CHIC
MAGAZINE
Mónica Montes de Oca Millán
MUJER CON GRAN SENSIBILIDAD
No. 44 5 / Julio / 2013 __ Ejemplar gratuito / Milenio Estado de México edomex.chicmagazine.com.mx derechos reservados © 2009
ÍNDICE ESCRÍBENOS A: chic.edomex@milenio.com http://edomex.chicmagazine.com.mx @CHIC_Edomex
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE FRANCISCO A. GONZÁLEZ DIRECTOR GENER AL FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. DIRECTOR GENER AL ADJUNTO JESÚS D. GONZÁLEZ A. DIRECTOR A CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ
COORDINADOR A EDITORIAL ADRIANA FONSECA adriana.fonseca@milenio.com COEDITOR A ROSALBA FLORES DISEÑADORES EDITORIALES ADRIANA RODRÍGUEZ SERGIO PER ALTA GERENTE COMERCIAL FR ANCISCO RUIZ
DIRECTOR MILENIO R ADIO CARLOS PUIG DIRECTOR A DE INNOVACIÓN EDITORIAL DIRECTOR GENER AL EDITORIAL CARLOS MARÍN DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO CIRO GÓMEZ LEY VA
04 14
Lo + Chic Por siempre maristas
20
En Portada: Mónica Montes de Oca
24
20 aniversario
28 34 36 44
24
Volvo & Actinver
Sushi, bar y música Graduación EBC Delicatessen
DIRECTOR DESARROLLO CORPOR ATIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR GENER AL DE OPER ACIONES PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR INTERNET GABRIEL NAVARRO
36
28
DIRECTOR TECNOLOGÍA Y PROCESOS ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ DIRECTOR A INNOVACIÓN COMERCIAL DYANA REYES DIRECTOR GENER AL DE MEDIOS IMPRESOS JAVIER CHAPA DIRECTOR A MILENIO ESTADO DE MÉXICO DIANA MANCILL A
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN QUINCENAL, AÑO 2009 NO. 44 JULIO 5 DE 2013. EDITOR RESPONSABLE: ADRIANA FONSECA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TÍTULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN: AVENIDA MORELOS NO. 16 COLONIA CENTRO, 06040 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL, DELEGACIÓN CUAHUTÉMOC. DISTRIBUCIÓN: JUÁREZ SUR NO. 500 COLONIA FRANCISCO MURGUÍA C.P. 50130 TOLUCA, ESTADO DE MÉXICO. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES, QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DERECHOC RESERVADOR ©.
12
CONTACTOS: DIRECCIÓN: JUÁREZ SUR NO. 500 COLONIA FR ANCISCO MURGUÍA TOLUCA , ESTADO DE MÉXICO C.P. 50130 EDITORIAL: T. (722) 215.9180 E: chic.edomex@milenio.com VENTAS: T. (722) 215.9180 / 283.1239 E: francisco.ruiz@milenio.com SUSCRIPCIONES: T: (722) 215.9180 EXT. 230 / 283.1239 / 167.0192
EN PORTADA: MÓNICA MONTES DE OCA FOTO: CARLOS BERNAL
Lo + CHIC
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA
Just in time Organ Organiza el tiempo de tus actividades y no pierdas ni un minuto del día con este reloj pierda metál metálico con correas de piel de Vivienne Westwood. Westw
Bare feet La tendencia nude en calzado sigue siendo de las favoritas en el verano; decídete por la propuesta en piel con correas de Alexander Wang esta temporada.
On the go Lleva todo lo necesario en esta shoulder bag de piel con detalles metálicos de Dolce & Gabbana, su versatilidad la hace perfecta tanto de día como de noche.
Perfect style Per Para que tu casa también demuestre inspírate con los espacios tu estilo, es inter interiores creados por Miles Reed en el libro “The Big Book of Chic”.
Summer scent
Most wanted
Elige un aroma fresco este verano como el de Burberry Body, el cual zmín presenta notas de limón, rosas, jazmín y sándalo.
Solid gold g Lleva uno de los accesorios más deseados de las celebridades. Este anillo en oro de 14 quilates de Jennifer Fisher es un must have en Hollywood. 4 | CHIC MAGAZINE. Julio 5, 2013
Los estoperoles siguen presentes esta temporada, así que déjate llevar por ellos y súmate al trend con este leather cuff de doble correa de Valentino.
Top glamour Adopta un total look en nude esta temporada; Elie Saab apuesta por este tono desde los zapatos hasta la bolsa.
Home sweet home
Perfect nude lips
Disfruta del icónico diseño zigzag de Missoni en la comodidad de tu casa y relájate en uno de sus cojines de algodón, hechos en Italia.
Crea un efecto de labios más voluminosos y suaves con el tono perfect nude de Aerin y decídete por un maquillaje natural durante el verano.
CHIC BRIDES Por: Anni De León y María Elena Gallegos · Fotos: Cortesía
f or t h e mode r n, s t y l is h , c h ic br i de a n d gro om . w w w.c h ic br i de s .c om . m x
Lujo irresistible
Dulce creación
Romanticismo etéreo
Un estilo diferente
La elegancia y el lujo se transforman en versiones tradicionales y modernas a través de los anillos de Damiani, los cuales pueden ser encontrados en la joyería Mario Ramos.
Un equilibrio entre sabor e impecable presentación es el que mantienen Erica OBrien Cake Design en cada pastel que crean.
Más que un simple bouquet , es arte floral el que realiza Kate Sapienza de Flowerwild, pues utiliza flores excepcionales y materiales únicos difíciles de conseguir.
Atrévete a dejar el convencionalismo atrás y luce un vestido corto con aplicaciones en pedrería como este de Enzoani, que se encuentra disponible en Gigi Novias.
Tocado impresionante Esta pieza de Tessa Kim es totalmente hecha a mano con pétalos de seda y complementada con acentuaciones en terciopelo. ¡Es ideal para realzar tu atuendo!
Deliciosos bocadillos La mesa de postres se vuelve emocionante, pues por alguna razón logra sacar el niño interno de cada invitado. En Petit Gourmet encontrarás bocadillos dulces y salados que encantarán a todos.
6 | CHIC MAGAZINE.Julio 5, 2013
C H EC K L I S T
CHECK LIST
PURE ELEGANCE De gran elegancia y gustos exquisitos, Angélica Vargas muestra cómo un total look puede ser ejemplo de distinción.
Fotos: Cortesía
Vibrant pink “R “Reese”, el clutch ícono de Jimmy Choo, encantará a Regina por su a acabado en charol y su color rosa vib vibrante, además de su fabricación en piel.
Sparkles Este collar de cristal cortado y cadenas de Erickson Beamon será la opción indicada para cualquier evento al que vaya, no importa si es de día o de noche.
Perfect choice Regina podrá darle un toque high fashion a su atuendo con esta falda lápiz de Nina Ricci, la cual es una pieza imprescindible en tiempo de calor.
Fresh mist Con esencia de flores blancas, cedro y miel, Elie Saab Le Parfume le fascinará; el aroma perfecto para el verano.
Lady like Estos lady peep toes de Christian Louboutin no pueden faltar en su armario, ya que son unas de las piezas más chic para usar esta temporada.
8 | CHIC MAGAZINE. Julio 5, 2013
Divine simplicity Alexander Wang se decanta por cortes limpios y la pureza del blanco en su colección SS 2013.
HEALTH & BEAUT Y
HEALTH & BEAUTY Fotos: Cortesía
MUST SHISEIDO REGENERATING SERUM Reduce dramáticamente los signos de la edad con Future Solution LX de Shiseido, el cual es un suero creado a base de tecnología Skingenecell 1P, que inhibe el aumento de serina proteasa, causante del daño celular en la piel y la regeneración natural de la misma.
BEAUTY TIP by
EVERYBODY IS TALKING ABOUT
Carolina Herrera SS13
AURELIA MIRACLE CLEANSER Combinada con probióticos y péptidos, Aurelia Miracle Cleanser remueve impurezas, suciedad y células muertas del rostro mientras deja un aroma fresco y floral, además de nutrir la piel e hidratarla gracias a sus aceites de eucalipto, manzanilla y romero.
Ro: Para esos días en que quieres sorprender luciendo casual y fresca, logra unos ojos ahumados con una sombra en el color que desees, pero de preferencia matte. Con un pincel en forma de gota aplica sólo con las puntas el producto, es importante que no satures el párpado para crear ese efecto degradado. Y si te gusta darle luz a tu look utiliza una sombra nacarada en medio de tu parpado.
MEN’S ESSENTIALS Dan: La tendencia en cabello del verano es un estilo extra liso y esto favorece, ya que corta y suaviza los ángulos de la cara y hace la vida más sencilla, aunque para tener ese cabello lacio brilloso y sin frizz es muy importante utilizar un producto como un suero que se aplique en el cabello húmedo para crear esa textura ideal. Además es indispensable un protector de calor para cuidar el cabello y no maltratarlo de más.
PROSPECTOR CO. K.C. ATWOOD AFTERSHAVE Prospector Co. ha encontrado la fórmula perfecta para un aftershave con la combinación de olmo escocés, aloe vera y aceite de uva y naranja, ingredientes que vigorizan la piel después del rasurado. Además, K.C. Atwood Aftershave es 100 por ciento libre de alcohol para evitar irritación.
3
1 2
HOLLYWOOD BEAUTY SECRETS
1 Mac pencil brush 217 2 NARS Galapagos eye shadow 3 Redken Align 12 ultra straight balm 10 | CHIC MAGAZINE. Julio 5, 2013
ORIBE ROYAL BLOWOUT HEAT STYLING SPRAY Para obtener un cabello sano como el de la actriz Abigail Spencer, utiliza uno de sus secretos, el Royal Blowout de Oribe, el cual elimina el frizz y repara las puntas dañadas, además de suavizar y, al mismo tiempo, fortalecer los folículos capilares.
WHAT CHIC LOVES
WHAT CHIC LOVES Por: Anni De León y Roberto Sierra | Fotos: Cortesía
CHAPMAN BROTHERS X LV
Esta temporada, Louis Vuitton colabora con los hermanos Chapman para imprimir sus diseños en totes y mascadas de la firma. Conocidos por sus ilustraciones macabras, los diseñadores crearon una colección cápsula que podrá encontrarse en tiendas selectas alrededor del mundo.
ALEXA CHUNG NEW BOOK
COACH SPEAKERS TIVOLI + COACH Tivoli lleva su sonido a Coach para crear una línea exclusiva de radios. Con un diseño compacto y minimalista, cada dispositivo está forrado a mano en piel de lagarto, además de contar con la más alta tecnología en fidelidad de sonido y compatibilidad con iPhone.
ROBERT PATTINSON DIOR AD
Para la nueva campaña de su mítico perfume, Dior Homme, la casa de moda francesa ha elegido al actor Robert Pattinson como embajador e imagen, quien aparecerá en promocionales impresos y televisivos. 12 | CHIC MAGAZINE. Julio 5, 2013
W HOTELS SKATEBOARD DECK BY RAY MENDEZ
W hotels colabora con Ray Mendez para elaborar cinco tablas de patineta diseñadas por artistas y personalidades de Nueva York. Hasta el 30 de agosto, los huéspedes de diferentes W Hotels de Manhattan podrán disfrutar de clases personalizadas a bordo de estas tablas.
La estilista y presentadora de televisión, Alexa Chung, prepara para el otoño un coffee table book en el que muestra un poco de su vida, así como consejos en what to wear y su opinión sobre el mundo de la moda. El libro, titulado “IT”, no será una autobiografía, sino una guía de estilo para sus seguidores.
CARINE ROITFELD DESIGNS FOR MERCEDES-BENZ Carine Roitfeld lleva su creatividad al mercado automotriz con la nueva campaña “Vision in motion” de Mercedes – Benz S-Class, en la que se encargó de la dirección creativa.
E VENTO
LAUCE SAGUES, CELINA CABALLERO, MAYOLI DE LA FUENTE Y CHRISTIAN GASCA
Hoy ex alumnos
POR SIEMPRE MARISTAS Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
Es época de graduaciones y todos los salones se llenan de jóvenes entusiastas que terminan un ciclo. El sábado 22 de junio fue el turno de los alumnos del Instituto México de Toluca, los chicos y sus familias arribaron al salón de un hermoso hotel de la ciudad aproximadamente a las 10 pm. Con un discurso de su director seguido de un regalo de parte de los alumnos a su maestra y madrina de generación, los chicos estaban listos para la fiesta, no sin antes soltar mil carcajadas al escuchar un emotivo discurso de dos de sus compañeras y un video generacional realizado por ellos mismos. Alumnos que se llevan anécdotas, recuerdos, preparación y formación están listos para emprender una nueva etapa y convertirse en el futuro que nuestro país necesita. CECILIA JÁUREGUI, LULU ÁNGELES Y LESLIE JIMÉNEZ 14 | CHIC MAGAZINE.Julio 5, 2013
E V E N TO
MARÍA GUTIÉRREZ Y MAXIMILIANO ÁLVAREZ
RODRIGO NIETO, PAULINA SALDAÑA, JAVIER DOMÍNGUEZ Y GERARDO CORREA
ALEJANDRA ESQUER Y LORENA BARRETO
PAMELA GARCÍA, MARCE ZÚÑIGA, DANIELA GONZÁLEZ, DANI NÚÑEZ Y MARIANA CERVANTES
CLAUDIA DÍAZ Y JIMENA BARBEITIO
CHUY CAMPA Y EDUARDO SAGUES
KAREN NIETO, MONI VILLANUEVA, DOMENIKA ÁLVAREZ, PAOLA BENÍTEZ Y YUNI BENÍTEZ Julio 5, 2013. CHIC MAGAZINE | 15
E VENTO
JOSÉ VÁZQUEZ, PATY VÁZQUEZ, CECI VÁZQUEZ, PEPE VÁZQUEZ Y PATRICIA REYNOSO
HERLY PEDRAZA Y DANIELA JORDÁN
JOSELINE GONZÁLEZ Y VALERIA MORALES
CLIMACO VÁZQUEZ Y KAREN LIMÓN
Un paso más
RECONOCIMIENTOS UVM Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
La generación 2010-2013 del bachillerato de la Universidad del Valle de México, (UVM) Campus Toluca, finalizaron un ciclo más con una súper graduación en las instalaciones de la universidad el pasado viernes 28 de junio. Familia, alumnos y catedráticos se dieron cita en lo que fue su último día en las instalaciones como estudiantes de preparatoria. 18 | CHIC MAGAZINE.Julio 5, 2013
Con un mensaje emotivo de Alexis Rodríguez, una ex alumna destacada de la Universidad del Valle de México campus Toluca, los alumnos abrieron sus mentes a un camino lleno de nuevas oportunidades, mismas que los llevarán a lograr el éxito profesional y personal. Al finalizar la entrega de reconocimientos la UVM sorprendió a sus egresados con un mariachi para cerrar la tarde con sentimientos encontrados.
E V E N TO
ELDA HERNÁNDEZ, JOELLY RICO Y JASSIEL RICO
RAMÓN ZAMUDIO, SOFÍA ZAMUDIO Y TERESA DE HOYOS
JOSÉ MONTIEL, ITZEL MONTIEL E INGRID DEL CASTILLO
EL RECTOR CARLOS MUÑOZ RECONOCIÓ A CADA EGRESADO
CAROLINA AZCÁRRAGA Y TERESA NAVARRO
PAOLA MORLETT, ANDRÉS MANTECON Y MARIANA HERNÁNDEZ
RAQUEL ISLAS Y DIANA ISLAS
EMILIANO ARRIAGA Y ALDO NIETO
ANA KAREN ALEGRÍA, DANY RIVERA Y BRENDA GONZÁLEZ Julio 5, 2013. CHIC MAGAZINE | 19
EN PORTADA
20 | CHIC MAGAZINE. Julio 5, 2013
EN PORTA DA
MÓNICA MONTES DE OCA MILLÁN
UN SER LLENO DE AMOR POR: ADRIANA FONSECA / PEINADO Y MAQUILLAJE: ERICK GIL / FOTOS: CARLOS BERNAL / LOCACIÓN: LUSSO CAFÉ
M
ónica Montes de Oca no es sólo una mujer atractiva, también se ha interesado por prepararse profesionalmente y desarrollar su conciencia. Como psicóloga y programadora neurolingüística, le gusta ayudar a la gente y
sacar lo mejor de cada individuo para hacer de ellos mejores personas y, a su vez, lograr una mejor sociedad, emocional y mentalmente sana. Viene de una familia rodeada de mucho amor, en la que sus padres le dieron tiempo de calidad y se preocuparon por potencializar todos sus sentidos y capacidades, a través de clases de meditación y visualización, ya que ambos eran apasionados del desarrollo humano. Ella doctora y él dedicado a los bienes raíces, “mis papás todo el tiempo estaban buscando las formas de cómo ayudarnos a desarrollar y a potencializarnos a través de juegos y disciplina”, recordó. Sus papás, Agustín Montes de Oca (qpd) y María Millán, han dejado una huella profunda de amor, y se expresa de ellos de una manera especial, “son almas maravillosas a las que les estoy infinitamente agradecida por ser guías en esta aventura llamada ´vida´”, explicó.
— Estudió psicología ya que sus padres lograron desarrollar en ella un interés de querer conocerse más, ayudarse y ayudar a las personas que la rodean; en la carrera
“Es increíble crear desde el corazón.
comenzó a trabajar dando conferencias en una fundación
—
y apoyando instituciones de salud.
Ya estudió la maestría en programación neurolingüística, misma que dejó en ella un cambio profundo y enriqueció su vida, “me dio una razón más para vivir, siendo un factor de cambio para crear una mejor sociedad, un mejor país y un mejor mundo”, aseguró.
En honor a ellos fundó en 2007 la Consultoría y Centro de Desarrollo Humano AMOG (son las iníciales de sus nombres), y
La programación neurolingüística (PNL) es una técnica que ayuda a cambiar
actualmente es la directora de la sucursal Toluca y socia de la de Cancún.
los modelos de conducta mental y emocional.
En este centro ofrecen soluciones a empresas, instituciones y gobierno,
Y ya está pensando en hacer próximamente el doctorado en neurociencias.
al promover al máximo el talento y potencial humano individual y/o
Su mayor logro profesional ha sido AMOG, aunque resaltó que lo más
del equipo. A su vez es un centro de desarrollo humano, en el cual
importante ha sido, y es, plantar semillas de conciencia, que sabe con certeza
se ofrecen terapias psicológicas, así como grupos de risoterapia,
que el día de mañana florecerán y serán parte del cambio de una sociedad
codependencia, yoga, meditación, entre otros.
más evolucionada. Julio 5, 2013. CHIC MAGAZINE | 21
EN PORTADA
— “Me inspira la naturaleza, mi intuición y la conexión de ambas hace una explosión en mi cuerpo que hace que el pincel fluya creando arte” —
La relación con cada uno de sus hermanos es especial, son totalmente diferentes, esto le da un toque de emoción. “Clau es mi hermana gemela, somos amigas y cómplices desde el vientre de mi madre, somos muy diferentes, pero dentro de estas diferencias nos complementamos”, dijo. “Ramiro ha sido el ejemplo y el hermano mayor y nos hemos ayudado a través de los años. Y Sol, es el “sol” de la casa, es una alma sensible, a quien admiro”, reconoció. Tiene dos pasiones, que lleva practicando desde hace 11 años: pintura y yoga. La primera es un medio de expresión en el cual fusiona el color, la naturaleza y su sensibilidad expresada al óleo. Ha participado en dos exposiciones en la UAEMex, pero no lo hace como negocio. “Me conecto con la imagen que creo y cuando me nace la regalo. Lo que sí es seguro es que personas significativas en mi vida seguro tienen un cuadro mío”, aseguró. “Me inspira la naturaleza, mi intuición y la conexión de ambas hace una explosión en mi cuerpo que hace que el pincel fluya creando arte”, apuntó. La yoga ha sido un medio para conocerse como un ser holístico y compartirlo con los demás. Actualmente da clases en una universidad y algunas veces arma grupos los fines de semana para practicarla en lugares como el bosque, playa o pirámides. Además Mónica le dedica tiempo al modelaje, lo cual empezó cuando era adolescente y fue ahí cuando le comenzó la “cosquillita” de hacer más cosas. Ha llegado a hacer anuncios, imagen de empresas e incluso ha viajado al extranjero por la misma razón. “Mi objetivo en esta área de mi vida es simple, sólo divertirme”, reconoció. Hay actividades que intenta que no falten, al levantarse con el sol y, si puede, un poco antes, practica yoga de 3 a 5 veces por semana. Medita, ya sea por la mañana o por la noche. Por su trabajo viaja mucho, pero eso le encanta ya que le permite conocer nuevas culturas y al ser tan amiguera, “he cosechado amistades por todo el mundo, me da mucha satisfacción que existan personas tan especiales que a pesar de la distancia hemos creado un lazo de amistad”.
__
Desde los 15 años cocina, y aunque inició siendo un desastre ya que lo hacía más por obligación, actualmente es un placer inigualable y nos presumió
CONÓCELA MÁS: __ Película: ¿Y tú qué sabes? y Shadows in the Sun Música: Bossa-nova, jazz y clásica Libro: Conversaciones con Dios, de Neale Donald Walsh Hobbie: Cocinar, leer y meditar Vacaciones ideales: En cualquier lugar del planeta pero compartiendo Frase favorita: “Todos somos uno” En una palabra: Amor
que lo hace muy bien. Los planes para una mujer tan activa no pueden detenerse y ella tiene muchos a mediano y largo plazo. En lo profesional, quiere seguir en AMOG como consultora y terapeuta, acercar a más personas la posibilidad de conocerse a sí mismas para vivir en plenitud y en equilibrio físico, mental, emocional, espiritual y mental. A largo plazo se ve formando y compartiendo con su compañero de vida una familia extraordinaria y mágica; a su vez le encantaría escribir un libro y hacer una exposición de sus pinturas en otros países, sumando otras muchas cosas que está empezando a visualizar.
22 | CHIC MAGAZINE. Julio 5, 2013
E VENTO
DANIEL PACHECO, ALEX PARDO, PACO SARMIENTO Y ALEJANDRO BUSTAMANTE
MÓNICA GÓMEZ, LUIS TREJO Y KHARLA VERASTEGUI
RAFAEL PEREA, DALILA MORÁN, JESSICA BAEZA Y EMILIANO NEIRA
Celebran en La Destilería
20 ANIVERSARIO Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
La Destilería Toluca celebró a lo grande su 20 aniversario, ofreciendo una gran fiesta para sus mejores clientes, el magno evento se disfrutó al máximo. Con excelente DJ y música, todos los asistentes disfrutaron de una deliciosa cena y bebidas cortesía de la casa para festejar. Aunque la fiesta comenzó temprano no paró en toda la noche pues La Destilería es especialista en hacernos pasar un 24 | CHIC MAGAZINE.Julio 5, 2013
excelente rato, ya sea en familia o con amigos. Buen lugar para celebrar cumpleaños, reuniones de trabajo, disfrutar de un partido de futbol o solo para pasar un buen rato La Destilería nos ha demostrado con su gran experiencia que llegaron para quedarse.
E V E N TO
LUCÍA BUSTAMANTE Y RAFAEL LEÓN
RODOLFO NAVARIJO, LISETTE MONTEFUSCO, JOAQUÍN VARGAS, CECI BARROSO Y RODRÍGO RUIZ
LUIS GUTIÉRREZ Y VIRIDIANA CRUZ
ADRIANA MEZA Y FRANCISCO MEZA
DIEGO PICHARDO, ILEANA PICHARDO Y FRANCISCO PICHARDO
BRENDA RODRÍGUEZ Y RODRÍGO REYES
PAULINA BARRERA Y TANIA SALINAS
FER MONTES DE OCA Y PAOLA ZAMUDIO
LUIS MAUBERT Y VERO REYES
ILSE GOVANTES Y PAULINA CÁNDANO
MAYELI VARGAS Y CUITLÁHUAC MENDOZA Julio 5, 2013. CHIC MAGAZINE | 25
EVEN TO
JORGE OROZCO JR Y JORGE OROZCO
RAQUEL BALLI Y ALIDA MORENO
JUAN ZARCO, ALEJANDRA FLORES, MARITZA FLORES Y CÉSAR MARTÍNEZ
MAURA DURÁN, ELENA CASTAÑO, HERMINIA CARRERA Y REFUGIO SOTELO
IRVING MIRANDA, JERRY ROSSI Y CARLOS RAMÍREZ
En La Chucha Pérez
SE PONEN LA VERDE Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
Era miércoles 19 de junio y la Selección Mexicana estaba en tierras brasileñas para enfrentarse en la cancha con uno de los apasionados más grandes del futbol, su similar carioca. La Chucha Pérez abrió sus puertas y ofreció a comensales todo lo necesario para disfrutar de una tarde muy “pambolera”. A pesar de que el Tricolor perdió esta batalla, y el marcador mostraba 2-0 en la Chucha nos la pasamos de lujo con amigos y estamos listos para presenciar el próximo partido.
26 | CHIC MAGAZINE. Julio 5, 2013
PUBLIRREPORTAJE
PAULA PADILLA Y JUAN PADILLA
ERNESTO RUBIO Y METZRI RUBIO
GANADORA DEL CONCURSO
COLOR Y MODA EN LA PASARELA
Domingo fashion
PASARELA PLAYTEX Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
El 16 de junio Plazas Outlet Lerma en conjunto con Playtex presentaron una pasarela de lencería y tops deportivos. Familias y amigos pudieron disfrutar de dicho evento que tuvo como sorpresa vales y regalos de parte de Playtex. Nada mejor para disfrutar el Día del Padre con un poco de moda, música, regalos y sorpresas.
XIMENA VARGAS, SERGIO VARGAS Y MARÍA FERNADA VARGAS
Julio 5, 2013. CHIC MAGAZINE | 27
E VENTO
CARLOS TREJO Y ERNESTO O’FARRILL
CARLOS CHÁVEZ Y VICTORIA CROGROBET
TRINI SOTO Y MAURICIO ÁLVAREZ
Servicio de calidad
VOLVO & ACTINVER Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
El jueves 27 de junio se llevó a cabo una conferencia de Actinver en las instalaciones de la sucursal Volvo de Metepec, donde Ernesto O´Farrill se encargó de explicar las expectativas económicas de nuestro país y del resto del mundo a través de la inversión, y es que Actinver ayuda a que diversas empresas crezcan con sus fondos 28 | CHIC MAGAZINE.Julio 5, 2013
activos y planes de ahorro. Todos los asistentes se mostraron atentos al escuchar los servicios que brinda Actinver, a través de un trato personalizado. Previamente se tuvo una degustación del Tequila más importante a nivel mundial, José Cuervo, lo que ayudó a calentar motores.
E V E N TO
MILDRED VARGAS Y SUE SÁNCHEZ
ALFONSO GUERRERO, MARÍA DE JESÚS OROZCO, CARLOS VIEYRA Y JOSUÉ MIRÓN
GUILLERMO RODRÍGUEZ Y EDUARDO MORENO
MIGUEL MARGALEF, FRANCISCO MATABUENO, ANDRÉS WALLS Y PETER HOMBERG
MAURICIO ESPINOSA Y PABLO BRINGAS
EDUARDO MORENO, ROSA JIMÉNEZ, GABRIELA GUTIÉRREZ, MAGUI ALFARO Y JORGE ALFARO
MARÍA DEL SOCORRO MORÁN Y JESÚS RUBÍ Julio 5, 2013. CHIC MAGAZINE | 29
E VENTO
MERCEDES FABELA, ANGÉLICA DÍAZ Y MARU DÍAZ
GABRIELA ROJAS, BEATRIZ ROJAS Y BEATRIZ GARCÍA
SELENE CASTELÁN ARANA
GENOVEVA ARANA, PATRICIA JURY Y SHUSHU JURY
¡Es niña!
ESPERANDO A CAROLA Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
Selene Castelán Arana está a punto de convertirse en mamá, y quiso compartir la dicha más grande de ser mujer con toda su familia y amigas al ofrecer un delicioso desayuno el pasado sábado 22 de junio en “Ángel Cafetería”. Con una pancita perfecta y risas adornando el lugar, Selene disfrutó de un exquisito desayuno y excelente compañía, con su mamá, su suegra y amigas, 30 | CHIC MAGAZINE.Julio 5, 2013
con quienes pudimos compartir un poco la felicidad de Selene en la espera de la pequeña Carola. Muchos regalos estaban en la entrada de “Ángel Cafetería” y el tema fue rosa, color que adornaba cada mesa. Estamos seguros de que Selene será la mami más amorosa del mundo y que Carola está a punto de llegar a un hogar que le brindará felicidad.
E V E N TO
LILI BETH ÁLVAREZ, SELENE CASTELÁN, CINDY SÁNCHEZ Y VALE CAMPUZANO
MIREYA CARDÓN, LILIA MARTÍNEZ, KATYA CHAVELAS Y MERCEDES ORIVE
LAURA IZQUIERDO, ALMA CALDERÓN Y GLORIA TREJO
FÁTIMA GARDUÑO, ITZEL DÍAZ Y DIANA GARFIAS Julio 5, 2013. CHIC MAGAZINE | 31
EVEN TO
CECILIA GARCÍA Y DIANA SÁNCHEZ
DESIRE PAREDES Y ALAN SANTOYO
DAVID JUÁREZ, ELBA BRIONES, ADRIANA RUÍZ, SEBASTIÁN JUÁREZ Y SAMUEL DUEÑAS
GUADALUPE DE AZCARATE Y GUADALUPE VEGA
CAROLINA CARRILLO Y NANCY CABRAL
MONTSERRAT GARCÍA Y MIREYA MANJARREZ
El primer sacramento
BAUTIZO DE SEBASTIÁN Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
Sebastián, un angelito de hermosos ojos azules y rizos dorados vistió de blanco el sábado 22 de junio para recibir el sacramento del bautizo. Acompañado de sus papis, Elba y David, el pequeño Sebas recibió la luz del sacramento en la Iglesia del Perpetuo Socorro ubicada en Metepec. Al finalizar la ceremonia religiosa todos los asistetes incluyendo a su hermano mayor David, fueron invitados a una exquisita comida en el
32 | CHIC MAGAZINE. Julio 5, 2013
jardín de sus padrinos Adriana Ruíz y Samuel Dueñas. Todos fueron recibidos con un tradicional gazpacho moreliano, una mesa de botanitas y deliciosas bebidas frescas. El salón decorado con divertidos pajaritos azules le dieron un toque especial a la fiesta del pequeño, sin mencionar los juegos inflables y columpios para que todos los peques se divirtieran sin parar.
E VENTO
ALFREDO BOBADILLA, ANDREA SUÁREZ Y MIGUEL SEGURA
ESTEFANIA VÁZQUEZ Y EMILIA LÓPEZ
DIEGO MENDOZA Y HÉCTOR TOCAR
Viernes en Barezzito
SUSHI, BAR Y MÚSICA Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
El pasado fin de semana, Barezzito abrió sus puertas a sus fieles clientes para disfrutar de una noche más de excelente música, incluyendo a la banda en vivo, una deliciosa barra de suhi y por supuesto para compartir con amigos en el mejor ambiente de la ciudad. Barezzito que es de los lugares mas nuevos en Metepec ha tenido un éxito impresionante, es el mejor lugar para iniciar cualquier festejo y cerrarlo con broche de oro. No pierdas la oportunidad de divertirte cada fin de semana en el lugar de moda. 34 | CHIC MAGAZINE.Julio 5, 2013
DANIELA TREJO Y JOSÉ PABLO MALDONADO
E V E N TO
MARÍA JOSÉ JIMÉNEZ, DENNICE QUIJANO Y PAOLA TROCONIS
IRVING TARELLO, CRISTIAN VALDÉS, ALFREDO LÓPEZ Y JOSUÉ MUÑOZ
ALEJANDRA MORENO Y DENISSE CUEVAS
PILAR AGUILAR, PEPE PÉREZ, ALEJANDRO DURÁN Y ANTONIO URBINA
LORENA MENDOZA Y DANIELA GONZÁLEZ
XAVIER PLATA Y GUSTAVO SÁNCHEZ
RICARDO ALFARO, ALONSO ALFARO, FERNANDA BARIL Y ANDRÉS MONROY Julio 5, 2013. CHIC MAGAZINE | 35
E VENTO + C H I C +CHIC
MONI RADILLO, ALE MATAMOROS, FARITHGAMEL NASSAR Y BIBIANA SALGADO
JAVIER OVANDO Y TAMARA MACEDO
NADIA TAMAYO Y MARIANA ESPINOZA
Futuros empresarios
GRADUACIÓN EBC
Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
El pasado 29 de junio el Salón “Alvi” recibió a estudiantes de la Escuela Bancaria Comercial (EBC) campus Toluca. Todos se dieron cita en lugar junto con sus familias y amigos para celebrar el fin de su etapa como estudiantes y el comienzo de su carrera profesional, después de muchos años de esfuerzo y estudio. 36 | CHIC MAGAZINE.Julio 5, 2013
En la recepción fueron bien recibidos con bebidas preparadas para comenzar la noche. Todos lucían espectaculares y nadie pasó desapercibido desde su llegada, y tras un emotivo e inspirador mensaje la cena comenzó. Para continuar, todos se divirtieron y pasaron una noche inolvidable a lado de quienes fueron más que compañeros por hasta cinco años.
E V E N TO + C H I C
OMAR ESPINOLA, MÓNICA GILES Y PAMELA GARCÍA
IRMA ARAIZA, UBALDO IÑIGUEZ Y UBALDO IÑIGUEZ
CECILIA AMBRIZ Y SEBASTIÁN HERREJÓN
EMPERATRIZ AVILEZ, ALFONSO CAMPUZANO Y MELANIE CAMPUZANO
JOSE GUTIÉRREZ, ADRIÁN AZIZ Y JOSEFATH ACUÑA
JORGE CARMONA Y EDUARDO SAAVEDRA
GUSTAVO NIEMBRO Y CARLOS MONTOYA
TULIO FAVELA Y JESSICA MORALES Julio 5, 2013. CHIC MAGAZINE | 37
EVEN TO + CH I C
DANI TERRÓN, ANITA POSADAS, SAMARA VELÁZQUEZ, TATIANA RUVALCABA, JESSICA MORALES Y KARLA DÍAZ
JOSÉ CARLOS MEJÍA Y DANIELA LANCETA
SERGIO SERRANO Y EDEL RODRÍGUEZ
38 | CHIC MAGAZINE. Julio 5, 2013
DULCE ZEA Y MANUEL GONZÁLEZ
ISRAEL MARTÍNEZ Y NICKI NÚÑEZ
ALEXIS BRAWN Y ANGIE ESCANDÓN
PUBLIRREPORTAJE
Toluca es incluyente
DIF MUNICIPAL ATIENDE A GRUPOS VULNERABLES Para lograr un bienestar físico, psicológico y familiar para los habitantes que padecen alguna discapacidad, el Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia de Toluca, cuenta con las Unidades de Rehabilitación e Integración Social (URIS), en donde especialistas en medicina física y rehabilitación atenderán a la población que así lo solicite, además de que también se ofrecen servicios de trabajo social. El DIF Toluca cuenta con dos URIS, una es “Heriberto Enríquez” ubicada en la colonia el Olimpo y la segunda es “Gregorio Melero y Piña” con domicilio en San Pablo Autopan; esta última ofrece un taller de escritura braille, el cual es impartido por Alejandra Rossano Alzaluz, joven
toluqueña, que a pesar de verse afectada por una discapacidad visual logró concluir sus estudios a nivel superior, y que actualmente ayuda a más personas que enfrentan la misma condición física, aprovechando las herramientas que ofrece la institución de asistencia social. Entre las acciones integrales que se
realizan en cada una de las unidades, está prevenir posibles problemas relacionados a una falta de higiene de columna o la detección de pie plano, sin dejar de lado la atención integral a quienes requieren de terapia física, terapia ocupacional, terapia de lenguaje y terapia psicológica.
Julio 5, 2013. CHIC MAGAZINE | 39
E VENTO
TONY LUSTRILLO Y ENID RODRÍGUEZ ACOMPAÑADOS POR EL HIJO DE MÁSCARA SAGRADA Y GRONDA
JORGE VARA Y LORENA MENDOZA
CÉSAR PANIAGUA Y LOUAN GAMA
MIRIAM DOMÍNGUEZ Y JUAN PABLO LARA
Fiesta kitsch
FELIZ ANIVERSARIO Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
El sábado 22 de junio a pocos días de terminar el mes con broche de oro, nuestro lugar favorito, con luchadores incluidos festejó su gran aniversario. La Esquina Kitsch celebró a lo grande con los luchadores profesionales “Gronda” y el “Hijo de Máscara Sagrada”. Para ambientar el lugar se tuvo excelente música en vivo, la cula siempre prende al lugar. Con casa llena de invitados especiales que no dudaron ni un minuto en disfrutar toda la noche, llegaron las felicitaciones a La Esquina Kitsch por su primer añito de excelente atención, diversión y ser uno de los lugares más chics en Metepec. 40 | CHIC MAGAZINE.Julio 5, 2013
E V E N TO
DANIEL MELÉNDEZ Y CARMEN CASTELLANO
SANDRA GONZÁLEZ, ROBERTO CÓRDOBA, ERIKA GONZÁLEZ Y PEDRO MENDOZA
JUAN PÉREZ, MARIANA ROMERO Y ALEX KUPPER
CRISTIAN MONTES, EMANUELL GARDUÑO Y LAURA PÉREZ
LUIS CARLOS AROCHI, VALERIA FRANCO Y MARIO BRITO
KARLA HINOJOS, KARINA CARRILLO Y SERGIO HINOJOS Julio 5, 2013. CHIC MAGAZINE | 41
R EA LE Z A & JE T S E T
REALEZA & JET SET
A SIMPLE LIFE Alejados de los tabloides y de los chismes, Marie-Chantal Miller y el príncipe Pavlos han decidido educar a sus hijos fuera de los privilegios Reales.
Marie – Chantal Miller y Olympia
Princesas ‘Reales’ Por: Caroline Laggendorf Fotos: EFE
Su vida es, para quienes no las conocen, tan normal como la de cualquier otra persona, sin embargo, Marie- Chantal Miller y su hija adolescente Olympia son, en realidad, dos princesas que han decidido llevar una vida relajada y alejada del protocolo Real. Esposa del príncipe Pavlos de Grecia y Dinamarca e hija del empresario Robert Miller, Marie-Chantal ha decidido educar a sus cinco hijos con los pies puestos sobre la tierra y sin los privilegios de los que gozan sus primos. En su juventud, Marie -Chantal fue asistente de Andy Warhol y atendió a las más alocadas fiestas en Nueva York. En los 80’s fue considerada
una “it girl” e incluso tiene su propio retrato original hecho por Warhol, pero en la actualidad ha decidido dedicarse a su marca de ropa infantil y a tomar un puesto en el consejo administrativo de la empresa de su padre. Por su parte, Olympia es una estudiante de 16 años con responsabilidades y obligaciones como sus hermanos y cualquier jovencita de su edad. Su casa, localizada en el barrio Chelsea, en Londres, es ordinaria, completamente alejada de la opulencia de un castillo. Marie-Chantal gusta de cocinar ella misma sus alimentos y de estar al tanto de la educación de sus hijos, quienes atienden al colegio y hacen su vida regular fuera del escrutinio público.
Cuentos de hadas A pesar de estar alejadas de una vida de Realeza, no significa que no sean invitadas a los más exclusivos eventos y fiestas privadas alrededor del mundo. Marie-Chantal es íntima amiga del diseñador Valentino, así como de Giancarlo Giammetti e innumerables personalidades. Olympia es ahijada del mismísimo Príncipe Carlos de Inglaterra, de quien recuerda una ocasión en la que fueron juntos al cine y el tráfico de toda la Ciudad se detuvo para dejarlos pasar. Además, gustan de visitar a las familias Reales de Grecia, Dinamarca y España, aunque aseguran no sentirse cómodas de tener un séquito de asistentes y sirvientes a sus órdenes a cada paso que dan, además de que prefieren vivir en el anonimato a ser asediadas por paparazzi o protegidas por cientos de escoltas.
42 | CHIC MAGAZINE. Julio 5, 2013
PUBLIRREPORTAJE
Más de 1,900 docentes participaron en foros regionales
FORO ESTATAL SOBRE REFORMA EDUCATIVA
La política educativa es el eje rector que orienta los principios, los objetivos y los valores que se despliegan en la práctica docente. Los maestros, como líderes pedagógicos y sociales, necesitamos participar en su construcción de manera directa impulsando así, una reforma educativa para el México del siglo XXI, así lo señaló Ulises Castro Gonzaga, secretario general del Sindicato de Maestros al Servicio del Estado de México,
durante el Foro Estatal “El SMSEM y las Políticas Educativas del Siglo XXI” Dicho Foro fue el espacio para dar a conocer las aportaciones que generaron los 13 foros regionales celebrados en días pasados, donde más de 1,900 docentes de todos los niveles, se dieron cita en mesas de trabajo para analizar 657 ponencias integradas en cinco grandes temas: Reforma a los Artículos 3 y 73 Constitucionales, Reforma Educativa y Evaluación Docente, Ley General del Servicio Profesional Docente, Condiciones Generales de Trabajo y Permanencia en el Servicio y Simplificación Administrativa y Calidad de la Educación. El líder magisterial señaló que “El compendio integrado por todas las ponencias y relatorías escuchadas en este Foro Estatal, será el faro que oriente nuestra acción ante la Reforma y todas sus acciones derivadas.” Resaltando que el documento final se entregará a las autoridades educativas del Gobierno del Estado de México, con el propósito de que conozcan las ideas, opiniones y propuestas del magisterio mexiquense y éstas sean consideradas
en la puesta en marcha de la Reforma Educativa, así como en el trazo de la reglamentación secundaria relativa al servicio profesional docente. Las aportaciones que se generaron en el Foro Estatal, con la participación de los asistentes, quienes escucharon la relatoría de las conclusiones de cada mesa de trabajo, también serán integradas en la memoria del Foro que se dará a conocer a toda la base magisterial.
Julio 5, 2013. CHIC MAGAZINE | 43
DELICATESSEN
DELICATESSEN
tomate El tomate es un conocido remineralizante y desintoxicante. No sólo están llenos de vitamina C, sino también de potasio, fibra y de vitamina A (en forma de Beta-Caroteno).
Comer saludable
Fácil& Fresco Por: Ibiza Chedid Grijalva Foto: Ibiza Chedid Grijalva Nada más exquisito que frutas y verduras frescas en nuestra mesa, y con las vacaciones cerca el tomate te ayudará a mantenerte en forma sin morir de hambre. Disfrutar de este delicioso y fácil platillo que puedes preparar como una ligera entrada para ocasiones especiales o para un soleado y chic picnic.
Tomates rellenos al horno con salsa de perejil INGREDIENTES: 4 tomates maduros grandes 1 racimo de perejil fresco 200 gr. de atún en agua aceite de oliva 1 cucharada sopera de harina 1 ajo Pimienta negra Sal
44 | CHIC MAGAZINE. Julio 5, 2013
PREPARACION: Lo primero que debemos hacer es pelar los jitomates y quitarles el centro, rebanarlos en tiras gruesas y reservar. Abrir la lata de atún y escurrir, colócala en el refrigerador aproximadamente 15 minutos para que se encuentre más sólido y a continuación elabora unas bolitas de atún mezclándola con un poco de harina y aceite de oliva. Cubrir las bolitas de atún con las tiras de jitomate y colocarlas en un refractario para hornear,
espolvorea un poco de hierbas finas y hornea de 15 a 20 min. SALSA DE PEREJIL En un recipiente ponemos el aceite de oliva, le añadimos medio ajo, el perejil troceado, un poco de sal, pimienta molida, el zumo de medio limón y lo vamos a pasamos por la batidora. Decora colocando las bolitas de tomate sobre una galleta integral y un poco de coco fresco rallado