C H I C A G O
Established 1988 • 24 de julio del 2015 - Vol. XXVII
DEPORTIVO S P O R T S - N E W S - E N T E R T A I N M E N T
G R A T I S • F R E E
GARRA libertadora vs. TIGRES
RIVER PLATE
Tigres y River, jugarán la final de la Copa Libertadores 2015 y definirán el título de campeón de América www.chicagodeportivo.net
LIGA MX
¡Arranca!
2
C H I C A G O
Deportivo
24 de julio del 2015 • Vol XXVII
JAMAICA 2 - USA 1
David le pega a
Goliat L MÉXICO A LA FINAL vs. JAMAICA
¡Vergüenza! L
a Selección Mexicana ganó la Semifinal pero perdió credibilidad. Se confirmó como un equipo que en esta Copa Oro le basta con ofrecer fútbol a cuentagotas porque al final habrá un árbitro que lo rescate. Ahora fue el estadounidense Mark Geiger quien le perdonó un codazo de roja temprana a Carlos Vela, que con otro criterio no se guardó la expulsión por un manotazo de Luis Tejada desde el 24' y que todavía marcó un penal inexistente cuando Panamá estaba a instantes de celebrar la Final. El segundo que marcó en tiempos extra para el 2-1 definitivo fue lo único irrefutable y el Tri llegó al partido por el título el próximo domingo en Filadelfia ante Jamaica, quien en el juego previo venció esta noche a Estados Unidos. Con todos los méritos, el cuadro canalero había llegado al 90' con ventaja de un gol porque hizo valer su orden, capacidad para neutralizar a México y anotar por su juego aéreo.
La Selección Nacional venció a Costa Rica en Cuartos de Final el domingo por un penal más que dudoso pero finalmente merecía la victoria. Ahora, esto último quedaba en entredicho. Se vio con superioridad numérica muy pronto pero nunca pudo tener ideas claras ni desequilibrio. Peor aún, sufrió la estatura panameña porque Guillermo Ochoa desde el inicio se fue en banda en cada salida que intentaba, algunas hasta el manchón penal. De cualquier forma fue por los aires como llegó el 1-0 de Román Torres al 56', cuando le ganó el salto al "Maza" Rodríguez. Pero el Tri se mantuvo inoperante, aun cuando había cambiado a línea de cuatro y envió a Carlos Esquivel, "Tecatito" Corona y "Chuletita" Orozco para intentar la reacción. Sólo Carlos Vela había estado cerca en un tiro libre pero al 73' México incluso estuvo a nada de recibir el segundo por un remate de Armando Cooper que apenas salvó Ochoa. Pero llegó el penal salvador, porque Geiger
dejó pasar una falta de Esquivel y de inmediato marcó una mano de Torres porque cayó sobre el balón al inicio de la compensación. El partido que había iniciado caliente por la roja a Tejada aumentó la temperatura con varios minutos de connato de bronca y una amenaza panameña de abandonar el partido por indignación. Pero volvieron a la cancha, Guardado empató, se jugaron los tiempos extra y al 113' llegó una nueva falta en el área, ésta irrefutable, de Armando Cummings sobre Orozco que volvió a concretar el Capitán del Tricolor. Los canaleros terminaron aplaudiéndole al Tri con ironía para no morir de ira. La afición celebró los dos goles aztecas como si fueran de campeonato e incluso terminó el partido cantando el "Cielito Lindo". Ahora la Selección Nacional buscará el domingo un campeonato con calzador y sin Carlos Vela, suspendido por acumulación de amarillas.
a final soñada tendrá que esperar otros dos años. Jamaica dio la gran campanada de la Copa Oro 2015 al vencer 2-1 a Estados Unidos y desatar el reggae como un nuevo ritmo que también destaca ya en la CONCACAF. Las dudas que Estados Unidos tuvo en todo el torneo hoy le pasaron factura a un equipo que volvió a tener un primer tiempo muy pobre y que pagó caro ante un Jamaica que ya debe ser considerado como un equipo de relevancia, pues no por nada sus jugadores son parte del fútbol de Inglaterra y hoy figuran en la Liga de la Selección que eliminaron contra todo pronóstico. El aroma a sorpresa apareció en el momento menos esperado. Cuando Estados Unidos se asentaba en la cancha y parecía superar sus siempre dolorosos arranques llegó el balde de agua fría. La sacudida que Klinsmann dio a su equipo en el medio tiempo fue tan resonante que se escuchó hasta la cancha y sacudió al portero jamaiquino, quien rechazó mal un disparo, permitió doble rebote que Bradley mandó al fondo apenas en el despertar. Todo apuntaba a la remontada. Después de los fallos de Zardes, el ingreso de Gordon que no supo aprovechar las oportunidades y los desesperados cambios de Klinsmann aunados al constante nerviosismo del portero Thompson, Jamaica logró vencer a "Goliat".
www.chicagodeportivo.net C H I C A G O
Deportivo
3748 S. Cleveland Ave., Brookfield IL. 60513-1510 * Tel: (708) 387-7724 * Fax: (708) 485-4969 * email: julparrdeportivo@aol.com Reporteros
Directorio Julio Parrales: Editor Publisher Julie Parrales Cisneros: Office Manager Chris Parrales González: Media Relations Edward Parrales: Sales and Marketing Nancy Gutiérrez Herrera:Editor Assist. Chicago Deportivo CDNG
Jesse Aguilar Edward Parrales Willie Tovar Frank Arenas Bernie González Miguel A. Erice Chris Parr Fotografía Alfredo Peralta
Arte y Diseño Joaquín Sandoval Contreras
Events Coordinator Bernie González
Corresponsales Jorge Rosales/ México • Marko Vargas / México Issac Vallejo / México • Gerardo Juárez / México Jorge Saldaña / Tempe AZ.
Director General de Ventas Julio Parrales Ph- 1-708 387-7724 Asistent Edward J. Parrales Ph- (312) 375-8979 eparrdeportivo@yahoo.com
Chicago Deportivo Fundado en 1988 por Julio Parrales
HOPE
HISPANIC OWNED PUBLICATIONS ENTERPRISE
* Los artículos son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de este semanario
C H I C A G O
24 de julio del 2015 • Vol XXVII
Deportivo
3
LIGA MX - JORNADA 1
Rueda el balón
T
erminó el ayuno y este viernes regresa la pasión a los estadios de México.
Luego de un receso de muchos movimientos en los equipos nacionales, la hora de la verdad ha llegado para los 18 equipos de la Primera División que buscan el título que hoy pertenece al Santos de la Laguna. Mercado movido El verano trajo consigo nuevas caras a los equipos del futbol mexicano, pero otra vez fueron los equipos de Monterrey los que reventaron el mercado. Tigres fue el equipo que más gastó, logrando la contratación del francés Andre-Pierre Gignac, quien será el jugador mejor pagado de la Liga MX, así como el traspaso más caro al comprarle a Pachuca a Jurgen Damm por ocho millones de dólares en el último draft. Rayados no se quiso quedar atrás y contrató al argentino Rogelio Funes Mori, procedente del Benfica de Portugal y por quien pagaron 4 millones de euros, para convertirse en el fichaje más caro del futbol internacional. Muchos equipos presentan renovación total en sus plantillas, pues al menos siete equipos de la Liga MX tuvieron más de doce movimientos en sus nóminas, amén de que siete equipos estrenan técnico, con regresos al banquillo de gente como Ricardo La Volpe, Enrique Meza y Rubén Omar Romano. Más allá de favoritos en el certamen, parece que la lucha en el Apertura 2015 será entre los equipos que se volvieron a armar, contra aquellos que apostaron por la continuidad.
LIGA MX
A P E R T U R A J-1 2015
50 naturalizados ARRANCA LA LIGA MX
P
revio a jugarse su primer segundo, el Apertura 2015 ya es histórico. Entre los 17 clubes que pueden utilizar a elementos que adquirieron la nacionalidad mexicana (el Guadalajara no lo hace por tradición), han sido registrados 50 futbolistas para el certamen que inicia pasado mañana, cifra inaudita en la hoy llamada Liga MX. Recurso ofrecido por el sistema de competencia y la legislación civil que ha sido transformado en método por los directivos desde hace poco más de un año, cuando se redujo —de un lustro a 24 meses— el tiempo que un jugador necesita para naturalizarse. El candado fue roto para el Apertura 2014. Un semestre antes, 24 naturalizados participaron en el torneo. Ya con la modificación de los requisitos, el número aumentó a 35 y se disparó hasta 42 para el Clausura 2015. El incremento no se detiene. Liga naturalizada a la que entran casi todos, más allá de los daños colaterales que pueda arrojar. “Sería un buena medida regular a naturalizados para hacer una Liga más competitiva y que el mexicano tenga mayores oportunidades”, considera Alejandro Vela, quien no tiene club, pese a gozar de contrato vigente en el Cruz Azul. En su posición (volante por izquierda), Sergio Bueno tiene como principales opciones al ecuatoriano —naturalizado— Joao Rojas y al argentino Ariel Rojas. El propio director técnico de La Máquina admite que se debe hacer algo cuanto antes para frenar el número de
jugadores no nacidos en México, mas recuerda que su club no puede ignorar un recurso que es aprovechado por casi todos los competidores. “No cambio mi postura, siempre lo he dicho: es un evento que la Liga tendría que revisar a conciencia, porque mañana nos puede generar un rebote duro para la Selección Nacional”, advierte. “Uno quisiera encontrar un análisis más profundo de esta situación, a dónde puede llevar y saber que no es tan sano que... Como me ocurrió en Jaguares, donde tenía a 10 extranjeros, aunque habláramos de cinco naturalizados y cinco foráneos como tal”. “Esto va a ocurrir aquí, pero uno observa a otros equipos en los que pasa lo mismo y sabe que son maneras de potenciar a tu plantel”. Las cuales se encuentran apegadas a la ley, porque Rafael Lebrija recuerda que todos los ciudadanos naturalizados cuentan con casi los mismos derechos y obligaciones que los mexicanos por nacimiento. “Tienen todos los derechos de la ley como mexicanos y un equipo puede tener una plantilla con solamente jugadores que hayan adquirido la nacionalidad sin ningún problema”, subraya el ex directivo y abogado de profesión. “Ya depende de cada club si los quiere contratar o no, de acuerdo a sus políticas y necesidades”. “Lo único que establece la ley es que no pueden aspirar a ser candidatos a la Presidencia de la República, pero sólo eso. Deben ser considerados como cualquier mexicano”.
Obligación aprovechada por los directivos para convertir a la MX en una Liga naturalizada.
Irraragori a favor de los naturalizados Alejandro Irarragorri, presidente de Santos Laguna, dio su opinión sobre el tema de los nacionalizados en el futbol mexicano, y en el cual mencionó que para él hay igualdad de circunstancias entre mexicanos y no nacidos en el país. "Yo no distingo entre naturalizado y mexicano por nacimiento, yo no distingo en eso", dijo el presidente santista, al tiempo que agregó: "En el momento que alguien es mexicano y tiene un pasaporte mexicano, para mí es exactamente igual de mexicano que el que nació aquí hace diez generaciones o hace una última", dijo el directivo. "El reglamento es muy claro, puedes jugar con 5 extranjeros, se puede jugar con jugadores que tengan nacionalidad mexicana, en cualquiera de las formas que esa nacionalidad se haya definido. Yo no veo que debamos limitarnos o volvernos industrias proteccionistas, porque México fue proteccionista por muchos años y mira lo que nos ha costado volvernos competitivos a nivel global en muchas industrias", añadió en entrevista con el programa Pasión de TDN. En tanto, Irarragorri consideró buena la competitividad entre jugadores y tiene plena confianza los futbolistas mexicanos.
4
C H I C A G O
Deportivo
24 de julio del 2015 • Vol XXVII
COMENTANDO EL DEPORTE Texto y fotos: Jessie AGUILAR
TORNEO VERANO '15 DE CLASA
“Se arman” los 8 Fantásticos T
an solo faltan cuatro semanas para concluir las fechas regulares de este torneo de verano, después vendrán los playoffs que como sabemos son una etapa totalmente diferente a visita recíproca, ante esto, la mayoría de los conjuntos que tienen la oportunidad de calificar a los ocho privilegiados están ya debutando algunos de sus refuerzos algunos de gran calidad, como Leonardo D. García quien militó en Pumas de la UNAM la temporada pasada, lo liberaron, y se vino a Chicago a probar suerte con San-San quien por cierto goleó 5 a 2 a Valladolid el domingo 19 en Marquette Park, García anotó su gol, Cárdenas 2, Fragoso 1 y Solís el último. La Piedad también debutó a 2 elementos de excelente calidad, tuvo al Atl. Nacional contra la lona 2 a 0, con goles de Taylor, y García, luego se confiaron, y Tony a pesar de estar lesionado acortó distancias con su gol a centro en diagonal de Beto, después a los 40 del segundo, otro perfecto pase de Beto, cabezazo fulminante del “Charal”
para batir a La Chata, y empatar a 2, antes Julio solo falló lo que pudo ser el del triunfo. La Esperanza se dio gusto ante Santos Degollado por goliza de 8 a 0, con esta derrota todo apunta al Santos a una posible despedida de la mayor donde milita desde los 90's, La Esperanza en cambió con el empate de La Piedad se coloca en segundo lugar abajo de Morelia quien ganó 4 a 0 a Depvo. Guerrero. Los resultados de las próximas fechas serán determinantes sobre todo a media tabla donde Atl. Poncitlán, La Puerta, La Garita y Tilza/San Luis buscaran un sitio entre los "Ocho" puesto que es mínima la diferencia.
CATEGORÍA ESPECIAL, VALLE GANÓ EL CLÁSICO A PUMAS 1 A 0 En la categoría Especial La Estanzuela venció a Atlético 786 por goliza de 6 a 0, Atlético Chupícuaro también salió inspirado en su encuentro vs. Tampico/Madero a quien venció 4 goles a 1, otro encuentro muy inte-
resante fue el clásico " Pumas vs. Valle de Guadalupe quien se llevó la victoria 1 a 0 con excelente golazo de Vega aunque es cierto, al no bajar los brazos, peleando los 90 mins. Pumas merecía empatar. EN PRIMERA DIVISIÓN HAY EMPATE EN EL PRIMER LUGAR En la primera división Yuriria le ganó 2 a 0 a Unión Michoacán en un encuentro muy disputado, con la victoria Yuriria empata el liderato a Depvo. Honduras, sin embargo, los Catrachos tienen mejor average de goleo. SUFRIDA Y ANGUSTIOSA LA VICTORIA DEL TRI POR 1 A 0 PERO TRIUNFO AL FIN Sufrimos todos los Mexicanos que amamos el futbol y a nuestro representante el TRI Azteca quien para mi ante Costa Rica tuvo su mejor actuación, pero, otra vez faltó contundencia a pesar de que hubo al menos 5 claras oportunidades de abrir el marcador, y el balón no batía a Alvarado, hasta que el abanderado marco el penal por supuesto faul
al “Cepillo” Peralta en tiempos extras, sin embargo por más que lo vemos no captamos el faul, sin embargo, los árbitros están mas cerca y pueden ver mejor que lo que nosotros captamos. Ahora se viene el partido semifinalista ante Panamá, una Selección que siempre le complica al TRI, e incluso lo eliminó en la última Copa Oro hace 2 años calificando a la final que perdió ante USA, ¿se repetirá? SANTOS VENCIÓ AL AMERICA 1 A 0 D E B U TA N D O A M B R I Z YA OFICIALMENTE CON DERROTA No le fue muy bien al nuevo D.T. del América Nacho Ambriz al caer 1 a 0 ante el campeón Santos capturando asi el Campeón de Campeones a Santos se le ve la mano de su técnico en su accionar, algo que no le vimos a las Águilas en los 90 mins. tal vez mejore con el tiempo, pero tendrá que ser rápido, si no bye, bye. Aquí ya es rutina cambiar los técnicos por capricho, y Nacho probaría a todos lo que piensan de él.
C H I C A G O
24 de julio del 2015 • Vol XXVII
Deportivo
5
vs. RIVER PLATE, LA GRAN FINAL
Tigres LIBERTADORES
D
espués de 19 años regresan a pelear el título de la Copa Libertadores, y en frente tendrán a unos aguerridos Tigres de la UANL, de México, que se reforzaron ‘hasta los dientes’ para buscar la Copa frente a la escuadra argentina y ganar el torneo en México. En la etapa de grupos, ambos equipos se vieron las caras y cuando parecía que los pamperos se llevarían una derrota de dos goles a cero frente a los felinos en Monterrey, las ‘Gallinas’ sacaron la casta y en los últimos minutos consiguieron el empate,; con ese resultado y el punto obtenido, se mantuvieron con oportunidades de avanzar a la siguiente ronda.
Cuando los universitarios viajaron a enfrentar al Juan Aurich, fueron dúramente críticados por la prensa argentina por que a su consideración, llevaron un equipo alternativo, ya que la calificación a octavos de final ya estaba obtenido; el resultado fue un triunfo a favor del ‘equipo B’ que enviaran los Tigres, y gracias a eso, River Plate consiguió pasar como último, y ahora se instalaron en la final. A partir del próximo miércoles 29 se estará dando el arranque de la final de la Libertadores; duelo parejo que dejará contentos a los aficionados al fútbol en todo el continente.
Vencen a los brasileños La ilusión de Tigres por alzar la Copa Libertadores esta más viva que nunca, el cuadro de la UANL derrotó 3-1 al Internacional y sueña en ser el primer club mexicano en levantar el cetro internacional. Ahora el baile fue mexicano, lo vivido en el "Volcán" fue un extraordinario partido por parte de los felinos humillando a los brasileños duraste 90 minutos. El primer gol cayó al 18' Jürgen mandó centro por la derecha y AndréPierre Gignac, el refuerzo estelar del equipo para este semestre, logró agujerar las redes con un testarazo mortal. La anotación felina provocó la euforia en el "Volcán", escenario que lució a tope, y con el gol los auriazules se apoderaron del balón y pusieron a correr a los brasileños. El partido se acababa en la primera mitad pero habría más del cuadro de la UANL, al 40' error mortal de Inter y autogol de Geferson, quien rebanó la esférica que había cedido desde atrás Francisco Torres. Para la segunda parte los de "Tuca" salieron a matar y al 51' lo pudieron lograr pero Rafael Sobis desaprovechó un tiro penal. El equipo no se vino abajo, la afición los cobijó y los felinos seguirán correspondiéndoles. Al 56', otra vez Damm, todo un demonio por la pradera derecha, dejarían el balón en el corazón del área justo donde Egidio Arevalo de "palomita" la mandaría guardar. El 3-0 era una losa para el cuadro Colorado, el juego siguió y los amazónicos más por orgullo que por otra cosa intentaba pero Nahuel Guzman atento evitaba cualquiera tipo de reacción. Tigres todavía pudo aumentar el marcador pero Gignac la falló al minuto 87, el partido terminó con los "oles" de la afición, la superioridad era infinita. Al 87' Lisandro Lopez anotó pero ya era demasiado tarde, el rumbo del encuentro estaba definido. Al darse el silbatazo final, Tigres dejó de pensar en los brasileños, ahora se visualizan dando el último golpe ante los argentinos.
Tabla de salvación Fire avanza a la semifinal en la Open Cup
S
e jugó en el Toyota Park el último partido correspondiente a los cuartos de final de la Lamar Hunt U.S. Open Cup. Esperaban en semifinales Philadelphia Union, Real Salt Lake y Sporting Kansas City. Sólo quedaba por averiguar el ganador de la eliminatoria entre Chicago Fire y Orlando City para conocer qué equipo completaría el cuadro. Tras un partido igualado, los últimos minutos dieron el pase a Chicago Fire, dejando a Orlando a un paso de semifinales en su primer año. Chicago golpea rápido. Comenzó el partido con el conjunto de Illinois asediando la portería contraria. Varios córner y ocasiones en las primeras jugadas del encuentro, sin dejar salir a Orlando de su propio campo. En el primer balón que consiguieron mandar a campo rival, este llegó a los pies de Jon Busch, quien de un pelotazo arriba dejó solo a Nyarko frente a un dubitativo Tally Hall que fue fácilmente superado. Minuto tres y Chicago comenzaba fuerte. La primera parte tuvo un guión claro, Orlando intentando atacar con la pelota, mientras Chicago ejercía una alta presión para robar rápido y crear ocasiones en pocos pases. El principal peligro del conjunto de los Men in Red fue la banda derecha, por donde atacaba el autor del gol, Patrick Nyarko. El conjunto que capitaneó Kaká no supo generar ocasiones de peligro en todo el primer tiempo. Sus únicos acercamientos fueron una serie de inofensivas jugadas a balón parado que no supusieron ningún problema para la meta defendida por Busch. Igboananike hace inútil la igualada de Laryn La segunda mitad comenzó con ambos equipos buscando el gol. Orlando consciente de ir por detrás en el marcador, y Chicago sin echarse atrás pese a su ventaja. Con un escenario parejo, The Lions consiguieron trazar una buena jugada por banda derecha que acabó cabeceando a gol el delantero canadiense Cyle Larin. Orlando conseguía la igualada y la eliminatoria seguía muy viva a falta de 35 minutos por disputarse. Poco a poco, el equipo de Florida buscaba hacerse con el dominio, pero las presión que ejercían los delanteros rivales y las acciones de David Accam, quien entró en sustitución de Nyarko, impedían el juego de los chicos de Adrian Heath. El desborde de Accam en banda izquierda y su velocidad generaron las ocasiones más peligrosas en esta segunda mitad. Chicago Fire estará en semifinales de la Lamar Hunt U.S. Open Cup y se enfrentará a Philadelphia Union buscando su lugar en la gran final, donde se enfrentará al ganador de la otra eliminatoria, Real Salt Lake vs Sporting Kansas City.
6
C H I C A G O
Deportivo
24 de julio del 2015 • Vol XXVII
A R E N A S
Por Don Pancho
Skayde Jr.
Bandolero
Amigos y Rivales
S
on dos jóvenes que iniciaron su Carrera deportiva en esta ciudad, uno oriundo del estado de Michoacán, Mexico; el otro joven de sangre Boricua. Estos jóvenes a base de dedicación, han logrado ya un sitio estelar en esta ciudad, amén de sus giras por Estados Unidos,
especialmente en Indiana y Tennessee, donde el público se reporta en gran número para ser testigos de las acrobacias de los hijos predilectos de Chicago. Dedicación en el gimnasio y experiencia en sus encuentros los han colocado en lugar privilegiado, Skayde Jr., de estilo rudo, ha
luchado acompañado de luchadores de la clase de LA Park, Skayde, Octagoncito entre otros. Bandolero, de gran carisma que milita en el bando de los técnicos por su desempeño en el ring es apoyado por el público, especialmente por las damas.
En su última presentación, en el festival llamado Ruido Fest, Skayde teniendo como socio a Felinito, y Bandolero a Tzuky, brindaron un encuentro difícil de olvidar por el ritmo de las acciones y que el público premió a ambos con carretadas de aplausos.
JULIO CÉSAR CHÁVEZ CARRASCO
Gana, pero no convence E
l sábado pasado, Julio César Chávez Jr., fue declarado vencedor sobre “Dorado” Reyes, sin embargo el público asistente abucheo el veredicto. En Mexico no hay grandes exponentes en los pesos grandes y Reyes no es la excepción, es un peleador voluntarioso pero sin llegar a ser un peleador de primera línea, aun así hizo sufrir a Chávez Carrasco. Es cierto que la diferencia de peso fue notoria a la hora del pleito, Chávez un semicompleto y su rival un peso supermediano, el exceso de peso que Chávez Carrasco dio a la hora del pesaje no fue mucha, menos de una libra, pero
quedó demostrado que el sinaloense sigue siendo un irresponsable, sus dirigentes optaron por remunerar a Reyes con una buena cantidad de dolares para que el pleito se realizara.
La actuación del réferi mexicano, en el sentir de los aficionados, dejó mucho que desearm especialmente cuando Chávez Carrasco le reclamó en forma airada a García, se espanto y decidió quitarle un punto al chihuahuense. A fuerza de ser sinceros, tenemos que recordarles que el de Sinaloa ya no es un jovencito, ya se acerca a los treinta años, tendrá que meterle el acelerador si en realidad aspira a ser campeón del mundo otra vez, se habla de un combate en los próximos meses contra Lucien Bute, excampeón mundial, pero que sus mejores tiempos quedaron atrás. Estaremos pendientes de los próximos acontecimientos.
WWL se refuerza con luchadores Elite
R
ichard Negrin, presidente de la WWL, refuerza el elenco de dicha empresa con las contrataciones de luchadores que militaron en empresas como WWE y TNA.
Encabeza la lista el luchador Justin Gabriel (WWE) ahora en los grupos independientes se identifica como P J Black, le siguen Alberto El Patrón, de la TNA llega el 13 veces campeón de parejas, Total Non,Stop Action, James Storm y la cotizada luchadora Rosie Lotta Love, también llega el luchador mexicano Juventud Guerrera. Para el conocimiento del público Rossie es una gladiadora de 6:1 de estatura, que marcaba 300 libras de peso, en la actualidad a base de una dieta y bastante trabajo en el gimnasio hoy luce una figura de super modelo en los circuitos independientes ademas de que viene otro misterioso luchador en camino al WWL. Todo esto para reforzar la temporada de lo que resta del 2015 en Puerto Rico en beneficio de los aficionados.
C H I C A G O
24 de julio del 2015 • Vol XXVII
Deportivo
7
Vic Fangio Esperanza de los Bears S
Brookfield Zoo Announces Naming Contest for Mexican Gray Wolf Puppies
B
rookfield, Ill.— The Mexican gray wolf puppies born at Brookfield Zoo at the end of May recently had their first wellness exams, and all received healthy reports from zoo veterinarians. The 8-weekold puppies—three males and a female—are now in need of names. The Chicago Zoological Society, which operates the zoo, has named one of the males Nestor, in memory of Ernesta, a female wolf who lived at Brookfield Zoo from 2010 to 2012 and was then released to the wild in New Mexico as part of the U.S. Fish & Wildlife Service’s recovery program. Sadly, she was found deceased in the Gila Wilderness recovery area. Although this was devastating news, Ernesta contributed greatly to the program, and her legacy lives on through the litter of pups she delivered in the wild in 2014. Three of the puppies are still in need of names, and the Society is asking the public to vote for their favorites. Staff have chosen potential names that have some connection with the Spanish language, the region that encompasses the species’ natural habitat of Mexico and the southwestern United States, and a conservationist who has made a difference. Those wishing to help in the final selections can cast votes for their favorites on t h e z o o ’s We b s i t e a t www.CZS.org/WolfNames. The choices for the two male puppies not yet named are: ► Coronado (the name given to a pack of wolves released to the wild) ► Hector (a common Spanish name) ► Aldo (the name of conservationist Aldo Leopold) ► Inigo (a Spanish name meaning “fiery”) ► Chavo (a Spanish name) ► Fausto (a Spanish name meaning “lucky”)
The names to select from for the female puppy are: ► Magdalena (a village in New Mexico) ► Artesia (a city in New Mexico) ► Winona (means “first born daughter” in a Native American language) Voting will take place from July 23, beginning at noon CST, to August 5, 2015, at 5:00 p.m. CST. The names with the most votes for each of the three puppies will be announced on Thursday, August 6. The public is encouraged to visit the Mexican gray wolf family during regular zoo hours. The puppies are growing fast and over the last several weeks have become more visible and can be seen playing and exploring their habitat at Regenstein Wolf Woods. They are almost weaned from their mother, Zana, and are spending more time with their father, Flint. Animal care specialists have been providing the puppies with whole prey items and dry kibble. In addition, both parents are regurgitating meat for the puppies. Those interested in helping to provide the best quality diet and expert care for the Mexican gray wolf family can participate in the Society’s Share the Care program. For a $35 donation you or a recipient will receive a 5 x 7 color photo of the wolf family, a personalized adoption certificate, a species fact sheet, Share the Care decal, and an invitation to the exclusive Share the Care Evening in 2016 (ticket purchase required). To adopt the wolf family and for further information, visit www.CZS.org/SharetheCare.
i hay algo por el que suspiran los seguidores de los Chicago Bears es que su nuevo coordinador defensivo vuelva a traer a este equipo esa fiereza y agresividad que ha sido el santo y seña de la franquicia. Vic Fangio tiene un duro trabajo de reestructuración, aunque sus esfuerzos deben centrarse, por encima de todo, en el cuerpo de linebackers. A excepción de Lance Briggs (y tampoco estuvo para tirar cohetes), el resto de jugadores que forman este cuerpo dieron un rendimiento espantoso. Fue malo contra la carrera, pero peor aún en pass coverage. De hecho, se podría decir que fue inexistente. Con una línea defensiva que jugó regular, y con unos safeties muy sospechosos, el desastre de la zona media de la defensa solo podía agrandar el agujero es esta parte del campo. Todo eso va no se repetirá en 2015. El cambio defensivo que proyectará Fangio (cambiará la 4-3 por la 3-4) deja a dos jugadores como eje defensivo en esa zona del campo: Jon Bostic y, el fichaje en Free Agency, Mason Foster. Foster no es Bobby Wagner, eso es evidente, pero le pueda dar mucha más defensa en cobertura de pase de la que tuvieron en 2014. Es un jugador joven (drafteado por los Buccaneers en 2011 con su pick de tercera ronda) con buenos instintos contra el pase, y con cierto rango para desplazarse por zonas hook/curl. Todo eso es algo de lo que carecía la defensa de los Bears. Ya sea incrustado en la DL, o iniciando el snap desde una zona más atrasada, Foster tiene la capacidad de leer bastante bien los ojos del QB. En esta imagen podemos ver de lo que hablo. Nada más comenzar la jugada ofensiva, Foster cae unas 3 yardas sin dejar de leer los ojos de RGIII. La defensa es una Cover-1, donde él es el encargado de caer a la zona central, ayudar a las rutas cruzadas/medias
de los receptores, o de ir a por el QB si decide salir corriendo con el balón en sus manos. En esta ocasión, RGIII lee al WR abierto tras una ruta slant en la que ha conseguido zafarse de su defensor. A Foster no le hace falta leer la ruta del WR porque sabe, leyendo los ojos de Griffin, que el pase irá en esa dirección. Sus instintos, capacidad de reacción y velocidad para colocarse en la trayectoria del lanzamiento, hacen que pueda tocar el balón y posibilitar la intercepción del CB (el cual estaba totalmente batido), evitando una situación muy peligrosa para su equipo. Pero claro, cuando se le exige en cobertura de pase, se le apagan todas las luces. Mal lector del QB, lento dropback y crossover cuando se desplaza hacia detrás, pierde con facilidad a su atacante o la zona donde debe “sentarse”…sufre muchísimo. Es aquí donde Fangio tiene su mayor reto. Si consigue que Bostic mejore ostensiblemente su capacidad para defender el pase, tiene un LB para muchísimos años. Sin duda, ambos LBs se complementarán bastante bien, y también es cierto que la línea defensiva de estos nuevos Bears será muy buena (lo que facilitará el trabajo del resto de la defensa), pero tanto Foster como Bostic deben minimizar errores en las facetas que menos dominan. Del éxito en esta mejora, nacerá el éxito de la secundaria, la cual merece un artículo aparte.
8
C H I C A G O
Deportivo
24 de julio del 2015 • Vol XXVII
Aquí México
Joakim Soria
Hace Gringo, yanqui, E güero, estadounidense… Por Humberto Carrillo y Colón
¿
Cómo suena el timbre de la Casa Blanca? —Cliinnn-tooon. ¿Cómo ladra el perro de la Casa Blanca? —Bush, bush. Muchos son los chistes buenos, malos, corrientes o groseros que se hacen llevando como personaje central a un güero norteamericano, y, para los chistes mexicanos, a un morenazo de los de acá que por cierto, siempre ganamos, aunque sea de guasa. Cuando no hablamos y menos entendemos a un gringo hablándonos en inglés, y además rápido y con contracciones, decimos simplemente: —no, pos sí, pero me hablas en chino. Pero no hay que tener miedo, pena o cisca como decíamos cientos de meses atrás, esto lo heredamos de los españoles antiguos que le llamaban, en lugar de chino, griegos a los extranjeros cuya lengua no entendían. Todo este relajo viene desde los romanos y de su proverbio en latín 'graecum est; non potest legi' [está en griego y no puede ser leído]. Esta metáfora es usada en otros países. En inglés dicen 'it´s all greek to me'. En pleno siglo dieciocho, en el Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes [1786-1793] compilado por el padre Esteban de Terreros y Pando, se explica que la palabra gringo —fíjate nomás la fecha— es usada para referirse a los extranjeros que no hablan bien el castellano y lo más seguro es que la palabra gringo sea una deformación de griego. En 1869 en el Diccionario de la Real Academia Española aparece por primera vez la palabra gringo, así que no la inventamos los mexicanos, y ese diccionario la define como «Voz usada familiarmente. Vale tanto como griego en esta frase: hablar en gringo, hacerlo en lenguaje ininteligible». Como quiera que sea, en la actualidad en México tenemos tres versiones popularmente conocidas sobre la palabra gringo, todas
relacionadas con la guerra contra los norteamericanos: la primera es que durante la guerra México-Americana de 1845-1847 los soldados norteamericanos que invadieron México cantaban una canción llamada «verdes crecen las lilas»; en ingles: «Green Grow The Lilacas» y que de ahí deriva la palabra gringo como una deformación de esa oración. En mi opinión «muy, pero muy personal» los gringos se referían, en un mal entendimiento de la palabra popular del caló mexicano lilo como sinónimo mal aplicado a afeminado, gay, miedoso o 'zacatón'. La segunda versión es que en los batallones invasores se distinguían entre ellos como «batallón blue», «batallón red» o «batallón green». Cuando el comandante gritaba «batallón verde green go…green go» para exigir a su batallón que avanzara, los chicanos imitaron burlonamente el grito del comandante y respondieron en gritería gringos…gringos…gringos… como sobrenombre de gringo a sus enemigos. La tercera versión dice que los soldados de los Estados Unidos usaban uniformes verdes, pero resulta que cuando incursionaron en México disque les gritaban 'green go home'. Esta versión es poco probable ya que los uniformes de los invasores en ese entonces de la intervención eran de color azul celeste y no verdes. Un par de leyendas están ligadas a eso de gringo. Resulta que un país bananero —sin la connotación ofensiva actual de tercermundista— en Centroamérica, había un administrador que controlaba la producción de plátanos [banana] y se apellidaba Green, pero era tan rigorista en los métodos de trabajo que en un conflicto laboral le gritaban que se largara [fuera Green; Green go home]. En otro conflicto parecido, pero petrolero, con un administrado de igual apellido en México, le gritaron lo mismo. En Suramérica y en Perú, para ser precisos, le dicen 'gringos' a los güeritos o rubios, sean norteamericanos o no. Arturo Forzan, ignoro si es el locutor u otra persona con ese nombre, dice que gringo proviene de de xi-gringo que según él, significa en mazatleco 'extranjero' u 'hombre blanco'. Lo más probable es que los mazatecas tomaron esta palabra de los españoles. Para enredar más esta investigación, se dice que los 'cowboys' suramericanos que llegaban a la Argentina, Brasil y Uruguay s metían a las pulperías —no pulquerías— o misceláneas de todo, a beber y no pagaban. Los dueños de estos locales no los querían porque se quedaban mucho tiempo en estos establecimientos y molestaban a los clientes, hasta que los gringos empezaron a decirlos Drink ' go o sea 'tomo y me voy'; como los gauchos eran mal hablados y además no pronunciaban bien, eran raza corriente, ellos decían, asegún sus entenderes, la palabra drink'n go, grin-go. Cada país tiene una palabra para designar extranjero. Gringos en los Estados Unidos y Alemania; bachicha en Italia; chino, a cualquier asiático bien sea japonés, coreano, vietnamita, etc. Coño, en España. Culco en Bolivia, che en Argentina, cholo en Perú, franchuten en Francia, gabacho en Francia, godo también en España y turcos en los países árabes. En Argentina, desde los años anteriores a los 50s. a nadie se les ocurría decirles gringos a los australianos ni a los británicos o rusos. A todos los del norte de Europa se les dice guiri, una adaptación del vascuence cristino, nombre de una facción política del siglo XIX. Total, que este tipo de palabras, como gringo, es igual que los tamales, pues los hay de chile, de dulce y de manteca. De lo de dulce escoges de fresa que es el más común, de piña, de limón o lima y de casi cualquier fruta. ¡Escójale usted!
his
l mexicano Joakim Soria se apuntó un éxito más a su brillante trayectoria al obtener ayer el salvamento 200 en su carrera, durante la victoria de Tigres de Detroit 9-4 sobre Marineros de Seattle. Soria consiguió la cifra mágica a los 31 años, misma edad que tenía el panameño Mariano Rivera, quien terminó como líder de todos los tiempos. Aunque el actual cerrador de los Tigres de Detroit lo consiguió con siete meses menos. El coahuilense se convirtió de esta forma en apenas el lanzador latino 11 que consigue las dos centenas de rescates y el número 50 en toda la historia. Entre los pitchers en activo es el noveno. Fue el salvamento 20 que consigue el mexicano frente a Marineros de Seattle.
Iguala a un grande Joakim Soria tiene desde ayer algo en común con Mariano Rivera. Ambos llegaron a 200 salvamentos a los 31 años. El panameño lo hizo en menos partidos, aunque con más oportunidades de rescatar ya que en ese entonces había fallado en 31 y el mexicano sólo en 24. Rivera jugó 19 años con Yanquis de Nueva York y sumó 652 rescates, récord de todos los tiempos. Ambos fueron compañeros en el Juego de Estrellas de 2008, el primero en la carrera de Soria y el último en el viejo Yankee Stadium. Joakim, quien cumple su octava temporada en Grandes Ligas, está acostumbrado a salir de los momentos de apremio en el centro del diamante, pero ese carácter tan especial de los cerradores también le ayudó a salvar su carrera. La primera ocasión, cuando todavía no cumplía 20 años y ya con un contrato con Dodgers de Los Ángeles, se lesionó el codo derecho y fue sometido a la cirugía Tommy John. El equipo angelino lo dejó en libertad, pero lejos de afectarle se convirtió en una motivación. El mexicano reapareció en 2005 para convertirse en el Novato del Año de la Liga Mexicana de Beisbol con los Diablos Rojos del México. Tras una temporada de ensueño con Yaquis de Ciudad de Obregón en la Liga Mexicana del Pacífico, la cual fue coronada con un juego perfecto, Reales de Kansas City lo obtuvo en el Draft, vía regla 5, al no ser protegido por los Padres de San Diego. Soria debutó en la Gran Carpa en 2007 y no tardó en mostrar su valía al sumar 17 salvamentos. Al siguiente año se convirtió en el cerrador oficial del equipo. Con Reales logró 160 salvamentos en cinco temporadas. Vivía sus mejores momentos, pero de nueva cuenta sufrió la ruptura del ligamento en el codo derecho y regresó la terrible operación Tommy John, de la que muy pocos logran superar en una segunda ocasión. Soria perdió toda la temporada de 2012 y fue dejado en libertad por los Reales. Los Rangers de Texas lo firmaron a pesar de que sólo podría jugar en la recta final de esa temporada. Al siguiente año fue cambiado a Detroit y para este 2014 no estaba contemplado para ser cerrador del equipo, pero irónicamente Joe Nathan tuvo que ser sometido a la cirugía Tommy John y se le presentó la oportunidad al mexicano. Ahora Joakim Soria puede presumir estar junto a grandes apagafuegos con 200 salvamentos, pero sus dos mejores rescates no aparecen en esa selecta lista.
C H I C A G O
Deportivo
24 de julio del 2015 • Vol XXVII
9
Brenda Flores
toria
ORO en 5000 mts.
L
a corredora Brenda Flores logró oro en la final de los 10 mil metros de los Juegos Panamericanos Toronto 2015, con un tiempo de 32:41.33 minutos, lo que representó un nuevo récord panamericano. La mexicana, quien venía de conquistar la medalla de plata hace apenas dos días en la final de los cinco mil metros, superó por unos segundos a la estadunidense Desiree Dávila.
ORGANIZADORES, MÁS QUE CONTENTOS
Satisfechos con los Juegos
el
Medallero JP (hasta el 24 de Julio)
L
os organizadores de los Juegos Panamericanos de Toronto 2015 mostraron hoy su satisfacción por el desarrollo de la competición que se clausurará el domingo 26 de julio y también expresaron su alegría por la asistencia a los estadios y el apoyo que están recibiendo los atletas del público. "No podemos estar más contentos", dijo hoy el consejero delegado del comité organizador, Saäd Rafi, durante la rueda de prensa diaria en la que hace un repaso a la actualidad de cada jornada. A su juicio, la venta de más de un millón de entradas para los Panamericanos y el interés que empieza a mostrar el público por las de los Juegos Parapanamericanos que se celebrarán en agosto son algunos de los aspectos a destacar de Toronto 2015.
MÉXICO VA POR EL ORO vs. URUGUAY EN LOS JUEGOS PANAMERICANOS
A la final, sin trucos C
on goles de Ángel Zaldívar y Carlos Cisneros, la selección de México Sub-22 derrotó a su similar de Panamá. Y con ello, el Tri clasificó a la Final de los Juegos Panamericanos Toronto 2015, donde se medirá el próximo domingo (12:05 horas) ante Uruguay en busca del bicampeonato de la justa continental. El Tricolor causó la segunda herida en dos días consecutivos a un combinado canalero y vivirá su segunda Final al hilo en JP, tras la experiencia de Guadalajara 2011 donde se proclamó campeón y se colgó la presea áurea. México volvió a vencer Panamá, aunque esta vez sin el auxilio arbitral, para asegurar al menos la medalla de plata en los Panamericanos. Cabe apuntar que México, que va por su quinta medalla
de oro en la historia, y Uruguay se enfrentaron en la segunda fecha de los Juegos Panamericanos Toronto 2015. Con gol agónico de Jordan Silva, los aztecas superaron a los charrúas. Uruguay sorprende La selección de Uruguay se levantó de un partido adverso, vino de atrás para vencer 2-1 a su similar de Brasil y se convirtió en el primer finalista de los Juegos Panamericanos. Los goles que levantaron al conjunto charrúa fueron de Andrés Schettino en el minuto 86 y de Michael Santos en el 87’, mientras que los brasileños se había puesto adelante con el tanto de Clayton da Silveira en el 75’.