CHILI #09 september 2011 by Aller Media A/S

26. ÅRGANG SEPTEMBER 2011

HIPS

T ?

E G T EST

når livet kun er lektier

derfor staver du som lårt oG sådan bliver du bedre

equilibrihvaffornoGet?

5 sanser du ikke vidste du havde!

i GYmnasiet i korea (oG du troede, du havde det hårdt?) skal den lYse i mØrke?

sexpanelet prØver kondomer

Den sunde drikkedunk - og madkasse..! www.freewater.dk KĂ¸be apote s pa ke sport sbutik t, k og Im erco er

Slagfast Udviklet til opvaskemaskinen

Nyhe

INDHOLD / I DETTE NUMMER

Suspekt Drengene fra Suspekt tog en tur ned ad memory Lane i hjembyen Albertslund, og CHILI var med. Se billederne her. Skal jeg stave det for dig? For få tykke bøger og for mange statusopdateringer, sms’er og korte tekster på nettet har gjort os elendige til at læse, og det kan mærkes i undervisningen. Billedserie Dasol Kim går i skole 60 timer om ugen, men hun skiller sig ikke engang ud fra sine studiekammerater, der alle knokler i døgndrift for at få den bedste uddannelse. reportage fra et skoleliv i Sydkorea.

Sexpanelet …tester kondomer. Neonlys, knopper, til kvinder, bedøvende eller koldt? Hør, hvad vores testere siger til det.

Studietjek Hawaii-pizza gone wrong, utaggede toiletter og en kantinedame ved navn Charlie. CHILI har været forbi Sankt Annæ Skole i København. Sexbrevkasse I dette nummer giver bodegamutter. Annette gode råd om kærlighed og sex. Og lidt for meget porno.

Udgiver:

medieforlaget Chili Group, Otto mønsteds Gade 3, 1571 København V. tlf: 72 34 12 00 Fax: 72 34 12 01

redaktionens email:

chilibladet@chiligroup.dk

Chilinets email:

chilinet@chiligroup.dk

online:

www.chilinet.dk

Chefredaktør (ansv):

Søren mcGuire - sm@chiligroup.dk

distriBUtionsansvarlig:

Christina Steensbro - cst@chiligroup.dk

redaktionssekretær:

Sofie Korsgaard - sko@chiligroup.dk artikelredaktør:

Andreas Grubbe Kirkelund - agk@chiligroup.dk art direCtor:

rasmus Nyboe - rn@chiligroup.dk

kUltUrredaktør:

Nanna balslev - nb@chiligroup.dk

praktikanter:

Oliver enné - oe@chiligroup.dk tilde Liv Andersen - tla@chiligroup.dk

salgs- og marketingsdirektør:

tom petersen - tp@chiligroup.dk

salgsChef:

birgitte Vindeløv - bv@chiligroup.dk prodUktChef:

Jeanette Fanum - jf@chiligroup.dk

salg:

Anna elin - ae@chiligroup.dk Jan-Ulrich Otto - juo@chiligroup.dk michael Lønstrup - ml@chiligroup.dk preben Schmidt - psc@chiligroup.dk rasmus thommesen - rmt@chiligroup.dk Stina Kjersgaard rasmussen - sk@chiligroup.dk Suzie Gabriely Hove - sgh@chiligroup.dk

prodUktionsChef:

Lisbet Christensen - lc@chiligroup.dk

magasindirektør:

Heidi Lundehøj - hl@chiligroup.dk

direktør:

rikki Sølling - rs@chiligroup.dk Chili tager forbehold for trykfejl. Artikler i Chili må citeres, når det sker med tydelig angivelse af Chili magazine som kilde samt måned og år, og når det sker inden for citatreglerne DK ISSN 0902-8757 tryk:

Aller tryk a/s

oplag:

85.000

læsertal:

123.000

aBonnement:

Klumme troels boldt rømer er lige startet i 1.g, og han er allerede faldet pladask for hele konceptet, der hedder at gå i gymnasiet.

400 kroner for 12 måneder tilmeld dig på abonnement@chiligroup.dk

regler for sms-konkUrrenCer og tjenester:

Hvert svar i sms-konkurrencerne koster 5 kr. + alm. sms-takst. tjenesten udbydes af Chili, Otto mønsteds Gade 3, 1571 København V., 70 20 75 92 (hverdage 13-16). Du har 14 dages fortrydelsesret. Afmeld: CHILIStOp til 1266

September 2011 CHILI 5

BAGOM

Har du det Hårdt?

M E N S V I L AV E D E D E N N E U D G AV E A F C H I L I, N Å E D E V I O G S Å A T. . .

Synes du, lektiebyrden er for stor, at lærerne stiller for høje krav, og at karakter-ræset på din uddannelse efterhånden har nået et mæthedspunkt? Har du det hårdt? Vi kunne ikke være mere enige. men så prøv lige at spørge en gymnasie-elev fra Sydkorea. Vi har mødt 16-årige Dasol Kim, der knokler sin røv ud af skoleuniformen i 60 timer hver eneste uge – og hun er ikke specielt unik. I Sydkorea bestemmer de tre år i gymnasiet, hvordan resten af livet kommer til at se ud. Sådan er det heldigvis ikke i Danmark – endnu. Og forhåbentlig bliver det aldrig sådan. Gymnasiet er en fest, og du skal sgu have lyst til at danse på bordene. Spørg selv troels, vores klummeskribent, der lige er begyndt i 1.g - i København, ikke Korea.

... hænge ud i bai-D's baghave

... planke foran damerne.

... finde syrede plader på loppemarked.

... æde Sofies hjemmelavede burgere.

I dette nummer har vi også cruiset rundt på bagsædet af Suspekts proletarslæde. Vi har været med rundt de steder i Albertslund, som har betydet noget for dem, da de voksede op. Du kan komme med på side 48.

... gå i kollektivt koma foran første afsnit af Kongerne af marielyst.

Go’ tur – både i slæden og på studiet.

andreas: And, martin og de andre bananer kommer også. Det bliver de vildeste i dit liv!

6 CHILI September 2011

sofie: Hva så? Jeg kan ikke høre noget. er på bar, og musikken er mega høj!

oliver: Dflskjfeiqoeffcsldvmldfkgajsvasdjcvjsn

nanna: er til Dizzee rascal i Ungarn på festival m. 60.000 mennesker. Amok til bonkers

rasmus: Woop woop!!!

nadia: Jeg har drukket cocktails og er i mit es!

ORD: / FOtO: Rasmus nybOe OrD: ReDaktiOnen reDAKtIONeN / FOtO: ALL OVer, pr

- O G D e N S e N e S t e S m S , V I S e N D t e I e N b r A N D e r t.

EUROPACORP PRESENTS

“ENTIRELY ENJOYABLE” The Hollywood Reporter

THE COOLEST ASSASIN IS COMING TO A TOWN NEAR YOU!

written by

LUC BESSON & robert mark kamen a ﬁlm by

OLIVIER MEGATON

I BIOGRAFEN FRA DEN

8. SEPTEMBER

scan koden og SE traileren

REP'ER-HJØRNET

Som månedens rep’er har Stina fortjent at gøre sig lækker med en føntørrer fra ed Hardy – så det er hendes præmie!

Søde Smil og … Mød månedens CHILI-rep’er. Hun hedder Stina Poulsen, er 18 år gammel og går i 2.g på Nordfyns Gymnasium – og så hader hun edderkopper og lektier.

hvad er det vildeste, du har oplevet som rep’er? Jeg har kun delt ud én gang, og det var i sommerferien. Der var ingen elever, men til gengæld kiggede lærerne meget underligt på mig, fordi jeg var der en uge før alle andre.

hvad er det vildeste rygte, der går på din skole? Der er en lærer, der er sådan lidt en klam fætter. Jeg har hørt, at han engang har sagt, at han i seksualundervisningen hellere ville hive sin egen … frem og demonstrere på den. Det fik han ikke lov til. hvad er dit bedste scoretrick? Alt smile sødt.

færdiggør sætningen: hvis jeg var statsminister, ville jeg … … bevare SU’en.

hvornår gjorde du sidst noget pinligt? I sidste uge, hvor jeg kørte knallert. Det er jo egentlig pinligt nok i sig selv. men ekstra pinligt, fordi jeg hørte musik og dansede vildt med hovedet. Jeg troede, jeg var alene, indtil en bil kørte forbi.

hvad er det værste, du ved? Jeg tror, det er insekter og edderkopper … og lektier.

hvem er du i din klasse? Den ambitiøse og målrettede. men ikke stræber.

hvis verden gik under i morgen, hvad ville du så lave lige nu? Så jeg ville jeg tage ud til min kæreste.

hvad drømte du om, da du var 5 år? prinsesseting. Du ved, lyserøde ponyer og regnbuer.

8 CHILI AUGUSt 2011

ORD: ReDaktiOnen / FOtO: Rasmus nybOe

hvorfor har du valgt at være rep’er for chili? Det var en pige fra min kærestes klasse, der var det før, og så spurgte hun mig. Jeg kan godt lide at engagere mig i nye ting.

vil du være rep’er? Send en mail til Christina, hvis du synes, det kunne være fedt at være CHILI-repræsentant. Hvem er Christina, spør’ du? Christina er distributionsansvarlig – hvilket på dansk betyder, at hun er den, der sørger for, at CHILI kommer ud til alle rep’erne. Hun elsker at få mails – og hun ville elske, hvis du havde lyst til at være CHILI-rep’er. Så smid en mail af sted til hende på: rep@chiligroup.dk

en udfordrende fremtid Start med et grundforløb, hvis du vil være

Mediegrafiker* Grafisk tekniker Skiltetekniker Web-integrator Medieproduktion Julius Thomsens Gade 5 1974 Frederiksberg C Læs mere på www.kts.dk eller ring til en vejleder på tlf. : 3586 3300

02631

* Særlige adgangsbetingelser for mediegrafikeruddannelsen

HOTSPOT S l u d d e r , S l a d d e r o g S a n d fæ r d i g h e d e r

MAJBRITT BITCHER Sommeren er slut. Slut prut. Modvind og flødehofter er alt, hvad der er i vente, indtil det til gengæld bliver rigtig koldt, og man også får chancen for at blive forkølet. det kan man nemt begræde, men tillad mig at fremhæve efterårets fordele:  Du behøver ikke længere suge maven ind på stranden (jo, det gør alle).

OrD: mAJbrItt NIeLSeN OG ALL reDAKtIONeN reDAKtIONeN / FOtO: OVer, pr / FOtO: IStOCK & prpr

 Du kan fra nu af give vejret skylden, når du hellere vil ligge på sofaen i stedet for at motionere.  Alle sure miner kan du forsvare med: “Jeg er bare sur om vinteren – ring om et halvt år.”  Du bliver ikke vækket klokken fem om morgenen af sangfugle og ætsende sol, når du har tømmermænd.  Du har rent faktisk et holdbart argument, når du beder om penge til nye sko og jakke. Der er snart frost!  Chancen for at skolen er lukket på grund af sne, eller at din vej er ufremkommelig, betyder, at du må sove længe og får en gratis fridag.

5 sanser, du ikke vidste, du havde de fleste mener, at mennesket har fem sanser: Vi kan se, høre, føle, lugte og smage. Men videnskabsfolk mener, at du har endnu flere sanser (og nej, det inkluderer ikke at se døde mennesker).

equilibrioception: Det er svært ikke at blive rundtosset af bare at skulle udtale ordet, og det er måske meningen. Ordet dækker nemlig over din balance-sans.

termoception: prøv at stille dig nøgen udenfor, mens du holder din hånd ind over en tændt lighter. Så kan du mærke, at din ‘termoception’ virker. Det er nemlig sansen, der gør, at du kan mærke varme – eller mangel på samme.

proprioception: Sansen, der gør, at du ved, hvor din krop starter og slutter, og hvor dine kropsdele er placeret i rummet. Selv om du har lukkede øjne, ved du for eksempel godt, hvor din storetå befinder sig, og om den er udstrakt eller bøjet.

Nociception: Ja, du kan mærke ting med din følesans uden på kroppen, men du kan jo også mærke smerte, hvis der er noget galt inde i kroppen. Så forband din nociception langt væk, næste gang du har tømmermænd.

Flere? Nogle neurologer mener, at du har endnu flere sanser. For eksempel kan du føle tryk, sult og tørst. men det er lidt en gråzone, så det skændes de stadig om.

Sådan tænker du, når du spiser peanuts: 5% Sådan, det var den sidste. Der skal også være lidt til de andre. 95% Jeg skal bare liiige ha’ en mere.

September 2011 CHILI 11

K N A L D P E R L E N f R A K o n g e r n e a f M a r i e ly s t :  “ H o l d k æ f t , d u ' l æ k k e r , m a n d ! D e t k a n j e g s l e t i k k e k o m m e o v e r. D e t e r d a h e l t v i l d t , m a n d . E j , d e t m e n e r j e g f a k t i s k h e l t s e r i ø s t .”

HOTSPOT

Solbrillemode med

kongerne af marielyst

er det tom Jones, der er parat til at synge bukserne af din mor? Nej, det er Gaddafi, der er parat til at skyde løgene af din far.

- og mængden af freaks samlet i ét tv-program

tjeck

Det kører for Snoop Daffi, der nu endelig har fået skægvækst og samtidig fået fingrene i en opdateret udgave af den meget populære fluebrille-model i 90’erne. What’s my motherfuckin’ name?!

- velkommen tilbage i skole. Vi har sgu savnet jer.

lort i vandet

- Og glæden i at se folk gå fuldstændig amok i vand på flaske

Gaddafi prøvekører sine nye shades ved at kigge direkte op mod den skarpe libyske sol. Yes, de er et hit. Han står ellers klar til at putte en sæk over hovedet, hvis det modsatte skulle blive bevist. “Hvad helvede er det nu for noget pis? De sidder jo ad helvede til! Find nogle med en almindelig næsebro, din idiot!”

digitale fotorammer

YeS! endelig fik Gaddafi sig nogle nye solbriller, der kunne gøre ham glad, når han så sig selv i spejlet. til gengæld var hans befolkning så træt af hans enorme solbrilleforbrug (og nogle andre ting), at de valgte at gøre oprør mod ham i 2011.

Snegle er nogen af de mest chillede dyr i verden. Men for at det ikke skal være løgn, så kan de også sove i pænt lang tid. hvor lang tid tror du?

12 CHILI September 2011

”svamp i skridtet kan skyldes for tæt siddende undertøj”

- åh, men søde sundhedstyper, satin-boxershorts er jo så pisse 1998-agtigt.

A: 1 år B: 2 år C: 3 år

OrD: reDAKtIONeN / FOtO: ALL OVer, pr

Sneglequiz

- kun for folk over 60, der tror de er med på beatet.

rigtigt svar: C

“Sååådan, det var meget bedre. Se bare hende damen – hun står og tjekker min røv ud.”

artister

- især folk der kalder sig selv det, uden at arbejde i et cirkus

Unge Fodgængere sætter livet på spil “Jeg så jo bare væk et øjeblik”

I det nye spil på Facebook kan du udfordre dine venner og se hvor længe du kan overleve som fodgænger i trafikken. Du har kun én chance, præcis som i det virkelige liv!

Facebook.com/ kun1liv

Taber du dig NU!

babes, nosser og muskle for hele familie r i 3D n Einstein

29. september

20 1 1

Film præsenterer “Ronal Barbaren”. Instruktører: Thorbjørn Christoffersen, Manuskript: Thorbjørn i samarbejde med TV2 og med støtte Christoffersen Philip Einstein fra Det Danske Lipski og Kresten efter idé af Kresten Filminstitut v/konsulent Vestbjerg Andersen. Vestbjerg Andersen, Kasper Leick og Executive Producer/Producer: Thorbjørn 60/40-ordningen Trine Heidegaard. Christoffersen og Philip og Nordisk Einstein Lipski. Film & TV Fond Line Producer: v/Hanne Palmquist. Eddy May. Produceret Copyright 201 1 Einstein Film Distribueres af af Einstein A/S. Nordisk Film Distribution.

Film LevelK.

Salgsagent:

er du også træt af at veje for meget? her får du den nemme guide til, hvordan du taber dig nemt, hurtigt og billigt – nu. 1 Klip negle. 2 barber dig skaldet. Over hele kroppen. 3 puds næse. Der skal nok gemme side lidt i kringelkrogene. 4 pres bumser. Få nogen til at hjælpe dig med dem på ryggen. 5 Gå på toilettet. Du må mindst kunne vride 100 gram afføring ud. 6 Kast op. Anbefales dog ikke af førende læger.

7 Find billeder frem af dine afdøde kæledyr/ familiemedlemmer, og græd som pisket. 8 Onaner. Lidt har også ret – og hvis du er seriøs, kan en omskæring give op til et kilo i vægttab, afhængigt af hvor ihærdig du er. 9 Donér en nyre. Lettjente penge – og du aner jo ikke, hvad du bruger dem til. 10 Drenge: Hvad skal du med to testikler?

R E G E L # 2 ( S Å DA N G Å R D U PÅ LO KU M )

. . . A LT I D

...NOGENGANGE

...ALDRIG ILLUStrAtION: rASmUS NYbOe

14 CHILI September 2011

OrD: reDAKtIONeN / FOtO: ALL OVer, pr

måNeDeNS SætNING, SOm DU KAN SIGe, Når DU møDer SVIGerFAr FOr FørSte GANG: “Whoooa! Så tror jeg da nok lige, at jeg fandt ud af, hvor de gode gener kommer fra! kæft, der må være godS i dine kugler!”

HOTSPOT

SMS&VIND!

2 billetter til den supersjove danske animationsfilm ronal barbaren. Send en SmS med teksten CIK RON til 1266. Det koster 5 kr. + almindelig sms-takst at deltage. Se øvrige sms-info på side 3.

JAKKE 900,-

CHINOS 500,-

NÆRMESTE FORHANDLER OPLYSES PÅ 76 35 53 00 / WWW.SOLIDMEN.COM

HOTSPOT

SMS&VIND!

2 billetter til biograffilmen Abduction med taylor Lautner. Send en SmS med teksten CIK ABD til 1266. Det koster 5 kr. + almindelig sms-takst at deltage. Se øvrige sms-info på side 3.

Abduction_Bio_Poster_DK.indd

7/20/11 1:20 PM

Her på CHILI er vi pænt trætte af at donere vores shampoo-flasker til sikkerhedsfolkene i lufthavnen. Derfor ringede vi til Søren Hedegaard – han er pressechef i Kastrup Lufthavn.

CHILI:

Er du klar til vinterens ultimative skiferie?

Hej Søren. Sidst vi var ude at rejse, konfiskerede I vores shampoo i sikkerhedskontrollen. må vi godt få den igen?

Søren:

Det kan du ikke. Vi destruerer de ting, vi får overdraget. Det er vigtigt at forstå, at vi ikke ‘konfiskerer’ ting – det gør politiet. Du ‘overdrager’ dem frivilligt til os. men du er jo velkommen til at tjekke dem ind. Vi har endda en service, så du ikke behøver stå i kø anden gang.

CHILI:

Hvad så, hvis vi siger, at I skylder os en shampoo?

Søren:

Det kan man ikke sige – du kan jo bare gå ned og tjekke den ind. Vi beder dig om at overdrage den. Du kunne jo bare have tjekket den ind eller sørget for, at den var i en passende størrelse pose.

CHILI:

Skal man som rejsende så bare gå rundt med fedtet hår?

Søren:

Ja … eller også går du ind og køber en ny shampoo i den glimrende toldfri afdeling lige på den anden side af sikkerhedskontrollen. eller sørger for at tjekke den ind i din toilettaske.

Snow Challenge Week giver dig…

- den fedeste skitur for dig og dine venner - konkurrencer mod andre klasser og skoler - Danmarks hotteste bands og dj’s Er du klar med et hold og tør du feste med? Hør mere hos din Chilirepræsentant og på snowchallengeweek.dk

Søren:

Arrj, den tror jeg ikke, jeg køber. Vi var gerne reglerne foruden og ser gerne snart, at der kommer nogle lempelser, der gør det nemmere for passagererne, samtidig med at vi opretholder sikkerheden. Vi får overdraget over 100 ton om året, som vi skal destruere. Det er jo et kæmpe ressourcespild.

CHILI:

pis! Det fik vi ikke meget shampoo ud af ...

16 CHILI September 2011

Verden farligste blad glem alt om den nyeste Saw-film eller klamme edderkopper. her er et par titler på artikler fra magasinet gravid… Undgå at sprække – 6 stillinger, der gør din fødsel lettere

9 måneder uden makeup – Skøn uden kemi

10 fingre og 10 tæer? – bare rolig, det går sjældent galt

OrD: reDAKtIONeN / FOtO: IStOCK ALL OVer, & pr pr

CHILI:

Handler det ikke bare om, at I har fået at vide af regeringen, at danskere skal lugte, når de rejser, så de hurtigt vender tilbage igen og betaler skat?

Tid til selvforkælelse

Se mere på www.intima-intimpleje.dk Intima® produkterne kan købes på apoteket og i Matas

WWW.TOOSHY.DK

K U LT U R MuSiK, TeCh & filM

herrefed hiphop og MiddelMådige MuSiKere pingViner i din SMarTphone o g M a S S e r a f K æ r l i g h e d på f i l M ! September 2011 CHILI 19

babes, nosser og muskler i 3D for hele familien 29. september 20 1 1

vind billetter til filmen pĂĽ facebook.com/ronalbarbaren

MUSIK

Hør det her nu!

Mattias hundebøll har i denne måned fundet to lækre album frem til dig, fået en gaga galt i halsen, og så er han røvtræt af, at dansk musik er som at knalde hende den semi-lækre pige.

Nirvana – Nevermind

Den 24. i denne måned er det præcis 20 år siden, at Nevermind udkom. Og på trods af at albummet har flere år på bagen end de fleste af CHILIs læsere, så er der stadig ikke siden udkommet et album med en bedre samling numre, med en mere kontant og potent rockproduktion eller med en større betydning for samfund, ungdomskultur, mode og musikbranche. Har du det allerede, så glæd dig over alt det bonusmateriale, som følger med på denne genudgivelse.

OrD: mAttIAS HUNDebøLL / FOtO: beNItA mArCUSSeN & pr

en hårdt tilkæmpede sommer-tan er på hastig tilbagegang, de korte kjoler er hængt tilbage i skabet, og lektiemængden – for alle jer stakler, som endnu ikke har indset, at livets skole er the shit – hober sig op imod nye højder. men efteråret er samtidig lig med fantastiske koncertoplevelser på landets store og små spillesteder og nye udgivelser til at krydre ipod’en med.

Suspekt – Elektra

Landets ubestridt mest interessante hiphop-gruppe udsender den 12. september deres fjerde album, Elektra. et album, som uden den mindste slinger i valsen cementerer, at der ikke er nogen hverken ved siden af eller over Suspekt. De ligger alle sammen langt under. Ja, og jeg skulle hilse fra Andreas, emil og rune og sige, at det gjorde din kæreste også i sidste weekend. både æstetikken, universet og produktionen fra mesterværket Prima Nocte (2007) videreudvikles og forfines. Gudskelov var selvmålet Selvmord blot en enlig svale …

Skiver, du også skal høre!

Wafande - “Du Ved Det” Han er syv meter høj og får os alle til at småflæbe og stemme rødt, når han synger om tolerance. Vi tolererer, Wafande!

jay Z & kanye West “Watch the throne” Så meget ego – så lidt tid.

September 2011 CHILI 21

MUSIK

“Kunne jeg bede om det nyeste album med

Kings of leon

ligHt?”

Kejserens nye klæder

en forfærdelig mand sagde engang, at jo større løgnen, man fortæller, er, jo flere mennesker kan man forføre med den. Og selv om stort set alt andet, den mand sagde eller foretog sig tilbage i 1940’erne, var utilgiveligt og horribelt, så var der en vis sandhed i lige netop hans teori om løgn. Og lad mig hoppe direkte til sagens kerne og slå noget fast, som det lader til, at INGeN andre mennesker på planeten Jorden har lagt det mindste mærke til: Lady Gagas nye album, Born This Way, er den værste omgang lort, der er udkommet på cd, siden vi sidst hørte noget fra Infernal. Det er hverken cool, velkomponeret eller nyskabende. Det er en rædsom, uambitiøs og unødvendig genoplivning af en slut-70’er/ start-80’er disco-pop-genre, som ingen har savnet. Og det værste ved det hele er, at fordi det er Lady Gaga, vi har med at gøre, så har ingen turdet stille spørgsmålstegn ved musikken på det nye album. For hun er jo for længst blevet udråbt til at være både et geni, et ikon og et mirakel fra oven. man må aldrig glemme, at den brede smag oftest er den dårlige!

vorfor skal vi igen og igen og igen spises af med et nyt, middelmådigt, hypet* dansk band eller en artist, som på bundlinjen blot er endnu en totalt outdatet og samtidig vag kopi af, hvad der rørte sig på hitlisterne og i musikbladene for et år siden i england eller USA? er det ikke nok, at vi har Kings of Leon ansat til selv at lyde som Kings of Leon? Der er overhovedet ingen grund til, at hvert andet håbefulde danske rockorkester pludselig også skal lyde som en skramlet udgave af slut-80'er-U2 med nosser spillet af en religiøs, indavlet brødreflok fra sydstaterne. Især ikke når de præcis samme danske bands for tre år siden lød som Franz Ferdinand, der spillede covernumre med the Strokes. Hvorfor er det, at vi som lyttere er blevet så glade for at få mere af det samme, bare i lidt dårligere kvalitet? Vi behøver sgu ikke handle vores musik i Aldi. Det er lidt ligesom bevidst at knalde en middelmådig pige, ene og alene fordi hun minder en lille smule om en lækker pige, man ikke kan få. *... tak til Soundvenue

Skiver, du også skal høre!

22 CHILI September 2011

red hot Chili peppers - “I’m With You” Du ved, at du er gammel, når dit band pludselig spiller “classic rock”

Beirut - “the rip tide” Som at være på dødsdruk i prag. Superfedt, men ikke for alle.

Hyggespreder!

fILM

fILM VI OGSå SKAL SE

Kærlighed og kåbøjdere

Apollo 18, der er ægte sci-fi-gys og handler om, hvorfor vi aldrig tog tilbage til månen. Det lyder farligt, så derfor skal vi nok også se ...

Crazy, Stupid, Love

Skyskraber

Premiere: 15. september Med: Lukas Schwarz thorsteinsson og marta Holm

hvad handler den om? Jon lever i et lille, klaustrofobisk samfund, hvor hans far har gjort det til sin mission at undertrykke sin søn og forhindre ham i at blive voksen. men der er noget, der spirer i Jon, og byens smukke, blinde pige, edith, vækker forbudte følelser. skal du se den? Ja, det skal du i den grad. Du får højst sandsynligt ikke mavekramper af grin, men alligevel er filmen så kulsort og absurd, at det er svært ikke at elske den. Historien er fuldstændig urealistisk, men på forunderlig vis tror man på den hele vejen igennem. endelig en ungdomsfilm, der rent faktisk holder.

hvad handler den om? Carell spiller den typiske middelklassefar, der efter mange års ægteskab er blevet doven, og nu vil konen skilles. mens han drukner sorgerne på den lokale, møder han Gosling, der lægger alt med en puls ned. Han tilbyder Carell et kursus i at nedlægge damer. Sideløbende kæmper stort set alle omkring Carell for kærligheden. er den god? Hvis du kan lide kærlighed – og det kan du – så kan du roligt gå ind og se den. Samspillet mellem Carell og Gosling fungerer rigtig godt. Og faktisk byder filmen på flere positive overraskelser og twists. Heriblandt en usandsynlig veltrimmet ryan Gosling og en supercharmerende emma Stone.

Bollevenner, der til trods for den latterlige titel ser sjov ud – og den har jo de to hotties Justin timberlake og mila Kunis i hovedrollerne. en anden film med en lam titel er ...

Cowboys & Aliens, men holy shit, det lyder for vildt! en film med rumvæsener i det vilde vesten. Hvad mere kan man bede om? Den SKAL vi se.

f I L M , D U K A N S E f R A S O fA E N , M E N S D U B A N D E R O V E R , AT D U A L D R I G f I K fA R V E På D I N E B L E G E A R M E .

6/9

RIO Animeret sjovhed fra folkene bag Ice Age-filmene om papegøjen blu, der tror, han er den sidste af sin art.

6/9

fAST & fURIOUS 5 Vin Diesel og paul Walker er tilbage med sømmet i bund i den femte turboladede film i serien.

24 CHILI September 2011

9/9

X-MEN: fIRST CLASS prequel til serien om Charles Xavier og hans mutanter. Vi er i 60’erne og følger to venner, som senere bliver dødsfjender.

13/9

THOR Superheltefilm om thor, der bliver smidt ud af Asgård. Han havner på Jorden, som han selvfølgelig lige skal rede.

13/9

ALT TILLADT rick og Fred er begge lykkeligt gift, men kigger alligevel efter damer. Det får deres koner til at give dem fri i en uge.

20/9

27/9

LAST NIGHT romantisk drama om fristelse og alt det dér. Det vigtige er, at Keira Knightley og eva mendes er med i den.

PIRATES Of THE CARIBBEAN 4 Jack Sparrow dingler videre og siger “jaaarggh!”, mens han leder efter ungdommens kilde.

OrD: reDAKtIONeN / FOtO: pr

Premiere: 8. september Med: Steve Carell, ryan Gosling, emma Stone og Julianne moore

i biograferne 6. oktober

PRÆSENTERES Af:

TECH

Pingviner og pletskud

fede spil, vi glæder os til

fifa 12 Hele spillets grundlæggende teknologi har fået en overhaling. resultatet skulle være et fodboldspil, der virkelig sætter tænderne i grønsværen, og hvor en perfekt dribling kan kalde glædestårer frem.

Se mor - helt uden taster

razer Switchblade er lidt ligesom de ultralækre konceptbiler på en biludstilling – lige til at savle en sø over, men ikke nødvendigvis noget, der nogensinde kommer til salg i butikkerne. en mini-pc specifikt designet til at kunne køre alle dine favoritspil, uden at du skal slæbe en tonstung maskinpark med i lommen. Den er udstyret med en syv tommer stor multitouch-skærm, en hurtig Intel Atom-processor og trådløs internetforbindelse. men det er faktisk tastaturet, der virkelig rykker igennem. Det tilpasser sig nemlig automatisk de spil, du spiller, sådan at alle genvejstasterne komplet med de genkendelige ikoner toner frem sammen med for eksempel World of Warcraft, og skal der chattes, vender de almindelige bogstaver tilbage. Vi synes, det er helt ufatteligt frækt.

Pingviner på din iPhone

26 CHILI September 2011

hey, that’s my fish Dyst med op til tre andre spillere om at æde flest fisk, inden isflagerne går til bunds i havet. (30 kr.)

resistance 3 I et alternativt univers blev Amerika invaderet af rumvæsner i 1950’erne. men en desperat plan åbner mulighed for at komme de grumme Chimeras til livs. muligvis den flotteste shooter til pS3 nogensinde.

racing penguin Glid af sted på maven, æd fisk, og undgå den glubske isbjørn. (gratis)

OrD: tHOmAS berGer / FOtO: pr

deus ex: human revolution Du spiller en sikkerhedsspecialist, der hårdt såret må lade dele af sin krop udskifte med kybernetiske implantater, inden han kan finde hoved og hale på det kringlede komplot, der omgiver ham. råt cyberpunk-rollespil.

wagawaga.DK

N E G E j R E N LIG ? R E T T I m S DER KuN mE

LENE I A I R E m O D D KON /KuN mED KO

SENGEN

NDOm

D 3 E L P O VELSE

VIRKER PÅ NYE

TELEFONER RE ANDROID 4 OG PÅ IPHONE

CHILI TESTER

Alternativer til hovedpuden du kender det godt. du sidder i timen og er pænt træt af at høre på, hvordan man bøjer tyske verber i datid – og din tysklærer gør dig absolut ikke mere vågen. du får en akut trang til at sove, men hvad skal du lægge dit hoved på?

28 CHILI September 2011

fØLES SOM EN PUDE?

BAGEfTER?

Ja, men brug en uden lynlås. ellers kan du godt få de der Frankenstein-lignende aftryk i krydderen. Not cool – medmindre du skal til rollespil senere.

Nix. Den er ikke lige så rar, og hvis du justerer på den, fucker du din fine foldning op. Og så skal du igen lege tøjekspedient, mens du prøver på at få en lille lur.

Den bliver lidt krøllet at se på, så hvis du går meget op i at se nystrøget ud, kan det godt være, du skal finde noget andet. Hvis du bruger meget voks, kan den også godt blive lidt nasset.

Hvis det er sådan et tyndt, gennemvasket et, du har brugt til gymnastik i tre år, kan det godt være en lidt blandet fornøjelse. Note til dig: Husk nye håndklæder til gym.

Hvis du lige har tørret hele din krop efter en gymnastiktime, føles det lidt som en pude, nogen har savlet/tisset på. brug det før gymnastiktimen.

Husk for det første på, om du har meget voks i håret – vil du ha’ voks på kroppen, når du skal tørre dig i det? Og for det andet: Har du lige tørret dig i det, og vil du være våd i ansigtet?

Hvis du får oppustede hænder af gluten, og du har spist noget gluten og fået oppustede hænder af det, så er det sikkert blødt. ellers ikke. Jo, hvis du har virkelig fede fingre.

Nej, nej og atter nej. Hvis du synes, det føles sådan, så har du virkelig en meget skræmmende/dårlig hovedpude.

Chancen for at du vågner op med hænder, der sover, er 36 procent. Som Sokrates sagde: “Sov ikke på hænderne, hvis du ikke vil have, at dine hænder skal sove.”

Afhænger lidt af din sidemands massefylde. Sæt dig ved siden af en med stor massefylde. Hvis der er mere at elske, er der også mere at lægge hovedet på.

Ikke rigtig. Og hvis den gør, bør du ikke sige det. meget få mennesker tager sammenligningen med en pude som en kompliment. Og du vil jo gerne sove der igen, ik’?

Husk at takke ejermanden for den fine og måske halv-intime tid, du tilbragte i selskab med skulderen, så er der gode chancer for, at du også kan låne den i fysiktimen.

KARAKTER

OrD OG FOtO: reDAKtIONeN

BLØDT?

ÂŠ 2011 adidas AG. adidas, the 3-Bars logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group.

own the game adipower predator

Control the ball just like Xavi with the all powerful new adipower predator.

Find out more about the new adipower predator at intersport.dk/adipowerpredator

STUDIE

ORD: MARIA DENISE CHRISTOffERSEN

Da du gik i de små klasser i folkeskolen, fik du sikkert også læst masser af historier op af din lærer, mens du fedtede med tuscher og papir. men der kom helt sikkert også en dag, hvor den ikke gik længere, og du selv måtte til at stave dig igennem de tykke bøger. Nu ser det dog ud til, at nogle af os er trådt et par skridt tilbage

30 CHILI September 2011

i stavningens evolution, og på Det Fri Gymnasium i København er det kommet så vidt, at højtlæsning nu også er en del af programmet for gymnasieeleverne. på den måde sikrer lærerne sig, at eleverne kan følge med og ikke går døde i teksten, fordi den er for lang. “men det er da frygteligt!” siger din mor sikkert: “Dem, der ikke kan

læse, ender i rendestenen uden uddannelse!” Og måske har din mor ret, men det er ikke nødvendigvis kun dårligt, at udviklingen går, som den gør.

det er uundgåeligt

Flere gymnasier screener i dag alle nye elever for at se, hvor godt de staver, og hvor hurtigt de læser, og

herefter kommer nogle på kurser for at blive bedre. Ifølge Dansklærerforeningen har hele otte ud af ti gymnasier nu ansat læsevejledere for at hjælpe med at komme AbCproblemerne til livs. men hvorfor er vi så langsomme læsere? Ifølge martin Schäfer, som er formand for gymnasielevernes sammenslutning, DGS, er det uundgåeligt, at unge

i år 2011 læser mindre end vores forældre og ældre søskende gjorde. “Det er den verden, vi lever i. I dag læser vi mest, når skolen kræver det, og det er små noveller, digte og avisartikler. man målretter undervisningen sådan, at eleverne læser kortere tekster end tidligere. Før gymnasiereformen læste man 10 store bøger i skoletiden, nu læser man kun fem, så vi er ikke vant til det,” siger han. Lektor Vibeke tang fra Høje taastrup Gymnasium møder ofte langsomme og dårlige læsere i sit arbejde: “Det er et problem og sker blandt andet, fordi der i dag er mange elever, som for 15-20 år siden aldrig ville være kommet i gymnasiet,” siger hun: “De bliver af politikerne og skolen opfordret til i højere grad at tage en boglig uddannelse. Og de fleste job kræver meget uddannelse, blandt andet sprog. Hvis du for eksempel vil være truckfører, skal du kunne en hel del engelsk for at læse manualer, vejskilte osv.”

to-tre linjer ad gangen

martin Schäfer går i 3.g på Odense Katedralskole, og han har et bud på, hvorfor lange, støvede bøger og avisens søndagstillæg er så uappetitlige for eleverne: “Jeg er selv meget på nettet, og jeg læser også mine nyheder og andre tekster der. men jeg læser kun en halv avisartikel, før jeg går videre. Før i tiden satte man sig ned og læste avisen fra ende til anden – det gør man ikke i dag. man

Guide: Sådan læser du hurtigere – og sjovere læser overskrifterne, ser om der er noget, der er interessant, og så går man videre. Det samme gælder for sociale medier – Facebook, twitter osv. man læser kun 2-3 linjer ad gangen, og det er ligesom det, man er vant til. Det er den vej, verden går, og det er en god nok udvikling. Vi læser jo stadig meget – bare kortere,” siger han. Statusopdateringer, forkortede netnyheder og lektier uploadet til ipad’en er altså med til at sløve læsehestene på de danske gymnasier, men til gengæld er der fordele ved online-udviklingen, som gør eleverne dygtigere end tidligere årgange. “Jeg vil ikke være en grædekone, der er ked af udviklingen. For på andre punkter har eleverne opøvet nogle evner, som vi andre aldrig når. De er for eksempel utroligt gode til at multitaske. De kan være på flere medier på én gang og

holde styr på det alligevel,” siger Vibeke tang. Uanset om du drømmer om at få indtalt dine lektier på lydbog eller snildt inhalerer en hurtig stak tung litteratur uden at blinke, så kan du altid blive hurtigere til at læse. “Det er ikke magi at være god til at læse, det er tværtimod ligesom at træne muskler. Du er i en grundform, der altid kan blive skarpere. øjet skal trænes, og koncentrationen skal trænes,” siger Vibeke tang: “men ligesom med svømning kan ingen andre gøre det for dig. Du skal selv svømme banerne for at blive hurtigere og stærkere. men hvis du sørger for at læse tit, så bliver dit ordforråd også større, du kan læse mere, og det er en god cirkel,” siger hun.

• Læs noget, du synes er spændende. tag en krimi, roman eller noget andet, du rigtig gerne vil dykke ned i – så er det ikke en sur pligt. Undgå internetartikler, men find i stedet en tekst, der har en sammenhængende handling. • Læs mindst 15 minutter hver dag og helst en halv time for at træne dig op. • pres dig selv til at læse hurtigere. Giv slip. Du behøver ikke få hvert eneste ord med for at forstå handlingen. Det er okay bare at skimme – bare du er med på, hvad der foregår. • Find ud af, hvor og hvornår du læser og husker bedst. Nogle kan bedst koncentrere sig i toget, andre vil have helt ro, og andre igen tager høj musik i ørerne. Skal du måske læse tidligt om morgenen, hvor du er frisk, eller efter fodboldtræning, når du er færdig med dagens opgaver? prøv af, hvad der virker for dig. • Lav et rart sted for dig selv, når du skal læse. Sid godt, hent en kop kaffe, og smæk en plante i vinduet, så der er behageligt at være. • Når du læser lektier, så skim teksten hurtigt igennem for billeder og overskrifter. Spørg dig selv: “Hvorfor læser jeg det her?” Hvis læreren har lavet et spørgsmålsark, så tjek det, inden du går i gang, eller lav selv nogle spørgsmål, som du gerne vil have svar på. Du er nødt til at have et formål, hvis det skal være interessant. • Spørg kort dig selv, hvad du allerede ved om emnet. Hvis det for eksempel er romerriget, har du måske læst Asterix, eller du kan spørge dig selv: “Hvorfor findes romerriget egentlig ikke længere?” Så har du noget at gå på opdagelse efter i teksten, og så går det også hurtigere fremad. Guiden er lavet med inspiration fra Dansklærerforeningens bog Læs bedre og lektor Vibeke tangs erfaring som underviser.

September 2011 CHILI 31

#16 Handlekraft

ogle har umådeligt let ved at træffe beslutninger, nogle gør det hovedløst hurtigt. Andre kan have svært ved at beslutte sig for det ene eller det andet. Livet byder på mange beslutninger, som skal træffes. Det gør arbejdslivet også. Kan du beslutte

dig? En britisk undersøgelse af ca. 1000 universitetsstuderende i London viser, at 66 % af de studerende oplever, at frivilligt arbejde har forbedret deres evner til at træffe beslutninger.

Projekt Frivillig er et tilbud til alle elever på landets ungdomsuddannelser om frivilligt arbejde og et bevis på, at man har udført det. Søg selv dit frivillige arbejde og find det, der passer perfekt til dig på www.projektfrivillig.dk. Her kan du også se de 99 andre grunde til at blive frivillig.

STRÆBER

i Sydkorea lever de kun for dereS fremtid når du er færdig med gymnasiet, betyder dit dårlige snit måske, at du må droppe din drømmeuddannelse eller rykke din røv til udkantsdanmark for at få plads på universitet. i Sydkorea knokler de unge til gengæld i døgndrift. for dernede kan dårlige karakterer ødelægge et helt liv. OrD: mAttIAS pINNA / FOtO: mOrteN peDerSeN

September 2011 CHILI 33

STRÆBER

“den VigTigSTe dag i en KoreanerS liV er, når V i Ta g e r a d gangSprøVen Til uniVerSiTeTeT i 3.g.”

34 CHILI September 2011

n skolebog bliver ikke mere spændende, af at stå på koreansk. Derfor laver gymnasieeleverne i Sydkorea også andet end at begrave sig i lektier. Dasol Kim kan i hvert fald godt lide at gå ud og se en film. en gang imellem. “Jeg får dårlig samvittighed i biografen. Når jeg sidder foran filmen, ved jeg, at mine rivaler og fjender sidder og læser lektier. Det gør mig dybt frustreret, for når jeg forsøger at more mig, bliver de andre klogere end mig,” siger Dasol Kim. Hun er 16 år og går i 1.g i Sydkoreas hovedstad, Seoul. rivalerne og fjenderne er ikke onde, sådan omtaler hun bare sine klassekammerater og alle andre gymnasieelever i Sydkorea. Hun kæmper nemlig for at blive den bedste. Dasols undervisning starter klokken 8.10 om morgen og slutter omkring 15.30. Klokken 17 sidder hun igen på skolebænken i en ‘hagwon’, der er et privat undervisningsinstitut, og her får hun fri klokken 22. Så skal hun hjem og læse lektier,

hvis hun da ikke vælger at tage på en lektiecafé, hvor hun lejer sit eget skrivebord. Der sidder hun som oftest i weekenden, når hun ikke går i skole hver anden lørdag.

afgør fremtiden

Sådan er det at gå i gymnasiet i Sydkorea, for Dasol Kims historie er langtfra unik. Det er derfor, hun har rivaler og fjender. “Den vigtigste dag i en koreaners liv er, når vi tager adgangsprøven til universitetet i 3.g. Den dag bestemmer, hvilket job du får, og hvem du bliver gift med. Vi ofrer vores liv i tre år for adgangsprøven, for den afgør dit liv,” forklarer hun. mens danske elever bruger karaktergennemsnittet til at komme ind på en særlig uddannelse, kæmper koreanerne for at komme ind på det rigtige universitet. Det er det vigtigste. Kan du fremvise et prestigefyldt SKY-universitet på cv’et, rykker du automatisk frem i jobkøen, mens lønnen samtidig stiger. Der er bare mere end 150 universiteter i Sydkorea, men lykken er først garanteret, hvis du kommer ind på et af de tre SKY-universiteter.

September 2011 CHILI 35

STRÆBER “Det er kun de fire bedste procent af alle elever, som kommer ind på et SKY-universitet, så alt handler kun om karakterer og om at være den bedste. Alt skal læres udenad, og i gymnasiet sidder vi bare og lytter til læreren, så vi kan forberede os til adgangsprøven. Vi diskuterer aldrig.”

ingen tid til venner

Adgangsprøven finder sted hvert år i november og markerer afslutningen på gymnasiet. prøven foregår i løbet af en enkelt dag, hvor eleverne tager en skriftlig multiple choice-test i samtlige deres fag. Sygeeksamen eksisterer ikke, så intet må gå galt den dag. Det gjorde det alligevel for Jeong Sang Kyu og Ju-won Song. Da de sidste år fik deres prøveresultater udleveret efter 3.g, måtte de erkende, at karaktererne ikke var tilfredsstillende. “Vi kunne godt komme ind på et universitet, men ikke på et af de gode, så nu vi tager vores eksamen om til november,” siger 19-årige Ju-won Song.

der er ikke plads til fest og farver i gymnasiet, men lige så snart koreanerne bliver opgraderet til universitetet, indtager de barer og diskoteker. den gamle skoleuniform (som er påkrævet i gymnasiet) bliver her luftet til en uniformsfest på en standard onsdag. og ja, det er rigtige skoleuniformer!

36 CHILI September 2011

V T . I B F TERER

FBI PRÆSEN

-UP D N A T S F A VALG D U E T S R Ø T S DANMARKS

ER DU TIL GRIN? FORTOL KET AF BRIAN MØ RK

& CHRIS TIAN FUHL ENDORF F

Så er du helt sikkert til FBI TV, der gør dit liv sjovere med det største udvalg af dansk stand-up online og på VOD.

SHOWS T

IL KUN 9 D KK HELE AUGUST OG SEPTEMBE R Find os på din nærmeste fladskærm og få flere grin ud af hverdagen.

SCAN KODEN Følg komikerne på facebook.com/fbicomedy Der er altid gode nyheder, nyt materiale og muligheder for VIP billetter.

STRÆBER

i seouls metro sover gymnasieeleverne, hvis de ikke laver lektier.

Siden sidste november har de gået i privatskole for at forberede sig til dette års adgangsprøve. Sammen med 58 andre klassekammerater har de dagligt undervisning fra klokken 8 til 22, mandag til søndag, før de tager hjem og laver lektier. Dog er undervisningen i weekenden valgfri. “Jeg går altid i skole om lørdagen, men ikke hver søndag. Jeg gik faktisk mere i skole, da jeg gik i gymnasiet. Det er også lettere, for jeg har gennemgået det hele før,” siger Jeong Sang Kyu.

lever for drømmen

Han medgiver dog, at han ikke har meget fritid: “Jeg spiller computer og er sammen med mine venner én gang om måneden, og når jeg har ferie. ellers studerer jeg. Jeg synes egentlig, at skolesystemet er o.k., for vi får en god uddannelse.” Dasol Kim håber også på at få en god uddannelse, for så kan hun realisere sig selv: “Jeg har en drøm om at bo i New York, og derfor studerer jeg hårdt. Alle koreanere har en drøm, det er sådan, vi overlever, men det er ufatteligt hårdt.”

kærester må vente

Det bekræftede en OeCD-undersøgelse fra 2010. Den viste, at 46,1 procent af de sydkoreanske unge mellem 10 og 19 år var utilfredse med deres liv. blandt hollænderne var blot 5,8 procent af de hollandske unge utilfredse. Det billede kan Dasol Kim godt genkende. “Der er et problem. Vi bliver stressede, og nogle gange har jeg bare lyst til mere fritid. Vi er jo teenagere,” siger Dasol og sukker: “Jeg vil gerne have en kæreste, men det har jeg ikke tid til. Da jeg startede i gymnasiet, brugte jeg makeup og kontaktlinser, nu bruger jeg bare briller. Jeg lever kun for min lykkelige fremtid.”

dyB (do your Best) er en såkaldt ‘hagwon’, et privat undervisningsinstitut, hvor elever kan få undervisning, efter de har fået fri fra gymnasiet. eleverne starter typisk i hagwons i løbet af folkeskolen. når først et forældrepar sender deres barn i hagwon, følger resten af klassens forældre trop, for at deres barn ikke skal sakke agterud. September 2011 CHILI 39

STRÆBER

Der bor 49 millioner mennesker i Sydkorea, hvoraf 24 millioner bor i hovedstadsområdet omkring Seoul, der verdens andenstørste metropol. Der er ikke noget, der hedder SU i Sydkorea. I 2007 var der 1,84 millioner gymnasieelever i Sydkorea. Inden for OSCe (Organisationen for Sikkerhed og Samarbejde i europa), som blandt andre Sydkorea og USA er partnere af, er Sydkorea det land i verden, hvor flest får en gymnasial uddannelse. I 2008 blev 93 procent færdige med gymnasiet til tiden. Ifølge OSCe er sydkoreanske unge mellem 10 og 19 år også dem, der er mest utilfredse med deres liv. I 2006 var 46,1 procent ikke glade for deres liv. Selvmord er den hyppigste dødsårsag i Sydkorea blandt 15 til 24-årige. I gennemsnit bruger en gymnasieelev 1.600 kroner om måneden på privatundervisning ud over gymnasiet.

dasol kim er 16 år gammel og går i gymnasiet i sydkorea

40 CHILI September 2011

R BÆ DIT ANSIGT R

lIGheDe u m e IN D . DIT lIv

DeT kRÆveR moDAT lyTTe TIl SIG Selv

Dine ønsker til fremtiden – uddannelse, venner og kæreste – er ikke altid de samme som din families. Det kan især være svært at leve op til familiemedlemmers forventninger, hvis de har andre værdier og traditioner end dem, du møder i skolen, blandt dine venner og i samfundet generelt. På Facebook-siden ”Dit Liv. Dine Muligheder” kan du læse mere om, hvordan du kan forene ungdomsliv og familieliv som ung i to kulturer.

Afshin Firouzi spiller Farhad i Bær Dit Ansigt – En interaktiv rap-, RNB- og danse-performance om ære og kærlighed.

TEST

art CHILIs smus a R r, directo t ø for vrig scorede t in o p 0 90 testen. i hipster

Drømmer Du også om at være ægte hipster, men veD Du ikke, om Din stil er ægte hipster-stil? så tag testen, og finD uD af, hvor meget hipster Du er. #1 – HVILKET BILLEDE HAR DU SOM PROfILBILLEDE På fACEBOOK?

a. Jeg har genbrugt mit profilbillede fra Arto. (0 point) B. Jeg har selv taget billedet i et spejl. Jeg har en swag pose! (5 point) C. Jeg har fået min ven til at tage det med sit Hipstamatic-kamera. (10 point)

#4 – HVORDAN KOMMER DU I SKOLE?

#2 – DU HAR LyST TIL KAffE – HVOR GåR DU HEN?

#5 – HAR DU SKÆG?

a. Kaffe? bvadr. Jeg sværger ved Faxe Kondi. (0 point) B. Kaffe fra baresso er ikke kaffe. Ligesom en latte heller ikke er det. Jeg drikker min kaffe sort og kun fra specialristede bønner (10 point) C. Jeg er ligeglad – bare jeg får koffein. baresso, måske? (5 point)

#3 – DU VIL GERNE HAVE EN TATTOO. HVAD VÆLGER DU?

a. Jeg vil gerne have min skytsengel på ryggen. (5 point) B. Jeg elsker cupcakes. måske sådan en? ellers noget med en sømand. (10 point) C. Jeg får en pigtråd rundt om armen. Det har pamela Anderson nemlig! (0 point)

a. Jeg har selv designet min cykel. Fixie, selvfølgelig. (10 point) B. Jeg har en scooter. (0 point) C. Jeg tager bussen. (5 point) a. Nej, jeg kan ikke få skæg. (5 point) B. Ja, men kun fordi jeg ikke lige gad at barbere mig i morges … og i går. (0 point) C. Ja da. Jeg er stolt af mit overskæg! (10 point)

#6 – HVILKEN SLAGS MUSIK KAN DU GODT LI?

a. Upti vupti, martini i hånden og sko fra Gucci. (0 point) B. Noget, du ikke kender endnu. (10 point) C. L.O.C. Hans flow er mega-dope! (5 point)

#7 – HVOR SER MAN DIG I HVERT fALD IKKE? a. på biblioteket. (0 point) B. I fitness. (5 point) C. I Jack & Jones. (10 point)

a. ALtID! (10 point) B. Kun når min mor tvinger mig. (0 point) C. Når jeg fryser om hovedet. Hva’ ellers? (5 point)

Point: 0-30

Point: 31-55

Point: 56-80

Der er sgu ikke meget hipster over dig. måske er det bevidst, og det er cool nok. men hvis du stadig drømmer om at blive hip, kan du eventuelt gro dig et overskæg. Det hjælper. Held og lykke.

Du er godt på vej til at være så hip som de ægte hipsters. bare fortsæt i samme stil, men det er vigtigt, at din passion for Nik & Jay er hemmelig. Fra nu af.

Du læser jo nok ikke engang det her, fordi du har for travlt med Soundvenue. Vi ved godt, at du inderst inde elsker CHILI. Så når du læser det her alene, så glæd dig over, at du nailede denne test.

ANTI-HIPSTER

42 CHILI September 2011

SEMI-HIPSTER

HIP-HIP-HIPSTER!

OrD: NADIA ZINCK tHIeSeN / FOtO: reDAKtIONeN

#8 – HVOR TIT GåR DU MED HUE?

JOEY MOE

FEATURED ARTIST

WWW.TOOSHY.DK

RIV RUL RID

Kan du åbne en kondompakke med en hånd?

Kan du rulle et kondom på i mørke?

Op i røven med kondomet!

Kondomet er stadig den sikreste beskyttelse mod hiv-virus og mod en lang række sexsygdomme!

IPHONE APP

STOPAIDS.DK

PORTRÆT

CAMILLA BLEV KØRT NED OG MISTEDE SINE VENNER

Camilla Nørregaard blev for to år siden kørt ned i et fodgængerfelt, og i lang tid efter kunne hun ikke leve et almindeligt liv med fester og venner. Her fortæller hun om ulykken, der betød, at hun mistede både job og flere venner, der aldrig kom tilbage i hendes liv. FOrtALt tIL mArIA DeNISe CHrIStOFFerSeN / FOtO: mArtIN StAmpe

September 2011 CHILI 45

PORTRÆT Det er aften, og jeg er på vej hjem fra fredagsbar med min kæreste, Simon. Vi står ved Christianshavns torv i København og venter på bussen til Dragør. Vi er snalrede, men ikke slingrende fulde. Jeg får pludselig den tanke, at vi skal have æg til morgenmad i weekenden. Så jeg løber over til 7-eleven på den modsatte side af vejen, mens Simon bliver stående ved stoppestedet. Jeg finder en bakke æg i butikkens køleskab, betaler og skynder mig ud igen. Det næste, der sker, ved jeg kun, fordi andre har fortalt mig om det sidenhen. Jeg løber ud i fodgængerfeltet og overser det røde lys, fordi jeg har travlt med at nå bussen. men en bil kommer farende med 50 kilometer i timen og rammer mig. Jeg bliver kastet op i luften, lander på kølerhjelmen og falder ned på den modsatte vejbane. Simon hører kun lyden af bilens bremser og ser en masse mennesker samle sig om en person, der ligger på vejen. Han tror stadig, jeg er i 7-eleven, men går hen mod gruppen af mennesker for at se, om den, der ligger ned, er kommet alvorligt til skade. Der er allerede folk, som ringer 112, og føreren af bilen er stået ud. Han er i chok. Simon nærmer sig flokken og ser pludselig ansigtet af den pige, der blev ramt af bilen. Han kan genkende en piercing under min læbe, og det går op for ham, at det er mig, som ligger livløs på jorden.

Jeg har flækket et skulderblad, og min trommehinde er sprunget. Jeg har fået en blødning i hjernen og en voldsom hjernerystelse, der gør mig ude af stand til at tænke to sammenhængende tanker, før en voldsom smerte lægger sig rundt om hele hovedet. Lægen vækker mig hver halve time med spørgsmål, og det er udmattende. Først næste morgen forstår jeg, at jeg er blevet kørt ned. Simon sidder i en stol og sover ved min seng. Han har ringet til min mor, som kommer ud

kan komme tilbage på arbejde i det callcenter, hvor jeg lige er blevet forfremmet, men jeg må opgive og mister min stilling.

kunne være død

Alligevel tænker jeg meget over, at jeg er taknemmelig. 50 km/t er en høj hastighed at blive kørt ned med, og jeg kunne være blevet dræbt eller hjerneskadet. De store tanker om liv og død får mig til at føle mig mere alvorlig og fjern fra mine venner, og jeg føler, at jeg har

“FREDAG OG LØRDAG, hVOR jEG NORMALT ER uDE, GåR MED AT LIGGE I ET MØRKT RuM.”

gal på falckredderne

Jeg er bevidstløs et par minutter. Da jeg vågner, er jeg forvirret og vil rejse mig op. De mennesker, som sidder hos mig, siger, at jeg skal blive liggende på vejen. Det gør mig sur. Vreden bliver ikke mindre, da to falckreddere kommer og giver mig en halskrave på. De lægger mig på en båre og løfter mig ind i ambulancen. Jeg er gal, fordi de ikke vil lede efter min sko, som jeg har tabt. Simon sætter sig ind i ambulancen, og vi kører mod rigshospitalet. Det første, jeg selv kan huske, er, at en mørkhåret mand i kittel vækker mig og spørger, hvad jeg hedder, og hvor gammel jeg er. Det er nat, og jeg er meget omtåget af stærk medicin. 46 CHILI September 2011

på hospitalet for at se til mig. Flere venner dukker op, og hver gang jeg ser et nyt ansigt, bliver jeg så rørt, at jeg begynder at græde.

vennerne forsvinder

De næste to måneder går med at ligge i sengen og på sofaen. Jeg har brug for at være i mørke og kan kun klare en tur ud på badeværelset, før jeg bliver svimmel og får voldsom hovedpine. Sommetider sortner det for mine øjne, og jeg er ved at falde om. Det er hjernerystelsen. Lyset fra en computerskærm eller bare et stearinlys er for stærkt til, at jeg kan holde ud at kigge på det, og jeg får ondt i hovedet af at tale i mere end en halv time ad gangen. I den periode går det hurtigt ned ad bakke for flere af mine venskaber. mange synes i forvejen, at der er langt til Dragør, som ligger 15 kilometer uden for København, og når de skal tage turen for at besøge en pige, som ikke har noget energi, vælger de at blive væk. Jeg savner mine venner og føler mig svigtet. De forstår tydeligvis ikke, hvor meget jeg har brug for at være sammen med dem. Fredag og lørdag, hvor jeg normalt er ude, går med at ligge i et mørkt rum. Det er også hårdt for Simon, som skal klare alting for os begge. Jeg har troet, at jeg hurtigt

forandret mig meget. Jeg er bange for, at min hovedpine, blackouts og smerter i ryggen aldrig vil gå væk igen, og jeg er konstant inde og ude af hospitalerne til forskellige læger, som prøver at hjælpe mig, men jeg føler mig som en del af patientflokken, og det hele handler om at få os hurtigt ud ad døren igen. Jeg er ulykkelig, og jeg tænker meget på, at jeg har bragt mig selv i den her situation, fordi jeg absolut skulle løbe over for rødt. Jeg er vred på mig selv, og hele min verden handler om ulykken i halvandet år frem. I dag er jeg 21 år, og oplevelsen sidder stadig helt fysisk i kroppen på mig. min nakke gør ondt, og min hørelse er blevet så nedsat efter ulykken, at jeg bruger høreapparat. min lugtesans er også blevet dårligere, og jeg har mistet følelsen flere steder på kroppen. men jeg har lært noget meget vigtigt om mig selv. Det er slut med at sløse min tid væk. Jeg gør alt, hvad jeg kan, for at være god ved de mennesker, jeg har omkring mig, og være taknemmelig for at være her. Jeg har stadig ikke fortalt de venner, jeg har tilbage, hvor hårdt det var at være så alene. Det er svært, for jeg vil helst være glad, og det gør ondt at tale om ulykken. men jeg håber, at vi en dag kan få snakket om det.

de er fra albertslund, s책 du kan kalde dem et a-hul. du kan ogs책 kalde dem tro mod deres baggrund og 책benhjertige proletarer. Chili tog en tur til Suspekts hjemstavn og fik en rundvisning af andreas, emil og rune. FOtO: KrIStIAN HOLm / OrD: ANDreAS GrUbbe KIrKeLUND

48 CHILI September 2011

Oppe på bjergetI

“Der var sådan et sted nede for enden af bakken, hvor folk altid mødtes med knallerter og gamle lortebiler. Så stod man dernede og røg og drak i smug for forældrene og politiet.”

Herstedhøje er et kunstigt anlagt bakkelandskab. Højeste punkt er 67 m over havets overflade. Opbygningen begyndte i 1968, og bakken er bygget af 3.000.000 kubikmeter byggeaffald.

September 2011 CHILI 49

pa fr ra i f b e or Ne r

ELEKTRONISK MUSIK

- på højskolen Performers House

Nul bumser og slet iNgeN dårlig kemi Ren økologi mod uren hud NOMORE PIMPLES hjælper dig effektivt af med bumser og uren hud og giver dig strålende sund hud – helt uden kunstig kemi, parabener, hormonstoffer, silikone, farve eller parfume. NOMORE PIMPLES er baseret på 100% økologisk basilikum, persille og kamille, der fra gammel tid har været kendt for deres effektive og rensende virkning på uren hud. I dag udnytter RexCure urternes synergi optimalt via moderne teknologi.

www.performershouse.dk LANGE LINJER: musik, elektronisk musik, dans, teater og nycirkus Næste holdstart 7. januar 2012

Vejl. pris: kr. 74,95

effective by nature RexCure serien forhandles af Matas og helsekost butikker over hele Danmark

Læs mere og find intensiv/ hurtig kur mod bumser på www.rexcure.dk

SUSPEKT

Hele området, hvor Andreas og de andre voksede op, blev bygget i slutningen af 60’erne. Der blev bygget så hurtigt, at indbyggertallet i Albertslund steg fra omkring 3.000 til 30.000 på kun otte år.

Hos Andreas' forældre

“Deromkring, hvor vi gik ud af den ungdomsklub, hvor vi lavede musik, havde vi ikke så mange andre steder at tage hen. Så fik vi lov af Andreas’ forældre til at komme herhjem og skabe os åndssvagt. Det var superfedt at komme her. Andreas’ værelse lå oppe på førstesalen, og det var lidt som et andet hjem.” September 2011 CHILI 51

Nede på grillen

“Efess var et af de steder, man tog hen, hvis man gad at gå lidt længere. Der lå godt nok et andet pizzeria tættere på Andreas’ forældre, men det her var bedre.”

Efess ligger lige ud til Roskildevej, som deler Albertslund i nord og syd. Både Emil, Andreas og Rune kommer fra nord, hvilket var ret vigtigt, hvis der var nogen, der ‘frontede’.

52 CHILI September 2011

SUSPEKT

September 2011 CHILI 53

Øsen

”Vi havde slet ikke råd til biler dengang, så vi var ikke sådan nogen der cruisede rundt i nabolaget med høj musik ud af vinduerne – selvom vi nok godt kunne have haft lyst til det.” 54 CHILI September 2011

SUSPEKT Du kender måske de tre medlemmer i Suspekt som Bai-D, Orgi-E og Rune Rask. Til hverdag hedder de også Andreas, Emil og Rune. I 1998 grundlagde Suspekt deres eget pladeselskab Tabu Records. Et år efter udkom deres første album med titlen Suspekt. Pladen blev varmt modtaget af den danske undergrundsscene og fire år senere udkom Ingen Slukker the Stars. I 2007 fik Suspekt deres første rigtig store hit, Proletar fra albummet Prima Nocte Suspekts nye album, Elektra udkommer den 12. september. - Du kan opleve Suspekt på et spillested nær dig resten af efteråret. Bilen på billedet hedder Hasan og er Emils. Fælgene er 19 tommer.

September 2011 CHILI 55

SUSPEKT Spillestedet Forbrændingen ligger i en gammel forbrændingsanstalt lige ved Albertslund Station. Suspekt har spillet der et hav af gange og spiller igen den 15. september. Billetterne har været udsolgt i lang tid.

Forbrændingen

“Det sted har betydet vildt meget for vores karriere. Det var det første sted, vi spillede live, rigtigt – som ikke var en ungdomsklub. Det var i ‘98 eller sådan noget. Vi havde nok ikke noget særligt mål. Vi elskede bare at lave musik, og det var det, vi gjorde.” 56 CHILI September 2011

e d U

d p책

U n vd

Vores helt egen pizza – vi synes du skal smage, men du får ikke opskriften

Pizza slice

15,Spar fra 10,Flere varianter

Sodavand 50 cl

+12,ekskl. pant

Ved køb af tilbuddet

Tilbuddet gælder fra 12/9 - 2/10 - 2011

Tilbuddet gælder fra d. 12. september til og med d. 2. oktober 2011.

Gælder fra kl. 10-24

RdSViG

Gaa Tho

o k maS S

N E R TEG E J T

N•

V klE E a d R o

•

H O R OS KO P

JOMfRU

OrD: tHOmAS SKOV GAArDSVIG / FOtO: rASmUS NYbOe

(24/ 8 -23/ 9) Så fylder du rundt. endelig. Det skal fejres med telt i haven og suppe, steg og is. Festen vil være en overraskelse for dig, så selv om jeg fortæller dig det nu, er det vigtigt, at du spiller overrasket, når dagen endelig kommer. Du skal vide, at alle dine venner har brugt lang tid på at arrangere festen. Så i virkeligheden er det lidt unfair, at jeg afslører det hele nu, men jeg vil ikke lyve over for stjernerne. Det bør du heller ikke gøre. Lille bjørn fortæller mig, at du løj en del i august. Det kan naturligvis komme over selv den bedste, men det er på tide, at du renser luften. Det vil gavne både dig og ikke mindst Lille bjørn. Derfor skal du tage den

dybeste hemmelighed, du har, og når det bliver nat, skal du liste dig ud ad dit vindue og råbe hemmeligheden op til Lille bjørn tre gange. Hvis det er en lang hemmelighed, så kort den lidt ned, for Lille bjørn har lidt svært ved at koncentrere sig. Herefter vil Lille bjørn blinke til dig, og du vil atter være på god fod med universet. Det er vigtigt for mig at understrege, at når jeg siger Lille bjørn, mener jeg stjernebilledet Lille bjørn. Og det er altså ikke en lille person ved navn bjørn, du skal betro dig til. Hvis du ikke ved, hvordan Lille bjørn ser ud, så er det altså de syv stjerner på himlen, der ligner en bjørn mest.

VÆ G T (24/ 9 -23/ 10)

S KO R P I O N (24/ 10 -22/ 11)

Du vil få lyst til at læse til læge på aftenskolen. Hvis jeg var dig, ville jeg holde det hemmeligt. på den måde vil du kunne overraske din familie, når du er uddannet. Jeg mener, at lægeuddannelsen tager omkring fire måneder på aftenskolen, men så skal du altså også møde op hver eneste torsdag aften. Når du er uddannet, kan du fortælle det til familien ved lige pludselig at operere din fars blindtarm ud under en familiefest. Først vil de blive chokerede, over, hvad der foregår, men hurtigt bagefter vil de blive meget stolte af dig. Hvis din far ikke har en blindtarm, ville jeg droppe lægestudiet og måske bare gå til spansk.

Du må ikke køre over for rødt. Det er ikke stjernerne, der siger det. Det står i loven, men jeg føler alligevel, du skal vide det. Du vil begynde at tage kørekort i denne måned. Først vil du tage din fars. Så din mors. Lige pludselig får du smag for det her med at tage kørekort, og du begynder at tage dem fra nogle, du ikke engang aner, hvem er. Når september er slut, vil du have taget omkring 14 kørekort. Herefter vil du begynde at klippe i kørekortene. tre klip i hver, og så vil du sætte dem sammen til en meget flot dekoration. Den kan du sælge for at få råd til dit eget kørekort, som på et tidspunkt vil blive taget, fordi du kører over for rødt. September 2011 CHILI 59

H O R OS KO P SKyTTE (23/ 11-21/ 12)

VA N D M A N D ( 2 1 / 1-1 8/ 2 )

VÆ D D E R (21/3-20/4)

TVILLING (22/5 -21/6)

LØVE (23/ 7-23/8)

Du bliver bare pænere og pænere med alderen, og du er jo ikke så gammel endnu. Så selv om du ser frygtelig ud, skal du ikke fortvivle. Du har stadig mange år til at blive nogenlunde anstændig at se på. Du føler en trang til at gå på toilettet dagligt. Den trang ville jeg følge, hvis jeg var dig. Det kan være vanskeligt at gøre toiletbesøg til en vane, men prøv at komme i gang med det. Start med at gå på toilettet én gang om ugen. tag den tid, det tager. Herefter kan du sætte det op til to gange om ugen. tre. Fire. Og til sidst har du gjort det til en vane at besøge toilettet dagligt. Omkring den 14. vil du blive snydt i skat.

‘Septembers himmel er så blå’. Det er den melodi, du har haft på hjernen de sidste par dage. Så lige nu vil der falde en sten fra dit hjerte, fordi du endelig finder ud af, hvad det er, du har nynnet uafbrudt siden weekenden. Selvfølgelig er det mig – den meget dygtige astrolog – der fortæller dig det. Selv tak. men det er også vigtigt, at du takker stjernerne, for det er dem, der fortæller mig, hvad jeg skal fortælle dig. Derfor skal du i september bringe et offer til universet. på tirsdag ved skumringstid skal du finde et lam og slagte det. Det vil universet være dybt taknemmelig for, og hvis du får problemer med lammets ejer, må du bare henvise til Nordstjernen.

Der er fest på fredag, og du skal med. Her vil du nemlig møde dit livs kærlighed. I vil falde pladask for hinanden. I er et flot par, der passer helt perfekt sammen. I er sjove, og alle folk elsker jer. I vil blive gift ganske hurtigt og flytte ind i det smukkeste hjem. De børn, I vil få, er helt perfekte og vil vokse op til nogle enestående karrierer, som vil gøre jer meget stolte som forældre. Det liv, du går i møde til festen på fredag, er intet mindre end det perfekte liv. Desværre kan jeg ikke se, hvor festen bliver holdt. Lørdag skal du gøre noget godt for din nabo.

efteråret er for alvor startet hos dig. Du er allerede begyndt at planlægge, hvornår du skal meje marken, og stjernerne fortæller mig, at det kan være en fordel for dig at gøre det i weekenderne og tirsdag eftermiddage. Det vil regne en del den 17., så den dag ville jeg ikke planlægge udendørs-aktiviteter, hvis jeg var dig. Du overvejer at udvide dit landbrug med over 100 hektar, og det vil være en god forretning på sigt. Det vil formentlig allerede kunne give et enormt overskud fra januar næste år. Du bør droppe vinterbyg i denne sæson, da priserne vil dumpe til et absolut minimum næste forår. Hvis du ikke er landmand, kan du se bort fra dette horoskop, men lej i stedet en film om hunden beethoven omkring den 20.

Stjernerne har bedt om din hjælp. For Nordlyset har fundet på denne første halvdel af en vittighed: “to nonner logger ind på deres yndlingsside på internettet. men den ene nonne har glemt sit password, så den anden nonne siger ...” Hvis du kan finde på en pointe til denne vits, har du vundet titlen som universets hersker af Løvens tegn. Hvis du har svaret, skal du sende en mail til sko@ chiligroup.dk, som derefter straks vil kontakte jeres alle sammens yndlingsastrolog alias mig. Den 21. vil du blive klubmester i badminton. Hvis du ikke spiller badminton, er det ekstremt flot klaret.

STENBUK (22/ 12 -20/ 1)

fISK ( 1 9/ 2 -2 0/ 3 )

TyR (21/4-21/5)

KREBS (22/6 -22/ 7)

Om to minutter vil du tabe et glas på gulvet. Nu er det vigtigt, at du ikke går på glasskårene i strømpesokker. Der kan nemlig ske det, at du får et glasskår i foden, og så kan du blive lam. Så bliv siddende, hvor du er, og vent på hjælp. mens du sidder og venter, kan du øve dig i at tegne vilde fugle. Stjernerne fortæller mig nemlig, at du har et unikt talent for at tegne, og at det bliver i september, du opdager det. Så tegn, tegn, tegn. Den bedste tegning skal du lægge på nettet. Gå ind på dof.dk. Her sætter de pris på flotte tegninger af vilde fugle. Hvis du ikke har fået hjælp til at fjerne glasskårene den 30., kan du med fordel råbe på hjælp.

Du skal have fjernet alle dine visdomstænder. Hurtigst muligt. I morgen tager du polensfærgen, og så skal du mødes med det onde tandfæ Dr. Snizek i Stettin. Han vil personligt fjerne alle dine visdomstænder. Det er meget vigtigt, at du ikke tøver, for de tænder SKAL fjernes. ellers risikerer du at få huller i tænderne, og det er bestemt ikke sjovt. Du kan ikke få rabat, hvis du er medlem af Danmark, da det jo er en polsk læge. til gengæld kan det være en fordel at blive medlem af polen. Det skulle sikre dig en rabat på mindst 10 zloty. Du vil få weekend omkring den 16.

Du kan slappe helt af. Alle elsker dig, og alle vil gøre alt for at være sammen med dig. Det er vigtigt, at vi tyre aldrig stresser for meget. Jeg ved godt, at det er hårdt at være midtpunkt, men husk på, at så længe, der er andre stjernetegn end tyren, vil der være nogle, der ser op til dig. Den dag, vi har udryddet alle de andre stjernetegn, og der kun er tyre tilbage i verden, vil vi se frem til, og det er vigtigt, at du har den dag i baghovedet, hver gang du får stress over alle taber-stjernetegnene. September bør være den måned, hvor du får tapetseret dit hjem med bladguld. men det har du garanteret gjort for længst, fordi du er tyr og derfor er awesome.

‘poul Krebs’ hedder stjernetegnet fra dags dato. Og der er en ganske logisk forklaring på, hvorfor det hedder sådan. Jeg har den bare ikke umiddelbart, men vil lede videre i stjernerne. Indtil jeg har fundet svaret, bør du anskaffe dig hele poul Krebs’ bagkatalog og lytte til nogle af de mange klassikere såsom ‘mikkel, han var død. peter går til squash’, ‘Onkel Christian havde veer’ eller ‘Kald det kærlighed’. Du vil få mange undrende blikke i starten, men på et tidspunkt, når alle dine venner er forsvundet, vil poul Krebs’ musik være det eneste, du har tilbage. til den tid lover jeg at have fundet ud af, hvorfor stjernetegnet er blevet omdømt til poul Krebs.

60 CHILI September 2011

G br rat oc is se n hu me d en d s re af d kod ms* e p it n na 책2 a F 4 vn,

s 2 adr c eft 4204 5 erf e s *A u se lm og lgt sm s-ta b y kst

Sponseret af:

www.praeventionssiden.dk OrD: SOFIe KOrSGAArD / FOtO: beNItA mArCUSSeN

Ja, vi ved det godt – i vil helst ikke bruge dem, men det er nu engang klogest, og hvorfor så ikke få lidt sjov ud af det, når nu det gummi alligevel skal på! Chilis friske sexpanel har testet kondomer, der kan meget mere end bare beskytte mod sygdomme og babyer... stephanie hjulgaard, 21 år, single. tester med en – for redaktionen – ukendt fyr.

Amor Wild Love

3 kr. hos Condomeriet. Det kan det: Stimulere kvinden ekstra med de små nopper overalt.

femidom

3 stk. per pakke. 60 kr. hos Condomeriet. Det kan det: Kondom til kvinder. Sættes op i skeden og holder sig selv fast langs skedevæggen. Stephanie: Jeg syntes faktisk, det var lidt grænseoverskridende, da det eneste bekendtskab jeg har med femidomet er, da Kim fra langt fra Las Vegas snakker om, at hun kun kan med et femidom! Jeg synes heller ikke, det kunne bruges på en sensuel måde. tværtimod synes jeg, det var ret kikset! Det var ikke særlig frækt at skulle "knokle" med at få det i brug, da det jo er noget nyt for både mig og for ham, jeg var sammen med. Vi syntes faktisk begge, at det føltes som et kondom, der var for stort og som var ved at ryge af. Alt i alt ikke nogen super fed oplevelse! Christian & Alberte: Først og fremmest var det overhovedet ikke nemt at få på! Christian måtte sætte det i, da Alberte gav op, og så gjorde det også lidt ondt på hende. ringen gjorde sindssygt nas på Christian, så den måtte vi tage ud. bagefter var det så faktisk meget dejligt for ham, fordi der ikke var noget, der strammede, som når man har et almindeligt kondom på.

62 CHILI September 2011

Love Light

10 kr. hos Condomeriet. Det kan det: Når du har udsat det for lys i 30 sekunder, kan det bagefter lyse op i mørket og derved give akten et skær af technofest! Christian & Alberte: Love light er dejlig nemt at få på. Det føles normalt for os begge to, og det er da grineren med lyset, når det er mørkt, men det er så også det: Det er sjovt og lidt komisk at opleve, men frækt kan man altså ikke kalde det. Det lugter også lidt sjovt. Det er vigtigt at huske ”opladningen”, inden det tages på, ellers skal man til at lyse på det, når det er taget på!

Stephanie: Det var meget sjovt at tage det på – der kunne man godt mærke knopperne en smule, men da vi så var in action blev det lidt ligegyldigt, for det var som om, knopperne var for små til, at kunne mærkes under samlejet. Christian & Alberte: Det her kondom var dejlig nemt at få på, og så sad det pissegodt på Christian, men han kunne selvfølgelig ikke mærke nogen forskel, eftersom knopperne sidder på ydersiden. For Alberte føltes det rart med knopperne, og hun kunne især mærke det ved indgangen.

Sponseret af:

www.praeventionssiden.dk

Amor Cold Moments 3 kr. hos Condomeriet. Det kan det: Cold Moments har en kølende effekt, der både skal kunne mærkes af fyren og pigen. Stephanie: For det første lugtede det grimt, og så var der alt for meget creme på, som man nærmest blev fuldstændig smurt ind i, når man havde haft det i hånden for at sætte det på. Følelsen indeni var ret mærkelig: Sådan lidt kold, ubehagelig og følelsesløs, og vi måtte stoppe efter meget kort tid. Det var ikke lige den følelse, man forventer, når man skal have sex. Det var i hvert fald alt for mærkeligt for mig.

RfSU Royal

7 kr. hos Condomeriet. Det kan det: Kondomet har en spiralformet top, der gør, at kondomet skulle dreje sig, når man bruger det og derved øge nydelsen for både fyren og pigen. Stephanie: Dette kondom kom jeg til at have lidt for høje forventninger til. Jeg var sikker på, at man ville kunne mærke en eller anden forskel i forhold til almindelige kondomer, men nøøj hvor blev vi begge to skuffede! Det gav slet ikke den effekt, som det lovede, tværtimod føltes det bare, som om kondomet ikke rigtig passede.

Christian og Alberte: Cold moments er nemt at få på. For Christian føltes det ikke koldt, men mere som en mintpastil føles i munden. Alberte syntes, det føltes køligt og det var lidt svalende. på den måde kan man sige, at det fungerer som det skal, og så lugter det af mentos.

Amor Long Love 4 kr. hos Condomeriet. Det kan det: Inde i kondomet er der et lokalbedøvende middel kaldet benzokaincreme, der altså bedøver penishovedet og derved skulle fyrens erektion vare længere. Christian & Alberte: Okay, idéen er selvfølgelig, at fyren skal holde længere, men det tog meeget lang tid, før han kom, og det var i hvert fald irriterende for Alberte. Det var også lidt frustrerende for Christian, at hans pik nærmest føltes lam.

Christian flensted og alberte rottbøll. Henholdsvis 19 og 17 år. er kærester og har testet kondomerne med hinanden.

Christian og Alberte: Det var irriterende for Christian at have på – det føltes lidt som at have en pose på pikken – til gengæld var det rart, at det ikke strammede om pikhovedet. For Alberte var der lidt for meget overskydende gummi, og det kunne mærkes på den irriterende måde. Det har slet ikke den funktion, som det ellers lover.

September 2011 CHILI 63

SEX

CHILIS Er der problemer syd for navlen? Får du hjertebanken over din bedste ven? Eller tager din kæreste lidt for ofte computeren med på toilettet? Bare rolig. CHILIs skiftende hold af eksperter har altid et godt svar til dig.

Kære Sexbrevkasse

Jeg er en pige på 18 år med en dejlig kæreste. Jeg har opdaget, at han ser porno på nettet. Hver dag. Jeg ved godt, at det er hans privatliv, og jeg har heller ikke sagt noget til ham endnu, men jeg tror godt, at han har kunnet mærke på mig, at der har været et eller andet galt, siden jeg opdagede det for nogle dage siden, men han har ikke spurgt ind til noget. Jeg ved simpelthen ikke, hvordan jeg skal håndtere det – overreagerer jeg? Og hvis jeg skal konfrontere ham med det, hvordan gør jeg det så? Jeg har jo ‘snaget’ i hans private ting. Hilsen Den frustrerede kæreste

Deltag i konkurrencen på

I biografen d. 2 64 CHILI September 2011

Denne måneds sexpert er vant til at lægge øre til lidt af hvert. Hun hedder Annette og er bodega-mutter nede på den lokale.

Kære Den frustrerede kæreste

Der er mange unge, der ikke ved, at mænd i alle aldre ser porno. Sådan er det bare. Og det har intet at gøre med jeres forhold. At se porno er lidt ligesom, hvis din kæreste kigger efter en pige på gaden med kæmpestore babser. men vi piger ser jo også efter lækre fyre. Herregud! Så længe han ikke er utro, så går det nok. men du skal være ærlig og sige til din kæreste, at du ved, han ser porno. Og hvis du har det skidt med, at han ser det, skal du også sige det. Spørg ham eventuelt, hvorfor han ser det. Hvis han insisterer på, at han vil blive ved med det, må du overveje, om du kan leve med det. Det kan også være en idé at foreslå, at I ser det sammen, hvis du har det godt med det.

Hvis du har et spørgsmål om sex eller kærlighed, så skriv til sex@chiligroup.dk

å Facebook – Bollevenner

22. september September 2011 CHILI 65

INDENI

Hvad dypper du fritterne i? Ja, vi ved godt, at der findes både ketchup og salatmayo. Men hvis du er til ægte grill-stemning, så dypper du dine pomfritter i remoulade. Chili har tjekket, hvad der er i.

Sød som slik

Sukker er åbenbart ikke godt nok til remoulade. Sødestoffet e954 skal da til. Saccarin er det lidt mere normale ord for sødestoffer, der søder – hold fast – 400 gange mere end almindeligt sukker.

fisselade

Surhedsregulerende midler bruges til at styre remouladens surhedsgrad. I remouladen er der brugt e270, også kaldet mælkesyre. mælkesyre udvinder man fra bakterier. mere præcist kommer det blandt andet fra bakterien Lactobacillus bulgaricus, der er mange steder i vores krop. et sted, hvor bakterien er meget normal, er i kvinders … ja, vagina. men hey – på den lyse side er det hele stadig vegansk.

Jordbær?

Synes du, din remoulade smager bare en anelse af jordbær, ja, så er du faktisk ikke helt gal på den. Konserveringsmidlet e202 findes normalt i bær som jordbær. Det fremstilles dog kemisk til remouladen og er med til at dræbe gær- og skimmelsvampe.

er remo’en dansk?

Ikke helt. Og man kan faktisk også få remo’en andre steder i verden, selv om ikke alle tror det. blandt andet er det normalt i både tyskland, Holland, Frankrig og belgien. Hvert land har dog deres egen variation af remouladen. Den danske er den sødeste. man mener, at ordet ‘remoulade’ stammer fra det franske ord ‘rémola’, som er en form for radise.

66 CHILI September 2011

OrD: NADIA ZINCK tHIeSeN / FOtO: reDAKtIONeN

Ild i det

Hvis du keder dig, så se, om du kan sætte ild til remouladen. et andet konserveringsmiddel, e211, også kaldet Natriumbenzoat, er nemlig brandbart og bruges som brændstof i fyrværkeri.

WWW.TOOSHY.DK

FITTED FOR MEN

PROMOTION

Et naturligt øjenløft

Mild rens

Det er omkring øjnene, at de første alderstegn dukker op, men uanset om du oplever synlige linjer og poser under øjnene eller døjer med mørke rande, bør du alliere dig med en øjengelé. Mellisa ‘Øjengelé’ sørger for at pleje og forskønne dine sarte øjenomgivelser og giver et naturligt øjenløft, bl.a. ved hjælp af økologisk mango, kamille og blåbærekstrakt, der alle virker fugtgivende og cellefornyende. 15 ml, 108 kr.

Husk altid at rense din hud morgen og aften. Rensemælken fra Mellisa renser i dybden, holder huden fri for urenheder og efterlader den blød, ren og frisk, takket være økologisk timian, beroligende kamille og vitaminrig jojobaolie. Den er så mild, at den også sagtens kan bruges til at fjerne øjenmakeuppen. 150 ml, 98 kr.

Smuk sommerhud -med det bedste fra naturen

Få en smuk og velplejet sommerhud med plantebaserede produkter fra det danske familieﬁrma Mellisa, der kun laver produkter fri for hormonforstyrrende stoffer og parabener.

Vindercreme En smuk hud er en hud i balance – uanset hvor gammel du er. Med stjerneingredienser som økologisk mango og kakaosmør er Mellisas ‘Multivitamin Creme’ flere gange blevet kåret som testvinder af antirynkecremer. Den populære creme fjerner ikke kun aldringstegn, den får også huden til at genfinde sin ro og naturlige, sunde balance. 50 ml, 168 kr.

VIDSTE DU, at Mellisa i de sidste 25 år har solgt mere end 3 mio. krukker creme i Danmark?

Velduftende pleje

Din hudpleje skal gøre din hud smukkere, men også gerne dufte dejligt. Mellisa ‘Skintonic’ gør begge dele. Med ingredienser som hibiscus, kamille og grøn te balancerer den hudens PHværdi og virker sammentrækkende, fugtgivende og beroligende på huden. Spray direkte på huden efter rensemælken, og du vil næsten føle, at du går gennem en rosenhave. 200 ml, 98 kr.

FOTO ISTOCK

D-vitamin og SPF Hvis der er noget, huden elsker, er det masser af fugt, vitaminer og essentielle fedtsyrer, og hvis der er noget, den hader, er det for mange UV-stråler. Mellisa ‘D-Vitamin Creme’ med faktor 10 og økologisk boragofrøolie, avokadokernesmør og rooibos klarer det hele. Sammensætningen af ingredienser gør, at huden både er velplejet og godt beskyttet mod udefrakommende faktorer såsom forurening og solens skadelige UV-stråler. 50 ml, 168 kr.

Økologisk hudpleje www. mellisa.dk

Sæsonens seje støvler

piger / MODE

Klæd fødderne på i moderigtige ankelstøvler – ruskind, læder, kilde- eller træhæle. der findes helt sikkert en støvle, der er lige dig!

Sanita Footwear, 1.199 kr.

ASH, 2.100 kr.

OrD: CeCILIe mArIA FOO mArteNSeN / FOtO: pr

moderedaktør, CeCilie

Barund, 1.799 kr.

Billi Bi, 1.399 kr.

Friis & Company, 949 kr.

Bianco, 900 kr.

Black Secret, 1.700 kr.

Samsøe & Samsøe, 1.400 kr.

Ellos Disse støvler er superrå, og med et par skinny jeans eller en kort nederdel er de perfekte, når du tager direkte fra skole til fredagsbar.

Ellos, 299 kr. fORHANDLERLISTE ASH: 33 13 38 23 / bArUND: 29 82 24 22 / bIANCO: 76 47 79 00 bILLI bI: 38 10 46 68 / bLACK SeCret: 70 20 20 79 / eLLOS: eLLOS.DK F r I I S & C O m pA N Y: 7 0 2 0 9 9 1 9 / S A m S ø e & S A m S ø e : 3 9 1 0 07 2 0 S A N I tA F O Ot W e A r : 9 6 6 0 5 3 0 0

September 2011 CHILI 69

JA TIL ALT DET HER!

MODE / drenge fORHANDLERLISTE bZr: 33 77 00 77 C H e A p m O N D AY : 3 3 1 2 7 3 9 1 COttONFIeLD: 70 30 28 28 HUmmeL: 87 34 48 00 mADS NørGAArD: 33 32 01 39 N e W YO r K e r : 3 3 93 78 0 0 O U t F I t t e r S N At I O N : 9 9 4 2 4 9 3 7 SAmSøe & SAmSøe: 39 10 07 20 WrANGLer: 49 22 26 66

Hummel, 250kr.

har du en stærk mening, eller skal det bare være sjov og ballade, så få dit budskab igennem med en trendy T-shirt.

Wrangler, 449 kr.

Samsøe & Samsøe, 300 kr.

moderedaktør, CeCilie

Mads Nørgaard på med t-shirten, og vær et eksempel for din klasse med åbenhed og solidaritet – eller måske er du bare med på den værste udfordring, når timen er forbi.

BZR, 399 kr.

Cheap Monday, 160 kr.

Outfitters nation, 100 kr.

Mads Nørgaard, 350 kr.

New Yorker, 100 kr.

Cottonfield, 199 kr.

70 CHILI September 2011

Hvor meget ved du om reality-tv? Nu går vi koldere tider i møde, og det ved folkene i fjernsynet. Derfor vil de hele efteråret fodre os med lækkert reality-tv, men hvor meget ved du egentlig om det?

NADiA ZiNCK THieSeN

Hvem lavede titel-melodien til Paradise Hotel i 2011? A. Vica med Beatet i mit hjerte. B. Jeffrey med Dans for mig. C. Joey Moe med Jorden er giftig.

Joy fra Singleliv bruger meget tid sammen med sin mor. Hvad laver hun ellers? A. Hun er stripper. B. Hun læser til pædagog. C. Hun arbejder i en tøjbutik. 72 CHILI AUGUST 2011

Malou Stella fra De unge mødre har lige udgivet en sang. Hvad hedder den? A. Decibel B. Put your hands up! C. Dans til solen står op

Hvilken af disse personer findes ikke i Kongerne af Marielyst? A. Babe B. Fissan C. Barbie

Hvor kender vi Nicky fra? A. Singleliv B. Paradise Hotel C. Begge dele

Hvor mødte vi første gang den homoseksuelle Gustav fra For lækker til love? A. Paradise Hotel B. Sommer i Sunny Beach C. Dagens mand

Hvad hedder ‘Flotte fyr’ fra Sommer i Sunny Beach i virkeligheden? A. Mark B. Daniel C. Kasper

Hvem blev nummer to i sidste omgang X Factor? A. Babou B. Sarah C. Annelouise

0-3 rigtige:

Heldigt for dig, at efteråret er spækket med reality-tv. Du bør se alt, hvad du kommer i nærheden af, så du kan få bare lidt viden om det, og så kan du tage testen igen.

4-6 rigtige:

Du har sikkert kun hørt om reality-tv, når dine venner taler om Amalie og Joys mor. Noget har sat sig fast, men du bør nok begynde at se lidt mere tv, hvis du skal være rigtig sej.

7-10 rigtige:

Der går sikkert ikke længe, før vi ser dig i et reality-program, for du ved da alt om det. ellers skal du måske overveje et job på Se og Hør? Du må være et natur-talent. AUGUSt 2011 CHILI 73

Bærer du på en hemmelighed? • Kan du ikke altid holde på tis eller afføring? • Har du hævede arme og ben/har du et ben som er større end det andet? • Har du været udsat for et seksuelt overgreb? Måske kan ingen af dine venner hjælpe dig. Fortæl din historie uden at oplyse dit navn og kom i kontakt med andre, som har prøvet det samme. Hør deres råd og mærk deres støtte. Læs deres historier. Få hjælp til at løse konflikter og svære situationer. Du er ikke alene.

Find netværkene under www.sundhed.dk/info/patientnetvaerk

rigtige svar: 1. b / 2. b / 3. a / 4. c / 5. c / 6. c / 7. a / 8. c.

QUIZ

Seksuelle overgreb skal ikke ties ihjel - tal med os! Gratis anonym rådgivning Chat: www.albahus.dk Mail: kontakt@albahus.dk Tlf.: 33 23 21 23

Hvad f***** laver en webintegrator?

Ja, vi kender da ordet ‘web’ og ordet ‘integrator’, men hvad betyder det egentlig, når man sætter de to ord sammen og laver det til en uddannelse? Chili har talt med Amanda Maag for at få svar på vores spørgsmål. okay, ‘web-integrator’. det er noget med nettet, men hvor kommer det dér ‘integrator’ ind? Det kommer ind på den måde, at vi integrerer flere forskellige medier såsom video, lyd og grafik på f.eks. hjemmesider. hvis nogle synes, det lyder lidt tørt at være web-integrator, hvad vil du så sige til dem? Det er jo smag og behag, men kode-delen kan nu godt være lidt tung, indtil man vænner sig til det. men det er jo egentlig bare som at lære et nyt sprog. til gengæld er alt det grafiske og animationen supersjovt. er det ikke bare et andet ord for it-type? Nej, det er det ikke. Web-integrator er mere kunstnerisk og åbent, da det er flere forskellige medier, vi arbejder med. Vi arbejder 50/50 med design og kodning. hvad har fået dig til at læse netop det? Jeg er uddannet skuespiller, og da det er et usikkert jobmarked, har jeg derfor brug for en ekstra kvalifikation for at få det hele til at løbe rundt. Da jeg kan arbejde selvstændigt som web-integrator, er det et godt fag at supplere mit skuespil med. Og da jeg er kunstnerisk anlagt, er det sjovt og spændende at designe hjemmesider

74 C H I L I A U G U S t 2 0 1 1

og lave grafik og animation. Og så er det jo fantastisk, når computeren rent faktisk gør, hvad man kommanderer den til, og når alt det, man har siddet og designet i de grafiske programmer, kommer frem på nettet. hvor kan man så møde dig i samfundet, når du engang er blevet færdig? Alle steder. Det er jo os, der laver hjemmesider til firmaer osv. hvad er det sjoveste, du har oplevet på din skole? Det var, da min lærer i mangel af bedre brugte en plastikdinosaurus som pegepind. hvad er det vildeste nørdweb-integrator-ord, du kan? <!DOCtYpe HtmL pUbLIC "-// W3C//DtD HtmL 4.01//eN" "http://www.w3.org/tr/html4/ strict.dtd"><html> <div id="footer"><img src="images/copyright.png" width="250" height="30" alt="copy right "></div> har i mange vilde fredagsbarer eller andet lir? Der er ingen fredagsbar lige p.t., da de var for vilde og derfor lukkede. Vi har dog nogle gange grillarrangementer og andet for at ryste eleverne sammen.

UDDANNELSE

PORTALEN GREVE TEATER- & MUSIKHUS

23. SEPTEMBER

Amanda maag er 31 år og er under uddannelse til web-integrator på Københavns tekniske Skole Amager

COMEDY ZOO ON TOUR

29. SEPTEMBER

CARPARK NORTH

15. OKTOBER

THE STORM

facts om uddannelsen • Du skal have afsluttet en folkeskole-eksamen for at blive optaget. • Uddannelsen er SU-berettiget. • på uddannelsen lærer du at arbejde med tekst, billeder, lyd, grafik og animation i forbindelse med både websider og samlede netløsninger.

21. OKTOBER

XANDER

• en web-integrator kan arbejde som ansat i private og offentlige virksomheder, på reklame- og webbureauer, eller de kan starte deres eget firma. • Uddannelsen til web-integrator tager 1 år og 9 måneder.

29. OKTOBER

Læs mere på kts.dk

AUGUSt 2011 CHILI 75

PER VERS KØB BILLETTEN PÅ

WWW.PORTALEN.DK

8hours_Plane_Druck.pdf

09.03.11

12:55

T A M O V A R K T Ø T T S S E J Ø H R Y D E D N R E M I LE VE T 8 I S E R E T R O P S N A TR Hvert år transporteres millioner af dyr på de europæiske veje. Mange sendes fra et land til et andet, blot for at blive slagtet. De kan være flere dage undervejs. Dyrene lider, kommer til skade eller dør. Det skal ændres. Derfor samarbejder europæiske organisationer om at skaffe 1 million underskrifter. EU’s politikere skal opfordres til at sikre bedre regler. Dyr på vej til slagtning skal sendes kortest mulige vej og aldrig transporteres i mere end 8 timer. Din underskrift tæller!

Skriv under på: www.8hours.eu Her finder du også mere information og en liste til indsamling af flere underskrifter (klik på det danske flag).

www.doso.dk

www.animals-angels.org

Kære omverden. I 2031 er jeg død.

KLUMME

gymnasiet er en fest. en kærlighedshistorie. og et helvede af forventninger, planer og do’s and don’ts. Mere af det første – og befri mig fra det sidste. Tak.

kunne nærmest skæres ud af luften. efter nu at have gået en uge på gymnasiet må jeg komme med en indrømmelse. Jeg er faldet for dig, gymnasium. Faldet for læreren, der har gråt grydehår, sokker i sandalerne og krøllet skjorte, men som overrasker i sin ungdommelighed og kan fortælle ‘røvere’ om dengang, Naser Khader boede hos ham efter at være flygtet fra sin familie. Faldet for pizza i Kødbyen, introture og øl under åben himmel. Faldet for fællesskabet og troen på fremtiden. Og faldet for min klasse. Så indrømmet – jeg er forelsket. Så længe det varer. Derfor irriterer

det mig også grænseløst, at den første stil, vi fik for i engelsk, var med spørgsmålet: “Where is your life in 2031?” Hold op, tak! Nu går jeg i gymnasiet. Jeg ved ikke, hvor jeg er i 2031 – og overvejer da også bare at vælge den provokerende løsning og skrive, at jeg regner med at blive rockstjerne og dø, når jeg er 27, så derfor er spørgsmålet ret ligegyldigt. Så de næste tre år vil jeg gøre noget, som lyder kliché, men som jeg ofte glemmer: At leve i nuet. Have drømme, ja. men ikke planlægge mit liv til døde med minutiøse karriereplaner for de

næste 20 år af mit liv. Jeg går i gymnasiet – og det er en fest. Jo, jeg vil lave mine ting, bekymre mig om andre og være en fællesskaber – ikke en egoist. men jeg er allerede nu begyndt at bekymre mig over, hvad jeg skal bagefter. tænker over det hele tiden. typisk mig. Det vil jeg droppe – en dag er der noget, som føles rigtigt, og så griber jeg muligheden. Gøre det, som føles rigtigt. Og hvad så med omverdenens forventninger, planer om 2031 og masser af gode råd? De må altså lige vente lidt. Lige nu går jeg i gymnasiet.

OrD: trOeLS bOLDt rømer / ILLUStrAtION: mArIADeSIGN.DK

tilhed kan larme. Det kunne den i hvert fald den dag, hvor jeg – efter en nats søvn, der havde cirka samme kvalitet som et realityprogram på tV3 – satte mine nervøse ben på rysensteen Gymnasium. Der var dødstille i den sal, hvor 1.g-eleverne sad samlet. Forsigtigt blev vi sendt ud til vores klasser, hvor alle lige pludselig syntes, at gulvet var enormt interessant og betragtede det, som man kigger på et stort kunstværk – nok mest for at slippe for den ubehagelige øjenkontakt med de nye klassekammerater. Nervøsiteten

September 2011 CHILI 77

C H I L I På S A N K T A N N Æ GyMNASIUMNASIUM

Sangfugle og Slatne SandwicHeS

S T U D I E TJ E K 5. Banankage – banan er den fedeste aflange gule frugt ever, også når den er inde i en kage. Faktisk er alt med kage ret meget ok. 6. søbogaard – Hyldeblomst var the shit hos barselsmødre tilbage i 2001 – spør’ ikke, hvorfor vi ved det. Nå, men det smager sgu meget godt.

1. dagens ret – kylling med grøntsagshalløj –Hvad er ragout? Vi er ikke helt sikre. men det kunne godt ligne ragout, det der ligger ved siden af kyllingen. Det smager fint – lidt krydret, og det kan vi faktisk godt li’. Kyllingen er monster-fråderen. 2. pastasalat – ærter og et par kyllingestrimler blandet sammen med pasta-penne, og så druknet i noget, der mest af alt smager af tomatpuré. tomatpuré ok, det bør bare ikke, være dét, der dominerer smagen.

7. smoothie – Hvad hyldeblomst var for 2001, er hvad smoothie var for 2008. Og måske går vi bare lidt for meget op i årstal. Smoothie smager godt. 8. ice tea – Hvis man skal dømme efter antallet af ferskeniste i kantinens køler, så er det helt sikkert en af de mest populære drikke. Og ja, det skal være fersken – ikke lemon.

3. sandwich med pastrami – brødet virker hjemmelavet, men shit, hvor er der meget af det. Det umuligt at smage noget ud over brød. Det er heller ikke så heldigt, at den har været pakket ind i så lang tid, at underbollen er fugtig, grænsende til det våde. 4. Wrap med kylling – Ud over kylling er der også bacon og ananas (!) i den her wrap. Og så er der sindssygt meget dressing-snask. Lige i overkanten, hvis du spør’ os. Faktisk minder det lidt om en Hawaii-pizza gone wrong.

Chilis dom: Kantinen på SAG kunne godt bruge en lille opgradering – og lidt mere krydderi. Den eneste ret, der virkelig holdt, var kyllingen med grøntsagshalløjet. Især pastasalaten var skuffende – og så er priserne alt for høje. 25 kroner for en pastasalat? Seriøst? Kvinden bag disken, derimod, kan der ikke sættes en finger på. Hun hedder Charlotte, men bliver kaldt Charlie. Hun er skidesød, og så har hun sådan en af de dér funky bluetooth-øredimser på, når hun taler i telefon. Det er en lille smule it-tekniker-agtigt, men Charlie kan godt bære det.

tjek lokummerne på næste side

September 2011 CHILI 79

S T U D I E TJ E K

mød mette Kjær. Hun er ny CHILI-repper på Sankt Annæ og går i 3.C. Hun spiller også violin i orkesteret, og så er hun skidesød. Så gi’ hende lige et high five, når du møder hende på gangen.

toiletterne på SAG er pinligt rene og u-taggede. Om det er, fordi det er begyndelsen af et skoleår, og pedellen har bruge hele sommeren på at rense sprittusch ned af væggene, ved vi ikke. men der var faktisk overraskende rent. Kun et toilet havde lidt problemer, men det skyldtes vist ikke tags … (pil ned til det der bombede lokum)

Ude ved hovedindgangen til Sankt Annæ Gymnasium står der noget på latin, som betyder, at de er glade for at synge i kor. Og når man går rundt på gangene, kan man høre, at de tager deres slogan pænt seriøst. Det er lidt som at være med i en musical at gå på SAG. Gennem tiden har det også betydet, at en del sangfugle er blevet udklækket studenter – vi nævner i flæng: burhan G, Joey moe og trubaduren morten messerschmidt. 80 CHILI September 2011

I samarbejde med www.projektfrivillig.dk

Spring foran i jobkøen

Med et Frivilligbevis i hånden, er du allerede et godt stykke længere foran de andre i ansøgerfeltet.

er er 100 gode grunde til at blive frivillig. En af dem er, at det gavner din fremtidige karriere. 8 ud af 10 danske erhvervsledere har i en undersøgelse sagt, at de anser det som noget meget positivt, hvis en ansøger til et job har udført frivilligt ar-

Frivilligbevis timers frivilligt arbejde. et forløb på minimum 20 ne tilbydes at deltage i Elever på ungdomsuddannelsersted under uddannelsen og ligger uden for skoletiden. i frivilligt arbejde. Forløbet finder - og engagementet den unges kendskab til e formål er at fremme Projektets overordned

NAVN

CPR. NR.

UDDANNELSESINSTITUTION

NAVN PÅ FORENING /

ORGANISATION

ADRESSE ANTAL TIMER FORLØBETS AFSLUTNING

FORLØBETS START

BESKRIVELSE AF AKTIVITETER

DEN FRIVILLIGE HAR UNDER

UNDER / ARBEJDSOPGAVER UDFØRT

FORLØBET OPNÅET INDBLIK

FORLØBET

ationen tilkendegiver ved Den frivillige og foreningen/organis

underskrift, at ovenstående

oplysninger er korrekte.

ORGANISATION / FORENING FRIVILLIG

ER FOR ALLE FRIVILLIGT ARBEJDE jektfrivillig.dk Find dine timer på www.pro

bejde i sin fritid. Med et Frivilligbevis får du et håndgribeligt bevis på de timer, du har lagt i dit frivillige arbejde. Beviset udløses efter minimum 20 timers frivilligt arbejde, og du bestemmer selv, om du vil lægge de 20 timer over én weekend eller over et halvt år. På den måde bliver det let for dig at tilpasse dit frivillige arbejde, så det passer sammen med dine studier og dine øvrige fritidsinteresser. Der er næsten ingen grænser for, hvad man kan lave som frivillig, og mange unge bruger det frivillige arbejde til at opøve kompetencer indenfor det felt, de ønsker at uddanne sig indenfor. Ønsker du fx en fremtid som webdesigner, kan du blive frivillig webmaster i en sportsklub eller en anden forening og på den måde få noget virkelig gavnlig erfaring indenfor dit fremtidige felt. Og med et Frivilligbevis, du kan lægge ved dine eksamenspapirer, er du

allerede et godt stykke foran de andre i ansøgerfeltet. Men ét er, at dine faglige kompetencer bliver styrket ved at udføre frivilligt arbejde. Dine personlige og menneskelige kompetencer bliver også styrket. Du får større overskud, bliver gladere og din indsigt i samfundsforhold og andre menneskers vilkår bliver større. Det ved de danske erhvervsledere godt, og netop de kompetencer er mindst lige så vigtige som dine faglige. Chefen ansætter jo et helt menneske og ikke kun en fagperson. Frivilligbeviset udfyldes af dig og underskrives af den forening, du arbejder for som frivillig. Du finder beviset på www.projektfrivillig.dk. Her kan du også søge efter det frivillige arbejde, der passer perfekt til dig.

VOXPOP På S A N K T A N N Æ Gy M N A S I U M

Hvad er det fedeSte ved at være dig?

“Det er nok, at jeg altid er glad, tror jeg. Jeg synes, jeg har en meget åben tilgang til alt. Jeg har nærmest en kronisk ja-hat på hele tiden.”

sofie fra 2.a

“Det hele, egentlig. Hele pakken. Hvis jeg skal nævne én ting, så er det nok mine fødder. Jeg har virkelig pæne fødder. Den venstre er lidt pænere end den anden.”

82 CHILI September 2011

simone fra 1.a

“At jeg er meget imødekommende og godt kan llide at grine. Jeg grinte engang så meget, at læreren smed mig uden for døren, fordi jeg ikke kunne holde op.”

rasmus fra 1.d

“At jeg er sød. Der er tre rasmus’er i klassen, og jeg er nok den sødeste. Faktisk er jeg mest med i den her voxpop, fordi jeg er så skidesød.

OrD & FOtO: reDAKtIONeN

vilner fra 1.d

bliv dygtigere Begynd din uddannelse på Københavns Tekniske Skole Vi uddanner guld-, sølv- og metalsmede, industriteknikere, værktøjsmagere, plastmagere samt CNC teknikere og tandteknikere Kom til informationsaften: Alle dage kl. 19.00

13. sept. 2011 6. dec. 2011

7. feb. 2012 12. jun. 2012

Tuborgvej 117 - 35 86 32 86 - tuborgvej@kts.dk - www.kts.dk

Når fremtiden er vigtig...

Pløj hurtigere igennem pensum med et gratis kursus i

g n i n s æ Lynl

Bliv gratis medlem på g i d d l e og tilm hk.dk/ungdom dlemmer r e m r o f r Kurset e f holdes i oktobe a a f HK og andet l over hele

UNGDOM gen En del af løsnin