Enaltecen a México
Poblanas promueven con su talento la grandeza del país
11 de septiembre de 2011 No. 03 Derechos Reservados © 2009 EJEMPLAR GRATUITO
Fundador (†) Jesús D. González Presidente Francisco A. González
16
Director General Francisco D. González A. Director General Adjunto Jesús D. González A. Directora Creativa Valeria González Director General de Negocios Javier Chapa Cantú Director de Internet Gabriel Navarro Director de Sistemas Adrián Loaiza Director de Producción Fernando Ruiz Coordinadora Editorial Nacional Laura Chávez laura.chavez@milenio.com Director Miguel Ángel Vargas Director Editorial Puebla Pablo Ruiz Meza Gerente Comercial Andrea Montufar Camargo Subgerente Comercial Claudia Trigo Coordinadora Editorial Chic Puebla Norma Tepox Olivares
4 8 10 16 20 24 27 28 32
Diseño Editorial Carolina Picazo Escalante
Lo +Chic Check List Karina y Edgar celebraron su unión Patrice Saade espera a su bebé Hole in One con causa En portada: Denisse Kuri, in fashion Simona Capasso, orgullosa mexicana Bautizan a Santiago Núñez Marín Reunión de ex alumnas del Colegio América
Diseño Comercial Tomás Josué Rojas Castro
20
Fotógrafos Antonio Aparicio Carolina Picazo
¡Escríbenos a chic@milenio.com!
Ejecutivos de Ventas Adriana Sotomayor Morales adriana.sotomayor@milenio.com Beatriz Grajales Amador beatriz.grajales@milenio.com Elia Romagnoli Couturier elia.romagnoli@milenio.com
27
Yesica Santillan Torre yesica.santillan@milenio.com
En portada: Nicole Smith / Foto: Ricardo Tapia
Dirección: Av. Atlixcayotl No. 2210 7° Piso Col. San Martinito C.P. 72197 Puebla, Pue. México Para ventas e informes: T: (222) 130.05.05
Chic Magazine ®, publicación catorcenal, Chic D.R. 2007. Septiembre 2011 No. 3. Grupo Editorial Milenio. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2006-111011534600-102, Número de Certificado de Licitud de Titulo 14263. Número de Certificado de Licitud de Contenido 11836. Titular: Editora Cronos, S.A. Domicilio de la Publicación: Blve. Atlixcayotl No. 2210, Col. San Martinito C.P. 72197, Puebla, Pue. CHIC MAGAZINE ® es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de los artículos firmados, siendo el contenido de los artículos firmados responsabilidad de los autores. Queda prohibida la reproducción total o parcial de la presente edición, misma que se encuentra registrada a nombre de EDITORA CRONOS, S.A. Derechos Reservados ©.
Toda correspondencia remitida a nuestras oficinas debe incluir con claridad: nombre completo de quien la envíe, dirección y teléfono, si se requiere, las cartas serán resumidas y/o editadas dependiendo de su calidad y extensión. Suscripciones, adquisición de números anteriores y servicio al cliente, comunícate al (222) 130.05.05 Para cobertura de eventos, contáctanos vía telefónica o al correo electrónico: norma.tepox@milenio.com Para espacios publicitarios contáctanos vía telefónica o a nuestro correo electrónico: claudia.trigo@milenio.com
Lo + Chic Nuestros favoritos de la quincena We are obsessed
Bright idea!
La colección otoño - invierno de Miu Miu destaca por sus deslumbrantes detalles, como este divertido par de botines que puedes coordinar con una pencil skirt o una minifalda.
Si te gusta resaltar tus labios y atreverte a lucir la tendencia bright, el Dolce & Gabbana Ultra Shine Lipgloss es lo que buscas. Este es Secret, un naranja intenso.
All you need
Si necesitas mucho espacio para llevar tus essentials, Jimmy Choo creó el hobo Solar en gamuza con detalles en los costados. Es perfecto para tu look de fin de semana.
El accesorio ideal para darle un toque único a tu outfit son las gafas de sol vintage de Balenciaga. Son difíciles de encontrar pero vale la pena tenerlos.
Peach Obsession …
Poderosa crema hecha con Karité y Durazno Francés, su untuosa textura hace que la humectación sea un placer cotidiano. Esta mantequilla refrescante te dejará un delicioso aroma ambar todo el día. Además es biodegradable.
Estilo retro
Con peinados que recuerdan los años 40 y labios rojos, Miu Miu presenta su más reciente colección con influencia en la Segunda Guerra Mundial. Sus diseños y accesorios la convierten en una de las más elegantes de la firma. 4 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011
Sexy girl
Para la mujer que le fascina resaltar su lado elegante y sensual, Attimo de Salvatore Ferragamo es la fragancia ideal. Sus notas florales de peonia, rosa de Bulgaria, jazmín y flor de loto le dan un aroma delicado y sofisticado.
Imprescindible
La combinación perfecta para los botines de Miu Miu es esta falda confeccionada en lana de Lanvin. La prenda que no puede faltar en la próxima temporada.
Por: Anni de León y Angel Zayun / Texto: Daniela Cantú/ Fotos: Cortesía
Del recuerdo
Lo + Chic
S OY N O V I A . C O M
By Soy Novia
For a modern, stylish, CHIC bride and groom Romántica y fashionista
Para una novia romántica, un vestido de Cymbeline con aplicaciones de flores y combinación de tul y seda. Y si el novio busca algo diferente, un traje de tres piezas de Vivienne Westwood siempre podrá ser una excelente opción.
Mr. Elegance
Formalidad, porte y estilo. Para los hombres que conocen del buen vestir, unas mancuernillas de Lanvin son parte esencial en su outfit.
So kiss me…
Con estilo
Relájate
Por favor no olvides tener a la mano un Fashion Emergency Pack, de Pretty Ballerinas. Recuerda que debes abrirlo únicamente si tus zapatos están a punto de matarte.
Cuidado + estilo
Si no te es suficiente un anillo y quieres proteger tu iPhone puedes elegir una funda Wedding Collection de Case-Mate. 6 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011
Por: Anni de León, Cristina Garza / Texto: Irma Solís / Fotos: Cortesía
Laura Mercier innova haciendo un lipstick a base de gel para que penetre en tus labios y el color dure por más tiempo. ¡Pruébalo!
Para darle vida y un toque muy moderno a su nuevo hogar, un candil rojo de Gardenhouse puede convertirse en el accesorio perfecto.
Fashion icon
Check List
Como siempre aquí te presentamos a los socialités más guapos y que poseen un estilo único, y claro, Fátima Garza no podía quedar fuera. Su belleza y elegancia son las principales razones para reunir esta colección sólo para ella.
Step into luxury Desde que inició, Fendi ha sabido llevar el lujo al extremo, por eso con estos peep toe lucirá espectacular a cada paso.
Black shine
La firma italiana Luxury Fashion presenta los aretes Regency con diamantes negros, son el complemento para un atuendo de coctel.
De impacto
Like a star
Cate Blanchett y Kate Winslet son algunas de las celebs fanáticas de Rodo. Por su buen gusto, seguramente también es una de ellas.
Para crear el marco perfecto a su mirada Dolce & Gabbana lanzó The Mascara Volumized Lashes en tres tonos: negro, marrón y el novedoso Dahlia. Con ella logrará un efecto dramático en sus pestañas.
Aroma retro De pasarela Similar al estilo que lleva, Asos nos muestra este diseño ultra femenino que resalta la figura.
Todo en uno ¡Simplemente delicioso! El Rasberry Sorbet de Philosophy es ideal para un baño de burbujas.
8 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011
Miss Pucci es una fragancia fresca y seductora con notas tan originales como su frasco retro: magnolia, limón siciliano, rosa turca y almizcle blanco.
Shine on
El nuevo High Shimmer Lip Gloss de Bobbi Brown, contiene vitamina C y E, humectantes, perlas destellantes y un aplicador más grande, además son 14 colores que harán que sus labios brillen.
Enlace
Enlace + Chic
Karina y Edgar ENAMORADOS. Karina Romero Alcalรก y Edgar Chumacero Hernรกndez 10 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011
Enlace Ricardo Cuesta, Carolina Rosas y Érika Galicia
D
PAPÁS DE LA NOVIA. Eduardo Romero y Blanca Alcalá de Romero Texto: Carolina Picazo/ Fotos: Antonio Aparicio
espués de un sólido noviazgo de año y medio, Karina Romero Alcalá y Edgar Chumacero Hernández unieron sus vidas en matrimonio. La Catedral poblana fue el hermoso escenario donde el arzobispo, Víctor Sánchez Espinosa los declaró marido y mujer. Más tarde, recibieron las felicitaciones de sus familiares en el atrio del templo. La concurrencia se trasladó a la exhacienda de San Agustín, que fue bellamente decorada con esferas de flores en tonos lila, morado, blanco y azul. Los invitados deleitaron al paladar con un menú conformado por camarones con nuez de la India con salsa de vino blanco, crema de nuez y oporto con paté de fuá, filete de res en salsa de chile ancho, y de postre, napoleón de merengue con pistache. En una sala tipo lounge, la concurrencia disfrutó de una extensa mesa de postres. “You’re Still The One” de Shania Twain fue la primera pieza de vals de los esposos; sin duda el momento emotivo de la noche.
Rodrigo Romero Alcalá e Hilda Hernández, mamá del novio
Blanca Ruiz y Serafín Ruiz
Beatriz y Martín Alcalá CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011 | 11
Rosa María y Luis Ernesto Derbez
Verónica Theruel y América Maldonado Mary Torres y Coral Castillo de Cañedo
Arminda Bastos y Enrique Agüera 12 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011
Eduardo Romero, con su hija Karina Romero Alcalá
Raúl y Amparo
Enlace Julia Abdala y Manuel Bartlett Díaz
Sari Tanús de Haddad y Julián Haddad
Adriana Alcalá y Rodrigo Romero
Pedro Ocejo Tarno
Rodrigo, en compañía de sus amigos CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011 | 13
Evento + Chic
Happy mom Lissette Henaine y Patrice Saade 16 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011
Evento Charlotte y Karla
Annie y Nathalia
Lolita Moyano y Marcela Mijares
S
u primer embarazo ha provocado que Patrice Saade luzca maravillosa; se encuentra emocionada y ansiosa por conocer a su primer bebé, quien llevará el nombre del afortunado papá. Toda la familia se encuentra feliz con la noticia, y por eso Harriete, Silvia Zehenny y Harriete Moyano organizaron una fiesta de canastillas en La Vista Country Club, donde las amigas más cercanas acudieron a brindarle apoyo y cariño a la futura mamá. Luis Fernando y Paty ya tienen todo listo para recibir a su bebé, preparan maletas para el gran día que será en el Distrito Federal.
Texto: Carolina Picazo/ Fotos: Antonio Aparicio
Consentida por sus mejores amigas
CON LAS ORGANIZADORAS. Harriete, Silvia Zehenny y Harriete Moyano
Angelines y María de los Ángeles Zavala
Janine y Patrice Saade CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011 | 17
Evento Precisión y clase
Carlos Monsalve, Ana Arteaga, Jaime Díaz y Rocío Rodríguez
Hole in one con causa E
l club de golf Campestre de Puebla fue sede de la séptima etapa de la gira Aon Jack Nicklaus, con la participación de jugadores de distintos clubes deportivos. Los fondos recaudados fueron a beneficio de “Una Nueva Esperanza”, asociación que atiende a niños con Cáncer. Una mañana de intensa actividad, en que las parejas participantes demostraron su destreza en el campo con los mejores golpes. Al término del torneo se llevó a cabo la inflatable comida de premiación, en la cual se reconocieron a los tres primeros lugares con excelentes premios; el premio al Hole in One fue una camioneta Jeep Compass Sport FW MTX 2012.
20 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011
Evento Arturo Madrid y Agustín Parra
Carlos Andrade y Alejandro Solís
Oriana Croche
Texto: Carolina Picazo/ Fotos: Antonio Aparicio
Juan Pablo y Ángel
Juan Carlos Hidalgo, Jesús Garay, Guillermo Cantón y Fernando Salom
Voluntariado de “Una Nueva Esperanza” CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011 | 21
Evento Luis Pérez, Alejandro Martí, Andrés Rebollar y Pablo Rodríguez
Juan Carlos Hidalgo y Jesús Garay, triunfadores del primer lugar
Juan Ramón Salmerón y Poncho Villaseñor
Kevy, Juan Carlos, Manuel y Alejandro
José Doger y Dora Echegaray 22 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011
Juan Carlos Bozikian y Toño Cobián, ganadores del tercer lugar
La presea
En Portada
Plata artesanal: vibrante y única La colección de Esperanza Yadeun Plata fue la elección perfecta para combinar los diseños de Denisse Kuri. Sin duda alguna, la belleza de Nicole Smith enfatizó todos los elementos.
24 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011
En Portada Texto: Norma Tepox / Fotos: Ricardo Tapia / Vestuario: Denisse Kuri / Joyería: Esperanza Yadeun / Locación: Bodegas del Molino
Denisse Kuri y Simona Capasso llegan a escena para poner a México en alto. Han logrado crear, con un estilo muy personal, piezas dignas de las mejores plazas del mundo. El diseño textil representando hermosamente motivos autóctonos que conquistan las pasarelas internacionales; y la innovación en la talavera, fiel a su ancestral manufactura, hecha por poblanos para adornar los más excelsos salones del mundo.
Denisse Kuri ¿Por qué decidiste trabajar con textiles autóctonos?
Todo empezó cuando ingresé a la universidad y comencé a interesarme por los textiles indígenas, pero no fue hasta que hice mi servicio social en Chiapas y viví un tiempo allá que me enamoré profundamente, en ellos encontré una parte de mí. Cuando vi lo que me hacían sentir los textiles indígenas decidí que quería dedicar mi vida a lograr que la gente pudiera ver y sentir lo mismo que yo había encontrado en ellos.
Mujeres indígenas que inspiran:
Son mujeres con mucho carácter, mujeres independientes. La situación de las mujeres en Chiapas es difícil, pues sufren de discriminación no sólo de la sociedad sino también de sus propias familias. Cuando la mujer empieza a vender, a aportar dinero a la casa recupera poco a poco su autoestima. Empiezan a ser tomadas en cuenta, a ser reconocidas como imprescindibles para su familia, y van adquiriendo a través de su artesanía, seguridad en ellas mismas. Siento que les tengo que devolver todo lo que me han enseñado; el valor de las cosas, de la propia vida. Pero principalmente la lucha por los ideales. Son mujeres orgullosas de su tierra, de sus raíces, comprometidas con su cultura y sus tradiciones, que luchan por salir adelante. No se conforman, ellas sobreviven de su propio trabajo, con su esfuerzo.
¿Consideras que su talento es muy poco valorado?
Sí, la gente no sabe identificar el valor en una artesanía, no tienen idea del tiempo y el trabajo que se le dedica a la elaboración de éstas. No le dan el valor económico ni el valor emocional, cada artesanía tiene un significado histórico impresionante y un valor emocional, pues es el alma de la tejedora lo que se encuentra en cada textil. Uno de mis objetivos como diseñadora es lograr que las personas al ver mis diseños se interesen por la historia del textil indígena: qué lleva, de dónde es, cómo son las mujeres de esa comunidad, a qué se dedica la artesana, cuánto tiempo tarda en tejerlo. Qué sepan el trabajo que costó hacerlo, y la respeten por eso.
CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011 | 25
En Portada
¿Sueños por lograr?
Quiero crear otras colecciones, no sólo de Chiapas; tener la oportunidad de trabajar con otras comunidades indígenas de México. Seguir apoyando a diferentes grupos de mujeres, llevar su arte a todo el mundo y que la gente se sienta orgullosa de portarlo.
Platícanos de tu próxima participación en Vogue Fashion’s Night Out:
Me siento muy feliz al poder participar en este evento a nivel internacional, y tener la oportunidad de traspasar fronteras para mostrarle al mundo lo que tenemos en México, que a la gente le guste, se interese y quiera conocer más. Tenemos tanta cultura en nuestro país, que siento que la forma para llamar la atención a nivel internacional, es mostrando lo que tenemos de una forma innovadora y atractiva.
Compártenos el mejor comentario que has recibido y de quién al trabajar con los textiles indígenas:
Fue de las artesanas, me dicen que les encanta mi proyecto y que están muy contentas de que las esté apoyando, de que más gente pueda conocer su trabajo y la artesanía como tal.
¿Quiénes han sido tu impulso y tu más grande apoyo para la realización de tus proyectos?
Mis papás. Me apoyan en todo, aunque al principio les costó entender mi proyecto, ahora son los más involucrados, y siempre son los mejores consejeros, me echan todas las porras del mundo.
Consejo para vestir CHIC: “Usa lo que te haga sentir única y especial, que te distinga de los demás. Refleja lo que eres y tu forma de ver el mundo”.
26 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011
Reportaje
Simona Capasso Inagotable creatividad
Texto: Norma Tepox / Fotos: Carolina Picazo / Locación: Talavera Santa Catarina
Mezclar estilos, buscar influencias y realizar una innovación constante sin perder el origen, es lo que Talavera Santa Catarina ha hecho para impulsar la talavera poblana, y no dejar que se estanque en un sólo concepto. Desde hace 15 años, su fundadora Fernanda Gamboa promueve la magia de las manos artesanas. Su hija Simona, sigue sus pasos permitiendo una evolución. Zapatos, bolsas, lentes, vestidos, mascadas… en fin, diseños inimaginables en talavera es lo que su talento creativo aporta a este arte. ¿Cuéntanos cómo inició el sueño?
Desde niña estuve en contacto con la talavera, pues mi mamá era diseñadora en una fábrica antigua de talavera. Crecí jugando con el barro, pintando platos y viendo a los artesanos trabajar. Pero no fue hasta que terminé mi carrera de Diseño Gráfico que hice mi tesis y quería hacerla sobre algo muy diferente, entonces dije: “La talavera y el diseño gráfico, qué magnífica mezcla”. Y así evolucionó mi sueño. Hoy quiero hacer una talavera diferente a todas las demás, donde te asombren las piezas, que no puedas creer que haya un jabón con talavera, accesorios, zapatos, etc. Creo que el sueño nunca acaba, cada día va cambiando y transformándose, siempre con el mismo fin, pero logrando diferentes resultados.
¿Qué hace diferente tus diseños?
Principalmente la pasión que tengo por la talavera, para mí no es un
28 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011
trabajo, es un gusto. Me siento tan en mi ambiente que todo fluye, y no hay limitantes en cuanto a creatividad. Me motiva estar en la fábrica creando nuevos diseños, esta pasión me la ha transmitido mi mamá, quien es una artista. Es increíble el entusiasmo y el amor que le tiene a la Talavera, no sólo al fabricarla sino al luchar por la denominación de origen, a ayudar a los artesanos del Estado, a llevar un negocio exitoso, y al mismo tiempo, una familia unida. Es un gran ejemplo para mí.
Puebla presente en todo el mundo
Exportamos azulejo a Estados Unidos, tenemos aproximadamente 400 diferentes diseños y nos buscan mucho por la calidad de nuestros productos. También exportamos piezas y vajillas, nuestros principales clientes son de EU y Alemania, pero también estamos enviando a Canadá, España y Francia.
Reportaje CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011 | 29
Reportaje
¿Qué te ha enseñado este arte?
Me ha enseñado muchísimas cosas. Lo más importante, a valorar el trabajo de las personas. En talavera Santa Catarina hacemos todo a mano, no hay nada industrializado en nuestro proceso y las personas que trabajamos aquí sabemos que gracias a lo que hacemos logramos las piezas de gran calidad, diseño y colorido.
¿Crees que existen límites?
No. Los límites los ponemos nosotros mismos. Creo que si quieres ser algo en la vida: maestra, pintor, cantante, y realmente te dedicas, lo vas a lograr.
Desde tu trinchera, de qué manera aportas para mejorar nuestra situación social:
Desde aquí, trato de que los jóvenes y los niños valoren las tradiciones de México. Cuando vienen les transmito mi amor por el trabajo, por la calidad y por el saber lo que se quiere de la vida. Me encanta ver a los niños pintar talavera y que les de tanta emoción ver sus obras de arte. Creo que empezando por enseñarles a los más pequeños a valorar las tradiciones, es como ellos de grandes van a poder fomentar esto y valorar aun más al México del mañana. Muchas veces los extranjeros valoran más las costumbres y tradiciones de México, y nosotros por no conocerlas o por falta de cultura, no lo hacemos. Esto tiene que cambiar.
Me encanta ser mexicana, es el mejor país del mundo, ¡con todo y todo!
Conoce a Simona: • Su esposo, Emmanuel López Aguilera la impulsa a continuar con sus metas. Llevan un año de casados y piensan esperar un poco más para tener un bebé; quieren disfrutarse más como pareja. • Simona estudió Diseño Gráfico en la UDLAP. Cerámica en Florencia, Italia, y realizó sus prácticas en Milán, en el estudio del afamado diseñador Armando Milani. 30 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011
Lo último de sus creaciones.
Evento LOS PAPÁS. Alejandra Marín y Facundo Núñez
Bianca y Adriana
CON SU MADRINA. Maru Marín Deloya
Bautizan a Santiago E
n una linda mañana, Santiago Gabriel Núñez Marín fue llevado por sus padres Alejandra Marín y Facundo Núñez a la parroquia de San Andrés Cholula para recibir las aguas bautismales. Su madrina Maru Marín Deloya, escuchó atentamente la homilía en la que el sacerdote brindó consejos sobre cómo cuidar y orientar a Santiago a lo largo de su crecimiento. Para continuar con la celebración, la concurrencia se trasladó al hotel Real de Naturales para compartir un brunch. Por su parte, los pequeños disfrutaron fuente de dulces y jugaron con animalitos de peluche que fueron entregados como recuerdos.
32 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011
Evento María Alejandra Ábrego y Mayra Izquierdo
Natalia Álvarez y Mónica Minutti
Olivia Enciso y Miguel Ángel Menéndez
Texto: Carolina Picazo / Fotos: Antonio Aparicio
Olivia de Enciso y Kritzia Enciso
Eva y Mago
Alejandra y Antonio
Mónica Minutti y Héctor Álvarez, con su adorada Natalia CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011 | 33
Evento Grata reunión entre amigas
Friends forever E
llas terminaron sus estudios de preparatoria en 2001 y por alrededor de casi cinco años no habían tenido una cita como tal. Pero este mes patrio, con el único fin de pasar una amena tarde, alrededor de cuarenta mujeres del Colegio América se reunieron en una comida en el restaurante Mesón Rua del Duero en Calzada Zavaleta, para degustar un menú conformado por tortilla de papa, croquetas españolas, tostas, ensalada y lasagna con buenos vinos de mesa. Sin ganas de despedirse, casi al filo de las diez de la noche se dieron el adiós.
Elisa Jiménez, Berna Sánchez y Galdy Haces 36 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011
Karina Carriles, Karla Cabrera y Paola Huerta
Evento Texto: Carolina Picazo/ Fotos: Antonio Aparicio
Mariana y Tony
Asenet Solana y Macarena Ocejo
Martha Gómez y Fer Rivero
Pamela, Sandra, Mariana, Galdy y Ana Belén
Ani, Pily y Angie
Norma, Lulú y Angie CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011 | 37
Texto: Carolina Picazo/ Fotos: Antonio Aparicio
Evento
Martha Patricia Sánchez, Daniel Ramírez y Lourdes Dib
Virginia Abad y María José Portal
Virginia Priede y Tita Suárez
Michael López, expositor
Dalila Franco, Daniel Ramírez, Martha Patricia Sánchez, Carlos Arias y Ernesto Cortés
La imaginación de lo real A
rtistas plásticos convocados por el Instituto Municipal de Arte y Cultura de Puebla (IMACP), exploraron el sentido de la realidad contemporánea a través de diversas técnicas como la fotografía, el arte textil, la escultura, la pintura y la instalación. La exposición titulada “La imaginación de lo real”, reunió en la Galería del Palacio el talento de Miguel Ángel Casco Arroyo, Carlos Arias, Miguel Ángel Acevedo, Alberto Ibáñez, César López, Martín Peregrina, Michael López Murillo, Miguel Pérez, María José Portal Abad, Juan Pablo Macías, Marcelino Barsi y Manuel Montiel. Todos ellos pusieron de manifiesto la creatividad y versatilidad en sus obras, conscientes de que los distintos rasgos y ámbitos mediáticos, científicos, simbólicos y políticos de cada cultura modelan en gran medida, la percepción de la realidad. 38 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011
Evento Yamile y Tony
Mario Sánchez de Cima y Ángeles de Sánchez de Cima
Antonio Fernández Galina y Paulina Sánchez de Cima, con sus hijos Tony y Juan Pablo
Ejemplo de amor A
ntonio Fernández Galina y Paulina Sánchez de Cima, se dieron cita en la iglesia de Nuestra Señora de los Desamparados para renovar sus votos matrimoniales. Antonio y Socorro Fernández, fungieron como padrinos de arras; Mario y Ángeles Sánchez de Cima, fueron los padrinos de anillos; mientras que Antonio y Juan Pablo enlazaron a sus padres. El hogar de este sólido matrimonio recibió a todos los invitados, quienes se dispusieron a compartir una estupenda velada en la cual se disfrutaron finos bocadillos, bebidas y un exquisito pastel especialmente decorado para la ocasión. El mejor regalo que recibió la pareja, fue la compañía y el cariño de sus amigos más queridos y familiares, testigos de 25 años de amor. 40 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011
Evento Andrea y Sandra
Rocío Rojas y Judith Santiago
Vicky y Alfonso Corominas
María José y German
Texto y fotos: Carolina Picazo
Marian Ortiz, Kathia Blanco y Victoria Ortiz
Jorge Villegas y Susana Galina
Angelines, Paulina y Héctor Ortiz CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011 | 41
Evento CUMPLIERON RETOS. La Mesa Redonda Panamericana de Puebla
Todo un éxito L
Texto: Carolina Picazo/ Fotos: Antonio Aparicio
as damas de la Mesa Redonda Panamericana celebraron un año lleno de logros, primero porque fue la trigésima cuarta convención de la Asociación Nacional de Mesas Redondas Panamericanas de la República Mexicana, y también, se realizó el cambio de mesa directiva, que ahora estará a cargo de Silvia Calleja Aduna de García. Con una cena en el salón Biblos del Centro Mexicano Libanés, las damas culminaron tres días de intensa actividad.
María Eva Muñoz de Manzarraga y Silvia Calleja Aduna de García 42 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011
José Díaz Limón, María Luisa Lozada de Díaz Limón, Maru de Lara y Miguel Ángel Lara
Evento
Gerardo, Gabriela y Alexis
Svenja y José Luis Denisse Mohnhaupt
Gorgeous!
D
enisse Mohnhaupt cumplió 18 años, y lo celebró en compañía de sus familiares y amigos. El patio de su casa se transformó en un escenario totalmente glam, decorado con objetos dorados y plateados, donde la concurrencia disfrutó de ricos bocadillos, sushi, pizza, una fuente de chocolate e infinidad de dulces y bebidas refrescantes. Ya entrados en ambiente, bailaron con la música de un DJ, que le puso sabor a la noche. Denisse viajó a Disneylandia como regalo de cumpleaños, sus padres le dieron esta gran sorpresa. Karla y Ale
44 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 11, 2011
¿Notas manchitas, pecas, lunares o simplemente más oscura tu piel? ¿Y ni siquiera saliste este verano? Hoy en día son muchos factores los que afectan nuestra piel, y tener una protección sólo cuando salimos a la playa ya no es suficiente. A cualquier hora y en cualquier lugar estamos expuestos a estos factores que nos manchan y envejecen como: un monitor, los focos de la casa, el televisor, y claro, la resolana y los rayos UVA y UVB que pueden entrar a través de los cristales en el auto, en la casa u oficina.
TIPS PARA ELEGIR UN PROTECTOR SOLAR • Lo más importante es que te guste, ya sea por el aroma, la consistencia, la marca, etc. Lo usarás todos los días, así que tómalo en cuenta. • Si tu trabajo es en oficina o casa, una protección de 15 FPS será suficiente, pero si vas a estar expuesta al sol se recomienda elegir arriba de 50 FPS. • El protector se absorbe en tan sólo un par de horas, así que una exposición prolongada necesitará aplicaciones cada 2 horas aproximadamente.
Por: Irudi Centro de Belleza / Fotos: Cortesía
Reportaje
No more spots LA SOLUCIÓN Sólo hay que tomar suficiente agua durante todo el día, que en general con 2 litros es suficiente; y aplicarse un protector solar como la crema de día. Además, esto te ayudará a mantener tu piel hidratada con menos exposición a radicales libres, lo cual nos ayuda a evitar por más tiempo esas pequeñas líneas de expresión. Ya que la piel tiene una regeneración natural, estos cuidados son suficientes para ir eliminando esas pequeñas manchitas o zonas oscurecidas. Para casos que necesitan más ayuda, hoy en día hay muchas opciones que abarcan desde tratamientos con productos aplicados superficialmente, hasta aparatos de todo tipo de tecnología, que básicamente provocan una regeneración más rápida de la piel. Es recomendable variar tratamientos o productos, ya que nuestro organismo tiende a generar resistencia.
El Pulque
Delicatessen
Tiene un alto contenido de minerales, aminoácidos, enzimas, vitamina C y complejo B. Además es una rica fuente de bacterias con potencial probiótico
Para dar el grito C
Foto: Antonio Aparicio
on el tiempo se han perdido increíbles sabores y combinaciones gastronómicas que heredamos de nuestros ancestros. Ahora, la Hacienda de Don Porfirio y su chef Rey David Arango, nos sorprenden con esta suculenta receta que rescata dos ingredientes insignia de nuestra cultura: el conejo y el pulque. El conejo resulta ser una idea muy sugerente para realizar cualquier platillo gourmet, te permitirá combinar variedades de ingredientes y hasta crear platillos exóticos y saludables.
Conejo al pulque Ingredientes (Para 8 personas) • 1 conejo • 5 gramos de guajillo • 1 diente de ajo • 20 gramos de cebolla • 1 pieza de pan • 5 piezas de jitomate • 100 ml de pulque
Preparación: En un sartén, fríe los guajillos con la cebolla y el ajo. Posteriormente, agrega el jitomate y la pieza de pan. Ya sazonado, muele, cuela y vacía el pulque. Hornea el conejo con el pulque para que absorba todo su sabor, rectifica sazón con un poco de pimienta y sal.
P
or último, permítenos decirte que una de las mejores maneras de festejar el ser mexicano, es buscar, encontrar y valorar nuestros sabores perdidos. ¡Buen provecho!