CHIC
MAGAZINE
No. 38 05 / Abril / 2013 __ Ejemplar gratuito / Milenio Estado de México edomex.chicmagazine.com.mx derechos reservados © 2009
Alejandra Manzur García Maass
SOÑADORA Y DECIDIDA
ÍNDICE ESCRÍBENOS A: chic.edomex@milenio.com http://edomex.chicmagazine.com.mx @CHIC_Edomex
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE FRANCISCO A. GONZÁLEZ DIRECTOR GENER AL FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. DIRECTOR GENER AL ADJUNTO JESÚS D. GONZÁLEZ A. DIRECTOR A CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ
COORDINADOR A EDITORIAL ADRIANA FONSECA adriana.fonseca@milenio.com COEDITOR A ROSALBA FLORES DISEÑADORES EDITORIALES ADRIANA RODRÍGUEZ SERGIO PER ALTA GERENTE COMERCIAL FR ANCISCO RUIZ
DIRECTOR MILENIO R ADIO CARLOS PUIG DIRECTOR GENER AL EDITORIAL CARLOS MARÍN DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO CIRO GÓMEZ LEY VA
06 14
18
Lo + CHIC by Soy novia
Magia y fiesta Sushi, bar, música
20
En portada: Alejandra Manzur
24
Polet y Gerardo
26 28 40
18
Para recordar María y Jorge México vs USA
DIRECTOR DESARROLLO CORPOR ATIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR GENER AL DE OPER ACIONES PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR INTERNET GABRIEL NAVARRO
28
26
DIRECTOR DE SISTEMAS ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ DIRECTOR A INNOVACIÓN COMERCIAL DYANA REYES DIRECTOR GENER AL DE MEDIOS IMPRESOS JAVIER CHAPA DIRECTOR A MILENIO ESTADO DE MÉXICO DIANA MANCILL A
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN QUINCENAL, AÑO 2009 NO. 38 ABRIL 5 DE 2013. EDITOR RESPONSABLE: ADRIANA FONSECA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TÍTULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN: AVENIDA MORELOS NO. 16 COLONIA CENTRO, 06040 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL, DELEGACIÓN CUAHUTÉMOC. DISTRIBUCIÓN: JUÁREZ SUR NO. 500 COLONIA FRANCISCO MURGUÍA C.P. 50130 TOLUCA, ESTADO DE MÉXICO. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES, QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DERECHOC RESERVADOR ©.
12
CONTACTOS: DIRECCIÓN: JUÁREZ SUR NO. 500 COLONIA FR ANCISCO MURGUÍA TOLUCA , ESTADO DE MÉXICO C.P. 50130 EDITORIAL: T. (722) 215.9180 E: chic.edomex@milenio.com VENTAS: T. (722) 215.9180 / 283.1239 E: francisco.ruiz@milenio.com SUSCRIPCIONES: T: (722) 215.9180 EXT. 230 / 283.1239 / 167.0192
EN PORTADA: ALEJANDRA MANZUR GARCÍA MAASS FOTO: JORGE LÓPEZ
Lo + CHIC
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA
Bright view Esta primavera olvídate de los lentes de sol en negro, lo fuerte esta temporada son los colores y Oliver Peoples tiene diseños minimalistas que te encantarán.
Perfect match Los colores ácidos seguirán de moda durante esta temporada y una bolsa Dolce & Gabbana es un must . Atrévete y combina bloques de color como en los 70’s.
Red soles Después de que el año pasado Christian Louboutin sorprendiera al mundo con las transparencias, este año continúa y ahora lo hace mezclando colores.
Relax Rela x Siente la primavera a través de todos tus sentidos de la relajación de un ambiente con la al disfrutar disf esenc esencia de Caldrea Sea Salt Neroli Candle.
meniine touch t uch to Femenine Pop of color
Desprende un aroma de lo más femenino con esta mezcla de chipre verde, gálbano y jazmín; obra de Miss Dior.
El toque primaveral perfecto en tu u outfit puede ser este collar detallado ado de Asos. Ya sea en colores lisos o orio atuendos estampados, este accesorio hará pop al combinarlo correctamente. ente.
Danglers Da an ng n glers r Unos coloridos pendie pendientes, como los del domin dominicano Oscar de la Renta Renta, no le caerían mal a nadi nadie.
Yellow gold El must have de esta temporada son los anillos gold-vermeil de Saint Laurent.
Happy Diane Color your iPad Durante esta temporada los colores estarán por todos lados y tu tablet no se salvará de vestir en fluorescente. ¿Qué te parece esta iPad case de Rochas? 4 | CHIC MAGAZINE. Abril 5, 2013
Diane Von Furstenberg transmite totalmente su espíritu alegre en la línea de primaveraverano 2013 con una colección muy colorida y relajada.
Grab it
Silky
¿Ya te enteraste que la tendencia en moda indica que debes sujetar tu bolso y no colgarlo? Házlo fácil con una bolsa de mano de Gucci.
Electrifica tu cuerpo con el hidratante de & Other Stories que contiene limón, pera, uva y jazmín.
Lo + CHIC
Por: Anni De León y María Elena Gallegos Fotos: Cortesía
By Soy Novia
f or t h e mode r n, s t y l is h , c h ic br i de . w w w. s oy nov i a .c om
Diseño personalizado
Fragancia sensual
Glamour atemporal
Encanto visual
Los diseños exclusivos de Rifle Paper Co., que incluyen ilustraciones realizadas a mano, son la mejor opción cuando no deseas una invitación tradicional.
El diseñador Isaac Mizrahi lanza el perfume Fabulous, el cual contiene notas florales y frutales, en el que se distingue el aroma a mandarina y jazmín.
Al estilo de Hollywood, Johanna Johnson crea esta pieza excepcional de finos cristales colocados con precisión sobre tul para enaltecer tu peinado.
San Patrick diseña este atuendo strapless de tul con aplicaciones de encaje y abalorios plateados. Lo mejor de todo es que lo puedes adquirir en Eugenia Novias.
Dulce sensación
Opulencia femenina
Especializados principalmente en mesas de postres, la Fábrica de Mariposas crea dulces deleites para todo tipo de boda, al mismo tiempo que incorporan su sello personal y el estilo único del cliente.
Piaget devela este magnífico anillo de la colección Couture Précieuse, en el que no podrás pasar por desapercibido el rubí en corte ovalado y los 120 diamantes engarzados en oro blanco.
6 | CHIC MAGAZINE. Abril 5, 2013
C H EC K L I S T
CHECK LIST
glam chic Si de vestir bien se trata Brasil Tovar es el ejemplo perfecto, su estilo glamuroso destaca en todo lugar.
Fotos: Cortesía
Shoulder bag La icónica bolsa “Betty” de Saint Luarent París rememora el estilo más refinado de la Casa en esta presentación de cuero negro y doble cadena de metal.
Chunky necklace Este collar de rosas de resina y chapa de oro de Oscar de la Renta se suma a la tendencia de collares oversized para esta temporada, todo un must have .
Must read Jimmy Choo Icons XV revela los quince diseños más representativos de la Firma. Enfundado en piel de víbora, este libro muestra fotos de archivo, así como de red carpets y campañas.
Night fantasy La Prairie renueva su esencia creada en 2006, “Midnight Rain”, revitalizándola con aromas florales y de madera, además de un toque frutal de mandarina y granada.
See through Los zapatos presentados en esta semana de la moda primavera verano 2013 por Reed Krakoff se han convertido en un objeto de deseo gracias a sus transparencias.
8 | CHIC MAGAZINE. Abril 5 2013
Tough girl El mood biker se percibe esta temporada en la colección presentada por DSquared2.
HEALTH & BEAUT Y
HEALTH & BEAUTY Fotos: Cortesía
MUST ABSOLUTION COSMETICS LA SOLUTION + ANTI-AGE Desde París llega una marca que combina el cuidado de la naturaleza y tu piel, el diseño y la modernidad. El 60 por ciento de los productos de este suero, que estimula la producción de colágeno, es producido por agricultura orgánica.
EVERYBODY IS TALKING ABOUT SKINCEUTICALS PHLORETIN CF El maquillaje no es suficiente para lucir un rostro perfecto, debes cuidarlo diariamente para lograr una piel de seda, que lucirá maravillosa con o sin maquillaje. Este tratamiento protege tu cutis de las moléculas que están en el aire, causantes del daño celular.
BEAUTY TIP
good hair day every day TIP 1 — Extra volume conditioner and shampoo by Moroccanoil. TIP 2 — Luxurious volume blow dry lotion by John Frieda. TIP 3 — Extra natural bristle brush by Mason Pearson.
MEN’S ESSENTIALS NO. 7 MEN FACE, HAIR & BODY WASH Perfecto para los hombres que por la mañana van al gimnasio y después salen directo a la oficina, este producto lava su cuerpo y cabello, además les da ese boost de energía que necesitarán para complementar su día.
LATEST OBSESSION
HOLLYWOOD BEAUTY SECRETS
INDEED LABS NANOBLUR ¿10 años más joven en 40 segundos? Sí, Nanoblur lo logra con este tratamiento de millones de partículas que reflejan la luz en billones de direcciones, haciendo que tu piel se vea completamente tersa. Adiós a las arrugas en unos segundos.
KINERASE SKIN PRODUCTS La línea de Kinerase es una de las más populares entre las celebridades. Taylor Swift ha confesado que la perfección de su piel se la debe a la crema nocturna de esta marca, la cual reduce líneas de expresión e hidrata el cutis.
10 | CHIC MAGAZINE. Abril 5, 2013
WHAT CHIC LOVES
WHAT CHIC LOVES Por: Anni De León y Debora Pérez | Fotos: Cortesía
ZERO-CALORIE RESTAURANT
OPENS IN LONDON Londres presenta una innovadora manera de disfrutar la comida gourmet con Steam. Este restaurante promete una experiencia calorieneutral, lo que quiere decir que durante la comida quemarán cada caloría que consuman. El menú se conforma por vieiras al vapor, chorizo y cortes de carne, pero entre cada plato se hacen estiramientos y otras actividades para acelerar la digestión.
DVF ROXY DVF & ROXY COLLABORATION
Si eres fan de los patrones icónicos de Diane von Fürstenberg, pero tienes un lado deportivo, esta colaboración te encantará. DVF y Roxy se combinan para crear diseños coloridos y divertidos. Las piezas incluyen trajes de baño, bolsas de playa y cover-ups, siempre con la naturaleza activa y espíritu aventurero que identifican a estas marcas.
TARGET & LAUREN BUSH Target ha colaborado con algunos de los nombres más grandes de la moda. Esta vez se une a la ex modelo Lauren Bush, en un proyecto altruista. La organización FEED Projects se ha comprometido a repartir 10 millones de comidas con los ingresos de la línea. La colección incluye diseños minimalistas en tote bags y artículos de cocina y estará disponible en junio.
DIOR + HARRODS
TWINBAG, KENZO
AND VANS COLLAB El icónico establecimiento inglés, Harrods se une a Dior para transformar su tienda de Brompton Road en lo que parece más una exhibición de arte. Los ventanales muestran una combinación del encanto británico y el estilo francés de Dior. La exposición también tiene varios espacios conceptuales que albergan recreaciones en miniatura de Dior en París, así como mini maniquíes con diseños clásicos. 12 | CHIC MAGAZINE. Abril 5, 2013
Estas dos firmas se unen por segunda vez para mostrar una línea inspirada por los colores del verano y patrones florales. Kenzo le añade un toque femenino y delicado a los zapatos estilo skater de Vans; los estampados están influenciados por la naturaleza y colores vibrantes.
THE FIRST HAND BAG FROM PORSCHE DESIGN Esta versátil bolsa creada en Florencia, está hecha de piel italiana con detalles en oro, plata y cromo. También se lanzaron versiones en piel de cocodrilo y avestruz en ediciones limitadas.
HERMÈS RALLYE 24 TABLEWARE
Los patrones de esta línea están hechos de una sola figura “Chaîne d’Ancre” y se repite para crear distintas figuras. Las piezas de porcelana están inspiradas en las carreras, por lo que están disponibles en gris, amarillo, verde, rojo, azul y negro, que son clásicos colores de este deporte.
E VENTO
MAFER HERRERA Y SAM GÓMEZ
SANDRA AYALA Y ADRIÁN QUAAS
ALDO VEGA Y NIDIA TORRES
La Chucha Pérez
MAGIA Y FIESTA
POR: Ibiza Chedid Grijalva FOTOS: Ibiza Chedid Grijalva
Cada fin de semana de marzo comenzó como más nos gusta, con amigos y mucha fiesta. Por ello la Chucha Pérez se encontraba llena y mientras se festejaban cumpleaños o sólo la compañía de amigos, se disfrutó de grandes momentos que este lugar ofrece a sus clientes. Con sus deliciosos platillos y excelentes promociones en perlas negras, la fiesta no paró en toda la noche y estamos seguros que fue la mejor manera de terminar una semana de arduo trabajo. 14 | CHIC MAGAZINE.Abril 5, 2013
E V E N TO
ROBERTO GUTIÉRREZ Y RODRIGO FIERRO
RAFAEL MORENO, CLAUDIA CUEVAS, ANAHI JIMÉNEZ Y FERNANDO ALCÁNTARA
PATY ROMERO Y ANDI BENÍTEZ
ITZARI CALVILLO, MANUEL CALVILLO, SUSANA SOLIS Y GINA GRILO SOLIS
KARLA HERNÁNDEZ Y ESTHER DEL MORAL
Abril 5, 2013. CHIC MAGAZINE | 15
E VENTO
ENTREGA DE RECONOCIMIENTO A SALVADOR NÚÑEZ
Jesucristo Superestrella
NOCHE DE TEATRO Por:Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
El 22 de marzo el Tecnológico de Monterrey campus Toluca presentó su gran producción de “Jesucristo Superestrella”, con alumnos, profesores y exatecs dentro del reparto, hubo casa llena. Sublimes actuaciones, una producción extra profesional de parte de los músicos y todo el equipo de backstage, fue una de las mejores presentaciones que el Tec de Monterrey ha montado en tierras mexiquenses. Al finalizar la obra cariñosos amigos y directivos presentaron un reconocimiento y una placa a Salvador Núñez, director de la obra, por su gran trascendencia y éxito a lo largo de su carrera. Todo el público disfrutó de la gran presentación que el equipo del Tec de Monterrey logró tras mucho tiempo de esfuerzo y talento.
PAMELA BOLIO, JORGE NAVA Y GABRIELA MORALES
KARINA FLORES, NICOLE REQUEIJO Y CAROLINA RODEA 16 | CHIC MAGAZINE.Abril 5, 2013
E V E N TO
LETICIA INFANTE Y STEPHANIE COSSART
ANA VALERIA CASTAÑEDA, KARLA CORRAL Y ALEJANDRA CRAVIOTO
CARLOS RODEA Y CARLOS BOLIO
MAURICIO RODRÍGUEZ Y FABIOLA SALDIVAR
FAVIO VARELA, KATYA CHAIRES Y DIEGO VIEYRA
MONTSE NAVA Y JUAN PABLO BOLIO
SERGIO PLATA Y JOSÉ CASÍO
JULIO DÍAZ Y BRENDA DE LA O
ALEJANDRA CERECERO Y DIANA CERECERO Abril 5, 2013. CHIC MAGAZINE | 17
E VENTO + C H I C +CHIC
LUIS OLASCOAGA, RODRIGO SALGADO Y JORGE ZENDEJAS
ANGIE ROGEL, OCTAVIO SOLIS Y RICHIE ALANÍS
LUIS GONZÁLEZ, SABINA DEL MAZO Y DANIELA DEL MAZO
Nuevo concepto
SUSHI, BAR, MÚSICA Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
Por fin ha llegado a Metepec este nuevo concepto que todos habían esperado, y ya habíamos experimentado en otros puntos de México, y es que Barezzito es una fusión de bistro, bar y muy buena música. Con una imagen súper cómoda y relax Barezzito es el nuevo lugar para compartir con amigos y pareja; excelente música, platillos y bebidas lo destacan, sin dejar de mencionar la calidad de su atención. 18 | CHIC MAGAZINE.Abril 5, 2013
DAYANE PLIEGO, ANELE LUNA Y CLAUDIA TÉLLEZ
E V E N TO + C H I C
ENRIQUE ALONSO Y LUIS MUCIÑO
ROXANNA FADANELLI Y SUSANA OSORNO
ALEJANDRO BUSTAMANTE Y KLAUS SCHRAMM
PAULINA LLANO Y ALDO GARDUÑO
FANY RUIZ Y JAVIER VELASCO
CAROLINA DOBLADO Y KARLA BERNAL
ALEJANDRO OSORNIO Y PAULINA PLACENCIA
LUZ MARÍA ALVEAR Y COVADONGA IBÁÑEZ Abril 5, 2013. CHIC MAGAZINE | 19
EN PORTADA
— “Le tengo mucho miedo al fracaso y creo que eso es lo que me hace ser tan intensa en lo que hago” — 20 | CHIC MAGAZINE. Abril 5, 2013
EN PORTA DA
Alejandra Manzur García Maass
UNA JOVEN QUE LUCHA POR SUS SUEÑOS
POR: NANCY ENRÍQUEZ FOTOS: JORGE LÓPEZ PEINADO Y MAQUILLAJE: MINT SALÓN & SPA LOCACIÓN: BAREZZITO METEPEC
A
lejandra es una joven de 21 años, una persona muy alegre que disfruta de estar con sus amigos y con su familia, “me encanta tener muchos amigos y soy como muy fiel a ellos”. También nos cuenta que tiene un carácter muy explosivo, “para bien y
para mal”, ya que le gusta hacer las cosas que hace con mucho gusto, pero “si me enojo, no soy la mejor persona”. Tiene los ojos claros y una enorme sonrisa que denota de inmediato su personalidad. Nació en Toluca y a los 19 años tuvo que mudarse a la Ciudad de México, en donde actualmente estudia el cuarto semestre de la carrera en Administración de Empresas de Entretenimiento.
—
Una de sus más grandes pasiones es la equitación, la practica profesionalmente desde la edad de 14 años, ha participado en concursos nacionales por toda la República Mexicana ganando la mayoría de ellos, su deseo más
“La clave de la felicidad radica en saber qué es lo que quieres. Yo creo que la base de todo son los sueños y saber que son alcanzables”
grande es algún día poder llegar a concursar fuera de México.
Otro detalle de mi infancia es que mi mamá siempre
—
me decía que parecía una pirinola, siempre fui súper intensa, siempre corría por toda la casa.
- Descríbenos cómo es tu familia, ¿con quién te llevas mejor?
- ¿Cuál ha sido la experiencia más fuerte que se te ha presentado en la vida?
Me llevo súper bien con mi hermano José Francisco, porque vivo con él
Cuando tenía doce años me separaron de mi hermano. Él se fue a estudiar
y además el gusto por los caballos es de los dos. Somos muy parecidos,
un año a Estados Unidos y fue algo que me hizo crecer mucho porque era la
a veces nos pasa que mis amigos son hermanos de sus amigos, salimos
persona con la que yo estaba todo el tiempo y cuando se fue me hacía falta una
todo el tiempo juntos. Mi hermana es más tranquila, ella es más como mi
gran parte de mí.
consejera. En mi familia somos muy unidos, ellos son mi máximo. Mi papá es una
- ¿Qué es lo que más disfrutas hacer en la vida?
persona súper trabajadora y responsable, eso es lo que siempre nos ha
Hay tres cosas que me encantan. Estar con mi hermano puede ser mi máximo,
enseñado. Mi mamá es una persona que está siempre ahí para cuando la
estar él y yo solos.
necesitas.
También adoro montar, mi caballo es mi adoración, es el amor de mi vida. Otra que me puede hacer feliz es salir, aunque puedo no hacerlo; me encanta salir y
- ¿Cómo eras de pequeña? ¿Cómo fue tu infancia?
me gusta mi escuela, me encanta estudiar lo que estudio. Amo mi carrera porque
Viví una infancia súper padre. Una infancia llena de juegos con mis
tiene muchas fuentes de trabajo y porque sé que es a lo que me quiero dedicar,
hermanos, aunque también viví una infancia rodeada de gente mayor.
es una carrera con muchas oportunidades en el país por ser la única en su tipo.
La mamá de mi mamá fue una persona importante en mi niñez, fue una persona con la que convivía todo el tiempo.
- ¿Cómo surge este gusto por la equitación y los caballos?
Mi abuela Ema vivía en la Ciudad de México y todos los fines de semana
La verdad mi hermano me inspiró muchísimo para montar. En cuanto se fue mi
venía a vernos. Era el fin de semana de que la abuela nos llevara a jugar o
hermano a Estados Unidos y vio que tuvo la oportunidad de montar, regresó y
que nos llevara a comprar un helado.
me dijo que yo no me perdiera esa experiencia. Abril 5, 2013. CHIC MAGAZINE | 21
EN PORTADA A los 13 años me fui a vivir a ese país, allá tuve la oportunidad de empezar a practicar el deporte y la verdad me encantó. Ahora que ya compito a nivel nacional, siento mucha responsabilidad porque a fin de cuentas es el nombre de mi entrenador, mi trabajo y lo que me gusta. Además, sabes que estás corriendo un riesgo, la equitación yo creo que es uno de los deportes más peligrosos que hay. Por otro lado se siente muchísima adrenalina, es un deporte en el que dependes al cien por ciento de un animal y a pesar de los años que llevo concursando aún me pongo nerviosa en las competencias. Admiro muchísimo a mi entrenador Nicolás Romero, él es un jinete olímpico y yo creo que es el mejor que tenemos en el país. Él me inspira muchísimo, algún día quiero llegar a ser un poquito como él. - ¿Qué son para ti los caballos? Es un animal que me provoca muchísimo respeto, admiración. Son un ejemplo de fortaleza, tenacidad, pasión. También pueden ser la cosa más bonita que hay; toda mi comunicación y mi confianza la tiene mi caballo “Zafarí”, con él platico todo el tiempo. Mi caballo es mi compañero, es mi mascota y mi mejor amigo. Además, para mí montar es sentirme libre, es como mi terapia, al montar puedo sacar todo el estrés que puedo tener de mi casa, de la escuela o de la familia, es como una manera de liberarte. - ¿Cómo se ve Alejandra en un futuro? Quiero trabajar, seguirme preparando profesionalmente. El entretenimiento es algo que está cambiando todo el tiempo, es algo para lo que tienes que estar preparada. Tengo el deseo de seguirme
__ CONÓCELA MÁS: __ Su vida: Súper intensa y feliz Zafarí: Mi caballo, el amor de mi vida Los caballos: Fortaleza y pasión Lugar para montar: El rancho de la familia
actualizando con más cursos, más clases, si tengo la oportunidad de irme al extranjero, me iré para allá. Tengo también planeado trabajar en lo que estoy estudiando y seguir montando, encontrar un balance entre
trabajar y montar, porque es algo que no quiero dejar. - ¿Qué debe hacer una persona para lograr el éxito y la felicidad con la que tú te conduces por la vida? Yo creo que es saber qué es lo que quieres. La base de todo son los sueños y saber que son alcanzables, que no se queden en un sueño cualquiera, que sepas que puedes alcanzar metas si te lo propones y entonces luchar por ello. Eso es lo que a mí me ha traído la felicidad hasta ahorita. - ¿Cuáles son tus mayores miedos y cuál ha sido el mayor reto que se te ha presentado en la vida? Me dan mucho miedo las agujas, las inyecciones y le tengo mucho miedo al fracaso y yo creo que eso es lo que me hace ser tan intensa en lo que hago. Por tenerle mucho miedo al fracaso lucho muchísimo, yo creo que lucho hasta más, para no fracasar en lo que quiero hacer. El mayor reto en mi vida es ser una persona de bien, no perder el camino, pase lo que pase el día de mañana, quiero saber a dónde voy y qué es lo que quiero.
22 | CHIC MAGAZINE. Abril 5, 2013
ENLACE
POLET Y GERARDO
24 | CHIC MAGAZINE.Abril 5, 2013
ENLACE
ESPERANZA RAMÍREZ Y BONIFACIO RAMÍREZ
PATRICIA LOMELÍN Y GERARDO LOMELÍN
ITZEL RAMÍREZ Y RICARDO VALLEJO
RAYMUNDO VALLE Y LUIS RUBIO
SALVADOR JURY Y KAREN HAUAD
Por:Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
Polet Ramírez y Gerardo Lomelín, una pareja romántica, sonriente y con mucho amor unieron lazos el pasado 22 de marzo. La recepción se llevó a cabo en la Villa Charra de Toluca, la cual fue decorada con sutiles luces de colores que iluminaban a los novios al bailar y dar su brindis. Fue una noche llena de magia y se sentía el amor de familia y amigos de Polet y Gerardo quienes sonrieron durante su primer baile, para después festejar a lado de los novios toda la noche.
MARÍA BRAVO, ITZEL HERNÁNDEZ Y MIGUEL BRAVO
GENARO LECHUGA Y MARÍA ABAID
MANUEL PÉREZ, GUILLERMO SÁNCHEZ Y ALBERTO YAMÍN
DAIRA BERMUDEZ Y MÓNICA LÓPEZ Abril 5, 2013. CHIC MAGAZINE | 25
E VENTO
ITZEL RANGEL, JESÚS RUIZ Y CELESTE RAMÍREZ
SANDRA AMÉRICA RODRÍGUEZ Y SANDY FUENTES
MARIANA MUCIÑO Y RAÚL GONZÁLEZ
Sus XV primaveras
PARA RECORDAR Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Iván Carmona
Con una misa celebrada en la Capilla de “Los Dolores” en el centro de Toluca, y posteriormente una celebración muy chic en un exclusivo hotel de la ciudad, fueron el marco perfecto para brindar, cenar y bailar por esta fecha tan importante. Sandy festejó con una gran fiesta sus primeros XV años de vida, donde 26 | CHIC MAGAZINE.Abril 5, 2013
acompañada de sus padres, Sandra América Rodríguez y Miguel Fuentes, recibió a cada uno de sus invitados, para compartir con ella esta gran celebración. En un emotivo mensaje su padre le recordó a Sandy cuánto la quiere y la felicidad que lo embarga a él y a toda la familia por esta nueva etapa en su vida, posteriormente todos brindaron y la fiesta continuó.
E V E N TO
LUIS BENÍTEZ, SANDY Y JORGE NARES
TANIA VALDÉS, GABRIELA DÍAZ, SANDY Y AIDE MARTÍNEZ
GALA AUDELO, CLARA RODRÍGUEZ, SANDY, MAURICIO AUDELO Y MIRANDA AUDELO
MÓNICA MARTÍNEZ, SANDY, ALFONSO MARTÍNEZ, ALONSO MARTÍNEZ E IVONNE ROSALES
REGINA MUÑOZ, SAMANTHA ALONSO, SANDY Y CONSTANZA ESCAMILLA
MIGUEL FUENTES, SANDY, MIGUEL FUENTES JR. Y ANA FERRUZCA
ISMAEL HERNÁNDEZ Y NANCY ESCOBAR
HUGO OGAZÓN Y NAHUI RODRÍGUEZ
LETICIA ECHENIQUE Y GILBERTO MARTÍNEZ Abril 5, 2013. CHIC MAGAZINE | 27
ENLACE
MARÍA Y JORGE
28 | CHIC MAGAZINE.Abril 5, 2013
ENLACE
MARÍA CAMACHO, MARÍA, JESÚS CONTRERAS, JORGE, JORGE MANUEL CANO Y BRENDA COLÍN
Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
El pasado 23 de marzo, María Contreras y Jorge Cano expresaron su amor uniendo sus vidas en matrimonio en una ceremonia religiosa celebrada en la Iglesia de “San José” El Ranchito. La recepción se llevó a cabo en la hermosa Ex Hacienda Serratón, en donde el salón se llenó de amigos y familiares de los novios que disfrutaron de la exquisita cena y de ser parte del amor de María y Jorge. Con sus padres y hermanos presentes el brindis fue emotivo, con lágrimas de felicidad por emprender una nueva vida juntos como una linda pareja casada. DAMIÁN CONTRERAS Y VICTORIA MONTERO
SALVADOR VARGAS Y FANY COLÍN
KENETH ÁLVAREZ Y ANAHI CAMACHO
ADOLFO GARDUÑO Y NATALY COLÍN
EDUARDO SEGURA Y LIZA NITSCHE
PAMELA VALLEJO Y RODRIGO COTERO
JUAN CARLOS CAMACHO Y DIANA GARCÍA Abril 5, 2013. CHIC MAGAZINE | 29
E VENTO
MARÍA GARCÍA Y FRIDA MALDONADO
MARIANA PEDRAZA Y EDGAR PEDRAZA
DANI LÓPEZ Y GUADALUPE MANJARREZ
KUBUSH KANIA Y ALBERTO QUIROZ
Cumple de ensueño
XV AÑOS DANI Por:Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
El sábado 16 de marzo Daniela López Manjarrez festejó su increíble fiesta de 15 años. La celebración Eucarística se llevó a cabo en El Ranchito, Dani estuvo acompañada de familiares, amigos y sus padrinos Tania Castro y Juan Carlos Vilchis, la ceremonia fue engalanada con violines y piano. Todo estaba listo en las instalaciones de la Casona de Anita para deleitar a todos los asistentes con el exquisito banquete y el súper elaborado pastel del Sombrerero Loco 30 | CHIC MAGAZINE.Abril 5, 2013
de Alicia en el país de las maravillas. Con una noche mágica decorada con lindas flores de colores y el explosivo vestido rojo de Dani la fiesta no paró ni un minuto, sus invitados bailaron sin parar, sin mencionar las geniales coreografías que bailó Daniela después del brindis y el hermoso y emotivo mensaje que le dio su mama Guadalupe Manjarrez, estamos seguros de que fue una noche inolvidable para todos los asistentes.
E V E N TO
PILAR CÓRDOVA E IDALIA VARGAS
GINA MONTERO, RICARDO PEÑA Y GRACIE MONTERO
JUAN CARLOS VILCHIS Y TANIA CASTRO
GERMÁN CONTRERAS Y ALEX CASTRO
BÁRBARA CONTRERAS, GABRIELA HIGUERA, ANGÉLICA HIGUERA Y DENISE LÓPEZ
PAU MEZA Y ÓSCAR JIMÉNEZ
GABY GARAY, PAO GARAY Y ANDY GARAY Abril 5, 2013. CHIC MAGAZINE | 31
E VENTO
DIEGO ROJAS, GERARDO BAUTISTA, EMILIO BAUTISTA Y JOSÉ PATIÑO
SALVADOR ZÁRATE, ALONSO LUNA Y RAÚL ZÁRATE
CLAUDIA ALVARADO, EDUARDO VILCHIS Y LUIS VILCHIS
Toluca vencendor
DIABLOS QUE ARDEN Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
En un partido esperado por todos los escarlatas, en un horario y día inusual, el sábado 30 de marzo en punto de las cinco de la tarde se volvieron a encontrar en el Nemesio Diez los Xolos y los Diablos Rojos, su primer encuentro en tierra mexiquense desde la victoria de Tijuana la liga anterior. Pero esa tarde todo cambio, y el infierno se encendió en la cancha en el minuto siete, cuando el primer gol se marcó a favor del Toluca y se mantuvo así por el resto del partido y darle la ansiada victoria al cuadro local. Este resultado sirvio a los escarlatas para aumentar su confianza en el partido de la Copa Libertadores, disputado ante el Nacional de Uruguay. La fe en los seguidores choriceros regresó y se sintio el entusiasmo en la Bombonera una vez más.
32 | CHIC MAGAZINE.Abril 5, 2013
E V E N TO
ALEJANDRA RIEAGA, DIEGO HANONO Y PAULINA HANONO
ISABELA FLORES, IVANNA FLORES Y ELIZABETH SUÁREZ
MARIANO RUBIO, IÑAKI RUBIO Y GABY EZETA
DANIELA HANONO Y NATALIA HANONO
MARIJOSÉ GONZÁLEZ Y MARIFER CUE
MARGOT BENÍTEZ Y ARLENE MACIEL
DANIELA LEÓN Y ADRIANA MATEOS
ERIKA GARCÍA Y GUILLERMO JIMÉNEZ Abril 5, 2013. CHIC MAGAZINE | 33
REPORTAJE
Fundación Cinépolis invita al cine
¡VAMOS TODOS A CINÉPOLIS! El Conjunto Cinematográfico lleva la oportunidad de vivir la experiencia del cine a niños de escasos recursos de todo el país. Por: Nancy Enríquez Fotos: Ibiza Chedid Con el objetivo de acercar la experiencia del Cine a los sectores de la población más vulnerables, el programa “Vamos todos a Cinépolis” de Fundación Cinépolis ha ofrecido durante ocho años funciones gratuitas para personas de escasos recursos en México y América Latina. Gerardo Enríquez, gerente del conjunto Cinépolis Metepec, informó que este programa “surgió en el 2005 inspirado en compartir la divertida experiencia del cine en comunidades en situación de pobreza o que fueron afectadas por desastres naturales, generando asimismo espacios de alegría, entretenimiento, convivencia familiar y concientización social”. Agregó que tras fortalecer en Cinépolis su compromiso social, la fundación cuenta con otro programa denominado “Del amor nace la vista”, el cual surgió en el mismo año y busca contribuir a construir un México más equitativo y justo. “A través de este programa recaudamos fondos para combatir la ceguera por catarata, la cual está altamente vinculada a nuestra razón de ser como empresa: el cine. Así, ayudamos a que niños de escasos recursos recuperen la vista”, señaló el administrador. Es así como el pasado 22 de marzo, más de mil 200 niños de diferentes instituciones de los municipios de Toluca y Capulhuac, pudieron vivir esta experiencia en el Conjunto Cinépolis Metepec. En diez salas, de las 16 con las que cuenta el Conjunto, los niños pudieron disfrutar de la película “Tadeo, el explorador perdido”, además, los anfitriones les regalaron palomitas y refresco a cada uno de los invitados. De acuerdo con Gerardo Enríquez, Cinépolis cumple con su objetivo al ver las reacciones de emoción y satisfacción en cada uno de los niños que acuden y viven esta experiencia en la capital del cine. También, indicó que esta convocatoria se lleva a nivel nacional, en los más de 150 conjuntos con los que cuenta el país, “se lleva más o menos dos o tres veces al año, dependiendo las películas que estén disponibles. De hecho antes de esta función tuvimos otra a principios de febrero y seguramente tendremos una más en octubre o noviembre”. 34 | CHIC MAGAZINE. Abril 5, 2013
EVEN TO
INTEGRANTES DEL AUTO CLUB PONCE
EMILIO PONCE, VICKY DE PONCE, SANTIAGO PONCE Y JESÚS PONCE
SAMUEL MACEDO Y FERNANDA PONCE
Autos con estilo
EXPO EN CLUB TOLUCA Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
El Auto Club Ponce presentó su gran colección de autos clásicos de lujo. Todos los integrantes de la familia Ponce condujeron hasta el Club Toluca en donde la presentación de estos selectos automóviles duró dos días, para unirse a los festejos del 50 aniversario del Club Toluca. Miembros del club disfrutaron de tomarse fotos en estos modelos únicos, donde recibieron una breve explicación de cada participante. Así como la conferencia de Rogelio Ponce, quien habló acerca de los “Aspectos relevantes en la restauración de un auto”. A pesar del frio de nuestra ciudad todos disfrutaron de esta excelente exhibición.
38 | CHIC MAGAZINE. Abril 5, 2013
PUBLIRREPORTAJE
Clausuran talleres en Toluca
IMPULSO PARA LA POBLACIÓN EMPRENDEDORA
La presidenta del Sistema Municipal DIF de Toluca, Diana Elisa González Calderón, y la directora de Desarrollo Social del Ayuntamiento, Evelyn Osornio Jiménez, en representación de la alcaldesa, Martha Hilda González Calderón, felicitaron a los egresados y entregaron las constancias La titular del organismo asistencial expresó que el objetivo es brindar a los participantes las herramientas necesarias para mejorar la calidad de vida de sus familias, formando personas autosuficientes; por ello, exhortó a los egresados a trabajar para crecer y desarrollarse laboralmente en cada una de sus áreas; además, les reiteró el apoyo que el gobierno municipal ofrece a los microempresarios. Minutos después, las funcionarias realizaron un recorrido por el auditorio del parque Luis Donaldo Colosio, donde se montó una exposición con los trabajos de alumnos de los talleres de carpintería, aluminio y herrería, serigrafía e impresión, corte y confección, cultura de belleza, panadería, repostería, cocina, tejido en agujas, centros de mesa, bordado español, pintura en tela y deshilado. En su mensaje, Osornio Jiménez precisó que la actual administración trabaja con la misión y la visión de transformar a Toluca en un Municipio Educador; además reconoció el esfuerzo y dedicación de cada uno de los estudiantes y los invitó a potencializar su conocimiento en beneficio de
sus familias. Como parte de la exposición se pudieron apreciar trabajos de carpintería como puertas, mesas de centro, sillas, esquineros; trabajos de herrería, una muestra gastronómica de platillos típicos de la región así como postres de chocolate, gelatina artística y manualidades de bordados y pintura en tela, trabajos de corte y confección así como de cultura de belleza. Abril 5, 2013. CHIC MAGAZINE | 39
EVEN TO
ANYEL HELUE Y MANUEL GUERRA
OMAR MUÑOZ, ANDREA RODRÍGUEZ, RODRIGO ROGEL Y SANTIAGO LLANO
GRISELDA SÁNCHEZ Y ROBERTO SÁNCHEZ
FIDEL REYES, ARACELI CHACÓN, LUIS CERVANTES, TERESA REYES Y PAMELA MONROY
LAURA CAICEDO Y EMANUEL GIL
Futbol & snacks
MÉXICO VS USA Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
Un partido decisivo, que marcaba el destino de nuestra Selección Mexicana hacia el Mundial 2014, los mexiquenses no se lo podían perder por nada, es por eso que se reunieron el martes 26 de marzo en Chilli´s Metepec para disfrutar de la pasión del futbol con su familia, amigos y unos deliciosos snacks que acompañaron a estos fanáticos que se pusieron la playera
40 | CHIC MAGAZINE. Abril 5, 2013
verde del Tri. Desafortunadamente el resultado entre México y Estados Unidos no fue nada alentador con un empate a ceros, por lo que el equipo mexicano tendrá que luchar por obtener los próximos tres puntos que lo acerquen más a su objetivo de clasificar al Mundial ya que la afición tricolor así lo espera.
JAIR GUERRERO Y STEFF MENCHACA
PUBLIRREPORTAJE
El municipio de Lerma
A 100 DÍAS DE GOBIERNO Al cumplirse los primeros cien días de gobierno municipal, el presidente de Lerma, licenciado Eric Sevilla Montes de Oca, refrenda su compromiso con la ciudadanía, manteniendo un gobierno de puertas abiertas y que garantice el acceso a mejores condiciones de vida. El Gobierno de Confianza y Resultados trabaja por el bienestar de sus habitantes a través de más obras, mejores programas y políticas que lleguen a todos los sectores de la sociedad con quienes se seguirá privilegiando el acercamiento y el diálogo. Gracias al trabajo de los ciudadanos y la administración municipal, se han obtenido logros que favorecen rubros de gran importancia: Obras y Servicios Públicos, Educación, Salud, Desarrollo Social, Deporte, Cultura, DIF, Protección Civil y Seguridad Pública, por lo
que desde el primer día de gobierno se realizan acciones para dar resultados concretos. La participación ciudadana representa para este municipio, uno de los ejes fundamentales para el desarrollo de su programa de acción y la puesta en práctica de sus valores y principios ideológicos en beneficio de todos. En el transcurso de los primeros 100 días de trabajo, Lerma ha podido palpar la voluntad política e iniciativa de progreso por las que juntos hemos trabajado. La Administración 2013-2015 agradece su confianza. ¡Es así como con paso firme y acciones eficientes se demuestra que trabajando unidos por el bien de todos, se consolida un municipio más próspero y digno para sus habitantes!
Abril 5, 2013. CHIC MAGAZINE | 41
R EA LE Z A & JE T S E T
REALEZA & JET SET
Candidato de altura El candidato por la oposición a ocupar la silla que Hugo Chávez dejó vacante es de ascendencia judía, tiene 40 años y es el soltero más codiciado de Venezuela.
Soltero codiciado
¿Quién es Henrique Capriles? Por: La Reina de Corazones / www.lareinadecorazones.com Fotos:efe y twitter.com/maribelpetrola
Con pinta de galán, Capriles es hoy el candidato a la presidencia de Venezuela. Pero ¿quién es este hombre aguerrido que se ha colocado como uno de los políticos más jóvenes y atractivos? Henrique Capriles Radonski nació en Caracas el 11 de julio de 1972. Es hijo de Mónica Cristina Radonski Bochenek, quien proviene de una familia judía ruso-polaca que llegó a Venezuela huyendo del holocausto, y de Henrique Capriles García, descendiente de una familia de judíos sefardíes de Curaçao. Sus abuelos maternos llegaron al país desde Polonia escapando de Hitler. Estuvieron escondidos 22 meses en un sótano y sus bisabuelos fueron asesinados en el campo de concentración de Treblinka. Su abuela, Lili Bochenek, estuvo en el Gueto de Varsovia. No obstante, Henrique fue educado como católico por la influencia de su abuela paterna. Estudió en las mejores escuelas caraqueñas. Y como buen venezolano, practicó beisbol durante 14 años. Su familia es dueña de la Cadena Capriles, un conglomerado de medios de comunicación conformado por diarios, revistas, portales y la segunda cadena de cines a nivel nacional, Cinex. Desde muy joven Henrique trabajó principalmente en los negocios de su familia materna. PUESTO VACANTE: EL DE PRIMERA DAMA DE SU CORAZÓN Capriles es el soltero más codiciado de Venezuela y si gana las próximas elecciones, la carrera por ocupar el puesto de primera dama se va a poner reñida. HENRIQUE Y MARIBEL La prensa rosa venezolana lo ha descrito como: “Un galán de carne y hueso, como el que todas desean tener en casa: guapo, inteligente, con porte, de mirada profunda y hablar pausado, incapaz de evadir las responsabilidades que le corresponden”. El único romance formal que se le ha conocido es con la presentadora Érika De la Vega, con quien duró más de cinco años. A Capriles no le gusta hablar de su vida sentimental, sin embargo ha confesado: “Sí, mi debilidad son las mujeres”. En 2008 vivió un romance con la modelo Shannon de Lima, hoy ex novia de Marc Anthony, pero desde hace un año un nombre suena como posible candidata al puesto vacante. Se trata de Maribel Petrola, una profesora de la Universidad de Carabobo que lo conoció en Valencia. El primer encuentro fue en el restaurante de la Asociación de Ganaderos del estado Carabobo, en enero de 2012.
ÉRIKA DE LA VEGA 42 | CHIC MAGAZINE. Abril 5, 2013
La joven profesora universitaria llegó al sitio con una amiga deseosa de conocer a Henrique Capriles, quien ofrecía una rueda de prensa. Ahí surgió el flechazo. Luego de ese primer encuentro, Capriles y Maribel empezaron a comunicarse vía telefónica, pero ella no creía que realmente se tratara de él, hasta que se apareció de sorpresa en su casa. Hoy por hoy, no se ha confirmado el romance, así que técnicamente Henrique Capriles está libre.
PUBLIRREPORTAJE
Con una inversión de más de 47 millones de pesos
RECONOCIMIENTO POR SU CALIDAD DOCENTE Derivado de un convenio firmado entre el Gobierno Estatal con la Secretaría de Educación Pública (SEP), se llevó a cabo la Entrega de Estímulos a la Calidad Docente para 11 mil 744 maestros del subsistema estatal pertenecientes a mil 995 escuelas, con una inversión superior a los 47 millones de pesos. Héctor Ulises Castro Gonzaga, secretario general del Sindicato de Maestros al Servicio del Estado de México, manifestó que esta entrega es un incentivo a profesores destacados en su preparación y actualización, que se ha reflejado en grupos con buenas calificaciones y aprovechamiento. Afirmó que los maestros mexiquenses se manifiestan atentos para caminar juntos un trayecto histórico, porque sólo con una política incluyente y con futuro harán que se consolide la excelencia académica. Durante el evento el gobernador Eruviel Ávila Villegas, ratificó a los maestros que en él tienen a un aliado de verdad y que en los hechos, demuestra que los profesores no están solos, subrayó que continuarán otorgándose los apoyos necesarios para que se fortalezca la educación.
Abril 5, 2013. CHIC MAGAZINE | 43
DELICATESSEN
DELICATESSEN
Queso Los datos nutricionales del queso pueden variar en función de su contenido en grasa, pero en general se puede decir que es una rica fuente de calcio, proteínas y fósforo.
En la dieta
Comer sano y delicioso Por: Nancy Enríquez Foto: Cortesía Los postres representan una de las más grandes delicias en el mundo culinario, sin embargo, también representan una fuente de calorías, carbohidratos y grasas que pueden llegar a convertirse en un gusto culposo. Si estás a dieta o simplemente te gusta comer sano, disfruta con nosotros de este delicioso pay de queso que contiene, en cada rebanada, tan sólo 9 gramos de carbohidratos, 11 de proteínas y 43 de grasa.
Pay de queso INGREDIENTES: • 200 gramos de almendras • 60 gramos de mantequilla sin sal • 3 cucharadas de (canela, jengibre, nuez moscada, clavo, puedes elegir la combinación de especias que más te guste) • 2 huevos • 300 gramos de queso ricotta • 200 gramos de queso crema • 3 cucharadas de miel líquida • 1 limón (cáscara y jugo) • 1 naranja (cáscara y jugo) 44 | CHIC MAGAZINE. Abril 5, 2013
PREPARACIÓN: 1. Derrite la mantequilla, agrega las especias y las almendras para crear una especie de pasta espesa. 2. Vacía en un molde, de aproximadamente 10 x 18 pulgadas, ligeramente engrasado. Utiliza la parte de atrás de la cuchara para aplanar la mezcla y crear la base. 3. Coloca en el horno caliente a 130°C por entre 5 y 10 minutos para que se seque. No dejes que se queme. Retira del horno. 4. Mezcla las yemas de los huevos, quesos y miel con
las cáscaras y jugos del limón y la naranja. Bate las claras por separado y después vacíalas con el resto de la mezcla para crear una pasta suave. 5. Vacía la mezcla en el molde que contiene la base y hornea por aproximadamente 20 o 25 minutos a 130°C, hasta que veas que se pone dorado y listo. 6. Deja que se enfríe por completo antes de comenzar a disfrutarlo. Disfrútalo muy frío y decóralo con frutas de temporada.