japon!! จาปอง นิตยสารสำหรับคนรักญี่ปุน
1
April 2017
Vol
free magazine
Harajuku Harajuku Harajuku Street Street Street Fashion Fashion Fashion www.japonthailand.com / fb: japonthai
! 原宿
ストリート
ファッション
s s ’ ’ r r t o t o a t a t i i h h d c d c EE hitit h CC สำหรับ ฉบับแรกนี้ เราก็ ขอเปดตัวดวยตีมหลุดโลก กันเลยทีเดียว เราคิดวา คุณผูอานนาจะเคยไดยิน คำวา แฟชั่นฮาราจุกุ กันมาแลวเนอะ นั่น ก็คือการปลดปลอย ความสรางสรรค ผานเสื้อผานั่นเอง
I I A W A K U K U J A R A H
แตวา ทมี งาน จ เราจะข าปองน้นั ไม อขุดลึก ธ รรมด ท า ร ง ้ ั เ ว เ ร ม อ ่ ื ไ ปถึงแห งเสื้อผ ลยนา และปร า ะวัติคว ล ง แ ซ น อ ้ ื ว า ค ม ด ิ เ ป โอโห น เพราะฉ มาของแฟชั่น วาแลวก ะนั้นอยาร นี้ ็ไปยังโล อชา กแฟชั่น กันเลย ฮาราจุกุ ดีกวาา าา ฟววววว ววว
ขอตอนรับ สวัสดีคา เขาสูดินแ คุณผูอาน ของชาวอา ดนแหงเทรนด จาปองแม ทิตยอุทัย หร ก นี่ก็ถือเปน กาซีน ซีน ซ ือก็คือ เจปอปเลย เลมแรกของพ ีนนนนน เปดตัวมา นะคะเนี่ย ตื่น วกเราชาว แตยังไง จะทำใหคุณผูอ เตนจัง ไมรูวา านชอบหร จากนี้ไปก ือเปลานา ็ขอฝากตัว ดวย Japo นะคะ :) n!!
Content 1 F S H s i 3 t a Wh part 9 s ’ l Gir part s ’ y Bo
ฮาราจุกุแฟชั่นคืออะไร
เมื่อพูดถึงฮาราจูกุ หลายคนคงรูสึกคุนหูกับคำสี่พยางคนี้และคงจะอดคิดถึงประเทศญี่ปุนไมไดแนๆ ฮาราจูกุคือยานชอปปงชื่อดังแหงหนึ่งในประเทศญี่ปุน เปนยานที่มีสีสันไมแพยานอื่นในโตเกียว ยานนี้เปนยาน ที่รวบรวมหมูวัยรุนญี่ปุนเอาไวที่สะทอนใหเห็นถึงไลฟสไตลของพวกเขา ยิ่งไปกวานั้นรานคา แหลงชอปปงในยานนี้ จะเนนไปที่เสื้อผาแฟชั่นแบบวัยรุน และรานกิ๊ฟชอปนารักๆ หลายรานที่สามารถเดินดูกันไดทั้งวันแบบไมมีเบื่อ เปนยานที่มีรานใหชอปปงตั้งแตราคาถูกมากไปจนถึงแพงหูฉี่
ฮาราจูกุ
คือจุดที่คุณตองไปเห็นและไปถูกเห็น กับสไตลการแตงตัวของวัยรุนสุดโตง ไปจนถึงดีไซนของเสื้อผาที่เหมือนหลุด ออกมาจากแคทวอลกอยางไงอยางงั้น เรียกไดวาฮาราจูกุนั้นครองตำแหนง เมืองหลวงแฟชั่นของญี่ปุนเลยทีเดียว ที่นี่เปนศูนยรวมของเด็กวัยรุนที่จะ แตงหนาแตงตัวกันแบบที่เรียกไดวา หลุดโลกมาอวดโฉมกัน โดยใน วันอาทิตยเด็กเหลานี้จะมารวมตัวกัน มีทั้งแนวแฟนตาซี ปศาจ คิขุอาโนเนะ นารักๆรวมไปถึงการแตงคอสเพลย หรือการแตงตัวเลียนแบบตัวละคร หรือตัวการตูนในญี่ปุนนั่นเอง ไลฟสไตลของวัยรุนชาวยุนนี้สะทอน ใหเห็นความคิดสรางสรรค ความเชื่อ และความชอบของพวกเคาที่มีการ สรางสรรคชุดและแฟชั่นตางๆใหออกมา ในรูปแบบเฉพาะตัวของตนที่สะทอน ความเปนตัวเองของพวกเขาออกมาได เปนอยางดี
student, 19 Shibuya, Tokyo Autumn 2015
AYUMI
Hair - Viva Cute Candy (20,000 JPY) Coat - Swimmer (3,000 JPY) T-Shirt - Nile Perch (7,000 JPY) Dress - Nile Perch (8,000 JPY) Boots - Swimmer (2,500 JPY)
Hair - Lino Eheu (15,000 JPY) Ribbon - Conpeitou (500 JPY) Ring - Jane Lemon a di (N/A) Necklace - Jane Lemon a di (N/A) Dress - Conpeito (N/A) Shoes - Yosuke U.S.A. (10,000 JPY)
RIKA SAI
student, 19 Koto Tokyo Autumn 2015
SAKIHO student, 20 Harajuku, Tokyo Winter 2014
JUNYA
private assistant Shinjuku, Tokyo Spring 2013
Hair - Viva Cute Candy (15,000 JPY) Jacket - SUPER LOVERS (13,000 JPY) T-Shirt (N/A) Necklace (Rabbit) - Angelic Pretty (3,000 JPY) Bracelet - Claire’s (400 JPY) Pants - SUPER LOVERS (13,000 JPY) Doll - Miyamo (N/A) Bag - 6%DOKIDOKI (N/A) Shoes - SPX (20,000)
Hair - (self) Jacket&Pants - Moschino (2,000 JPY) T-Shirt - Disney (2,500 JPY) Shirt - Ralph Lauren Backpack - (N/A) Shoes - Nike (7,000 JPY)
SHOUHEI
student, 21 Shibuya, Tokyo Spring 2013
Hair - Yocca (6,000 Coat - Spirittiouse (15,000 Blouse - Lady Holiday (1,000 Tassel - N/A (3,000 Pants – Comme des Garçons (15,000 Shoes - N/A (8,000
JPY) JPY) JPY) JPY) JPY) JPY)
YUTA
student 19 Shibuya, Tokyo Autumn 2014