C H I C A G O
Established 1988 • 24 de abril del 2015 - Vol. XXVI
DEPORTIVO S P O R T S - N E W S - E N T E R T A I N M E N T
G R A T I S • F R E E
BULLS
BLACKHAWKS
SEMIFINALES ya están a la vista
POR LA CIMA www.chicagodeportivo.net
2
C H I C A G O
Deportivo
24 de abril del 2015 • Vol XXVI
“CHICHARITO” EN LA CIMA
CARLO ANCELOTTI
Gol de 4.9 millones de euros
Un Ganador
E
l gol que anotó este miércoles Javier 'Chicharito' Hernández con el Real Madrid le valió a su equipo además del pase a las semifinales de la Champions League embolsarse al menos 4.9 millones de euros. Hernández marcó al minuto 88 el gol con el que el club blanco eliminó al Atlético de Madrid de los cuartos de final del torneo continental. De acuerdo con la distribución de ingresos de la Unión de Federaciones Europeas de Fútbol (UEFA) para la actual edición de la Champions, los equipos que avanzaron a octavos de final ganaron 3.5 millones de euros (mde), los que pasaron a cuartos 3.9 mde, los semifinalistas 4.9 mde, el subcampeón 6.5 mde y el campeón 10.5 mde. Además, los 32 equipos que compitieron en la fase de grupos ganaron sólo por participar en esa ronda 8.6 mde, más 1 mde por cada victoria y 500,000 euros por empate. El Real Madrid lleva hasta ahora recaudados 26.9 millones de euros, y de ser campeón aspira a llevarse un máximo de 37.4 millones. La UEFA reparte en estos pagos fijos hasta 500.7 millones de euros. Además da 409.6 millones de euros en cantidades variables que se otorgan de acuerdo al valor proporcional de cada mercado televisivo representado por los clubes que participan a partir de la fase de grupos.
Técnico del Real Madrid Por Miguel A. Erice
C
arlo Ancelotti es el entrenador del Real Madrid y ganador de tres Ligas de Campeones y títulos en Italia, Inglaterra y Francia y uno de los más exitosos de
Europa.
Ancelotti fue elegido como el mejor estratega del mes de noviembre 2014 por la Liga de Futbol Profesional (LFP) y el mejor dirigente de la Liga de España de Primera División. Es ayudado por los subentrenadores el británico Paul Clement su mano derecha; Fernando Hierro 14 años ex defensor central merengue y William Vecchi, encargado de los guardametas. Carlo (55) posee buenas relaciones con los jugadores en especial con las primas donnas Cristiano Ronaldo e Ibrahmovic y el portugués ha ratificado que Carlo es el mejor técnico que ha tenido en su carrera y enseñado lo que ninguno hizo antes. El portero Iker Casillas ha dicho que Carlo es mejor entrenador que el pasado técnico portugués Jose Mourinho. Está satisfecho con los jugadores Gareth Bale y Cristiano Ronaldo y el equipo tiene una dependencia con el portugués debido al alto porcentaje de goleo que posee el jugador considerado como el mejor del mundo. Carlo ha reconocido que en el recién Clásico con el FC Barcelona el Real Madrid quedó tocado con la derrota en el Camp Nou, pero ha dicho que la Liga de España aún no ha terminado y todo puede pasar.
Se cotiza Javier 'Chicharito' Hernández, el nuevo jugador del Real Madrid para la temporada 2014-2015, tiene un valor de mercado de 14 millones de euros (mde). Aunque la cotización parece alta, lo cierto es que su valoración ha venido a menos desde 2013, año en el que llegó a 22 mde, su valor máximo hasta ahora, de acuerdo con el sitio transfermarkt.es. El jugador llegó al Manchester United desde las Chivas de Guadalajara en julio de 2010, pero después de un primer año espléndido, en el que marcó 20 goles en todas las competiciones, jugó mayoritariamente de suplente. El jugador parecía no tener ya un lugar en el equipo inglés luego de que el club acordara la cesión del colombiano Radamel Falcao desde el Mónaco, según fuentes consultadas por Reuters. Al entrar al United, 'Chicharito' tenía un valor de mercado de 8 mde, cifra muy superior a los 125,000 euros que valía en 2008, cuando todavía jugaba en el futbol mexicano.
"Real Madrid posee una plantilla muy fuerte, la más fuerte del mundo y tenemos la confianza de que podemos competir por todo y está claro que ganar otra vez la Liga de Campeones en 2015 sería un sueño y lo vamos a intentar" -dijo Ancelottiafirmó que los merengues deben competir siempre por todos los títulos posibles. Las influencia de Ancelotti como técnico han sido el ítalo Arrigo Sacchi y el sueco Nils Lied Holm y él fue técnico de siete equipos: Reggiana 1995-96, que lo ascendió a la Serie A en Italia en su último año; Parma 1996-98; Juventus 1999-2001; Milán 2001-09; Chelsea 2009-11; Paris St. Germain 2011-13 y ayudó al Real Madrid a ganar la Copa de Europa por décima vez y esta con los merengues desde 2013 con contrato hasta junio 2016. Recibió honores de todos los clubs mencionados y antes fue 16 años jugador del Parma, Roma, Milán y la Selección nacional de Italia. Carlo posee origen campesino y creció cerca de Reggiola en Emiglia Romagna y su padre tenía una finca donde cultivaba aceitunas, remolacha, y poseía 10 vacas lecheras, algunas gallinas y un tractor Fiat.
www.chicagodeportivo.net C H I C A G O
Deportivo
3748 S. Cleveland Ave., Brookfield IL. 60513-1510 * Tel: (708) 387-7724 * Fax: (708) 485-4969 * email: julparrdeportivo@aol.com Reporteros
Directorio Julio Parrales: Editor Publisher Julie Parrales Cisneros: Office Manager Chris Parrales González: Media Relations Edward Parrales: Sales and Marketing Nancy Gutiérrez Herrera:Editor Assist. Chicago Deportivo CDNG
Jesse Aguilar Edward Parrales Willie Tovar Frank Arenas Bernie González Miguel A. Erice Chris Parr Fotografía Alfredo Peralta
Arte y Diseño Joaquín Sandoval Contreras
Events Coordinator Bernie González
Corresponsales Jorge Rosales/ México • Marko Vargas / México Issac Vallejo / México • Gerardo Juárez / México Jorge Saldaña / Tempe AZ.
Director General de Ventas Julio Parrales Ph- 1-708 387-7724 Asistent Edward J. Parrales Ph- (312) 375-8979 eparrdeportivo@yahoo.com
Chicago Deportivo Fundado en 1988 por Julio Parrales
HOPE
HISPANIC OWNED PUBLICATIONS ENTERPRISE
* Los artículos son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de este semanario
C H I C A G O
24 de abril del 2015 • Vol XXVI
Deportivo
3
RAFAEL MÁRQUEZ LUGO
Adiós al futbol
L
a rodilla del futbolista Rafael Márquez Lugo no dio para más. La noche de este miércoles, el que fuera delantero de Chivas en los últimos torneos de su carrera, puso fin a su trayectoria, al no poder restablecerse de una lesión que sufrió hace poco más de un año y de la cual debió intervenirse en tres ocasiones. Apenas el 1 de abril cumplió un año de la primera de tres intervenciones quirúrgicas a las cuales se sometió para tratar de resolver el problema de meniscos en la rodilla izquierda. El capitalino de 33 años intentó de todo en su rehabilitación, pero el dolor nunca cedió y puso punto final a su trayectoria de 15 años. Su esposa, la actriz y conductora Marisol González, advirtió del anuncio a través de las redes sociales, en el noticiero Televisa Deportes, el cual fue confirmado por Javier Alarcón, quien aseguró que ese será el motivo de la conferencia de prensa que se llevará a cabo este jueves en el Estadio Omnilife. Apenas el pasado 1 de abril, Márquez Lugo reconoció a Medio Tiempo que la posibilidad del retiro era latente, y lo venía pensando desde hace meses. Ahora se cristalizó, luego de no recuperarse de su rodilla. Rafael Márquez Lugo inició su trayectoria como futbolista en Primera División en el club Universidad, donde estuvo dos años. Pasó a Jaguares, donde estuvo dos torneos; fue a Monarcas Morelia, donde estuvo de 2004 a 2007; Pachuca, Estudiantes Tecos y América fueron momentos efímeros en la carrera de “Rafa”, para ir a Atlante, Monarcas y después con Guadalajara, donde se convirtió en estandarte de la afición.
LIGA MX
C L A U S U R A J-15 2015
SEMANA DE CLÁSICO Y DE ADIÓS
Como en los mejores tiempos Por Izaac Vallejo
F
in de Semana de clásico de clásicos y todo apunta a que en este clausura 2015 habrá un encuentro vibrante, de entrega y de emociones. Una vez más, el fútbol da cuenta de que, a su debido tiempo, otorga revanchas dentro y fuera del terreno de juego. Para esta edición los protagonistas llegan en situaciones propicias para augurar un juego parejo, en el que no hay favorito y todo puede ocurrir. ( por salud del juego, cualquier resultado menos un empate). Por un lado el Guadalajara, aún si tener un juego espectacular, su equipo titular llega embalado y con el entusiasmo al 100% , luego de la temporada que han desarrollado. Con un juego sobrio, suficiente y pertinente para los momentos en que se necesita. Y que deberá dejar de lado el tropezón ante Puebla en la final de Copa Mx. Del lado opuesto, el América enfrentará el compromiso con un enigmático perfil, como un comodín. Con cuestionada credibilidad a consecuencia de ciertos resultados que han abollado la corona del campeón. Marcas que bien podrían considerarse que son de guerra, pues a pesar de dicha situación el águila sigue presente y sigiloso en los primeros lugares del campeonato. No sólo basados en las rachas se puede esperar un buen partido, incluso desde la comparación entre planteles; en ambos lados hay elementos que pueden hacer diferencia. En especial aquel fenómeno de aquellos jugadores que debutan en estos encuentros y llevan la gloria de su lado. PENÚLTIMA PÁGINA DE UNA GENERACIÓN Mención especial, previa a este clásico nacional, es que se desarrollará en el marco de una nueva época. Nuevos tiempos donde el recuerdo del hijo pródigo azul crema, sólo permanecerá en la memoria pues las canchas mexicanas ya no cuentan con la presencia de Cuauhtémoc Blanco.
Forjado en el yugo azul crema. Integrante de ese exclusivo grupo de jugadores polémicos, únicos y talentosos que marcan diferencia. Defendió los colores de más de siete equipos, tanto en México como en el extranjero, vistiendo de un atractivo futbol los diferentes terrenos de México y el extranjero. Cuauhtémoc Blanco dijo adiós a los empastados entre la angustia y la gloria. Mejor no pudo ser su adiós, y es que en Puebla como última morada, se despidió como local y frente a dos rivales tapatíos. En la Liga Mx su retirada fue a los 60 minutos de juego frente al Atlas, con la impotencia de ver caer a su compañeros por la mínima diferencia y quedando la franja hundida en la quema del descenso. Situación opuesta, los 20 minutos que el veterano vio acción en la final de Copa Mx. Veintena de minutos que le permitieron cerrar su historia pambolera tocando los cuernos de la luna. Por la puerta y en la vitrina grande, como Campeón. Un recompensa de la que pocos pueden gozar con la etiqueta de una grande, como lo respalda la propia historia de Blanco Bravo. Un jugador que marcó la diferencia de una camada futbolística, que abre paso a los nuevos talentos. Y que bien podría ser el penúltimo de aquellos con larga e importante trayectoria. Hasta qué el Conejo Pérez, del Pachuca diga hasta pronto... Comentarios y sugerencias: izaac3v@hotmail.com
4
C H I C A G O
Deportivo
24 de abril del 2015 • Vol XXVI
JULIO CÉSAR URÍAS
Un milagro, un prospecto
A
Leyenda ¿COSA DEL PASADO?
C
uando se han jugado las dos primera semanas de competencia en el béisbol de las Grandes Ligas, las predicciones iniciales no se han equivocado mucho. Aunque es muy temprano y cada equipo ha jugado solo algo más de diez juegos (al momento de elaborar esta nota) y hay conjuntos que han tenido pocos juegos en casa pues han estado de visita. En una rápida revisión se puede notar que en el este de la Liga Americana las Medias Rojas de Boston comandan las posiciones y le siguen muy de cerca, a solo medio juego de diferencia, las Mantarrayas de Tampa Bay. Los Yankees de Nueva York están de manera preocupante en el sótano. En el centro, tal como se había previsto, se colocan en la primera casilla los Tigres de Detroit y su tanda de peloteros latinos y en la zona oeste, los Atléticos de Oakland y a tan poco de medio juego de distancia los Angelitos de Los Ángeles. En la Liga Nacional, en el grupo del este están liderando los Mets de Nueva York y a medio juego los Bravos de Atlanta. En el centro, los Cardenales de San Luis y los Cachorros de Chicago empatan en la primera posición, mientras que en el oeste comandan la tabla los Rocosos de Colorado a un juego de separación los Dodgers de Los Ángeles, el equipo con el rol de pago más caro.
Muchos analistas han señalado con mucha seguridad que esta temporada sería el año de los Cachorros de Chicago que no conquistan una Serie Mundial desde 1908. Esto quiere decir que son 106 temporadas que no ganan el llamado Clásico de Octubre. Es bastante tiempo, pero sus fanáticos son fieles, acuden al estadio y esperan estoicamente el milagro. En algunas ocasiones han estado muy cerca para ganar, pero algo impredecible siempre ocurrió. Dicen que al equipo de Chicago les persigue una leyenda urbana que no le han permitido ganar. Esta abominación tuvo su origen cuando un fanático llamado Billy Sianis, propietario de una taberna, sentenció que nunca más los Cachorros ganarían una serie. Cuenta la historia que en cierta ocasión este aficionado concurrió al estadio Wrigley Field con una cabra a quien le había colocado un anuncio de su negocio. La cabra de la historia tenía su característico mal lo que produjo la natural incomodidad a los concurrente por lo que fueron expulsados del escenario. Esto provocó el enojo de Billy quien exclamó: “Nunca más los Cachorros volverán a ganar una serie”. Realidad o ficción. Lo cierto es que en más de cien años no han podido ganar el Clásico de Octubre, pese a que en algunas ocasiones han estado muy cerca. Ahora sus ejecutivos han
realizado grandes esfuerzos en lo económico y en lo material. Han emprendido una reconstrucción del viejo estadio que tomará siquiera hasta el próximo año para ponerlo a todo con la época. En el aspecto deportivo contrataron al gerente general Theo Epstein que tiene el récord de haber armado el gran equipo de las Medias Rojas de Boston que hizo el milagro de romper el maleficio de Babe Ruth que duró 86 años hasta ganar la Serie Mundial. Este ejecutivo, hasta el momento, logró convencer al gran mánager Joe Maddon, considerado como uno de los mejores conductores, y trajo al lanzador Jon Lester con contrato de $ 155 millones por seis años. El domingo 4 octubre será el último día de la temporada regular con los 15 juegos a la misma hora: 15:00, jornada que podría ser de grandes emociones debido a que algunos equipos buscarán de manera dramática los últimos cupos para los excitantes juegos de postemporada, que rematará en la Serie Mundial que se iniciará el martes 27 de octubre. Con el último out de la campaña se podrá conocer si acaso estos Cachorros rompen este embrujo que por muchos años nos les ha permitido ganar porque la pelotita tan esquiva y coqueta es caprichosa e impredecible.
Julio César Urías nada le ha impedido practicar el deporte de sus amores, ni siquiera un tumor con el que nació en su ojo izquierdo. A sus 18 años, el orgullo de La Higuerita, Sinaloa, es considerado por los Dodgers como el segundo mejor prospecto de toda la organización y está entre los 10 mejores de todas las Grandes Ligas. Para llegar hasta este punto, Julio César tuvo que pasar momentos muy difíciles, pero de la mano de su familia, logró ponchar cada obstáculo y pudo cumplir su sueño, primero, de jugar béisbol, y segundo, de firmar en las Grandes Ligas. "Es un tumor de nacimiento que, ni hablar, así quiso Dios que naciéramos y ni modo, es la que nos tocó", acepta Julio César, sentado en el jardín de la casa de su abuelo Julián en La Higuerita, un poblado a 10 minutos de Culiacán, perteneciente al ejido de Culiacancito. Recuerdan los padres de Julio, Carlos e Isabel, que la incertidumbre era grande. Ellos no querían saber si su hijo podía jugar béisbol, sino saber si iba a poder desarrollarse con normalidad. Tras estudiarlo, determinó que el tumor no afectaría para nada a Julio César, y que si decidía jugar béisbol, no correría más riesgo que los demás. "Se vivió una prueba difícil, vamos a decir en cuestión de su salud, de su problema, pero bendito Dios eso no afectó en nada, como nos dijo su doctor, Daniel Carlón, con el que estamos muy agradecidos, que esto no iba a ser impedimento para jugar, que él iba a hacer su vida normal, y él nos motivó a que siguiera practicando el béisbol", comentó Carlos Urías, papá del joven. A los 13 años, comenzaron a seguirlo algunos scouts. Y aunque acepta que hubo nerviosismo por saber si el tumor sería un impedimento, decidió jugársela. “Pues directamente a lo mejor a mí no me tocó pero cuando llegó la gente de los scouts, todo eso, mucha gente se quiso echar para atrás porque decía, bueno, a lo mejor no mira o a lo mejor en el futuro va a dejar de ver, pero pues gracias a Dios nunca, sirvieron como escalones para tratar de subirlos sin bajar la cabeza, ni nada", confesó Julio, quien asegura que si bien no alcanza a ver al ciento por ciento, no tiene problemas para ver con ese ojo. "Me puedo tapar el otro ojo y miro igual, nada más lo que sí que ocupo lentes, pero no me gustan, pero voy a ponérmelos", confió. Finalmente, llegó el día grande. Tras firmar a los 15 años con Diablos Rojos, el zurdo de la Higuerita dio el salto hacia Grandes Ligas a los 16 años con los Dodgers de Los Ángeles, con quienes ha jugado dos años en Ligas Menores, pero ha tenido ya su oportunidad de acudir en dos ocasiones al Spring Training, dejando buen sabor de boca y abriendo la posibilidad de quedarse con el equipo grande para este 2015. "Yo sólo pienso en el trabajo, muchas veces me ha tocado leer reportajes que sacan en la prensa, trato de no elevarme y decir, ah, soy el mejor zurdo, soy el mejor esto, soy el mejor, porque eso no me va a llevar a nada, yo sé quien soy, Fernando Valenzuela es el mejor pitcher que ha sacado México y a mí no me queda más que seguir entrenando porque aún no he logrado mi sueño de lanzar en Grandes Ligas, pero con el favor de Dios, llegaré a la meta", finalizó el pitcher mexicano, quien ha sido objeto de grandes comentarios de parte de sus compañeros y algunas leyendas del beisbol.
C H I C A G O
Deportivo
24 de abril del 2015 • Vol XXVI
5
ARENAS Por Don Pancho
Granados y Jiménez
¡Aprovechen la oportunidad! D
os de los mejores boxeadores del área de Chicago tomarán parte en el mega cartel del próximo 2 de Mayo cuando choquen Floyd Mayweather Jr. y Manny Pacquiao. Adrián Tigre Granados que viene de perder con Félix Díaz, cuando disputo el título superligero FECARBOX , una pelea que Granados iba ganando los ocho primeros asaltos sólo que en los dos restantes más que el rival, el cansancio por el ritmo que le había imprimido a las acciones hizo que visitara la lona en los dos últimos, asaltos aun así un juez vio el pleito empatado y los
otros dos se inclinaron por el dominicano medallista olímpico. Este 2 de Mayo, se enfrenta a un peleador invicto promovido por Top Rank de nombre Brad Solomon, quien en su paso como amateur capturo tres veces el título nacional de los guantes de oro, dos en la división de los welters junior y otra en la división welter, y en su paso por el profesionalismo ha vencido a los prospectos Ray Robinson Kenny Galarza y Demetrius Hopkins; una aduana difícil para el hijo predilecto de Cicero pero no imposible de pasar.
Por otra parte el supermediano Mike Jiménez también tendrá una aduana difícil de pasar cuando enfrente a Jesse Hart, otro invicto que también fue campeón nacional de los Guantes de Oro y Campeón Nacional USA en la división de los medios, y que como mencionamos líneas arriba marcha invicto en 16 pleitos ganando 13 por la vía del KO, en este pleito se disputarán el título supermediano USBA, en favor del Holywood Jiménez es que marcha invicto también y posee dinamita en los puños; creemos que el conecte primero emergirá como triunfador suerte a los dos.
“CANELO” ÁLVAREZ
¿Seguro vs. Cotto?
E
l jalisciense Saúl 'Canelo' Alvarez da por segura la concertación de una pelea contra el boricua Miguel Cotto.
"Yo creo que se trata de una pelea natural, que se tiene que dar, obviamente," aseguró este lunes el pugilista pelirrojo a ESPN Deportes, durante un entrenamiento para la prensa realizado en San Diego, California, de cara a su siguiente compromiso el 9 de mayo cuando se vea las caras con James Kirkland, en Houston Texas. Sobre el mismo tema, el de una eventual cita entre 'Canelo' Alvarez y Cotto, el promotor Oscar de la Hoya, explicó:
Fonfara arrolla a Chávez Jr. D
espués de un primer round de cautela, el Príncipe Polaco Andrzej Fonfara, a partir del segundo round se vio confiado y determinante, propinándole una paliza a Chávez Jr. quien ya no salió a combatir en el noveno episodio. Cerca de nueve mil aficionados no daban crédito a lo que sucedió en el octavo cuando con un gancho de izquierda de Fonfara, Chávez cayó a la lona y al finalizar el round arreo banderas. Con esta victoria, el polaco capturó el título semicompleto del WBC, por sus siglas en inglés y se acercó a una nueva pelea titular, en cambio Chávez Carrasco tendrá que meditar muy bien su futuro en los
"Estamos platicando, pero todavía no tenemos algo en concreto. Por ahora, lo único seguro, es la pelea de 'Canelo' contra Kirkland, un compromiso muy importante y peligroso."
cuadriláteros, el cambiar de promotor sólo le quedó el consuelo de una jugosa bolsa que tal vez no volverá a ver.
Pero es un combate que todo mundo pide y que terminará por concretarse, le insistimos.
Tenemos que reconocer la sapiencia del promotor mexicano Fernando Beltrán, quien supo guiar a Chávez Carrasco en todas sus anteriores peleas y ese trabajo se fue al borde en esta primera pelea bajo la tutela de Al Haymon.
"Todo depende de 'Canelo' y de Cotto," replicó el mandamás de Golden Boy Promotions.
Es cierto que en el boxeo como en cualquier otro deporte se gana y se pierde, pero en la forma que perdió Chávez es de pensarse.
Con Top Rank fuera de la jugada, como promotor de Cotto, ¿se hace más fácil concertar ese compromiso? "Eso no importa. Porque si nosotros queremos hacer una pelea, la vamos a organizar, con Top Rank o sin Top Rank. Nosotros vamos a pactar las peleas que los aficionados quieren ver," concluyó el orgullo del Este de Los Angeles. Otra opinión recabada por ESPN Deportes, sobre las perspectivas para este choque entre el tapatío y el boricua, fue la del entrenador y manager del 'Canelo' Alvarez, José 'Chepo' Reynoso: "Claro que quiero esa pelea, no solo como manager del 'Canelo,' también la quiero ver como aficionado. Porque la afición quiere ver esa pelea desde hace tiempo y esperamos que se cristalice, para que todos puedan disfrutar de una nueva guerra, en el ya tradicional duelo entre mexicanos y puertorriqueños. Además, siento que los estilos se acomodan como para que ofrezcan una buena pelea," expresó Reynoso.
6
C H I C A G O
Deportivo
t t o Sc
24 de abril del 2015 • Vol XXVI
g n i l r a D
Profeta en su tierra
A
muchos no les sonará el nombre de Scott Darling. Quienes siguen la NHL lo conocerán por haber debutado con los Chicago Blackhawks esta temporada. Hasta ahora para la mayoría era un desconocido que aparecía defendiendo el arco de los Hawks tras alternar la SPHL, ECHL y AHL en las últimas cuatro temporadas. Su debut en la NHL conllevó ser el primer jugador de la zona de Chicago desde Danny Richmond en 2007-08 en aparecer con los Blackhawks. Sin embargo, desde ayer es uno de los nombres que más circula por las redes sociales. El motivo no es otro que la gran actuación del portero en el primer partido de los playoffs de la NHL que enfrentó a su equipo contra los Nashville Predators. Tras un desafortunado primer periodo, el portero titular Corey Crawford que había encajado tres goles, era sustituído por el novato nacido en Lemont, IL. Una sensacional actuación de Darling, que dejó la puerta a cero, daba la primera victoria de la serie a los Blackhawks después de reponerse de un resultado tan adverso. Darling detuvo nada menos que 42 disparos de los cuales 23 fueron durante los dos overtimes que disputó. Su debut conllevó varios hitos: * Darling es el segundo portero en ganar en su debut en postemporada sin encajar goles y y jugar más de 60 minutos. El primero fue ormie Smith de los Red Wings de Detroit cuando venció a los Montreal Maroons 1-0 en seis periodos de tiempo suplementario el 24 de marzo de 1936. * Darling es el primer portero novato de los Blackhawks en ganar su debut en playoffs desde Ed Belfour el 6 de abril de 1990. * Darling es el primer portero en debutar con los Chicago Blackhawks en temporada regular y ganar un partido de playoffs en la misma temporada desde 1940-41 (Sam LoPresti). * Darling es el primer portero en la NHL que consigue ganar haciendo su debut en postemporada desde el 21 de abril de 1997 cuando lo hiciera Steve Shields con los Buffalo Sabres. Además, sus 42 paradas le suponían un record personal y la mayor cantidad de paradas para un portero novato en su primera aparición en postemporada que ostentaba José Theodore de los Montreal Canadiens desde el 24 abril 1997.
La vida deportiva de Scott Darling no ha sido nada fácil para el jugador, el cual ni por asomo podría imaginar cuando fichó el pasado verano como agente libre con los Chicago Blackhawks para reforzar el arco de sus afiliados que tendría la oportunidad de debutar en la NHL. En este deporte tan pronto estás en la cumbre como pasas al ostracismo, pero desde VAVEL queremos dar a conocer a quien ha coseguido copar las portadas de la prensa deportiva estos dos últimos días.
Unos inicios complicados Declarado fan de los Blackhawks, desde los cinco años ya ejercía y demostraba grandes cualidades como portero de hockey. Creció en la ciudad de Lemont, una villa ubicada en el condado de Cook en el estado estadounidense de Illinois. Sus padres lo enviaron en el octavo grado para formarse a la fábrica de hockey de Notre Dame en Saskatchewan. Una vez cumplido los estudios, Darling se marchó para ingresar en la Universidad de Maine. Con los Black Bears Darling estuvo rindiendo a un alto nivel, tanto es así que los Phoenix Coyotes lo elegían en la sexta ronda del draft de 2007. En Maine, Scott cumplía los 21 años, lo que en Estados Unidos da acceso a poder comprar alcohol en cualquier licorería. Esta fue su perdición y durante el segundo año era apartado del equipo debido a 3 suspensiones por saltarse el código interno de conducta del programa en 16 meses. El entrenador llegó a acusarlo de alcohólico. Sin equipo, Darling pensó que era el momento para buscar un lugar en la organización de los
Coyotes, que lo habían redactado hacía unos años. Pero fue un desastre, se presentó al campamento fuera de forma, y su temporada con el club resultó ser extremadamente breve. Fue entonces cuando su carrera comenzó a tocar fondo. Comenzó entonces el baile de equipos. Firmó con los Louisiana IceGators de la Liga de Hockey Profesional del Sur (Southern Professional Hockey League) y posteriormente pasó por River Kings (SPHL), Florida Everlblades (ECHL), y los Wichita Thunder (CHL) debido a sus problemas con el alcohol. Darling declaró más tarde sobre esta etapa de su vida: "A mí me gustaba ir a bares, ir de fiesta y hacer todo lo que a un chico normal de 21 años le gusta hacer", pero él no era un chico normal, era un deportista a nivel profesional.
Llegada a los Chicago Blackhawks Gracias a las buenas actuaciones con los Admirals, Darling había conseguido limpiar su nombre y que ya no hubiera dudas sobre su problema con el alcohol. Gracias a ello el pasado verano firmó por un año un contrato de dos vías con el equipo de su ciudad. Era su primer contrato NHL, aunque se esperaba que pasase la temporada como suplente de Michael Leighton en Rockford. Finalmente, su buen rendimiento hizo que se hiciera con la portería de los Icehogs registrando un porcentaje de paradas por disparo recibido de 0.927% y un promedio de 2.20 goles recibidos. Cuando Corey Crawford se lesionaba en la parte superior del cuerpo en Octubre, Darling
CHICAGO BLACKHAWKS
Semifinales, a tiro de piedra
T
res prórrogas hicieron falta para que los Blackhawks se pongan a tiro de victoria para eliminar a los Predators. El gol de oro fue obra de Brent Seabrook con disparo potente desde la línea azul que no pudo detener Pekka Rinne tras la buena pantalla de Kane y Bickell. Scott Darling firmó 50 paradas mientras que Rinne batió el récord de la franquicia de Nashville al hacer 45 intervenciones. Chicago siempre fue a remolque empatando por veces el partido con goles de Vermette y Saad. Los tantos visitantes fueron obra de Wilson y Neal.
era llamado desde los Blackhawks quienes ya contaban en el equipo con el backup Antii Raanta. Hizo su debut en la NHL el 26 de octubre contra los Ottawa Senators, consiguiendo realizar 32 paradas en la victorias de los de Chicago por 2-1. El resto de la temporada fue alternando los Hawks con su afiliado en la AHL, pero en febrero Quenneville reclaba a Darling desde Rockford y enviaba al afiliado al hasta ahora backup de Corey, Antii Raanta. El gran rendimiento que estaba teniendo con los “mayores” bien le había valido un puesto en el equipo y una extensión de su contrato por dos años. Tras firmar esta extensión Darling comentaba que este verano sería diferente para él, ya que hasta ahora siempre había estado sin equipo una vez concluía una temporada. Un mes más tarde de extender su vinculación con los Hawks, Darling conseguía su primera blanqueada en la NHL. Nada menos que el Madison Square Garden contra los New York Rangers. Terminó la temporada (después de 13 aperturas) con un .936 porcentaje de ahorro y 1,94 promedio de goles en contra. Tal impresión causó entre sus compañeros que el joven portero de los Blackhawks era el candidato para el trofeo Bill Masterton, que se otorga al jugador que "es un ejemplo de las cualidades de la perseverancia, la deportividad y la dedicación al hockey." El pasado miércoles en el primer partido de los playoffs que enfrentaba a los Chicago Blackhawks contra los Nashville Predators precisamente… una mala actuación de b en el primer periodo le daba en el segundo la alternativa en postemporada a Darling. El joven no defraudó y a pesar de ser su primer encuentro en unos playoffs consiguió mantener su portería a cero durante los 67:44 minutos que estuvo en el hielo realizando 42 paradas, muchas de ellas de mucho mérito y demostrando la gran agilidad que posee. Joel Quenneville no ha querido entrar en polémica y para el siguiente partido que se disputa en la noche del viernes, ya ha avanzado que Crawford volverá a estar de inicio. Tampoco lo tendrá fácil este verano cuando tenga que decidir que portero será el backup de Crawford el próximo año. Sea lo que fuere, Scott Darling ya ha hecho historia y si le dan la oportunidad a buen seguro que volverá a demostrar las excelentes cualidades que tiene. De momento lo que si parece… es que Darling es profeta en su tierra.
C H I C A G O
24 de abril del 2015 • Vol XXVI
Deportivo
7
Fly High with Excitement at Brookfield Zoo’s Festival of Flight Watch as Birds Soar, Swoop, and Dive Beginning May 23
B
rookfield, Ill. — This summer, Brookfield Zoo will feature an interactive experience like never before. Beginning Memorial Day weekend, May 23, and continuing through Labor Day, September 7, guests will fly high with excitement while watching birds soar, swoop, and dive as they demonstrate their natural flight abilities during the Festival of Flight show, which is free with general zoo admission. Zoogoers will look on in amazement as a grape is tossed for a trumpeter hornbill to catch in mid-air and as an Eurasian eagle-owl soars inches above them. Laughter will be hard to control when an Amazon parrot mimics human speech, and the audience can watch the skill of a red-legged seriema as it demonstrates its natural behavior of capturing prey. During the presentation, guests will also feel the wind in their hair as the Andean condor with its 10-foot wingspan soars just
above their heads, and members of the audience may want to open their pockets, as a crow scans the crowd for donations that help support endangered species in the wild. “Festival of Flight is a fun and educational interactive experience for our guests that also features an important conservation message,” said Bill Zeigler, senior vice president of animal programs for the Chicago Zoological Society, which manages Brookfield Zoo. The show incorporates conservation into almost every routine, which inspires caring that leads to conservation action. For example, guests will see the criticallyendangered blue-throated macaw. With less than 150 remaining in the wild, they will learn how the species is part of an important conservation project that will soon release the bird in Bolivia, its native habitat. Festival of Flight features nearly 20 species of birds, including the hooded vulture, black-
Arbor Day Foundation Offers Tree-Care Booklet with $3 Donation
T
he Arbor Day Foundation is offering a handy tree-care booklet designed to help people plant and care for trees. Anyone can receive Conservation Tr e e s , a u s e r - f r i e n d l y b o o k l e t featuring illustrations, colorful photos, and easily understood descriptions, by making a $3 donation to the Foundation this month. “Conservation Trees is an ideal resource for tree planters,” said Matt Harris, chief executive of the Arbor Day Foundation. “Taking care of existing trees is just as critical as planting new ones, and proper care
ensures communities are able to fully enjoy the diverse benefits of urban forestry.” The booklet provides details about the right way to plant and prune trees. It also includes tips on using shade trees and windbreaks to save on energy costs, attract songbirds, and create a living snow fence. To receive the Conservation Trees booklet, send a $3 check along with your name and address to Conser vation Trees, Arbor Day Foundation, 100 Arbor Ave., Nebraska City, NE 68410, or order online at arborday.org/conservationtrees.
crowned crane, red-tailed hawk, harpy eagle, umbrella cockatoo, and more. The birds are trained by internationally renowned animal behaviorist, Steve Martin and senior trainer, Jose Bello, who will host the show at Brookfield Zoo. The 30-minute presentation, which will be held west of the zoo’s Tropic World habitat, will take place at 11:30 a.m., 1:30 p.m., and 3:30 p.m. daily. From June 5 through August 8, shows on Fridays will be at 1:30 p.m., 3:30 p.m., and 7:00 p.m. and on Saturdays at 11:30 a.m., 3:30 p.m., and 7:00 p.m. The schedule is subject to change and is weather permitting. General zoo admission is $16.95 for adults, $11.95 for children 3-11 and seniors 65 and over. Children 2 and under are free. Parking is $10. For further information about Festival of Flight, visit www.CZS.org/upcomingevents or call (708) 688-8000.
Festival of Flight is just one of the new attractions that is part of Brookfield Zoo’s 2015 Summer of Connections that also includes Summer Nights and the opening of Hamill Family Wild Encounters in July. Summer Nights takes place Friday and Saturday evenings from June 5 through August 8 and will feature enhanced dining experiences, beer and wine gardens, roaming performers, kids’ entertainment, live music, and a laser light show, all surrounded by wildlife and nature. Hamill Family Wild Encounters is a permanent exhibit that will allow guests of all ages unforgettable opportunities to touch and feed animals, including wallabies, parakeets, and goats as well as get up-close views reindeer, llama, alpaca, and red pandas—a new species to Brookfield Zoo—as well as many of the zoo’s ambassador animals, including servals, tamanduas, and two-toed sloths.
Cuenta México con tres lugares de Juegos Olímpicos Se suma el boxeo a las ya conseguidas en vela y ciclismo de montaña
M
éxico, D.F, a 20 de abril de 2015.- A 473 días para el inicio de los Juegos Olímpicos Río 2016, los mexicanos tienen asegurado su lugar en tres disciplinas. La primera en lograr la contraseña olímpica para México fue la velerista Demita Vega, quien en septiembre del año pasado acudió al Campeonato Mundial de la especialidad celebrado en Santander, España, primer evento en otorgar cuotas para la justa veraniega cuatrianual. La deportista originaria de Quintana Roo concluyó en el puesto 24 general de la regata en la clase RS: X, además de ser una de las 13 mejores veleristas por nación que participaron en el certamen. Más tarde, en ciclismo se consiguió una plaza histórica con Daniela Campuzano;
la pedalista hidalguense dio a México la primera plaza en la especialidad de montaña, al ganar el Campeonato Panamericano que se disputó en Cota, Colombia. El lugar más reciente en sumarse fue en boxeo con Raúl Curiel, tras la participación del púgil tamaulipeco en la quinta temporada de la Serie Mundial de Boxeo (WSB por sus siglas en inglés), en la que sumó seis victorias en la división de peso welter ligero, la última ante el chino Jun Yang, lo que le otorgó la clasificación a Río 2016. Las oportunidades para los mexicanos de seguir sumando lugares para la máxima justa deportiva continuarán en los campeonatos mundiales de diferentes disciplinas, pero sobre todo en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015.
8
C H I C A G O
Deportivo
24 de abril del 2015 • Vol XXVI
FALLECE DOUG BUFFONE
Aquí México
Se va una leyenda
E
l ex apoyador de los Chicago Bears, Doug Buffone, falleció este lunes a los 70 años de edad. Paramédicos fueron enviados a la casa de Buffone en Chicago el lunes por la tarde, donde encontraron al ex jugador convertido en comentarista no responsivo, informó la policía. El ex apoyador medio de los Bears,k Brian Urlacher, expresó sus condolencias vía Twitter el lunes por la tarde. Un pilar de la defensiva de los Bears desde mediados de los '60s hasta la campaña de 1979, Buffone arribó a Chicago en 1966 cuando el fundador del club, George Halas, seleccionó al apoyador en la cuarta ronda del sorteo colegial, procedente de Louisville. Para el momento en que Buffone concluyó su brillante carrera, lideraba a todos los apoyadores de los Bears con 24 intercepciones de por vida. Las 14 campañas de Buffone en Chicago lo tienen empatado en segundo lugar por la mayor cantidad en la historia del equipo. A principios de los '90s, Buffone se convirtió en un regular en la radio deportiva de Chicago, así como en televisión, donde dejó una impresión indeleble en los comentaristas jóvenes, incluyendo a su ex colega y actual anfitrión del programa de ESPN Radio, "Mike and Mike", Mike Greenberg. El entusiasmo sin límites de Buffone respecto a los Bears lo convertía en parada obligada después de los partidos, especialmente después de una derrota complicada. Se había asociado con el ex jugador de los Bears, Ed O'Bradovich, en radio en años recientes. Los funerales El funeral del ex jugador de los Chicago Bears y legendario linebacker Doug Buffone se realizará la noche del Viernes. Una visita será realizada en la Old St. Pat´s Church, que se encuentra en el 700 W. Adams St., a las 2 pm, que será seguida por el servicio fúnebre a las 6 pm, de acuerdo con el "Chicago Sun-Times". Siempre será celebrado como uno de los grandes Bears por sus contribuciones al equipo, y los aficionados que lo amaban", dijo el presidente de los Bears, George McCaskey, en un comunicado el lunes. "No había nadie más fuerte los domingos que Doug Buffone".
Por Humberto Carrillo y Colón
Conozcamos la síntesis de la Odisea
E
l poeta griego a través de 24 «cantos» narra en primera persona las aventuras de Ulises, a quien Homero bautizó con el nombre de Odiseo en esta obra que viene a ser —sin que así se precise, sino por lógica— la segunda parte del final de la Ilíada. «Los dioses deciden en asamblea el retorno de Odiseo. Cuéntame, Musa, la historia del hombre de muchos senderos, que anduvo errante muy mucho después de Troya sagrada asolar; vio muchas ciudades de hombres y conoció su talante, y dolores sufrió sin cuento en el mar tratando de asegurar la vida y el retorno de sus compañeros. Mas no consiguió salvarlos, como mucho quererlo, pues de su propi insensatez sucumbieron víctimas, ¡locas! de Hiperión Helios las vacas comieron, y en tal punto acabó para ellos el día del retorno. Diosa, hija de Zeus, también a nosotros, cuéntanos algún pasaje de estos sucesos.» Síntesis: Ya pasaron diez años de que Troya perdió la guerra contra los aqueos [griegos] y Ulises [Odiseo en esta obra], hacía lo imposible por regresar a Itaca, su pueblo natal. Mientras tanto, Penélope, su esposa, asediada por pretendientes, tejía una cobija de día y la deshacía por las noches para no cumplir con una promesa hecha a quienes la asediaban. Telémaco, hijo de Ulises anhelaba desesperadamente expulsar a los pretendientes de su madre, pero no tenía la fuerza ni la experiencia para luchar contra ellos. Uno de los pretendientes, Antinoo, planeaba asesinar al joven príncipe y así eliminar el único obstáculo en su plan de dominar el palacio. Todos pensaban que Ulises estaba muerto tras de tantos años que pasaban sin saber de él; pero Odiseo vivía en la isla Ogigia, de la bella ninfa Calipso, quien enamorada de él lo mantenía allí encarcelado. Mientras los dioses del Monte Olimpo debatían el destino de Odiseo, la diosa Atenea decidió ayudar al hijo de Ulises, y disfrazada de un amigo de padre, lleva al príncipe Telémaco a Pilos y Esparta en donde los reyes Néstor
y Melenao, compañeros de Ulises durante la guerra, le informan que su padre sigue vivo y atrapado en la isla de Calipso. Telémaco planea volver a su casa en Ítaca, pero Antinoo y los otros pretendientes lo esperaban con una emboscada para matarlo. Zeus, el dios de los dioses decide enviar a Hermes, el mensajero de zapatos y casco con alas para rescatar a Ulises. Hermes convence a la ninfa Calipso de que permita a su prisionero construir un barco y abandonar la isla de Ogigia. De esta forma Odiseo recupera su libertad. Rumbo a Ítaca, Odiseo naufraga junto a la costa de Feacio y es rescatado por la joven Nausica, que se enamora de él y lo conduce al palacio de su padre, el rey Alcino. Durante la fiesta celebrada en su honor, Odiseo revela su verdadera identidad y cuenta a sus anfitriones las peripecias por las que tuvo que pasar durante la guerra de Troya y las desaventuras que le impidieron volver a Itaca. Odiseo relata cómo él y sus compañeros, luego de abandonar Troya, iniciaron su navegación rumbo a casa pero fueron capturados por el cíclope Polifemo, hijo del dios Poseidón. Ulises, muy vivo, consiguió emborrachar al gigante, y una vez dormido, le clavó una estaca en el ojo y huyó con los suyos. El dios Eolo les concedió un viento favorable para llegar a casa y les ofreció una bolsa de cuero lleno de vientos tormentosos. La tripulación, pensando que Ulises guardaba oro, la abrieron y que se suelta tremendo huracán que los arrojó contra los vientos que impedían su regreso a casa; arribaron a una isla habitada por caníbales gigantes que devoraron a varios de ellos. Tras de esto, los sobrevivientes desembarcaron en la isla de Circe, habitada por una hechicera con poderes para transformar a las personas en animales. Odiseo logró su amistad y Circe le ofreció su hospitalidad durante un año. Antes de partir, el héroe griego siguió el consejo de la hechicera y consultó al vidente Tiresias la manera de encontrar una ruta segura hacia Itaca, por lo que bajó al mundo de los
muertos donde se cruzó con muchas almas, entre ellas la de su madre, Anticlea, y las de sus amigos Agamenón y Aquiles, muertos en la guerra de Troya. Después se encontraron con las sirenas. Odiseo tapó con cera los oídos de sus compañeros de viaje para no escucharlas y a él lo ataron al mástil. También lograron escapar de otros monstruos hasta llegar a la isla donde Apolo cuidaba de su ganado. Hambrientos, los hombres ignoraron todo aviso sacrificaron algunos animales, lo que provocó que Apolo enviara una tormenta de la que Odiseo fue el único sobreviviente. Tras la tormenta, Odiseo fue arrastrado hasta la costa de Ogigia donde Calipso, la bella ninfa del mar, se enamoró de él y lo mantuvo prisionero durante ocho años. Finalmente, Atenea intercedió ante los dioses y estos convencieron a la ninfa de que lo liberara. El dios Poseidón, enfurecido por la humillación que le había infligido a su hijo Polifemo, envió una violenta tormenta que le hizo naufragar en la costa de Feacio. Y así es como termina la narración de Odiseo ante el rey Alcino quien, conmovido, le proporciona un barco para que pueda volver a Itaca. Ya en Itaca, disfrazado de mendigo, el pastor Eumaeus le informa de lo que le pasa a su esposa Penélope y los problemas con los pretendientes. Odiseo se reúne con su hijo Telémaco y le revela su identidad. Oculto por su disfraz, Odiseo llega al palacio donde nadie lo reconoce excepto su fiel perro Argos y su antigua sirvienta Euriclea. Penélope tiene la ocurrencia de someter a sus pretendientes a una competencia cuyo vencedor se convertirá en su esposo. Cada pretendiente debe lanzar una flecha con un arco mágico que sólo Odiseo sabe utilizar. Todos fracasan en el intento excepto Odiseo, todavía disfrazado de mendigo. Después de la victoria, Odiseo y Telémaco ejecutan a todos los pretendientes. Finalmente, Odiseo revela su verdadera identidad a Penélope, quien lo recibe con alegría.
C H I C A G O
Deportivo
24 de abril del 2015 • Vol XXVI
9
PAU GASOL
Se lleva el premio 'Magic Johnson'
E
l jugador español de los Bulls, Pau Gasol, fue galardonado con el Premio Magic Johnson otorgado por la Asociación de Cronistas de Básquetbol Profesional al jugador que combina un excelente desempeño deportivo con su buen trato a la prensa. Gasol fue líder de la NBA esta temporada con 54 dobles-dobles (puntos y rebotes), en su primera campaña con Chicago. Promedio 18,5 puntos y 11,8 rebotes por partido, y ayudó a los Bulls a tener marca de 50-32 y el tercer puesto en la Conferencia del Este. Chicago aventaja 2-0 a Milwaukee en su serie por la primera ronda de los playoffs. Los otros nominados al premio eran Stephen Curry (Golden State), LeBron James (Cleveland), el argentino Manu Ginóbili (San Antonio) y Damian Lillard (Portland).
Clave el tercer partido Los Chicago Bulls hicieron sus deberes ganando sus dos partidos en casa en esta serie ante los Milwaukee Bucks de primera ronda de los playoffs de la Conferencia Este de la NBA al mejor de siete partidos.
TOMAN VENTAJA LOS BULLS
Batalla del Lago Michigan U
n soberbio 'show' del escolta Jimmy Butler, con 31 puntos (14 en el último cuarto, sobre los 20 de los Bulls en ese periodo) permitió a los Chicago Bulls batir por segunda vez a los Milwaukee Bucks y viajar a Milwaukee con 2-0 de ventaja. Fue 91-82. Como en el primer turno de esta eliminatoria, Pau Gasol registró un nuevo 'doble doble', dentro de una estadística total de 11 puntos (4/12 en tiros de campo), 16 rebotes y cuatro tapones en 33:36 de acción. Gasol es el quinto jugador en activo con más 'dobles dobles' en playoffs de la NBA. Los partidos tercero y cuarto están fijados para jueves y sábado próximos en el BMO Harris Bradley Center, la llamada 'Mecca', en Milwaukee, donde los Bucks (con cambio de propiedad en 2014) están tasados por 'Forbes' en 405 millones de dólares, el equipo con menos valoración económica en la NBA. Ante 21.661 vibrantes espectadores en el United Center, los Bulls gobernaron por 9182 un tenso combate con típica intensidad de 'playoff' y que registró siete técnicas: dos de ellas al georgiano Zaza Pachulia, pívot de los Bucks, que fue expulsado por esa doble técnica a 2:48 del final, después de una agria refriega con Niko Mirotic. John Henson y O. J. Mayo, por los Bucks, y Noah, Butler y el propio Mirotic (que empujó a Pachulia) también recibieron técnicas. Lo que se conoce como 'la batalla del Lago Michigan' respondió de lleno a la etiqueta. Tras ceder el 1-0 para Chicago, los Bucks de
Jason Kidd se habían pedido a sí mismos 'energía, disciplina, defensa y no conceder de nuevo 60 puntos antes del descanso'. Así, los hombres de Jason Kidd salieron a tope, con una defensa cerrada en el interior sobre Gasol y Noah, que se ajustaba en zona 1-2-2 y se hacía tan impenetrable que el primer cuarto concluyó con 11-18 para los Bucks, además de un imponente tapón de Giannis Antetokounmpo al mismo Gasol: esos once puntos son la peor anotación del club de Chicago en un cuarto de un partido de 'playoff' en toda su historia. Con esta agresiva defensa (ante la que Rose se estrellaba) más excelentes minutos de Khris Middleton y Henson, Milwaukee llegó a mandar hasta por 11-20. Pero Butler y unos buenos minutos de Mirotic (ocho puntos totales, con 3/9 en tiros, más cuatro rebotes en 22:21) igualaron el escenario. Precisamente Mirotic firmó la última canasta antes del descanso, que sellaba el 39-38 para los Bulls en ese intermedio... al que Derrick Rose llegó con 0/7 en tiros de campo. En el tercer cuarto, los tiros de perímetro de Rose, que despertaba, más Butler, Dunleavy (12 puntos) e incluso Brooks (Chicago anotó 12/33 en triples y Miilwaukee se quedó en 4/17) fueron manteniendo a los Bulls: 65-62, rumbo al 71-68 que dio paso al último cuarto. Los tiradores largos de Chicago obligaban a que se extendiera la defensa de Milwaukee... y los Bucks echaron el resto, con un 0-6 de salida en el último cuarto que les situó con
ventaja de 71-74. Carter-Williams aportó 12 puntos. Antetokounmpo, seis tantos más once rebotes. Los Bulls (que registraron 13 pérdidas de balón, por solo cuatro para Milwaukee) habían fallado sus seis primeros tiros del cuarto definitivo. Y justo ahí, tras un fallo de Antetokounmpo, comenzó a entrar Butler en ignición, con el triple que empataba a 74: a 9:02 del final. Reapareció un motivado Rose, que había estado calentando articulaciones en la bicicleta estática... pero ahí el que ya volaba como una mariposa de fuego era Butler, que a 6:01 estampaba el 84-74 en un tremendo triple con valor de liquidación. Esfuerzos de Mayo (ocho puntos) y Carter-Williams llevaron a los Bucks hasta el 86-80. Un gran Khris Middleton se disparó hasta 22 puntos... pero entre Rose (15 puntos al fin, con 4/14 y 2/6 en triples) y el incandescente Butler disiparon toda sombra de duda: 9182... y aplastamiento de los Bulls en el marcador de rebotes, con 64-48 para Chicago. "Hemos sido agresivos a la vez que inteligentes... aunque ahora tenemos dos partidos en Milwaukee y nada puede darse por decidido. Ellos nos han demostrado que son un buen equipo", razonó Butler. "Los Bucks son un equipo que penetra bien con Carter Williams y que sabe buscar a Giannis Antetokounmpo y Middleton. Hemos de anular esos valores con defensa y agresividad", observa Pau Gasol. La Batalla del Lago Michigan continuará jueves y sábado en la Mecca de Milwaukee, Wisconsin.
Con ventaja de 2-0 viajan los Bulls a Milwaukee para disputar los dos siguientes partidos este jueves 23 y sábado 25 de abril en el Bradley Center, un estadio que será un auténtico infierno por la gran rivalidad entre ambas ciudades y porque los Bucks se juegan la vida en esta serie. Así lo entiende el ala-pívot español de los Chicago Bulls, Pau Gasol, quien asegura que el tercer partido siempre es clave en el desenlace de la serie. Se viaja a Milwaukee con una ventaja de 2-0 y posibilidad de barrer la serie… Más que una importante ventaja hemos hecho un trabajo fundamental en casa ganando estos dos primeros partidos contra un equipo que está peleando mucho y que está compitiendo muy fuerte. Hemos hecho lo que teníamos que hacer. El tercer partido es el duro, crítico para la serie, donde puedes coger realmente una ventaja muy grande o los Bucks pueden ganar y coger vida en la serie.