CHIC
MAGAZINE
No. 69 1 / Agosto / 2014 __ Ejemplar gratuito / Milenio Estado de México edomex.chicmagazine.com.mx derechos reservados © 2009
Paulina Chapa
DEDICADA Y POSITIVA
ÍNDICE ESCRÍBENOS A: chic.edomex@milenio.com http://edomex.chicmagazine.com.mx @CHIC_Edomex
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE FRANCISCO A. GONZÁLEZ DIRECTOR GENER AL FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. DIRECTOR GENER AL ADJUNTO JESÚS D. GONZÁLEZ A. DIRECTOR GENER AL EDITORIAL CARLOS MARÍN DIRECTOR A CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ
COORDINADOR A EDITORIAL ADRIANA FONSECA adriana.fonseca@milenio.com COEDITOR A ROSALBA FLORES DISEÑADORES EDITORIALES ADRIANA RODRÍGUEZ SERGIO PER ALTA GERENTE COMERCIAL FR ANCISCO RUIZ
DIRECTOR EDITORIAL MILENIO DIGITAL CARLOS PUIG
04 10 14 18 20 26 40
Chic Brides Gran final
10
Día del superviviente del cáncer Divertida graduación
En portada: Paulina Chapa Gran celebración
Delicatessen
DIRECTOR A DE INNOVACIÓN EDITORIAL BÁRBAR A ANDERSON DIRECTOR DESARROLLO CORPOR ATIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR GENER AL DE OPER ACIONES PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR GENER AL DE MEDIOS IMPRESOS JAVIER CHAPA
26
18
DIRECTOR A COMERCIAL ADRIANA OBREGÓN DIRECTOR MILENIO DIGITAL GABRIEL NAVARRO DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ DIRECTOR A INNOVACIÓN COMERCIAL DYANA REYES DIRECTOR A MILENIO ESTADO DE MÉXICO DIANA MANCILL A
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN QUINCENAL, AÑO 2009 NO. 69 AGOSTO 1 DE 2014. EDITOR RESPONSABLE: ADRIANA FONSECA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TÍTULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN: AVENIDA MORELOS NO. 16 COLONIA CENTRO, 06040 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL, DELEGACIÓN CUAHUTÉMOC. DISTRIBUCIÓN: JUÁREZ SUR NO. 500 COLONIA FRANCISCO MURGUÍA C.P. 50130 TOLUCA, ESTADO DE MÉXICO. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES, QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DERECHOC RESERVADOR ©.
04
CONTACTOS: DIRECCIÓN: JUÁREZ SUR NO. 500 COLONIA FR ANCISCO MURGUÍA TOLUCA , ESTADO DE MÉXICO C.P. 50130 EDITORIAL: T. (722) 215.9180 E: chic.edomex@milenio.com VENTAS: T. (722) 215.9180 / 283.1239 E: francisco.ruiz@milenio.com SUSCRIPCIONES: T: (722) 215.9180 EXT. 230 / 283.1239 / 167.0192
20 EN PORTADA: PAULINA CHAPA FOTO: CARLOS BERNAL LOCACIÓN: TERRAZA RESTAURANTE EL SUIZO PEINADO Y MAQUILLAJE: ANA TERRAZAS
Lo + CHIC Renovada
Must have No dej dejaremos j de recomendarla hasta que la teng tengas, la bolsa Peekaboo de Fendi es un clásico instantáneo.
Una na piel cada día más joven se lo logra ogra con Sarah on las mascarillas diarias de Sar rah Chapman. Éstas son ideales para hidratar y revelar un cutis más terso.
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA
Masculino Luce un cutis perfecto después del rasurado con After Shave Balm de Vitaman.
Shades of gray Imprime un look lo retro a tu mirada con estos stos lentes de acetato y armazón en D de Stella McCartney. cCartney.
Dark mood El olor a muerte tiene otro significado icado con esta vela D.L. & Co., que al encenderse se desprende d d aroma a limón, jazmín y bambú.
En cintas Pieles contrapuestas y cintas envolventes se convierten en el punto focal de las sandalias Lola de Aquazzura. 4 | CHIC MAGAZINE. Agosto 1, 2014
Solid lid Gold ld
Minerales Min ner nerales
Deportivo
Un tesoro textil se apodera esta temporada de Roberto Cavalli.
El lujo se reinterpreta con la pirita de estos aretes Bottega Veneta.
Ideal para el ciclista, el reloj Paul Smith 531 se presenta con cronómetro y en acero inoxidable.
Relajado Inspirado en viajes al campo, el hombre Louis Vuitton combina texturas con estampados.
CHIC BRIDES For the modern, stylish, chic bride & groom W W W. C H I C B R I D E S . C O M . M X
POR DIANA NIETO, LAURA BURGOS Y ANA QUIJANO | FOTOS CORTESÍA
TIPS: Gracia etérea El diseñador libanés Elie Saab que viste a grandes celebridades como Angelina Jolie, Catherine Zeta-Jones y Rihanna, deslumbra en la pasarela con su colección haute couture SS14. Ésta está llena de sofisticados diseños para novias como su vestido en manga corta, totalmente bordado en tul, con escote tipo boat, transparencias y aplicaciones en organza de seda.
A través de las imágenes revivirás lo mejor de tu gran día. Paola Tassinari nos comparte los seis puntos básicos al momento de elegir a tu fotógrafo nupcial. Compromiso Asegúrense de que la persona que vayan a contratar sea en realidad quien tomará las fotos durante el evento.
Experiencia Hay un millón de imprevistos que pueden ocurrir en una boda y es importante saber qué hacer ante estas situaciones.
Seguridad Que tenga dos cámaras y flashes de respaldo, para que si en algún momento falla su equipo tenga manera de solucionarlo en el momento.
Presupuesto Para tener un excelente trabajo hay que invertir, ten en mente que lo único que les va a quedar de su evento son las fotos y el video.
Empatía Es importante tener empatía con la persona que contraten ya que van a pasar gran parte de su día con él/ella.
Puntualidad Que sea puntual es extremadamente importante. En un evento de esa magnitud los horarios deben ser exactos.
Un dulce final
Deleite a la mesa
Cierra con broche de oro ese día tan especial con un exquisito pastel como éste, decorado con ruffles de fondant y una peonía de azúcar, a cargo de The Cake Studio.
Pinos de esferas enchiladas con frutos secos, creativos cake pops y más, componen las deliciosas mesas de postres de Amelie Péché. Una excelente manera de consentir a tus invitados.
6 | CHIC MAGAZINE. Agosto 1, 2014
C H EC K L I S T
CHECK LIST
Luis Malvaiz Pese a ser muy joven, Luis sigue una estética impecable en su forma de vestir tanto en eventos especiales como en su vida diaria.
Por: Roberto Valtierra y Roberto Sierra
Disting Distinguidas nguidas Luis encontrará un emento para resaltar con elemento estas mancuernillas de oro de tes y conchas pintadas a 18 quilates Trianon mano de Trianon.
A puño y letra r Porque su firma vale oro, nada da n esta como plasmarla en papel con ada en pluma de S.t. Dupont, inspirada el famoso Orient Express.
Ta T Tailored ilore il rd El impecable corte de Paul mith se distingue en sus Smith sacos, como en este de me la de lana. Un must para mezcla su guardarropa.
Distinguido Un reloj siempre es el mejor accesorio y, para Luis, nada como el Master Grande Tradition de Jaeger-LeCoultre.
Clásicos De piel y en color café, estos zapatos tipo bostoniano de B Brioni irán con un sinnúmero de sus atuendos.
8 | CHIC MAGAZINE. Agosto 1, 2014
Gentleman Formal y relajada es como se describe la nueva colección de Canali.
E VENTO
FERNANDA ACERO, FANY SUAREZ, XIHU JAIMES Y SHAREL JAIMES
LAURA VILLALOBOS, LUPITA JONES, JEANINNE SAAD Y ROSY AGUILAR
LIZBETH BRAVO, LA GANADORA DE NUESTRA BELLEZA 2014
Belleza mexiquense
GRAN FINAL Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
Se llego el momento de conocer a la mujer más hermosa de la entidad mexiquense en la gran final de Nuestra Belleza Estado de México 2014. Con una gran organización se llevó a cabo la final de Nuestra Belleza el pasado sábado 19 de julio en un antro de Metepec, las ocho participantes que pasaron a la final caminaron por el escenario, brillando en tres atuendos diferentes, presentaciones de baile y música, animaron a los asistentes y al jurado conformado por: Paty Brogueras, Gaby Goldsmith, Archi Lafranco, Paty Díaz y Gil Romo. También se contó con la presencia de invitadas especiales y ex ganadoras de Nuestra Belleza, como la Ex Miss Universo 1991, Lupita Jones, Nuestra Belleza Estado de México 2012 y 2013, Laura Villalobos Cano y Jeannine Saad, esta última entregó la corona a la nueva representante del Estado de México, Lizbeth Bravo Gutiérrez, de 20 años y procedente de Cuautitlan Izcalli, su suplente, Vanessa Acero, la felicitó con un gran abrazo. 10 | CHIC MAGAZINE. Agosto 1, 2014
CARLA RUBÍ. DANIELA GUADARRAMA Y CARLOS ENRÍQUEZ
MARIANA LICEA, MARIANA SALAMANCA Y GRECIA ACUÑA
E V E N TO
GIL ROMO, GABRIELA GOLDSMITH, PATRICIA BROGUERAS, PATY DÍAZ Y ARCHI LAFRANCO
VANESSA ACERO
KAT LLANAS Y JARED MAGADAN
KAREM ESTEBAN Y JOUSEEF SAAD
FRANCISCO ARRIAGA Y JOHN ARRIAGA
LAURA CANO Y MARIANA VILLALOBOS
TANIA OCARAZA Y ESTEFANIA MARCO
JULIO ORTEGA Y ZENAIDA SALMON
KATYA MERCADER Y ANUAR YAMÍN
SALWA SAAD Y JORGE CORONA
DANIELA SAGANTINI
Agosto 1, 2014. CHIC MAGAZINE |11
E VENTO
CHRISTIAN SÁNCHEZ, MARISOL MONTES DE OCA, JORGE SÁNCHEZ Y ANDREA SÁNCHEZ
JESÚS BERNAL, KARLA MIRANDA, JUAN MIRANDA Y ANDREA BERNAL
HÉCTOR MÁRQUEZ, PACO RUIZ Y GERARDO MARTÍNEZ
Concluye una etapa
TIEMPO DE GRADUACIÓN Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
Los estudiantes del Instituto Cultural Paideia concluyeron la educación preparatoria, y lo celebraron en compañía de su familia y amigos el pasado sábado 19 de julio en el salón de un reconocido hotel en la ciudad de Toluca. Con una misa para agradecer a Dios y a sus familia por permitirles y apoyarlos en este ciclo los estudiantes se notaron emocionados por concluir una etapa más, y no dudaron en festejar a lo máximo con una rica cena y mucho baile. Las chicas lucieron vestidos hermosos y los chicos se veían impecables con elegantes trajes. 12 | CHIC MAGAZINE. Agosto 1, 2014
E V E N TO
ROBERTO CUBAS Y DENNY ARROLLO
DANI GONZÁLEZ Y FRIDA ROSALES
CARO JAIME, DIEGO RAMIRO Y PATY RUÍZ
LUISA ALVA Y LUIS GARCÍA GALAN
SILVIA GUTÍERREZ Y DIEGO SÁNCHEZ
VALERIA ESTRADA Y LAURA ARIZMENDI
ALEJANDRA FABELA Y KARLA HARDY
EMMANUEL GALLEGOS Y ANDRES TORRES
LETY ORTIZ Y ELIZABETH RAMÍREZ Agosto 1, 2014. CHIC MAGAZINE |13
EVEN TO
ABELARDO MENESES, DIRECTOR DEL INCAN; ERUVIEL ÁVILA, GOBERNADOR DEL ESTADO DE MÉXICO; ARMANDO MANZANERO, CANTANTE, Y FRANCISCO D. GONZÁLEZ ALBUERNE, PRESIDENTE DEL PATRONATO DEL INCAN, ESTUVIERON PRESENTES EN EL EVENTO
El Patronato del INCAN
DÍA DEL SUPERVIVIENTE DEL CÁNCER POR: ARACELY GARZA / FOTOS: CORTESÍA
Con el objetivo de integrar un censo de enfermos y sobrevivientes de cáncer, el Patronato del Instituto Nacional de Cancerología celebrará cada año, el 17 de julio, el Día del Superviviente del Cáncer.
crece a ritmos preocupantes en la sociedad mexicana y en el mundo”,
“Estamos trabajando con urgencia con distintas autoridades de salud para lograr un censo, un registro de pacientes con cáncer para que nos
Durante el evento, se presentó el himno del instituto, que fue compuesto por Armando Manzanero, e interpretado por la Orquesta Sinfónica del Estado de México.
permita tener estadísticas, investigación y nos arroje información para disminuir la incidencia de este terrible flagelo que, desgraciadamente, 14 | CHIC MAGAZINE. Agosto 1, 2014
expresó Francisco D. González Albuerne, presidente del Patronato del INCAN y director general de Grupo Milenio.
EVEN TO
JESÚS ZIMBRÓN Y ERIKA JAIMES
MARIANA NAVARRO Y ERIK NAVARRO
JAIR MONTALVO, MARIANA FRAGOSO, MARÍA SAN MARTÍN Y CÉSAR CAMACHO
GABRIELA QUINTERO, ALEJANDRO ABAD Y EDNA RUBIO
EDER LÓPEZ E ITZEL TERRÓN
LUIS CARLOS AROCHI Y DANIELA NATERAS
Inaguración Teknobike Metepec
RODANDO CON ESTILO
Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
El pasado sábado 12 de julio se inauguró la tienda deportiva especializada en ciclismo TeknoBike, ubicada en una de las más exclusivas plazas de Metepec. Con una gran asistencia de amigos y deportistas, Jair Montalvo, dueño de la primera Teknobike en suelo mexiquense, cortó el listón en compañía de César Camacho, su esposa María San Martín, Mariana Fragoso y sus pequeñines. César Camacho, presidente del PRI Nacional, lució una divertida corbata de bicicletas que hacían juego con toda la tienda y se mostró muy contento de la 16 | CHIC MAGAZINE. Agosto 1, 2014
gran inauguración. Detrás de Teknobike hay un grupo de personas dispuestos a cambiarte la vida con el ciclismo, que se esfuerzan por mejorar e innovar constantemente el mercado de la bicicleta, con productos innovadores, colaboraciones dinámicas, programas que respalden el uso de la bicicleta, y el cuidado excepcional de los clientes y consumidores. Después del corte del listón, los visitantes recorrieron la tienda y degustaron canapés y vino.
E VENTO
ALMA MERCADO, JUAN PABLO MERCADO Y MELCHOR DÁVILA MALDONADO
JORGE CANCINO, JORGE AUGUSTO CANCINO Y ALMA ROSA BURGUEÑO
ISMAEL GRANADOS, GUSTAVO MERCADO Y CHRISTIAN LARA
Despedida con fiesta
DIVERTIDA GRADUACIÓN Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
ANA MARÍA ARCE, RAÚL FALCÓN Y AGUSTÍN AGUILAR TOVAR
El pasado viernes 18 de julio los estudiantes de preparatoria de la Universidad Isidro Fabela disfrutaron con sus compañeros graduados y sus familiares de una divertida graduación por la conclusión de sus estudios de bachillerato. La fiesta fue en una exclusiva hacienda a las afueras de la ciudad, en donde todos se dieron cita para disfrutar y celebrar una noche llena de música y baile juntó con su familia, amigos y directivos de la reconocida institución. ANA LUZ CARBAJAL E ISRAEL HUITRÓN 18 | CHIC MAGAZINE. Agosto 1, 2014
E V E N TO
FRANCO MACEDO Y LAURA ROGEL
MARTÍN ESPINOSA Y DEISY ELIZALDE
EMMANUEL PALACIOS E IGNACIO DOMÍNGUEZ
RICARDO MERCADO JR., RICARDO MERCADO, JUAN PABLO MERCADO, MARI CARMEN MIRANDA Y GUSTAVO MERCADO
RICARDO MERCADO Y THALIA SOLÍS
MARIANA CISNEROS Y ANTONIO TOLEDO
CHRISTIAN NERI Y CECI GAMA
ADRIÁN TOLEDO Y ADRIANA CISNEROS Agosto 1, 2014. CHIC MAGAZINE |19
EN PORTADA
LOCACIÓN: TERRAZA DEL RESTAURANTE EL SUIZO 20 | CHIC MAGAZINE. Agosto 1, 2014
EN PORTA DA
PAULINA CHAPA
REGRESA A CASA PAULINA CHAPA GONZÁLEZ REGRESÓ A MÉXICO DESPUÉS DE 10 AÑOS DE VIVIR EN HOUSTON, TEXAS. QUIERE DESARROLLARSE PROFESIONALMENTE EN PEDAGOGÍA, CARRERA DE LA QUE SE GRADUÓ EN LA UNIÓN AMERICANA, ASÍ COMO PODER ESTAR JUNTO A SU FAMILIA. POR: ADRIANA FONSECA / FOTOS: CARLOS BERNAL / PEINADO Y MAQUILLAJE: ANA TERRAZAS
P
aulina Chapa nació y vivió en
momento en que la hicieron maestra, ello le
Asistió a escuelas donde había mucho pobreza,
Toluca hasta los 14 años y se fue
permitió tener contacto directo y cercano con
con niños inmigrantes o hijos de papás
a vivir a Houston, Texas, ya que
niñas, descubriendo que no sólo quería enseñarles a
inmigrantes, por lo que no hablaban bien el
su padre consiguió un empleo
bailar, sino también formarlas en su educación.
español y/o inglés.
Más adelante en la carrera se especializó en
Al sentirse identificada con esos pequeñitos, que
Educación Bilingüe. Así como en México se
tienen que aprender otro idioma la hizo recordar
aprende inglés como segundo idioma, en Texas es
que ella lo tuvo que hacer y que también le
en el vecino país, y se llevó a sus dos hijos y su esposa.
Pau reconoce que el choque cultural fue muy
fuerte y le costó trabajo acostumbrarse, el idioma el español, eso fue un potencial para desarrollarse fue una gran limitante, al principio creyó saber profesionalmente.
costó mucho trabajo, era más sensible de sus
inglés, pero se dio cuenta que no entendía nada
que se quiere dedicar.
al escucharlo. Tuvieron que pasar cuatro años para que lo dominará al 100 por ciento. Proviene de una familia muy grande y unida, dónde los cumpleaños, fiestas de fin de año, eran el pretexto perfecto para festejar todos juntos. Eso ayudó a crear en ella un cultura de la familia muy importante, que no cambió pese a su cambio de residencia.
CUALIDADES Paciente Flexible Positiva Sonriente Responsable
DEFECTOS Controladora Perfeccionista Demasiado Exigente
necesidades y definió completamente que era a lo
En Houston, Pau iba a jugar tenis, pero se reencontró con el ballet e incluso llego a pensar en dedicarse profesionalmente, pero llegaron las clases a su vida, y redefinió su destino, hoy en día lo considera su mayor hobby, aún baila y espera poder integrarse próximamente a alguna academia y seguir enseñando.
De su infancia sus mejores recuerdos son junto a sus abuelos, tanto maternos como paternos, ya que pasó mucho tiempo a su lado. Tras 10 años Pau reconoce que la experiencia de vivir en Texas sin duda fue más que positiva, la ayudó a ella y a su familia a ser mucho más independientes, al verse solos aprendieron a hacer las cosas por ellos mismos. Aprendió a valorar a sus padres, Carlos y María, por el gran esfuerzo que hicieron para que ella y su hermano Alexander pudieran tener una vida cómoda en Estados Unidos. Al llegar a Houston estudió cuatro años en Woodland High School, posteriormente ingreso al College y a los dos años pudo entrar a la Universidad Sam Houston, donde se graduó de Pedagogía con honores en mayo pasado . Paulina tiene dos pasiones, el ballet y la Pedagogía y una cosa la llevo a la otra. Al practicar esta danza desde los tres años y continuar allá en Estados Unidos, llegó el
LOCACIÓN: RESTAURANTE EL SUIZO Agosto 1, 2014. CHIC MAGAZINE | 21
EN PORTADA
LOCACIÓN: RESTAURANTE EL SUIZO Considera que su mayor logro personal es tener independencia económica aún viviendo en Estados Unidos, gracias a que desde los 14 años cuidaba niños y la paga era muy buena, hasta 10 dólares la hora, por lo que aprendió a ahorrar, no sólo se pagaba sus cuentas personales, sino se dio el placer de viajar. Y profesionalmente es haberse graduado después de seis años y con honores y haber conseguido trabajo a unas semanas de regresar a México. Dará clases en uno de los mejores colegios privados de Metepec. Los planes profesionales siguen, espera hacer una maestría en psicología infantil, desarrollo humano o programación neurolingüística y en un futuro más lejano sería el tener su propia escuela, pero antes es consciente de que debe ganar experiencia. Como toda mujer Pau le gusta salir de compras, es como se consiente, disfruta mucho tomar una clase de ballet, quedarse en casa a ver una película, y le gusta estar sola.
__ CONÓCELA MÁS __ Comida favorita: mexicana y sushi Película favorita: Serendipity (2001) y el Rey León (1994) Libro favorito: Los ojos de mi princesa de Carlos C. Sánchez Hobby: bailar Música favorita: pop y salsa Instrumento de trabajo: los abrazos En dos palabras: Apasionada y feliz
22 | CHIC MAGAZINE. Agosto 1, 2014
EVEN TO
REGINA ELIZALDE Y MAYTE ELIZALDE
PEQUEÑOS PARTICIPANTES DE LA CATEGORÍA DE 7 AÑOS
DANIEL GARCÍA Y EVELYN SOTO
DIEGO AGUIRRE, JOSÉ ORTIZ Y ERICK GUERRERO
Campeonato Platino
MOTOS CON VELOCIDAD
ARATH RUÍZ Y RAFAEL RUÍZ
Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
El pasado 26 y 27 de julio se llevó a cabo la sexta fecha del Campeonato de Motocross Platino Plus, competencia nacional puntuable para todas las categorías, donde la emoción y la adrenalina se sintieron al límite en cada recorrido de lo más de 100 participantes. Pilotos, familiares, amigos y público en general se dieron cita en la pista Moto Club Toluca en Santa María Rayón para apoyar a sus pilotos favoritos que van desde pequeños de siete años hasta expertos en MX, SX y de reclasificación, en una pista de 900 metros con más de 20 obstáculos.
24 | CHIC MAGAZINE. Agosto 1, 2014
CARMEN HUERTA Y GUADALUPE HUERTA
E VENTO + C H I C +CHIC
JESÚS ESCALANTE, GRECIA CAMBRÓN Y JESÚS SANTIAGO ESCALANTE
ROBERTO CONTRERAS, TANIA ROJAS Y ALEX ROJAS
ANA MARÍA CHÁVEZ, ENRIQUE CRÚZ, LETY CÁRDENAS Y ARMANDO GARDUÑO PÉREZ
Recibe sacramento
GRAN CELEBRACIÓN Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
El pasado 19 de julio el pequeño Jesús Santiago Escalante Cambrón, recibió el sacramento del bautizo y celebró su primer año de vida. Familiares y amigos se reunieron en la iglesia de San Carlos Borromeo en Metepec en donde el pequeño Santi recibió el sacramento del bautizo. Al finalizar la ceremonia religiosa los asistentes de dieron cita en Hotel Courtyard by Marriott Tollocan, en dónde disfrutaron de un delicioso menú y bebidas. Sus papás: Grecia Cambrón Avalos y Jesús Escalante Chávez, soplaron juntos con el pequeño su vela de cumpleaños y partieron el pastel, todos los invitados se notaron felices y disfrutaron mucho de la tarde del sábado en compañía de su familia, abuelos amigos y sus padrinos, Jorge Roberto Caballero y Beatriz Mancilla 26 | CHIC MAGAZINE. Agosto 1, 2014
E V E N TO + C H I C
NATALIA FIGUEROA, CARLOS FIGUEROA Y KARLA CAMBRÓN
SARA RIVERA, MARIANA CRUZ, FER ESCALANTE, DANY VÁZQUEZ Y SOFÍA GARDUÑO
LUIS RODRÍGUEZ E ICELA CORTÉS
HUGO CAMBRÓN Y VALENTINA ÁVALOS
BETY MANCILLA Y FER BORRE
IRVING GAONA Y PILAR OSUNA
JERRY MORALES Y MONTSE RUIZ
SANDRA TORRES Y CARLOS RODRÍGUEZ
BRIS QUIROZ Y RICARDO GUZMÁN
BOMBA Y STEFANIA RUIZ
ISIS CHÁVEZ Y ANDREA DÍAZ Agosto 1, 2014. CHIC MAGAZINE |27
E VENTO
ADRIANA MERCADO, MARINA MERCADO, RICARDO MERCADO, CARLOTA GALÁN Y ALMA MERCADO
LUZ MARÍA VENTURA Y MIRIAM GARDUÑO
JUAN CARLOS GARCÍA Y MAYRA OLASCOAGA
ANDRÉ CHÁVEZ Y JOSE FERNANDO GARCÍA DÍAZ
Hasta pronto
GRADUACIÓN ISIDRO FABELA Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
Un ciclo más terminó para los estudiantes de la Universidad Isidro Fabela, quienes recibieron sus reconocimientos el pasado 24 y 25 de julio; estudiantes de primaria, secundaria y preparatoria se reunieron en la explanada del patio de la escuela para finalizar un curso y comenzar la preparación para la siguiente etapa en sus vidas. Con familiares y amigos que se notaron orgullosos de sus logros cumplidos y metas alcanzadas, fueron parte de este gran evento. Los directivos de la institución fueron los encargados de entregarles sus reconocimientos a cada uno de los egresados. 28 | CHIC MAGAZINE. Agosto 1, 2014
ANA LUISA MENECES Y OCTAVIO MENECES
E V E N TO
JESÚS AGREDANO, SUSANA BOLAÑOS, XIMENA AGREDANO Y CHUCHO AGREDANO
FRIDA CANCINO Y ALMA CANCINO
ANDREA GARCÍA, NATY RAMÍREZ Y LOURDES FIGUEROA
MARÍA RAMÍREZ, RAFAEL ORTEGA Y AMAYRANI ORTEGA
LETICIA ZARATE, LAURA ROGEL Y HORACIO ROGEL
HUGO EDUARDO GARCÍA
ANA PAOLA MUÑOZ, LORENA RUIZ Y OSVALDO MUÑOZ
SERGIO CISNEROS, JESSICA CISNEROS Y MARÍA ELENA GÓMEZ TAGLE Agosto 1, 2014. CHIC MAGAZINE |29
EVEN TO
PACO BERTERAME, CECILIA BARQUIN, JOSE BERTERAME, VERO REYNOSO Y FRANCISCO BERTERAME
ABRAHAM ÁVILA, ESTER BOLAÑOS, LULU BOLAÑOS, MIGUEL DE JESUS, NANCY ÁVILA,MIGUEL BOLAÑOS Y ESMERALDA DE LUNA
CINTHIA ZIMBRÓN Y DAVID COLÍN
PATRICIA ARGUETA, XIMENA VILLALTA, MARÍA VILLALTA, Y PAULO VILLALTA
Futuro estudiantil
RECONOCIMIENTOS UVM
Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
Un ciclo más terminó para los estudiantes de las Licenciaturas de la Universidad del Valle de México campus Toluca. Estudiantes y familiares de los graduados se dieron cita en el auditorio de UVM para recibir sus diplomas en relación a la terminación de sus estudios de licenciatura. Con las palabras de los directivos y un emotivo mensaje de una estudiante
30 | CHIC MAGAZINE. Agosto 1, 2014
los ahora graduados están listos para emprender un nuevo camino en dirección a un futuro con preparación. Al finalizar la ceremonia los estudiantes fueron despedidos con un mariachi que dio el ambiente ideal para abrazos, fotos y unas cuantas lágrimas de los orgullosos padres.
EVEN TO
MAFER HUERTA, LILIAN HUERTA, VALE CRUZ Y JAQUELINE LÓPEZ
DONAJI BACA Y CAMILA ZÁRATE
ÓSCAR AGUILAR Y ERIKA ZÁRATE
ELIZABETH GONZÁLEZ, PAO ESTRADA, KARINA ALARCÓN Y VICTOR VÁZQUEZ
Imagen y personalidad
GRADUACIÓN STARLET
MIRIAM GARCÍA Y ELENA MALDONADO
Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
Starlet es una academia que se dedica a sacar lo mejor de ti, con clases de protocolo, desarrollo humano, maquillaje, imagen, guardarropa, modelaje, baile, hábitos alimenticios, dicción, porte y distinción, todas impartidas por profesionales en el campo te ofrece una gran oportunidad para poder proyectar lo mejor de ti como persona. Con cada curso que se imparte Starlet celebra con una gran pasarela en donde familia y amigos son invitados para ser parte del gran cambio y desarrollo de las estudiantes y el pasado sábado 12 de julio las chicas del curso de verano caminaron por la pasarela luciendo espectaculares. 32 | CHIC MAGAZINE. Agosto 1, 2014
JOSÉ PABLO GONZÁLEZ Y ABRIL GONZÁLEZ
EVEN TO
OCTAVIO CID DEL PRADO, MAYRA ALMAGUER, FÁTIMA CID DEL PRADO, OCTAVIO CID DEL PRADO Y SOFÍA CID DEL PRADO
HECTOR BERNAL, GISELLE CHAMA, MARJAN SALGADO Y ALEJANDRA MORENO
MARIANA BAHENA Y VANESSA LEGORRETA
Feliz festejo
CUMPLE DE FÁTIMA
Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
ARACELI CONTRERAS, ALBERTO VILLANUEVA Y HÉCTOR BERNAL
Con una gran fiesta Fátima Cid del Prado Almaguer celebró sus XV años el pasado 12 julio en compañía de toda su familia y sus amigos. La misa se llevó a cabo en la iglesia de Fátima, donde el sacerdote le dio su bendición para muchos años más, al finalizar la ceremonia los asistentes se dieron cita en el salón Club de Leones, ahí Fátima fue recibida con mariachis y muchos aplausos de los asistentes y sus orgullosos papás, Mayra Almaguer y Octavio Cid del Prado, quienes agradecieron a todos por ser parte del gran festejo.Después de la cena la fiesta duró hasta el amanecer, sin duda un excelente y divertido inicio de un nuevo año para Fátima.
PAULINA PEÑA, KAREN CEDILLO Y ARIADNA ROMERO
34 | CHIC MAGAZINE. Agosto 1, 2014
EVEN TO
JESSICA FOQUI, JULISSA GUNERA, GABRIELA MARTÍNEZ Y EDITH RAMOS
JOSÉ CARDOZO Y JESÚS VALLEJO
RAÚL NAVA, ISSAC BRIZUELA Y LUCAS LOBOS
JOHAN NAVA, MAURICIO MUÑOZ, ÓSCAR GUTÍERREZ, ARTURO LÓPEZ Y GERARDO NAVA
Los Diablos presentan
NUEVA PIEL
LETICIA SUAREZ Y YURI RAMÍREZ
Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
Con gran estilo, tecnología e innovación fueron presentados los nuevos uniformes que portaran los jugadores del los Diablos Rojos del Toluca en la Liga MX 2014. La cita para la presentación fue en el Hotel Courtyard by Marriott Toluca el pasado 17 de julio, en donde Luis Miguel Ríos, Director General de Under Armour México, anunció que tendrán una alianza entre ellos y el Deportivo Toluca por seis años más y que se siente orgulloso de formar parte del desempeño de los jugadores en la cancha al innovar el estilo de los uniformes para mayor comodidad. Así mismo José Cardozo, director técnico de los Diablos se mostró satisfecho por el diseño y funcionamiento de los uniformes. En el evento también estuvieron presentes directivos del Club Deportivo Toluca.
36 | CHIC MAGAZINE. Agosto 1, 2014
ALFREDO TALAVERA
ROBERTO SALGADO Y ROBERTO SALGADO JR.
PUBLIRREPORTAJE
EJECUTA EL SMSEM ACCIONES PARA EL BIENESTAR DE LOS MAESTROS
• Brinda alojamiento gratuito para familiares de maestros hospitalizados en Toluca. Para el Comité Ejecutivo Estatal del Sindicato de Maestros al Servicio del Estado de México (SMSEM), que encabeza Héctor Ulises Castro Gonzaga, brindar bienestar y seguridad a los maestros estatales y sus familias es una prioridad, es por ello que han puesto en funcionamiento la Casa-Hospedaje para Familiares de Maestros hospitalizados, un servicio gratuito que busca ofrecer tranquilidad en situaciones difíciles para los docentes. El inmueble, cuyo propósito fundamental es apoyar a los familiares de maestros que se encuentran internados en un hospital de la capital mexiquense, fue inaugurado en mayo pasado y ofrece alojamiento seguro,
sin costo y con capacidad para recibir a 63 personas en 21 recámaras, las cuales cuentan con sanitario, regadera, comedor y cocina. La Casa-Hospedaje para Familiares de Maestros Hospitalizados es una de las principales conquistas de la actual dirigencia del SMSEM y refrenda el compromiso de velar por los intereses de los mentores y sus familias. El servicio que se brindará en el inmueble será gratuito y ofrece 21 recámaras con capacidad para tres personas cada una. Con acciones como ésta, el SMSEM confirma su compromiso por trabajar en beneficio de la seguridad y el bienestar de sus agremiados y sus familias, pues la solidaridad gremial es un distintivo de su administración.
Agosto 1, 2014. CHIC MAGAZINE | 37
EVEN TO
MÓNICA AYALA Y MÓNICA GÓMEZ
MARÍA PAOLA BRIZUELA Y KAREN ULLOA
MARIANA BRIZUELA Y JAZMÍN MUÑOZ
ABRAHAM ALPIZAR Y CECI MARTÍNEZ
JIMENA ORRANTIA Y MARÍA JOSE RIVERO
Inicia torneo
EMPATE SIN GOLES
MIGUEL ÁNGEL CENTENO Y ANA VICTORIA RIVAS
Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
Los Diablos Rojos del Toluca se disputaron su duelo de la jornada 1 del Apertura 2014 de la Liga MX el pasado domingo 21 de julio en el estadio mexiquense Nemesio Diez. Desde temprano el color rojo y el amarillo llenaron las gradas en espera de un gran partido en domingo, lo que comenzó con emoción fue disminuyendo con forme el marcador permanecía en ceros. Al final del partido el resultado fue un empate a ceros contra Monarcas de Morelia, aunque se notó desde el principio la emoción y entusiasmo de los choriceros quienes además contaron con un jugador de mas desde el minuto 55. 38 | CHIC MAGAZINE. Agosto 1, 2014
ROBERTO RAJME Y BETO RAJME
PUBLIRREPORTAJE
EXHIBICIÓN DEPORTIVA DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD • En disciplinas como: natación, baloncesto y danza en silla de ruedas Las instalaciones del Deportivo Agustín Millán en Toluca fueron la sede de la primera “Demostración Deportiva de Personas con Discapacidad”, resultado de la colaboración entre el Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia de Toluca y el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Toluca, donde más de 200 espectadores tuvieron la oportunidad de conocer las habilidades del equipo de natación, conformado por 10 pequeños inscritos en las Unidades de Rehabilitación e Integración Social (URIS) del DIF municipal, quienes forman parte de un total de 72 niños que fueron beneficiados con la entrega de trajes de baño, gorras y googles para realizar sus terapias. En esta exhibición, la presidenta del DIF Toluca, Diana Elisa González, externó que “las personas con discapacidad manifiestan sus fortalezas en diferentes disciplinas deportivas, en esta ocasión con la natación, el baloncesto y la danza en silla de ruedas; teniendo en cuenta que a pesar de las limitaciones que puedan existir, estas no son barreras que les impidan trascender, además de que los deportes adaptados forman parte importante en el proceso de rehabilitación”.
Entre los asistentes se contó con la presencia del director de IMCUFIDET, Cristian Valdés Arriaga; la directora del DIF Toluca, Isabel Guadarrama Sánchez; Mariana Franco González, Defensora Municipal de Derechos Humanos; Mitzi Rebeca Colón, titular del Consejo Municipal para la Protección, Integración y Desarrollo de las Personas con Discapacidad; esto como parte de las actividades realizadas durante todo el mes de julio con la campaña de atención a la discapacidad “Porque todos somos diferentes… Llámame por mi nombre” en donde también se desplegaron caravanas de atención en 18 comunidades, se realizaron conferencias, talleres, proyecciones de cine-debate y orientación a los familiares de personas con discapacidad respecto a temas jurídicos, de nutrición, relaciones familiares, sexualidad, terapias, psicología y bienestar integral.
Agosto 1, 2014. CHIC MAGAZINE | 39
DELICATESSEN
DELICATESSEN
ajonjolí Alto en proteínas, meteoninas, y aminoácidos esenciales, así como también fitoestrógenos, cuyas propiedades son antioxidantes y anti cancerígenas.
Sin sacrificar sabor y proteínas
Delicia Saludable Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
La Chef María Fernanda Franco, directora de la Escuela Culinaria Internacional, nos ofrece esta rica y fresca opción de un platillo ideal para el verano diseñado con atún. El atún además de ser rico en proteínas es muy recomendable pues posee un 12% de grasa, convirtiéndole ésta en un pez graso, pero se trata de una grasa rica en ácidos grasos omega-3 que al consumirlos, nos ayudan a disminuir los niveles de colesterol y de triglicéridos en sangre haciéndola más fluida, disminuyendo así, el riesgo de aterosclerosis y trombosis. La ECI, se preocupa y ocupa en orientar al público en general sobre la ventaja de comer sano para vivir mejor, es por ello que se ofrecen cursos y talleres en Educación Continua que presentan diferentes opciones tanto para iniciar un negocio propio desde la comodidad de su hogar hasta la capacitación y actualización a empresas públicas y privadas.
Atún con costra de ajonjolí mixto y reducción de balsámico (6 PORCIONES) INGREDIENTES: 6 Medallones de Atún fresco de 100grs aprox. c/u 10 grs. de jengibre fresco picado finamente 10 grs. de cilantro fresco picado finamente (solo las hojas) 100 ml. de salsa de soya 20 ml. de jugo de limón Pimienta rosa recién triturada PARA LA COSTRA DE AJONJOLÍ: 50 grs. de ajonjolí blanco 50 grs. de ajonjolí negro PREPARACION: Mezclar en un recipiente: jengibre, cilantro, salsa soya, jugo limón, y pimienta. Con esta mezcla, barnizar ligeramente los medallones, posteriormente pasar por la mezcla del ajonjolí. En un sartén con aceite de oliva caliente, sellar los medallones por un minuto de cada lado. Se puede servir acompañado con una ensalada verde.
40 | CHIC MAGAZINE. Agosto 1, 2014
Sopa fria de pepino INGREDIENTES: 1 pza de pepino 250ml de yogurth natural