciones para que se involucren más en este tipo de proyectos que son de suma importancia para la sociedad.
IVONNE BUSTOS PAREDES
150 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
SIGUEN ACELERADOS LOS PRECANDIDATOS Aunque faltan poco menos de dos años para las elecciones a gobernador de Nuevo León, todos los que se creen con posibilidades andan muy acelerados. El sábado se juntaron en el estadio Universitario tres suspirantes.Ahí estaban Clara Luz Flores, acompañada de su esposo, Abel Guerra, acompañados por Ildefonso Guajardo. Luego se les acercó Samuel García y se sacaron la foto los cuatro. Y el martes se sentaron a tomar café Adrián De la Garza y Víctor Pérez.
DIPUTADA LOCAL | PRESIDENTA DE LA COMISIÓN DE MEDIO AMBIENTE @BUPI | NUEVO LEÓN S.O.STENIBLE
El cambio climático es una realidad ambiental que no es ajena a una entidad eminentemente industrial como la nuestra. A más de un siglo de la construcción de grandes industrias locales, motivo de orgullo y crecimiento económico, que durante años nos ha caracterizado como el ícono del desarrollo en el país, hoy enfrentamos la realidad que nos exige que para conservar las virtudes ecosistémicas del planeta, debemos revertir el daño que hemos causado a la naturaleza a raíz de las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI). Más allá de la creencia en los científicos que lanzaron una señal de alarma sobre el Calentamiento Global, la realidad sobre los fenómenos naturales, cada vez de proporciones mayores, que ponen en riesgo la vida de miles de personas en nuestro país y el mundo, derivaron en la firma del Acuerdo de París en 2015, en el que se establece la agenda climática mundial para el 2030, con objetivos claros para descarbonizar a los países y evitar que se eleve la temperatura del planeta más allá de 2 grados, debido a las consecuencias fatales que esto tendría para el mundo. Entre los objetivos planteados para los más de 90 países firmantes, se encuentra la creación de un marco legal, que derive en la creación de políticas públicas que generen una conversión de combustibles fósiles, al uso de energías renovables. Es así como nace la Ley General de Cambio Climático en México, misma que cede el paso a la creación de esta misma Ley en el ámbito local, para todas las entidades del país. No obstante nuestra
La invasión en el Centrito Valle de torres habitacionales y de oficinas es ya una realidad. Las edificaciones fueron contenidas hace cuatro años por el entonces alcalde, Ugo Ruiz, pero a través de amparos y otras argucias, libraron la prohibición.Si bien es cierto que el futuro es el desarrollo vertical en las grandes urbes, la planeación primaria de vialidades y demanda de otros servicios no se hizo en San Pedro para grandes edificios. Pronto veremos el impacto real.
CONTINÚA LA NOVELA DE ERNESTO CANALES
vocación industrial, Nuevo León es uno de los seis estados que faltan de legislar en la materia. En mayo de 2019, el Congreso del Estado aprobó la creación de la Ley de Cambio Climático, misma que tuvo comentarios del Ejecutivo Estatal y que habremos de sacar adelante en las próximas semanas, para dar paso a la generación de acciones y políticas de mitigación de emisiones, que incentiven la utilización de energías limpias, diseñen sistemas de adaptación, para el control de emisiones contaminantes y demás acciones que ayuden a mejorar nuestra calidad del aire. Sin duda es una transición de largo plazo, pero es indiscutible que nuestro Estado debe sumarse al rescate del equilibrio ambiental y minimizar emisiones de gases de efecto invernadero que contribuyen al calentamiento global. Desarrollemos una industria limpia, en armonía y con pleno respeto al medio ambiente, sigamos siendo líderes, ahora, de un Nuevo León sostenible.
El ex subprocurador Anticorrupción de Nuevo León, Ernesto Canales, compareció el martes ante un juez de Ciudad de México con sede en los juzgados del Reclusorio Oriente, para declarar en torno a las acusaciones de Paula Cusi. El ex funcionario estatal enfrenta una demanda por administración fraudulenta por un monto de seis millones de dólares. El caso lleva años en litigio y por lo visto ya está en vías de resolverse con estas últimas actuaciones.
AMPAROS CONTRA LOS CORRUPTOS Sin duda el escándalo nacional de la semana fue el amparo definitivo que un juez federal concedió al dirigente del sindicato petrolero, Carlos Romero Deschamps, para no ser aprehendido, luego de trascender la orden de captura en su contra. Hay un gran repudio en redes sociales y por supuesto, dentro de las principales corrientes políticas del país, con excepción del PRI, que exigen el encarcelamiento y juicio de quien consideran uno de los personajes más corruptos del país.
SHOW BUSINESS BITES ALZAN LA VOZ
A D V I C E BY. . .
Desde hace varias semanas, Puerto Rico vive una ola de protestas que buscan la renuncia de Ricardo Rosselló, gobernador de la isla, quien es acusado de corrupción y malos manejos. Celebs como Ricky Martin, Residente y Bad Bunny se unieron a estas manifestaciones que exigen juicio político para Rosselló. Los tres artistas participaron activamente en la protesta, y han alzado la voz en sus redes sociales para despertar a sus compatriotas.
THELMA CORA BARRERA KILLING EVE “Les recomiendo la serie Killing Eve, en la que actúa la actriz Sandra Oh, ya que es un thriller muy interesante que trata sobre una asesina, pero además de tener suspenso y drama, también tiene comedia. ¡Me fascinan las series y los libros de thriller psicológico!”.
ROMPE RÉCORD
Recientemente fue lanzada la campaña que Ariana Grande protagoniza para Givenchy, y la cantante tiene ya otro gran logro que celebrar, al convertirse en la primera y única artista femenina en tener tres álbumes en Spotify con más de tres billones de streams.
TOP 5 ÁLBUM DE LA SEMANA 1. NO.6 COLLABORATIONS PROJECT ED SHEERAN 2. WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO? BILLIE EILISH
¡HEROÍNAS! El universo Marvel crece y une a sus filas a caras muy conocidas como Angelina Jolie y Salma Hayek, quienes formarán parte de la cinta The Eternals. La noticia se dio a conocer en la edición anual de la Comic Con, en donde se adelantó que el proyecto será dirigido por Chloé Zhao y estrenará en el otoño de 2020.
152 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.
3. DREAMVILLE & J. COLE: REVENGE OF THE DREAMERS III VARIOS ARTISTAS 4. 7 (EP) LIL NAS X 5.INDIGO CHRIS BROWN
¿BODA EN PUERTA? Britney Spears y Sam Asghari no se cansan de presumir su amor en redes sociales, pero esta vez sorprendieron al hacer su primera aparición oficial como pareja en el estreno de Once Upon a Time in Hollywood. Pero eso no fue lo realmente sorprendente, lo que llamó la atención de todos fue el anillo que la Princesa del Pop lució en su mano izquierda, lo que nos hace pensar en una posible boda en los siguientes meses.
SOCIAL NETWORK
471
1,449
@BALBINA.GARZA.L
@IMTHEPU
En Noruega fue donde Balbina Garza celebró su cumpleaños número 27.
Adrián De la Garza disfrutó de Tomorrowland junto a sus amigos.
211
MUST FOLLOW @ROBYJZAM El futbol soccer y la playa es lo que más disfruta. Conoce más a Roberta Zambrano en sus publicaciones. ¡Síguela!
¡SÍGUENOS! Y PARTICIPA EN NUESTROS GIVEAWAYS CHIC MAGAZINE MONTERREY
678
@FABIANGUEVARAB
@BARBARALOBEIRA
Fabián Guevara vivió unos días de relax en Puerto Vallarta.
Nos encantó la fotografía de Bárbara Lobeira y su familia en Escocia.
@CHIC_MTY
458
194
196
381
@MEMOSALINAS7
@MARIANAWILLIAMS
@VICENTEGARAYZ
La pasión que Memo Salinas tiene por el ejercicio la demostró en Mykonos.
Mariana Williams disfrutando su viaje de luna de miel en Chiang Mai, Tailandia.
Vicente Garay y sus amigos después de jugar tenis en IMG Academy.
síguenos
instagram: @chic_mty 154 | CHIC MAGAZINE. Julio 25, 2019.