CHIC
MAGAZINE
No. 48 09/ Septiembre / 2013 __ Ejemplar gratuito/Puebla PUEBLA.CHICMAGAZINE.COM.MX derechos reservados © 2009
Anelis Echegaray
INSPIRACIÓN MEXICANA
EMBAJADORA DE LA COLECCIÓN LYDIA LAVÍN
ÍNDICE ESCRÍBENOS A: chic.puebla@milenio.com FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ
COORDINADOR A NORMA TEPOX norma.tepox@milenio.com
PRESIDENTE FRANCISCO A. GONZÁLEZ
EDITOR A ESTEFANÍA DE L A HIDALGA estefania.delahidalga@milenio.com
DIRECTOR GENER AL FR ANCISCO D. GONZÁLEZ A . DIRECTOR GENER AL ADJUNTO JESÚS D. GONZÁLEZ A.
DISEÑADORES EDITORIALES ALE JANDRO GUERRERO FR ANCISCO MONROY
DIRECTOR GENER AL EDITORIAL CARLOS MARÍN
GERENTE COMERCIAL ANDREA MONTUFAR
DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO CIRO GÓMEZ LEYVA
SUBGERENTE COMERCIAL MA XIMINO RUGERIO
DIRECTOR A CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ
GERENTE DE CIRCULACIÓN FR ANCISCO ARCOS
DIRECTOR EDITORIAL MILENIO DIGITAL CARLOS PUIG
puebla.chicmagazine.com.mx @chicmagazinepue // facebook: Chic Puebla
04 06 08 12
20 24 30 34
DIRECTOR A DE INNOVACIÓN EDITORIAL BÁRBARA ANDERSON DIRECTOR DESARROLLO CORPOR ATIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR GENER AL DE OPER ACIONES PEDRO GONZÁLEZ
Lo+Chic
08
Lo + Chic Brides Baby de María Navarro Degustación by Palacio de Hierro y Le Cordon Bleu
Lydia Lavín, teje nuestras raíces Cumpleaños de José Antonio López Inauguración Benetton Recomendaciones para pasar las fiestas patrias
DIRECTOR MILENIO DIGITAL GABRIEL NAVARRO
12
DIRECTOR TECNOLOGÍA Y PROCESOS ADRIÁN LOAIZA
16
DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ DIRECTOR A INNOVACIÓN COMERCIAL DYANA REYES DIRECTOR EDITORIAL MULTIMEDIA LUIS PETERSEN FAR AH DIRECTOR GENER AL DE MEDIOS IMPRESOS JAVIER CHAPA DIRECTOR GENER AL MILENIO PUEBLA MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR EDITORIAL PUEBLA PABLO RUIZ
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN CATORCENAL, AÑO 2009 NO. 48 SEPTIEMBRE 9 DE 2013. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TÍTULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES, QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DERECHOS RESERVADOS ©.
CONTACTOS: DIRECCIÓN: AV. ATLIXCÁYOTL NO. 2210 7° PISO COL. SAN MARTINITO C.P. 72197 PUEBL A , PUE. MÉXICO
VENTAS: T: (222) 4702971 E: andrea.montufar@milenio.com
06
SUSCRIPCIONES: T: (222) 130.05.05
EDITORIAL: T. (222) 130.05.05 E: chic.puebla@milenio.com
2
04
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 9, 2013
22
EN PORTADA: ANELIS ECHEGARAY, EMBAJADORA DE LA COLECCIÓN LYDIA LAVÍN
Lo + CHIC
NUESTROS FAVORITOS DE LA QUINCENA
Solid gold La rebeldía y la elegancia encuentran su punto de encuentro en este cuff de Tory Burch en baño de oro de 16 quilates, el cual refleja el lado más atrevido de la marca.
Military vibe Vivivenne Westwood sigue trayendo el punk a la moda, y esta temporada imprime la vibra del descontento en este blazer a cuadros con inspiración militar.
Crystal clear Ralph Lauren no sólo lleva su distinguido estilo a la pasarela, sino también a su colección de cristalería fina, la cual está integrada, entre otros artículos, por este vaso y licorera.
Rude steps
On time Olvídate de la sobriedad en los relojes y decídete por este en cerámica negra y oro amarillo que Dior presenta como alternativa a la formalidad.
Wear the kilt Recuerdos del colegio y culturas extranjeras se hacen presentes en esta falda plaid pattern que Limi Feu presenta para esta próxima temporada.
Queen of grunge London calling Nada como una bolsa que refleje tu espíritu rockero y desenfadado; ésta de Vivivenne Westwood es ideal por su estampado de tartán y cadena dorada. 4
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 9, 2013
Saint Laurent Paris hace un viaje 20 años atrás para revivir la esencia grunge que tomó por sorpresa al mundo entero y, sobre todo, a la moda.
Perfect beauty Si de estampados míticos se trata, ninguno como el tartán de Burberry, la cual lo imprime hasta en sus productos de belleza, mismos que te harán lucir como nadie.
Reconcíliate con las botas tipo militar este otoño-invierno y hazte de unas en piel como éstas de Giuseppe Zanotti, ya que este trend llegó para quedarse.
CHIC BRIDES Por: Anni De León y María Elena Gallegos · Fotos: Cortesía
f or t h e mode r n, st y l ish , ch ic br i de a n d gro om . w w w.c h ic br i de s .c om . m x
Dulces apariencias
Arte floral
Silueta femenina
Sentir en el paladar cómo se derrite el chocolate o lo ácido del tamarindo es una experiencia deliciosa. Dolce Peccato ofrece diferentes opciones para tu mesa de postres, ya que puedes decidir entre exquisitas trufas, pasteles, tamarindos o dulces.
Ya sea que decidas entre diferentes diseños para los distintos ramos que utilizarás en el gran día, en Casa de las Flores cuidarán que se sigan las mismas tonalidades y que exista un hilo conductor entre ellos.
Inspirada en el glamour vintage , la colección de Lusan Mandongus cuenta con diseños clásicos pero con un twist moderno. La fluidez de los materiales logra equilibrar las curvas del cuerpo acentuando la belleza femenina.
Coordinación perfecta El bouquet es el protagonista principal, sin embargo el boutonnière del novio complementa el look de ambos y le da un toque especial a quien lo porta. Aunque es un detalle pequeño, logra denotar buen gusto y elegancia, tal como éste de Flower Wild.
6
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 9, 2013
Diseño especial Da un toque de elegancia y originalidad a tu boda empezando por las invitaciones. En Magnolia Queen podrás encontrar diseños so Chic!, como este modelo estilo vintage. Lo mejor, es que también pueden realizar invitaciones personalizadas. Búscalas en la 31 Ote. 209
EVEN TO
María Navarro
IT’S A BOY! PALOMA NAVARRO, JANET ROLDÁN Y MARÍA NAVARRO
8
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 9, 2013
E V E N TO
TATIANA Y MÓNICA MONTOTO
FERNANDA PÉREZ Y ARACELI MORALES
Por: Estefanía de la Hidalga Fotos: Antonio Aparicio
XIMENA IRABIEN MONTOTO Y ANA MONTOTO
HERMOSA MARÍA, RODEADA DE AMOR
En el hermoso escenario del hotel Boutique Casareyna, María Navarro festejó la próxima llegada de su bebé, las encargadas de organizar el evento fueron Cuqui Montoto y Janet Roldán, mamá de María. A las asistentes, entre las que se encontraban sus más cercanas familiares y mejores amigas, que se mostraron llenas de júbilo por el gran acontecimiento, se les ofreció un exquisito desayuno. Posterior a éste las invitadas expresaron sus mejores deseos a María y a su esposo Fernando Espina Montoto. La pareja ya tiene todo listo para recibir a su bebé en octubre.
MARÍA NAVARRO Y CUQUI MONTOTO
MADE FERRER Y CUQUI MONTOTO
Septiembre 9, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
9
EVEN TO
ROSARIO LÓPEZ DE ÁLVAREZ, MARÍA LUISA ÁLVAREZ DE MONTOTO Y MARTHA ELENA DE BELLO
MARÍA ISABEL, LAURA, MAJO Y MARÍA NAVARRO
ELOÍNA FERNÁNDEZ Y GELES MONTOTO
PALOMA NAVARRO, XIMENA ROLDÁN, DANIELA ROLDÁN, MARÍA NAVARRO, MONTSERRAT Y FERNANDA ROLDÁN
10
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 9, 2013
DORIS LÓPEZ MALO Y MAYITA MONTOTO
EVEN TO
MARIANA ORTIZ DE MONTELLANO Y JUAN DEL CASTILLO
Le Cordon Bleu invitó
CLASES CON LOS MEJORES BELÉN GÁMEZ Y TERE BÁRCENA
12
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 9, 2013
MARIAN ORTIZ
E V E N TO
LOURDES GALEAZZI Y MARIANA ORTIZ DE MONTELLANO
ALICIA AGUILAR Y LILIANA ÁLVAREZ
Por: Estefanía de la Hidalga Fotos: Antonio Aparicio
Un rato muy ameno pasaron unas 50 personas que asistieron a un taller organizado por el Palacio de Hierro y el Chef de Le Cordon Bleu, Juan del Castillo de la Universidad Anáhuac, donde aprendieron la elaboración de “Huevos flor” y ensalada “Mi Jardín”. Durante el evento, las asistentes realizaron ambas recetas para luego probarlas y comprobar la efectividad de lo aprendido en este momento de esparcimiento. Fernanda César Arnaiz, directora de la Escuela de Turismo y Gastronomía de la Universidad Anáhuac, resaltó el gran prestigio y tradición ganados a lo largo de más de 100 años de Le Cordon Bleu, así como la colaboración de la tienda de prestigio anfitriona.
FERNANDA USCANGA, ALICIA AGUILAR, LILIANA ÁLVAREZ Y ROCÍO CAMPOS
MARILÚ SERAFÍN
ÁNGEL VÁZQUEZ
UN GRAN EQUIPO
Septiembre 9, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
13
EVENTO
PRISCILA FAZ
EN LA CIUDAD DE MÉXICO MANOLO CARO
FUNCIÓN DE GALA FOTOS: JUAN CARLOS BAUTISTA
El 21 de agosto, invitados de lujo y reconocidos artistas desfilaron por la alfombra roja para disfrutar de la premier de la película mexicana “No sé si cortarme la venas o dejármelas largas” exhibida en el cine de Plaza Carso de la Ciudad de México. El filme, basado en la obra que lleva el mismo nombre, presenta una interesante visión del director y escritor mexicano Manolo Caro. La película cuenta con las actuaciones de Ludwika Paleta, Zuria Vega, Luis Gerardo Méndez, Rossy Palma y Luis Ernesto Franco, entre otros.
RICARDO KORKOWSKI Y ROBERTA LOBEIRA
HIGHLIGHTS
LUDWIKA PALETA DE SALINAS Y EMILIANO SALINAS
14
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 9, 2013
KATE DEL CASTILLO Y RAÚL MÉNDEZ
t
La comedia es una PRODUCCIÓN DE WOO FILMS E ITACA FILMS Y ES DIRIGIDA POR MANOLO CARO.
t
CORTOMETRAJES DEL DIRECTOR: “MOTEL”, “GENTE BIEN... ATASCADA” Y “LULÚ LA DEL PEZ”.
t
EN LA PELÍCULA APARECEN COMO PARTE DE LA ESCENOGRAFÍA OBRAS DE LA ARTISTA REGIOMONTANA ROBERTA LOBEIRA.
EVEN TO
SANTIAGO LLANO ARDAVÍN, ESTEBAN LLANO Y ROCÍO ARDAVÍN
EL NUEVO RECTOR DE LA UPAEP, EMILIO JOSÉ BAÑOS ARDAVÍN
Alfredo Miranda rinde último informe
INICIA RECTORADO EN LA UPAEP Por: Estefanía de la Hidalga Fotos: Antonio Aparicio
El Doctor José Alfredo Miranda López, rindió su octavo informe de actividades ante la comunidad estudiantil, autoridades universitarias de la UPAEP, del gobierno municipal y estatal.
16
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 9, 2013
Durante el protocolo, Miranda destacó el trabajo realizado durante su gestión, asegurando que la institución ha evolucionado respondiendo a las necesidades actuales y del entorno, siendo consciente sobre su ser y quehacer educativo, enfrentando y proponiendo nuevas y mejores oportunidades y retos, entre otras virtudes.
Luego de esto, Emilio José Baños Ardavín fue investido como nuevo rector por el periodo del 1 de agosto de 2013 al 31 de julio de 2016. En su turno al micrófono pidió a los funcionarios públicos una vocación de servicio y conciencia. Posterior a esto los asistentes disfrutaron de un brindis dentro de las instalaciones de la UPAEP.
E V E N TO
ALFREDO MIRANDA, RECTOR SALIENTE
RAFAEL VON RAESFELD, PABLO RODRÍGUEZ REGORDOSA Y FERNANDO GARCÍA LIMÓN
ANTONIO YITANI, FÉLIX QUINTANA, MANUEL EMMELHAINZ, ENRIQUE RAMÓN Y LUIS A. CASAS Septiembre 9, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
17
EVEN TO
FELIPE VELÁZQUEZ, LILIANA ORTIZ DE RIVERA, MARTHA SÁNCHEZ Y MANUEL JANEIRO
JOSÉ CABANAS, MARTHA ÉRIKA ALONSO DE MORENO VALLE Y LILIANA ORTIZ DE RIVERA
RUBÉN CONTRERAS, ADRIANA SÁNCHEZ Y JAIME SÁNCHEZ
RAÚL GÓMEZ CAMPILLO, JOSÉ A. QUINTANA, ARACELI VILLARREAL Y PABLO FERNÁNDEZ DEL CAMPO
18
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 9, 2013
JOSÉ MATA Y FRANCO RODRÍGUEZ
EN PORTADA
MODELO: ANELIS ECHEGARAY / MAQUILLAJE Y PEINADO: THALÍA VIZCARRA / ZAPATOS: ANUKIA / STYLING: MONTSERRAT MESSEGUER / ROPA Y ACCESORIOS: LYDIA LAVÍN / TEXTO: NORMA TEPOX / FOTOS: CORTESÍA 20
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 9, 2013
EN PORTA DA
LYDIA LAVÍN
UN HOMENAJE A
18(675$6 5$¾&(6 PARA SENTIRNOS MÁS ORGULLOSOS DE NUESTRO PAÍS Y DEL TALENTO QUE DERROCHA, ENTREVISTAMOS EN EXCLUSIVA A LYDIA LAVÍN Y A SU HIJA MONTSERRAT MESSEGUER LAVÍN, QUIENES CON SU MARCA, CREADA HACE 8 AÑOS, LOGRARON QUE EL TRABAJO DE NUESTROS INDÍGENAS SEA RECONOCIDO A NIVEL NACIONAL E INTERNACIONAL. SUS COLECCIONES HAN SIDO ADMIRADAS EN FASHION EDITION DE BUENOS AIRES, LATIN WOMEN’S INITIATIVE DE HOUSTON, EN SYDNEY, MADRID, NUEVA YORK Y EN GERMANY’S NEXT TOP MODEL ¿CÓMO SE HA DADO LA RELACIÓN LABORAL ENTRE USTEDES? Como en cualquier relación hay altas y bajas, pero lo importante es el respeto y admiración que sentimos la una por la otra, la honestidad y la idea de siempre sumar y nunca restar. La marca es algo en lo que ambas creemos y consideramos importante en nuestras vidas, pues además da posibilidad de crecimiento a grupos menos favorecidos u olvidados como lo son los artesanos de nuestro país. Estamos muy orgullosas de colaborar en algo que sale de nuestro corazón y hacer equipo nos ha permitido llegar más lejos.
¿APROXIMADAMENTE A CUÁNTOS ARTESANOS BENEFICIAN CON EMPLEO? El número ha ido afortunadamente en crecimiento. Por ejemplo, para la colección
¿PLATÍCANOS CÓMO SE LOGRÓ EL CONTACTO CON LOS ARTESANOS
“Cosmogonía” se beneficiaron a alrededor de 300 artesanos, en Hueyapan, Puebla;
QUE PARTICIPAN EN SUS COLECCIONES?
para la colección “Mujer de la Tierra”, se beneficiaron a 500 mujeres. Esperamos que
Nos han buscado organizaciones tanto gubernamentales como no
para la próxima colección, que presentaremos el 27 de septiembre en Mercedes Benz
gubernamentales para trabajar con grupos artesanales y eso benefi-
Fashion Week México, titulada “Hijas de la Lluvia”, logremos beneficiar a más mujeres
cia a ambas partes. Nos beneficia a nosotros por las facilidades de
de Guerrero, pues hoy en día están sufriendo la inseguridad y falta de turismo que da
que ya están organizados en grupos de trabajo, y a ellos, porque así
flujo a su mercancía artesanal.
es más fácil bajar apoyos para tener equipo y capacitación. La selección de los artesanos también va en función de la temporada, esco-
¿POR QUÉ SE INTERESARON EN HUEYAPAN, PUEBLA?
gemos a los que trabajan lana y tejidos más burdos para invierno y los
Porque las mujeres de Hueyapan, nuestras Mujeres de la Tierra, tienen una capacidad
de algodón y gasas de telar de cintura para primavera. Sin embargo,
admirable de convertir lo que les da la tierra en cosas útiles para el hombre, desde ali-
a través de nuestro proyecto “Cajas de México” buscamos continuar
mentos hasta textiles. Sus textiles son elaborados con lana de ovejas que ellas mismas
trabajando con todas las comunidades a lo largo del año realizando
cuidan, hacen el hilo, lo tejen en el telar de cintura, lo tiñen con tintes naturales como
regalos muy especiales para clientes con idea de obsequiar lo mejor
añil y cochinilla, y después, lo bordan y anudan. Siempre habíamos querido trabajar
de nuestro país.
con ellas y nos llegó la oportunidad de manera muy orgánica.
Septiembre 9, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
21
EN PORTADA ¿QUÉ ADMIRAN DE LOS INDÍGENAS MEXICANOS? Que se rigen por valores, como la honestidad y el honor. Con ellos establecemos vínculos de confianza y hasta la fecha no nos han quedado mal nunca. Admiramos también el sentido de comunidad y pertenencia tan arraigado que tienen. Son valores que bien podríamos aumentar nosotros en las ciudades. ¿PARA QUÉ TIPO DE MUJER O EVENTOS ESTÁN DISEÑADAS SUS PIEZAS? Queremos que las prendas de Lydia Lavín te acompañen en cualquier ocasión: desde un día de trabajo a una cena o coctel de noche o hasta tu boda, y en eso pensamos cuando diseñamos. Estamos dirigidas a una mujer que le preocupa el bienestar común y aprecia el trabajo hecho a mano con diseño de vanguardia y la mejor calidad de lo hecho en México. ¿SUS DISEÑOS HAN LUCHADO CONTRA LA DISCRIMINACIÓN? Nos gusta pensar que más que discriminación, los mexicanos no hemos sabido apreciar a nuestros artesanos y las piezas de arte que ellos elaboran debido a que muchas veces acarrean símbolos de atraso y pobreza, cuando deberían ser razones de orgullo y admiración. Nuestra labor como diseñadoras ha sido brindar una visión contemporánea a prendas de cientos o miles de años y reivindicarlas e insertarlas en el mundo de la moda. Somos incluyentes, colaborativas y soñamos con que en México sí logremos ser todos iguales desde nuestras diferencias. ¿QUÉ RESPUESTA HAN RECIBIDO A NIVEL INTERNACIONAL? Internacionalmente la marca ha tenido una aceptación increíble, incluso mejor que en México. Hemos sido invitadas en muchos eventos de moda internacionales como en Fashion Edition de Buenos Aires, Latin Women’s Initiative de Houston, en Sydney, Madrid, Nueva York, fuimos jurado invitado en Germany’s Next Top Model de Heidi Klum, etc. ¿QUÉ FAMOSOS HAN USADO SUS PRENDAS? Algunos ejemplos son Ana Serradilla, Paola Espinosa, Dulce María, Las Pandora, la blogger mexicana Denni Elias de Chicmuse, etc. ¿EN QUÉ PROYECTO TRABAJAN ACTUALMENTE? Estamos escribiendo un artículo para un libro editado por la Universidad de Sheffield sobre moda sustentable, y en remodelación de nuestro showroom tienda, que tendrá su apertura el 12 de octubre, los esperamos a todos. ¿DÓNDE PODEMOS ADQUIRIR SUS PIEZAS? En nuestro showroom ubicado en Guanajuato 5 colonia Roma en el DF, así como en Cañamiel Santa Fé y Amorosa Pasión, en Plaza San Jacinto. En Puebla en la librería de la Buap, la tienda del IIDART, en los Fuertes y en la Galería Boutique de Natalia Zairik. En Cancún, en la Concept Store de Luxury Avenue. En Tepoztlán, en el Aquelarre. En San Miguel de Allende, en Boutique Tuna y Mixta. En Madrid, en la tienda 100% México y en Buenos Aires, en la Galería Guanaca Azul.
22
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 9, 2013
“NOS GUSTARÍA QUE TODAS LAS MEXICANAS SE ATREVIERAN A USAR HUIPILES Y QUECHQUÉMETLS, ES UN ORGULLO PORTAR ALGO ÚNICO, LLENO DE SÍMBOLOS POSITIVOS Y MILENARIOS”
EVEN TO
KATYNA SÁNCHEZ DE CIMA
JOSÉ ANTONIO LÓPEZ Y LILIA GARCÍA
José Antonio López
HAPPY DAY! 24
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 9, 2013
FERNANDO SACCO Y ENRIQUE LEZAMA
E V E N TO
EUGENIO ARÁMBURO, LILIA GARCÍA Y RODRIGO BETANZO
TATIANA KORENI Y LALO CASARES
ANA IZZO URQUIZA Y EDU DEL CASTILLO
¡UNA FIESTA MEMORABLE!
Por: Estefanía de la Hidalga Fotos: Antonio Aparicio
José Antonio López festejó su cumpleaños número 29 con una exquisita comida en la compañía de sus más entrañables amigos y de sus hermanos Paco y Mirna. El festejo fue organizado por su novia, Lilia García, quien se encargó de cuidar todos los detalles del evento para sorprenderlo y consentirlo. El menú estuvo compuesto por sushi, brochetas de atún y de filete, así como de cervezas, bebidas nacionales e importadas. El pastel y “Las Mañanitas” no podían faltar, José Antonio apagó las velitas para después recibir los abrazos, obsequios y sinceros deseos de sus exclusivos invitados.
LILIA GARCÍA, NICOLE SMITH, LIZETTE GALEAZZI Y MARITZA GERMÁN Septiembre 9, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
25
EVEN TO
MARISOL GARCÍA VILLASEÑOR
Parque España I se engalanó
ROMERÍA A SANTIAGO APÓSTOL
ASUNCIÓN SALVADOR, EUGENIO MARTÍN CARVAJAL, ALBERTO PELLICO, IGNACIO CASO, JAIME PELLÓN Y FIDEL PICHEL
MARIFER BUXADÉ Y REGINA MAZZOCO
Por: Estefanía de la Hidalga Fotos: Antonio Aparicio
Las instalaciones del Parque España I se engalanaron con el festejo de la Romería, en honor a Santiago Apóstol. Entre los asistentes se encontraban socios e invitados, quienes dieron inicio con la procesión para luego dar paso a la misa de acción de gracias con la interpretación de música de gaitas. Después de esto inició la gran fiesta, en donde el cuadro artístico del Parque España presentó una serie de bailables típicos de la región de Galicia, como lo marca la tradición de esta herencia española. La concurrencia disfrutó de una extraordinaria comida, así como de bebidas nacionales y extranjeras, para luego gozar de una tarde llena de momentos familiares, charlas y gran convivencia. 26
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 9, 2013
MARI NIEVES RODRÍGUEZ Y LUIS JAVIER ENRÍQUEZ
E V E N TO
DANIELA TORRES, FERNANDO AJA HIJO, FERNANDO AJA Y ROCÍO FRESNEDO
ROSARIO DE VILLAR, ROSA MARY BADILLO VILLAR, MONTSERRAT, CHAYÍN, MARIMAR Y ROCÍO VILLAR
ROSAURA GÓMEZ
ESTEBAN PEDROCHE Y AMANDA OLIVARES Septiembre 9, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
27
EVEN TO
RICARDO LABASTIDA Y DIANA GUERRERO
Marca italiana abre sus puertas
GRAN APERTURA AMADO HENAINE, AMADO HENAINE PADRE Y BERNARDO FERNÁNDEZ
28
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 9, 2013
CRISTEL VALDÉS Y JULIÁN MIGUEL
E V E N TO
JUAN MARÍN, MARISOL SUÁREZ, IRIS VARILLA Y BERNARDO FERNÁNDEZ
AMADO Y SANDRA HENAINE
Por: Estefanía de la Hidalga Fotos: Antonio Aparicio
RICARDO LABASTIDA, ALEJANDRA URUCHURTU Y MASSIMILIANO BECATTINI
El centro comercial Outlet Premier abrió sus puertas para llevar a cabo la gran inauguración de su segunda tienda Benetton en Puebla, que ese mismo día ofreció el 60% de descuento adicional sobre lo que ya estaba rebajado a sus clientes e invitados especiales. Durante el corte del listón estuvieron presentes Ricardo Labastida, Alejandra Uruchurtu y Massimiliano Becattin, ejecutivos de Benetton, quienes agradecieron a los asistentes su presencia. En su turno, Amado Henaine, director general del Outlet Puebla, se mostró complacido por la elección de la firma italiana al decidir quedarse en este centro comercial. Septiembre 9, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
29
WHAT CHIC LOVES
WHAT CHIC LOVES Por: Anni De León y Roberto Sierra | Fotos: Cortesía
SUPERMODELS PIRELLI 50TH ANNIVERSARY
Para conmemorar su 50 aniversario, Pirelli presentará este año un calendario edición especial en el que aparecen las supermodelos que han engalanado sus páginas durante décadas, entre ellas Karolina Kurkova, Miranda Kerr e Isabeli Fontana.
PORSCHE DESIGN METRIC BAG Diseñada en Florencia, Italia y hecha a base de piel de la más alta calidad, Porsche presenta la Metric Bag, sucesora de la ya famosa Twin Bag. Con un diseño de sobre y agarradera metálica, este accesorio cuenta con dos compartimentos internos e interiores de gamuza.
HERMÈS BASKETBALL Hecha en piel de becerro y con un valor de 12 mil 900 dólares, Hermès lanza al mercado su primera pelota de basketball, la cual es producida con los mismos talleres y bajo las más altas normas de calidad que una de sus bolsas más famosas, la Birkin.
ISABEL MARANT FOR MANGO KIDS
CICLOTTE BIKE LUXURY FITNESS Encomendada al diseñador Luca Schieppati, la bicicleta Ciclotte es un aparato de ejercicio que, además de mimetizarse en un espacio contemporáneo gracias a su diseño avant garde, se convierte en un objeto decorativo para el hogar. 30
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 9, 2013
Isabel Marant se anota otra colaboración con una marca de ropa fast fashion, esta vez con Mango, para la cual ha diseñado una línea exclusiva para niños.
ALEXANDER WANG AMBASSADOR FOR THE WOOLMARK COMPANY Esta temporada, el fabricante de innovación textil, Wool Mark, encuentra en Alexander Wang a su nuevo embajador, quien aparece en la campaña promocionando la lana de la marca, misma que el diseñador de Balenciaga utilizó en su última colección.
REPORTAJE
INTERNATIONAL Designers
MÉXICO SS 14 PASARELAS, BRILLO, GLAMOUR, INNOVACIÓN, PERO SOBRE TODO, EL IMPULSO A LOS NUEVOS TALENTOS EN CUANTO A DISEÑO DE MODA
E
l International Designers México (IDM) se ha posicionado como uno de los eventos más importantes del país y es considerado un gran escaparate de la moda. El próximo 13 de septiembre se realiza la edición SS14, donde una
decena de creadores mostrarán su trabajo en el hotel St. Regis de la ciudad de México. No menos importante es el nombre de su director Manuel Vera, quien está detrás del éxito, sumado a un gran equipo de trabajo.
MANUEL VERA Es uno de los productores y asesores de moda más importantes de América latina. En su currículum cuenta con una trayectoria de más de 20 años diseñando la imagen de celebridades tanto nacionales como internacionales como Salma Hayek, Penélope Cruz, Hillary Swank, Catherine Denueve, George Clooney, Thalía, María Félix, Jaime Camil, Luis Miguel, Alejandro Fernández y Mario Domm, entre otros. Ha colaborado en revistas importantes como Vogue, Bazaar, Hola, Marie Claire y V y W; en países como Estados Unidos, España, Italia, Alemania y México. Reconocido por su trayectoria y constante trabajo impartiendo conferencias sobre moda, tendencias y creatividad en las más importantes universidades del país. Como productor, ha trabajado para las firmas Louis Vuitton, Gucci, Armani, Versace, Etro y Loewe, así como el gran papel que ha desempeñado como director de la semana de moda IDM, impulsando generaciones de diseñadores de todo el país. SOFÍA CASTRO, SU IMAGEN En esta ocasión, Sofía Castro es la celebridad que engalanará el evento tan renombrado en las pasarelas nacionales e internacionales, el próximo 13 de septiembre, donde una decena de creadores mostrarán su 32
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 9, 2013
trabajo en el hotel St. Regis de la ciudad de México. Su organizador, director y anfitrión Manuel Vera destaca que el encuentro con la moda no se hizo más pequeño sino que se están concentrando los esfuerzos para realizarlo con mucha calidad. Kühl by Sandra Vite, Stress, Héctor Serna, Olmos y Flores, D’Paul, Pandora, Sebastián y Marialuisa, y Ozuna son los sellos que integran la edición Primavera/Verano 2014. En esta ocasión el novel es Edmundo Rivas, diseñador de la marca Dada.
REPORTAJE
NUESTRAS RECOMEN DACIONES
Para dar el grito TE MOSTRAMOS UNA SELECCIÓN DE LUGARES PARA DISFRUTAR LAS FIESTAS PATRIAS EN LA ANGELÓPOLIS
Por: Norma Tepox Fotos: Antonio Aparicio y cortesía
PAMPAS Además de deleitarte con más de 30 cortes en espadas al carbón, este 15 de septiembre Pampas ofrecerá una noche perfecta con mariachis, buffet especial de antojitos mexicanos, sorteos de botellas, y muchas sorpresas más. Trae tu bigote y obtén una foto impresa de cortesía. Reservaciones: 231 88 49/ 891 37 53 Ext. 101 o 104
NEGRO SAL Si lo que buscas es celebrar de una forma original y divertida, este lugar es el indicado. En su carta lo recomendable es el Sprig roll, Carpaccio de atún, pasta Fruti di mare y Novillo Teriyaki. Además cuentan con un delicioso buffet sushi, martinis 2x1 para las chicas y atractivas promociones. reservaciones@negrosal.com.mx / twitter: @puebla_negrosal
RINCÓN DE LA ARRACHERA Este restaurante consentirá a los poblanos sirviendo todo el mes de septiembre deliciosos Chiles en Nogada, además de ofrecer su tradicional arrachera y buffet. Lo mejor, es que los viernes sus botellas y cocteles tienen un 50% de descuento. Reservaciones: 2 25 10 93/ 2 25 12 51 34
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 9, 2013
REPORTAJE
CABO SAN LUCAS Considerado como uno de los mejores restaurantes de mariscos en Puebla, este lugar se pondrá de manteles largos el 14 de septiembre con la transmisión de la pelea de “El Canelo” Álvarez y Floyd Mayweather en sus dos sucursales, Angelópolis y Las Torres. Reservaciones: 240 52 59/ 2 64 42 53
MI VIEJO PUEBLITO PORTALES Su terraza cuenta con una vista privilegiada al zócalo poblano, perfecto para vivir la fiesta cerca del Palacio Municipal con mariachis, buffet mexicano y muchas sorpresas. Reservaciones: 2326763 / 2227110503
LA CASITA En una cálida atmósfera, podrás festejar en familia con karaoke, feria, toro mecánico, mariachi y un delicioso y variado buffet con antojitos mexicanos. El lugar dará un premio muy especial al mejor atuendo típico. www.lacasitapoblana.com.mx Septiembre 9, 2013. C H IC M AG A Z I N E . |
35
COOLTURA MUST READ by Kathia Blanco
La Ciudad de la Alegría “Es de mis libros favoritos, no sólo por la descripción tan perfecta de Calcuta, donde tuve la oportunidad de vivir como voluntaria, sino que de verdad te transporta a la fascinante India, a sus olores, colores y sabores. Página tras página, descubres la capacidad de amor que un ser humano alberga en su corazón y la perseverancia de los que luchan día a día por los suyos, es un libro que impulsa la fe, el amor y la magia... ¡Te encantará! La Ciudad de la Alegría es un canto a la esperanza y al amor dentro del sufrimiento y la miseria que se da en los barrios pobres de la India. Autor: Dominique Lapierre Editorial: Planeta
“EL PODER HOY” La Ibero Puebla presentó la Cátedra Alain Touraine 2013 que lleva por tema: El Poder Hoy. Este evento cumple 10 años de vida y aunado al 30 aniversario de la Universidad, es digno de celebrarse con panelistas de talla mundial. “El Poder Hoy” nos invitará a redescubrir el ser felices, a no esperar a que llegue una sociedad perfecta, sino reconstruirla y luchar por un mundo más justo, sobre el poder en la familia y como se ha reconfigurado la feminidad y la masculinidad. El evento será en el Gimnasio Auditorio Ignacio Ellacuría S.J., los días 9, 10 y 11 de octubre. La entrada será gratuita, los interesados en acudir deberán registrarse en el micro sitio www.iberopuebla.mx/ catedratouraine. new.livestream.com/iberopuebla. 36
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 9, 2013
Fotos: cortesía
CINE ‘PROFUNDO CARMESÍ’
Fecha: 10 de septiembre Hora: 18:00 Lugar: Sala de Proyecciones del IMACP (3 Norte 3, Centro Histórico)
EXPOSICIÓN ‘FRIDA KAHLO, ÍNTIMA’ Fecha: Hasta el 27 de septiembre Hora: De 8:00 a 21:00 hrs. Lugar: Tercer nivel de la Biblioteca UDLAP
CONCIERTO ‘PACO DE LUCÍA’
Fecha: 19 de octubre Hora: 20:00 Lugar: Complejo Cultural Universitario
CIRCO ‘CIRCO DU SOLEI: VAREKAI’ Fecha: 20 de septiembre Hora: 21:O0 hrs. Lugar: Carpa Santa Fe, (DF)
CONGRESO ‘TERCER CONGRESO PARA EL DESPERTAR DE LA CONCIENCIA’ Fecha: 28 y 29 de septiembre Hora: 8:30 y 10:00 Lugar: Complejo Cultural Universitario
PLÁTICA ‘CÁNCER DE MAMA, MITOS Y LEYENDAS’ Fecha: 7 de septiembre Hora: 11:00 Lugar: El Cristo Country Club Golf Informes: 616 84 34 / 445 63 70
PINTURA ‘POR LOS CAMINOS DE CORTÉS’
Fecha: Hasta el 29 de septiembre Horario: Lunes a Domingo de 10:00 a 18:00 hrs. Lugar: Vestíbulo del Teatro de la Ciudad, Portal Hidalgo 14, Centro Histórico
MUESTRA ‘DE CAZA A CASA’
Por: Nora Adame y Osorio Alejandro Fecha: 26 de septiembre Hora: 19:00 hrs. Lugar: Galería del Palacio Municipal, Portal Hidalgo 12, Centro Histórico
F R A SE C É L E BR E
“Cuida tus pensamientos, porque se convertirán en tus palabras. Cuida tus palabras, porque se convertirán en tus actos. Cuida tus actos, porque convertirán en tus hábitos. Cuida tus hábitos, porque se convertirán en tu destino”. — M a h at m a G a n dh i
ENTERTAINMENT ¿QUÉ PELÍCULA VEO?
“LA MÚSICA NO SE TOCA”
Por: Estefanía de la Hidalga
El fin de semana pasado comenzó la venta de boletos para el concierto de Alejandro Sanz, de la gira “La Música no se Toca” en Puebla, que se llevará a cabo el próximo 10 de octubre en el Auditorio Siglo XXI. Se prevé que será una gran presentación, pues se tiene contemplado un cupo de casi 5 mil butacas con las que cuenta el inmueble. El espectáculo contempla la presentación de el intérprete de “Corazón partío” por Puebla, Guadalajara, Monterrey, Villa Hermosa, Aguascalientes, Durango, León y el Distrito Federal, siendo cuatro las fechas para éste último. Preventa Banamex 9 y 10 de septiembre, venta de boletos al público en general, 11 de septiembre www. eticket.mx
AMORES PELIGROSOS
The Paperboy E.U. 2012 Thriller Dirige: Lee Daniels Actores: Zac Efron, John Cusack, Nicole Kidman y Matthew McConaughey
En los años sesenta, un periodista llamado Ward James (Matthew McConaughey) regresa a su pueblo natal, en Florida, para realizar una investigación para el periódico donde trabaja. Se trata de el caso de Hillary Van Wetter (John Cusack), un hombre condenado a muerte por haber matado a un sheriff. Ward no está solo, lo acompaña su hermano Jack James (Zac Efron) y Charlotte Bless (Nicole Kidman) una atractiva mujer enamorada del condenado, a quien nunca ha visto. Cuando Ward aparece con su compañero de trabajo, Yardley Acheman (David Oyelowo), para investigar la historia, le pide a Jack que les guíe por la ciudad. Pero quien lo ha llevado hasta ese lugar es Charlotte, quien acostumbra a escribir a presos en el corredor de la muerte, y que les ha convencido de que Van Wetter, está siendo condenado de manera injusta.
Breaking! Para su mala fortuna, Clint Eastwood y su esposa Dina se unen a la lista de las parejas que han dado a conocer su separación. Después de 17 años de casados y tras un rumor sobre infidelidad de ella fue que se da a conocer que el matrimonio Eastwood dará fin a su vida juntos. Aunque el actor y director de 83 años, no ha emitido declaración respecto al tema, una persona cercana a ellos aseguró que Eastwood no se ha sentido traicionado por su esposa, pues ha confesado que hace mucho tiempo que ya no sentía atracción por ella.
38
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 9, 2013
Fotos: Cortesía
PUNCHING BAG Justin Bieber ha dado de que hablar una vez más, al ser protagonista de lo que parece una trifulca con un hombre que intentó derribarlo en una discoteca de Toronto. La estrella adolescente se encontraba en el lugar con amigos en la zona VIP, cuando se quiso mezclar entre la gente en la zona general, al momento el agresor lo identificó y se abalanzó sobre él, hecho que fue controlado por los guardias de seguridad del lugar. El agresor de inmediato fue sacado del lugar, y posteriormente el cantante decidió abandonar las instalaciones en compañía de sus amigos.
REA L EZ A & JE T SE T
REALEZA & JET SET
Gran fortuna La socialité conocida por sus amantes, excesos y excentricidades, es heredera, junto con su hermana Petra, de una fortuna de 2.299 millones de euros.
Tamara Ecclestone
Heredera descarriada By Caroline Langendorff Fotos: Cortesía
Para quienes conocen a Tamara Ecclestone, hija del jefe de Fórmula 1 Eddie Ecclestone, no se les hará extraña la lista de ex parejas que tuvo antes de casarse con Jay Rutland, sin embargo, para los que son ajenos a esta excéntrica heredera italiana, se sorprenderán al saber que cada conquista en su vida no pasó desapercibida por los tabloides. Entre la lista existen personajes tan memorables como Derek Rose quien, a cambio de no revelar información personal, pedía a la heredera la cantidad de 230 mil euros. Sin embargo, y tras negociaciones por parte de sus abogados, el chantajista no cumplió su cometido. Después, creyó haber encontrado el amor con Omar Khyami, quien había estado en la cárcel por vender relojes Rolex y Cartier robados, incidente que a la heredera no pareció importarle hasta que descubrió videos en los que aparecía engañándola. Tan sólo unos meses después del penoso incidente, conoció a Jay Rutland, su actual esposo y quien también tiene cola que le pisen, ya que existen rumores sobre posibles vínculos con tráfico de drogas e influencias en el mercado financiero.
FESTEJO SIN LÍMITES Poco tiempo pasó para que la pareja celebrara su compromiso durante un viaje a Dubai, y del cual se dijo segura de lo que hacía a pesar del corto tiempo de relación, ya que “cuando se encuentra el amor verdadero, no hay razón para esperar”. Fue así como en junio de este año, Tamara y Jay celebraron una fiesta de compromiso con duración de 3 días y un derroche de siete millones de euros en la Riviera Francesa. Lo que parecía ser una boda a puerta cerrada, resultó solamente una fiesta para compartir su amor con sus amigos, entre los que destacaban Paris Hilton, Sean Connery y Elton John, quien además amenizó parte del evento. Para ésto, la heredera reservó 73 habitaciones en el lujoso Grand Hotel
FAMOSOS EXCESOS
de Cap Ferrat, en el que contó con presentaciones privadas de Calvin Harris, Lionel Richie y DJ Mark Ronson. Después de la fiesta, la pareja celebró una “luna de miel” en las Bahamas y
Tamara Ecclestone es conocida por festejar como nadie y aparecer constantemente en los tabloides europeos. Entre sus derroches se
días después formalizaron su enlace civil en Londres, esta vez sin la larga lista de excesos que caracterizó su recepción anticipada. ¿Les durará el amor?
euros, la noche en la que gastó 35 mil euros en champaña para todos los asistentes de un club privado y su mansión con 55 habitaciones, discoteca privada y armario del tamaño de un departamento.
40
| C H IC M AG A Z I N E . Septiembre 9, 2013
encuentran su tina de baño de oro con un valor de un millón de