C H I C A G O
Established 1988 • 1o. de mayo del 2015 - Vol. XXVI
DEPORTIVO
G R A T I S • F R E E
SE APRETÓ LA SERIE
Del plato a la boca...
MANZANAS S P O R T S - N E W S - E N T E R T A I N M E N T
DRAFT NFL 2015 EN CHICAGO
de la discordia
Jameis Winston
Marcus Mariota www.chicagodeportivo.net
2
C H I C A G O
Deportivo
1o. de mayo del 2015 • Vol XXVI
Gerardo "Tata" Martino técnico de Argentina Por Miguel A. Erice
A
EL FIRE SE IMPONE AL NY CITY
Tres al hilo L
as semanas de descanso le sentaron bien al Fire, que no se olvidó de cómo jugar y amplió su racha ganadora a tres partidos consecutivos, gracias a un triunfo 1-0 sobre el New York City FC. David Accam aprovechó un error garrafal del portero Ryan Meara, quien cuando intentaba rescatar el balón en la línea de fondo regaló el esférico y el mediocampista del Fire llegó para después vacunar con la puerta abierta. Al 20', la visita ya perdía y tres más tarde Andrew Jacobson dejó a los neoyorquinos con 10. El mediocampista derribó a Accam, quien causaba estragos en la zaga, como último hombre y el árbitro no dudó en mostrarle la roja. Tras la expulsión hubo muy poco de Chicago, incluso New York jugó mejor por momentos, pero no tuvo el suficiente empuje a la ofensiva para emparejar el duelo. Ya en el segundo tiempo, Meara se creció y tapó varios disparos de gol. Además, el poste lo salvó ante un disparo de Harry Shipp. El cancerbero hizo lo necesario para mantener a su equipo en el partido, aunque al final su error fue la diferencia. New York, quien no tuvo a David Villa por segundo partido seguido, sumó su sexto encuentro sin victoria y se estancó en el séptimo lugar de la Conferencia Este. El Fire subió al cuarto lugar, a la espera de otros resultados de la Semana 8.
rgentina confía en que Tata Martino la llevará con éxito rumbo al Mundial Rusia 2018 y el tendrá rudo trabajo por cuatro años para conseguir esa elusiva
meta. Gerardo (52) debutó el pasado tres de septiembre ante Alemania en un amistoso y aunque tenía la intención de tomar un año de descanso, tras su salida del FC Barcelona, pero la Albiceleste le tocó a su puerta y le ofrecieron el cargo de entrenador que él aceptó con placer. Tata reemplazo a Tito Vilanova que por su enfermedad de cáncer en la garganta lo obligó a renunciar su cargo de timonel de los culés tres días antes. Gerardo como Seleccionador de la Albiceleste, reemplazó a Carlos Sabella el quinto técnico que la guió después de Sergio Bautista, Armando Maradona, Alfio Basile y Jose Pekerman. La plantilla provisional de la Argentina es la siguiente: Guardametas Sergio Romero (Sampdoria-Ialia); y Nahuel Guzman (Tigres-México). Defensores: Mateo Mussachio (Villarreal-España); Pablo Zabaleta y Martin Demichelis (Manchester City) Marcos Rojo (Manchester United); Santiago Vergini (Sunderland) y Federico Fernández (Swansea) estos cuatro últimos en la Liga Premier inglesa. Centrocampistas: Javier Mascherao (BarcelonaEspaña); Roberto Pereyra (Juventus-Italia); Lucas Biglia (Lazio-Italia); Javier Pastore Paris St. Germain-Francia) Angel Di María (Manchester United y Erik Lamela (Tottenham-Inlaterra) y Enzo Pérez y Nicolás Gaitán (Benfica-Portugal). Delanteros: Lionel Messi (Barcelona-España); Gonzalo Higuaín (Nápoles-Italia) y Sergio Agüero (Manchester CityInglaterra). Martino posee amplia experiencia como entrenador ya que dirigió al Libertad de la Primera División de Paraguay 2002, 2003 y 2006, Cerro Porteño 2004, Newell's Old Boys Primera División de Argentina y declarado "Técnico del Año" en 2007, Colón 2005, Selección de Paraguay 2006-2011, otra vez con Newell's Old Boys 2012-2013 y FC Barcelona 2013. El 22 de julio 2013 Tata fue confirmado por el equipo azulgrana y en dicho equipo obtuvo la Supercopa de España, además al principio llevó 11 partidos ganador de 14 con tres empates, es decir no conoció la derrota, sin embargo la prensa española inició una campana de absurdos ataques que lo motivo para regresar a la Argentina después de un año de trabajo pese a tener contrato por otro año más. Argentina ha fracasado en dos décadas sin ganar un título y el último fue la Copa América 1993 y segundo en la Copa Mundial 1986 y en la Copa Brasil 2014 1-0 con Alemania.
www.chicagodeportivo.net C H I C A G O
Deportivo
3748 S. Cleveland Ave., Brookfield IL. 60513-1510 * Tel: (708) 387-7724 * Fax: (708) 485-4969 * email: julparrdeportivo@aol.com Reporteros
Directorio Julio Parrales: Editor Publisher Julie Parrales Cisneros: Office Manager Chris Parrales González: Media Relations Edward Parrales: Sales and Marketing Nancy Gutiérrez Herrera:Editor Assist. Chicago Deportivo CDNG
Jesse Aguilar Edward Parrales Willie Tovar Frank Arenas Bernie González Miguel A. Erice Chris Parr Fotografía Alfredo Peralta
Arte y Diseño Joaquín Sandoval Contreras
Events Coordinator Bernie González
Corresponsales Jorge Rosales/ México • Marko Vargas / México Issac Vallejo / México • Gerardo Juárez / México Jorge Saldaña / Tempe AZ.
Director General de Ventas Julio Parrales Ph- 1-708 387-7724 Asistent Edward J. Parrales Ph- (312) 375-8979 eparrdeportivo@yahoo.com
Chicago Deportivo Fundado en 1988 por Julio Parrales
HOPE
HISPANIC OWNED PUBLICATIONS ENTERPRISE
* Los artículos son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de este semanario
C H I C A G O
1o. de mayo del 2015 • Vol XXVI
DORADOS vs. SAN LUIS
Lista final del ascenso
Deportivo
3
LIGA MX
S
an Luis y Dorados de Sinaloa se medirán en la final del Torneo Clausura 2015 del Ascenso MX del futbol mexicano, luego de ganar sus respectivos juegos de semifinales a Correcaminos de la UAT y Rayos de Necaxa. La final del circuito, que podría disputarse miércoles y sábado, enfrentará a los dos mejores equipos del campeonato, el uno y el dos, que llegaron hasta esta instancia por méritos propios y por el buen futbol que mostraron. Así, la ida se jugará primero en territorio sinaloense y el nuevo monarca de la división de ascenso se definirá en el estadio Alfonso Lastras de la capital potosina, en lo que será el juego de vuelta. San Luis sufrió de más para instalarse en la final, ya que en la ida ante el once tamaulipeco sufrió una derrota de 2-0 que puso a temblar a todo el estado, pues parecía que no lograría recuperarse de ese golpe anímico. No obstante, en la vuelta hizo un gran partido y terminó por emparejar el marcador global 2-2 y gracias a su mejor posición en la tabla avanzó al encuentro final por la disputa del título apoyado en el oficio de su técnico, Raúl Arias. Dorados, en tanto, mostró más efectividad que Necaxa y en los dos partidos lo venció con idéntico marcador de 2-1, para un global de 4-2, con lo que dejó en claro que es un fuerte contendiente a coronarse monarca del Clausura 2015. El equipo que resulte campeón de este certamen se medirá con Rayos de Necaxa, monarca del Apertura 2014, para definir al que ocupará un lugar en la Primera División, que podría ser el que deje vacante Puebla o Leones Negros de la U. de G.
LIGA MX
C L A U S U R A J-16 2015
Liga de veteranos L
a Liga MX ha comenzado a avejentarse. Quizá sólo sea una casualidad, pero comparando los promedios de edad de nuestro balompié cuando existía la regla de menores, que obligaba a alinear a jugadores que no rebasaran los 20 años y 11 meses, a los que se manejan en la actualidad, el campeonato azteca ha aumentado de 24.7 a 26.6 años su media, misma en la que algunos clubes como Jaguares y Cruz Azul han cooperado en gran medida para que ahora existan esas variaciones. En la presente temporada, Puebla, con un promedio de 29.5 años en su plantel, Chiapas (29.2) y Cruz Azul (29.1) son los conjuntos con la media más elevada. Sin embargo, a la hora de revisar qué club es el que más edad promedia entre sus 11 elementos titulares, la máquina, un grande de nuestro balompié, es quien se coloca en la primera posición. Los celestes promedian 31 años entre sus futbolistas estelares, siendo Gerardo Torrado (35 años), Jesús Corona y Christian Giménez (34), Francisco Rodríguez y Roque Santa Cruz (33),
Cruz Azul es el equipo que más edad promedia en el futbol mexicano Fausto Pinto (31) y Rogelio Chávez (30), sus inicialistas más veteranos. Jaguares es el segundo club con su plantel inicial más viejo, al promediar 30 años entre sus 11 estelares. Javier Muñoz Mustafá (34), Horacio Cervantes y Matías Vuoso (33), Edgar Dueñas y Sergio García (32) y Diego de la Torre (31) son quienes rebasan la barrera de las tres décadas y reciben la confianza de arrancar con Jaguares. Puebla, con 29.9 años entre sus 11, es el tercero en esta clasificación. Luis Gabriel Rey (35), Oscar Rojas (33), Mauricio Romero (32), Facundo Erpen y Francisco Torres (31) y Luis Miguel Noriega y Matías Alustiza (30) son sus veteranos, que han ganado su lugar en el cuadro de José Guadalupe Cruz, y que cooperan para que la Liga MX haya aumentado su promedio de edad.
Liga MX, sólo más joven que Italia, Inglaterra y Honduras Comparando al futbol mexicano con las mejores ligas del mundo, la Liga MX sólo tiene un promedio más bajo que en la Serie A de Italia y en Inglaterra, campeonatos en los que la media es de 27.1 y 27 respectivamente. España (26.5), Francia (25.5), Alemania (25.3) y Holanda (23.5) destacan por tener cada semana a jugadores más jóvenes en sus campos de juego. Finalmente, en Concacaf, área en la que los clubes mexicanos pelean en la Liga de Campeones, y en la que la Selección encara las eliminatorias mundialistas, sólo se supera al balompié hondureño, que registra 27.5 años. La MLS tiene 26, Costa Rica 25.5 y Panamá, que se quedó a segundos de dejar fuera al Tri del Mundial de Brasil, 25.2 años. La Liga MX y alguno de sus equipos han aumentado en buena medida su promedio de edad desde el 2011, año en el que se retiró la regla de 20 años y 11 meses, situación que quizá deberían de corregir los dueños del balón.
Extranjeros los que meten los goles a pelea por el título en la Liga MX tiene a los naturales fuera de combate. El galardón al mejor artillero caerá en manos extranjeras como ha pasado hace siete torneos.
L
la confianza y la regularidad. Pues a excepción del ‘Cepillo’ americanistas, los demás fueron titulares en la Jornada 15, la antepenúltima del Clausura 2015.
Hay jugadores foráneos en cada línea del futbol mexicano. Incluso existen porteros destacados cuyo pasaporte es sudamericano. Pero si hay un lugar reservado para las fuerzas exteriores, ésta es la delantera. Cuando los equipos piensan en fichar a un '9', la primera opción está en buscar un refuerzo fuera del país y casi siempre obtienen lo que buscan.
La confianza de los entrenadores y los directivos está en los artilleros extranjeros y solo basta mirar las alineaciones de la pasada jornada para notarlo.
Tal como ocurre en este Clausura 2015, donde el Top 10 de goleadores está lleno de banderas sudamericanas. Sí, desde Colombia hasta Argentina.
Las parejas de atacantes de 14 de los 18 equipos (o bien los que juegan con una sola punta) que integran la primera división fueron 100% extranjeras al menos en el 11 inicial. Solo Pumas, Chiapas, Chivas y Toluca incluyeron un atacante mexicano en su alineación.
Los atacantes mexicanos con más anotaciones: Omar Bravo, Eduardo Herrera, Oribe Peralta, Oribelín Pineda y Matías Vuoso (naturalizado), tienen cinco goles. Y el secreto podría estar en
Es decir que Herrera (Pumas), Vuoso (Chiapas), Bravo y Carlos Fierro (Chivas) y Jerónimo Amione (Toluca) son los cinco futbolistas ‘aztecas’ que jugaron en punta la semana pasada.
Además del talento, las visorías en el extranjero y la genética, los delanteros mexicanos no lucen en los primeros 10 lugares de la tabla de goleadores porque simplemente no son vistos como tales en la mayoría de las oportunidades. E incluso los atacantes que sí alinean habitualmente, han respondido con cinco anotaciones como máximo. Ángel Reyna fue el último campeón de goleo mexicano gracias a sus 13 anotaciones en el Clausura 2011 con América; actualmente milita en Chivas -el club que por tradición solo juega con hombres nados en México- aunque sin muchas oportunidades. México obtiene lo que busca. Los equipos contratan extranjeros para que resuelvan el tema de los goles y los resultados de la tradición están en la tabla de goleo, la cual se cierra en dos fechas.
4
C H I C A G O
Deportivo
1o. de mayo del 2015 • Vol XXVI
Eblanc, Leon, Tancredi called up to Canada World Cup Squad Trio looks to win soccer’s most prestigious competition on home soil
C
América se va al mundial T
enían todo en contra, el marcador, la afición, el entorno, sin embargo vinieron de atrás y se proclamaron campeones. Sí, las Águilas del América derrotaron la noche de este miércoles al Impact de Montreal con marcador de 2-4 (3-5) y con esto se proclaman campeones de la Concachampions, con lo cual obtienen su boleto para asistir al Mundial de Clubes de diciembre próximo a celebrarse en Japón. No estaban dando su mejor encuentro, incluso por momentos habían sido superados, pero la voluntad, el carácter y el buen futbol aparecieron para venir de atrás y demostrar porqué México sigue siendo el mandón en el área de la Concacaf, al mandar nuevamente a un equipo al Mundial de Clubes. Esta será la segunda ocasión en la que las Águilas del América asistan a una justa mundialista, ya que en el 2006 viajaron también a Japón, en donde perdieron con Barcelona 4-0 en semifinales y ante el club egipcio AlAlhy en el partido por el tercer lugar. El partido resultó un sueño para el argentino Darío Benedetto ('49, '65 y '80), quien fue la figura al marcar tres de los cuatro goles del América en el encuentro, todos en el segundo tiempo, mientras que Oribe Peralta completó la cuenta para el ahora campeón del área de la Concacaf. Por parte del conjunto canadiense anotaron Andrés Romero en los inicios del encuentro, lo que hacía soñar a todos
sus seguidores, quienes pensaban que podía llegar el triunfo, y cerca del final descontó Jack Mclnerney al minuto 88 a base de lucha y entrega, aunque ya con muy poco por pelear. Este resultado es un bálsamo completo para un equipo como América que venía de una ligera crisis en el futbol mexicano, donde lucha por ingresar a la Liguilla por el título y ser campeones de la Concachampions viene de maravilla a un técnico como Gustavo Matosas, quien logra levantar por primera vez un trofeo con la playera de las Águilas y evita el primer fracaso como técnico azulcrema. El campeón de México arrancó el encuentro con una formación ofensiva, buscando la ventaja en el marcador a como diera lugar y emparejar el global, con hombres como Oribe Peralta, Darío Benedetto, Rubens Sambueza, Darwin Quintero y atrás de ellos Osvaldo Martínez, pero poco podían hacer. El encuentro comenzó con un ritmo sorprendente, con velocidad por parte de los canadienses y con algunas desatenciones de parte de los mexicanos, pero sobre todo desconciertos a pesar de que generaron una oportunidad por conducto de Darío Benedetto en los primeros instantes. Mención extra para la afición del Impact de Montreal, quien hizo una extraordinaria entrada en el estadio Olímpico de esta ciudad, donde incluso hicieron un mosaico impresionante durante la salida de los equipos.
América, el segundo invitado Tras vencer al Impact de Montreal, las Águilas del América se convirtió en el campeón de la Concachampions y se adueño del segundo boleto para el Mundial de Clubes 2015, que se celebrará en diciembre próximo en territorio japonés. América tendrá mucho tiempo para conocer a sus posible rivales en la justa mundialista, pues quedan meses para que finalicen algunas de las otras competencias que dan el pase al torneo que define al máximo campeón del mundo a nivel de clubes. El primer invitado al Mundial de Clubes 2015 fue el Auckland City, escuadra que por quinto año consecutivo se coronó en el área de Oceania, esta vez con una dramática victoria en penales sobre Wellington, en la Final disputada el pasado domingo n Suva, Fiyi. Cabe apuntar que el cuadro australiano fue el primer clasificado oficial; sin embargo, no lo hizo de manera directa, ya que competirá con el campeón de la liga japonesa, por el último boleto directo a la justa. El campeón de Japón es invitado por ser el anfitrión de la justa, y se dará a conocer en noviembre. El título de Champions League para representar a Europa, dará el segundo pase directo al Mundial de Clubes, la Final será el 6 de junio en Berlín. En tanto, el pasaporte de la Conmebol se definirá cuando se confirmen la fecha de la Final de la Copa Libertadores. Por su parte, los campeones de Asia y África se definirán hasta noviembre.
hicago Red Stars players Karina LeBlanc, Adriana Leon and Melissa Tancredi today were called up to the Canadian Women’s National Team for this summer’s 2015 FIFA Women’s World Cup. The trio will be looking to win soccer’s most coveted trophy in front of their home fans, as the tournament will be held in Canada from June 6 to July 5. While international legend LeBlanc looks to challenge for the starting spot in goal, rising star Leon and twotime World Cup and Olympic veteran Tancredi look to power the Canucks attack. “I think every team in the World Cup wants to win it, but we also want to inspire a nation,” LeBlanc recently said. “I believe we can do that if we play at our best and if people see the pride we take in representing Canada. Since the World Cup is in our home country, more people than ever will pay attention. There will be young girls who will hopefully want to one day be on the national team. They will see first-hand what dreaming big can accomplish.” With 40 days to go until the start of the World Cup, fans around the world are looking forward to the opening game between the hosts and China PR on Saturday, June 6, at Commonwealth Stadium in Edmonton, Alberta. Canada Head Coach John Herdman provided his thoughts on the collection of players he will be leading into the 24-aquad tournament. “Today marks the culmination of three years of dedicated work from the team and we are pleased with the final selection,” he said. “After the Olympics, we challenged the players to shed an old skin and strive to be even better as a team, and as individuals. They all committed wholeheartedly to this vision and competition for each position was fierce. Ultimately, we feel that this group of 23 makes us the best team we can be across our four corners of the game. They fully deserve this honor.” Captain Christine Sinclair’s 153 international goals leads the Canadian side, which will be facing China PR, the Netherlands, and New Zealand at the group stage. Sinclair is joined by a number of players who were part of the team that won a bronze medal at the 2012 London Olympics. Red Stars goalkeeper LeBlanc will be participating in her fifth World Cup. “It’s far greater than words can describe,” she said about the event taking place in her home country. “When you’re younger, you dream about it. You dream about playing in a sold-out stadium with everyone cheering for you. There’s something about closing your eyes during the national anthem and thinking about all the passion felt by the fans and by your family and friends, and they’re all right there with you, taking part in your journey.” Six players on the roster have made at least 100 international appearances and six others have more than 80, including Chicago’s Tancredi, who is at 99. “We’ve got a fantastic group of players here that are ready to step up and proudly represent their country on the biggest stage,” offered Head Coach Herdman. “It’s now up to Canadians to show them they are not alone on this journey and that they’ve got the strength of an entire country with them.” After the tournament’s opening game, the Canucks continue with a match against New Zealand on June 11 at Commonwealth Stadium before heading east to wrap up the group phase against the Netherlands on June 15 at the Olympic Stadium in Montreal, Quebec. The Red Stars host their big World Cup Sendoff this coming Saturday, May 2, against Sky Blue FC. The match will give fans one last chance to see Canada legend Karina LeBlanc, U.S. stars Christen Press, Lori Chalupny, Julie Johnston and Shannon Boxx, and New Zealand captain Abby Erceg in action before they join their respective national teams. Single-game or season tickets may be purchased by visiting www.chicagoredstars.com or by calling 773-698-6001.
C H I C A G O
1o. de mayo del 2015 • Vol XXVI
Deportivo
5
A R E N A S
Por Don Pancho
MAYWEATHER VS. PACQUIAO
¡Llegó la hora! P
or fin este sábado se disiparán las dudas sobre quien es mejor, Paquiao o Maywather, los llamados apostadores se inclinan por Money ligeramente, si la lógica no falla, Mayweather resultará triunfador; la duda gira en torno a la forma en la que emergirá cómo triunfador, ¿será la pelea al limite o se resolverá por KO?
Carrillo sigue invicto
R
amiro "Lobito" Carrillo, que en su paso por el boxeo amateur ganó numerosos torneos y que pintaba para grande, debutó en el boxeo de paga en el 2009 en el UIC Pavillion, donde venció a Steve Hall en el primer asalto y en sus siguientes combates, siguió su paso ganador, en el 2011 venció a Clifford McPherson por decisión, tuvo un alto en su camino, ya que ese año se vio involucrado en un asesinato, salió libre y quiere recuperar el tiempo perdido, En Agosto del año pasado, reapareció en los encordados venciendo a Thomas Amaro por la vía del KO en un asalto, a partir de esa fecha ha celebrado cuatro combates ganándolos todos, en su ultima presentación
se deshizo del dominicano Ramón Guevara en solo dos asaltos. Se dice que las comparaciones son odiosas, pero hay veces que hay que hacerlas, esto viene al caso porque sólo el Tigre Granados había vencido al dominicano por la vía del cloroformo, cuando ambos iniciaron su carrera profesional, el promotor Domenic Pesoli tenía grandes planes para Carrillo, pero el incidente en que se vio envuelto todo se congeló. Hoy Granados está a punto de convertirse en una realidad para el boxeo y Carrillo lucha por llegar a la cima. Carrillo se ha puesto bajo la vigilancia del excampeón mundial David Díaz y esperamos que la mancuerna funcione y Carrillo llegue a la meta que se ha trazado.
Impulsando el talento
E
n una reunión, los empresarios de lucha libre decidieron unir fuerzas nuevamente y presentaran una cartelera con los mejores luchadores locales, la idea es presentar funciones mensuales y así darle la oportunidad a los gladiadores para que desarrollen todo su talento. Aunque hay incrédulos que dicen que en Chicago no hay talento, los empresarios están decididos a darle a la afición el mejor espectáculo posible.
EAGLES CLUB MAYO 23
En este pleito estarán en juego los cinturones de las organizaciones mas destacadas del boxeo. Mayweather llega invicto y reconocido como monarca por la WBA y WBC mientras que su rival es reconocido por la WBO. Los rivales de esa noche en el MGM Grand de Las Vegas en la ultima conferencia de prensa se mostraron bastantes caballerosos en sus declaraciones. El Demonio de Las Filipinas dijo: "Invito a todo el público, el sábado para que
sean testigos de la gran pelea que pondremos para que salgan contentos. No es nada personal simplemente estamos trabajando duro poniendo nuestro mejor esfuerzo para que este sábado pasemos a la historia del boxeo que es lo más importante y después del pleito conversar con Floyd para que juntos demos gracias a Dios”. Floyd por su parte comentó: "Llegó la hora del combate y ustedes público, verán un gran pleito ya que nosotros les brindaremos algo excitante, la mejor pelea de la historia del boxeo y yo formo parte de este gran evento, me siento en una forma excelente, muy fuerte, los veo el sábado”. Este pleito ha acaparado la atención del mundo y aficionados de varias partes del mundo, la podrán disfrutar en el llamado PPV.
C H I C A G O
6
Deportivo
1o. de mayo del 2015 • Vol XXVI
BULLS DESCONCENTRADOS
Del plato a la boca... Chicago Bulls viaja a Milwaukee con el objetivo de conseguir una cuarta victoria, mientras Milwaukee Bucks quiere forzar un séptimo partido ganando el sexto en casa
L
a clasificación para la semifinal de su Conferencia en estos playoffs parecía una misión asequible para Chicago Bulls, pero la realidad es que se ha complicado sus opciones en los dos últimos partidos. Su ventaja de 3-0 frente a Milwaukee Bucks se ha visto reducida a un 3-2, y si el equipo pierde este sexto partido este jueves por la noche en Milwaukee, esta primera ronda se pondría realmente interesante para ambos equipos. “No sé si nos confiamos o si no hemos tenido en cuenta el potencial real del oponente. Creo que no jugamos con el suficiente ritmo ni deseo, que es lo que tendríamos que haber hecho para cerrar la clasificación. Tendremos, pues, que plantearnos el próximo partido como si fuera una final, sin pensar que si perdemos este partido aún nos queda otro por delante para lograr la clasificación, eso podría traernos complicaciones”, comentó Pau Gasol tras el quinto partido disputado el pasado lunes por la noche. Nunca antes un equipo ha perdido una eliminatoria al mejor de siete habiendo ganado los tres primeros encuentros, así es que por lo menos la historia está del lado de los Bulls, aunque su propia historia deja patente que han dejado pasar dos oportunidades para haber acabado la misión. Chicago perdió el cuarto partido y desperdició una nueva oportunidad para dejar atrás a los Bucks en el quinto cayendo en casa con un resultado de 9488 el pasado lunes. Derrick Rose no tuvo
una gran actuación por segunda vez consecutiva tras un comienzo de ronda esperanzador, y los Bulls se encontraron tratando de salvar una eliminatoria en vez de prepararse para su posible siguiente enfrentamiento contra LeBron James y Cleveland Cavaliers, que se presentará a la semifinal sin su jugador Kevin Love a consecuencia de una lesión en el hombro. Los Bulls, por su parte, cuentan con todos sus jugadores para afrontar este sexto partido, algo que no han logrado a lo largo de toda la temporada regular a consecuencia de las lesiones. Probablemente los dos días de descanso ayudarán a Rose a afrontar este sexto partido de una forma diferente. Tras haber descansado dos días tras la temporada regular, Rose anotó 23 puntos en el primer partido de esta ronda, y volvió a anotar 34 en el tercero tras otros dos días sin jugar. Chicago tiene problemas en ataque ya que los Bucks situaron el marcador en un parcial de 4845 en rebotes en el quinto partido. John Henson acabó con 14 por segunda vez en tres partidos. En conclusión, solamente tres equipos han forzado un séptimo partido tras haber perdido los tres primeros, pero los Bucks se sienten con la suficiente confianza como para lograrlo. “Todo el mundo habla sobre el futuro, todos ya están comentando el posible próximo enfrentamiento de los Bulls frente a Cleveland, pero nosotros aún estamos aquí y seguimos con posibilidades”, comentó Jared Dudley.
C H I C A G O
1o. de mayo del 2015 • Vol XXVI
Deportivo
7
SEMIFINALES NHL Chicago Blackhawks-Minnesota Wild, frente a frente un año más
P
or tercer año consecutivo Minnesota y Chicago se verán las caras en playoffs. En 2013, los Wild caían ante los Blackhawks en primera ronda mientras que el pasado año lo hacían en segunda. Esta postemporada los de St Paul llegan más formados y con más experiencia en estas lindes. Los Hawks deberán emplearse a fondo si quieren volver a jugar una Final de Conferencia. Ambos conjuntos pasan a segunda ronda con un parcial de 4-2 en primera ronda. También las dos franquicias cuentan con la enfermería vacía, por lo que la igualdad visto lo visto será máxima en esta eliminatoria. Chicago Blackhawks: poder ofensivo y experiencia El gran poder ofensivo de los Blackhawks no se le pasa por alto a nadie. Su calidad, velocidad y verticalidad está fuera de toda duda, pero en esta postemporada solo se ha visto en contadas ocasiones. A pesar de ello los chicos de Joel Quenneville han pasado de ronda enfrentandose a una de las revelaciones del campeonato y es que la experiencia es un grado y los Hawks han adquirido mucha en los últimos años en las fases finales. Buena parte de las posibilidades de estar en la siguiente ronda se concentrará en el estado de forma que muestren Marian Hossa y Patrick Sharp (junto con Toews y Kane), bastante grises contra Nashville así como de la defensa en contener la producción de Parise. En una portería que alternada estos playoffs por Corey Crawford y Scott Darling, el primero partirá con ventaja defendiendo el arco en el primer encuentro. La defensa sigue atravesando momentos en los que parecen no estar en el encuentro, cometiendo errores infantiles y despites de principiante. Por suerte, si que está aportando mucho en ataque desde el perímetro. En la ofensiva, un gran Brandon Saad junto con una 3ª y 4ª línea que han aportado su granito de arena contribuyeron a
salvar los muebles frente a los Preds… pero hará falta que los pesos pesados del equipo lideren a los de Illinois. Toews y Kane han sumado 14 en los enfrentamientos con los Wild esta temporada, habrá que ver si siguen en esa linea y no han desajustado la mira. Minnesota Wild: sacrificio, físico, presión, talento y… Dubnyk Hay ganas de revancha en Minnesota después de caer eliminados frente a los Hawks los dos últimos años. Este año sin embargo es diferente, ya que los Wild son un equipo más formado. Siguen jugando con la misma intensidad de hace dos años, pero con más experiencia. Ellos saben que la diferencia que separaban a ambas franquicias en 2013 se ha acortado hasta el mínimo. Mike Yeo sigue apostando por una fuerte presión arriba que podría poner en serios aprietos a una defensa que no pasa por su mejor temporada. Su juego físico también puede poner en aprietos al rival, quienes sufren en demasía contra este tipo de planteamientos. Si hay que mencionar a un hombre, toda las miradas irán hacia la portería donde Devan Dubnyk ha liderado a los Wild desde que aterrizara en el pasado trade deadline. En temporada regular ha sido el factor clave del resurgir de Minnesota con SV% 0.929 y 2.07 GAA mientras que en playoffs registra SV% 0.913 y 2.32 GAA. En defensa son un conjunto rocoso que combina juventud y veteranía con gran aportación ofensiva como la de Marco Scandella y Jared Spurgeon. Zack Parise lidera una delantera que baila al ritmo que marca el “A” de Minneapolis. Su producción es vital junto con la aportación de hombres como Jason Pominville, Mikael Grandlund o Nino Niederreiter. Llegan con ganas de revancha y conocedores de que pueden llegar lejos… ese plus podría ser vital.
8
C H I C A G O
Deportivo
1o. de mayo del 2015 • Vol XXVI
ORIOLS vs. WHITE SOX
Béisbol sin público A
unque se ha visto antes en otros deportes como el fútbol, e incluso en el béisbol de liga menor, un partido de Grandes Ligas cerrado al público, sin espectadores en las gradas, es un fenómeno nunca antes visto, hasta el encuentro que sostuvieron los White Sox y Baltimore Oriols, en el Oriole Park at Camden Yards será el primero en la era moderna del béisbol estadounidense. La decisión de celebrar el encuentro manera se tomó luego de que los primeros dos partidos de la serie ante los Medias Blancas, que se debieron celebrar lunes y martes, fueron pospuestos debido a los enfrentamientos, motines y saqueos que se han registrado en las calles de Baltimore en protesta por la muerte de un afroamericano de 25 años que estaba bajo custodia de la policía local. El sábado, durante un partido de la serie anterior ante Boston, a los fanáticos se les pidió que se mantuvieran dentro del estadio
por razones de seguridad, mientras afueras las manifestaciones se tornaban violentas con decenas de arrestados y heridos, autos policiacos destruidos y establecimientos saqueados y quemados. Según Castrovince, en la historia de MLB se han visto situaciones en las que la asistencia ha sido tan baja como seis personas – un encuentro de septiembre del 1882 en que los Worcester Worcesters tuvieron ese público, según le dijo el historiador oficial de MLB, John Thorn, a Castrovince. En el 1916 hubo otro entre los Yankees y los Atléticos de Filadelfia al que asistieron 23 personas, aunque el dato no ha sido verificado, escribió Castrovince. Y este agregó que la compañía STATS LLC posee como la asistencia más baja desde el 1987 la de 746 que vio el encuentro entre Azulejos y Medias Blancas en el Comiskey Park el 9 de abril de 1997.
Según Castrovince, en las menores un equipo de liga menor decidió hacer el ‘Nobody Night’, en la cual no dejaron entrar personas hasta después de la quinta entrada, por lo que la asistencia oficial de cero fue registrada. Otro caso curioso se dio en el 2008, cuando los Iowa Cubs de AAA no permitieron la entrada de ningún fanático porque Des Moines estaba bajo orden de evacuación debido a inundaciones. Luego del partido de hoy, los Orioles tienen el jueves libre y los partidos de viernes, sábado y domingo, que también debían ser jugados en Baltimore con la visita de los Rays de Tampa Bay, serán efectuados en el estadio de estos últimos aunque los Orioles serán el equipo local. Baltimore sigue bajo estado de emergencia, con un toque de queda entre las 10:00 a.m. y las 5:00 a.m. y con la Guardia Nacional patrullando las calles de la ciudad.
MARCUS MARIOTA
DRAFT NFL EN CHICAGO
C
orre el tiempo para los Bucaneros. El haber terminado como el peor equipo de la NFL la temporada pasada, con récord de 2-14, le da el “privilegio” a Tampa Bay de elegir primero al mejor prospecto entre los cientos de jugadores colegiales que quieren brillar en los campos del futbol americano profesional. El Draft es uno de los instrumentos que tiene la liga para tratar de equilibrar el talento de los equipos. Es por ello que Tampa elige primero y el campeón, Nueva Inglaterra, tiene el turno 32 en la primera ronda, que se celebrará esta noche por primera vez en 51 años en Chicago, en el Teatro de la Universidad Roosevelt. La atención se centra en dos quarterbacks que podrían ser los primeros en escuchar su nombre en voz del comisionado Roger Goodell: Jameis Winston, de Florida State, y Marcus Mariota, de la Universidad de Oregon.
C H I C A G O
1o. de mayo del 2015 • Vol XXVI
Deportivo
9
Aquí México Por Humberto Carrillo y Colón
Aventuras de Ulises de regreso a casa
C
JAMEIS WINSTON Nacimiento: 6/ene/1994 Lugar: Bessemer, Alabama. Estatura: 1.93 metros. Peso: 104 kilos. Ganador del Heisman 2013 Campeón del BSC en 2014 y MVP del juego por el título Campeón del Orange Bowl 2013.
de la discordia De ser así sería la sexta vez en la historia que dos pasadores son elegidos en las primeras dos selecciones globales, la más reciente fue en 2012 con Andrew Luck y Robert Griffin III, quienes fueron tomados por Indianápolis y Washington. Desde que acabó la temporada colegial, la lógica señalaba que Winston sería la primera selección por su talento nato, aunque Mariota ha sido mejor calificado por los especialistas en las últimas semanas. La probabilidad de que los dos salgan en las primeras dos selecciones crece con las negociaciones entre Cleveland y Tennessee, para que los Cafés tengan la segunda selección global en lugar de los Titanes ofrecen sus primeras dos selecciones (12 y 19 globales) y algo más. Como colegial Mariota promedió 9.3 yardas por pase, y sólo sufrió 14 intercepciones en tres años; Winston promedió 9.4 yardas por pase, con 28 intercepciones en dos años, 18 en 2014. Ambos fueron triunfadores, ya que Jameis acumuló marca de 28-1 y un título nacional. Marcus tuvo récord de 36-5 y peleó el campeonato; ambos ganaron el Trofeo Heisman, y lucieron en las pruebas frente a los visores de la NFL.
aribdis y Escila. [Son dos monstruos situados a uno y otro lado de un estrecho canal de agua. Escila tenía seis cabezas dentadas. Caribdis, era el otro monstruo en forma de remolino]. «Conducida por el próspero viento que henchía [llenaba de aire] las velas, avanzó la nave. Entonces dirigí la palabra a mis compañeros —habla Ulises—, diciendo: “!Oh amigos, no conviene que sólo uno conozca los consejos que me dio la diosa Circe! Nos ordena rehuir [no oír ni ver) la voz de las Sirenas y el florido prado donde se hallan. Sólo yo debo oírlas; pero atado de pies y manos a la parte inferior del mástil y aunque les ruegue o mande que me suelten, amárrenme con más lazos todavía.” Mientras así hablaba, llegamos —les cuenta Ulises a los feacios— a la isla de las Sirenas. En ese momento se detuvo el viento, reinó una hermosa calma y algún dios adormeció las olas. Mis compañeros bajaron las velas y se sentaron en los bancos, emblanquecían el agua agitándola con los remos. Cogí un gran pedazo de cera y partiéndola me puse a apretarla con mis manos; pronto se reblandeció la cera y fui tapando con ella los oídos a todos los compañeros. Me amarraron luego con fuertes lazos y sentándose volvieron a herir [remar] con los remos el espumoso mar. Las Sirenas empezaron a llamarme con sonoro canto. Ordené a mis compañeros que me desataran; pero levantándose dos en ese momento me ataron más reciamente, y los demás siguieron remando. Cuando dejamos atrás las Sirenas, y ni su voz ni su canto se oía ya, se quitaron mis compañeros la cera y me desligaron [desataron]. Al poco rato percibí humo, grandes olas y un fuerte estruendo. Mis amigos, asustados soltaron los remos y la nave se detuvo. Acercándome les dije: “¡Amigos! La desgracias que se nos presenta no es mayor que las que hemos sufrido. No olviden que escapamos del Cíclope gracias a mis consejos. Mover, pues, los remos, y tú, piloto, apártate de ese humo y de esas olas y procura llevar la nave cerca del escollo [peñasco, rocas].” Obedecieron, y yo, poniéndome la armadura, tomé dos lanzas y subí a esperar a Escila [el otro monstruo pareja de Caribdis]; pero no la vi. Pasamos el estrecho llorando. De un lado estaba Escila, y del otro, Caribdis sorbía de manera horrible las turbias agua del mar. Al vomitarlas dejaba oír un murmullo como el de una enorme caldera que está sobre el fuego y la espuma llegaba a las cumbres de los dos escollos. El temor se apoderó de los míos y mientras mirábamos a Caribdis, temerosos de la muerte, Escila me arrebató seis compañeros. Cuando volví los ojos vi en el aire los pies y las manos de los que eran arrebatados y me llamaban, y de todo cuanto padecía, peregrinando por el mar, fue este el espectáculo más lastimoso que vieron mis ojos.» «Odiseo en la isla de Helios. Llegamos muy pronto a la isla donde pacía el ganado divino de Helios. Desde la nave oí los mugidos y me acordé de las palabras de Tiresias y de los consejos de Circe que me encargó que huyese de la isla.
Con el corazón afligido, dije a mis compañeros: “Amigos, encaminémonos el bajel lejos de la isla, porque Teresias y Circe me anunciaron que en ella nos aguarda el más terrible de los infortunios.” A todos se les quebraba el corazón, y Eurícolo me dijo: “¡Eres cruel, oh, Odiseo! Tus miembros no se cansan y debes de ser de hierro, ya que no permites a los tuyos, molidos de fatiga y de sueño, tomar tierra en esa isla, sino que los mandas que se alejen en la noche en el sombrío ponto [mar olímpico]. Obedezcamos a la noche, oh, Odiseo y descansemos aquí. Al amanecer nos embarcaremos nuevamente." Los demás compañeros aprobaron y yo afligido, les dije: “Prometed, entonces, que si encontramos una manada de ovejas y e vacas, ninguno de de vosotros matará ni una sola, y que comeréis sólo los manjares que nos dio Circe.” Juraron y detuvimos la nave. Aparejamos la cena y mientras lloraban mis compañeros acordándose de los amigos a quienes devoró Escila, les sobrevino el sueño. Cuando la noche llegó a su último tercio, Zeus suscitó una tempestad deshecha. Al levantarse Eos de rosados dedos, pusimos la nave en seguridad llevándola a una profunda gruta, y yo, reuniendo nuevamente a mis amigos, repetí: “Puesto que hay en la nave alimentos y bebida, abstengámonos de tocar esas vacas porque son de un dios terrible, Helios, que todo lo ve.” Durante un mes sopló el Noto [viento fuerte]. Y mientras no les faltó pan y vino, abstuviéronse mis compañeros de tocar las vacas por el deseo de conservar la vida. Pero tan luego como se agotaron los víveres, viéronse obligaos a ir errantes tras peces y aves, porque el hambre nos atormentaba. Yo me interné en la isla, con el fin de orar a los dioses, y en tanto Eurílico dio a mis compañeros este pernicioso consejo: “Oíd mis palabras, compañeros: todas las muertes son horribles; pero ninguna tan mísera como morir de hambre. Tomemos las más excelentes de las vacas de Helios; ofrezcamos sacrificios a los dioses y si conseguimos tornar a Itaca, levantaremos un templo al dios Helios; pero si irritado quiere Helios perder nuestra nave, prefiero morir de una vez en las olas que consumirme lentamente en una isla desierta. Tales palabras profirió, y los demás las aprobaron. Seguidamente echaron mano a las vacas. Al acerarme yo al bajel, llegó hasta mi el olor de la grasa quemada. Clamé a los dioses y reprendí a mis compañeros, pero ya no había ningún remedio porque las vacas estaban muertas. Los dioses mostraron varios prodigios: los cueros se movían y las carnes asadas y crudas mugían en los asaderos. Durante seis días mis compañeros celebraron banquetes con las vacas sagradas, al séptimo día cesó el vendaval y nos embarcamos.»
C H I C A G O
10 Deportivo
1o. de mayo del 2015 • Vol XXVI
CHICAGO ZOOLOGICAL SOCIETY INSPIRES NATIONAL HOLIDAY:
“Start Seeing Monarchs Day”
B
rookfield, Ill.—Imagine a day dedicated to planting butterfly gardens. The day would include raising awareness about how and what to plant in order to attract the most butterflies, especially monarchs. For years, there has been a steady decline of this winged wonder, which is threatening the balance of nature. The species is in trouble largely due to the loss of milkweed plants, which is the only plant monarch caterpillars feed from. Thanks to Kim Savino, a student pursuing her master’s degree through the Chicago Zoological Society’s Advanced Inquiry Program, there is now a national holiday dedicated to monarch butterflies. Beginning this year, “Start Seeing Monarchs Day” will be celebrated every year on the first Saturday of May. This initiative is geared to encourage individuals, groups, and whole communities to engage in fun, interactive, and educational activities that call attention to the plight of the monarch. The Chicago Zoological Society (CZS), which manages Brookfield Zoo, is working with Savino to bring her goal of planting butterfly gardens to fruition. She is doing this with the help of her mentor and advisor at Brookfield Zoo, Andre Copeland, interpretive programs manager, who is working with her as she pursues her AIP degree. The program is done through on-site classes at the zoo and online collaborations with Miami University of Ohio. One of the requirements of the program is to produce and implement a master plan, which challenges students to put their knowledge from the program into action that benefits the community. “Kim truly embodies the Chicago Zoological Society’s mission of inspiring conservation leadership. Her passion for this project has been infectious. When she speaks about it, people see how committed she is to helping the species, which encourages them to want to get involved too,” said Copeland. “In addition, she has also listened to feedback and taken advice from staff on how to look at her project in a broader perspective that encompasses the entire nation and not just her local community. As part of Savino’s master plan, she is working with Copeland to create corridors and waystations throughout the Midwest by collaborating with dozens of organizations,
including other zoos, schools, libraries, and civic organizations. She has applied for official monarch butterfly wayfinding stations through www.MonarchWatch.org, some of which will be planted on Brookfield Zoo’s grounds. The gardens will be populated with milkweed. “I plan to share what I learn through ongoing research and observations out in the field, within my own community to start, while spreading the word to neighboring communities, one city at a time,” said Savino. “I hope to be able to share my knowledge and understanding with people of all ages, giving presentations and hosting seminars throughout the United States, motivating others to be a part of the solution. This is a lifetime endeavor; it is my goal to ensure that this royal beauty continues to soar, completing its northern and southern migrations as it has in years past. I do not have grandchildren, but someday, when I do, I can't imagine not taking them out to a milkweed patch to search for monarch caterpillars, as my dad did with me,” shared Savino. On “Start Seeing Monarchs Day,” which will be celebrated this year on Saturday, May 2, Brookfield Zoo will host a fun day of activities for all ages, including making crafts and seed balls in Hamill Family Play Zoo. The clay and dirt balls are mixed with milkweed seeds for visitors to take home and toss in their backyard or any other place where they wish to grow a butterfly garden. Because monarchs will be in their fourth generation of butterflies around the fall months, it is important to take advantage of this opportunity early in the year to begin planting. It is this fourth generation that will eventually migrate south to warmer climates, like Mexico. This year, to bring more attention to monarchs, Brookfield Zoo’s seasonal Butterflies! habitat will feature more of this species for guests to see and become inspired to create their own milkweed gardens. There will also be interpretive signs in the habitat on the monarch’s plight. One of the zoo’s wayfinding stations will also be located nearby the exhibit with additional signage highlighting the milkweed plant and illustrating how to grow it, why it is important to consider planting it, and why this important plant is disappearing.
Amor al deporte, sin importar distancias La jugadora de balonmano viaja 120 kilómetros en busca del sueño olímpico
M
onterrey, Nuevo León, a 27 de abril de 2015.- A Andrea Joselyn Chávez Flores no le importa viajar más de 120 kilómetros todos los fines de semana y cargar sus libros para hacer tarea en el poco tiempo que le queda libre. A sus 13 años ha dejado de lado las amigas y relaciones de su edad para enfocarse en su deporte: el handball. Chávez Flores es una de las menores que representan a San Luis Potosí en la categoría 13-14 en esta especialidad, que por primera vez acuden a la Olimpiada Nacional con el firme objetivo de regresar a casa con una medalla.
“Es un esfuerzo para nosotras que tenemos que cargar con los libros para hacer tarea, pero también para nuestros padres, ellos se van turnando para llevarnos y aunque nos dan alimentos y hospedaje, nuestros padres ponen la manejada, la gasolina y las casetas, todo para apoyarnos como deportistas”, dijo Andrea. Andrea radica en Río Verde, pero se tiene que trasladar desde el viernes a Ciudad Valles para reunirse con el resto del equipo y entrenar y todos los domingos emprender el regreso a casa. Todos los esfuerzos en conjunto están rindiendo frutos al ser seleccionada por primera vez para competir en el máximo semillero nacional.
UNAM sube al top 10 de la Universiada Nacional 2015
M
onterrey, Nuevo León, a 28 de abril de 2015.- La Universidad Nacional Autónoma de México se encuentra en ascenso en la Universiada Nacional 2015, y ya se ubica en el top 10 del medallero luego de siete jornadas completas. Al corte de las 15:00 horas, con cinco títulos, cuatro platas y cuatro metales
de bronce, la UNAM se ubica en el octavo lugar de la clasificación general, mientras que en la tabla de puntos son cuartos con 751 unidades. La Autónoma de México podría incrementar su cosecha de metales en las finales del karate, que vivirá su primera jornada de actividades.