G u 铆 a
d e
ENTRADA LIBERADA WWW.CHILEREALITY.CL
P r o g r a m a c i 贸 n
festival de cine documental de chillan
historias con otra mirada 3 al 8 noviembre 2010
El Festival
de Cine documental de Chillán vuelve a ocupar las salas del
centro de la ciudad con una programación para todos los gustos. A través de la selección de 26 películas nacionales que compiten en las 3 categorías del festival se podrá apreciar una imagen del Chile del Bicentenario, donde todos somos los protagonistas. Disfruten además de la programación de
50 documentales internacionales: cortos y largometrajes, recientes o históricos,
musicales, políticos, de investigación, polémicos o de observación, con estéticas y temáticas tan diversas como nuestro público. No faltarán los espacios de encuentro y de debate con los realizadores, ni los espacios de aprendizaje y de participación.
Descubran su país y el mundo con otra mirada …en la sexta versión de Chilereality.
Conferencia CHILLAN DOC 2010
Diálogo, intercambio y reflexión del sector documental desde el sur de Chile. Conferencia que reúne a destacados realizadores y productores de varios países Iberoamericanos para abordar diversas temáticas relativas a la producción y difusión tanto en Chile como en el extranjero. 6 y 7 de nov. desde las 10.30 hrs. a las 14.00 hrs. Gran Hotel Isabel Riquelme Info.: asistente.industria@chilereality.cl * Gratuita, Previa inscripción.
Actividades paralelas 2010 s Infórmate y participa en esta cas úni y as tuit gra vas iniciati en la región.
Cine-foro
Sesiones Matinales
Organizado con el ICEI (Universidad de Chile) Desde el 4 al 8 de nov. desde las 15.30 hrs. a las 17.30 hrs. Video Club The Oz Info.: asistenteproduccion@chilereality.cl
Desde el 4 al 7 de nov., desde las 11.00 hrs. a las 13.00 hrs. Sala Schäfer, Centro de Extensión Cultural Universidad del Bío Bío Info.: asistente.industria@chilereality.cl
Charlas sobre distintos temas con destacados docentes de la Universidad de Chile en torno a documentales en el área de salud, educación, alimentación y mercado mundial, movimientos alternativos poéticos, diversidad sexual. Dirigidos por: Antonella Estévez.
Esta actividad proyecta documentales para los más jóvenes, con temáticas de arte e historia de gran interés para profesores y sus alumnos.
III Taller de apreciación documental : Educar la mirada
Dirigido por Iván Pinto, Editor del sitio laFuga.cl. crítico de cine, investigador y docente del cine documental en escuela de Cine ICEI y magister de cine documental, Universidad de Chile. Taller dirigido a docentes, estudiantes y público general interesados en ampliar sus conocimientos sobre cine documental. *cupos limitados. 8 de nov. Desde 10.00 hrs. 13.00 hrs. y desde las 15.00 hrs. a las 18.00 hrs. CECAL UDEC / Info.: asistentecoordinacion@chilereality.cl
Reseña Documentales
Mejor Documental del Año
militantes del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR) exiliados en Europa regresaron a Chile a luchar clandestinamente contra la dictadura. Muchos de esos militantes tenían hijos que En Competencia no podrían llevar con ellos. Para esos hijos nació el Proyecto un espacio de vida Aniceto, razón de estado Hogares, comunitaria que reunió cerca (55’) de 60 niños que fueron cuidados Guido Brevis, 2009 Esta es la experiencia de Aniceto por 20 adultos, llamados Padres Norin, Longko que ha cumplido Sociales. 5 años de cárcel por el delito de “Amenaza Terrorista”, el cual El soldado que no fue con su relato nos lleva a conocer (84’) su pensamiento e impactos Leopoldo Gutiérrez, 2010 al asumir su rol y su origen Cuenta el rencuentro del mapuche, dándonos también realizador con ex soldados la posibilidad de descubrir los conscriptos que, como él, valores y motivaciones del estaban cumpliendo el servicio obligatorio cuando estado y la sociedad chilena militar en sus relaciones con el pueblo ocurrió el golpe de estado de 1973 en Chile. Sus opiniones Mapuche. son confrontadas con el punto de vista de dos oficiales que Capicúa (03’) justifican la instalación del Roger Villarroya, 2010 Cuando dependemos de los gobierno militar durante 17 años. demás.
El poder de la palabra (75’) Francisco Hervé, 2009
Chilereality una pequeña biblioteca de libros prohibidos de la Editorial Quimantú.
Noticias (80’)
Bettina Perut e Iván Osnovikoff, 2009
Noticias es un film de observación que se apropia del formato fragmentado de los noticieros televisivos para dar una mirada cinematográfica a la misma realidad representada cotidianamente por los medios de comunicación.
Supersordo: Historia y geografía de un ruido. (67’) Susana Díaz Berrios, 2009
El presente documental reconstruye la emergencia y el desarrollo de la banda por medio de su propio producto: el ruido. Reconstrucción que se piensa e interpreta desde sus experiencias musicales actuales, con la mirada crítica que permite ver las limitaciones, osadías y legados de toda su producción.
Escape al silencio: Notas de vida de Alfredo Ojos rojos (84’) Espinoza (91’)
Hardy se gana la vida vendiendo baratijas en los buses de Santiago. Pero el 2005 un anuncio del gobierno lo preocupa: dentro de poco seremos un país “de clase mundial”, tendremos un transporte público moderno y elegante, por lo que no podremos seguir tolerando su oficio.
Diego Pequeño, 2009
El edificio de los chilenos (96’)
La quemadura (65’)
Durante los años 70, llega a París un extravagante saxofonista de jazz proveniente de Chile. Su nombre es Alfredo Espinoza. De inmediato destaca entre los músicos locales por su técnica, swing y espectaculares solos. René Ballesteros, 2009
La madre se fue de Chile hace A fines de los años 70, los 26 años. Su único rastro es
Ismael Larraín – Juan Pablo Sallato y Juan Ignacio Sabatini, 2010
Durante ocho años de seguimiento a la selección chilena, los rasgos y matices que nos conforman como sociedad son reflejados tanto en la derrota y en la victoria, intentando responder qué misterio tiene este deporte que lo convierte en el más popular del mundo.
Macarena Aguiló, 2010
6 t o Fest i v al de Ci ne Do cu ment al de Chillán
11
Y verás como quieren en pone en cuestión el límite entre Termoimpacto (23’) la ficción y la realidad. Chile (28’) Rafael Contreras, Andrés Donoso y Pablo Mardones, 2009
La experiencia de la escuela con más estudiantes extranjeros del país: la Escuela República Alemania, emplazada en el histórico Barrio Yungay en la comuna de Santiago Centro.
Categoría Nuevos Talentos
Final de carrera (16’) Brian Martínez, UNIACC, 2009
Roberto Araya, uno de los cuidadores de caballos más antiguos del Club Hípico de Santiago, está a cargo de ROE, el caballo más viejo que aún sigue vigente en las carreras. Ahora, tras una larga vida llena de experiencias en el mundo de la hípica, deberán afrontar juntos que están llegando al Final de su Carrera.
Álvaro Cabello, UNIACC, 2010
Un documental observacional que muestra cómo la comuna de La Higuera (IV Región de Chile), ve amenazados sus paisajes naturales, su hermosa flora y particular fauna, debido a las futuras instalaciones de centrales termoeléctricas en la zona.
Viaje al encuentro (28’)
Pedro Quezada Canales y Sergio Clark Erazo, UNIACC
El fallecimiento del abuelo de Erika (22 años) lleva a dos Katherine Ivonne Espinoza, cineastas a realizar un viaje de En Competencia Universidad de Valparaíso, búsqueda y reencuentro con sus propios abuelos con el fin de 2009 La (des) aparición de Inés (49 años) es una mujer demostrar que existe en nuestra una familia (21’) que por amor maternal entrega generación un lazo perdido Paulina Soto Cisternas, su vida a una rutina carcelaría entre nietos y abuelos. Pontifica Universidad y será ella quien ayude a la Católica de Chile, 2009 sobrevivencia de su hijo en la Vicente (23’) La desaparición de una familia cárcel. Mariano Jeréz, Universidad de se plantea como un documental Chile, 2010 ensayo, que a través de la Margarita (15’) Vicente es un adolescente de memoria y de la fragilidad de Margarita Placencia, Instituto 17 años que tiene Síndrome las imágenes intenta rescatar a Profesional ARCOS, 2009 de Asperger (una condición un padre, a una madre y a tres Margarita es una típica dueña neurológica similar al autismo hijos, del olvido. de casa Chilena. Vive con su pero más leve). Por esta razón, hija menor de 26 años, pasa la su vida y la de su familia han sido En torno al reloj(17’) mayor parte del tiempo sola y complicadas. Hoy, más maduro Javier Zoro, Escuela de Cine solo algunos momentos simples que en su problemática infancia, de Chile, 2010 la sacan de su rutina diaria. Vicente ve en los videojuegos un Cuatro viejos reparadores de pasatiempo y una pasión. relojes de la ciudad deValparaíso Sikh en santiago (19’) dan cuenta de su oficio, a la vez Ricardo Salcedo, Universidad que dejan entrever un cambio ARCIS, 2009 radical de los tiempos. Un hombre anda por las calles de Santiago con turbante, Enzo el cumpleañero barba larga y un metal extraño (08’) alrededor de su muñeca. Este Sebastián Fuentes, Luís hombre es moreno, de apariencia En Competencia Carreño y Paulina Yáñez, extranjera, quizás árabe. Por Escuela de Cine de Chile, la calle le gritan - ¡Osama! 2010 ¡Terrorista!, pero no es ninguna Réquiem de Chile, Enzo es un joven que tiene un de esas cosas. Ni siquiera es Grandes Funerales de la Historia:“Soldados de rito. Él celebra todos los días su musulmán. Es un Sikh. Antuco” (50’) cumpleaños y desde su inocencia
Jaula (22’)
Mejor Documental de TV
12
Chilereality
Cote Correa - Alex Tupper, CANAL 13, 2010
Impactantes imágenes de archivo referentes a la tragedia que enlutó al ejército y al país entero, además de una recreación de gran factura, que muestra en base a los antecedentes, como fallecieron los soldados en la tormenta blanca.
Secreto a voces: La brecha(50’)
Maga Meneses, UCV TV, 2010
Actrices se sumergen en la construcción de su personaje y de la realidad de una mujer de clase alta que en los años 60 decide romper con su matrimonio. Basado en la novela emblemática de la escritora chilena MercedesValdivieso,“La Brecha” se documenta a través de entrevistas, reflexiones de las actrices, encuestas a personas de la calle y de la dramatización de ciertos párrafos de la novela.
como “Sitio 53”.
chileno.
La tierra señalada (70’)
La Batalla de Chile, la lucha de un pueblo sin armas.
Soledad Cortés Stegman, 2010
Memoria audiovisual del dramaturgo Juan Radrigán, puesta en escena de una conversación íntima donde el protagonista está en primerísimo plano. El errante va buscando un lugar donde existir señalando la tierra que ocupa a partir de sus propias acciones.
Artesanías del Maule: Rescatando y valorando nuestra identidad regional (35’) Ricardo Jara Herrera, Canal 5 Linares
Parte I: La insurrección de la burguesía (100’) Parte II: El golpe de Estado (90’), Parte III: El poder popular (82’) P. Guzmán, Chile, 1973-1979
Se trata de una obra auténticamente épica y sin los forzamientos contaminantes de la ideología, ni de las ambiciones personalistas de pretendidos autores. Lo es porque su tema se lo exige y porque el país ahí retratado también lo era. Guzmán con la humildad que le otorgó su posición de testigo conciente y responsable, se colocó frente a los hechos y fueron éstos los que adquirieron un vuelo inusitado que no había manera de obviar ni reducir. Por eso la película adquiere una majestuosidad auténtica y unas implicancias de tono mayor, como nunca se habían dado en nuestro cine.
En la Región del Maule existen reconocidas expresiones de artesanía, vinculadas principalmente a expresiones culturales relacionadas con el entorno. La producción artesanal de la región es principalmente tradicional de origen rural Sitio 53 (52’) campesina. Cada localidad tiene Rodolfo Gárate, DOCTV / TVN, distintas manifestaciones de su 2010 cultura y eso se ve reflejado en María Curriao es Pehuenche y los trabajos de las esforzadas Aquí se construye (9´) I. Agüero , Chile, 2000 su pueblo es parte de la nación manos que lo fabrican. El paso de la escala humana a Mapuche. Ella es presidenta de la monumental y anónima en la comunidad Aukin Wallamapu un barrio hermoso, podría ser la y lucha hace años por recuperar perfecta metáfora de nuestros los cuerpos del cementerio intentos nacionales de despegue Quepuca, inundado el año 2004 económico y la llegada al mundo por la represa Ralco, propiedad Muestra desarrollado, tan ansiosamente de la compañía transnacional deseado por la mayoría. Aquí se Endesa. María tiene en el construye posee las cualidades cementerio a sus tíos, a los Mimbre (10’) del género documental en que abuelos de sus padres y a sus S. Bravo, Chile, 1957 tíos abuelos. Ella es parte de La película logra sugerir la idea su autor ha descollado. las 25 familias víctimas de de la transfiguración poética del esta situación. Bajo las aguas mundo cotidiano en un patio Cien niños esperando un del embalse además quedaron popular. No poco de este efecto tren (56’) hermanos, tíos, abuelos, se debe a la música compuesta e I. Agüero, Chile, 1988 bisabuelos y tatarabuelos de interpretada por Violeta Parra. La transfiguración del juego toda la comunidad. Ahora el La belleza del conjunto es el infantil en acto de denuncia cementerio Quepuca es conocido primer y más auténtico ejemplo nunca aparece como una del arte cinematográfico manipulación ideológica, sino
Muestra bicentenario
6 t o Fest i v al de Ci ne Do cu ment al de Chillán
13
que más bien como la natural extensión de los hechos reales. La falta de énfasis, su sinceridad entrañable y la prudencia del autor en no manipular ni adornar su material, hacen crecer la obra a alturas insospechadas, al punto que ya se ha transformando en la cumbre del documental chileno hecho bajo la dictadura.
Un hombre aparte (60’)
B. Perut e I. Osnovikoff, Chile, 2002
Con un inédito cinismo, este retrato de un ex manager boxeril de turbias glorias pasadas que busca ser millonario por tercera vez mientras intenta hacer una película de sí mismo en medio de una decadencia y patetismo que no afronta, instaló la miseria humana ante una cámara despiadada, tímidamente personalizada, y a la vez fascinante y lúcida por su libertad. Una libertad creativa y ética, que causó y sigue causando hondo rechazo hacia estos dos autores.
Muestra Internacional Muestra
1937 (44’)
N. Martirosyan, Armenia/ Francia, 2007 Film en dos capítulos que cuestiona la memoria y sobre todo la posibilidad e imposibilidad de la transmisión. Un documental experimental que evoca las purgas estalinistas en Armenia.
14
Chilereality
À Côté (92’)
S. Mercurio, Francia, 2007 Cómo construir una vida juntos cuando el único espacio de encuentro es en la cárcel. La realizadora da la palabra a las mujeres, con sus dudas, sueños y esperanzas, pero confinadas y condicionadas por la espera.
Cazadores desde el principio de los tiempos (87’)
C. Casas, Rusia-Italia-Suiza, 2008 Siberia, Federación Rusa. A lo largo de la costa del Mar de Bering, una comunidad de cazadores de ballenas lucha por sobrevivir y mantener viva una tradición milenaria. Esta película sigue un año de sus vidas.
Cooking History (88’) P. Kerekes, Eslovaquia/ República Checa/ Austria, 2009
¿Existe una diferencia entre una orden militar y una receta de cocina? Encuentre la respuesta en este documental lleno de anécdotas, premiada en los mejores festivales, que dibuja un retrato de los chefs que sirvieron a diferentes ejércitos europeos durante las guerras del Siglo XX.
Cycling the Frame (27’)
C. Beatt, Alemania, 1988 En 1988, la realizadora y la joven Tilda Swinton se embarcaron en un viaje cinematográfico a lo largo del muro de Berlín en un territorio poco conocido. 21 años después, en junio de 2009, ellas volvieron a trazar la línea del muro que una vez aisló Berlín Occidental.
Elle s’appelle Sabine (85’)
S. Bonnaire, Francia, 2007 Sandrine Bonnaire, una de las actrices francesas más reconocidas y respetadas, retrata aquí a su hermana Sabine, quién es autista en una obra de arte llena de cariño y respeto.
La mano azul (71’)
F. Peleato, España, 2009 Describe el proceso creativo del Pintor Mathieu Sodore, mientras realiza una serie de cuadros de gran formato inspirados en palos flamencos. Se trata de captar sus sentimientos, pensamientos, dudas, e impulsos desde el primer trazo que cubre el lienzo blanco hasta el momento de la firma.
Losers and Winners (96’)
U. Franke y M. Loeken, Alemania, 2006 Una fábrica alemana de coque ultramoderna comprada por un grupo chino que envía a 400 obreros a desmantelarla para volver a armarla en su país. Durante un año y medio, los hombres de ambos países tuvieron que convivir. Con mucha ironía, el film registra el improbable choque de civilizaciones y mentalidades.
Nos lieux interdits (102’)
L. Kilani, Marruecos/Francia, 2008 En 2004, el rey de Marruecos instaló una comisión para investigar la violencia de Estado durante “los años de plomo”. La realizadora acompañó durante tres años a cuatro familias que buscaban la verdad sobre su propia encarcelación o la de un pariente. Trabajo íntimo de memoria y duelo.
Rough Cut (22’)
F. Khosrovani, Irán, 2007 Las vitrinas de las tiendas de ropa atraen el interés de los paseantes iraníes que se paran ante las vestimentas expuestas. Aborda la condición de las iraníes a través de los maniquís, grotescos y mutilados, redefinidos de acuerdo a las leyes del régimen.
The Socialist, the Architect and the Twisted Tower (58’)
Palestina Muestra
Checkpoint Rock (73’) F. Muguruza, España, 2009
Fatih Akin, quiso descubrir y retratar esa parte del alma Palestina expresada y perpetuada en la música. A través de encuentros con artistas locales de distintos estilos, y con la presencia invisible, por su importancia para los músicos, del poeta Mahmoud Darwich –cuyo funeral abre el documental–, Checkpoint Rock ofrece una mirada fresca y distinta a la nación y su riqueza cultural.
F. Gertten, Suecia, 2005 Cuenta la historia del proyecto de un rascacielos, desde la concepción hasta su término, con todo el suspenso y el drama de una apuesta en que se mezclan choque de culturas, crisis financiera, sueños y duros El color de los olivos encuentros con la realidad en la (97’) C. Rivas, México/Palestina, ciudad sueca de Malmö. 2006
Un jour j’ai décidé (6’)
N. Martirosyan, Francia, 2007 Cortometraje de creación que cuestiona los clichés y las convenciones de la educación social. La cineasta y artista visual denuncia la violencia implícita en la definición de la mujer en la sociedad.
Cortometrajes de Ferran Brooks La larga noche Soul of the cities Life in a day Bird
Es la resistencia al absurdo de la violencia con un absurdo aún mayor: tratar de llevar una existencia normal. La familia Amer, con sus seis hijos de distintas edades, trata de seguir con su vida, que los niños sigan yendo al colegio, y cultivando sus olivos para subsistir. Pero, como tantas familias, el trazado arbitrario de una frontera los dejó aislados por fuerzas armadas, y su hogar es una prisión.
This way up (60’)
G. Lazarevski, Francia, 2007
El hogar de ancianos Nuestra Señora de los Dolores de pronto se encuentra del lado “israelí” de la frontera alzada ahí mismo, frente a sus ojos. Principalmente palestinos cristianos, los residentes quedan separados de sus familias y los trabajadores deben pasar controles para llegar.
To shoot an elephant
A. Arce y M. Rujailah, España/ Palestina, 2009 (113’)
Arce se encontraba en Gaza al momento de la Operación Plomo Fundido (fines de 2008), y decidió quedarse cuando se evacuó a los extranjeros. Junto a su guía Rujailah, acompañó a los equipos médicos internacionales durante los ataques. Un testimonio abrumador cuyo resultado final, premiado internacionalmente, invita a confrontar y cuestionar tanto el status de la creación como el de la humanidad.
América Latina
Mur (100’)
Muestra
Obra mayor sobre el muro construido por el Estado de Israel, el documental de Bitton es una denuncia en su sentido estricto, pero en un estilo contemplativo totalmente ajeno al panfleto. Combinando con sutileza y sensibilidad la reflexión personal, la admiración estética y los testimonios de
Criada (75’)
de S. Bitton, Francia/Israel, 2004
Una selección especial cortometrajes del joven director peruano. Algunas de sus creaciones han cosechado varios premios en festivales, la más famosa siendo hasta ahora “la larga noche”
personas cuya vida también está atravesada y a veces dividida por el muro.
Matías Herrera Argentina, 2009
Córdoba,
Hortensia es mapuche, oriunda de la Patagonia Argentina, pero a los 9 años la llevaron al norte para ser “criada”. Siempre le hicieron creer que era parte de la familia, pero en verdad trabaja de nana sin recibir un salario ni
6 t o Fest i v al de Ci ne Do cu ment al de Chillán
15
gozar de libertad. Ganadora del último festival MARFICI, esta película pone en cuestión una figura que permanece como los últimos resabios de la esclavitud.
realizar un largometraje de ficción que los tenga como protagonistas, junto al resto de los vecinos. Un documental imperdible para toda la familia, lleno de emoción, contratiempos Muestra Tres semanas después y situaciones cómicas, que (60’) revela la vida y obra de un gran J. L. Torres Leiva, Chile, 2010 realizador desconocido, con una Mundo alas (90’) Meditación visual sobre el pasión por el cine y la vida pocas L. Gieco ,S. Schindel y F. Molnar, Argentina, 2009 paisaje luego del terremoto de veces vista. Un viaje iniciático de un grupo febrero del 2010 en Chile. Narra de jóvenes artistas nóveles un viaje que subjetivamente Ojos bien abiertos: Un de gira por Argentina junto a cruza todas las imágenes y viaje por la Sudamérica León Gieco. Músicos, cantantes, sonidos vividos durante ese de hoy (110’) G. Arijón, Uruguay, Argentina, bailarines y pintores, todos ellos período. grandes artistas con distintas Francia, 2009) A tempo real (54’) Inspirado por Eduardo Galeano, discapacidades que expresan y F. Willumsen , Chile, 2008 el documentalista uruguayo comunican su mirada del mundo: Documental ganador del Festival realizó un film optimista, cuya aquello que les preocupa, que los de cine y documental musical mirada hacia América Latina anima, que los inspira. In-Edit 2009. Aventura visual y sus procesos actuales puede sobre la intervención creativa parecer más romántica que La última carta , el orden del dúo Code, que utiliza como real, en vista de los giros más según Portales (68’) P. Leonvendagar, Chile, 2009 instrumentos objetos propios recientes. Las excavaciones arqueológicas del trabajo agrícola además de realizadas entre febrero y los instrumentos inventados y Pecados de mi padre mayo de 2005 en la Catedral (94’) desarrollados por ellos. de Santiago, con motivo de la Nicolás Entel, Argentina, ampliación de la cripta, tuvieron Chasing Che (78´) Colombia, 2009 repercusión pública. A. Rofougaran, Irán, 2009 La historia del narcotraficante gran Chasing Che cuenta la odisea Pablo Escobar, contada por Aparecieron los restos de un de cuatro años durante los primera vez por su hijo único. Un personaje muy emblemático cuales el empresario iraní documental emocionante sobre para la historia política de Alireza Rofougaran cambió el perdón, y la reconciliación nuestro país: Diego Portales totalmente de vida. Inspirado con los hijos de las victimas de Palazuelos. por la biografía del Che Guevara su padre. escrita por Jon Lee Anderson, Rhythm Is It! (100’) que él mismo tradujo al persa, Tarata (40’) T. Grube y E. Sánchez Lansch, se embarcó, cámara en mano, A. Ferszt, Bolivia, 2009 en un viaje a través de América Tarata es un pequeño pueblo Alemania, 2004 Latina y Europa tras los pasos que ha quedado vacío debido La Orquesta Filarmónica de a la migración de su fuerza Berlín necesitaba un elenco del revolucionario. laboral. Sólo quedan viejos de 250 jóvenes y niños, los que El ambulante (84`) que viven en casas antiguas y fueron reclutados a través de E. de la Serna, L. Marcheggiano caminan por calles desérticas. Berlín, no sólo en academias y A. Yurcovich, Argentina, Tarata es un documental que de baile sino también en liceos 2009 observa a Tarata mientras se donde los estudiantes poco Un hombre llega con su auto escuchan tres conversaciones sabían o querían saber de danza desvencijado a un pequeño con tres habitantes del pueblo y, sobre todo, nunca se hubiera pueblo argentino. Se reúne con que hablan y comparten sus creído capaces de aprender y de las autoridades y les propone sentimientos acerca de la vejez dar tanto. y la muerte.
16
Chilereality
Sesiones Matinales
Los próximos pasados (85’) L. Muñoz, Argentina, 2006
Escasos son los murales de David Alfaro Siqueiros fuera de México. Si el de Chillán aún está a la vista, el Ejercicio plástico que creó en 1933 en un sótano particular en Argentina no corrió la misma suerte. Setenta años más tarde, se encuentra fragmentado, encerrado en cuatro contenedores al aire libre.
Aquel Nguillatun (30’) S. Bravo, Chile, 1960-2000
Nguillatún es la ceremonia ritual más importante del pueblo mapuche. Está ligado al mito del diluvio, con la diferencia que el agua no cae del cielo, sino que sale del mar. Cuando las fuerzas naturales se desatan, los mapuches se reúnen durante tres días y tres noches a bailar, para detener así las fuerzas del mal.
Cine foro Muestra
Slam, ce qui nous brûle (52’) P.Tessaud, Francia, 2007
Rebelde, contestatario, poético, la recitación lírica del Slam se ha transformado en una de las formas de expresión artística y social más potentes de la cultura popular francesa de hoy. Tessaud documenta este movimiento, que va más allá de lo musical, para dejar una huella y comprender sus múltiples raíces históricas.
RIP! A Remix Manifesto (86’) B. Gaylor, Canadá, 2008
Un documental que toca el polémico tema de los derechos
de autor, la industria de la música, la cultura, la tecnología y el mundo de hoy. Concebido como un experimento de creación participativa, la película en acceso libre fue premiada en múltiples festivales internacionales.
documental “sobre la escasez en medio de la abundancia”, muestra cómo el hambre mundial, con sus implicaciones financieras y políticas, tiene que ver con todos los consumidores inconscientes.
Sicko (123’)
Muestra del Bío Bío
M. Moore, EE.UU., 2007
Planteando su documental sobre los sistemas de salud como una comedia negra, el siempre polémico Moore opone y contrasta los casos de diferentes países, ciertamente con algunas distorsiones, pero sobre todo para generar un debate sobre los sistemas completamente privatizados.
Signori Professori (92’) M. Delpero, Italia, 2008
Muestra
El Legado (30’)
Colectivo 21, Chile, 2010
Documental producida en la región del Bío Bío bajo el nombre de “El Legado, testimonio para la cápsula del tiempo”, realización independiente, que aborda en 5 episodios la situación medio ambiental de la región del Bío Bío, que va dentro del concepto de este año de reflexión bicentenaria post terremoto.
Tres retratos de profesores en distintas etapas de su carrera en el sector público italiano describen el mundo de la escuela desde su punto de vista, entre expectativas y realidades, vocación y frustración, pasión y La Aldea Insomne (20’) G. Quezada, Chile, 2009 desilusión. Es hoy una urbe en permanente cambio. Sergio Hernández Suddenly, Last Winter poeta chillanejo atrapado al (79’) G. Hofer y L. Ragazzi, Italia, igual que un minotauro recorre una ciudad que persiste en su 2008 Cuando el gobierno italiano imaginario poético. Un viaje por trató de garantizar los derechos permanentes estados de vigilia de las parejas homosexuales, del poeta, un viaje a los mundos una ola homofóbica se desató en ignorados”. Italia. Los directores confrontan en este documental las opiniones Gracias por favor de la gente y las discusiones concedido (20’) religiosas y políticas en torno a M. Baldini, Chile, 2009 ¿Es Raimundo Venegas el este tema. protagonista de un crimen y We Feed the World (90’) el autor de diversos milagros? ¿Qué fenómeno explica el E. Wagenhofer, Austria, 2005 Siguiendo a través del mundo enorme cariño y devoción que de personas las pistas de los alimentos generaciones consumidos en Europa, el le manifiestan a través de rezos y mandas? Su animita 6 t o Fest i v al de Ci ne Do cu ment al de Chillán
17
es un santuario espontáneo de chillanejos y ñublensinos devotos, que por décadas han creído en esta suerte de santo no canonizado.
La navidad según Miguel Ángel (20’) C. Arriagada, Chile, 2009
Actualmente en Chillán, existen solo 2 viejos pascueros, únicos sobrevivientes de un oficio en extinción, uno de ellos recorre hace ya 17 años las calles de la ciudad, su nombre: Miguel Ángel. De su sistema de amplificación artesanal del cual emanan villancicos y ritmos de cumbia, Miguel Ángel promueve los distintos locales comerciales del centro.
VIDEO CLUB THE OZ Av. Libertad 723 Tel.: 042 224276
AUDITORIO CECAL UDEC Centro de Extensión cultural Alfonso Lagos Isabel Riquelme 479 Tel.: 042 221167
SALA 1 Centro Cultural Teatro Municipal 18 de septiembre 590 Tel.: 042 433459
SALA SCHÄFER Centro de Extensión Universidad del Bío Bío 18 de septiembre 580 Tel.: 042 253604
PREMIO DEL PUBLICO Vota por tu documental favorito durante las exhibiciones y se parte de Chilereality 2010.
Para más información entra a:
www.chilereality.cl
1 2
3
4
6 t o Fest i v al de Ci ne Do cu ment al de Chillรกn
19
al
8
de
E N T R A D A
noviembre L I B E R A D A
WWW.CHILEREALITY.CL
festival de cine documental de chillan historias con otra mirada
D i s e Ăą a do Po r : S e ba s t i ĂĄn L u qu e C e l : 9 316 2 0 94
3