C H I C A G O
Established 1988 • 13 de junio del 2014 - Vol. XXV
DEPORTIVO S P O R T S - N E W S - E N T E R T A I N M E N T
G R A T I S • F R E E
Brasil y Neymar DAN EL PRIMER GOLPE Brasil vence 3-1 a Croacia y espera a México el Martes 17 a las 2:00 pm
¡VAMOS! México
Más allá de que ante Camerún será el debut de México en la Copa del Mundo Brasil 2014, el delantero Oribe Peralta afirmó que un triunfo los pondría muy cerca de su primera meta, que es avanzar a la fase de octavos de final.
www.chicagodeportivo.net
2
C H I C A G O
Deportivo
13 de junio del 2014 • Vol XXV
A la conquista en Brasil ESPAÑA Por Miguel A. Erice
L
a Selección de Futbol de España jugó un partido amistoso final con su homóloga de El Salvador en el Fed-Ex Field, Washington DC (53,267 hinchas) con el resultado 2-0 a favor de los ibericos conectados por el asturiano David Villa en los minutos 60 y 87. La Selecta de El Salvador jugó muy bien y no permitió a España anotar en el primer tiempo bajo el mando del nuevo técnico español Albert Roca España en el Grupo B se enfrentará a Holanda en junio 13 en Salvador, Chile el 18 en Rio de Janeiro y Australia el 23 en Curitiba e irá en contra en octavos de final a los ganadores del Grupo A, que pudieran ser México, Croacia, Camerún o Brasil. España, campeón mundial y dos veces campeón de Europa, aspira a repetir su proeza en Brasil igual que lo hizo en Sudáfrica 2010 y puede convertirse en la tercera nación que gana al hilo copas mundiales, siguiendo el ejemplo de Brasil (1958-62) e Italia (1934-38) y el equipo dirigido por Vicente del Bosque es mejor que los anteriores campeones. Del Bosque cuenta con dos excelentes atacantes el hispanobrasileño Diego Costa y el asturiano David Villa (ambos del Atlético de Madrid). El portero Iker Casillas no ha jugado ni un partido en la reciente Liga aunque se desempeño bien en la Copa de España y en La Liga de Campeones UEFA y su reemplazo Victor Valdés se lesionó y además esta fuera de la plantilla del FC Barcelona; Álvaro Arbeloa le pasó igual y el zaguero Gerard Pique ha perdido muchos partidos por lesiones. En la lista de veteranos que irán a Brasil figuran los centrocampistas Sergio Busquets, David Silva, Andrés Iniesta, Xavi, Cesc Fábregas y Xabi Alonso y el delantero Fernando Torres que jugaron en las finales de la Eurocopa 2008, la Copa Sudáfrica 2010 y la Eurocopa 2012. La Roja llegará a Brasil dos años después que obtuvo su segundo título al hilo en el campeonato europeo donde ingresaron los nuevos jugadores el zaguero Jordi Alba, el atacante Álvaro Negredo en un equipo poblado de aguerridos veteranos. El gran problema de España es el desgaste físico que gran parte de los 23 elegidos llevarán al Brasil debido a la encarnizada lucha entre los equipos Real Madrid, Atlético de Madrid y FC Barcelona por el campeonato de La Liga y la Liga de Campeones UEFA. Los hinchas españoles confían en el estratega del Bosque, 63, ganador de la Europa 2012 y la Copa Mundial Sudáfrica 2010 y dos Copas de Europa cuando fue técnico del Real Madrid. Del Bosque, entrenador mundial de la FIFA 2012, dijo que "la Selección es estable, con buenos hábitos, pero que no se crea que hay rivales fáciles ya que el futbol está muy equilibrado y esta jugara bastante parecido a su actuación en Sudáfrica". El entrenador ha realizado una impresionante trayectoria 200912 como líder de La Roja y su gran reto en Brasil es conquistar nuevamente el cetro mundial del futbol internacional.
No dan una El Fire pierde de local
S
eattle Sounders logró imponerse de visitante 32 ante Chicago Fire en una noche donde Obafemi Martins se convirtió en el héroe y villano. El talentoso delantero nigeriano marcó dos goles para los visitantes, el primero al minuto 31 con un zapatazo de pierna derecha y el segundo al minuto 38 de tiro penal, antes de que sea expulsado por doble amarilla al minuto 42 ante una aparente falta contra Benji Joya. Como resultado de eso, el tanto del descuento de Harry Shipp tras servicio de Quincy Amarikwa. No obstante, Lamar Neagle puso en ventaja nuevamente a los lideres del oeste al minuto 78 tras un gran remate al primer palo tras una jugada iniciada de los pies de Marco Pappa. Sin embargo, la dupla AmarikwaShipp se hizo nuevamente presente, cuatro minutos más tarde, para poner el 3-2 y cerrar de manera dramática el destino el partido.
www.chicagodeportivo.net C H I C A G O
Deportivo
3748 S. Cleveland Ave., Brookfield IL. 60513-1510 * Tel: (708) 387-7724 * Fax: (708) 485-4969 * email: julparrdeportivo@aol.com Reporteros
Directorio Julio Parrales: Editor Publisher Julie Parrales Cisneros: Office Manager Chris Parrales González: Media Relations Edward Parrales: Sales and Marketing Nancy Gutiérrez Herrera:Editor Assist. Chicago Deportivo CDNG
Jesse Aguilar Edward Parrales Willie Tovar Bernie González Frank Arenas Miguel A. Erice Chris Parr Fotografía Alfredo Peralta
Arte y Diseño Joaquín Sandoval Contreras
Events Coordinator Bernie González
Corresponsales Jorge Rosales/ México • Marko Vargas / México Issac Vallejo / México • Gerardo Juárez / México Jorge Saldaña / Tempe AZ.
Director General de Ventas Julio Parrales Ph- 1-708 387-7724 Asistent Edward J. Parrales Ph- (312) 375-8979 eparrdeportivo@yahoo.com
Chicago Deportivo Fundado en 1988 por Julio Parrales
HOPE
HISPANIC OWNED PUBLICATIONS ENTERPRISE
* Los artículos son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de este semanario
C H I C A G O
13 de junio del 2014 • Vol XXV
Deportivo
3
KLINSMANN Y USA
Quieren ser protagonistas
U
n grupo de fanáticos estadounidenses, vestidos de rojo, blanco y azul, observaron la única práctica abierta de su selección en Brasil, y aprovecharon la ocasión para alentar al equipo y cazar algunos autógrafos. Esos seguidores de Estados Unidos no deben esperar que la selección se corone por primera vez en un Mundial el 13 de julio, insistió el técnico Juergen Klinsmann, aunque esa declaración ha causado descontento en varias personas. "Creo que ahora, hablar de que vamos a ganar la Copa del Mundo simplemente no es algo realista", comentó el técnico alemán el miércoles, en su primera conferencia de prensa en Brasil. "Primero tenemos que avanzar en el grupo, así que hay que mantener los pies en la tierra y concentrarnos en jugar primero en ese grupo. Después, no habrá límites". Los estadounidenses abren su participación mundialista el lunes contra Ghana, el equipo que los eliminó de las dos últimas ediciones del Mundial. Luego enfrentarán a Portugal, con todo y Cristiano Ronaldo. Cerrarán las acciones en el Grupo G ante el tricampeón Alemania.
Los apostadores consideran que las probabilidades de que Estados Unidos gane el Mundial son de 250-1, respecto del 60-1 observado antes del sorteo que definió los grupos en diciembre. "Habrá un partido en Natal. Luego, otro en Manaos y uno más en Recife. Después, ojalá, vendrá la siguiente etapa, dijo Liliana Ayalde, la embajadora de Estados Unidos en Brasil, de origen colombiano, quien visitó la práctica de un par de horas. Klinsmann se coronó en Italia 1990 como jugador, con Alemania Occidental. En 2006, ya como técnico, llegó con Alemania a las semifinales, como anfitrión. El fin de semana pasado, fue envuelto por la polémica cuando la revista de The New York Times publicó que Klinsmann había afirmado durante una entrevista en diciembre, "no podemos ganar este Mundial porque no estamos todavía a ese nivel". Algunos comentaristas señalaron incluso que había una actitud antiestadounidense en Klinsmann, quien ha residido en el condado de Orange, California, durante buena parte de los últimos 16 años.
¿Cuánto ingresan las selecciones mundialistas por Brasil 2014?
L
os ricos no siempre son los más ganadores. Ésa es la realidad para algunas selecciones nacionales que participarán en el mundial de Brasil 2014, quienes a pesar de tener unas sólidas economías nunca han logrado llevarse el título de la Copa del Mundo. Y es que países como China, India o Estados Unidos, pese a ser potencias económicas, no han logrado una sola vez ganar un mundial de futbol. De acuerdo con un recuento realizado por este diario, del denominado Grupo G-8 sólo Italia, Alemania y Francia son las selecciones que se han coronado y hay que poner un asterisco a Reino Unido, porque como tal incluye a Inglaterra (que ya se coronó en 1966), Escocia, Gales e Irlanda del Norte. Del mismo modo, un estudio de la consultora PricewaterhouseCoopers (PwC) llamado “What can econometrics tell us about World Cup performance?” llega a la conclusión de que las variables como el ingreso promedio (PIB per cápita) o el tamaño de una población no son significativas para saber quién puede ganar la siguiente justa internacional. Ambas variables, en cambio, sí muestran una mayor relación cuando hablamos de los Juegos Olímpicos. “Nuestro análisis demuestra que los niveles más bajos de ingresos no son un obstáculo para tener éxito en el Mundial, ni tampoco lo es el tamaño de la población”, refiere John Hawksworth, director de macroeconomía la firma, en un comunicado de prensa. En cuanto al tamaño de la población, la consultora encuentra una mayor relación con el desempeño de un país, pero sigue sin ser relevante estadísticamente. El éxito de países que no son potencia económica es muy diferente cuando se
trata de Juegos Olímpicos. Por ejemplo, Estados Unidos es líder en el medallero histórico de las justas veraniegas, mientras que Reino Unido ocupa el tercer lugar en este rubro. Esto, de acuerdo con el profesor David Hidalgo, especialista en gestión financiera del Johan Cruyff Institute for Sport Studies de Barcelona, se debe a que el éxito en el futbol no se basa precisamente en lo económico. “Es muy fácil organizar un partido desde que uno es niño, uno no necesita siquiera un balón. Esto comparado con muchos deportes olímpicos, por ejemplo esgrima o equitación o vela; pero en deportes como atletismo se necesita practicar en determinadas condiciones”, explica. Asegura que “si se tiene una buena estructura, buena competitividad, se apoyan a las ligas menores, se cuenta con la transmisión de la liga y se tiene el apoyo de patrocinadores, (esto) ayuda a que el futbol sea competitivo en el país en cuestión. El profesor Hidalgo explica también que otro de los factores importantes para elevar su nivel de futbol se basa en la cantidad de gente que practica el futbol en cada uno de los países. “Si no tienes una masa crítica en determinado deporte, las posibilidades de que en la cúpula de esa pirámide tengas jugadores de primer nivel son menores”. En ese sentido, PwC afirma que el tamaño de la población no tiene un efecto estadísticamente significativo para que un país gane la copa mundial. Por ejemplo está Argentina, que a veces ha emparejado a Brasil a pesar de tener tan sólo una quinta parte de su población.
4
C H I C A G O
Deportivo
13 de junio del 2014 • Vol XXV
Ochoa y once más
RAFA MÁRQUEZ
Especial marcar a Samuel Eto´o
E
A
Guillermo Ochoa por fin se le cumplirá el sueño de jugar en una Copa del Mundo. El técnico del Tricolor, Miguel Herrera, lo confirmó este jueves como el arquero titular para el debut en Brasil 2014 frente a Camerún. Ochoa fue convocado a la Copa del Mundo de Alemania 2006, donde fungió como tercer portero; luego fue a Sudáfrica 2010 en donde perdió el puesto en el último tramo de la preparación del equipo mexicano y tuvo que conformarse como el segundo portero detrás de Óscar "Conejo" Pérez. El tema no es con Ochoa y Corona nada más, son tres porteros los que traje, la decisión fue realmente muy difícil, estaba muy apretada, pero fue una decisión que fue consensuada con el Cuerpo Técnico, tomada con mucha consciencia, valoramos todo lo que hacía cada uno y decidimos que fuera Ochoa el que iniciara. "Hablé con los tres arqueros juntos, después en lo individual para externarles a cada uno la confianza, y lo que me da más gusto es ver que tanto Chuy, como Talavera han respaldado a Memo por la decisión que tomé" expresó Herrera en conferencia de prensa en la Arena das Dunas. El entrenador también reveló el 11 inicial de México para el viernes, donde además de Ochoa, estarán Paul Agullar, Francisco
Javier Rodríguez, Rafael Márquez, Héctor Moreno, Miguel Layún; José Juan Vázquez, Héctor Herrera, Andrés Guardado; Giovani dos Santos y Oribe Peralta. "El grupo está muy bien, está muy sólido, me da gusto ver que hay una gran competencia interna. A pesar de que las decisiones ya están tomadas para el 11 inicial, todos están matándose para trabajar al mismo ritmo y que todos estemos preparados para cualquier cosa. "La verdad estoy contento, muy feliz, agradezco todos los días a Dios haberme concedido el sueño de estar en un Mundial y dirigir a este extraordinario grupo, ya me siento un ganador por estar aquí con ellos", declaró el "Piojo". Sobre su presentación en la Copa del Mundo, el entrenador nacional indicó que "siente mariposas en el estómago” Además, Herrera indicó que aún no se ha definido al cobrador oficial de penales, "porque hay cosas más importantes de qué preocuparse y trabajar en ellas", ya que afirmó que tiene buenos jugadores para patear un penalti. El partido frente a los cameruneses se realizará a las 11:00 horas tiempo del centro de México, 13:00 tiempo de Brasil.
n el equipo mexicano quien conoce mejor y sabe bien de la peligrosidad que representa el delantero camerunés Samuel Eto'o, es Rafael Márquez, quien consideró especial marcarlo en el debut mundialista del Tri este viernes. El Capitán mexicano indicó que lleva buena amistad con el atacante de los "Leones Indomables" por la etapa que vivieron como compañeros en el Barcelona. "Va a ser algo muy especial ya que es un buen amigo mío, y aparte pasamos un buen tiempo siendo compañeros en Barcelona. Ahora es mi rival y tendré que hacer bien mi trabajo. "Particularmente hay que estar siempre encima de él, así es que intentaré hacer mi mejor esfuerzo sabiendo que es un jugador muy importante para Camerún y uno de los pilares de este equipo", manifestó Márquez.
“CHICHARITO”
Cansado de ser relevo
E
l delantero del Tricolor, Javier Hernández manifestó su molestia por iniciar la Copa del Mundo desde el banquillo, tal y como adelantó Miguel Herrera, estratega nacional. "Ningún jugador en el mundo quiere ser suplente. Estoy cansado de que muchísima gente me vea como el súper relevo", afirmó Hernández, tras el reconocimiento de cancha en el estadio das Dunas. Miguel Herrera confirmó su once titular que abrirá la Copa del Mundo y Javier Hernández no estará en el equipo titular, y aunque tiene muchas posibilidades de ingresar de cambio, el atacante del Manchester United no ve la situación con buenos ojos.
C H I C A G O
13 de junio del 2014 • Vol XXV
Deportivo
5
COMENTANDO EL DEPORTE Texto y fotos: Jessie AGUILAR
Euforia y expectativa por el debut de México en el mundial 2014 H
ola amigos aficionados al deporte más bello del planeta, de nuevo aquí en Chicago después de disfrutar de unas merecidas vacaciones, pero extrañamos nuestro ambiente, los amigos, la familia y sobre todo a nuestra bella Ciudad. Para todos a los que nos gusta el futbol, y del cual somos aficionados reales, (y no tan solo villamelones que tan solo apoyan cuando todo marcha bien) esta fiesta futbolística que disfrutamos cada cuatro años, es algo muy especial, en esta justa mundialista vemos a los mejores jugadores, y equipos del mundo, también a los "monstros sagrados" como, Ronaldo, Messi, Rooney, Iniesta, Robeen, Neymar, Goetz, etc.; y como son parte del paquete, también a los controverciales como Suarez de Uruguay que muerde a los rivales y otros. Tan sólo faltan 48 horas para ver la gran inauguración que sin duda alguna será de primera, puesto que las autoridades brasileñas, tanto civiles como deportivas desean demostrar al mundo que a pesar de las múltiples protestas del pueblo
Carioca (sic) de todos los niveles sociales, todo se llevará a cabo como se planeó, aunque no pasa desapercibida la presencia de fuerte dispositiv o d e seguridad en todas las ciudades de este hermoso país, y q u e algunos estadios todavía no están listos al 100%, ya q u e presentaran problemas a los visitantes. Por otro lado, La selección de México ya está instalado en Santos, la Ciudad que vio nacer al popular Rey Pele, el TRI ya está entrenando y tranquilo en espera de su primer rival Camerún
el
próximo día 13, ya Miguel Herrera definió a Guillermo Ochoa como su portero titular para ese debut del TRI en tierras Brasileñas. MARTÍNEZ DEL LEÓN, YA NO NECESITAMOS A "GULLIT" PEÑA Ya que mencionamos al TRI, la desafortunada y seria lesión sufrida por el “Chapito" Luis Montes, desencadenó una serie de reacciones en todo el ámbito futbolístico especialmente en el seno de la Selección Nacional ya que Herrera tenía todo su plan ofensivo fundado en la gran calidad de la línea media del equipo León, Montes, Peña y V á z q u e z , s i n e m b a rg o , t o d o cambio súbitamente, tanto así que ya se considera a Peña el “Gullit " como un comodín por si hace falta,
tanto han bajado los bonos del “Gullit”, que el Presidente del León declaró, "ojala algún equipo se interese en Peña, porque León ya no lo necesita", que pronto olvidó Martínez que Peña fue uno de los factores que contribuyó a la captura del BIcampeonato de los Leoneses, ¡injustas ironías del destino! ALGUNOS RESULTADOS DE FUTBOL LOCAL, CL ASA L G . YA N O E S PIRATA Tan pronto llegamos a nuestro medio nos encontramos con una noticia que cuando partimos era especulación, ahora ya está plenamente confirmada, el retorno de la liga Clasa, al seno de la I.S.S.A. o futbol organizado, después de 10 años de ausencia, dejando el título de "liga pirata" a otras organizaciones. Esto va a cambiar las cosas para muchos jugadores que juegan en varias Ligas a la vez, puesto que si son denunciados con todos sus requisitos, habrá sanciones. Por otro lado estuvimos el domingo 8, en uno de los clásicos del sur, entre La Piedad vs Morelia que terminó con empate a 2 goles por bando en un partido muy disputado donde Morelia dominó ligeramente a su rival, incluso ganaba el partido 2 a 1, hasta los 35 mins. del segundo tiempo, sin embargo, el " pigüee " en jugada personal, empató los cartones a 2 goles ante la algarabía de sus seguidores, pero para el visitante Morelia, llevarse
un punto de esta cancha tan difícil, es positivo. También el todavía campeón Atl. Nacional derrotó a San-San por 2 a 0, y la Esperanza se despachó con la cuchara grande ante León al son de 6 goles a 0, por cierto conocimos al nuevo D.T. de los Michoacaños, un Ururguayo que promete hacer del equipo de Tono, un ganador, material, lo tiene, ya veremos. TORNEO ALIANZA 2014, NIÑOS, JÓVENES Y ADULTOS El torneo anual de Alianza 2014, comenzara el próximo 26 de junio desde las 9 am en las canchas de Naperville Polo Grounds de la 23700 W. 119st. en Plainfield Il. Nos informan que habrá visores de Femexfut, U.S. Soccer, y Liga MX. Participaran los niños de U-6, U-8, U-10, U-12, U-14, U-16 Y U-18, Y Femeniles en categoría libre. En el torneo de adultos habrá participación de alta calidad, con premios de $ 4,000.00 al 1er. lugar, y $ 1.000.00 al segundo, y por supuesto, trofeos y medallas, a los siguientes 8 equipos se les donarán un set de uniformes, inscríbase, o pida informes, llamando al tel. 866-
C H I C A G O
6
Deportivo
13 de junio del 2014 • Vol XXV
A R E N A S
Por Don Pancho
Cotto Campeón
M
iguel Cotto, hizo historia al convertirse en el primer portorriqueño en ganar cuatro títulos mundiales en diferentes categorías. Miguel derribó en tres ocasiones a Martínez en el primer round, una más en el noveno; fue tal paliza que le dio a el argentino que los segundos de este ya no le permitieron salir en el décimo. Como dice la canción de Pedro Navajas “la vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida”, la mayoría de los expertos daban por ganador al "Maravilla" que un día fue considerado uno de los mejores boxeadores libra por libra, en cambio Cotto había perdido con rivales de la talla de Floyd Mayweather, Austin Trout y Manny Pacquiao; a cambio tenia victorias sobre Antonio Margarito que estaba en las ultimas como peleador y Delvin Rodríguez.. Sin embargo, lo sucedido esa noche en el Garden de la Gran Manzana, nos hizo entender que todo por servir se acaba y Martínez, ante tantas lesiones, lento y sin reflejos, fue presa fácil del boricua, esperemos que Martínez con la bolsa que ganó esa noche haya sido suficiente para no volver a pisar un ring. Ahora Cotto enfrenta el reto de hacerle frente a los mejores medianos del planeta, si no nos equivocamos su siguiente pelea tendrá que ser con el campeón interino de la división Marco Antonio "Veneno"
VIERNES 20 DE JUNIO, HAMMOND INDIANA
Reconocen su valía
A
Dimar Joel Ortuz Delgado, por fin le reconocieron sus méritos en camapaña, esta vez estelarizará la próxima función del promotor Bobby Hitz y se enfrentara al ghanés Daniel Adotey Allotey en la división de los cruceros El popular “Strong Man”, como se le conoce en el ring, espera continuar su
Acción en el Eagles Club
D
espués de varios meses, regresa la lucha libre al inmueble de Berwyn en la famosa calle 26th, para celebrar el día del padre, que mejor que asistir a esta función, donde seguramente saldrá todo el estrés, ya que las emociones de este espectacular deporte estarán a la orden de la noche. Justamente, fue en ese lugar, donde el público llenó en el evento anterior organizado por CILL, los promotores esperan repetir el truco, el cartel estará formado por cinco luchas y los precios son populares.
racha de invicto y pasar sobre este africano ya que de ganar su próximo combate, sería en el Estadio de los White Sox, el 23 de Agosto, en una cartelera que encabeza Donovan George, disputando el título súper mediano de la IBO contra el hijo del olimpico Howard Davis, Dyah Davis.
C H I C A G O
13 de junio del 2014 • Vol XXV
Deportivo
7
OTRO ENFOQUE DEL MUNDIAL EN BRASIL
¿Por qué los brasileños ya no quieren el mundial? D
e acuerdo con el sondeo, si fuesen interrogados hoy sobre su apoyo a la posible candidatura de Brasil a sede de un Mundial, el 50,7% diría que no, un 19,7% apoyaría parcialmente la aspiración y sólo un 26,1 % la apoyaría incondicionalmente. Los porcentajes, que reflejan el arrepentimiento de numerosos brasileños, contrastan con el mayoritario apoyo que obtuvo en 2007 la elección de Brasil como sede del Mundial que comienza el 12 de junio próximo. Igualmente reflejan la insatisfacción de los cientos de brasileños que prometen en las redes sociales que participarán en las manifestaciones convocadas durante el Mundial para protestar contra las inversiones de Brasil en el evento. La misma encuesta, encomendada por la Confederación Nacional del Transporte (CNT, patronal) y que consultó este mes a 2.000 electores de 137 municipios de todo el país, mostró que el 85,4% de los brasileños cree que habrá protestas durante el Mundial, contra un 11,4% que no espera manifestaciones.
Afortunadamente, sólo el 15,2% de los consultados dijo estar dispuesto a participar en manifestaciones durante el Mundial, contra un 82,9% que no pretende sumarse a las protestas. Las organizaciones que promueven
Celebrate the First-Ever World Giraffe Day at Brookfield Zoo! On the Longest Day of the Year Celebrate the World's Tallest Animal
B
rookfield, Ill.—Everyone is invited to join Potoka, one of Brookfield Zoo’s giraffes, on his first birthday and celebrate the first-ever World Giraffe Day at Brookfield Zoo on the longest day of the year—Saturday, June 21. Guests will party with Potoka and learn about the threatened status of giraffes and how to help protect them and their environment. The event, which takes place from 10:30 a.m. to 6:00 p.m., will highlight how poaching and habitat loss are creating a decline in the world’s giraffe population. The day kicks off at 10:30 a.m. with a special giraffe Zoo Chat that will focus on how the Chicago Zoological Society, which manages the zoo, cares for its giraffes. From there, guests can head to Hamill Family Play Zoo, where kids will be making banners and birthday signs for Potoka. Kids can also make birthday signs for Potoka on Thursday and Friday, June 19 and 20, at Hamill Family Play Zoo. At noon, everyone is invited to join in a parade that winds from Hamill Family Play Zoo to Habitat Africa! The Savannah for Potoka’s birthday celebration. While kids display their birthday greetings, Potoka will receive a special birthday cake made from his usual diet of fruits and vegetables, including carrot serving as the candles. Another giraffe Zoo Chat will take place at 12:30 p.m. while Potoka enjoys his treat. The 3:00 p.m. Zoo Chat will be in English and will be followed immediately by a Spanish version. The final Zoo Chat will take place at 5:30 p.m. Throughout the day, giraffe interpretive items—including examples of their favorite foods, giraffe hides, and examples of how feeders provide stimulating enrichment—will be on display by the giraffe waterhole.
Interpretive staff will be on hand to explain to guests the various objects and answer questions. Fewer than 80,000 giraffes remain in Africa, which is a 40 percent reduction since the late 1990s. The first-ever World Giraffe Day will raise awareness for giraffes and will be celebrated across the globe. Guests at Brookfield Zoo will learn how they can help conserve and protect giraffes that live in the wild, as well as how to adopt Potoka through Brookfield Zoo’s Share the Care program. The event is sponsored by ComEd. In addition to supporting World Giraffe Day, the electric company provides Brookfield Zoo giraffes (and many other animals) with browse (leaves, twigs and branches from trimmed trees and shrubs). Each week, ComEd donates 40 to 50 cubic yards of browse that feeds the animals. One of the giraffes’ favorite trees is the sugar maple. World Giraffe Day is free with general zoo admission, which is $16.95 for adults and $11.95 for children ages 3-11 and seniors age 65 and over. Children 2 and under are free. Admission to Hamill Family Play Zoo is $2.50 for nonmembers and $1.25 for zoo members. Parking is $10. For further information, visit www.CZS.org/Events or call (708) 688-8000. The Chicago Zoological Society inspires conservation leadership by connecting people with wildlife and nature. The Chicago Zoological Society is a private nonprofit organization that operates Brookfield Zoo on land owned by the Forest Preserves of Cook County. The Society is known throughout the world for Brookfield Zoo's innovative, naturalistic, multispecies exhibits and for its international role in animal population management and wildlife conservation. For further information, visit www.CZS.org.
las manifestaciones alegan que los recursos que Brasil invirtió en el Mundial debieron haber sido destinados por el Gobierno a proyectos para mejorar la salud y la educación pública.
Un 75,8% de los encuestados considera que las inversiones del Gobierno en el Mundial no eran necesarias, frente a un 13,3% que las calificó como adecuadas y un 7,3% para quienes fueron insuficientes. El mayor rechazo se refiere a las inversiones realizadas en la construcción o reforma de los estadios en las doce ciudades sedes. Para el 80,2% los recursos destinados a los estadios habrían sido mejor aplicadas en otros sectores, mientras que sólo un 17,7% apoya las inversiones en los estadios por considerar que servirán para desarrollar el deporte en el país. En cuanto a las inversiones en obras de infraestructura y sistemas de transportes en las ciudades sede, un 66,6% no cree que estén concluidos a tiempo para el Mundial y sólo un 27,7% confía en su conclusión antes de junio. En lo deportivo, el panorama es alentador. Un 56,2% considera que Brasil conquistará su sexto título en el Mundial de este año y sólo un 34,6% no tiene fe en que la selección brasileña alzará la Copa en la final que se disputará en el estadio Maracaná el 13 de julio.
8
C H I C A G O
Deportivo
13 de junio del 2014 • Vol XXV
Aquí México Por Humberto Carrillo y Colón
E
n México era práctica común entre la gente en el campo y la llegada a la ciudad, no tutearse entre padres a hijos y viceversa sino hablar con un trato, por respeto, de «usted»; en la actualidad es común llevarse de «tú» sin que ello sea falta de cariño. Pero ¿quién no ha oído las típicas frases de la «jefa» de la casa, a voces tronantes no solamente en lo que dicen, sino cómo lo dicen, el tono que le imprimen? Pues siguiendo esta línea nos damos cuenta de qué tanto mamá está irritada, si le hacemos caso o qué onda, empezando en orden descendente de importancia por el «cuchi-cuchi», los enanos, desde el jovenazo hasta el más morrillo, el perro, el perico y todo ser vivo que se encuentre bajo ese techo, o simplemente le damos el avión y respondemos ¡Sí …, ya oí¡, o bien ¡…Ya voyyy…!. Quién, díganme quién no ha escuchado eso de: ¿A qué hora van a llegar? ¡Hasta la una, ni un minuto más, me oíste!, ¡Porque lo digo yo! ¡Y no me levante la voz que no soy sorda! Dale de comer al perro… ¿para eso querías tener mascotas? ¿Eso es lo que le enseñan a usted en el colegio? Por supuesto, casi siempre se repite la exclamación ¡Claro…! ¡Claro? como tú no lavas tu ropa! ¡Claro!, como aquí tienen a la 'sirvienta' que les hace todo. ...¡Claro!, como yo soy la chacha de esta casa. Por supuesto, cuando solamente se trata de hijas y no de varones, se escucha ¡Cuando tengan sus hijos van saber lo que es una madre! ¡Yo ya cuidé a mis hijos, ahora cuida a los tuyos que no soy tu nana! Me haces el favor de decirle a tu amiguito que se salga y que primero toque el timbre, que en esta no su casa y que yo no estoy pintada. ¿Es que las mujeres de ahora no saben hacer nada? Si hay mujercitas y hombres, el vocerrón de mami que aunque puede recorrer toda la escala musical, va dirigida a la concurrencia en general para que cada quien agarre su parte, pluraliza aunque el tiro vaya directo al mayorcito: ¡No sé que van a hacer cuando yo les falte! ¿Se han creído que esto es un hotel? ¡Ni para qué me preguntan si van a hacer lo contrario! ¡Con ustedes todo es una lucha constante! ¡Estas no son horas de llegar a una casa decente! Una cosa es libertad y otra es libertinaje. Pero mamá también opina sobre las amistades de sus hijitos: Para que le hagan a uno un favor hay que arrodillarse, en cambio si viene cualquier amigote de la calle, rapidito están de nalgas prontas; esa amistad no me gusta, luego no me venga con cuentos. ¿ A m i g o s ? , ¡amigotes!, pero, allá usted verá, y mire porque no me hizo caso…. El teléfono no es para «echar reja».
teléfono y ni siquiera dicen buenos días m a m á o p o r f a v o r. También se escucha el clásico ¡Están tocandooo…! Cuándo será que tenga tiempo para mí. ¿Ese es el ejemplo que les está dando a sus hermanos? Para que hagan las cosas bien hay que estar detrás de ustedes. Usted no se manda solo, cuando trabaje y se mantenga, hablamos. Mientras usted viva en esta casa, se hace lo que yo diga. ¡Ustedes me van a volver loca! ¡Cuelguen ese teléfono…! Usted no se manda solo, cuando trabaje y se mantenga, hablamos. Mientras usted viva en esta casa, se hace lo que yo diga. No me conteste ni me levante la voz. Y para finalizar esta larga lista, pueden ser dos expresiones con voz de trueno: ¡Porque yo soy su mamá…y punto! o simplemente ¡Se lo dije…! Gracias por ser una maravillosa madre y siempre apoyarme en cada decisión que has tomado por mí. Al llegar al cielo había una entrada para hombres y otra para mujeres. Por la entrada de hombres, había dos puertas, una con un letrero que decía: "MI MUJER MANDABA EN MI CASA", y otra con un letrero que decía "YO MANDABA EN MI CASA". Como es de suponerse, en la primera puerta había una cantidad enorme de hombres esperando, mientras que en la segunda puerta, no había nadie. Un día un recién llegado al cielo tomó la opción de entrar por la segunda p u e r t a . To d o s l o s p r e s e n t e s s e sorprendieron muchísimo, y cuchicheaban entre sí, hasta que por fin alguien se animó a preguntarle al recién llegado la razón de que hubiera elegido esa puerta, a lo que el hombre respondió: "Es que mi mujer me dijo que me formara aquí."
Porque yo soy su madre
¡y punto!
Finaliza México con nueve medallas en Serie Mundial de Clavados
C
on un bronce, por parte de la mexicana Alejandra Estrella en 10 m, y un cuarto lugar del medallista olímpico Iván García en la misma prueba, pero en varonil, finalizó la última jornada de la Serie Mundial FINA de Clavados 2014 realizada en Monterrey este fin de semana. Lideró el podio femenil la canadiense Meaghan Benfeito (398.20), seguida de la china Huixia Liu (395.30) y la nacional Estrella (369.20); mientras que en el varonil venció el chino Qiu Bo (583.95), seguido del británico Tom Daley (577.20), el ruso Victor Minibaev (557.90) y el tapatío García (545.30). La Selección Mexicana finalizó esta última fecha con tres platas y dos bronces; se bañaron de plata Laura Sánchez y Dolores Hernández en los sincronizados de 3 m, Laura repitió en su prueba individual de 3 m; además de Iván García y Germán Sánchez en los sincros de 10 m. Los dos bronces fueron obtenidos por Alejandra Estrella en 10 m, y por la dupla de 3 m integrada por Rommel Pacheco y Jahir Ocampo. Luego de las seis fechas del circuito, donde compiten los ocho mejores clavadistas del mundo y las seis mejores duplas; México finalizó con 9 medallas, un oro, cuatro platas y cuatro bronces. Lideraron Iván García y Germán Sánchez con un oro en Moscú y un bronce en Windsor, en los sincros de 10 m; seguidos de Laura Sánchez, con una plata en Dubai y un bronce en Beijing, además de lo ya mencionado. Arantxa Chávez ganó con Laura en Dubai y Beijing. El próximo compromiso de los seleccionados es la Copa del Mundo a realizarse en julio próximo, en Shanghai.
Un día de estos se levantan y no me van a encontrar…y a ver qué hacen... No hay como el "hotel mamá". Qué van a hacer el día que me muera, quién les va a hacer todo... Todo lo que me he sacrificado por ustedes y miren cómo le pagan a uno. Yo no sé por qué esta juventud de ahora es tan floja que no sirve para nada. ¡Tiendan la cama! Dejan todo por ahí tirado, ese cuarto parece un chiquero. Durante la cena —porque en la comida nadie está a tiempo para estar juntos en el día— también aprovecha el espacio para echarse un espich que puede ser mesurado pero siempre con algún señalamiento: Cuántos niños no estarán deseando ese plato de comida y usted rechazándolo; Yo ya les enseñé lo bueno y lo malo, ya ustedes verán. Ya me veo el día que me convierta en un estorbo y sea una carga para ustedes, me botan a un asilo, pero ni se acuerdan que a mí me tocó limpiarles la cola cuando eran niños. Eres que igualito a tu papá. No les habremos dado lujo ni riqueza, pero les dejamos ejemplo y estudio. Creen que porque ya dan algo en la casa pueden tratarla mal a uno. ¡No hay poder humano que lo convenza! Uno les contesta el
C H I C A G O
13 de junio del 2014 • Vol XXV
Deportivo
9
DAN TRIUNFO A BRASIL
Neymar, Oscar ... y el árbitro
FIESTA DE COLORES EN LA INAUGURACIÓN
E
n medio de un espectáculo de colores se realizó la ceremonia de inauguración de la Copa Mundial FIFA 2014, la mayor fiesta del fútbol a nivel mundial. La celebración se realizó en medio de las protestas en diferentes ciudades de Brasil que ensombrecieron uno de los eventos deportivos más esperados en el mundo. Los colores, la danza y la natureleza de Brasil marcaron una austera ceremonia inaugural del Mundial Brasil 2014, que contó con la presentación de la música del c e r t a m e n , " We a r e O n e " , q u e interpretaron Jennifer López, Pitbull y Claudia Leitte. Con coreografía de la belga Daphné Cornez , el campo de juego estuvo representado por bailarines disfrazados flores, plantas e instrumentos de percusión típicos del samba y otros ritmos del país, así como
todas las regiones, desde las playas al frío sur, de la Amazonía al semiárido nordestino. Instrumentos gigantes como el afoxé, la cuica, el beirimbau y el recu recu, que marcan gran parte de la historia musical del país del samba y la bossa nova, fueron los protagonistas principales de la fiesta. La cultura afrodescendiente estuvo representada por la danza de capoeira y un homenaje al quilombo Zumbí dos Palmares, el primer levantamiento contra la esclavitud de la corona portuguesa, en el siglo XVII. También bailarines representando al extremo sur del país vestidos como gauchos y el tradicional frevo, ritmo brasileño surgido en Recife, capital del estado de Pernambuco. Con la percusión del grupo Olodum. que ya había tocado con Michael Jackson en la década de los noventa, una gran bola en el centro del campo se
abrió como una flor, de la cual surgieron los tres cantantes para inaugurar el tema oficial del Mundial. Además de los 600 bailarines y capoeristas, sesenta gimnastas participaron de la presentación central con demostraciones acrobáticas y en el trampolín. Según los organizadores, para cada minuto del espectáculo se invirtieron 20 horas de ensayos y para el proyecto fueron utilizadas 15 costureras, 120.000 metros de tejidos, 50.000 metros de hilos, 50.000 piedras y cristales decorativos, 300 metros de cremalleras y 606 aderezos. Al término de la ceremonia, cuando se anunció la inauguración del Mundial desde los altoparlantes, un grupo de hinchas de la tribuna norte del estadio de Itaquera comenzó a cantar una canción con insultos contra la presidenta Dilma Rousseff, pero sin eco en el resto del estadio.
F
ueron 68 minutos de un Brasil que no tenía argumentos ni creatividad hasta que ésta llegó del árbitro. El primer juego de Brasil 2014 se vio envuelto en la polémica que provocó la marcación del penal que encaminó el triunfo de Brasil 3-1 sobre Croacia con doblete de Neymar incluido. El japonés Yuichi Nishimura era visto con recelo por los brasileños después de ser el árbitro que pitó la eliminación de la “ Ve r d e a m a r e l a ” a n t e Holanda en Sudáfrica 2010. Hoy le deben gran parte de iniciar con el pie derecho su Mundial después de que señaló un penal inexistente de Corluka sobre Fred que el 10 brasileño anotó. Si Niko Kovac había confirmado su forma de jugar ante Brasil después de ver el amistoso ante Serbia, era claro que Croacia saldría a esperar a la “Verdeamarela” e intentar hacer daño a través de los contragolpes, aunque nunca pensó tener tanta fortuna de inicio. Los balcánicos avisaron por derecha con un gran centro de Perisic, pero un remate flojo de Olic que le puso nervio al arco de Julio César, pero fue el propio jugador del Wolfsburgo el que encontró la llave por izquierda con la colaboración de una deficiente marcación local y una tardía respuesta de Marcelo. Olic metió un centro raso por izquierda, Jelavic desvió ligeramente y el lateral del Real Madrid empujó en su propia puerta para ser el primer autogol en la apertura de un Mundial.
Aquel silencio que marcó la historia brasileña y que se produjo tras el gol de Giggia en 1950 regresó por instantes a Brasil, aunque 64 años después y en Sao Paulo. La Arena silenció Brasil se recuperó poco a poco del golpe. Neymar comenzó a tomar los hilos, Brasil se apoderó de la pelota, pero Croacia siguió siendo peligroso. De hecho, la primera aparición de Neymar fue para ser amonestado por un codazo sobre Luca Modric. Entonces Oscar se metió al partido y comenzó a robar y robar y robar balones. Uno de ellos terminó en los pies de Neymar y con la defensa europea descompuesta. El ariete del Barcelona comenzó la carrera, llegó a la media luna y sacó un disparo que no llevó fuerza, pero si dirección. El Mundial volvió a Brasil, más de 60 mil gargantas estallaron y el silencio no regresó más. Con el paso de los minutos, Croacia comenzó a perder aire. El equipo de Kovac apeló al orden defensivo y a la pareja Modric-Rakitic para intentar retener la pelota, aunque las pocas opciones para descargarla permitían a Brasil recuperar la posesión. Vino el primer cambio croata y Scolari respondió. Ambos movimientos en el centro del campo. Ni Croacia sufría, ni Brasil tenía argumentos… Hasta que llegó la pifia arbitral y el contragolpe que Oscar armó y definió de gran forma para poner cifras definitivas.