CHIC
MAGAZINE
No. 57 07 / Febrero / 2014 __ Ejemplar gratuito / Milenio Estado de México edomex.chicmagazine.com.mx derechos reservados © 2009
Irai Albarrán y Fernando Flores
AMOR ÚNICO Y VERDADERO
ÍNDICE ESCRÍBENOS A: chic.edomex@milenio.com http://edomex.chicmagazine.com.mx @CHIC_Edomex
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE FRANCISCO A. GONZÁLEZ DIRECTOR GENER AL FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. DIRECTOR GENER AL ADJUNTO JESÚS D. GONZÁLEZ A. DIRECTOR GENER AL EDITORIAL CARLOS MARÍN
COORDINADOR A EDITORIAL ADRIANA FONSECA adriana.fonseca@milenio.com COEDITOR A ROSALBA FLORES DISEÑADORES EDITORIALES ADRIANA RODRÍGUEZ SERGIO PER ALTA GERENTE COMERCIAL FR ANCISCO RUIZ
DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO CIRO GÓMEZ LEY VA DIRECTOR A CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR EDITORIAL MILENIO DIGITAL CARLOS PUIG
10 12 20
What Chic Loves El fracaso humaniza
En portada: Irai Albarrán y Fernando Flores
24
Seattle es campeón
26
Scappino 2014
30
Victoria del Diablo
38
Realeza & Jet set
DIRECTOR A DE INNOVACIÓN EDITORIAL BÁRBAR A ANDERSON
12
DIRECTOR DESARROLLO CORPOR ATIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR GENER AL DE OPER ACIONES PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR MILENIO DIGITAL GABRIEL NAVARRO DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ DIRECTOR A INNOVACIÓN COMERCIAL DYANA REYES DIRECTOR GENER AL DE MEDIOS IMPRESOS JAVIER CHAPA DIRECTOR A MILENIO ESTADO DE MÉXICO DIANA MANCILL A
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN QUINCENAL, AÑO 2009 NO. 57 FEBRERO 7 DE 2014. EDITOR RESPONSABLE: ADRIANA FONSECA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TÍTULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN: AVENIDA MORELOS NO. 16 COLONIA CENTRO, 06040 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL, DELEGACIÓN CUAHUTÉMOC. DISTRIBUCIÓN: JUÁREZ SUR NO. 500 COLONIA FRANCISCO MURGUÍA C.P. 50130 TOLUCA, ESTADO DE MÉXICO. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES, QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DERECHOC RESERVADOR ©.
30
24
04
CONTACTOS: DIRECCIÓN: JUÁREZ SUR NO. 500 COLONIA FR ANCISCO MURGUÍA TOLUCA , ESTADO DE MÉXICO C.P. 50130 EDITORIAL: T. (722) 215.9180 E: chic.edomex@milenio.com VENTAS: T. (722) 215.9180 / 283.1239 E: francisco.ruiz@milenio.com SUSCRIPCIONES: T: (722) 215.9180 EXT. 230 / 283.1239 / 167.0192
20
EN PORTADA: IRAI ALBARRÁN Y FERNANDO FLORES FOTO: JORGE LÓPEZ PARA ESTUDIO FOTOGRÁFICO JORGE
Lo + CHIC Animal instinct A
Geometric
A Atrévete a resplandecer y usa este b bolso de Rochas, el cual ofrece una co contrastante textura de cocodrilo m metálica.
Luce el brillo de estos aretes de Erickson Beamon con formas geométricas y combínalos con atuendos de noche.
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA
Say yes! Dale un toque sofisticado a la planeación de tu boda con estas tarjetas de papel blanco con listones grosgrain de Lanvin.
Nail art Shine on
Pinta tus uñas con los colores quemados que Ciaté ofrece en sus presentaciones Beach Hut.
Resalta las facciones de tu cara con la mezcla de colores que ofrece la línea Terracotta de Guerlain.
Exclusive Exclus Comodid Comodidad y elegancia van de la mano con este suéter de cuello amplio en tonos negros y grises de la exclusiva exc Comptoir des Cotonniers.
High standard Elévate hasta el cielo con estos high heels hechos de cordones tejidos a mano de Paloma Barceló. 4 | CHIC MAGAZINE. Febrero 7, 2014
Textured A Détacher ofrece estilos con una marcada combinación de texturas.
Maxi trend Sin duda, estos lentes Saint Laurent oversized y cristales ovalados traslúcidos son el perfect match para tus outfits .
Unique La sofisticación de las perlas se decanta en esta pulsera Chanel bañada en oro blanco de 18 quilates.
CHIC BRIDES —
Por: Oscar Fuentevilla y Laura Burgos | Fotos: Cortesía
—
FOR THE MODERN, STYLISH, CHIC BRIDE AND GROOM. WWW.CHICBRIDES.COM.MX
Diseño de altura
Emoción que brilla
Deslumbra hacia el altar
Una entrada espectacular sólo puede ir acompañada de una extraordinaria decoración. Permite que Patricia González, experta en diseño y decorado floral, embellezca aún más tu gran día y logre el entorno ideal para tu unión.
En Carranza y Carranza encontrarás las mejores marcas en anillos de compromiso. Sorpréndete con las colecciones de Lazare, primera compañía talladora de diamantes en el mundo con más de 100 años de historia.
Elie Saab derrocha talento en Pronovias con los creativos diseños de su nueva colección. Nuestro favorito, de encaje chantilly y aplicaciones de flores en organza, tiene un elegante escote y cinturón de mikado para acentuar tu silueta.
Sabor en tendencia
Enmarca el momento Elegir un buen fotógrafo no siempre es fácil, por eso te recomendamos a Paola Tassinari. Con su experiencia alrededor del País y pasión en lo que hace, capturará esos recuerdos que quieres conservar toda la vida.
6 | CHIC MAGAZINE.Febrero 7, 2014
La joven fundadora de Maggie Austin Cakes, quien ha llevado su repostería hasta la Casa Blanca, impone su exquisito toque en cada pastel que realiza. Disfruta de un diseño asimétrico como este, una tendencia que endulzará a tus invitados.
C H EC K L I S T
CHECK LIST
paulina estefan Reconocida por su excelente gusto al vestir, Paulina combina encaje y piel con un estilo chic que hacen que destaque como una verdadera conocedora de la moda.
Art piece Para hacer juego con este tipo de outf , los aretes de Givenchy son outfits idón idóneos, ya que su estilo tribal con det detalles dorados la harán resaltar.
Must have ve Esta bolsa de piell S Stella ll McCartney es toda una pieza de deseo y, seguramente, será la próxima favorita de Paulina por su color y detalles metálicos.
Top trend Con esta llamativa y elegante falda de Dries Van Noten, se sumará a la tendencia del momento: las plumas.
Elegance A las mujeres les encantan las pieles y este abrigo franjeado de piel de conejo Silvina Marotti se convertirá en tu favorito.
Pointy t style sty t le La elega elegancia ncia y el estilo es un claro d distintivo de Paulina, por lo q que no debe ignorar estos zapatos negros de punta a alargada Bionda Castana.
8 | CHIC MAGAZINE. Febrero 7, 2014
Loose fit L Par esta temporada Para LLanvin presenta sofisticados vestidos de grandes vuelos.
WHAT CHIC LOVES
WHAT CHIC LOVES Por: Óscar Fuentevilla y Roberto Sierra | Fotos: Cortesía
LOUIS VUITTON BEACH HOUSE
Después de ocho décadas suspendido, el proyecto La Maison au Bord de L’Eau vuelve a la vida con la adaptación, por parte de Louis Vuitton, de la versión original creada por Charlote Perriand en 1934. La casa, ubicada en las playas de Miami, se concibió en un principio como parte del concurso L’architecture d’aujourdi’hui, el cual había sido lanzado para crear una casa para vacacionistas.
V. BECKHAM’S FIRST STANDALONE STORE Ubicada en el número 36 de Dover Street, en Londres, la primera boutique de Victoria Beckham abrirá sus puertas este año de la mano de la arquitecta Fashid Moussavi, quien dará una interpretación al lujo minimal que caracteriza a la marca. Por el momento, sus prendas pueden conseguirse en línea, directamente en el sitio oficial de la diseñadora.
ATMOS + HERMÈS Una relación que tiene más de 100 años de historia entre Hermès y Jaeger-LeCoultre, reafirma su vínculo con la presentación del Atmos Clock. Creada a base de cristal, esta pieza representa el lujo de las dos firmas, convirtiéndose en una pieza de colección.
BEATS BY DRE Presentados como una colaboración de edición limitada, Beats by Alexander Wang ofrece tres de los artículos leyenda de la marca. Los Headphones, urBeat y Beats Pill se visten de negro y dorado para resaltar la estética que caracteriza al diseñador.
10 | CHIC MAGAZINE. Febrero 7, 2014
CAVALLI
DESIGNS MILEY’S COSTUMES Para su gira Bangerz Tour 2014, Miley Cyrus ha encomendado el vestuario al diseñador Roberto Cavalli, quien para los conciertos ha presentado seis atuendos entre los que destacan shorts diminutos, chamarras y trajes de cuerpo completo con transparencias y aplicaciones de pedrería. Además de estas piezas, Miley también lucirá diseños de Tom Ford, Jeremy Scott y Bob Mackie.
E VENTO
MARIBEL CALDERÓN Y CARLOS ACRA
JORGE FONT ORGULLOSO EXATEC
DIANA HERNÁNDEZ Y PATRICIA NÚÑEZ
El éxito fortalece
EL FRACASO HUMANIZA Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
Jorge Font como deportista con discapacidad ha sido ocho veces Campeón del Mundo, ha implantado cuatro veces el récord mundial en la modalidad de figuras y siete veces campeón del mundo en la modalidad de slalom, e impartió una emotiva plática en el Tec de Monterrey Campus Toluca. Jorge Font dice que las matemáticas no son su fuerte pero cree que la vida es una multiplicación de experiencias y el resultado de una suma de encuentros (y a veces de encontronazos) y fue lo que sucedió a sus 19 años. Jorge ama el deporte y sobre todo el esquí acuático y fue así que éste fue el responsable de cambiar su vida por completo después de un accidente que le
12 | CHIC MAGAZINE. Febrero 7, 2014
imposibilitó el movimiento de sus piernas pero esto jamás lo detuvo de ninguna manera. Hoy Font tiene una hermosa familia conformada por su esposa a quien se dirige como su musa, el amor de su vida, y su adorable hijo pequeño de quien se encuentra muy orgulloso, y con una Licenciatura en Administración de Empresas en el Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey y una maestría en Desarrollo Humano Jorge da conferencias y cursos alrededor del país en donde se encarga de motivar y enseñar grandes valores y sobre todo el amor a la vida.
E V E N TO
ISRAEL VILLAVAZO, AURELIO ROBLES Y ANABELLE PLATA
VÍCTOR ESQUIVEL, MARÍA DEL ROSARIO VELÁZQUEZ, AGUSTÍN ALBARRÁN Y JUAN MANUEL JUÁREZ
DANIEL PERALTA, DANNA RÍOS Y DIEGO TORRES
MÓNICA HERNÁNDEZ, WENDY MOYSEN, LORENA CARRETE Y DANIELA DOMÍNGUEZ
CARLOS CASTAÑEDA, ALDO ARGUETA Y ULISES MARTÍNEZ
ANA MAYA, VANESSA GOÑI, GRIS ESCOBAR Y ROCÍO UGARTE
OSCAR LARA Y JOSÉ LUIS VELASCO
ALFREDO GARCÍA, PAOLA CORTEZ, CAROLA GARCÍA Y EDWIN LÓPEZ Febrero 7, 2014. CHIC MAGAZINE |13
EVEN TO
SERGUEI SOKOLOV E ISABEL CANO
FRANCISCO MEJÍA,HÉCTOR BONILLA Y LAURA DEL CARMEN SOTO
FLOR GARCÍA Y DULCE MARÍA GARCÍA
GLORIA DE RESCALA, ABELARDO RESCALA Y RAMSÉS RÍOS
GERARDO CÓRDOVA E HIGINIO SUÁREZ
Teatro Metepec
GRAN INAUGURACIÓN Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
Un nuevo espacio cultural ha llegado a Metepec, con su estructura minimalista y moderna el Teatro Metepec trae consigo una oportunidad para artistas mexiquenses, nacionales e internacionales de formar parte del mundo del espectáculo. Francisco Mejía, director General de Culturarte; Laura del Carmen Soto, directora de Edcare primaria y preescolar y el reconocido actor Héctor Bonilla, quien apadrinó el teatro de Metepec, se dieron cita el pasado jueves 30 de enero y juntos cortaron el listón para poder abrir el telón como es costumbre en el teatro. Presentaron una semblanza de Héctor Bonilla, quien es una imagen importante en el mundo del espectáculo en México. Se dieron a conocer los títulos de las proyecciones que Teatro Metepec va a ofrecer esta temporada en la que se celebra el 50 aniversario del Teatro Nacional y en su mayoría son obras de William Shakespeare y también contarán con las puestas en escena de War Horse y Small Family Buisness. También se llevaron a cabo pequeñas presentaciones de las obras que ya se encuentran en cartelera.
14 | CHIC MAGAZINE. Febrero 7, 2014
EVEN TO
JUAN CARLOS ARREOLA Y JOSÉ ANTONIO ÁLVAREZ
ANTONIO PORRÚA Y JOSÉ ANTONIO PORRÚA
ANA OSUNA Y MARI CARMEN PERALTA
ENRIQUE MENDOZA, JACOB PÉREZ Y CLAUDIA RUIZ
Entrega de libros
ORGANIZACIÓN EXATEC
ALEJANDRA PÉREZ MONTIEL Y VANESSA GASTELUM
Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
El pasado jueves 30 de enero, la organización de ex estudiantes del Tecnológico de Monterrey fue parte de la entrega de más de 16 mil 900 libros para bibliotecas, escuelas gubernamentales y personas de bajos recursos. Con el apoyo y presencia de José Antonio Porrúa, Martha Hilda González Calderón, Juan Carlos Arreola y los miembros del comité de Exatec se pudo llevar a cabo este evento altruista que sin duda ayudará al desarrollo de los niños mexiquenses. 16 | CHIC MAGAZINE. Febrero 7, 2014
ANA MAYA Y MARISOL GÓMEZ
EN PORTADA
“Es una excelente madre, si no es que la mejor, es una muy buena amiga, es una gran conversadora, los temas siempre son inagotables con ella�. Fernando Flores.
20 | CHIC MAGAZINE. Febrero 7, 2014
EN PORTA DA
IRAI ALBARRÁN SEGURA Y FERNANDO FLORES FERNÁNDEZ
UN MATRIMONIO
FABULOSO POR ADRIANA FONSECA FOTOS: JORGE LÓPEZ PARA ESTUDIO FOTOGRÁFICO JORGE
A
sí es como Irai y Fernando describen sus 14 años de matrimonio: fabulosos. Hoy en día viven intensamente su amor y tratan de mantener encendida esa chispa del amor. Tienen una hija, Marifer, quien se ha convertido en el motor de sus vidas.
Se conocieron cuando ella tenía 15 años y él 16, mientras Fernando trabajaba en una tienda departamental. Luego de que los presentara un primo, anduvieron una semana y dejaron de verse por cuatro años, mientras ella estudió en el extranjero. Al regreso de Irai a México unos amigos los citaron a ambos sin decirles nada, así se reencontraron para regresar y casarse un año después. Reconocen que lo suyo fue amor a primara vista y su destino era estar juntos. Ese día lo recuerdan como la mejor anécdota de su noviazgo, ya que a pesar de dejarse de ver tanto tiempo, el reencuentro fue sumamente emocionante, recuerda Irai. “Cuando lo vi entrar por la puerta del restaurante a mí me temblaban las piernas”. Por su parte Fernando recuerda que su amigo sólo le dijo que iría a comer con unas amigas, cuál fue su sorpresa que al llegar al restaurante a la primera que vio fue a Irai, al llegar a la mesa, sus amigos se levantaron y los dejaron “solos”. Otra buena anécdota es que después de la boda, la cual fue muy pequeña, sólo con familia y amigos muy cercanos, se fueron a una luna de miel organizada por sus amigos de Fernando. Debido a la carga de trabajo de él por las elecciones presidenciales del 2000, no podía tomarse días de descanso, pero sus amigos los invitaron a pasar un fin de semana a Acapulco. El pasado 4 de febrero cumplieron 14 años de casados y su aniversario lo pasaron en Las Vegas, en lo que aseguraron fue un viaje muy especial. El romanticismo como matrimonio lo mantienen con la bonita costumbre de pasar cada Año Nuevo juntos en un lugar diferente del mundo, y esos
CÓNOCELO MÁS
(FERNANDO FLORES FERNÁNDEZ)
viajes son como una luna de miel. MÚSICO FAVORITO: FRANK SINATRA Ambos provienen de familias con valores muy arraigados y la consideran
COMIDA FAVORITA: MEXICANA
como un eje fundamental en la vida, “cuando tú tienes una estabilidad
HOBBY: LEER
emocional y estabilidad en tu casa, vas a estar bien afuera, y viceversa.
LIBRO PARA RECOMENDAR: “EL HOMBRE EN BÚSQUEDA DE
Es la piedra fundamental para el éxito”, aseguró Fernando.
SENTIDO” DE VIKTOR FRANKL DESCRIBIRSE EN POCAS PALABRAS: SOÑADOR EMPEDERNIDO
“Me encanta mi trabajo, pero también disfruto estar al pendiente de mi marido, de mi hija y de la casa, me doy tiempo para combinar todas mis actividades”, apuntó Irai. Febrero 7, 2014. CHIC MAGAZINE | 21
EN PORTADA
CONÓCELA MÁS
Su hija Marifer sin duda les cambió la vida para bien, ya que es muy
(IRAI ALBARRÁN SEGURA)
especial y madura para su edad. “Su llegada fue la mejor experiencia, yo entré a la sala de parto y la primera persona que la recibió fui yo, no hay momento más especial en la vida, al menos para nosotros, el hecho de ser
CANTAUTOR FAVORITO: ALEJANDRO SANZ
padres es extraordinario”, aseguró Fernando.
COMIDA FAVORITA: MEXICANA HOBBY: CAMINAR O CORRER
Los valores que ahora le inculcan son, primero que nada, el amor, que sea
PERFUME: MIDNIGHT
una niña feliz, la honestidad y lealtad, son la base para que sea una gran
DESCRIBIRSE EN UNA SOLA PALABRA: EMPRENDEDORA
mujer. En estos 14 años no todo ha sido felicidad, han tenido que atravesar retos,
apague la llama del amor, mantenerla día a día.
como fue una enfermedad muy fuerte de Irai, pero la vencieron juntos y al final eso los unió mucho más. Ella lo superó gracias al apoyo y el amor de
Su meta es poder verse viejitos y unidos como hasta ahora, compartir sus
su esposo y su hija.
vidas. Y seguir construyendo el amor y la unión entre ellos, ya que saben que se ha vuelto problemático en nuestros días.
Su día ideal como familia es pasar un domingo, juntos los tres en el mar. Consideran que la fórmula del éxito de su matrimonio es decir lo que
Ambos trabajan juntos, Fernando es su jefe de Irai y reconocen que ello
sienten, tener mucha comunicación, comprenderse mutuamente y cuando
ha sido un poco complicado en ocasiones, pero a su vez ha fortalecido su
hay dudas, hablarlas y resolverlas de inmediato.
relación de pareja, ya que han sabido delimitar las cuestiones laborales y personales.
El consejo que ellos dan a las parejas que están atravesando un momento
“Como matrimonio hemos sabido equilibrar nuestras responsabilidades como
difícil con su esposa o marido, es que recuerden el porqué se enamoraron
empresarios y como matrimonio. A través del tiempo y de los años hemos
y porqué se querían casar, y que no pierdan la comunicación, y que no se
aprendido a darle su espacio a cada una de nuestras actividades, a pesar de que trabajamos juntos”, aseguró Fernando. .
“Es un hombre exitoso, emprendedor, soñador, excelente papá y excelente marido”. Irai Albarrán.
Ella es la directora de franquicias del grupo que dirige él, ser su jefe a veces tiene sus complicaciones, pues en las noches terminan discutiendo por cuestiones laborales, mas no personales, reconocen que hoy todavía no tienen el equilibrio ideal, para llevar esa relación jefe-colaboradora, porque él es demasiado exigente, pero diariamente trabajan en ello y el amor es más importante.
22 | CHIC MAGAZINE. Febrero 7, 2014
EVEN TO
MARIANO VILCHIS Y KARINA CASTAÑEDA
ANTONIO GONZÁLEZ Y LAURA GONZÁLEZ
PAMELA HERNÁNDEZ Y JEAN PAUL GÓMEZ
Domingo de Super Bowl
SEATTLE ES CAMPEÓN
HÉCTOR REYES Y SUGEILY SOSA
Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
Por primera vez en la historia los Seahawks se llevaron a casa el trofeo del Super Bowl 2014 que se llevó a cabo el pasado 2 de febrero, fue sin duda un juego que se decidió desde el primer cuarto, pero mantuvo a los televidentes emocionados y disfrutando de un excelente domingo en familia y un fin de semana de amigos. La pasión por el deporte se notó con la gran asistencia de comensales a Chilli´s Metepec, el cual estaba lleno de fanáticos del futbol americano y fanáticos de la comida deliciosa. Con un marcador final de 43-8 los Seahawks de Seattle derrotaron de manera impresionante a los Broncos de Denver quienes parecían ser los favoritos a ganar pero se fueron a casa con las manos vacías. MOISÉS REYES Y FLOR OCEGUERA 24 | CHIC MAGAZINE. Febrero 7, 2014
E VENTO + C H I C +CHIC
JENIFER TEAGUE Y KATHERINE NESTER DE RIVERA
FRANCISCO PASQUEL Y LUCILA PASQUEL
ALFONSO ROMO
Triple copa
SCAPPINO 2014
CAROLA ESTÉVEZ E IÑIGO REYNOSA
Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
Innumerables deportistas, acompañados de familiares y amigos, se reunieron en diferentes sedes de Valle de Bravo durante dos intensos fines de semana para participar en las competencias de vela, salto ecuestre y golf y vivir una edición más de la Triple Copa Scappino presentada por BMW Y UBS. Por nueve años consecutivos se ha presentado la Triple Copa Scappino, donde se reparten atractivos premios a los mejores competidores de cada una de las disciplinas. Como siempre participaron los jinetes, golfistas y veleristas más destacados de México. En la disciplina de equitación se tuvo una participación de 300 jinetes y 550 caballos, mientras que en el torneo de Golf de disputó en la modalidad A GO-GO; ambas actividades tuvieron como sede el campo de Rancho Avándaro. Las regatas se realizaron en el Club Náutico Valle de Bravo, en donde próximamente se darán a conocer a los ganadores. JAVIERA PEDRERO Y CÉSAR PEDRERO 26 | CHIC MAGAZINE. Febrero 7, 2014
E V E N TO + C H I C
BRENDA MATIENZO Y MARGARITA BUGEDA
GABY SARABIA, SOFÍA CENDEJAS, ANA RUÍZ Y MICHELLE MARTÍNEZ
BELÉN SALAZAR Y DIEGO SALAZAR
GERARDO FERNÁNDEZ, HUMBERTO PATIÑO, ANDERSON LIMA Y ERIKA FERNÁNDEZ
BRENDA OBREGÓN Y JOSÉ ÁNGEL ARÉVALO
JOHN PÉREZ, SONIA OHM, GINA MASIN, TATA HEGEWISCH, BRIGITTE BARRIOS Y VÍCTOR HERRERA
ANA PAULA NASSER Y LUCÍA NASSER Febrero 7, 2014. CHIC MAGAZINE |27
EVEN TO + CH I C
GABRIELA ROBLES, RAMÓN DOCA Y GABRIELA DOCA
SOFÍA DE LA SIERRA, MANUEL AHUMADA Y MIGUEL AHUMADA
LEANDRO GONZÁLEZ, JOAQUÍN DORES Y ROGELIO HANS
KAREN RODRÍGUEZ, JOSÉ RODRÍGUEZ Y JOAQUÍN RODRÍGUEZ
EMILIANO CAMACHO, COCO DE CAMACHO Y MARTINA CAMACHO
CARLOS CORCUERA, BEATRIZ DE LA VEGA, ALBERTO DE LA VEGA, GILA MENCHACA Y MARI TERE ACEVEDO
GABRIELA DE LEÓN, ROBERTA DE LEÓN Y DANIELA ESCOBAR 28 | CHIC MAGAZINE. Febrero 7, 2014
ANTONIO CHEDRAUI, DANIEL MICHAN Y JOSÉ FRANCISCO MANZUR
E VENTO
VIRGINIA MIRANDA Y SURI MIRANDA
BERENICE NAVA, ERIKA GONZÁLEZ Y JOSÉ GONZALEZ
XAVIER MANZANERO, CARLOS TRUJILLO Y HERNAN ROGER
El infierno arde
VICTORIA DEL DIABLO Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
Este domingo 26 de enero la fe que todos tenían puesta en Cardozo rindió frutos y los Diablos Rojos se quedaron con la victoria en casa. Y es que demostraron que cuando el balón está en territorio escarlata ellos atacan con todo y sin piedad, y fue así como Paulo da Silva remató con cabezazo el primer gol, mientras la afición reventaba el Nemesio Diez con su apoyo al Toluca. Los Diablos estaban con un apetito voraz de victoria y lo consiguieronos, mientras que Monterrey era historia y al último silbatazo el marcador 2-0 favor de los escarlatas, dejo a la afición choricera agradecida y salieron de la Bombo más que contentos. 30 | CHIC MAGAZINE. Febrero 7, 2014
MICHEL MEJÍA, CAMILA MEJÍA Y MELISSA SALAZAR
E V E N TO
FÉLIX MEDINA, MARÍA FERNANDA MEDINA, TERE CAVAZOS Y DANIELA MEDINA
MARIFER AVILÉS Y ALBERTO GÓMEZ
CARLOS RODRÍGUEZ, EDUARDO RODRÍGUEZ, GERARDO RODRÍGUEZ, ALFREDO RODRÍGUEZ Y ALEJANDRO RODRÍGUEZ
CARLOS MORENO Y JUAN MORENO
ROXANA RODRÍGUEZ, SOFÍA CASTILLO, MARCO CASTILLO Y CAROLINA CASTILLO
SANTIAGO COLLANTES, JAIME COLLANTES Y TOMÁS COLLANTES Febrero 7, 2014. CHIC MAGAZINE |31
EVEN TO
EDUARDO LINARES, JOAQUÍN CRUZ, LUIS JIMÉNEZ Y JAVIER OROZCO
DANIEL ARREOLA Y VIVIANA MONROY
RICARDO MERCADO, KIMBERLY SANTANA, JOSÉ BASTILLA Y ALINE CASTRO
LUIS BERNAL Y MIREYA BECERRIL
SANDRA GUITIÉRREZ, JESÚS MORA Y XIMENA MORA
Seahawks arrasan
SUPER BOWL 2014 Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
Con un impresionante marcador de 43-8 el Super Tazón se disfrutó al máximo en las mejores alitas, ubicadas en una excelente plaza comercial en Metepec. Este año fue algo sin precedentes, Seattle se llevó el título por primera vez. La mayoría pensaba que los Broncos de Denver tendrían la victoria. El juego no fue para nada reñido pero los televidentes animaron y gritaron a favor de sus favoritos durante todos los cuartos de este superbowl y disfrutaron a lo grande de la presentación de medio tiempo a cargo de Bruno Mars y los Red Hot Chilli Peppers quienes prendieron el estadio como ningún otro y nosotros disfrutamos a lo grande mientras degustábamos unas alitas, hamburguesas y diferentes snack´s. 32 | CHIC MAGAZINE. Febrero 7, 2014
EVEN TO
VÍCTOR PINEDA Y PRISCILA MORENO
MARISOL GRAJALES
SANDRA PÉREZ Y OCTAVIO PLIEGO
GUSTAVO MENDIOLA, LUCERO BEAS, CRISTIAN AGUILAR Y YOLANDA MENDIOLA
Marisol Grajales
TALENTO Y BELLEZA
KARINA ESTEFAN Y CHARLY PINEDA
Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
SkyBeer Bar quiso consentir a todos sus asistentes el pasado sábado 1 de febrero al invitar a la reconocida DJ mexicana Marisol Grajales. Marisol comenzó su carrera como modelo y se dedicaba a organizar eventos, en una confusión la mencionaron como DJ y fue así como decidió tomar ese camino e iluminar cada escenario con belleza y talento. En constante compañía con su hermana Julieta quien la apoya, Marisol ha logrado mucho éxito en poco tiempo y ha logrado el respeto en el mundo de la música, sin duda hizo pasar a los asistentes un anoche súper cool y prendida. 34 | CHIC MAGAZINE. Febrero 7, 2014
SHERLY SÁNCHEZ Y JORGE DÁVILA
EVEN TO
ANDRÉS GARCÍA, JONATHAN DÍAZ Y JORGE LUIS GARCÍA
OSCAR CASTRO Y FATIMA SANTOVEÑA
ALEJANDRO AVELAR, KAREN ACHO Y ALBERTO ORCILLEZ
CARLOS MORALES, RODOLFO ESPAÑA, ALEJANDRA MORALES Y KENA VÁZQUEZ
En la Chucha
HAY MÁS FIESTA
DANIELA PONCE, ANGIE ESCANDÓN Y NADIA MORALES
Por: Ibiza Chedid Grijalva Fotos: Ibiza Chedid Grijalva
El pasado viernes 24 de enero La Chucha Cantina Grill abrió sus puertas, con una nueva y fresca imagen, la Chucha se quito lo Pérez pero la diversión se vivió al máximo. Una excelente noche se tuvo a lado de amigos y familia quienes disfrutaron de una rica cena y unos drinks muy al estilo mexicano de La Chucha.
36 | CHIC MAGAZINE. Febrero 7, 2014
PABLO TORRES, MANUEL BRAVO Y BRIAN GARCÍA
PUBLIRREPORTAJE
A alumnos de los talleres de oficio
ENTREGÓ DIF TOLUCA CONSTANCIAS DE EGRESO La Presidenta del Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia de Toluca, Diana Elisa Gonzales Calderón, hizo entrega de constancias de egreso a más de 500 alumnos inscritos en los talleres de oficio que oferta departamento de Servicios Comunitarios, entre los que destacan metalistería, herrería, carpintería, corte y confección, panadería, repostería y cocina; los cuales se imparten en las instalaciones de los Sistema Integrales en Atención Médica y Asistencial (SIAMAS). Posterior a la ceremonia de entrega de documentos, se inauguró una exposición con la diversidad de productos elaborados por los alumnos, demostrando las capacidades adquiridas durante estos cursos de capacitación, que tienen como objetivo el que los habitantes de Toluca puedan obtener ingresos económicos al promover el autoempleo; por lo que la titular del DIF Toluca afirmó: “los talleres comunitarios son una alternativa educativa para aquellas personas de 15 años en adelante, que sean jefas de familia, personas desempleadas; que hayan concluido o no su educación básica y que tienen la necesidad de mejorar la calidad de vida de su familia”. Al evento asistieron representantes del Gobierno Federal, del Gobierno del Estado de México y del Ayuntamiento de Toluca, quienes apreciaron artículos como mesas, espejos, puertas, así como ropa para toda la familia, además de degustar bocadillos y postres elaborados por los talleristas.
Febrero 7, 2014. CHIC MAGAZINE | 37
R EA LE Z A & JE T S E T
REALEZA & JET SET
LA NUEVA KIM Con sus atrevidos outfits y escándalos, Lady Victoria Hervey es conocida como la Kim Kardashian europea.
Lady Victoria Hervey
Realmente al desnudo Por: Caroline Laggendorf Fotos: Cortesía
Sin un solo mérito en el mundo del entretenimiento, la socialité inglesa Lady Victoria Harvey consiguió una de las tan codiciadas invitaciones para el after party oficial de los Globos de Oro. Sin embargo, y lo que nadie se esperaba, era que la guapa rubia no pensaba pasar desapercibida, por lo que se enfundó en un vestido que logró ponerla en el ojo del huracán, como suele suceder en los lugares donde se aparece. Conocida como una “It girl” europea, ex modelo y dueña de su propia boutique llamada Akademi, la mujer de 37 años decidió lucir un vestido del diseñador hindú Gaurav Gupta, el cual estaba hecho de malla transparente y paneles sesgados en color negro brillante, lo que dejaba expuesta la parte derecha de su cuerpo por completo, haciendo notar su falta de ropa interior. Su atuendo fue tan comentado, que incluso algunos medios de comunicación internacionales afirmaron que de existir un premio al vestido más revelador seguro se lo llevaría sin problemas, ya que, al parecer, la socialité hija del Barón de Bristol no vive de otra cosa más que del escándalo. De hecho, su salto a la fama y al escrutinio público se debe por mostrar un seno durante un evento a beneficio contra el ctáncer de mama, un suceso que comentó haber sido un “desperfecto de vestuario”.
CURVAS PELIGROSAS Decidida a destacar en la alfombra roja, la socialité ha hecho uso de esta táctica en varias ocasiones. Anteriormente, se presentó en la fiesta Chopard Mystère del Festival de Cannes en 2012, ataviada en un vestido del mismo diseñador, pero con el centro del cuerpo descubierto, dejando ver su ropa interior, que definitivamente no podía faltar en esa ocasión. Asimismo, durante el lanzamiento del libro “Terrywood” del fotógrafo Terry Richardson, lució un vestido en transparencias y cristales incrustados, los cuales sólo taparon su busto y un pequeño espacio de la cintura para abajo. Sin nada más qué presumir, Lady Victoria ha hecho de su cuerpo un escaparate, pero ¿por cuánto tiempo más podrá seguir mostrando sus atributos antes de que la edad cobre factura?
ATREVIDA TENDENCIA Aunque más de uno levante la ceja durante la alfombra roja, esta temporada las transparencias son una de las tendencias top en toda clase de prendas. No importa el frío del invierno, ya que mostrar piel no parece ser impedimento para aquellas mujeres que quieren lucir increíbles en propuestas de casas como Louis Vuitton, Erdem y Dolce & Gabbana. 38 | CHIC MAGAZINE. Febrero 7, 2014
PUBLIRREPORTAJE
CAPACITACIÓN Y ACTUALIZACIÓN, EJE CENTRAL DEL SMSEM Encabeza Ulises Castro la entrega del Pliego Petitorio 2014 a la Secretaría de Educación. Capacitación y actualización para el magisterio estatal en el marco de la reforma educativa, es el eje central del Pliego Petitorio 2014 de Asuntos Profesionales, que Héctor Ulises Castro Gonzaga, secretario general del Sindicato de Maestros al Servicio del Estado de México (SMSEM) entregó a la Secretaría de Educación de la entidad, en manos de su titular, Raymundo Martínez Carbajal. Ulises Castro señaló que el documento es producto del análisis realizado por la estructura sindical durante el XXXIX Consejo Estatal Ordinario, realizado en el mes de octubre pasado y alberga las principales demandas y peticiones de los agremiados del SMSEM. El líder del SMSEM manifestó que los maestros
mexiquenses son responsables, conscientes y están permanentemente preparándose, por lo que solicitó que el gobierno que encabeza Eruviel Ávila Villegas garantice las condiciones, la infraestructura y los recursos humanos que permitan su correcta capacitación y actualización. En su intervención, Raymundo Martínez reiteró
la posición del gobernador Eruviel Ávila de avanzar en común acuerdo con los maestros en los temas del proceso educativo, sus carreras académicas y profesionales, pues “no habrá nada de los retos que la reforma nos plantea que no vayamos a resolver de manera colegiada con ustedes”, concluyó.
Febrero 7, 2014. CHIC MAGAZINE | 39
DELICATESSEN
DELICATESSEN Exquisito sabor
Fácil& Rico Por: Ibiza Chedid Grijalva Foto: Ibiza Chedid Grijalva Nada más exquisito que el chocolate y el ingrediente principal para este 14 de febrero, Día del Amor y la Amistad, ese sabor que todos amamos y no podemos resistir, y es por eso que el día de hoy el Chef pastelero Alfredo Hernández Cedillo, de la Universidad del Valle de México (UVM) Campus Toluca, nos presenta una sencilla y deliciosa receta para brownies.
Brownie INGREDIENTES: 180gr de cocoa 500gr de azúcar 6 pzas de huevo 15ml de vainilla 250gr de harina 1 pizca de sal 125gr de nuez picada 400gr de mantequilla PREPARACION: Fundir la mantequilla y dejar enfriar. Hacer una fuente con los ingredientes secos (cocoa, sal, azúcar y harina). Incorporar el huevo uno por uno y batir constantemente, agregar la nuez picada y la mantequilla poco a poco junto con la vainilla. Incorporar perfectamente bien todos los ingredientes . Colocar la mezcla sobre una charola previamente engrasada y enharinada y hornear a 200ºC en un espacio de 30 minutos aproximadamente. Se puede acompañar con algún helado de su elección
40 | CHIC MAGAZINE. Febrero 7, 2014
NUEZ El uso habitual de las nueces puede reducir hasta en un 50% el riesgo de enfermedades cardiovasculares