portfolio 洪千茹 個人作品集
chien-ru hung 2011 / 2014
盎錄
"a good biginning"
contents
since
2011
contents
目錄 04
簡歷
06
自傳
08
研究計畫
10
識別設計
30
包裝設計
38
海報設計
52
文字編排
68
攝影
86
其他
resume
04
statement of purpose
06
research plan
08
identity design
10
package design
30
poster design
38
typography
52
photography
68
others works
86
簡歷
resume
about myself 洪 千茹 C hien R u H ung 1992.10.24
國立高雄師範大學 視覺設計系 +886 988300873 crazzy7474@gmail.com www.pinterest.com/chienru/ www.facebook.com/chien.ru.hung
6
Experience
學歷 2008
國立竹南高級中學
2011
國立高雄師範大學 視覺設計系
經歷 2013
視覺設計系 101 學年度師生聯展 - 入圍
2014
視覺設計系 102 學年度師生聯展 - 第三名
研習營與擔任幹部
Skill Ai
Ps
Id
Dw
Fl
Ae
Pr
Sai
CSP
2012
101 學年度 教學卓越計畫 - 研習營
2013
102 學年度 系學會 - 總務組組長 .
2014
高師視設系 104 級畢業籌備會 - 總務組組
7
statement of purpose
自傳
statement of purpose 關於我 我是洪千茹來自苗栗，進入了「高師大視覺設計系」的我，我開 始了一段新的旅程，在求學的四年中，視覺設計系給予我的新的思維 與前衛的想法，讓我認識許多設計師的作品，磨練自己對於美感的靈 敏度，且想要在這樣的環境生存，熟悉運用軟體固然重要，但更重要 的還要有一顆敏感的心，不能止步於課堂上教的知識，還要督促自己 多去接收國內外網站的新訊息，才能用不一樣的角度看事物，創意與 創造力才會隨之而來，這是我對創作的熱誠，也是我不想落於人後的 自我挑戰。
8
Conclusion
國立高雄師範大學 視覺設計系
目標 成為一位專業的平面設計師一直以來都是我努力的目標。以前總 會聽到「設計可以改變人的生活，使大家家的生活變得更美好」，但 這多半是以工業設計為主。所以我希望能藉由「平面設計」的力量， 來改變人的生活方式，讓大家不管走到何處所看到的平面設計都是美 好的、舒服的，進而從事決堤伸到心靈的享受。此外，現代大多數設 計，多半只有設計的人才看得懂，雖然這些設計很厲害，但是並不平 名畫，所以除了視覺上的美化外，我也希望設計能讓普羅大眾都可以 理解的作品。
結語 我叫洪千茹，對設計有著無比的熱誠含理想，即使在完成夢想前 的路上遇到許多挫折，我還是會不斷爬起來拍拍膝蓋繼續前進，將失 敗化為動力。我誠懇希望可以成為貴校的一份子，我部會辜負貴校給 我的機會，並努力學習更多職場經驗，予以回報。 我相信勇於挑戰新的事物，才會有意想不到的豐碩成果。 謝謝。
9
研究計畫
research plan
research plan
平面設計研究—美式風格漫畫影響平面設計 Graphic Design: how American-style Comic influence Graphic Design
研究動機 漫畫指通過虛構、誇飾、寫實、比喻、象徵、假借等不同手法， 描繪圖畫來述事的一種視覺藝術形式。是靜態影像沒有聲音。可以加 上文字、對白、狀聲詞等等來輔助讀者對畫的理解。 大多人都對美國漫畫有所誤解，認為美漫就是美國英雄主義的故 事，而不感興趣。其實用不同的角度切入，就會明白美漫充滿藝術性 的世界，在美國漫畫裡不僅是故事是多元化的，畫風亦是，除了有像 加菲貓線條簡單明瞭的卡通畫風，另一種則像超級英雄這類的硬派寫 實畫風。 而英雄漫畫除了反映本身的世界外，也反映了美國文化的價值觀 和不同時代的社會縮影。由於西洋漫畫的主流特色是像分鏡圖般寫實、 流暢，當然最適合改編成電影。尤其在美國的自由文化下，各種題材
10
都可以當成漫畫素材，像是黑色電影、幫派罪犯、偵探推理、科幻、 哥德式恐怖故事、西部牛仔、都市傳奇等。 當今美式風格漫畫作品多以英雄漫畫為主流為主，作品通常隱喻 社會的價值觀的對比，近幾年間，更是逐漸地走向真人演出的英雄類 科幻電影，衍生出更多不同與以往我們對於漫畫定義的作品，其影響 到的平面設計的表現手法也有所改變，因此想做這方面研究探討。
文獻探討 先以美式漫畫為出發點，分別蒐集美式漫畫作品，來做為研究探 討的基礎，延伸漫畫藝術與平面設計的相互關聯。 一 . 美式風格漫畫 二 . 美式漫畫所衍伸的相關設計 三 . 平面設計類似的漫畫作品 四 . 美漫與平面設計相互關聯探討
研究方法與設計 首先以美式風格漫畫為基礎，進行風格表現形式的分析探討，再 舉出相同表現手法的平面設計作品，來呈現兩者關聯性的存在。藉由 兩者的相互比較，瞭解漫畫作品直接的故事理念與平面設計作品的訴 求表現相同，視覺表達也有極為相近的畫面呈現，以點、線條、構圖 來做編排，作家或設計者運用本身的美學觀點表現其核心概念。
預期成果 一 . 美式風格漫畫 二 . 美式漫畫所衍伸的相關設計 三 . 平面設計類似的漫畫作品 四 . 美漫與平面設計相互關聯探討
11
identity design 識別設計
12
identity design 識別設計
13
識別設計
01
曼美莉皮膚科診所 Menmery Dermatology Clinic
視覺識別形象企劃 開店類別：皮膚科診所 類別原因： 1. 高雄水質差，對於外地的學生而言，較容易 因水土不服，而引起過敏等等皮膚疾病
identity design
2. 高雄日曬指數高，應注意保養 3. 附近缺少皮膚科 開店地點：廣州一街（屈臣氏、康市美附近） 選擇原因：附近有許多保養品販賣的商店（例如屈臣氏、 康市美），但缺乏相對應的皮膚科諮詢。
目標族群： 1. 疾病需求：EX：皮膚病、濕疹、過敏、香港腳、青春痘 2. 愛美需求：EX：青春痘、微整形、淡斑、除疤、果酸煥膚 3. 諮詢需求：EX：保養建議、保養品推薦 經營方向：與保養品通路合作，並給予諮詢；結合醫美，給 予不同族群相對應的需求（一般通路：學生；高價醫美：中 年婦女及年輕女性）
團 隊 | Team Info 洪千茹 / Chien-Ru Hung 朱家誼 / Joanna Jhu Type / Layout / Web / Photography - Chien-Ru Hung Logo / Type / Pictogram / Photography - Joanna Jhu 2014.6
14
15
識別設計
01
曼美莉皮膚科診所 Menmery Dermatology Clinic
Logotype|arrangement - Grid
identity design
Logo 及標準字 | 排列 - 方格法
專用字體
Corporation typeface
英文字體 Copperplate Gothic Light / Blod
AaBb123 ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789
標準色及輔助色 C_15 / M_5 / Y_10 C_35 / M_ 5 / Y_25 C_50 / M_10 / Y_40 C_50 / M_10 / Y_40
16
Color palette
Logo 及標準字直式排列 單色規範
Logotype | Mono Tone
指標設計
Pictogram
圖樣設計
Pattern
17
identity design 識別設計
18
19
識別設計
02
拼樂園 Pinla Hotel
視覺識別形象企劃 開店類別：拼樂園 公司名稱：Pinla Hotel 概念說明：營造屬於大人與小朋友都能一同玩樂的特色旅店。
identity design
風格定位：童趣、鮮豔、光明、暖色系
拼樂園 | Pinla Hotel 洪千茹 / 魏郁紜 / 朱家誼 Chien-Ru Hung / Yu-Yun Wei / Joanna Jhu 2014.4
20
Logo 及標準字 | 橫式排列 - 方格法 Logotype|Horizontal arrangement - Grid
標準色及輔助色 Color palette
M100 Y100 / R230 B18 Y100 / R255 G241 C100 M90 / R11 G49 B144
21
Logo 及標準字 | 直式排列 + 指標設計 Logotype|Vertical arrangement + Pictogram
22
Logo 及標準字 | 橫式排列 單色規範 Logotype|Horizontal arrangement + Mono Tone
23
指標應用 Pictogram
24
識別設計
identity design
25
識別設計
03
心菓烘焙坊 Shingo Bakery
視覺識別形象企劃 開店類別：麵包烘焙坊 公司名稱：Shingo Bakery 概念說明：吃了我們的麵包，充滿元氣，迎接新的一天。 開店時間：6:00 - 13:00
identity design
主要客群：18 歲 ( 學生 )-30 歲 ( 上班族 ) 風格定位：清新、飽滿、光明、暖色系
住址：高雄市苓雅區和平一路 117 號 電話：07-7172931 FB：http://www.facebook.com/Shingo_Bakery
心菓烘焙坊 | Shingo Bakery 洪千茹 / 黃怡婷 / 魏郁紜 / 朱家誼 Chien-Ru Hung / Yi-Ting Haung /Yu-Yun Wei / Joanna Jhu 2014.1
26
27
Logo 及標準字 | 橫式排列 - 方格法 Logotype|Horizontal arrangement-Grid
identity design
識別設計
Logo 及標準字 | 直式排列
Logo 及標準字直式排列 單色規範
Logotype|Vertical arrangement
Logotype | Mono Tone
專用字體 Corporation typeface 英文字體 Cooper Std / Black
AaBb123 ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789
標準色及輔助色 Color palette
M_40 / Y_100
28
名片 Business Card
印章 Stamp
招牌 Signboard
29
室外
工作服
Outdoor
Uniform
室內 Indoor
30
包裝 Package
標價牌 Price Tag
31
package design 包裝設計
32
package design 包裝設計
33
包裝設計
01
牛奶系列包裝 A Series of Milk Package
利樂包包裝視覺企劃 概念說明：以積木的造型設計一款充滿童趣的包裝 目標族群：8 歲 ( 小孩 )-18 歲 ( 青少年 )
package design
風格定位：清新、飽滿、繽紛、暖色系
積木造型牛奶包裝 | Block Milk Package Size - Tetra Rex 400 ml 2013.1
34
包裝設計
02
牛奶包裝 Milk Package
利樂包包裝視覺企劃 概念說明：設計一款適合年輕族群的簡約包裝 目標族群：18 歲 ( 學生 )-30 歲 ( 年輕上班族 )
package design
風格定位：成熟、黑白、簡約、理性
全脂牛奶 | Whole FatMilk Size - Tetra Rex 400 ml 2014.1
36
脫脂牛奶 | Fat Free Milk Size - Tetra Rex 400 ml 2014.1
37
包裝設計
03
怪獸洋芋片 Monster Potato Chips
包裝重製企劃 概念說明：將包裝擬作吃掉洋芋片的怪物 風格定位：可愛、有趣、鮮明 目標族群：小孩（怪獸包裝）或 女性（份量相對少）
package design
售價：100g 30~35 元 （市售罐裝 140g~160g 約 45~55 元左右）
怪獸洋芋片 | Monster Potato Chips Size - Tetra Rex 400 ml 2014.5
38
39
poster design 海報設計
40
poster design 海報設計
41
海報設計
01
2014 高師大視覺設計系師生聯展 - IOGraph
2014 Exhibition of Visual Design IOGraph
IOGraph - 移轉換成現代藝術的一個應用程式。想法是， 當你在電腦前做著平常的事，必需同時運行此程序。 一段時間後，再回到 IOGraph 抓取你已經做好的圖片！它捕 抓了所有的鼠標動作，並將他們描繪在空白的畫布上。你可以隨
poster design
意地將你的電腦桌面當做畫布來揮灑。
IOGraph
— is an application that turns mouse
movements into modern art. The idea is that you have the program running in the background while doing your usual daily stuff at the computer. Go back to IOGraph after a while and grab a nice picture of what you’ve done! It captures all your mouse movement and draws them on a blank canvas. You can use your computer desktop as canvas optionally.
2014 視覺設計系 102 學年度師生聯展 - 第三名 | 2014 Exhibition of Visual Design - IOGraph Size - A2 2014.1
42
43
海報設計
02
復仇者聯盟角色海報 Marvel's The Avengers Poster
以點線所構成的三角面的方式開始，「點」凝聚畫面中的視 線，聚集成點。 由「線」構成畫面的基本，不同的長度或角度，勾勒出型態 與陰影。而有了點跟線進而構成「面」，讓我們的大腦判斷整體 面貌來做辨識。在那一點一直線構成一塊塊的面同時，人像的立
poster design
體構造也就逐漸成形。
美國隊長 | Captain America Size - A3 2014.6
44
45
46
海報設計
poster design
47
海報設計
03
名言佳句海報
48
poster design
04
2013 班級展覽 - 解剖學
2013 Class Exhibition Anatomy
49
2013 第二十二屆時報金犢獎海報
2013 22nd Times Young Creative Awords Poster
poster design
海報設計
05
黑猩猩篇 | Chimpanzee Version Size - A3 2013.4
50
51
老虎篇 | Tiger Version Size - A3 2013.4
52
海報設計
poster design
53
layout 編排設計
54
typography 文字編排
55
01
2013 個人作品集
2013 Chien-Ru Hung’s Personal Portfolio
56
只怕想家 | Only Afraid of Homesick Size - 10*10cm 2013.6
57
名片設計 Business Card Design
typography
文字編排
02
名片設計 | Business Card Size - 5.5x9 cm 2013.8
58
59
60
英文字型設計 English Typography Design
文字編排
03
typography 61
04
文字方塊 Typography Cube
文字方塊 | Typography Cube Size - 10cm*10cm*10cm 2013.4
62
文字編排
typography
63
typography
文字編排 64
05
聖誕賀卡設計 Merry Christmas Card Design
02 01
03
正面 - 紅
01
正面 - 黃
02
背面
03
雪人款 | Snowman Size - A6 2012.12
65
01 02
下雪款 | Snow Size - A6 2013.12
66
正面
01
背面
02
聖誕作業簿款 | Merry Christmas Workbooks Size - A6 2014.12
04 03
正面
03
背面
04
67
photograph 攝影
68
photograph 攝影
69
70
71
72
73
76
77
80
81
others works 其他
86
others works 其他
87
01
心菓烘焙坊網頁設計 Shingo Bakery Web Design
88
89
02
曼美莉皮膚科診所網頁設計 Menmery Dermatology Clinic Web Design
90
曼美莉皮膚科診所 | Menmery Dermatology Clinic 網頁設計
Web Design Size - ipad 24.12*18.58cm 2014.6
91
其他
03
只怕想家 Only Afraid of Homesick
一個關於女孩出外遊子的心情，那種想家又不敢回家的心情，
others works
遇到再多委屈和辛酸她都不願讓家裡擔心。
92
因為不能回家所以
很想很想很想 ....
家
團 隊 | Team Info 洪千茹 / 林家予 / 李敏綺 / 黃于萱 / 魏郁紜 只怕想家 | Only Afraid of Homesick Size - 1280*720 Length - 6:01 2014.4 http://youtu.be/RTbA0ikIiCs
93
94
95
96
04
超現實插畫 Illustration of Surrealism
黑猩猩篇 | Chimpanzee Version Size - 4k 2012.1
97
I'm ready to go!!
thank you 98
99