Politica de Conduta e Ética para com Crianças - ChildFund Brasil

Page 1


120( '$ 32/Ì7,&$

&RQGXWD eWLFD SDUD FRP &ULDQoDV

$3/,&$ 6( $

5HSUHVHQWDQWHV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO

68%67,78,

3ROtWLFD GH 3URWHomR ,QIDQWLO GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO 9HUVmR

3523Ð6,72 &RQVLVWHQWH FRP D VXD PLVVmR H HVWUXWXUDGR SHOD &RQYHQomR GDV 1Do}HV 8QLGDV VREUH RV 'LUHLWRV GD &ULDQoD R &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO HQYLGD WRGRV RV HVIRUoRV SDUD SURPRYHU RV PHOKRUHV LQWHUHVVHV GDV FULDQoDV H FULDU DPELHQWHV SRVLWLYRV QRV TXDLV DV FULDQoDV SRVVDP FUHVFHU HP PHLR DR UHVSHLWR j HVSHUDQoD H j MXVWLoD VRFLDO 2 &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO DFHLWD VXDV UHVSRQVDELOLGDGHV GH SURWHJHU DV FULDQoDV FRQWUD R PDO GH SURPRYHU RV GLUHLWRV GDV FULDQoDV H GH DVVHJXUDU R GHVHQYROYLPHQWR VDXGiYHO GDV FULDQoDV 8PD YH] TXH R &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO WUDEDOKD FRP FULDQoDV p YLWDO TXH VH GHILQD FODUDPHQWH D FRQGXWD pWLFD TXH VH HVSHUD GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO SDUD FRP DV FULDQoDV SRU SDUWH GRV VHXV UHSUHVHQWDQWHV 32/Ì7,&$ 2V UHSUHVHQWDQWHV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO QmR GHYHP VH HQJDMDU HP QHQKXPD GDV VHJXLQWHV FRQGXWDV SDUD FRP DV FULDQoDV DEXVR ItVLFR VH[XDO H HPRFLRQDO GLVFULPLQDomR LPSRUWXQDomR DVVpGLR VH[XDO H[SORUDomR H[SORUDomR VH[XDO WUiILFR VH[XDO H WRGDV DV IRUPDV GH WUiILFR GH SHVVRDV 2 HQJDMDPHQWR HP WDO DWLYLGDGH FRP FULDQoDV FRQVWLWXL YLRODomR GD FRQGXWD pWLFD SDUD FRP D SROtWLFD GH FULDQoDV '(),1,d¯(6

&ULDQoD 'H DFRUGR FRP D 5DWLILFDGD &RQYHQomR GDV 1Do}HV 8QLGDV VREUH RV 'LUHLWRV GD &ULDQoD R &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GHILQH FULDQoD FRPR TXDOTXHU SHVVRD DEDL[R GD LGDGH GH DQRV

5HSUHVHQWDQWHV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO 7RGR R SHVVRDO PHPEURV GD GLUHWRULD YROXQWiULRV UHVLGHQWHV H SUHVWDGRUHV GH VHUYLoRV DILOLDGRV FRP R &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO H RX VHXV SDUFHLURV DILOLDGRV HP QtYHLV GH (VFULWyULRV ,QWHUQDFLRQDO 5HJLRQDO 1DFLRQDO H GH ÉUHD H SDUFHLURV DILOLDGRV

3DUFHLURV DILOLDGRV 3DUFHLURV DILOLDGRV VmR DV FRPXQLGDGHV RUJDQL]Do}HV FRQYHQLDGDV RUJDQL]Do}HV FRPXQLWiULDV H )HGHUDo}HV GDV TXDLV VRPRV SDUFHLURV HP QtYHO GH LPSOHPHQWDomR

$EXVR $EXVR LQIDQWLO FRQVLVWH GD H[SRVLomR GD FULDQoD D VLWXDo}HV TXH FDXVHP PDO j FULDQoD QRUPDOPHQWH FRPR UHVXOWDGR GD IDOKD GR SDL PmH RX FXLGDGRU GH DVVHJXUDU XP SDGUmR UD]RiYHO GH FXLGDGR H SURWHomR 2 DEXVR SRGH VHU GDQR ItVLFR VH[XDO RX HPRFLRQDO UHVXOWDQWH GDV Do}HV GR SDL PmH FXLGDGRU RX RXWURV 2 DEXVR WDPEpP LQFOXL QHJOLJrQFLD D IDOWD SDUD FRP R VXSULPHQWR GDV QHFHVVLGDGHV EiVLFDV GD FULDQoD RX SDUD FRP D SURWHomR GD FULDQoD FRQWUD ULVFRV WDLV FRPR IULR H[WUHPR RX GH EULQFDU HP OXJDUHV SHULJRVRV

'LVFULPLQDomR 'LVFULPLQDomR p R WUDWDPHQWR GHVLJXDO GH SHVVRDV RX JUXSRV QD EDVH GH FDUDFWHUtVWLFDV SHVVRDLV WDLV FRPR GHILFLrQFLD DSDUrQFLD RX FDUDFWHUtVWLFDV JUXSDLV WDLV FRPR HWQLD DILOLDomR UHOLJLRVD RX RULHQWDomR VH[XDO

,PSRUWXQDomR ,PSRUWXQDomR FRQVLVWH GH FRPHQWiULRV RX FRPSRUWDPHQWRV LPSRUWXQRV H LQGHVHMDGRV TXH VHMDP RIHQVLYRV GHJUDGDQWHV RX ILVLFDPHQWH SUHMXGLFLDLV

$VVpGLR 6H[XDO $VVpGLR VH[XDO FRQVLVWH GH LQGHVHMDGRV DYDQoRV FRPHQWiULRV SLDGDV RX FRQGXWD GH QDWXUH]D VH[XDO

([SORUDomR ([SORUDomR p R DEXVR GH SRGHU FRDJLQGR RX FRQGX]LQGR SHVVRDV D DWLYLGDGHV TXH YLROHP RV VHXV GLUHLWRV LQGLYLGXDLV

([SORUDomR 6H[XDO ([SORUDomR VH[XDO FRQVLVWH GR XVR LPSUySULR GH XP FDUJR GH SRGHU SDUD SUHVVLRQDU RX H[LJLU TXH RXWURV IRUQHoDP IDYRUHV VH[XDLV


7UiILFR 7UiILFR 6H[XDO R &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO VHJXH D GHILQLomR GH WUiILFR VH[XDO GHVFULWD QR 3URWRFROR GDV 1Do}HV 8QLGDV SDUD 3UHYHQLU 6XSULPLU H 3XQLU R 7UiILFR GH 3HVVRDV R TXDO SURtEH UHFUXWDPHQWR WUDQVSRUWH DFROKLPHQWR UHFHSomR YHQGD RX WUDQVIHUrQFLD GH SHVVRDV SDUD SURSyVLWRV GH H[SORUDomR FRPHUFLDO LQFOXVLYH H[SORUDomR VH[XDO 9LRODomR GD 3ROtWLFD $ YLRODomR GD SROtWLFD FRQVLVWH QR DEXVR GH IRUoD RX QHJOLJrQFLD GH UHVSRQVDELOLGDGHV GH XP 5HSUHVHQWDQWH GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO TXH FRQGX]D j YLRODomR GRV GLUHLWRV GH XP PHPEUR GH XPD SRSXODomR EHQHILFLiULD FRPR GHVFULWR QD 3ROtWLFD GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GH &RQGXWD eWLFD SDUD FRP &ULDQoDV 5(63216$%,/,'$'(6

(VFULWyULR ,QWHUQDFLRQDO 2 (VFULWyULR ,QWHUQDFLRQDO p UHVSRQViYHO SRU FULDU HVWD SROtWLFD H GLVVHPLQi OD GHQWUR GR (VFULWyULR ,QWHUQDFLRQDO H SDUD WRGRV RV (VFULWyULRV 5HJLRQDLV e UHVSRQVDELOLGDGH GR (,

)RUQHFHU WUHLQDPHQWR WpFQLFR SDUD R SHVVRDO GR (VFULWyULR ,QWHUQDFLRQDO H 5HJLRQDO VREUH RV SDGU}HV GH FRQGXWD pWLFD SDUD FRP FULDQoDV

)RUQHFHU FRQWULEXLomR UHFRPHQGDomR WpFQLFD VREUH SURFHVVR GH JHUHQFLDPHQWR GH DOHJDo}HV GHQWUR H SDUD (VFULWyULRV 5HJLRQDLV VH QHFHVViULR VROLFLWDGR H RX DSURSULDGR H

'RFXPHQWDU YLRODo}HV GD SROtWLFD SUHVHUYDQGR D PHPyULD LQVWLWXFLRQDO GH WRGRV RV FDVRV

(VFULWyULR 5HJLRQDO 2 (VFULWyULR 5HJLRQDO p UHVSRQViYHO SRU DVVHJXUDU TXH WRGRV RV (VFULWyULRV 1DFLRQDLV GHQWUR GD VXD UHVSHFWLYD UHJLmR WHQKDP XPD FySLD GHVWD SROtWLFD e UHVSRQVDELOLGDGH GR (5

)RUQHFHU WUHLQDPHQWR WpFQLFR RULHQWDomR H DVVLVWrQFLD QR JHUHQFLDPHQWR GH DOHJDo}HV FRP D FRODERUDomR GR (VFULWyULR 1DFLRQDO H

&RPXQLFDU DR (, DFHUFD GH YLRODo}HV FRPR GHVFULWR QRV SURFHGLPHQWRV

(VFULWyULR 1DFLRQDO

'LUHWRUHV GH (VFULWyULRV 1DFLRQDLV VmR UHVSRQViYHLV

3RU DVVHJXUDU TXH R SHVVRDO 1DFLRQDO GH ÉUHD H $ILOLDGR )HGHUDomR DGLUD j SROtWLFD H SURFHGLPHQWRV FRQWLGRV QHVWHV GRFXPHQWRV (P VLWXDo}HV RQGH D OHL ORFDO HVWHMD HP FRQIOLWR FRP D SROtWLFD R 'LUHWRU 1DFLRQDO p UHVSRQViYHO SRU OHYDU D VLWXDomR DR FRQKHFLPHQWR GR (VFULWyULR 5HJLRQDO H SRU JDUDQWLU TXH D H[FHomR VHMD DSURSULDGDPHQWH GRFXPHQWDGD QR PDQXDO GH SROtWLFDV

e UHVSRQVDELOLGDGH GR (1

$VVHJXUDU TXH WRGRV RV SDUFHLURV DILOLDGRV WHQKDP XPD SROtWLFD GH SDGU}HV pWLFRV TXH VHMD FRQVLVWHQWH FRP D 3ROtWLFD GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GH &RQGXWD eWLFD SDUD FRP &ULDQoDV )RUQHFHU WUHLQDPHQWR WpFQLFR D WRGRV RV 5HSUHVHQWDQWHV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO LQFOXVLYH QRYDV FRQWUDWDo}HV DR SDVVR HP TXH HVWHV VH XQHP DR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO QR DSRLR H JHUHQFLDPHQWR GH DOHJDo}HV VH QHFHVViULR D WRGRV RV (VFULWyULRV GH ÉUHD H SDUFHLURV DILOLDGRV TXDQGR VROLFLWDGR H RX DSURSULDGR H &RPXQLFDU DR (5 DFHUFD GH YLRODo}HV FRPR GHOLQHDGR QRV SURFHGLPHQWRV

(VFULWyULRV GH ÉUHD 2 (VFULWyULR GH ÉUHD p UHVSRQViYHO SRU DVVHJXUDU TXH R SHVVRDO GH ÉUHD H SDUFHLUR DILOLDGR DGLUDP j SROtWLFD H SURFHGLPHQWRV FRQWLGRV QHVWHV GRFXPHQWRV e UHVSRQVDELOLGDGH GR ($

)RUQHFHU WUHLQDPHQWR WpFQLFR DSRLR H JHUHQFLDPHQWR GH DOHJDomR TXDQGR QHFHVViULR DRV SDUFHLURV DILOLDGRV TXDQGR VROLFLWDGR H RX DSURSULDGR

&RPXQLFDU DR (1 DFHUFD GH YLRODo}HV FRPR GHVFULWR QRV SURFHGLPHQWRV

$VVHJXUDU TXH RV SDUFHLURV DILOLDGRV FULDQoDV H IDPtOLDV VHMDP RULHQWDGRV VREUH D 3ROtWLFD GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GH &RQGXWD eWLFD SDUD FRP &ULDQoDV VHMDP FRQKHFHGRUHV GRV VHXV GLUHLWRV H VDLEDP R TXH p DFHLWiYHO H LQDFHLWiYHO VHMDP LQWURGX]LGRV QR VLVWHPD GH DOHJDo}HV H VHMDP HPSRGHUDGRV SDUD TXH VDLEDP R TXH ID]HU FDVR KDMD DOJXP SUREOHPD


H RX SRVVtYHLV YLRODo}HV GD SROtWLFD SRU SDUWH GH SDGULQKRV YLVLWDQWHV H RX 5HSUHVHQWDQWHV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO

5HSUHVHQWDQWHV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO

7RGRV RV 5HSUHVHQWDQWHV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO VmR LQGLYLGXDOPHQWH UHVSRQViYHLV SHOD IDPLOLDUL]DomR H DGHUrQFLD j 3ROtWLFD GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GH &RQGXWD eWLFD SDUD FRP &ULDQoDV H SRU DVVLQDU R IRUPXOiULR GH UHFHELPHQWR GD SROtWLFD GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO

7RGRV RV 5HSUHVHQWDQWHV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GHYHP FXPSULU FRP RV SURFHGLPHQWRV GH UHSRUWDomR H LQYHVWLJDomR GH DOHJDomR LQFOXVLYH PDV QmR VH OLPLWDQGR j UHSRUWDomR LPHGLDWD GH TXDLVTXHU VXVSHLWDV GH YLRODomR GD 3ROtWLFD GH &RQGXWD eWLFD SDUD FRP &ULDQoDV HP FRQIRUPLGDGH FRP RV SURFHGLPHQWRV GHVFULWRV

(;&(d¯(6

1HQKXPD

(;,*È1&,$6 5(*8/$7Ð5,$6 5(/$&,21$'$6

3DGU}HV GH 3URWHomR j &ULDQoD GD ,QWHU$FWLRQ SDUD $JrQFLDV GH $SDGULQKDPHQWR ,QIDQWLO

&yGLJR GH eWLFD GH /HYDQWDPHQWR GH )XQGRV GD ,QWHU$FWLRQ SDUD $JrQFLDV 9ROXQWiULDV

&RQYHQomR GDV 1Do}HV 8QLGDV VREUH RV 'LUHLWRV GD &ULDQoD

3URWRFROR GDV 1Do}HV 8QLGDV SDUD 3UHYHQLU 6XSULPLU H 3XQLU R 7UiILFR GH 3HVVRDV

32/Ì7,&$6 '2 &+,/')81' ,17(51$7,21$/ 5(/$&,21$'$6

3ROtWLFD GH $GPLQLVWUDomR GH 5HODo}HV FRP 3DGULQKRV

3ROtWLFD GH 2SHUDo}HV H 6LVWHPDV GH $SDGULQKDPHQWR


120( '2 352&(',0(172

&RQGXWD eWLFD SDUD FRP &ULDQoDV

$3/,&$ 6( $ (6&232

5HSUHVHQWDQWHV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO

3523Ð6,72 &RQVLVWHQWH FRP D VXD PLVVmR H HVWUXWXUDGR SHOD &RQYHQomR GDV 1Do}HV 8QLGDV VREUH RV 'LUHLWRV GD &ULDQoD R &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO HQYLGD WRGRV RV HVIRUoRV SDUD SURPRYHU RV PHOKRUHV LQWHUHVVHV GDV FULDQoDV H FULDU DPELHQWHV SRVLWLYRV QRV TXDLV DV FULDQoDV SRVVDP FUHVFHU HP PHLR DR UHVSHLWR j HVSHUDQoD H j MXVWLoD VRFLDO 2 &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO DFHLWD VXDV UHVSRQVDELOLGDGHV GH SURWHJHU DV FULDQoDV FRQWUD R PDO GH SURPRYHU RV GLUHLWRV GDV FULDQoDV H GH DVVHJXUDU R GHVHQYROYLPHQWR VDXGiYHO GDV FULDQoDV 8PD YH] TXH R &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO WUDEDOKD FRP FULDQoDV p YLWDO TXH VH GHILQD FODUDPHQWH D FRQGXWD pWLFD TXH VH HVSHUD GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO SDUD FRP DV FULDQoDV SRU SDUWH GRV VHXV UHSUHVHQWDQWHV 2V SURFHGLPHQWRV GHVFULWRV QHVWH GRFXPHQWR WrP FRPR REMHWLYR IRUQHFHU H[LJrQFLDV PtQLPDV H RULHQWDomR SDUD TXH RV 5HSUHVHQWDQWHV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO SRVVDP JDUDQWLU TXH PHGLGD VHMD WRPDGD FDVR RFRUUD YLRODomR GD SROtWLFD 32/Ì7,&$ 2V 5HSUHVHQWDQWHV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GHYHP WUDEDOKDU SURDWLYDPHQWH SDUD SURWHJHU DV FULDQoDV H IDPtOLDV FRQWUD WRGDV DV IRUPDV GH DEXVR ItVLFR VH[XDO H HPRFLRQDO GLVFULPLQDomR LPSRUWXQDomR DVVpGLR VH[XDO H[SORUDomR H[SORUDomR VH[XDO WUiILFR VH[XDO H WRGDV DV RXWUDV IRUPDV GH WUiILFR GH SHVVRDV 4XDOTXHU HQJDMDPHQWR HP WDO DWLYLGDGH FRP FULDQoDV FRQVWLWXL YLRODomR GHVWD FRQGXWD pWLFD SDUD FRP D SROtWLFD GH FULDQoDV '(),1,d¯(6

3HVVRD GH 3RQWR )RFDO PHPEURV GH SHVVRDO WUHLQDGRV HP QtYHLV 1DFLRQDLV H GH SDUFHLURV DILOLDGRV TXH VHMDP GHVLJQDGRV SDUD UHFHEHU TXHL[DV GH FRQGXWD DQWLpWLFD SDUD FRP FULDQoDV H UHWUDQVPLWL ODV DR 'LUHWRU 1DFLRQDO RX *HUHQWH GH ÉUHD GH PDQHLUD FRQILGHQFLDO H GLVFUHWD 3HVVRDV GH 3RQWR )RFDO VmR WDPEpP RV SULQFLSDLV FRQWDWRV SDUD TXDLVTXHU TXHVW}HV RX FODULILFDo}HV VREUH D 3ROtWLFD GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GH &RQGXWD eWLFD SDUD FRP &ULDQoDV

(TXLSH GH ,QYHVWLJDomR ,GHQWLILFDGD SHORV 0HPEURV GH 3HVVRDO 6XSHULRU D SDUWLU GH XP FRQMXQWR GH FROHJDV FRPSHWHQWHV TXH VmR WUHLQDGRV QD 3ROtWLFD GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GH &RQGXWD eWLFD SDUD FRP &ULDQoDV H VmR LJXDOPHQWH SHULWRV HP QHJRFLDomR GH FRQIOLWR DFRQVHOKDPHQWR SVLFRVVRFLDO H SDUWLFLSDomR DPLJD GD FULDQoD D HTXLSH GH LQYHVWLJDomR p XP JUXSR GH FROHJDV LPSDUFLDO H IRUPDGR SRU SHVVRDV GH DPERV RV VH[RV DSRQWDGDV SDUD LQYHVWLJDU XPD YLRODomR GH SROtWLFD ,QYHVWLJDo}HV SRGHP LQFOXLU HQWUHYLVWD GH WHVWHPXQKDV WRPDGD GH GHSRLPHQWR HWF 1mR p WUDEDOKR GD HTXLSH GH LQYHVWLJDomR GHWHUPLQDU FXOSD RX LQRFrQFLD DSHQDV FROHWDU IDWRV PDQWHU FRQILGHQFLDOLGDGH H DSUHVHQWDU GHVFREHUWDV DRV 'LUHWRUHV 1DFLRQDLV H 5HJLRQDLV

5(63216$%,/,'$'(6

5HSUHVHQWDQWHV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO 7RGRV RV 5HSUHVHQWDQWHV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GHYHP DGHULU DRV SURFHGLPHQWRV GHOLQHDGRV QHVWH GRFXPHQWR H UHSRUWDU WDLV VXVSHLWDV GH YLRODomR GD SROtWLFD j 3HVVRD GH 3RQWR )RFDO RX R VHX UHSUHVHQWDQWH GH 5HFXUVRV +XPDQRV FRPR GHVFULWR QHVWHV SURFHGLPHQWRV

(VFULWyULRV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO (VFULWyULRV ,QWHUQDFLRQDO 5HJLRQDLV 1DFLRQDLV H GH ÉUHD GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GHYHP DVVHJXUDU TXH 5HSUHVHQWDQWHV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO HVWHMDP FLHQWHV H HP FRQIRUPLGDGH FRP D 3ROtWLFD H 3URFHGLPHQWRV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GH &RQGXWD eWLFD SDUD FRP &ULDQoDV 7RGRV RV HVFULWyULRV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO VmR UHVSRQViYHLV SRU FULDU VLVWHPDV SDUD JDUDQWLU R VHX FXPSULPHQWR 7RGRV RV (VFULWyULRV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GHYHP DVVHJXUDU TXH SURFHGLPHQWRV GH UHSRUWDomR H JHUHQFLDPHQWR GH DOHJDo}HV VHMDP VHJXLGRV

*HUHQWHV GH ÉUHD 2 *HUHQWH GH ÉUHD GHYH DVVHJXUDU TXH SDUFHLURV DILOLDGRV VHMDP WUHLQDGRV H DGLUDP j 3ROtWLFD GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GH &RQGXWD eWLFD SDUD FRP


&ULDQoDV JHUHQFLHP TXDLVTXHU DOHJDo}HV GH YLRODomR GD SROtWLFD UHSRUWHP LQFLGHQWHV DR 'LUHWRU 1DFLRQDO RX UHSUHVHQWDQWH GH 5HFXUVRV +XPDQRV H WRPHP PHGLGDV DSURSULDGDV

'LUHWRU 1DFLRQDO 2 'LUHWRU 1DFLRQDO GHYH DVVHJXUDU TXH WRGRV RV UHSUHVHQWDQWHV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO VHMDP WUHLQDGRV HP WDO iUHD WHQKDP DVVLQDGR R IRUPXOiULR GH UHFHELPHQWR GD SROtWLFD GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO H DGLUDP j 3ROtWLFD GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GH &RQGXWD eWLFD SDUD FRP &ULDQoDV TXH RV VLVWHPDV H[LVWDP SDUD JDUDQWLU FXPSULPHQWR H SDUD JHUHQFLDU DOHJDo}HV GH YLRODomR GD SROtWLFD GHQWUR GD 3ROtWLFD GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GH &RQGXWD eWLFD SDUD FRP &ULDQoDV FRPR WDPEpP GHQWUR GRV SDUkPHWURV GH OHLV ORFDLV TXH RV UHVXOWDGRV GH LQYHVWLJDo}HV VHMDP UHSRUWDGRV DR 'LUHWRU 5HJLRQDO RX 5HFXUVRV +XPDQRV H TXH PHGLGDV DSURSULDGDV VHMDP WRPDGDV

'LUHWRU 5HJLRQDO 2 'LUHWRU 5HJLRQDO GHYH FRODERUDU FRP R 'LUHWRU 1DFLRQDO VREUH DOHJDo}HV GH YLRODomR GH SROtWLFD H UHSRUWDU GHVFREHUWDV DR 'HSDUWDPHQWR GH 5HFXUVRV +XPDQRV QR (,

(VFULWyULR ,QWHUQDFLRQDO 2 (VFULWyULR ,QWHUQDFLRQDO GHYH JDUDQWLU TXH R GRFXPHQWR GH 3ROtWLFD GH &RQGXWD eWLFD SDUD FRP &ULDQoDV TXH RV HPSUHJDGRV DVVLQDP DR VHUHP FRQWUDWDGRV VHMD DWXDOL]DGR DSURSULDGDPHQWH 2 'HSDUWDPHQWR GH 5HFXUVRV +XPDQRV GHYH FRRUGHQDU WUHLQDPHQWR SDUD WRGRV RV JHUHQWHV QRV (VFULWyULRV ,QWHUQDFLRQDO H 5HJLRQDLV FRPR WDPEpP GRFXPHQWDU TXDLVTXHU YLRODo}HV SDUD DVVHJXUDU TXH YLRODo}HV VHMDP PRQLWRUDGDV H UHVROYLGDV

3DUFHLURV $ILOLDGRV $R DVVLQDU D &DUWD $FRUGR H WHU XPD FRPSDUiYHO 3ROtWLFD GH &RQGXWD eWLFD SDUD FRP &ULDQoDV H RX DGRWDU D 3ROtWLFD GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO FRPR VHQGR VXD SUySULD R SDUFHLUR DILOLDGR GHYH WUHLQDU SHVVRDO GH SDUFHLUR DILOLDGR H PHPEURV FRPXQLWiULRV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO LQFOXVLYH FULDQoDV H IDPtOLDV VREUH DV 3ROtWLFDV H 3URFHGLPHQWRV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GH &RQGXWD eWLFD SDUD FRP &ULDQoDV LQFOXVLYH R TXH p XPD YLRODomR R TXH VH HVSHUD GRV 5HSUHVHQWDQWHV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO HWF JHUHQFLDU DOHJDo}HV UHSRUWDU LQFLGHQWHV DR *HUHQWH GH ÉUHD RX 'LUHWRU 1DFLRQDO VH DSURSULDGR H JDUDQWLU TXH PHGLGDV DSURSULDGDV VHMDP WRPDGDV

352&(',0(1726

,QWHUDo}HV GH XP 5HSUHVHQWDQWH GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO SDUD FRP FULDQoDV

2V 5HSUHVHQWDQWHV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO PDQWHUmR XP UHODFLRQDPHQWR DSURSULDGR FRP WRGDV DV FULDQoDV H IDPtOLDV FRP DV TXDLV WUDEDOKDPRV QD TXDOLGDGH GH SDUFHLURV 3RUWDQWR FRQWDWR VH[XDO FRP EHQHILFLiULRV p IRUWHPHQWH GHVHQFRUDMDGR H FRQWDWR VH[XDO FRP FULDQoDV QXQFD p DGPLVVtYHO &UHQoD HTXLYRFDGD DFHUFD GD LGDGH QmR FRQVWLWXL GHIHVD

2V 5HSUHVHQWDQWHV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO QmR GHYHP VH FRORFDU HP SRVLo}HV FRPSURPHWHGRUDV RX YXOQHUiYHLV H GHYHP VDEHU TXH PHVPR VH XPD FULDQoD VH FRPSRUWDU GH PDQHLUD LQDSURSULDGD R UHSUHVHQWDQWH FRPR R DGXOWR p VHPSUH D SDUWH UHVSRQViYHO

&RQGXWD LQDSURSULDGD SDUD FRP FULDQoDV LQFOXVLYH QHJOLJrQFLD HP GHIHQGHU D 3ROtWLFD GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GH &RQGXWD eWLFD SDUD FRP &ULDQoDV p PRWLYR SDUD DomR GLVFLSOLQDU DWp LQFOXVLYH j GHPLVVmR H SURFHVVR SHQDO

5HFUXWDPHQWR H ,QYHVWLJDomR 3UHOLPLQDU GH 5HSUHVHQWDQWHV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO

)XWXURV 5HSUHVHQWDQWHV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO VmR LQIRUPDGRV DFHUFD GD 3ROtWLFD GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GH &RQGXWD eWLFD SDUD FRP &ULDQoDV GXUDQWH R SURFHVVR GH UHFUXWDPHQWR FRQWUDWDomR

2QGH SHUPLWLGR SRU OHL ORFDO R &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO VH UHVHUYD R GLUHLWR GH H[HFXWDU XPD YHULILFDomR GH DQWHFHGHQWHV FULPLQDLV VREUH IXWXURV UHSUHVHQWDQWHV H RXWURV EXVFDQGR FRQWUDWR RX DILOLDomR FRP D DJrQFLD (P WHUPRV GH PHOKRUHV SUiWLFDV DFRQVHOKD VH WDPEpP TXH R SURFHVVR GH HQWUHYLVWD H[LMD TXH R FDQGLGDWR UHVSRQGD SHUJXQWDV H UHVROYD FHQiULRV SDUD DYDOLDU RV VHXV SDGU}HV pWLFRV

2 &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO QmR HPSUHJDUi FRQVFLHQWHPHQWH QLQJXpP FRP XPD FRQGHQDomR SRU DEXVR GH FULDQoDV SHGRILOLD RX RXWUD RIHQVD UHODFLRQDGD 1R FDVR GH D OHL ORFDO SURLELU HVWH UHJXODPHQWR GH FRQWUDWDomR QHQKXPD SHVVRD FRP XPD FRQGHQDomR SRU DEXVR GH FULDQoDV SHGRILOLD RX RXWUD RIHQVD UHODFLRQDGD SRGHUi VHU FRQWUDWDGD HP


TXDOTXHU FDUJR TXH LQFOXD DFHVVR GLUHWR D FULDQoDV RX LQIRUPDo}HV SHVVRDLV VREUH FULDQoDV

7RGRV RV 5HSUHVHQWDQWHV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GHYHP DVVLQDU R &yGLJR GH &RQGXWD GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO FRPR LQGLFDGRU GH TXH HOHV HVWmR FLHQWHV H DFDWDUmR D 3ROtWLFD GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GH &RQGXWD eWLFD SDUD FRP &ULDQoDV HP WRGD D GXUDomR GR HPSUHJR H[HUFtFLR GR FDUJR H RX DVVRFLDomR FRP R &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO

9LVLWDV 3ODQHMDGDV

7RGRV RV YLVLWDQWHV SDGULQKR UHSUHVHQWDQWH GH VXEYHQomR PHPEUR GD PtGLD DXGLWRUHV H[WHUQRV SHVTXLVDGRUHV YROXQWiULRV HWF EXVFDQGR YLVLWDU XP SDUFHLUR DILOLDGR H RX FRQKHFHU SHVVRDOPHQWH FULDQoDV RX IDPtOLDV GHYHP FRRUGHQDU D YLVLWD DWUDYpV GR (VFULWyULR ,QWHUQDFLRQDO H RX (VFULWyULR 0HPEUR GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO

2V YLVLWDQWHV GHYHP VHU LQIRUPDGRV VREUH D 3ROtWLFD H 3URFHGLPHQWRV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GH &RQGXWD eWLFD SDUD FRP &ULDQoDV HVSHFLILFDPHQWH SURFHGLPHQWRV GH YLVLWD DQWHV GD YLVLWD

2 &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO VH UHVHUYD R GLUHLWR GH LQYHVWLJDU FKHFDU KLVWyULFR GH TXDOTXHU YLVLWDQWH DQWHV GDV YLVLWDV GH FDPSR 6H D DJrQFLD MXOJDU TXH XPD YHULILFDomR GH DQWHFHGHQWHV FULPLQDLV p QHFHVViULD D DJrQFLD REWHUi SHUPLVVmR GR YLVLWDQWH SDUD H[HFXWDU XPD YHULILFDomR GH DQWHFHGHQWHV FULPLQDLV DQWHV GD YLVLWD GH FDPSR RQGH SHUPLWLGR SRU OHL

2 SHVVRDO GR (VFULWyULR 1DFLRQDO GHYH DVVHJXUDU GH TXH WUDGXomR H WUDQVSRUWH VHMDP GLVSRQLELOL]DGRV DR YLVLWDQWH 8P YLVLWDQWH GHYH VHU DYLVDGR GH TXH R UHHPEROVR GH GHVSHVDV WUDQVSRUWH HWF LQFRUULGDV SHOR HVFULWyULR GXUDQWH D YLVLWD p DQWHFLSDGR H DSUHFLDGR

7RGRV RV YLVLWDQWHV GHYHP VHU FXLGDGRVDPHQWH VXSHUYLVLRQDGRV SHOR SHVVRDO GR (VFULWyULR 1DFLRQDO GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO 4XDQGR H VH DSURYDGR SHOR (VFULWyULR 1DFLRQDO XP UHSUHVHQWDQWH GH SURJUDPD GH DSDGULQKDPHQWR GH SDUFHLUR DILOLDGR GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO SRGH VXEVWLWXLU R SHVVRDO GR (VFULWyULR 1DFLRQDO QD VXSHUYLVmR GD YLVLWD VH H VRPHQWH VH HVVD SHVVRD IRU WUHLQDGD SDUD WDO HVWLYHU GH WRWDO DFRUGR H WLYHU DVVLQDGR D 3ROtWLFD GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GH &RQGXWD eWLFD SDUD FRP &ULDQoDV

(P QHQKXPD FLUFXQVWkQFLD R SHVVRDO GHL[DUi D FULDQoD H SDL PmH JXDUGLmR D VyV FRP XP YLVLWDQWH HP QHQKXP PRPHQWR GXUDQWH D YLVLWD $OpP GLVVR R SHVVRDO GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GHYH HVWDU YLJLODQWH SDUD DVVHJXUDU TXH QHQKXPD LQIRUPDomR GH FRQWDWR GLUHWR LQFOXVLYH HOHWU{QLFD WHOHIRQH HQGHUHoR HWF VHMD WURFDGD HQWUH R YLVLWDQWH H D FULDQoD IDPtOLD GXUDQWH D YLVLWD

(QFRQWURV RFRUUHUmR SUHIHULYHOPHQWH HP ORFDLV S~EOLFRV ² (VFULWyULR 1DFLRQDO HVFULWyULR GH SDUFHLUR DILOLDGR HVFROD UHVWDXUDQWHV SDUTXHV SiWLRV GH UHFUHLR HWF

2 &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO VRPHQWH SHUPLWH YLVLWD j FDVD GD FULDQoD HP FLUFXQVWkQFLDV H[FHSFLRQDLV VRPHQWH TXDQGR VROLFLWDGD SHOR YLVLWDQWH H FRQGLFLRQDOPHQWH DSURYDGD SHOR ( ,

2V YLVLWDQWHV GHYHP VHU LQIRUPDGRV GH TXH YLVLWDV GH UHWRUQR j FULDQoD FRPXQLGDGH H RX SDUFHLUR DILOLDGR VHP SHUPLVVmR H DFRPSDQKDPHQWR DSURSULDGR GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO VmR H[SUHVVDPHQWH SURLELGDV

8P UHJLVWUR GH WRGDV DV YLVLWDV GHYH VHU PDQWLGR HP DUTXLYR QR (1 H R HVFULWyULR GR SDUFHLUR DILOLDGR 2 SDUFHLUR DILOLDGR GHYH IRUQHFHU DR (1 XP UHODWyULR SRU HVFULWR GH FDGD YLVLWD GH SDGULQKR GHQWUR GH GLDV GD YLVLWD &DVRV UHDLV VXVSHLWRV GH TXDOTXHU DEXVR FRPSRUWDPHQWR LQDSURSULDGR H RX YLRODomR GD SROtWLFD SRU SDUWH GH XP YLVLWDQWH GHYHP VHU LPHGLDWDPHQWH UHSRUWDGRV j 3HVVRD GH 3RQWR )RFDO GH DFRUGR FRP RV SURFHGLPHQWRV GH UHSRUWDomR GH DOHJDomR $V FULDQoDV GHYHP VHU FDSD]HV GH DFHVVDU DV 3HVVRDV GH 3RQWR )RFDO GHVLJQDGDV H DV LQIRUPDo}HV UHODFLRQDGDV GH PDQHLUD DPLJD GD FULDQoD 0HGLGD DSURSULDGD GHYH VHU WRPDGD

9LVLWDV VHP $YLVR 3UpYLR


(PERUD DOWDPHQWH GHVHQFRUDMDGR VH XP YLVLWDQWH FKHJDU DR (1 VHP DYLVR SUpYLR R (1 GHYH HQWUDU HP FRQWDWR FRP R (, SDUD EXVFDU FRQWULEXLomR H DFRQVHOKDPHQWR DFHUFD GD VLWXDomR 2 (1 SRGH SHUPLWLU D YLVLWD VRPHQWH VH HOH DFKDU FRQYHQLHQWH H VRPHQWH VH DOJXpP TXH VHMD YHUVDGR HP 3ROtWLFD GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GH &RQGXWD eWLFD SDUD FRP &ULDQoDV SXGHU DFRPSDQKDU R YLVLWDQWH DR ORFDO (VWD GHFLVmR ILFD DR FULWpULR H[FOXVLYR GR (1 H FRQVLGHUDQGR TXH QmR KDMD DPHDoD j FULDQoD H RX j FRPXQLGDGH

6H R (1 GHWHUPLQDU TXH D YLDJHP p ORJLVWLFDPHQWH LQFRQYHQLHQWH RX TXH DV LQWHQo}HV GR YLVLWDQWH VHMDP VXVSHLWDV R (1 SRGH QHJDU D YLVLWD 2 (, DSRLDUi TXDOTXHU GHFLVmR TXH R (1 WRPDU FRP D JDUDQWLD GH TXH R (1 GRFXPHQWDUi DV UD]}HV H GHFLV}HV 2 (1 GHYH PDQWHU R (, SOHQDPHQWH LQIRUPDGR GD VLWXDomR

(P FDVRV GH YLVLWDV VHP DYLVR SUpYLR WRGRV RV UHODWyULRV GH YLVLWD GH SDUFHLUR DILOLDGR GHYHP VHU WUDGX]LGRV VH QHFHVViULR H HQYLDGRV SDUD ¶6HUYLoRV GH 'RDGRUHV· QR (, GHQWUR GH GLDV GD YLVLWD $FRPSDQKDQGR R UHODWyULR GD YLVLWD GHYHUi WDPEpP HVWDU XP EUHYH VXPiULR GH FRPR IRL D YLVLWD H VH KRXYH DOJXP SUREOHPD OHYDQWDGR TXH WHQKD H[LJLGR DFRPSDQKDPHQWR

&DVRV UHDLV VXVSHLWRV GH TXDOTXHU DEXVR FRPSRUWDPHQWR LQDSURSULDGR H RX YLRODomR GD SROtWLFD SRU SDUWH GH XP YLVLWDQWH GHYHP VHU LPHGLDWDPHQWH UHSRUWDGRV j 3HVVRD GH 3RQWR )RFDO GH DFRUGR FRP RV SURFHGLPHQWRV GH UHSRUWDomR GH DOHJDomR $V FULDQoDV GHYHP VHU FDSD]HV GH DFHVVDU DV 3HVVRDV GH 3RQWR )RFDO GHVLJQDGDV H DV LQIRUPDo}HV UHODFLRQDGDV GH PDQHLUD DPLJD GD FULDQoD 0HGLGD DSURSULDGD GHYH VHU WRPDGD

*HUHQFLDPHQWR GH $OHJDomR H 5HSRUWDomR

7RGRV RV (VFULWyULRV 1DFLRQDLV H SDUFHLURV DILOLDGRV GHYHP WHU 3HVVRDV GH 3RQWR )RFDO TXH VHMDP WUHLQDGDV H GHVLJQDGDV SDUD UHFHEHU TXHL[DV H WUDQVPLWL ODV DR 'LUHWRU 1DFLRQDO 5HFXUVRV +XPDQRV RX *HUHQWH GH ÉUHD GH PDQHLUD FRQILGHQFLDO H GLVFUHWD 3HVVRDV GH 3RQWR )RFDO VmR WDPEpP RV SULQFLSDLV FRQWDWRV SDUD TXDLVTXHU TXHVW}HV RX FODULILFDo}HV VREUH D 3ROtWLFD GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GH &RQGXWD eWLFD SDUD FRP &ULDQoDV

([LJH VH TXH WRGRV RV 5HSUHVHQWDQWHV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO UHSRUWHP LPHGLDWDPHQWH TXDLVTXHU VXVSHLWDV GH YLRODomR GD SROtWLFD RX FRQGXWD DQWLpWLFD D XPD 3HVVRD GH 3RQWR )RFDO RX 5HFXUVRV +XPDQRV 6H XP 5HSUHVHQWDQWH GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO FRQVFLHQWHPHQWH HVFROKHU QmR UHSRUWDU XP LQFLGHQWH HQWmR HVVH UHSUHVHQWDQWH SRGH VHU UHPRYLGR GH TXDOTXHU DVVRFLDomR FRP R &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO

,QGHSHQGHQWHPHQWH GH TXHP HVWLYHU UHSRUWDQGR XPD DOHJDomR PHPEUR GR SHVVRDO FULDQoD SDL RX PmH HWF D DOHJDomR GHYH VHU UHSRUWDGD GLUHWDPHQWH j 3HVVRD GH 3RQWR )RFDO RX 5HFXUVRV +XPDQRV TXH GRFXPHQWDUi HP GHWDOKHV R TXH DFRQWHFHX LQFOXVLYH D GDWD ORFDO H R QRPH GD WHVWHPXQKD H WUDQVPLWLUi R UHODWyULR DR 'LUHWRU 1DFLRQDO 5HFXUVRV +XPDQRV H R 'LUHWRU 5HJLRQDO GHQWUR GH KRUDV 3URFHGLPHQWRV SDUD UHSRUWDomR GH VXVSHLWDV GH FDVRV GH DEXVR LQIDQWLO SDUD DJrQFLDV H[WHUQDV GHYHP VHJXLU OHLV ORFDLV H QDFLRQDLV

e HVVHQFLDO PDQWHU D FRQILDQoD GD SHVVRD TXH HVWi UHSRUWDQGR XP SRVVtYHO DEXVR 2 &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GHYH SURWHJHU DV LQIRUPDo}HV FROHWDGDV FRP R Pi[LPR FXLGDGR H FRQILGHQFLDOLGDGH 3RGH VHU TXH D SHVVRD UHSRUWDQGR R SRVVtYHO DEXVR QmR TXHLUD TXH D LQIRUPDomR VHMD FRPSDUWLOKDGD FRP RXWUDV SHVVRDV 7RGDV DV LQIRUPDo}HV FROHWDGDV H GHVHQYROYLGDV VmR PDQWLGDV QR PDLV DEVROXWR VLJLOR H VHUmR UHYHODGDV VRPHQWH QXPD EDVH GH QHFHVVLGDGH GH VDEHU D ILP GH UHSRUWDU LQYHVWLJDU H UHVROYHU D TXHVWmR (P DOJXQV FDVRV R &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO SRGH DJLU FRQWUD R GHVHMR GR UHODWRU QRV PHOKRUHV LQWHUHVVHV GD FULDQoD H GH RXWUDV FULDQoDV (VVD SRGH VHU XPD VLWXDomR PXLWR GLItFLO H GHYH VHU DERUGDGD FRP R PDLRU FXLGDGR SRVVtYHO SHOR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO 'HYH VHU HOXFLGDGR TXH WXGR TXH FRQFHUQLU LQIRUPDomR GHVVD QDWXUH]D QmR SRGH VHU WRWDOPHQWH FRQILGHQFLDO 6ROXomR H[LJH FRPSDUWLOKDPHQWR FRP SHVVRDV DSURSULDGDV GH PDQHLUD FRQILGHQFLDO

2 'LUHWRU 1DFLRQDO RX UHSUHVHQWDQWHV GH 5HFXUVRV +XPDQRV GHYHP VHJXLU SURFHGLPHQWRV OHJDLV ORFDLV HVWDEHOHFLGRV XPD YH] TXH XPD DOHJDomR KRXYHU VLGR UHSRUWDGD H WDPEpP DVVHJXUDU TXH XPD LQYHVWLJDomR FRPSOHWD RSRUWXQD H LPSDUFLDO DVVLP FRPR VROXomR VHMDP H[HFXWDGDV SDUD SURSyVLWRV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO $o}HV SURFHGXUDLV SRU


SDUWH GR 'LUHWRU 1DFLRQDO LQFOXHP PDV QmR VH OLPLWDP D DJLU LPHGLDWDPHQWH VH KRXYHU ULVFR SDUD D FULDQoD UHXQLU XPD HTXLSH GH LQYHVWLJDomR SDUD H[HFXWDU XPD LQYHVWLJDomR LQWHUQD TXH SRGH LQFOXLU HQWUHYLVWDV H RXWUDV FRLVDV FROHWDU LQIRUPDo}HV IDFWXDLV REWHU GRFXPHQWDomR LQIRUPDU DR 'LUHWRU 5HJLRQDO H 5HFXUVRV +XPDQRV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO RX R 0HPEUR GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO VH DSOLFiYHO H UHSRUWDU R LQFLGHQWH jV DXWRULGDGHV H[WHUQDV FRPR H[LJLGR SHODV OHLV ORFDLV

8P 5HSUHVHQWDQWH GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO TXH HVWLYHU VRE LQYHVWLJDomR SRU SDUWH GD DJrQFLD RX SRU DXWRULGDGHV UHVSRQViYHLV SHOD DSOLFDomR GD OHL RILFLDO SRU DEXVR GH XPD FULDQoD VHUi WHPSRUDULDPHQWH VXVSHQVR RX QmR WHUi DFHVVR D FULDQoDV GXUDQWH R FXUVR GD LQYHVWLJDomR 2 HPSUHJDGR VHUi LQIRUPDGR GH TXH DOHJDo}HV IRUDP IHLWDV FRQWUD HOH HOD H RSRUWXQLGDGH SDUD UHVSRQGHU OKH VHUi FRQFHGLGD

$ SHVVRD VXVSHLWD GH KDYHU YLRODGR HVWD SROtWLFD WHUi D RSRUWXQLGDGH GH DSUHVHQWDU D VXD YHUVmR GRV IDWRV HP TXHVWmR DQWHV TXH TXDOTXHU GHWHUPLQDomR GH FXOSD RX LQRFrQFLD KDMD VLGR DWLQJLGD

$ HTXLSH GH LQYHVWLJDomR XP FRUSR LPSDUFLDO LGHQWLILFDGR SHOR 'LUHWRU 1DFLRQDO RX UHSUHVHQWDQWH GH 5HFXUVRV +XPDQRV FRQVLGHUDUi R LQFLGHQWH FRPR DOWD SULRULGDGH DWp TXH R LQFLGHQWH HVWHMD HQFHUUDGR $ HTXLSH GHVHQYROYHUi XP GHWDOKDGR SODQR GH LQYHVWLJDomR SRU HVFULWR FRP EDVH QRV SURFHGLPHQWRV ORFDLV HVWDEHOHFLGRV 8PD YH] TXH D LQYHVWLJDomR KRXYHU WHUPLQDGR XP UHODWyULR FRPSOHWR SRU HVFULWR LQFOXLQGR GHVFREHUWDV H Do}HV UHFRPHQGDGDV VHUi FRPSDUWLOKDGR H DSURYDGR SHOR 'LUHWRU 1DFLRQDO 5HFXUVRV +XPDQRV H 'LUHWRU 5HJLRQDO

7RGRV RV LQFLGHQWHV GHYHP VHU UHSRUWDGRV D 5HFXUVRV +XPDQRV QR (VFULWyULR ,QWHUQDFLRQDO SDUD DFRQVHOKDPHQWR OHJDO H SDUD SURSyVLWRV GH GRFXPHQWDomR 2 5+ GR (, RX D 3HVVRD GH 3RQWR )RFDO GR &3 SRGH VROLFLWDU DFRQVHOKDPHQWR DGLFLRQDO RX FRQWULEXLomR WpFQLFD GR (VSHFLDOLVWD GH 3URWHomR j &ULDQoD GR (,

(P FRPELQDomR FRP R 'LUHWRU 1DFLRQDO 'LUHWRU 5HJLRQDO 5HFXUVRV +XPDQRV H (VSHFLDOLVWD GH 3URWHomR j &ULDQoD QR (VFULWyULR ,QWHUQDFLRQDO DOpP GH FRQVHOKR OHJDO DSURSULDGR XPD UHVROXomR VHUi GHWHUPLQDGD H PHGLGD DSURSULDGD WRPDGD

,PHGLDWDPHQWH DSyV D FRQFOXVmR GD LQYHVWLJDomR H GHWHUPLQDomR GH Do}HV WDQWR D V SHVVRD V WUD]HQGR D DOHJDomR TXDQWR D V SHVVRD V VXVSHLWD V GH YLRODomR VHUmR LQIRUPDGDV GRV UHVXOWDGRV GD LQYHVWLJDomR 2 &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO VH UHVHUYD R GLUHLWR GH QR FDVR GH XP 5HSUHVHQWDQWH GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO GHPLWLGR SRU DEXVR VH[XDO FRPSURYDGR GH UHYHODU WDO LQIRUPDomR VH VROLFLWDGR SRU DOJXP IXWXUR HPSUHJDGRU 5HYHODo}HV GHYHUmR VHU IHLWDV GH DFRUGR FRP D OHL ORFDO DSOLFiYHO 2 &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO QmR WROHUDUi QHQKXPD IRUPD GH FRDomR LQWLPLGDomR UHSUHViOLD RX UHWDOLDomR FRQWUD TXDOTXHU HPSUHJDGR TXH IL]HU XP UHODWyULR FRQFHUQHQWH D SRVVtYHLV YLRODo}HV RX FRQGXWD DQWLpWLFD RX TXDOTXHU SHVVRD TXH IRUQHFHU LQIRUPDo}HV RX DMXGD QXPD LQYHVWLJDomR (;&(d¯(6

1HQKXPD

(;,*È1&,$6 5(*8/$7Ð5,$6 5(/$&,21$'$6

'LUHWLYD GH 3ROtWLFD GH $TXLVLomR H $VVLVWrQFLD GD 86$,' $JrQFLD GRV (VWDGRV 8QLGRV SDUD R 'HVHQYROYLPHQWR ,QWHUQDFLRQDO $$3' GH GH MXQKR GH

)RUoD 7DUHID GD ,QWHU$FWLRQ VREUH D 3UHYHQomR GD ([SORUDomR 6H[XDO GH &ULDQoDV 'HVORFDGDV

&RQYHQomR GDV 1Do}HV 8QLGDV VREUH RV 'LUHLWRV GD &ULDQoD

)2508/É5,26 5(/$&,21$'26

$XWRUL]DomR 0pGLFD SDUD 9LDJHP

)2508/É5,2 GR &yGLJR GH &RQGXWD VHUi R IRUPXOiULR RILFLDO TXH GHYH VHU DVVLQDGR SRU WRGRV RV 5HSUHVHQWDQWHV GR &KLOG)XQG ,QWHUQDWLRQDO


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.