11 | NOVIEMBRE | 2021 No. 238 | ESTADO DE MÉXICO
MAGAZINE
EJEMPLAR GRATUITO DERECHOS RESERVADOS © 2006
ADEMÁS
UNA NOCHE ESPELUZNANTE KARINA VELÁZQUEZ BLANCA GÓMEZ ARA MINA
ANGIE & ARANZA
Conquistan la
CANCHA
El Flag Football es un deporte de alto nivel en Toluca que ha puesto a prueba las habilidades de estas dos jóvenes. Sin duda, su pasión va más allá en cada competencia.
ÍNDICE
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ÁNGEL CONG DIRECTOR EDITORIAL ÓSCAR CEDILLO DIRECTOR MILENIO DIARIO ALFREDO CAMPOS DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN RAFAEL OCAMPO DIRECTORA COMERCIAL ADRIANA OBREGÓN DIRECTOR MULTIGRÁFICA JAVIER CHAPA DIRECTOR MEDIOS IMPRESOS ADRIÁN LOAIZA
ESTADO DE MÉXICO DIRECTORA COMERCIAL REGIÓN CENTRO ANDREA MONTUFAR DIRECTOR EDITORIAL SERGIO VILLAFUERTE GERENTE COMERCIAL JORGE ALBERTO HERNÁNDEZ CIRCULACIÓN RENÉ MERCADO
EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com EDITORA DIGITAL LIS VIADERO lis.viadero@milenio.com COORDINADORA EDITORIAL ESTADO DE MÉXICO WENDY MARÍN irasema.marin@milenio.com JEFE DE DISEÑO DAVID JASSO DISEÑO COMERCIAL ARELI MEDINA CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN QUINCENAL, AÑO 2009 NO. 238 NOVIEMBRE 11 DE 2021. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TÍTULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN: AVENIDA MORELOS NO. 16 COLONIA CENTRO, 06040 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL, DELEGACIÓN CUAHUTÉMOC. DISTRIBUCIÓN: JUÁREZ SUR NO. 500 COLONIA FRANCISCO MURGUÍA C.P. 50130 TOLUCA, ESTADO DE MÉXICO. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES, QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
12 Samantha Pineda y Yeni Molina en la la inauguración del bazar con causa MOM’S en Metepec.
follow us @chic.edomex DESCARGA LA APP
CONTACTOS: DIRECCIÓN: JUÁREZ SUR NO. 500 COLONIA FRANCISCO MURGUÍA TOLUCA, ESTADO DE MÉXICO C.P. 50130 EDITORIAL: T. (722) 215.9180 chic.edomex@milenio.com VENTAS: T. (722) 215.9180 / 283.1239 jorge.hernandezg@milenio.com SUSCRIPCIONES: T: (722) 215.9180 EXT. 230 283.1239 / 167.0192
16 18 20 28 36
DULCE O TRUCO
AL AIRE CON ZDU
Celebrano nuestras tradiciones
COCINANDO ENTRE AMIGOS
Sabor a la italiana
22
CONQUISTAN LA CANCHA EN PORTADA: ANGIE Y ARANZA FOTO: LILI PICHARDO Escríbenos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx
Nº 238
LO+CHIC 6
ETRO HOME 6,390 MXN etro.com
MARLOE MARLOE 8,448 MXN farfetch.com
PACO RABANNE 7,779 MXN pacorabanne.com
7
3 BOTTEGA VENETA 9,506 MXN bottegavenetaa.com m
ANISSA KERMICHE 13,210 MXN anissakermichhe.com
OD
ERN D ES
ELLEME 11,534 MXN elleme.com
M
1
PHAIDON 5,217 MXN phaidon.com
LOS FAVORITOS DE LA SEMANA
IGN VITRA 18,771 MXN vitra.com
FENDI 18,900 MXN fendi.com Gabardinas, cuellos altos y botas chunky son las tres claves para lograr el look ideal este otoño-invierno, así lo propone la firma AMI.
4 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 11, 2021.
9
BOY SMELLS 9,506 MXN boysmells.com m
BEAUTY BUZZ TIP T O
TR
Y
NO TOCAR
MUST
HAVE
EVITA TOCAR TU ROSTRO, PUES TUS MANOS ESPARCEN BACTERIAS CAUSANDO GRANITOS INCLUSO ACELERAR LA APARICIÓN DE ARRUGAS.
TRIPOLLAR STOP Facial Skin Renewal 7,000 MXN tuspa.mx
U BEAUTY Resurfacing Compound 1,788 MXN
ubeauty.com
OLIVIA PALERMO Matte Lipstick - Chianti 772 MXN oliviapalermo.com
EL MEJOR AROMA DEL MUNDO BOBBI BROWN Intensive Foundation 1,500 MXN bobbibrown.com.mx
ASÍ FUE COMO BILLIE EILISH CALIFICÓ LA FRAGANCIA QUE RECIENTEMENTE CREÓ Y ESTÁ POR LANZAR A LA VENTA ESTE MES; LLEVA SU NOMBRE Y, COMO DIJO LA CANTANTE, ES UNA ESENCIA QUE HA BUSCADO POR AÑOS Y AL FIN LOGRÓ CONSEGUIR. ES UNA COMBINACIÓN TOTALMENTE DULCE, ALMIZCLADA, FRUTAL Y AMADERADA MEZCLADA CON VAINILLA Y COCOA. - BILLIEEILISHFRAGRANCES.COM NCES.COM -
6 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 11, 2021.
Y
EF
ECT
IVO
O
UFO 2 es un revolucionario dispositivo con el que podrás aplicar tu mascarilla, su tecnología combina termoterapia y crioterapia con pulsaciones para potencializar los beneficios de esta. Solo 90 segundos bastan para darle un suave masaje a tu rostro, que personalizas desde su app.
PI D
RÁ
NATASHA DENONA Mini Nude Palette 4G 518 MXN natashadenona.com
ICONIC LONDON Glaze Dual Ended Eyeshadow Crayon 609 MXN sephora.com
FOREO UFO 2 Heated Led Power Mask Black 9.237 MXN foreo.com
BRIDES SELECTION
Pronovias
Irma Franchut es una de las mejores marcas mexicanas dedicadas a personalizar tocados con azahares hechos a mano con cera. TOMA
Rosa Clara
Zuhair Murad
Anne Barge Zuhair Murad
Marchesa
Zuhair Murad
NOTA
FALL
IN LOVE El otoño es una de las mejores estaciones. Los colores intensos son fuente de inspiración, no solo para el tema de una boda, sino también para los vestidos de las damas de honor y las invitadas. Este año, canela, borgoña, oliva, enebro, esmeralda y los metálicos suaves como champaña y dorado en satín son los colores que predominan en las colecciones de los mejores diseñadores.
TRES IDEAS PARA MESAS DE RECEPCIÓN 1. REDONDAS. Se utilizan en un estilo más familiar, se adaptan perfecto a cualquier tipo de recepción. 2. BANQUETERA. En esta opción los novios se sientan junto a sus familiares e invitados. 3. MIX & MATCH. Combinar formas le dan un toque de refinamiento al evento, porque dan la ilusión una configuración hecha a la medida.
8 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 11, 2021.
HORA DE CELEBRAR Para iniciar con la celebración por su enlace, Rosa Alicia Herrera y Diego Ayala decidieron trasladarse en un auto clásico convertible acompañados de dos de sus mejores amigos; durante el viaje al Club Campestre, los novios brindaron con champaña mientras escuchaban sus canciones favoritas.
on th t e
SPOTLIGHT
GUSS ORTÍZ
5
Un look para impactar Así como él atrévete a lucir en tendencia, utilizando un
match de colores básicos para lograr un look increíble, e,
MUST MU
HAVE HA
BANG & OLUFSEN bang-olufssen.com
combínalo con accesorios y dale un toque especial.
1
6
JIL SANDER farfetch.com
PACO RABANNE pacorabanne.com
TREND TREND
7
O OFF-WHITE off---white.com of
NDE C
P M O
R A R? OVERSIZED
Ó ¿D
2
JOIN LIFE bershka.com
THE ZEPPELIN manlybands.com
3
RAF SIMONS
4
10 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 11,1 2021.
ALBERTO TO FASCIANI albertofasciani.it ciani.it
MSGM
Se llegó la mejor temporada para lucir al máximo todas S tus piezas extra grandes, así que combínalas con tus mejores prendas básicas y ¡arma un lookk único!
chic DE ROL
ALMA ARIZMENDI, PIN VÉLEZ, FERNANDO FLORES, SHANTAL OROZCO Y PILI PAVÓN
DIANA BAUTISTA
CLAUDIA LAREDO Y DANIELA FARÍAS
MARILUZ CEBALLOS Y GUADALUPE PÉREZ
@
VIERNES * CLUB DEPORTIVO LA ASUNCIÓN METEPEC
GRAN BAZAR Se llevó a cabo la inauguración del bazar con causa MOM’S en Metepec. 12 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 11, 2021.
MARLENE REBOLLAR Y LUCÍA SUÁREZ
chic DE ROL
TOP DETALLES
RUTH SANTANA Y PILI PAVÓN
SAMANTHA PINEDA Y YENI MOLINA
POR: WENDY MARÍN / FOTOS: LILI PICHARDO
Dentro de las instalaciones del Club Deportivo de la Asunción, se llevó a cabo con mucho éxito un bazar con causa para recaudar fondos a favor de una persona que sufrió un accidente y con lo recaudado, apoyar para su pronta recuperación. Con la presencia del candidato electo por el municipio de Metepec, Fernando Flores, y con el acompañamiento de la presidenta de MOM’S Bazar Fest, Itzel Vélez, realizaron el corte de listón inaugurando formalmente este proyecto. Más de 50 mujeres emprendedoras se unieron a la causa, en apoyo al esposo de Itzel. En este recinto pudieron dar a conocer sus diferentes marcas y exhibir sus productos: ropa, joyería, comida, accesorios para mascotas, decoración y un sin fín de artículos locales. Sin duda familias y amigos se sumaron a la noble causa, mientras apoyaban el consumo local.
ANA HERNÁNDEZ, MARIAN MONROY Y SHATAL OROZCO
KARINA SOLIS
Noviembre 11, 2021. CHIC MAGAZINE. |
13
publirreportaje
ANA ESCALANTE, JULIÁN VARONA, ELIAS ESCALANTE Y JAVIER VARONA
@
LAS PLAZAS OUTLET LERMA * DOMINGO
=NE<> H MKN<H
ANEL IBARRA, ERNESTO AYALA Y ERNESTO AYALA
MARCO FLORES
EZl IeZsZl Hnme^m E^kfZ Z[kb^khg lnl in^kmZl iZkZ ee^oZk Z \Z[h ^e _^lm^ch ]^ AZeehp^^g jn^ l^ aZ \hgo^kmb]h ^g ngZ `kZg mkZ]b\b·g' POR: WENDY MARÍN / FOTOS: LILI PICHARDO
En un ambiente muy divertido, familias se dieron cita en punto de las 19:00 horas en Las Plazas Outlet Lerma, para llevar a cabo con todos los protocolos necesarios y sana distancia el tradicional festejo de Halloween, en donde niños de diferentes edades disfrutaron del evento Dulce o Truco; el cual se realiza cada año para conmemorar esta fecha especial. Los locatarios se prepararon con antelación y se sumaron a esta celebración, regalándoles dulces y algunos obsequios a todos los pequeños que asistieron al centro comercial acompañados por sus padres y disfrazados de manera muy original: catrinas, payasos, dinosaurios, calabazas, legos, brujas y otros personajes fueron parte de la caracterización. Las Plazas Outlet Lerma destaca por ser un espacio completamente familiar que impulsa durante todo el año una agenda extensa de actividades culturales, musicales, tradicionales y de entretenimiento para toda las familia que les gusta divertirse mientras aprovechan para realizan sus compras de manera fácil, divertida y segura en más de sus 200 tiendas y boutiques en marcas de moda como: Palacio de Hierro, H&M, Nike, Puma, Zara, Promoda, Julio, Juguetrón, market, entre otras más. Visítalos a tan solo 20 minutos de Santa Fe y déjate sorprender. Sin duda Las Plazas Outlet Lerma es una experiencia de compra completa. Conoce las tiendas que están operando, sus horarios, promociones y descuentos en: lasplazasoutletlerma.com.mx
16 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 11, 2021.
SANDRA PÉREZ, PABLO PÉREZ Y PABLO MARTÍNEZ
VALE RAMÍREZ Y MONICA CEJUDO
K^]^l lh\bZe^l3 Las Plazas Outlet Lerma ?Z\^[hhd ^ BglmZ`kZf3 Las Plazas Outlet Lerma Eh\Ze^l =blihgb[e^l3 ventas@parks.com.mx / 55 25 1000
publirreportaje
GRAN AMBIENTE
CAMILA BERNAL, CHRISTIAN BERNAL Y ABRIL BERNAL
SOFI HERNÁNDEZ
JAN ESQUIVEL, MATEO SANTOS Y CÉSAR SANTOS
JORGE RIVAS, DAVID RIVAS, ALEXA RIVAS Y ANA RODRÍGUEZ
Noviembre 11, 2021. CHIC MAGAZINE. |
17
publirreportaje
@
MERCADO GOURMET * VIERNES
AL AIRE CON ZDU Mercado Gourmet fue la sede principal donde se llevó a cabo con éxito el evento ZDU Al Aire en vivo. 18 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 11, 2021.
publirreportaje POR: WENDY MARÍN / FOTOS: LILI PICHARDO
Dentro de la plaza comercial Samara Shops se encuentra Mercado Gourmet, un lugar elegante, exquisito y el favorito de muchos por su diversidad culinaria, donde además de poder degustar de los mejores tacos el Pata, saborear un delicioso coctel de Barezzito, disfrutar de la mejor comida japonesa de Yumi Yumi, así como de las delicias yucatecas de Ku-Kuch; este espacio también está diseñado para generar el mejor ambiente, lleno de diversión y momentos inolvidables que entre amigos, parejas y hasta con la familia se puede disfrutar cualquier día de la semana. Como parte de sus eventos, Mercado Gourmet llevó a cabo con éxito una transmisión en vivo de ZDU al aire, un grupo de 4 ocurrentes y muy diferentes amigos Tiktokeros conformados por: Héctor Gracida, Rodrigo Villanueva, Luis Armando Domínguez y José Alberto Espinosa quienes a través de su proyecto de podcast han logrado cautivar a sus seguidores con sus risas, anécdotas y chistes locales muy divertidos. ZDU, llevó a cabo la transmisión de su programa con el acompañamiento de un gran aforo de fans que se dieron cita en la terraza para disfrutar el momento. ZDU agradeció a su público el acompañamiento así como la hospitalidad de Mercado Gourmet y de los patrocinadores entre las que se encuentra: La Buena Tierra, Machetería, Donkebab, Ku-kunch, Yumi Yumi, entre otros más.
Lánzate y visita Mercado Gourmet Samara que seguro te encantará en calle Antonio Dovali Jaime 70, Colonia Zedec, Santa Fe
Facebook: Mercado Gourmet Samara Instagram: @mgsamarashops
Noviembre 11, 2021. CHIC MAGAZINE. |
19
publirreportaje
@
NUEVO MOLINO * VIERNES
CELEBRANDO NUESTRAS TRADICIONES
Nuevo Molino fue sede del “1er concurso de disfraces Catrinas y Catrines Vivientes”, un encuentro que tuvo la intención de mantener vivas las tradiciones mexicanas y a su vez, concursar en una pasarela por diversos premios.
20 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 11, 2021.
publirreportaje POR: MARIO RODRÍGUEZ / FOTOS: MARIO RODRÍGUEZ
El certamen fue organizado por la administración de la plaza y contó con la participación de 10 concursantes que fueron evaluados por su puntualidad, recursos de culturas extranjeras, originalidad del vestuario, uso del maquillaje y presencia escénica. El jurado estuvo compuesto por Karla Hernández, maquilladora profesional especialista en caracterización, quien ha participado en múltiples certámenes de belleza y es instructora de baile desde 2015; Alejandro Ostoa, escritor de más de 20 obras teatrales publicadas y es Coordinador del taller de creación literaria “Laboratorio, acción y tinta”; además de Alma Rocío Bernal, maestra en educación y catedrática en varias universidades de Valle de Toluca, columnista y locutora. Uno a uno los participantes circularon por el escenario diseñado para este encuentro totalmente familiar, posaron, dieron la explicación de sus vestuarios y sus aspiraciones por las cuales deseaban obtener los premios. El jurado deliberó y determinó que el primer lugar sería para José Armando Colindres Cabrera, quien afirmó que el premio sería utilizado para pagar sus estudios. El segundo puesto fue para Irma Paola Ferias, quien llevó una catrina con un traje típico del istmo de Tehuantepec; mientras que el tercer puesto fue para Verónica Rángel Reyes, quien caracterizada de catrina destacó su gusto por la cultura mexicana. Cabe señalar que Nuevo Molino también instaló una mega ofrenda con la cual resaltaron los elementos de la cultura mexicana y el día de muertos, la cual estuvo compuesta de cráneos, flores, dulces y otros enseres. Las autoridades agradecieron a los asistentes su participación y refrendaron el mantener abiertas sus puertas para muestras culturales.
Noviembre 11, 2021. CHIC MAGAZINE. |
21
Conquistan la
CANCHA >e ?eZ` ?hhm[Zee ^l ng ]^ihkm^ ]^ Zemh gbo^e ^g Mhen\Z jn^ aZ in^lmh Z ikn^[Z eZl aZ[beb]Z]^l ]^ ^lmZl ]hl c·o^g^l' Lbg ]n]Z% ln iZlb·g oZ f§l Zee§ ^g \Z]Z \hfi^m^g\bZ' POR: WENDY MARÍN / FOTOS: LILI PICHARDO MAKEUP AND HAIRSTYLE: JORGE DUQUE (@JORGEDUQUEMAKEUP)
22 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 11, 2021.
Noviembre 11, 2021. CHIC MAGAZINE. |
23
Equipo Favorito: SAN FRANCISCO Hobbies: DANZA Y DEPORTE
24 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 11, 2021.
“A QUIEN QUIERA DEDIC ARSE AL TOCHO QUEREMOS DECIRLE QUE NO LES DE MIEDO, QUE LO HAGAN, ACTUALMENTE EXISTEN MUCHAS OPCIONES A DONDE SE PUEDEN ACERCAR PARA CUBRIR SUS NECESIDADES”. ANGIE
Una vez llegando
la temporada se revisan los errores de los
partidos y se trabajan en las jugadas y estrategias. Comúnmente los días de entrenamiento suelen ser de dos a tres veces por semana.
“Al jugar definitivamente siento mucha emoción, adrenalina, es apasionante el saber que puedes generar algo padre, una buena jugada y ser parte de un equipo que trabajamos en conjunto para lograr los mejores resultados”, dijo. Además del deporte, Angie es estudiante de la licenciatura en Terapia Física, como parte de sus proyectos profesionales quiere terminar su servicio social, titularse e iniciar una clínica propia. Por su parte, Aranza es actualmente estudiante de la licenciatura en Arquitectura y deportista apasionada del
N
evado es la primera liga en Toluca-
tocho bandera, gusto que comparte con cada miembro de su
Metepec
familia. Su posición
adecuada
para
aquellas
como jugadora dentro del equipo es de
personas que trabajan hasta tarde y con
defensa, corner, backer y safety.
“Toda la vida mi papá fue
jornadas deportivas nocturnas. Angélica
jugador, después coach y logró formar su propio equipo. Yo
Arellano de 24 años y Aranza
estaba inmersa en ese mundo, me sabía las reglas pero nunca lo
Hidalgo de 21 años, forman parte
había jugado. En prepa decidí meterme al equipo de la escuela,
de este gran equipo femenil, el cual les ha regalado no solo
después entre al equipo femenil de mi papá, pero al ingresar a la
la oportunidad de desenvolver sus habilidades y destrezas dentro
universidad ya no me daba tiempo de entrenar y tuve que dejarlo”,
de la cancha, sino que además han podido constituir una gran
enfatizó. Aranza mencionó que desde que se conformó Nevado,
hermandad con todas sus compañeras. Este equipo se formó en
habló con los coaches por sus horarios y tuvo la oportunidad de
las canchas del B1G Flag 5 Toluca, mismas en las que estas
regresar al tocho.
chicas han podido llevar su nivel de preparación muy alto y con ello competir por primera vez a nivel nacional, sintiéndose muy
Confiesa que desde que tenía tres años veía junto a su padre
orgullosas de los resultados y esforzándose cada día más para
los partidos, aunque comenzó a entender el juego hasta que
llegar muy lejos.
su hermano comenzó a practicarlo, y su madre y ella acudían a apoyarlo. Además del deporte sus proyectos profesionales
Angie, lleva practicando el tocho bandera desde hace ocho años,
van encaminados a terminar su carrera, después cursar una
gusto por el deporte que siempre compartió con uno de sus primos,
maestría en España, casarse y tener cinco hijos.
principalmente por el futbol americano. “Desde siempre me llamó
la atención, acompañaba a mi primo verlo jugar y era algo que realmente me emocionaba, fue así como decidí meterme al mundo del tocho bandera, mis comienzos fueron en Potros, después estuve en Lobos y ahorita en Nevado desde hace tres años”, comentó. Cabe destacar que su posición dentro del equipo es de receptora y en algunas ocasiones se ha desenvuelto como centro. “Yo
soy quien le pasa el balón al quarterback para que inicie la jugada”, mencionó. Cada preparación es a través de una pre-temporada donde se mantienen entrenamientos físicos para ver los niveles de cada competidora y poder llevar a cabo una selección. Posterior a ello, las chicas son sometidas a ejercicios de condicionamiento y colocadas en la posición donde demuestren tener mayor talento.
Noviembre 11, 2021. CHIC MAGAZINE. |
25
Deporte Favorito: FUTBOL AMERICANO Equipo Favorito: STEELERS Hobbies: DIBUJAR, DISEÑAR Y LOS DEPORTES DE CONTACTO.
“ES UN DEPORTE DONDE CREAS UNA FAMILIA, EL CUAL TE AYUDA A CRECER, FORJAR TU CARÁCTER Y SER MÁS EMPÁTICO”. ARANZA
26 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 11, 2021.
publirreportaje
@
CENTRO ESPAÑOL * DOMINGO
COCINANDO ENTRE AMIGOS En la ciudad de Toluca se reunieron grandes maestros de la sazón para llevar a cabo una muestra gastronómica donde el platillo principal fuera la paella. POR: WENDY MARÍN / FOTOS: ESPECIAL
El Centro Español, uno de los restaurantes más icónicos y exquisitos de nuestra ciudad, fue la sede de un evento muy especial al reunir a más de 10 expertos de la cocina, compartiendo de su experiencia y diferente sazón, creando en conjunto un ambiente de amistad, alegría y cooperación. El evento contó con todas las medidas necesarias de prevención para poder llevarse a cabo de manera presencial, sin embargo; también se transmitió vía zoom, contando con la participación de los mejores paelleros del mundo. Juan Carlos Galbis, el primer chef en conseguir la Estrella Michelin en la ciudad de Valencia, el chef Ximo Carrión y el chef Raúl Barruguer brindaron unas emotivas palabras manifestando estar dispuestos a apoyar en todo lo necesario para seguir engrandeciendo esta asociación y haciéndola crecer cada día más como hasta ahora. Con esto, se pretende entre otras cosas hacer resaltar nuestra Bella Toluca a nivel nacional e internacional y en el quehacer de la gastronomía española.
28 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 11, 2021.
publirreportaje @
JUEVES * LA TRAMPERÍA CENTRO METEPEC
UNA NOCHE ESPELUZNANTE
Los fundadores de Chorizos DM, participantes del programa Shark Tank México llevaron a cabo una colaboración con la Trompería para lanzar su pizza chorizombie.
30 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 11, 2021.
publirreportaje
POR: WENDY MARÍN / FOTOS: LILI PICHARDO
La Trompería Centro, ubicada a un costado de la Tlanchana en Metepec, estuvo de fiesta con el lanzamiento de su nueva pizza zombie de temporada que estará ofreciendo a sus comensales para que puedan disfrutarla durante esta época de Halloween. Amigos y parejas se dieron cita en este terrorífico lugar para disfrutar de un ambiente divertido: arañas, telarañas, luces y el acompañamiento de un zombie muy carismático fueron parte de esta gran noche. Los anfitriones obsequiaron a los presentes algunos shots de bienvenida, así como la pizza de temporada de chorizombie, la cual está elaborada a base de pastor negro, combinado con el chorizo de la casa y chorizo de temporada. Sin duda, esta pizza se ha convertido en la favorita de muchos y en la Trompería podrás disfrutarla mientras te la pasas genial.
Noviembre 11, 2021. CHIC MAGAZINE. |
31
chic DE ROL
POR: WENDY MARÍN / FOTOS: LILI PICHARDO
DIANA PANTOJA, DESIRÉ VELÁZQUEZ, MONTSERRAT VILCHIS, VIRI MERCADO Y ANDREA HASSEL
@
HOTEL DOUBLE TREE BY HILTON TOLUCA * JUEVES
Sabor a la italiana El restaurante italiano El Patio abrió sus puertas dentro de las instalaciones del Double Tree by Hilton Toluca para deleitar los paladares más exigentes de la ciudad.
En un ambiente muy festivo se llevó a cabo el tradicional corte de listón para inaugurar con ello un nuevo restaurante El Patio, un lugar de gran propuesta gastronómica italiana, la cual se ubicará dentro de las instalaciones del hotel Double Tree by Hilton en la ciudad de Toluca. Durante el acto protocolario se contó con la presencia de la subsecretaria de turismo, la licenciada Denisse Ugalde así como de José Antonio Monroy, integrante del consejo directivo de pastas y sopas la Moderna con sede en Toluca. Denisse dirigió unas palabras al público presente recordando la problemática vivida tras la pandemia y sus afectaciones en el comercio local. “Los empresarios han sabido salir adelante gracias al apoyo mutuo hombro a hombro”, mencionó. Por su parte, José Monroy hizo hincapié de la importancia de reforzar la unión entre empresarios y a su vez invitar a la gente que conozca los atractivos gastronómicos, históricos y culturales que tiene la capital mexiquense. Cabe resaltar que se realizó una muestra gastronómica durante tres días consecutivos, donde los comensales pudieron disfrutar de un festival de sabor con exquisitas pastas. Sin duda, El Patio, es un restaurante con un toque muy especial, pues cada comensal puede decidir cómo y con qué ingredientes preparar su pasta, teniendo con ello una experiencia única y deliciosa.
SOFÍA NAVA, NAGHAM HADDAD, LILIANA ROMERO Y ALEXA REYES
TERE TRAPOTE, ALEJANDRA GÓMEZ Y RAQUEL AMAYA
36 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 11, 2021.
YOHANNA HENKEL Y ANTONIO SÁNCHEZ
LISS CORRALES
HAUS & DECOR
ROOM OF THE WEEK Miley Cyrus tiene un nuevo espacio creativo en su hogar y fue la firma de su madre Tish Cyrus Interiors, la que le dio el color y glamour que ella necesita para mantener su mente activa para crear música.
CONSEJOS DE MARIE KONDO PARA MANTENER EL ORDEN EN CASA
1 2 3
Ordena por categoría, no por habitación, harás que tus espacios luzcan más limpios. Dobla tu ropa y organízala de manera vertical, solo cuelga la ropa de tela delicada.
Mantén contigo solo aquellas prendas y objetos que te traigan alegría.
CONCLUYÓ LA XXI BIENAL DE ARQUITECTURA DE NUEVO LEÓN CON LA ENTREGA DEL PREMIO CALLI ESTUDIANTIL Y PROFESIONAL, EN EL EVENTO ESTUVO EL ALCALDE DE MONTERREY, LUIS DONALDO COLOSIO Y TODO EL GREMIO DE ARQUITECTOS DE LA CIUDAD.
NUEVO
2.
ESTILO 1.
3.
P I E Z A S C L AVE S Un tapete puede dar un nuevo aspecto a tus habitaciones, aquellos de color lograrán un efecto especial sin la necesidad de muchos objetos decorativos. 38 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 11, 2021.
1. Royal Stranger apuesta por el gris y el dorado en esta silla de bar para crear un efecto de sobriedad y elegancia. 2. Zara Home diseñó una nueva colección de jarrones para que las flores no falten esta temporada. 3. H&M Home combina los colores terracota del otoño y las formas geométricas en sus nuevos cojines.
SOCIAL NETWORK
258
@ALEXYRYS La pareja perfecta dicen que no existe, aquí la muestra que se equivocan, ellos siempre juntos ahora en Valle de Bravo.
248.9K @DIANA.GUEZZ Divertida parodia
cuando le preguntas al taquero, ¿en cuento están los tacos quemaditos?.
303
MUST FOLLOW @FERMEBOO Fer es una chica entusiasta, dentista de profesión y le encanta viajar. Aquí posando para la cámara en uno de sus tantos viajes.
¡SÍGUENOS! Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES CHIC MAGAZINE
@CHIC.EDOMEX
101
233
@VICTORIAVARGASF En compañía de su cómplice y una de sus mejores amigas; en una divertida sesión de fotos.
50
@RRRRODEA
@POLHAROID
Alan de viaje con sus padres, caminando en el Millenium Park en Chicago, disfrutando de la vista y compañía.
Cristina junto a un buen amigo, caminando y disfrutando de las maravillas que ofrece la capital Jaliciense.
visita
472 @SOFIALARIOS_ Planeando la nueva rutina de pesas del día con cara de maldad.
1.2M. @MARIANO_RAZO Mariano haciendo una
marometa mortal en un puente muy pequeño en la CDMX.
chicmagazine.com.mx 40 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 11, 2021.
LA CASA
DE TUS SUEÑOS
4 recámaras c/u con walk-in closet y baño.
A SOLO 25 MINS DE SANTA FÉ Y A 2 MINS DE LA ZONA COMERCIAL DE METEPEC
CASAS DESDE $4,670,000 Prolongación Nogal #136 Ote. Colonia Casa Blanca
Metepec Informes: (722) 534 5886 @residencialsanrafael
Videovigilancia en todo el condominio. Cocina integral equipada con cubiertas de granito. Estacionamiento para visitas.
UNA SOL A PL ANTA UN MODELO ÚNICO DE RESIDENCIAL EN METEPEC