Chic Magazine Edomex edicion 6 by Chic Magazine Estado de México

El rostro de la Navidad

Santa Claus

Indice Magazine

Fundador Jesús D. González (†) Presidente Francisco A. González Director General Francisco D. González Director General Adjunto Jesús D. González A. Directora Creativa Valeria González Director General de Negocios Javier Chapa Cantú Directora Diana Mancilla Álvarez Gerente Comercial Francisco Ruiz Ríos Coordinadora Editorial Chic Alma Guadarrama Diseñador Editorial Sergio Peralta

Índice. 04 08 10 16 44 48 56 60 64

Lo + Chic Check List Encienden la magia Perfil Mario Luis Pérez Méndez Gossip Brillan en la Quinta Expo Auto Cuatrimotos recorren El Oro Delicatessen Reportaje regalos ¡Escríbenos a chic@milenio.com!

Diseñadora Comercial Adriana Rodríguez

Fotográfo Omar Morales Reporteros Laura Cruz Omar Morales Colaboradores Gustavo Armenta Marisol Loeza Administradora de Ventas Arianna Navarrete Coordinador Comercial Fernando Flores Ejecutivos de Ventas Carmen Domínguez Erika Guzmán César Mota Robles Circulación Bernardo Chávez

36 En portada: Santa Claus Fotos: Omar Morales

Dirección: Juárez Sur No. 500 Colonia Francisco Murguía Toluca, Estado de México C.P. 50130 Para Ventas e Informes: T: (722) 215.9180

Chic Magazine, revista quincenal. CHIC D.R. 2007 © Diciembre de 2011. Grupo Editorial Milenio. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2006-111011534600-102. Número de certificado de licitud de título: 14263. Número de certificado de licitud de contenido: 11836. Titular: Editora Cronos S.A. Domicilio de la publicación: Juárez Sur No. 500 Colonia Francisco Murguía C.P. 50130 Toluca, Estado de México. CHIC MAGAZINE es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de los artículos firmados, siendo el contenido de los artículos firmados responsabilidad de los autores. Queda prohibida la reproducción total o parcial de la presente edición, misma que se encuentra registrada a nombre de EDITORA CRONOS, S.A. Derechos Reservados ©.

64 Toda correspondencia remitida a nuestras oficinas debe incluir con claridad: nombre completo de quien la envíe, dirección y teléfono, si se requiere, las cartas serán resumidas y/o editadas dependiendo de su calidad y extensión. Suscripciones, adquisición de números anteriores y servicio al cliente, comunícate al (722) 215.9180 Para cobertura de eventos, contáctanos vía telefónica o a nuestro correo electrónico: alma.guadarrama@milenio.com Para espacios publicitarios contáctanos vía telefónica o a nuestro correo electrónico: alma.guadarrama@milenio.com

Lo + Chic Nuestros favoritos de la semana Bright idea

Timepiece

Un collar de Mani Maalai puede transformar un sencillo top en un atuendo que robará miradas.

Bvlgari presenta Octo Quadri-Retro, catalogado como Haute Horlogerie por su notable diseño y gran desempeño.

Tu predilecto

Bottega Veneta creó este cardigan que se convertirá en un favorito por su original diseño.

Let’s rock

Indiscutible

Nada como una estola de Gucci para añadir un extra de glamour a tu outfit.

El diseñador John Varvatos reflejó en su pasarela atuendos con estilo rock bohemio y un poco del Londres del siglo XIX.

Poderosa

La mujer de Alberta Ferretti para este invierno es sofisticada y decidida. Sus principales características son los detalles mínimos y los colores intensos. Bright idea

Fall in love

Lovestruck es la interpretación de Vera Wang sobre lo que significa estar enamorada. Una fragancia irresistible con mezcla de nardos, flor de loto y almizcle.

Distínguete

El look clásico y elegante es lo de hoy, por ello el pocket square como el de Dolce & Gabbana es un accesorio que no puede faltar.

We love McQueen

Una de las piezas preferidas de la casa Alexander McQueen es el clutch De-Manta, que se convertirá en el complemento perfecto.

Street style

Un clásico estilo de tenis al que Raf Simons le dio un toque urbano, ideales para un estilo casual. 4 | CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011

Lo + Chic

S OY N O V I A . C O M

By Soy Novia

For stylish, CHIC bride Fora amodern, modern, stylish, CHIC bride and groom Breathtaking Perfect steps

¡Un must!

Is forever

Luce totalmente fresca cuando te vayas de luna de miel con estos lentes de sol de Gucci.

Que el glamour sea una constante en tu vida desde el inicio con unos anillos de diamantes de OGI.

Flawless Pretty cute

Complementa tu hermoso vestido con un versátil y elegante accesorio, como este de la casa Lavin, el cual puedes usar como cinto o headband. Sensual attraction Para tu noche de bodas elige una pieza sofisticada de tul con aplicaciones de Swarovski de Jenny Packham.

Gucci’s must

¿De viaje o de luna de miel? Lleva contigo esta maleta para hombre de Gucci que sin duda te será muy útil. 6 | CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011

12 | CHIC MAGAZINE. NOVIEMBRE 3, 2011

Perfecciona tu peinado con un delicado accesorio, como este diseño con cristales exclusivo de Rosa Clará.

Burberry groom

Stunning Supreme Luce uñas dignas de la realeza concakes el nail polish

No existe mejor accesorio para complementar el traje del novio que este cinturón de seda negro de Burberry.

Kiss me

Si aún sabes cómo en color beige de no Butter, quieres que curiosamente llamado:sea tu de bodas, All Hail thepastel Queen. el libro de Martha Stewart será una excelente guía.

Cuida y embellece tus labios con el Soin Tendre Lèvres de Chanel, que contiene una rica fórmula con vitamina E y protector solar.

White Bow Atrévete a darle un toque Blushing cheeks diferente a tu clásico Right on time Haz que tus mejillas luzcan radiantes y con tuxedo con este bow Llega a tiempo y con estilo con tie de seda de Dolce & este reloj de Salvatore Ferragamo. Gabbana.

Por: Anni De León y Cristina Garza / Texto: Fabiola Rubio / Fotos: Cortesía

Crea un ambiente cálido en ¿Aún no sabes que utilizarás en la ceremonia uncivil? instante con las deliciosas Este vestido corto con detalles de encaje deesencias Romona de las velas de Trish Keveza es la opción ideal. El novio puede optar por las un cuales siguen McEvoy, traje en tono obscuro y corte clásico, comoaromatizando los diseños deaún cuando no Brook Brothers. están encendidas.

Luce extremadamente espectacular con un vestido strapless de la casa de modas Avsar, cuya hermosa caída Este par de zapatos Miu Miu es el accesorio clásica se encuentra decorada idóneo para dar los primeros pasos hacía el altar. con detalles de tul y encaje.

una apariencia satinada con el nuevo “Maison Lâncome Powder Blush”.

Texto: Fabiola Rubio / Fotos: Cortesía

Love is in the air

Sweet home

Modelo a seguir

Check List

Gerardo Mercado es un hombre de estilo clásico que en todo momento conserva su porte y elegancia. Veamos algunas sugerencias que seguro le irán acorde.

Elemental The Art of Shaving tiene el útil kit con aceite preshave, crema, after-shave y brocha para cuando salga de viaje.

Gran conocedor Como admirador del arte, le recomendamos la edición especial “Some Insects” de Terri Weifenbach, una increíble colección de imágenes de reconocidos fotógrafos.

De etiqueta Por su corte perfecto, una de las mejores piezas en su guardarropa sería este tuxedo de Yves Saint Laurent.

Por dos Estos clásicos guantes de Marc Jacobs están hechos de piel extra suave, para que los utilice con un conjunto off-duty o formal.

8 | CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011

Invierno a la moda

Just in case

Para los próximos días de frío, la mejor opción es un abrigo como este de Paul Smith London.

Para tener toda su información a la mano, este organizador de Mulberry es una elegante opción para llevar en su portafolio.

Evento

Laura Castañeda y Rubén Canafany

Rafael Sánchez Ambriz y Rene Trujillo Zepeda

El árbol Coca-Cola

Encienden la magia

oca-Cola Cimsa armó un gran espectáculo para iluminar el árbol navideño en el Parque Ambiental Bicentenario de Metepec, los encargados del encendido fueron los hijos del gobernador mexiquense, Isis, Eruviel y Monserrat Ávila, acompañados de Ana Lilia Herrera, presidenta municipal del pueblo con encanto y Carlos Alberto Cadena Ortiz De Montellano, titular del medio ambiente en el Estado de México. Rafael Sánchez Ambriz, coordinador de Mercadotecnia de Coca Cola Cimsa, agradeció a todos los asistentes por acudir a pesar del frió y los invitó a disfrutar de la celebración. En el reciento se podían apreciar unas esculturas hechas a base de envases desechables, un nacimiento de barro, y para terminar de despertar la magia, los asistentes disfrutaron de un concierto del grupo, Motel, quienes salieron del camión de la felicidad para encender a sus fans. 10 | CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011

Fernando García y Vanessa Vega

Gerardo Europa y Ana Carrera

Evento Aroldo Peña, Baihara Barza, Magda Luevano, Daniel Castro, Francisco Pérez y Adriana Sánchez

Isis Ávila, Eruviel Ávila, Monserrat Ávila, Ana Lilia Herrera y Alejandra

El grupo Motel

Claudia, Karla, Karla, Andrea y Samuel

Vanessa Mejía, Axel Gibrán Castillo y Jesús Segura

Santa y Paulina Rabago

Rubén Bernal, Uriel Bernal, Alicia camacho y Ulises Bernal CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011 | 11

Evento PARTE DEL ELENCO

Antología británica L

os alumnos de Tec de Monterrey Campus Toluca realizaron un viaje hasta el Reino Unido a ritmo de Queen; The Beatles; The Police; entre muchos otros, por medio de sus bailes e interpretaciones vocales e instrumentales. Este impresionante ensamble musical y coreográfico puso a bailar y a tararear al público canciones como Stayin Alive, Bohemian Rhapsody y Hello, Goodbye.

Gustavo Torres y Noemí Millán 12 | CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011

Andrés Rico, Pamela Medina y Martín Rico

Carmen Lizolo y Mario Moreno

Karla Coyote e Israel Ríos

Evento Monse Tenorio, Karen Galindo, Daniel Morales y Ramón Alamilla

Jesús Mojarro, Sonia García, Miriam Juárez, Leslie Najera y Marlene Gómez

Rally ecológico M

ucha emoción se vivió durante el Tercer Rally VIP Interuniversitario, en donde equipos de cuatro o cinco integrantes se unieron para decorar sus vehículos que los transportaron a resolver las pistas del concurso. Las actividades fueron diseñadas para reforzar el cuidado a los animales, conciencia ecológica y la ayuda a los más necesitados, muestra de esto fue la entrega de un pequeño patito a cuidar durante todo el recorrido.

Daniel Valdés, Armando Otero, Alfredo Vara, José Vara y Alberto Pichardo

José Antonio Mercado, María Fernanda García, Ezequiel González, Saúl Mercado y Juan José González 14 | CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011

Rudy, Helena, Luis, Paola y Manolo Bañuelos

Publireportaje

Valeria Salum, Jaime Salum y Josefina Delgado

Citlalli Maldonado y Adriana Andrade

Rosana Vera, Rosana Nieto y Nicolás Kahuan

Laura Soberanes, Marissa Jorge, Guy Peñaloza, Blanca Pérez, Rosana Vera e Isabel Ortiz

Empresarias despiden el año

Annel Alfaro, María Dolores Galarza, Esperanza Alonso y Pamela Medina

Margarita Nuñez, Sonia López, Diego Rosales y Ximena Rosales

Angélica Pérez, Leo Ponce, Lolita Villalobos, Mariana Islas y Lorena Islas

Claudia Amescua, Laura Soberanez, Ulrikke Kase y Luis Lara

La Asociación Mexicana de Mujeres Empresarias A.C. Capítulo Estado de México Zona Poniente realizó una fiesta con motivo del fin del 2011, en esta reunión las convidadas compartieron una deliciosa comida con sus asociadas e invitados y al mismo tiempo participaron en la rifa de diferentes regalos.

Lucio Nieto y Edgar Cerezero

18 | CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011

Entre los invitados de honor se encontraban: el Lic. Edgar Cerecero López , Presidente de la COPARMEX en el Estado de México; el Lic. Juan Ernesto García Piña Garay, Presidente de la Cámara Nacional de la Industria de las Artes Gráficas (CANAFRAF) Valle de Toluca; la Maestra Guadalupe Yamin Rocha, Directora de desarrollo económico de Toluca; la Lic. Marissa Jorge Osorio, Vicepresidenta de la región centro de la Asociación Mexicana de Mujeres Empresarias (AMMJE) y el Lic. Arturo Albiter Martínez, Jefe de comunicación social de la SEDECO

CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011 | 19

Publireportaje

Valeria Salum, Jaime Salum y Josefina Delgado

Citlalli Maldonado y Adriana Andrade

Rosana Vera, Rosana Nieto y Nicolás Kahuan

Laura Soberanes, Marissa Jorge, Guy Peñaloza, Blanca Pérez, Rosana Vera e Isabel Ortiz

Empresarias despiden el año

Annel Alfaro, María Dolores Galarza, Esperanza Alonso y Pamela Medina

Margarita Nuñez, Sonia López, Diego Rosales y Ximena Rosales

Angélica Pérez, Leo Ponce, Lolita Villalobos, Mariana Islas y Lorena Islas

Claudia Amescua, Laura Soberanez, Ulrikke Kase y Luis Lara

Lucio Nieto y Edgar Cerezero

18 | CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011

CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011 | 19

Silvia Galvan

Sergi Mass y la Dra. Quela Márquez

Dr. César Lozano

Es un programa de televisión internacional

Quela Márquez, doctora en psicología, además de encabezar este programa, es Rectora de la Universidad Tominaga Nakamoto y Presidenta de la Fundación de esta casa de estudios, esto permite llevar la emisión televisiva más allá de las pantallas: “Estamos ofreciendo becas y fabulosos descuentos a los jóvenes de toda la República Mexicana para que estudien en cualquiera de las Licenciaturas que se imparten, como son: Medicina, Derecho, Administración, Gastronomía, Sistemas Computacionales y Educación. En la Universidad, además, contamos con Residencia para alojar a los estudiantes foráneos; uno de los requisitos es que vean Quela Hora Llegó”, puntualiza la doctora, quien invita a la audiencia a visitar la página de internet de la institución: www.utominaga.edu.mx

Quela Hora Llegó…

un espacio familiar, un espacio divertido y… ¡repleto de valores! • La serie televisiva no sólo entretiene, sino que además brinda becas para estudios de licenciaturas en la Universidad Tominaga Nakamoto del Estado de México. • Su contenido, dirigido a toda la familia, se basa en reforzar los valores humanos. • Actualmente se transmite en seis países del continente, y varios estados de la República Mexicana mediante las señales líderes de cada región. Quela Hora Llegó no sólo es un programa de revista para la televisión, sino que es la puerta de entrada a un proyecto que tiene como punto central a la mujer y a la educación universitaria, destacó la directora y conductora de la emisión producida por Otto Films de la Ciudad de México, la doctora Quela Márquez.

y calidad de sus contenidos y colaboradores”, agregó por su parte Sergi Mass, también conductor de la emisión.

Quela Hora Llegó presenta contenidos que no pierden vigencia ya que no se basa en la cobertura de notas diarias, sino en la parte más profunda y biográfica de los artistas que presenta. En los diversos capítulos destacan invitados de la talla de la cantante de ópera Filippa Giordano, Cristopher Uckermann, las inigualables A través de sus secciones encabezadas por prestigiados voces de María del Sol y Guadalupe Pineda, y la bailarina y colaboradores se transmiten consejos, recomendaciones y valores a toda la familia. “No estamos descubriendo el hilo negro, actriz Tongolele; otros de los grandes invitados son La Sonora Santanera y Margarita, la Diosa de la Cumbia. lo que hace la diferencia en Quela Hora Llegó es la honestidad CANALES:

Mago Frank y su inigualable conejo Blas, acompañados de la pequeña Danielita

Conductores del programa

Publireportaje

Asimismo se entrevistan a maestros de la actuación y la comedia como lo son Alejandro Suárez, Mauricio Herrera, Aida Pierce y Tony Balardi, entre otros. Pintores, escultores y músicos forman parte de la agenda de invitados de Quela Hora Llegó.

Fundación Tominaga Nakamoto en jornadas de salud

En tanto Sergi Mass, con una carrera de diez años en la conducción y la actuación, es director de la casa productora Otto Films, de la Ciudad de México, la cual ideó el programa, de tal forma que llegará a muchos mercados simultáneamente, porque los programas en México se hacen con mucho esfuerzo y sólo una vez los disfrutas, y Quela Hora Llegó lo podrás ver los fines de semana y además entre semana tendrás la repetición, en un total de 15 canales de televisión a nivel internacional; de entre los que destacan KW Televisión, Larsavisión, Canal 34 Mexiquense, Grupo SIPSE, Canal Once, entre otros canales nacionales; así como en los canales latinos líderes en cada país como Estados Unidos, Canadá, Bolivia, Puerto Rico, Perú, entre otros.

se difunden las características de diversas partes de América; y El tema del día, en donde profundizan sobre interesantes y útiles temas sobre problemáticas sociales.

Destacados colaboradores Destacados colaboradores

“Para decidir dónde se transmitirá el programa, analizamos el crecimiento y penetración de las cadenas de medios, y seleccionamos a las más destacadas” puntualiza el productor Mario Garnier.

La doctora Quela es de origen peruano; a su vez Sergi Mass es nacido en España, pero ambos nacionalizados mexicanos y enamorados de este bello país; son quienes forman la pareja de conductores titulares de la emisión. Ellos presentan las diversas secciones que integran la emisión, como lo son Quela Música Suene, dedicada a los cantantes de talla internacional; Quela Estrella Llegó, en la que se entrevista a actores y actrices; Quela Niñez Opina, un espacio destinado a escuchar y responder las inquietudes de los infantes conducido por la pequeña Danielita, Quela Vuelta al Mundo donde

En cuanto a los colaboradores, se trata de expertos con largas trayectorias en sus profesiones y en la televisión, como lo son los más importantes Chefs del mercado Nacional son quienes están a cargo de Quela Boca lo Decida; en tanto la experta en belleza Silvia Galván encabeza el espacio Quela Moda te Acomoda; Quela Actitud no Decaiga es la sección representada por el reconocido doctor César Lozano; el cuadro de colaboradores lo complementan el simpático y hábil Mago Frank y su inigualable conejo Blas, acompañados de la pequeña Danielita.

“Quela Hora Llegó es un programa plural, hecho con todo el corazón para el público latinoamericano. No sólo entretenemos, estamos comprometidos con la educación en México; el nuestro es un programa con responsabilidad social” enfatizó la doctora Márquez quien, junto con Sergi Mass, están en gira internacional promoviendo su primera temporada, y anunciando a su vez, el inicio de la segunda temporada gracias a la favorable respuesta del público de todo el Continente.

Canal V + TV transmisión en USA, LARSA VISIÓN transmisión en México y USA, CONOCE MÉXICO transmisión en México y Centroamérica, TV CUN transmisión en México, CANAL 2 SIPSE transmisión en México, CANAL ONCE transmisión en México, KW TV transmisión en México D.F, NUEVO MUNDO TV transmisión en Canada, MAYAVISIÓN transmisión en México, CANAL 34 MEXIQUENSE transmisión en Toluca Estado de México, MIC TELEVALLE transmisión en México y USA, RED PAT transmisión en Bolivia, TELEVISA MONTERREY transmisión en Monterrey Nuevo León, OLYMPUSAT transmisión en USA, LA T.V. transmisión en USA y MEGATV transmisión en USA.

20 | CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011

CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011 | 21

Silvia Galvan

Sergi Mass y la Dra. Quela Márquez

Dr. César Lozano

Es un programa de televisión internacional

Quela Hora Llegó…

y calidad de sus contenidos y colaboradores”, agregó por su parte Sergi Mass, también conductor de la emisión.

Mago Frank y su inigualable conejo Blas, acompañados de la pequeña Danielita

Conductores del programa

Publireportaje

Fundación Tominaga Nakamoto en jornadas de salud

se difunden las características de diversas partes de América; y El tema del día, en donde profundizan sobre interesantes y útiles temas sobre problemáticas sociales.

Destacados colaboradores Destacados colaboradores

“Para decidir dónde se transmitirá el programa, analizamos el crecimiento y penetración de las cadenas de medios, y seleccionamos a las más destacadas” puntualiza el productor Mario Garnier.

20 | CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011

CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011 | 21

Publireportaje

Enid y Lillian Sánchez

CORTE DEL LISTÓN

Holiday Inn Galerias Metepec abre sus puertas

Rodrigo Velásquez, Eduardo Ruiz y Roberto Fabruzzo

Elba Rosales y Cinthia Vega

Laura Barrera Fortoul

Guadalupe Urrutia, Pedro Ávila y Denise Morales

La sociedad mexiquense se dio cita durante la inauguración de Holiday Inn Galerias Metepec, glamour y elegancia fue lo que distinguió la apertura de este nuevo hotel en la entidad. El director general de City Center, Eduardo Ruiz agradeció a todas las personas involucradas en el proyecto, ya que este espacio marca la consolidación de la plaza, poniendo a disposición 100 nuevas habitaciones para hospedar a los turistas en la entidad. El corte del listón estuvo a cargo de la presidenta municipal de Metepec, Ana Lilia Herrera Anzaldo; secretaria de Turismo del Estado de México, Laura Barrera Fortoul; Director de Desarrollo Económico, Julio Cesar Vega y Eduardo Ruiz. Este hotel que conjuga la decoración y aspectos de la ciudad típica de Metepec, se encuentra ubicada en la Plaza City Center. 23 | CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011

Gwendolyn Peirier y Guillermo González

ESCULTURA DE HIELO

CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011 | 24

Publireportaje

Enid y Lillian Sánchez

CORTE DEL LISTÓN

Holiday Inn Galerias Metepec abre sus puertas

Rodrigo Velásquez, Eduardo Ruiz y Roberto Fabruzzo

Elba Rosales y Cinthia Vega

Laura Barrera Fortoul

Guadalupe Urrutia, Pedro Ávila y Denise Morales

Gwendolyn Peirier y Guillermo González

ESCULTURA DE HIELO

CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011 | 24

Evento Miguel Vega, Vanessa Galicia, Ingrid Maldonado y Claudia Orta

Gerardo Hernandez, Luis Zataraín, Anel Estrada y Estaquio Cortina

Luis González y Edna Chávez

Fernando Delgadillo

Fernando Delgadillo a la luz de la vela

Verónica Chauvet y Elizabeth Garcés

l trovador mexicano, Fernando Delgadillo, llenó La Vela Restaurant y Taberna en donde interpretó algunos de los más grandes éxitos de sus 25 años de carrera artística. Los asistentes vivieron un ambiente bohemio e intimo al tener tan cerca de sus asientos al autor de Julieta, quien a cambio de ofrecerles una noche mágica les pidió no tener miedo de él.

22 | CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011

Karen Jiménez y Carlo Marín

Publirreportaje

¡Fidel Alejandro Castillo Ambríz: un hombre de compromisos y logros!

Ahora que se acercan los festejos Navideños y la llegada del Año Nuevo 2012 la familia Castillo Ortega, agradece la oportunidad que les brindaron para poder trabajar por el bien de la población del municipio de Lerma. El Ing. Fidel Alejandro Castillo Ambríz, sabedor de que las libertades son derechos fundamentales que debemos de cuidar, para lograr la Paz Social y el Progreso, que se reflejan en las Obras, Servicios Públicos y en los Programas para impulsar la Economía, la Salud, la Educación, la Seguridad y el Deporte” La señora María Ortega Núñez aseveró que “el DIF Lerma, es una de las instituciones más importantes de la presente gestión”, preocupada por que las madres trabajadoras cuenten con espacios seguros y de calidad que permitan el cuidado de los hijos, el Sistema DIF Lerma, llevó a cabo la reinauguración de la Estancia Infantil “Josefa Ortiz de Domínguez” en la comunidad de Santa María Atarasquillo, la cual beneficia a más de 12 mil habitantes. Reconociendo la noble labor del equipo de trabajo de dicha institución social en mejora de las condiciones sociales de la población de Lerma.

“Somos un Gobierno de calidad humana, preocupado por su gente, que construye obras, gestiona y coordina programas que elevan los niveles de bienestar social”.

Lerma en el 2012 Castillo Ambríz, comentó sobre sus expectativas para el próximo año: “Espero seguir contando con una sociedad más propositiva y competitiva, conformando una mayor participación de los ciudadanos en las actividades del municipio, porque

“Ha sido una preocupación constante trabajar cerca de la Gente, cerca de las Familias y en especial de los Grupos Vulnerables, por lo que se han asumido compromisos para lograr un Gobierno Solidario”.

estoy seguro, que la Unidad y el Trabajo, constituyen el motor de desarrollo que Lerma necesita”. El edil, señaló que este gobierno 2009-2012, continuará trabajando con programas y acciones que cumplan con objetivos, metas y políticas de esta administración, mejorando la calidad de vida de todos los Lermenses, expresa estar satisfecho con los logros obtenidos en este 2011, ya que su administración avanzó en todos los sentidos, históricamente no se había logrado tanto en un año por ninguna administración, “digo esto porque en este lapso de tiempo logramos concretar más obras en el municipio, todas de gran beneficio para la población tanto de la cabecera municipal, como de las comunidades, estamos cumpliendo con la gente que nos dio la confianza y esperamos continuar con nuestro máximo esfuerzo y trabajo para el próximo 2012”. “Deseo sinceramente que esta Navidad esté colmada de bendiciones y grandes momentos de armonía familiar, que el año venidero sea mejor para todos, lleno de fraternidad, diálogo, tolerancia y por sobre todas las cosas, lleno de paz y cordialidad en nuestro municipio, nuestro estado y en nuestro país”. ¡Les deseo una Feliz Navidad y un Venturoso Año Nuevo 2012! Lerma se visualiza como un municipio que se sigue consolidando como uno de los más importantes en el Estado de México”. CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011 | 25

Reportaje

Navidad en la gran pantalla Cada año, las películas navideñas invaden las pantallas, tanto de televisión como de cine, para expandir la atmósfera decembrina de paz y amor. Las siguientes son algunas de las películas que han logrado capturar el sentir de esta temporada.

es la personificación de la Navidad. La pequeña Mara Wilson es recordada por sus participaciones en otros filmes familiares, como Papá por siempre y Matilda.

estelarizada por Jim Carey, existe una versión animada por Chuck Jones, uno de los más grandes directores de los Looney Tunes.

Los Fantasmas de Scrooge 2009. Director: Robert Zemeckis. El Expreso Polar El libro Un Cuento de Navidad, del escritor 2004. Director: Robert Zemeckis. británico Charles Dickens, cuenta con el Un niño de ocho años de edad comienza Milagro en la calle 34 mayor número de adaptaciones en la historia a dudar de la existencia de Santa Claus. A 1994. Director: Les Mayfield. del cine y la televisión. La trama nos narra las mitad de la Nochebuena, el ruido de una Se trata de un remake de la cinta de 1947, experiencias de Ebenezer Scrooge, un avaro locomotora que corre sobre la nieve evita protagonizado por Richard Attenborough, Mara Wilson y Elizabeth Perkins, en donde el que vaya a dormir; éste se detiene frente a su y mezquino banquero que no tiene el más Santa Claus de una gran tienda departamental ventana y al investigar lo sucedido es invitado mínimo afecto a las festividades de fin de año y que es visitado por tres fantasmas que lo a viajar hasta el Polo Norte. de Nueva York es sorprendido en estado de hacen cambiar de opinión. ebriedad por el verdadero San Nicolás, quien Este proyecto retomó la técnica empleada Esta película empleó mayores avances para animar a Gollum en la trilogía de El termina trabajando en su lugar. Señor de los Anillos y la llevó al límite. El actor tecnológicos para la captura de movimientos Eventualmente, el hombre del saco rojo es principal de la película es Tom Hanks, quien que El Expreso Polar y contó con las acusado de demencia y enviado a juicio, convenciendo a los más escépticos de que él compartió créditos con el niño de la primera actuaciones de Jim Carey, Gary Oldman, Colin Firth y Bob Hoskins. trilogía de Mini Espías, Daryl Sabara. El Grinch 2000. Director: Ron Howard. Este personaje de pelo verde que vive con los quien de Villa Quien, son producto de un libro infantil de Theodor Seuss Geisel, también conocido como Dr. Seuss, en donde el protagonista se hace pasar por Santa Claus para robar la Navidad y evitar que los alegres personajes festejen esta fecha. Además de esta versión Live Action, 26 | CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011

Evento Los graduados toman protesta

¡Felicidades, graduados! A

legría y orgullo se podía apreciar en la cara de los padres e invitados de los graduados de bachillerato, licenciatura y posgrado del Tec de Monterrey Campus Toluca, quienes juraron lealtad y profesionalismo ante la sociedad. Al finalizar la ceremonia, se les ofreció un brindis a los festejados para compartir ese momento tan especial con sus seres queridos, con motivo de haber concluido una etapa de su vida académica.

Carlos Acosta, Huberto Archundia, Mario Mejía y Antonio Torres

José Santiago Jr., Jose Santiago, Hilda e Iris

Arturo, Lolita, Rebeca y Arturo León

Carlos Daniel Gálvez, Araceli Gómez, Carlos Gálvez y Diego Gálvez

30 | CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011

Evento Javier Cortéz, Paola Cortéz y Leticia Ortiz

María Teresa Andrade, Ana Daniela Tellez, María Fernanda Tellez y Daniel Tellez

Nahum Romero, Ángel Javier Romero y Ángel Romero

ELENCO DEL ESPECTÁCULO

Salvan la fábrica de Santa C

on éxito se presentó La Fábrica de Santa, en donde se narran las dificultades que enfrentan los duendes y el hombre del traje rojo, cuando comienzan a notar la falta de nieve en el Polo Norte, e inmediatamente envían a un agente a investigar la razón. Mugrosote y su pandilla, como parte de su plan para vengarse de San Nicolás, convencen a la humanidad de que es más divertido ensuciar que limpiar. Para poder detener el calentamiento global, Santa y sus ayudantes enseñaron a los niños sobre la importancia de cuidar al planeta y así salvar la navidad. CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011 | 31

Evento Víctor, Ángel, José, Fernando, Guadalupe y Lupita

Alejandro, Mayra, Ricardo y Ángel

Elizabeth Barajas, Joana Michelle y Roberto Corona

David, Jesús, Arla y Montse

Armando Regules, Luis Felipe Regules, Armando Regules Jr. y Anahi Vera

Vianey Alonso y Karla Huerta

Reportaje en Navidad y e n íd S e d e Muell

En muchos p aíses se canta n Villancicos

to l Nacimien e ro e p , s te eren bres son dif m tu s o c s a Algun l es universa

La Navidad en el mundo México es un país que goza de la época navideña para convivir y celebrar diversas tradiciones, pero en otras partes del mundo… ¿cómo la festejan? ALEMANIA Los preparativos comienzan el 6 de diciembre. Se hornean galletas y se decoran los hogares. Unos adornos tradicionales son pequeños muñecos de frutas. Los niños dejan sus cartas en las ventanas y están dirigidas a Christkind, una figura alada que distribuye regalos. Se cree que este Christkind es un ángel mensajero del Niño Jesús. Los alemanes son famosos por hacer unas encantadoras casas de jengibre. AUSTRALIA Una cena tradicional incluye pavo con jamón y plum pudding de postre. Algunos australianos celebran esta cena al aire libre, como en la playa Bondi de Sídney. Desde 1937, en Melbourne se celebran los “Villancicos a la Luz de las Velas” en la víspera de Navidad. Esa noche la gente se reúne a cantar villancicos iluminados tan sólo por velas. CHIPRE La Navidad es la fiesta más importante junto con la Semana Santa para los cristianos ortodoxos. En esta época destacan sobre todo las liturgias. Lo más tradicional es que ayunan 40 días, en los que solamente comen verduras, renunciando a las carnes y grasas. Los niños van por las casas cantando ‘Kalanda’, canciones bizantinas; se les da a veces dinero, pero sobre todo reciben dulces. Los pasteles de 34 | CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011

Navidad se cortan después de la misa del día 25. Ese día es cuando la familia se reúne. En la noche de fin de año se parte el ‘basialopita’, un pastel con una moneda dentro. Al igual que en Grecia, a quien le toca tendrá suerte durante todo el año que inicia. Esa noche llega San Basilio (Santa Claus), con los regalos para los niños, que suele ser una bicicleta. HAITÍ En Haití el 24 de diciembre se celebra la gran cena. La clase media-alta lo hace comiendo arroz con frijoles, macarrones al horno... Y el pueblo en general come carne de puerco y pollo a la haitiana. La fiesta principal es el 24 de diciembre, que se celebra reuniéndose toda la familia en casa y festejando la misa de medianoche. El día 25 se reciben los regalos. El 31 se celebra con la cena de Fin de Año, se acude a clubes y a los distintos locales de fiesta, y se toma la bebida nacional: el ron. INGLATERRA Desde la Edad Media los ingleses realizan los llamados mummings, que son representaciones en las que participan personas enmascaradas. Estas obras son tradicionales en las escuelas y en iglesias de pequeños pueblos. Otra costumbre es colgar muérdago en lo alto. Según la tradición, las parejas que se paren bajo el muérdago deben darse un beso. También es tradicional revolver el pudding de Navidad, un postre tradicional. La mezcla

debe ser revuelta en el primer domingo de adviento por cada miembro de la familia en dirección este-oeste, para conmemorar la visita de los Reyes Magos al Niño Jesús, mientras tanto se pide un deseo en forma secreta. El 26 de diciembre es conocido como Boxing Day. Ese día se abren las cajas de caridad de las parroquias para que su contenido se distribuya entre las familias pobres. ITALIA Las fiestas de Navidad en Italia comienzan con el tradicional “cenone” (la gran cena), la noche del 24 de diciembre, cuando se reúne a la mesa toda la familia. La cena comienza con los antipasti, entremeses a los que siguen los espaguetis con almejas, el pescado, las verduras, fruta fresca y el turrón. La noche de San Silvestre (31 de diciembre), se comen lentejas sobre todo en la zona de Roma, porque dice la tradición que quien las come contará con dinero todo el año. Los romanos y los napolitanos al llegar la medianoche arrojan los trastos viejos como símbolo de acabar con el pasado y dar paso a un nuevo año. A los niños los juguetes se los trae el 24 de diciembre por la noche Papá Noel y el 5 de enero repite la acción una bruja buena llamada “Befana”, que vuela sobre los tejados montada en una escoba.

Perfil

SANTA CLAUS EL ROSTRO DE LA NAVIDAD

36 | CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011

Perfil

a llegado esa bonita época de paz y alegría, cajas de regalos y los árboles decorados con esferas y luces de colores se ven por doquier, pero, ¿Qué sería la Navidad sin su embajador?, un hombre de barba blanca y traje rojo como la grana, él es Santa Claus, quien se encuentra de visita en Galerías Metepec para escuchar las peticiones de los niños mexiquenses antes de hacer su trabajo en Nochebuena. Nicolás nació en el seno de una familia de comerciantes en la ciudad de Patara del distrito de Licia, conocida en la actualidad como Turquía en el año 280.D. C. Su padre quería que siguiera sus pasos y tomara la distribución del mar Adriático, mientras que su madre esperaba que se convirtiera en sacerdote, tal como su tío, el obispo de Myra. Sus padres nunca llegaron a un acuerdo, murieron a causa de la peste y el niño fue enviado a un monasterio.

Texto y fotos: Omar Morales

Para sus 17 años ya se había ordenado como sacerdote y con su herencia ayudaba a los más necesitados. Sus buenas acciones le ganó la reputación de ser caritativo, especialmente con los más jóvenes, ya que les regalaba dinero para alejarlos de los vicios. El clérigo entraba por una ventana mientras todos dormían, y colocaba una bolsa de oro dentro de los calcetines que colgaban sobre la chimenea para secarlos. Con el paso de los años sustituyó a su tío como obispo de Myra y debido a su bondad se le comenzaron a atribuir milagros como: sanar a unos niños que habían sido apuñalados y salvar a unos marinos calmando la furia del mar. Pero esta fama desmedida hizo que Nicolás buscara un nuevo hogar en un lugar lejano, llamado el Polo Norte. En donde conoció a unas diminutas personitas que se sumaron en sus acciones por ayudar y dibujar una sonrisa en las personas.

Recuerda, si te portaste bien en el año, Santa te premiará con regalos para compartir con tus seres queridos en la mañana de Navidad y lo puedes visitar antes de Nochebuena en Galerías Metepec El frió del extremo norte del planeta ha alargado la vida de este personaje, que cuenta con una de las más grandes fabricas de juguetes y regalos del mundo. Cambió su habito por un traje polar de color rojo intenso y buscó unas botas para protegerse de las bajas temperaturas. Para poder desplazarse y entregar su valiosa carga, que brinda dicha y alegría entre los niños, emplea un trineo mágico tirado por renos llamados: Brioso, Bailarín, Acróbata, Cometa, Cupido, Trueno, Relámpago, Juguetón y Rodolfo. Que le permiten surcar los cielos de todo el mundo en sólo una noche.

Conócelo más: Esquiar y patinar en hielo Galletas y leche Villancicos Milagro en la calle 34 Milwaukee Bucks Frosty: el hombre de nieve CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011 | 37

Evento

Invitados a la presentación

Tania Ortiz y Carlos Zimbrón

Luis Cravioto, Mayra Montoya, Claudia Cravioto y Pavel Baro

Moda para llevar

on gran éxito dos talentosos mexiquenses, Tanya Ortiz y Carlos Zimbrón, presentaron sus diseños de bolsos y accesorios para hombre y mujer, en un café al norte de Metepec. Durante el evento los jóvenes creadores señalaron que lo más importante de sus productos son los detalles y su personalización. Los invitados tuvieron la oportunidad de interactuar con unas tabletas electrónicas para conocer más detalles sobre estas prácticas carteras y bolsas.

José Luis Sánchez y Rosa María Cevallos 38 | CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011

Ricardo Gómez y Georgina Ortiz

Blanca y Florencia García

Evento

Alberto Mercado y Susana Mejía

Pepe Bobadilla y Paulina Vallejo

Kalimba y Erik Rubín en Toluca

Kalimba

os grandes intérpretes de la música latina, compartieron el escenario y sus más grandes éxitos con el público mexiquense. Kalimba con su enorme y hermosa voz nos llevó a los 40´s, dando vida a éxitos de la balada tradicional mexicana acompañado del maestro Pepe Zavala y su mundialmente conocida Big Band, invadiendo el Salón Rojo con su delicado sonido de jazz y blues. Erik Rubín contagio a su público consentido con los éxitos que en los 90´s fueron temas principales del Rock pop mexicano, todas las parejas y familias, corearon sus canciones recordando algún momento que el ex integrante de Timbiriche marco sus vidas con su particular talento. El concierto Finalizó con la satisfacción de todos los invitados que esperan volver a ver nuevamente esta peculiar fusión de estilos.

40 | CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011

Gerardo Mercado y Jannina Carrol

Manuel Jiménez y Janina Carrolt

Evento Erick Rubín

Rosy Martínez

FAMILIA Gómez

Lourdes Mercado

Alejandro Guerrero, Erick Rubín y Christina Guerrero

Carlos Esquivel

Laura y Gabriel CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011 | 41

Evento

Andrea Peña, Charly Rojas, Adriana Gassie, Dany Gassie y Javier García

Lubi García, Karla Rangel, Any Morales, Daniel García, Gaby Estrada, Andrea Cruz

Sergio Pérez, Mauricio Murrieta, Paola Caballero y Hugo Escobar

Bodas de antro P

or una sola noche la pista de un conocido club nocturno al suroeste de Metepec, se convirtió en la pista de baile nupcial para los que fueron parte de la Noche de Bodas, quienes brindaron y disfrutaron con sus amigos como si hubieran aceptado la unión matrimonial. Los asistentes vistieron sus mejores galas, algunos hasta con traje, mientras reinventaban la noche con esta moderna variación de registro civil de kermés.

Carla Zepeda y Mauricio Flores 42 | CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011

Ale Mondragón y José Vázquez

Carolina Cristerna, Daniela Partido, Paola Ortiz y Sophia Mulgado

Areli Arriaga, Carlos Monforte y Paloma Benavides

Evento Pepe y sus invitados

Con espíritu navideño E

Jonathan, Aldo, Liz y Juan Manuel

Cecilia Vázquez y Jonathan Guerra

n estas fechas lo más importante es compartir la magia de la navidad con los seres queridos, por esa razón Pepe Gallegos, Gerardo Mercado y Yanina Carroll organizaron una preposada para compartir estas festividades con sus amigos, quienes disfrutaron de la música y de unos deliciosos tacos.

Gerardo Mercado y Yanina Carroll

Gina Pagé y Pepe Gallegos CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011 | 43

Gossip. By Paul Smith

os escándalos siguen a la orden del día, desde los líos amorosos de los famosos, hasta ciertas declaraciones que ponen en tela de juicio la reputación de una celebridad.

Máxima velocidad

¿Adicta?

La joven pero escandalosa Miley Cyrus vuelve a ser blanco de críticas por su mal comportamiento. Esta vez se le acusa de ser una fanática de la marihuana. La cantante cumplió 19 años el 23 de noviembre y su amiga Kelly Osbourne le organizó una fiesta en el Hollywood Roosevelt Hotel. Un video de la fiesta muestra a ambas celebridades presuntamente comiendo un pastel con marihuana, además Cyrus bromeaba sobre lo mucho que ella fumaba. Una vez más la chica Disney se mete en problemas.

El romance de Jennifer Lopez y Casper Smart fue rápido y sorpresivo, pero esto tal vez sea porque Smart es un amante de la velocidad. El bailarín ha obtenido ya varias multas por conducir a exceso de velocidad y jugar “arrancones” de forma ilegal. Recientemente, lo acusan de conducir sin licencia y evadir sanciones. De encontrarlo culpable podría pasar hasta 90 días en la cárcel y pagar una fianza de 500 dólares que se suma a los 26 mil que ya ha pagado. No sabíamos que a JLo le gustaban los chicos así de “rudos” y “delictivos”.

Horrorizada

Hugh Jackman es considerado uno de los actores más atractivos de todo Hollywood y podría ser la fantasía de muchas, aunque al parecer no todas piensan lo mismo. Jennifer Garner declaró en una reciente entrevista que grabar una escena de sexo con él es “horripilante”, lo que dejó muy mal parado al actor frente a los medios. Al parecer a la actriz no le gustaron los gemidos y gruñidos de Jackman. Ambos estelarizan la nueva película “Butter” que se estrena este mes en Estados Unidos.

Muy cerca

Brad Pitt y Jennifer Aniston están condenados a dar noticia por el resto de sus vidas. Este fin de semana apenas y se salvaron de lo que pudo haber sido uno de los momentos más incómodos. Los actores acudieron con sus respectivas parejas a los Arclight Cinemas en Hollywood. Aniston llegó con su novio Justin Theroux y entró directo a la sala y tan solo cinco minutos después Brad y su familia salieron del recinto. ¿Qué hubiese pasado de haberse encontrado? ¿De verdad habrá terminado todo el rencor?

It’s a girl!

Luego de tanto sufrimiento y un aborto, la cantante británica Lilly Allen dio luz a una niña esta semana, así lo confirmó su ex novio el dj Seb Chew a través de Twitter. Los médicos reportan que la niña tiene una excelente salud y Allen está más que contenta, pues su matrimonio con Sam Cooper ha sido corto pero satisfactorio, la pareja se casó en junio. Después de este acontecimiento Lilly podría regresar pronto a los escenarios. 44 | CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011

Cumpleaños del mes

02 – Britney Spears 17- Milla Jovovich 18- Brad Pitt 18- Christina Aguilera 18- Katie Holmes 19- Jake Gyllenhaal 24- Ricky Martin 29- Jude Law

Evento CORTE DEL LISTÓN

Brillan en la Quinta Expo Auto L

a Asociación Mexicana de Distribuidores de Automóviles (AMDA) del Estado de México realizó la quinta edición Expo Auto, en el que, diversas marcas exhibieron sus modelos 2012. Durante la inauguración, Jorge Alfaro Sánchez, Presidente de la rama mexiquense de la asociación, agradeció por la confianza hacia el organismo y a su administración. El corte del listón inaugural estuvo a cargo de Jorge Alfaro; Félix Fuentes Villalobos, secretario de Desarrollo Económico; Aristóteles Núñez Sánchez, subsecretario de Ingresos de la Secretaría de Finanzas del Gobierno del Estado y Fidel Castillo Ambriz, presidente municipal de Lerma.

Gary Rizo, Sergio Luna y René Torti 48 | CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011

Cecy Alfaro, Andres Alfaro y Magui Alfaro

Alfredo Quiroz, Monserrat Quiroz y Enrique Cuellar

Evento

Rafael Camarena, Rodolfo Hernández y Miguel Esteban

Joaquín Villegas, Pily Munguia, Katia Vera, Katia Olivares, Poncho Martínez y Miitzii Muciiño

Héctor Cárdenas, Lidny Saraí Bastida y Carlos Millán

Inauguración Re prendida R

Gilberto Leal, Adriana Álvarez y Mariana Leal

Carol Ramírez, Karen Gesel e Isabel Garduño 50 | CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011

e Concept Restaurant & Bar abrió sus puertas para invitar a los asistentes a reflexionar y reciclar sobre el medio ambiente, el lugar cuenta con una novedosa decoración en la que se muestran algunas formas para reutilizar cosas que creemos innecesarias. La eco-responsabilidad de Re busca reaccionar, reconquistar y reenamorarnos de la noche para pasar una gran velada con amigos, eso sí, sin olvidar que hay que conducir responsablemente.

Alejandra Mungia, Anel Carrillo, Susana Munguia y Rosa María Cevallos

Evento + Chic

Gran fiesta en Outlet

Salvador Chilian

52 | CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011

Evento Soldadito de plomo

Nashel Sánchez y Brenda Arroyo

Hugo, Regina y Arantza Morales

Pamela, Federico, Valeria y Nadia

Javier Sierra, Sandra Sierra, Blanca Acosta y Grecia Sierra

n medio de un festejo que incluyó presentaciones musicales y el espectáculo de payasos, Las Plazas Outlet Lerma festejaron un aniversario más brindando grandes ofertas a sus clientes. En medio de la celebración que precedió el encendido del árbol de navidad del centro comercial, el Administrador del lugar, Salvador Chilian anunció que antes de finalizar el 2011, se pondrán en funcionamiento la segunda etapa de Las Plazas Outlet con 88 locales y una pista de hielo, convirtiéndose así en el centro más grande de su tipo en América latina.

Mayra González, Amauri, Marcelino y Eduardo Loperena CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011 | 53

Publireportaje Arturo Ugalde entrega Juguetes

Encienden Árbol de Navidad en el municipio deTlalnepantla

El árbol mide más de 20 metros de altura y es adornado por mangueras de leds. El alcalde Arturo Ugalde Meneses acompañado por los directores de las diferentes áreas de la administración, accionó el interruptor con el que

Reciben regalos

encendieron las luces del árbol de navidad en la Explanada Municipal. Este es un esfuerzo del Gobierno de Tlalnepantla para ofrecer a los habitantes

momentos de grata convivencia. Es un mes donde se reafirma el espíritu navideño y el gobierno no puede ser ajeno a ello”, enfatizó.

Los niños subieron al trineo CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011 | 55

Evento + Chic

Cuatrimotos recorren El Oro

Luis y Diego Corona

56 | CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011

Evento Participantes de la ruta

moción y camaradería se vivió durante La Ruta Oro que un grupo de entusiastas de las cuatrimotos organizó para recorrer este Pueblo Mágico, más de 50 vehículos se dieron cita frente a la presidencia municipal para el banderazo inicial del recorrido, dicho honor fue realizado por el presidente del municipio. Los participantes se prepararon desde muy temprano para enfrentar esta ruta que se adentra en los limites del Estado de México y Michoacán, que además de tener su grado de dificultad, ofrece muy bonitos paisajes para los entusiastas del Off-Road.

Alejandra Dueñas y Antonieta González

Cristina Valdez y Margarita Valdez

Félix y Fernando Villaseñor

Diego, Daniel y Daniel Jr Benítez

Diana, Alejandra y Abimael Valdez

Cesar Sánchez, Roberto Salgado y Juan Manuel González CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011 | 57

Evento Juan Pablo Peñalba

Gabriel Pedraza Sánchez

Beto Villicaña

Cesar Navarrete, Arturo Monroy y Gerardo Chaparro

Israel Garnica, Alexis Garnica y Hugo Téllez

Emmanuel López y Salvador Morales

Antonio Corola, Eduardo Gómez y Gonzalo Villareal 58 | CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011

Eduardo Gómez, Pete Benzon y Enrique Olvera

Evento Gustavo Aguilar, Estefanía Aguilar y Andrea Aguilar

Andrea Aguilar

Karina y Ana Pérez

Carrera10 km Lerma E

Obed Márquez y Lilibeth Sánchez

l equilibrio físico y armonía mental se obtiene dedicando tiempo y esfuerzo personal, es por eso que los habitantes Mexiquenses asistieron a la carrera de 10 kilómetros haciendo el recorrido por los alrededores del municipio de Lerma. Los participantes dieron su mejor esfuerzo en la pista, dando entrega a cada paso, para llegar en el menor tiempo posible a la meta. Los ganadores de los tres primeros lugares fueron: 3° Isabel Martínez, 2° Andrea Núñez Pacheco, 1° María Guadalupe Villalba, varonil, 3° Alfredo Gómez Carmona, 2° Arturo Malaquías y 1° Carlos Campos Calzado, ellos se hicieron acreedores a electrodomésticos y a las medallas exclusivas de las primeras posiciones. Los conductores del programa de revista, Por la Mañana, tuvieron la oportunidad de convivir con su público seguidor, y el frío no fue pretexto para seguir con el festejo del triunfo con la internacional Sonora Dinamita.

Coral Meléndez, Mónica Posadas y Tania Meléndez

Pilar Méndez, Guadalupe Campos y Angélica Solano

Los participantes de la carrera. CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011 | 59

El pescado

Delicatessen

Texto y foto: Laura Cruz

Es una de las principales fuentes de nutrientes que intervienen en la concentración, la memoria y el rendimiento intelectual. El zinc, el fósforo, la vitamina A, vitamina B12 o el ácido fólico, también están presentes en él.

Cena de fiestas Decembrinas E

l pescado es una de las mejores opciones para la noche buena o la celebración de fin de año, ya que es muy versátil en todas sus recetas y en sus múltiples modos de preparación, por eso es ideal para una cena, ya que es ligero y ayuda a una fácil digestión, aportando al organismo las proteínas necesarias que ayudan a la concentración y al sistema óseo. El restauran La Muralla nos presentó al chef Florencio Moreno quién nos brindó, su especialidad para encantar a sus invitados y tener una repleción inolvidable para compartir en familia.

Filete en Salsa Bechamel Ingredientes: * 250 gr. de filete de pescado Róbalo * Sal * Pimienta * 10 gramos de mantequilla * 100 gramos de apio * 100 gramos De poro * ½ Cebolla * 100 gr. de ajo * 100 gramos de nuez moscada * 5 zanahorias * 25 gramos de harina * 2 tazas de leche evaporada

Preparación: 1. Se prepara la salsa Bechamel, se licua el apio, el poro la cebolla, el ajo la nuez moscada, harina y la zanahoria, con las 2 tazas de leche evaporada. 2. Se derrite la mantequilla en el sartén y se fríe el filete de pescado durante 10 minutos con la sal y la pimienta. 3. Se monta en el platillo de presentación y se vierte la salsa Bechamel al gusto, también puede acompañarse con ensalada de legumbres y vino blanco.

Evento Marianna Alonso y Paul Cabrera

Michelle Ortiz y Fernanda Uribe

Presentan Corona Light

Alú Mendieta y Ale Ortiz

Selene Cautelan y Benjamín Pliego

rupo Modelo develó la nueva presentación de Corona Light en un conocido bar y cantina en el centro de Metepec, en donde los asistentes disfrutaron del inconfundible sabor de Corona Extra pero con el 30 por ciento menos de calorías. Ahora esta bebida puede ser disfrutada en un envase de vidrio, tal como los conocedores y aficionados lo habían estado esperando ya que hasta hace poco solo se podía conseguir en lata. CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011 | 61

Evento Paulina Tapia, Karen Caicedo, Hugo Izquierdo y Tonatiuh Roldán

Daniel Méndez y Juan Pablo Medina

Luz Lechuga, Alejandra Torres, Edgar Briceño y Erendira Montesinos

Jorge Quiroz, Diana Zendejas y Renata Flores

Mariela del Mazo, Vany Cortes y Scharasad Jaramillo

62 | CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011

Evento Flavio Castorena y Francisco Pérez

Federico Trigos y María Ana Cantú de Trigos

Carlos Romero y Enrique Cisneros

Emiliano Becerril, Luis Carlos Escamilla, Jaime Escamilla, Ana Cristina de Escamilla y Jaime Escamilla Jr.

Carlos Cruz

María José Gómez, Mónica Mendoza, Gustavo Gómez y Ana Paula Gómez

EXATEC Toluca 25 años L

a generación fundadora del Tecnológico de Monterrey Campus Toluca se reunió tras 25 años de haberse graduado, entre bromas y anécdotas los primeros borregos de la congeladora recordaron con una mezcla de nostalgia y alegría sus pasos por esta casa de estudios. Durante un evento solemne y rememorando sus titulaciones, se entregaron reconocimientos por cumplir un cuarto de siglo como EXATEC.

CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011 | 63

Reportaje

Videojuegos: diversión interactiva

En la Navidad de 1985, un juguete comenzó ha aparecer a los pies de los arbolitos de muchas casas en el mundo: un novedoso aparato llamado Nintendo Entertainment System, también conocido como NES. Hoy, 26 años después, los videojuegos siguen siendo unos de los regalos más buscados en esta temporada, por lo que aquí te compartimos algunos datos que te pueden ayudar a elegir tu consola. Wii El Wii es la quinta generación de dispositivos caseros de la compañía Nintendo, marca que se distingue por hacer experiencias familiares. Este aparato fue el primero en reducir el número de botones de los controles, por mandos de captura de movimiento haciendo que no sólo los adolescentes y niños se acercaran a esta revolucionaria forma de entretenimiento, sino también los adultos. Sus juegos más buscados en esta temporada 64 | CHIC MAGAZINE. DICIEMBRE 18, 2011

son: The Legend of Zelda Skyward Sword. Lego Harry Potter Years 5-7. Kirby’s Return to Dreamland. WWE 12. Xbox 360 El gigante informático Microsoft se unió al mundo del entretenimiento interactivo y en su segunda incursión en el medio introdujo el “Kinect”, un sensor con dos cámaras que se coloca enfrente de la pantalla y que sustituye cualquier tipo de mando; ahora los movimientos de tu cuerpo controlan al personaje. Este sistema posee una librería de títulos dirigidos a un público más adulto, sin descuidar a los más pequeños de la casa. Sus juegos más buscados en esta temporada son: Batman: Arkham City. Kinectimals Now with Bears.

Kinect Star Wars. Kinect Disneyland Adventures. Play Station 3 El PS3 es más que una consola de videojuegos, su compañía desarrolladora: Sony, lo llama “un centro de entretenimiento casero” debido a la incorporación de un reproductor Bluray que te permite ver películas en este formato. Existe un accesorio para esta consola llamado “Move”, que emula la experiencia del Wii, pero no hay muchos juegos que aprovechen dicho periférico. Los juegos más buscados de la temporada: God of War Origins. LittleBigPlanet 2. Uncharted 3: Drake’s Deception. Infamous 2. 3DS El 3DS es un sistema portátil que cuenta con dos pantallas, una de ellas táctil. Su característica principal es la posibilidad de ofrecer imágenes en tercera dimensión, sin necesidad de lentes especiales, lo que brinda una nueva sensación de profundidad al juego. Adicionalmente, este sistema te permite tomar fotografías en tercera dimensión y puede ser usado como reproductor de música portátil. Los juegos más buscados de la temporada: The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D. Mario Kart 7. Super Mario 3D Land. Super Street Fighter IV 3D.

www.homedesignmexico.com

SUCURSAL TOLUCA Km. 46.5 Carretera México,Toluca, Estado de México. C.P. 52031. A un costado de la BMW Tels. (722) 462 6100 / 01 ventastoluca@homedesignmexico.com

SUCURSAL QUERETARO Carretera Querétaro, Celaya No. 5501 Local 30 El Jacal, Querétaro, Qro. Plaza Santa María Tels. (442) 242 2424 / 242 1526 ventasqro@homedesignmexico.com

www.homedesignmexico.com SUCURSAL TOLUCA Km. 46.5 Carretera México,Toluca, Estado de México. C.P. 52031. A un costado de la BMW Tels. (722) 462 6100 / 01 ventastoluca@homedesignmexico.com

SUCURSAL QUERETARO Carretera Querétaro, Celaya No. 5501 Local 30 El Jacal, Querétaro, Qro. Plaza Santa María Tels. (442) 242 2424 / 242 1526 ventasqro@homedesignmexico.com