CHIC
MAGAZINE
No. 115 )) & ALC@F & )'(<A<DGC8I >I8KL@KF <JK8;F ;< DyO@:F ;<I<:?FJ I<J<IM8;FJ )''0
EN EL OPENING DE
EL DESCORCHE CONOCE DE CERCA A NAOMI URBANO BAREZZITO ESTÁ DE VUELTA ALEJANDRA BARRERA JOSÉ LUIS MAAWAD LISS CORRALES
MARGARITA ZARIÑANA
¡LISTA PARA EL SHOPPING!
;d [ijW j[cfehWZW ^Wo gk_[d[i Wfhel[Y^Wd fWhW ZWhi[ kd jekh feh bWi c[`eh[i fbWpWi Z[ bW Y_kZWZ [ _hi[ Z[ YecfhWi" o i_ Wb]k_[d iWX[ Z[ [ie [i CW]]_[$
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE FRANCISCO A. GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL FRANCISCO D. GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ADJUNTO JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL EDITORIAL CARLOS MARÍN DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR EDITORIAL MILENIO DIGITAL CARLOS PUIG
/%*$&
DIRECTORA INNOVACIÓN EDITORIAL BÁRBARA ANDERSON DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR GENERAL DE OPERACIONES PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ DIRECTORA INNOVACIÓN COMERCIAL DYANA REYES DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL RODOLFO GUTIÉRREZ DIRECTORA MILENIO ESTADO DE MÉXICO DIANA MANCILLA
EDITORA GENERAL LIS VIADERO lis.viadero@milenio.com EDITORA EJECUTIVA ANET MOLINA anet.molina@milenio.com COORDINADORA EDITORIAL ESTADO DE MÉXICO ADRIANA FONSECA adriana.fonseca@milenio.com
(,
Lo + Chic
(0
It´s a party
),
Carne, queso y vino
).
Fiesta auriverde
*(
EN PORTADA: Margarita Zariñana
*,
Ejemplo a seguir
*.
Checklist
+,
Bzz is back!
,(
Social Network
PAULINA PICHARDO URRUTIA
DISEÑADORES EDITORIALES DAVID JASSO SERGIO PERALTA GERENTE COMERCIAL FRANCISCO RUIZ
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN QUINCENAL, AÑO 2009 NO. 115 JULIO 22 DE 2016. EDITOR RESPONSABLE: ADRIANA FONSECA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TÍTULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN: AVENIDA MORELOS NO. 16 COLONIA CENTRO, 06040 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL, DELEGACIÓN CUAHUTÉMOC. DISTRIBUCIÓN: JUÁREZ SUR NO. 500 COLONIA FRANCISCO MURGUÍA C.P. 50130 TOLUCA, ESTADO DE MÉXICO. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES, QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
CONTACTOS: DIRECCIÓN: JUÁREZ SUR NO. 500 COLONIA FRANCISCO MURGUÍA TOLUCA, ESTADO DE MÉXICO C.P. 50130 EDITORIAL: T. (722) 215.9180 chic.edomex@milenio.com VENTAS: T. (722) 215.9180 / 283.1239 francisco.ruiz@milenio.com SUSCRIPCIONES: T: (722) 215.9180 EXT. 230 / 283.1239 / 167.0192
¡LISTA PARA EL SHOPPING!
Nº 115
EN PORTADA: MARGARITA ZARIÑANA FOTO: TONIE POP DESCARGA AHORA NUESTRA APP Escríbenos a: chic.edomex@milenio.com http://edomex.chicmagazine.com.mx @chic_edomex
DISFRUTANDO ENTRE AMIGOS EN BZZ
#Lo+CHIC / COLUMNA
BE ! 9>?9
1
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA POR: ALAN MENDOZA TEXTO: ADRIANA LOZANO
6 2
7
3
8
9
4
5
OCEAN INSPIRED Ralph Lauren comprobó, una vez más, que maneja a la perfección el uso de siluetas y color.
10
1. GIVENCHY. Versátil bolso que puede ser utilizado de día y de noche. | 2. LINDA FARROW. Gafas de sol reminiscentes a la playa y el sol. | 3. CHINTI AND PARKER. Suave blusa de algodón para un día casual. | 4. GIORGIO ARMANI. Fragancia de la familia olfativa oriental. | 5. GABRIELA HEARST. Originales wedges en color hueso. 6. ANNELISE MICHELSON. Collar que juega con el choque entre el plateado y el dorado. | 7. BALMAIN. Elegante saco con detalles dorados. | 8. SOUL AND STRIPED. Traje de baño de rayas. | 9. LIPSTICK QUEEN. Divertido gloss que pasa del azul al rosa en los labios. | 10. EUGENIA KIM. Sombrero, un must del verano.
4 | CHIC MAGAZINE. Julio 22, 2016
#EVENTO / SOCIAL
ERNESTO SÁNCHEZ, ADAN VILLEGAS, VALENTÍN DÍEZ, FRANCISCO SUINAGA, FERNANDO VELASCO Y JAIME MENA
$% &)%34! ,/3 $)!",/3 2/*/3
@
LA BOMBONERA * JUEVES
NUEVA PIEL
TEXTO: ADRIANA FONSECA FOTOS: IBIZA CHEDID GRIJALVA
De manteles largos estuvo la directiva del Club Deportivo Toluca, quienes al margen de la presentación de sus uniformes para el Torneo de la Liga MX que está por arrancar, así como de los nuevos refuerzos que se unieron al equipo, tambien se inauguró el estacionamiento del club y se tuvo una convivencia con las porras de animación. Don Valentín Díez, encabezó cada uno de esto eventos y en todo momento mostró su felicidad y orgullo por los logros en su club, como son las renovaciones y remodelaciones de las instalaciones, con miras al centenaio del club. Lo acompañaron miembros de la directiva del club, así como autoridades gubernamentales, como José Manzur, secretario de Gobernación en la entidad, quien asistió en representación del Gobernador Eruviel Avila Villegas; Martha Hilda González, diputada federal; yFernando Zamora, presidente municipal de Toluca.
ALFREDO TALAVERA Y FRANCISCO GAMBOA
! $%4!,,% El nuevo estacionamiento tiene capacidad para 1500 vehículos en nueve niveles, con un sótano. Zona de estacionamiento para bicicletas, motocicletas y para personas con capacidades diferentes. Además de una cancha de fútbol 7 en el último nivel.
ANTONIO NAELSON, MAIKON LEITE, DARIO BOTINELLI Y LUIS GARCÍA
6 | CHIC MAGAZINE. Julio 22, 2016.
#EVENTO / SOCIAL TEXTO Y FOTOS: IBIZA CHEDID GRIJALVA
Fue el turno de celebrar los 15 años de Pau Pichardo Urrutia, y no dudó en hacerlo en grande. La misa tuvo lugar en la iglesia del Calvario, en donde su familia y amigos se reunieron con ella para dar gracias a Dios por estos años de vida llenos de sonrisas, felicidad y mucho aprendizaje. Al finalizar la misa los invitados asistieron al salón en donde los recibía una alfombra roja que llevaba a un ambiente de Hollywood, lleno de estrellas y muchas luces que marcaban un mood de fiesta. La festejada hizo su gran aparición en compañía de su hermano Alex y sus papás Laura Urrutia y Alejandro Pichardo, quienes vistieron en tonalidades gris y plateado y destacaron durante todo el evento. Un cóctel para los invitados fue con lo que inició la fiesta e hizo bailar a todos los invitados y pasarla increíble durante toda la noche.
LAURA URRUTIA, ALEX PICHARDO, PAU PICHARDO Y ALEJANDRO PICHARDO
#5-0,% 86 $% 0!5 0)#(!2$/
@
SALÓN JARDÍN DON JORGE * SÁBADO POR LA NOCHE
IT’S A PARTY
CRISTIAN LEY Y MARIANA ISLAS
8 | CHIC MAGAZINE. Julio 22, 2016.
VALE SOTO, FER VALDÉS, NOUR NEMER Y EDNA MONTES DE OCA
SOCIAL / #EVENTO
ANDREA DOMÍNGUEZ, PAULA NAVA Y JAVIER NAVA
ATY GARZA Y MAURICIO GONZÁLEZ
ELIPE CÁRDENAS Y GABRIELA MONTIEL
JOAQUIN GARCÍA Y PACO GÓMEZ DE OROZCO
Julio 22, 2016. CHIC MAGAZINE. |
9
#EVENTO / SOCIAL
CARLOS SOLIS Y OLGA SOLIS
JORGE URRUTIA Y NADIA LÓPEZ
SUSANA AMBRIZ Y LUIS FELIPE NEMER
'2!. 2%&,%8)». En la invitación de Pau se podía leer una cita hermosa que decía “Un hombre le pidió a Dios: dame todo para disfrutar la vida. Dios respondió: te he dado la vida para disfrutarlo todo”.
MARA CASTRO Y JESÚS IZQUIERDO
10 | CHIC MAGAZINE. Julio 22, 2016.
#EVENTO / SOCIAL
TEXTO Y FOTOS: IBIZA CHEDID GRIJALVA
Llega El Descorche, un nuevo y acogedor espacio para deleitar los exquisitos manjares a cargo del chef Humberto Corona. Ubicado en Toluca, cerca de una de las mejores zonas comerciales, este restaurante ofrece comidas, cenas y un ambiente perfecto que brilló en esta gran inauguración. Los invitados asistieron al caer la noche en donde un dueto de músicos creaba un ambiente envidiable, acompañado de los patrocinadores de la noche, el mezcal Bruxo y el vino tinto de Casa Madero. El corte de listón se llevó a cabo por el propietario Humberto Corona, su esposa Marcella Díaz y Kyle Tebbs, sin embargo Humberto considera a todos sus invitados especiales y tenía preparados más listones para que lo acompañaran en este gran momento.
LILIANA HERNÁNDEZ Y ALEJANDRO HEREDIA
HUMBERTO CORONA, MARCELLA DÍAZ Y KYLE TEBBS EN EL CORTE INAUGURAL
'2!. ).!5'52!#)«. $% %, $%3#/2#(%
CARNE
@
TOLUCA * SÁBADO
QUESO, y vino 14 | CHIC MAGAZINE. Julio 22, 2016.
JORGE DUMIT Y GABRIEL MORALES
SOCIAL / #EVENTO
NDRA BERNAL Y OCTAVIO DÍAZ
%. ,! #!24! GIOVANNI JIMÉNEZ, CAROLINA SANTIAGO Y GLORIA SANTIAGO
La especialidad son los cortes a la parrilla, acompañados de costra de quesos. Sin embargo, su menú se encuentra fusionado con orígenes americanos, argentinos, mexicanos y mediterráneos. Su selecta carta de vinos nacionales e importados ha sido elegida por su perfecto maridaje con los platillos.
PAOLA GUTIÉRREZ, GABRIEL GUTIÉRREZ, JANETH FLORES Y GABRIEL GUTIÉRREZ
Julio 22, 2016. CHIC MAGAZINE. |
15
#EVENTO / SOCIAL
EL RECTOR JORGE OLVERA FELIZ EN LA PRESENTACIÓN DE LOS UNIFORMES DE LOS POTROS FC
DEBÚT DE POTROS UAEM F.C. EN LA DIVISIÓN DE ASCENSO
@
ESTADIO ALBERTO “CHIVO” CÓRDOBA * SÁBADO
FIESTA aURIVERDE POR:ADRIANA FONSECA FOTOS: IBIZA CHEDID
Los Potros de la Universidad Autónoma del Estado de México, tuvieron una intensa actividad la semana pasada, con lo que fue la presentación de su plantel, uniformes y el arranque en la División de Ascenso jugando como locales. A mediados de semana los auriverdes presentaron en una gran fiesta a su plantel, cuerpo técnico, directivos y uniformes, esto en las inmediaciones del emblemático edificio de Rectoría, evento que estuvo engalanado por la presencia de Jorge Olvera, rector de la máxima casa de estudios. Y el fin de semana en el estadio Alberto “Chivo” Córdoba de CU, los Potros UAEM recibieron al cuadro de Leones Negros de la Universidad de Guadalajara, en un duelo trompicado, dónde se presentó una tormenta eléctrica, apagones de luz y un marcador en contra de 4-2.
16 | CHIC MAGAZINE. Julio 22, 2016.
MARI CRUZ ZEPEDA, ANTONIO ABRAHAM Y MAJO SOLORZANO
SOCIAL / #EVENTO
ODOLFO FABELA Y RODOLFO FABELA JR
EL DATO Los uniformes de la Potros F.C. serán de la marca Lotto, los colores que predominan tanto en el uniforme de local como de visitante, así como en los de viaje y entrenamiento son verde, oro y blanco. GABY PIÑA Y ALEJANDRO TÉLLEZ
Julio 22, 2016. CHIC MAGAZINE. |
17
#EVENTO / SOCIAL
VÍCTOR LÓPEZ, ROSENDO GALEANA, PAOLA RUIZ, FLOR CARBAJAL, ARNOLDI MORALES Y LEOBARDO PLATA
INAUGURACIÓN DE COBYPAB
@
METEPEC * VIERNES
Enseñanza de
vanguardia
ERASMO ALMAZÁN, MÓNICA BARRERA Y ARNOLDI MORALES
18 | CHIC MAGAZINE. Julio 22, 2016.
ELIUD ALMAZÁN, ERASMO ALMAZÄN Y ALEJANDRO ALMAZÁN
SOCIAL / #EVENTO
CORTE DE LISTÓN
LEJANDRA NAVA, PAOLA RUIZ Y NANCY VILCHIS
TEXTO: ADRIANA FONSECA FOTOS: IBIZA CHEDID GRIJALVA
Una nueva institución educativa abrió sus puertas en Metepec con el objetivo de apoyar a los pequeños en su formación académica, Colegio Bicultural y Pedagógico André Bretón (COBYPAB), fue inaugurado con la presencia de invitados especiales, autoridades de educación y del propio ayuntamiento. Se ofrecerá los niveles de kínder, primaria y secundaria, con educación de excelencia sin dejar de lado los valores éticos y morales de los niños. Dando importancia a la activación física y una vida saludable, y al segundo idioma del inglés, explicó Paola Ruiz, directora académica, en su mensaje inaugural. Al finalizar la inauguración los asistentes al evento disfrutaron de una presentación musical con bailes típicos mexicanos, y posteriormente un coffee break, donde pudieron degustar bocadillos y bebidas, no sin antes un brindis por este ciclo que está por iniciar.
GLORIA ZARZA, VICTOR MOQUECHO Y FLOR CARBAJAL
Julio 22, 2016. CHIC MAGAZINE. |
19
#ENPORTADA
20 | CHIC MAGAZINE. Julio 22, 2016.
#ENPORTADA
MAGGIE ZARIÑANA
AMANTE DE LAS COMPRAS
TEXTO Y COORDINACIÓN: ADRIANA FONSECA / FOTOGRAFÍA: TONIE POP / MAQUILLAJE: GOC MAKE UP VESTUARIO Y ACCESORIOS: CALVIN KLEIN PLAZAS OUTLET LERMA / ZAPATOS: ROJO CANELA PLAZAS OUTLET LERMA
;d j[cfehWZW lWYWY_edWb CW]]_[ Yece ckY^ei [d bW Y_kZWZ" Wfhel[Y^W ik j_[cfe b_Xh[ fWhW _hi[ Z[ YecfhWi W kdW Z[ bei c[`eh[i bk]Wh[i" bWi FbWpWi Ekjb[j B[hcW$
Julio 22, 2016. CHIC MAGAZINE. |
21
#ENPORTADA
La joven actriz, bailarina y modelo como buena mujer adora las compras, y por su medio y necesidad le gusta comprar maquillajes y ropa, ya que son necesarios para su profesión. A sus 23 años disfruta del arte, en todas sus manifestaciones, le gusta rodearse de gente que es transparente, jugar con niños pequeños. Admira la naturaleza y los animales, y le encanta viajar. Le molestan las injusticias, la violencia en todas sus formas, el estrés, la pobreza, por lo que trata día día ser una persona optimista y contagiárselo a sus compañeros y alumnos, ya que también da clases de baile.
FAVORITOS 0%2&5-% Ange ou Demon de Givenchy &,!43 / 4!#/3 Flats *%!.3 / &!,$! Jeans (/"")%3 Ir al cine y leer #/,/2
Me encanta ir de shopping porque es una forma de desestrés, además creo que comprar algo nuevo significa renovarse, así sea algo pequeño”. -MAGGIE ZARIÑANA
22 | CHIC MAGAZINE. Julio 22, 2016.
Rosa y naranja
#ENPORTADA
L
a alegría de visitar tiendas departamentales mientras se pasea o está uno de vacaciones, es para todas las edades. Las mujeres hacen más compras en estas fechas, es por eso que esta temporada los centros comerciales lucen abarrotados, y las Plazas Outlet Lerma es una oportunidad imperdible. Tienes que aprovechar las increíbles rebajas de la época que las marcas del Outlet más grande de Latinoamérica tienen para ti y por supuesto los descuentos permanentes de hasta el 70%. Marcas de gran prestigio tales como, Salvatore Ferragamo, Brooks Brothers, Hugo Boss, y muchos más, quienes te ofrecen las mejores tendencias en cuanto a colores, diseños y texturas. Tus compras serán una experiencia extraordinaria. Los básicos para toda mujer son los zapatos, en esta temporada debes presumir tu pedicure, así que las sandalias son lo más in, con flequillos siguen siendo una gran opción; en Rojo Canela, una tienda especializada en calzado encontrarás cientos de opciones, un lugar de ensueño para las amantes de los zapatos. Otro básico son los jeans, quedan perfectos para cualquier época del año, sólo es saber combinarlos para cada ocasión y según tu figura. En este momento van los skinny deslavados y/ó rotos, y los acampanados están de vuelta. La mezclilla puedes llevarla en todo: vestidos, camisas y chamarras. Clavin Klein y American Eagle son un perfecta elección para estas prendas. Los accesorios siempre harán la diferencia en cualquier outfit , las posibilidades son infinitas, con collares, aretes, pulseras, bolsos y lentes de sol, que no deben faltar en esta temporada, puedes visitar Coach y Palacio Outlet y encontrar todos ellos. Hoy más que nunca está permitido llevar alguna prenda deportiva en tu outfit casual, como son tenis, las bomber y varsity jacket , en Under Armour, Adidas y Nike, encontrarás diferentes estilos y propuestas fácil de combinar.
Julio 22, 2016. CHIC MAGAZINE. |
23
#REPORTAJE / ENTREVISTA
NAOMI URBANO PATIÑO
EJEMPLO A SEGUIR POR: ADRIANA FONSECA / FOTOS: IBIZA CHEDID GRIJALVA
Desde los siete años Naomi se ha destacado por practicar mucho deporte, la niña hiperactiva, corriendo por todos lados, encontró en el heptatlón la forma de canalizar su energía y hoy es una de las jóvenes promesas para el deporte en el país.
A
2014, Monterrey 2015). Fue dos veces campeona centroamericana (El Salvador, 2012 y Morelia, 2014). Participó en el Mundial de Atletismo de menores en Ucrania (2013), así como en el Panamericano Juvenil de Atletismo en Edmonton, Canadá(2015). Primer lugar por equipos en The American Athletic Conference representando a su actual universidad.
A los siete años decidió practicar atletismo, se inició en el heptatlón porque sus entrenadores querían ver en cuál prueba destacaba más, ya que en un inició ella quería ser velocista, pero al ver que en todas las pruebas era buena decidieron que se quedara en dicha especialidad. Fue cinco veces campeona en la Olimpiada Nacional, competencia deportiva más importante en México para categorías infantiles (Yucatán2011, Puebla 2012, Tijuana 2013, Veracruz
Hace poco más de dos años ganó un concurso de una asociación que ayuda a los atletas a conseguir becas en Estados Unidos, llamada CMAS Athletes. Ellos le consiguieron contactos con varias universidades y estuvo platicando con diferentes coaches, también fue a visitar dos universidades para conocer a los equipos y sus campus; dicho proceso duró todo un año, al final eligió la Universidad de Cincinnati, donde estudia Psicología Deportiva. “Cuando vas creciendo como atleta de das cuenta que no es nada fácil el esfuerzo físico ni mental. Por las experiencias buenas y malas que he tenido
sus 19 años NAOMI se destaca no sólo por su carisma y belleza, también por su carrera deportiva, práctica el heptatlón y ha participado en diferentes competencias de talla internacional, lo que le ha valido obtener una beca en el extranjero, desde hace un año radica en Estados Unidos. La metepequense se describe como una persona determinada, no descansa hasta que consigue lo que quiera. Divertida, social, feliz, muy cariñosa, pero algo enojona, aunque no lo parezca y un poco terca.
24 | CHIC MAGAZINE. Julio 22, 2016.
ENTREVISTA / #REPORTAJE
me gustarĂa ayudar a futuros atletas en una forma profesional porque yo entiendo cĂłmo se pueden sentirâ&#x20AC;?. Este aĂąo en el extranjero ha sido de grandes cambios y mucho aprendizaje, fue muy difĂcil al principio porque vive sola y toda la vida ha sido muy apegada a sus papĂĄs, con el tiempo se fue acostumbrando y se hizo mĂĄs responsable. Planea quedarse en Estados Unidos y tal vez trabajar en la universidad como psicĂłloga deportiva y tambiĂŠn le gustarĂa ser coach voluntaria. En lo deportivo quiere seguir entrenando para futuras competencias, ya que como todo deportista su sueĂąo es poder llegar a representar a MĂŠxico en unos Juegos OlĂmpicos y aprender un tercer idioma como el alemĂĄn.
En el heptatlĂłn gran parte de la competencia es mental, porque si te va mal en una prueba tienes que hacer borrĂłn y cuenta nueva para la siguiente y para muchos atletas es muy difĂcil controlar ambas cosasâ&#x20AC;?. - NAOMI URBANO PATIĂ&#x2018;O
Se ha hecho muy organizada y el mensaje que le da a los jĂłvenes es que el estudio y el deporte se pueden conjuntar, solo se debe planear todo, diariamente toma sus clases y entrena, sin descuidar su alimentaciĂłn y su sueĂąo. Pero tambiĂŠn se da tiempo para ella, le gusta jugar bĂĄsquetbol Ăł algĂşn otro deporte y cocinar, reposterĂa principalmente. Le encanta tomar fotos.
S US FAVO R I T O S 0,!4),,/ Chilaquiles -!2#! $%0/24)6! Nike 025%"! $% !4,%4)3-/ Salto de altura (/"")%3 ReposterĂa y fotografĂa $%0/24)34! Ana Gabriela Guevara
Julio 22, 2016. CHIC MAGAZINE. |
25
#CHECKLIST / COLUMNA
CHECKLIST POR: ALAN MENDOZA
| TEXTO: DORA QUIROZ
CRISTY ZORRILLA DE BEATRIZ IBARRA MALDONADO
6
RADIANTE.SiCristy RADIANTE. alguiennunca nuncapierde pierdeelel estilo ahora que está embarazada luce estilo,yesa es Bety, y con este tono luce divinabien, al elegir el outfit para la muy ya que supo perfecto combinarlo a la perfección ocasión. con sus accesorios.
1 2
DAZZLING
7 8
3 4 ESSENTIALS
CUSHNIE ET OCHS
DELPOZO D DE E EL L POZ POZO O
BABY BLUE
5 26 | CHIC MAGAZINE. Julio 22, 2016
Uno de los colores color del año ha invadido las piezas más selectas de Delpozo y Cushine Et Ochs, mismas que son presentadas p en sus fashion shows.
1.CHLOÉ Blazer 2.IRENE NEUWIRTH Collar 3.GUCCI Reloj 4.TOM FORD Labial 5.ATP ATELIER Zapatos 6.SHERIFF & CHERRY Lentes 7. DIANE VON FURSTEBERG
Clutch 8.MIU MIU Vestido
#BEAUTY BUZZ / COLUMNA
#&"65: #6;;
MUST TRY FOR THIS SEASON
No siempre tenemos tiempo de ir al manicurista, por lo que Le Mini Macaron creó un kit especializado e alizado que incluye una lámpara LLED en forma de macaron, un esmalte en gel, una mini lima de uñas, 10 almohadillas almo s y un palillo para la cutícula.
:;
PARA MUJERE MUJERES OCUPADAS
C7ED D:
POR: ALAN MENDOZA | TEXTO: ADRIANA LOZANO
AROMAS DE TEMPORADA DA Henrik Vibskov lanzó una nueva fragancia para ara alo, el verano. Sus notas son raíz de loto, sándalo, mandarina, aceite de canola y earl gray. ray.
NUEVO AMIGO
No olvides utilizar productos que contengan aloe vera, ya que es un poderoso antiinflamatorio que te ayudará a calmar la irritación causada por el sol y te mantendrá hidratada.
EFECTO CALEIDOSCOPIO Anastasia Beverly Hills, famosa por sus productos para el diseño de cejas, lanzó una original paleta de iluminadores llamada Moonchild. Los tonos son: Blue Ice, Star, Purple Horseshoe, Pink Heart, Lucky Clover y Blue Moon.
PASO ESENCIAL P
SIEMPRE HIDRATADA Es importante usar crema hidratante aún en verano. Si estás en busca de una opción ligera, te recomendamos ésta de Givenchy. Está formulada con un complejo de cinco moléculas que simularán la efervescencia del agua dentro de tu piel.
80 | CHIC MAGAZINE. Julio 14, 2016. 28 | CHIC MAGAZINE. Julio 22, 2016
P Para mantener tu piel ssaludable, es indispensable que remuevas hasta el q último rastro de maquillaje. ú Ciaté lanzó un nuevo C bálsamo desmaquillante con b mantequilla de murmurú y m vvitamina E que mantendrá hidratados tus párpados, h llabios y pestañas.
#EVENTO / SOCIAL
SERGIO MEDINA E ISY MARTÍNEZ
#!22%2! $%, $¦! $%, !"/'!$/
@
PLAZA CÍVICA DE TOLUCA * DOMINGO
SE APLICAN
EN LA RUTA GABRIELA MEJÍA Y SEIDY SALGADO
TEXTO Y FOTOS: IBIZA CHEDID GRIJALVA
Como cada año en el mes de julio se llevó a cabo la carrera del Día del Abogado en la ciudad de Toluca, para celebrar a los licenciado, maestros y doctores en derecho y por supuesto promover el deporte y la salud. El disparo de salida se dio en la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma del Estado de México y finalizó en la Plaza de los Mártires en el centro de la ciudad, después de 5 y 10 kilómetros de recorrido, donde los participantes arribaron con energía para recibir sus medallas y listos para disfrutar de un gran domingo en familia. JOSÉ LUIS LECHUGA, ÓSCAR MATA, MARTHA VALDESPINO Y CLAUDIA ARRIAGA
30 | CHIC MAGAZINE. Julio 22, 2016.
#REPORTAJE
3!.45!2)/ $% ,!3 ,5#)¢2.!'!3
VIVE UNA EXPERIENCIA
DIFERENTE POR: ADRIANA FONSECA
Eres amante del turismo de aventura, puedes viajar con la confianza y comodidad que te brinda Trösten Transport. En cada salida que ofrecen a sus clientes está la garantía absoluta, por su seguridad en sus autos y camionetas, la experiencia de sus guías y la perfecta elección de sus recorridos turísticos. Definitivamente tienes que visitar el Santuario de las Luciérnagas en Nanacamilpa, Tlaxcala. Además por su riqueza cultural y arquitectónica de la entidad hay diferentes puntos que puedes visitar.
32 | CHIC MAGAZINE. Julio 22, 2016.
Presenciar un evento donde miles de luciérnagas iluminan los bosques, de Nanacamilpa, el cual está ubicado a 57 kilómetros de la capital, es simplemente asombroso. Puedes encontrar diferentes empresas que brindan servicios ecoturísticos, con guías y hospedaje. La intención es que puedas acercarte lo más posible a la intimidad del bosque con luciérnagas, pero siempre cuidando el desarrollo de la zona y la preservación del Santuario, es decir, respetando los horarios de acceso y salida, así como las zonas por dónde transitar, garantizando la satisfacción del cliente.
En la región destacan también sus haciendas magueyeras, las cuales producen pulque de gran calidad, como lo es Rancho Isidro, donde podrás dar un recorrido por la magueyera con explicación y demostración de cómo se capa y se extrae el aguamiel. Conoce además su zona arqueológica de Cacaxtla, el Santuario de la Virgen de Ocotlán, el Ex - Convento Franciscano de Nuestra Señora de La Asunción; la Hacienda San Bartolomé del Monte, su Centro Histórico y su Palacio de Gobierno, el cual alberga magníficos murales. Esto y mucho más puedes hacer en un estado como lo es Tlaxcala.
BZZ IS BACK!
@
BAREZZITO PABELLÃ&#x201C;N METEPEC * JUEVES POR LA NOCHE
#NIGHTLIFE / SOCIAL
DISFRUTANDO ENTRE AMIGOS EN BZZ
KARINA ESTEFAN Y PAULINA ESTEFAN
34 | CHIC MAGAZINE. Julio 22, 2016.
FANNY RUIZ Y DAVID CHAVOLLA
SOCIAL / #NIGHTLIFE
ALMA PONCE DE LEON, MARIANA MACCISE, LISS CORRALES Y KATY CORRALES
TEXTO Y FOTOS: IBIZA CHEDID GRIJALVA
Después de una gran y larga espera para todos los fiesteros mexiquenses, uno de los mejores antros de la ciudad está de vuelta, Barezzito Metepec tuvo su reapertura. Con un cambio de ubicación, hacia una zona con más espacio y mejor ambiente, lo inauguraron a lo grande con tres días de opening. Desde el jueves hasta el sábado Bzz fue el lugar en donde tenías que estar, lleno a toda su capacidad, regresó con toda la energía e invitó a los VIP de la ciudad . El bar fue decorado con globos dorados y disfrutamos de una noche increíble con la banda que hizo vibrar el lugar. ALEJANDRO PLIEGO Y PAOLA LOBATO
ALVARO PARAMO Y GABY GARCÍA
MONSE GARCÍA Y DANIEL BERNAL Julio 22, 2016. CHIC MAGAZINE. |
35
#COOLTURA / COLUMNA
9EEBJKH7
MUST READ by Alonso Guzmán
POR: DANIELA DÁVILA
Artillería Nocaut
TEATRO: UN ALMA BUENA Fecha: Hasta el 28 de agosto Hora: Jueves a Sábado 19:00 horas Domingo 18:00 horas Lugar: Teatro Universitario “Los Jaguares”
TIANGUIS: 7º TIANGUIS
ALTERNATIVO: VENTA Y TRUEQUE
Fecha: 24 de julio Hora: 12:00 horas a 17:00 horas Lugar: Café Dalí
MÚSICA: DJ SHADOW Fecha: 19 de agosto Hora: 21:00 horas Lugar: Plaza Condesa
EXPOSICIÓN: LA PUERTA DEL
INFIERNO AUGUSTE RODIN Fecha: Hasta el 11 de septiembre Hora: 10:30 horas a 18:00 horas Lugar: Museo Soumaya
36º FORO INTERNACIONAL DE CINE Ya dio inicio, como es tradición, esta programación especial de la Cineteca Nacional que cada año nos presenta una serie de películas aclamadas en festivales de todo el mundo. El Foro arrancó el 15 de julio y continuará hasta el 1º de agosto con 14 películas provenientes de Filipinas, Tailanda, Lituania, Canadá entre otros más. Sin dudarlo esta es la oportunidad perfecta para acercarse a las nuevas propuestas cinematográficas que, seguramente, será muy difícil volver a tener al alcance. Cinéfilos: definitivamente tienen que ir.
36 | CHIC MAGAZINE. Julio 22, 2016
El nivel narrativo que alcanza Víctor Solorio en Artillería Nocaut es cautivador. Construye con maestría un homenaje al género negro. Desde el inicio deja clara habilidad en un entramado de secretos, nostalgias y corrupción a la mexicana. La vertiginosa estructura de Artillería Nocaut deslumbra en cada uno de sus 12 rounds perfectamente planeados para noquear al lector con cada uno de sus personajes que se juegan en pellejo en este México de pesadilla.
SINOPSIS El cadáver de Agustín Correa ha sido hallado en el kilómetro sesenta y cuatro de la carretera Morelia-Toluca. Eleuterio “El detective” Marto, su compadre, un ex boxeador que se dedica a la investigación, decide indagar las razones ocultas del crimen. Así, llegará a una verdad que sospechamos todos: las altas esferas de poder involucradas con el crimen organizado. Artillería Nocaut es ganador del (Premio Nacional de Novela Negra “Una vuelta de tuerca” 2014)
Autor: Víctor Solorio Reyes Editorial: Planeta Mexicana S.A. de C.V.
#ENTERTAINMENT / COLUMNA
Ç;l[h i_dY[ j^[ ?dijW]hWc _Yed Y^Wd][ ? ZedÊj ]e je j^[ Wff d[Whbo Wi ckY^$ Dej ikh[ m^oÈ$ A[l_d @edWi$
DEBUTA COMO MAMÁ La espera terminó para Nicky Hilton y su esposo James Rothschild, la pequeña Lily- Grace Victoria Rothschild llegó para llenar sus vidas de felicidad. Aunque la pareja no ha hecho oficial el anuncio, se sabe que su primera hija nació el 8 de julio en un hospital de Nueva York. Una de las más emocionadas por esta noticia fue la orgullosa tía Paris Hilton, quien fue una de las primeras en expresar su felicidad en redes sociales, pues además, el nacimiento de la pequeña Lily-Grace coincidió con el aniversario de bodas de Nicky y James.
TOP 5 CELEBRIDADES MEJOR PAGADAS SEGÚN FORBES
ESPECTACULAR Nadie mejor que Alessandra Ambrosio para disfrutar el verano, quien luce su espectacular figura en las playas más paradisiacas del mundo. Acompañada por su esposo y sus dos pequeñas hijas, la top model nos presume sus vacaciones por Ibiza y Grecia, con hermosas imágenes acompañadas del hashtag #foreveronvacation. Simplemente envidiable.
1. TAYLOR SWIFT
'-& C::
2. ONE DIRECTION
''& C::
3. JAMES PATTERSON
/+ C::
4. DR. PHIL MCGRAW
.. C::
5. CRISTIANO RONALDO
.. C::
Entertainment POR: LAURA SÁNCHEZ / FOTOS: CORTESÍA
BWi c[`eh[i dej_Y_Wi o Y^_ic[i Z[ bWi Y[b[Xh_ZWZ[i" i_d ebl_ZWh bei bWdpWc_[djei c|i [if[hWZei$
H;9EC;D:79?ãD NEW VIDEO
BAD DAY No todo puede ser felicidad en una pareja, eso quedó claro para Lindsay Lohan y su novio Egor Tarabasov. Los dos disfrutaban de una fiesta en el club Chinawhite de Miconos, Grecia, cuando Egor recibió un mensaje en su celular que hizo enojar a Lindsay, al punto de arrojar el smartphone al mar. Molesto, el novio de la actriz le arrojó una bebida por lo que los elementos de seguridad del lugar intervinieron en la pelea. LiLo se retiró de inmediato, mientras que Egor prefirió quedarse, pues en el club se encontraban también varios amigos y familiares, entre ellos su mamá. Pero al parecer, pudieron arreglar sus diferencias, pues la misma Lindsay subió una fotografía a Instagram en la que los dos aparecen más enamorados que nunca.
38 | CHIC MAGAZINE. Julio 22, 2016
DIZZIE R ASCAL & CALVIN HARRIS HYPE Calvin Harris suma una nueva colaboración a su larga lista de éxitos.
#SOCIALNETWORK / COLUMNA
40$*"/&5803,
Now we are face-to-face TEXTO: IBIZA CHEDID Y ADRIANA FONSECA
XIMENA ROGEL Y SU PAPÁ DISFRUTAN EN MACHU PICHU, PERÚ.
MUST FOLLOW @LIZBETHDIONISIO
ILEANA CHAPA FESTEJÓ A SU MAMI EN SU CUMPLE.
LIZ DIONISIO ES UNA JOVEN EMPRESARIA, CONSULTORA DE IMAGEN, MAKE UP ARTIST, STYLIST Y PERSONAL SHOPPER Y AMANTE DEL MUNDO DE LA IMAGEN. DEDICADA AL 100% A SU EMPRESA, CON SU LINDA SONRISA Y ACTITUD ES ACREEDORA A UN GRAN NÚMERO DE SEGUIDORES GRACIAS A SUS CONSEJOS, OUTFITS Y FRASES INSPIRADORAS.
ISIS CHÁVEZ LLEVA SONRISAS AL HOSPITAL INFANTIL EN QUITO, ECUADOR.
-“La belleza está en esos pequeños detalles que, muchas veces, pasamos desapercibidos.” @GINARELY_VA - GINARELY VALENCIA
¡SÍGUENOS!
-““El desquite” como forma de vida indica pobreza de alma...” @WISKADORMASTER - PATRIZIO GARCIA
Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES
CHIC MAGAZINE EDOMEX GRUPO MILENIO BETY MANCILLA SE DIVIRTIÓ COMO PEQUE EN DISNEYLAND, CALIFORNIA.
40 | CHIC MAGAZINE. Julio 22, 2016
@CHIC_EDOMEX