!
%&''()*+(,-./(')'0/1')
!"#$
+,*./)0123 /)0#14 5*6*.7 48#9 !!!" #$%%" &'(" )*
"#$% & '( ) '*+,-$
!"#$%&'()#*+ !"#$%&'()#*+
!"#$%84T5G *+,-pAB>67P7 ,18:/012=.g9 6d89>wx=zijk l>\:f{nN%~y1 2;<RqT.&'=f> ?=@A8xoBCm.D E^ . / 0 !FzGFu w w H I I %7 812#35XY>CDJ K67C!%&'.ng>
ym>} G H I JC>73 4'(} K S L M G NG > _ ` } ao J S L H G J1 = > b c > * def#|%Z^ :?J9egh G H I JC ,-.LMGe!I I G L H H HP 2G%6d.i>alj, =zoZklP^=ym^ vg./0Wa.m n>mC18./012n eop} R S L J S SG > J b w
.C7LFMNFM(O PMQR\STU.%&' ng>altZ[KVWI J/012N%PQRS T>:@A12PD=^ ./0WaY>,-. /012bXYZ[:\k l.=>[O]Y>7 G H I I C: G H I NCEF>CD/0 1234^ K I L S S KG ' ( } K J L M G NG^
GHIJKLM!NOPIQRSTUVWP"XY
xq6r7|s!tH y H wuvy w y z{%.xyo:&z{|/ 012=>.}*~=^ ?yAB>4z!Y, -R'hi"E/0u,. :#$=gh%&s'>8 9=>()&'*~y12 X+.Grl,-D:@A &'B+=^ mC8.. R S L J S S1 / 012/0T G H I J wI M1CF pPQ&',2 I 3 G L K I JQ4 U. G N V^./0Wa*+ YZ/0125b}*.M e>?:o45GA#PM eef,6\7FD.2 g>CD|.18e89G s:;<@5b=oG>? @A^ ?teBCDExyG s12/012gh:UV W=.jn^,-teBC DEFG,HIJKL !Mx w Ntx y H y O zO %AB>J N V .-O5>:&'45=A #PCC\F^Qm>/0 12P&',2.AR\S /07"E.PQR'.j S:eT#^ ,-G*UV3W<G
./0Wa7UV+,) !XFr %Y&'regZyA B>_`}PPQRST. A$\S[\f~y12. gh%(&'>]7.&' o:UP$^=m_`/0 12^ vg4z.:ab=g h>*Cf I MgMh`Mc 7xOjklMmnop1 q.,-R'5r\hiE p/0^ dhiGY"E=>G GA#,B:89!e}\ f%5UVWgh.2g= u2gyz.ijefb} *.^dEp/0/r\C fI Mg>:sA#kl%& mT.Nnno(p*qr %&sH=^ ./04567?hi GY&'/0.Ctuvw |} G Ig^ym>6767 )ihiGr\xT&'/ 0yC>d{A%zjk l>[718/012Z z>#$8P{|2g#} .efb:}*.=>7N %RSTCCZy>a%~ 2g8!^
./0Wam>PZe /01258"d#9H[ \12.EFG!IjbS -S%>yzr}d84" $G"xhi^%8QH# &'bR'>Ijb,S7 (-[7\fu,.G>y z,)FhpB*DE*+ .GLM^ym>PZeE p/05'(d+,Y-0 ".:&'Wh=>DE> yz/0s6.!"(l* Nn(l>U/7,-a` 01o2.83^ &'r4506!ux 7 u 8 9zI H tx {%AB>67*:d :o5=.&',2>4z /012e8;sZ7 R S L J S S G^ ./0Wa<=>O8 B?@:uZ[:@A12 B+=>.CA[[\12 HoG7,=>/012> BCS-SYDE^ :J9Gm&r\N% /012.hi>?^"E =>rxFGGHIeJK @>4zJ9L5X\fM NPq6rOP.E.^= ym^
,-./01'()!23 ! "#$%&'()*+ !"#$%&'()* +,-./0123456 789:;<=>?@AB CDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZ [X\]^&'_`Gab cdef,-./012g hij:kl=.mn>o _pqrst&'IJKL MuvOPQRST>wx yz{n|}~y!"#$ %&'.12()^ G*+,-p./07 812#35456789 :ogh>;<=z>?G z:@AB+=^
,-CD/012EF 7G H I JCx K J L M G N1>:7 XOPQt} R S L J S S1 > T ,-CD&'/U. G N V^ ./0WaXY>Z[ &'\;<]^NOPR. _8`nabcd%&'. Meef2ggh>[#$ hiGjkolmnoEp /0^ qr rs ttu v w x y u z{. | } ~!"#AB>a$%&n '8(>)*o89+,v O/012.-.>/o8 9:v0=^?"#s12 :ogh>?Gz@AB+
Ep/0>5lthi/0 12^?"#Y>7*u5 v"woJx -.^ G H I H C y>z{#| 67}~Z[ S-S7,! "CCy#$ N%PR>& '_p)*& 2}/012 '(^:)* o9v)>o 8*+KLM (),:>o
.mn>Y3o. N H H H4& '()56dd78[9: 67;<^ym>/012 .=>?| J M H H@>A#B ECC>7DEFGlHJ I12>JKLbZ[MK =>.j#NO^:JP% &Gum5b8QU|.# $>=ym>:RzST7 UVW.LX5>YZGH [\12u,>]}^G[ _!`a^= ./0Y>bcE>d ehiGCf I Mg>h`> ijklJT>mnop1 q>rl{m7LXEso
9GX-.>?yu/X0 .^?J9v)17823
EalYZ^="#Y^
,-./0123045678899.:;<=>?
@A./01BCDEF
45678899:;<=>?@ !"#$%7,-.~ QRS4E>QTIJUC :VV71.WXEYd8 o=J(.Zj[.uQy \0zefCj]^.~d xY~_`.aY^ g+>JQ.0XBC 7JK67bc.4x:d TUT#=!eH O fH g yMx y w y H w O %.Q-,25>h7 Qyi-M5-YP--S dj&xCj]^.~dx \S~aY^ 7S4.8rkllK X2mMnmYom-p> \llh7Qy-SC&q rGdef>~<sB>d T\SC&6Pstu.j v^ QR!"w<=7U, xyq>\7S4>\zo p7~{mY|j}~.} !^ om.:]"dT.e f=! eH O fH g y # vIeH I x y u z{w O $u fO %34b7p%{m& p]<FG,&2}'EQ RP(hdT|W.T#~ Zyf G H I 3Cc,.^ &d>734)\..@C8d*+^ ,-r ,H 8vg x y u z{../ Q R p 0 K k 1 !Mx w v u H Fvy y w u O O %AB>yz)\ :./Wfbj=..0u Qy\0>o9$Y2Ps r\9<G3^ Q3.,4!XF9%>
Rz?5..0;6>CD VVH777\0.WXE Y8o>d\0sHXY> #kyzr\8k`^:y zr\9:$m;<s>= =VV>9Rz>8o? @^= 1 I !Ax H Ir y z{H %7 om}bdBC.C~ef Y~S4>Q\eC.b| j}~DE\S=PCtG ialm.}!^ 1Im>CFGP~. djZG>Pjief.H IdjZJ>KK,9op i}LM^Qm>vgQ. LN>CFGA#oeC& OcPQjief.RS^ 2.~QR34sGb H TPi-Y5-llUJ R 3P-/KL>F^89P -#$-S7V-E5#W AK HZkX.~QRZD Y_+>&yZltxOE [_A\^ u#:]Lp^O_= ! `{8ex fHz{9x tfvO %. a b !X{{x,vO $% A B > Q]Rc)-S7dES4 5DPdc)e->/rl ,7*dST5A:,sd T.{|.dx^Qm; :o2gAg>fPfQR .7gQR%okf8'h DYdx^= Qs)hJuS4b= :ijf{=>wx=KL C-d-S.bi^
雙黃白蓮蓉
天 太
閣
之
月
壇
之
喜福樓廣式月餅 月
禮盒裝
澳洲總代理: KAISI AUSTRALIA PTY LTD
各大華人超市均有出售
月
之
霓
影
請洽詢各大華人超市
0466 116 032 0403 243 059
澳洲總代理: KAISI AUSTRALIA PTY LTD
各大華人超市均有出售
請洽詢各大華人超市
0466 116 032 0403 243 059
!
%&''()*+(,-./(')'0/1')
!"#$
+,*./)0123 /)0#14 5*6*.7 48#9 !!!" #$%%" &'(" )*
"#$% & '( ) '*+,-$
!"#$%&'()*
!"#$%&'()*+,-./
!"#$%&'()* +,-./0123456 789 : ;)/<=>?@7 A B C D E F G H !IJ KLM NO P KJ Q P %7R/STU/V WXWYZ[/\]^_` abcdef ,g2hijklmn o/pqrs"tuvwx ?yz{|2}W~!1" vw#$%&'()t\/ `a*+de2DE,-X R5./"07123v4 5ju67f *DEFGH"89:
'( ) : :) -.#/0&561 `2' ( ) : -)-.f2*3 456j?7p89At: ;f R5.<=Y7?>? @LAB2`abcCDE FGWHI2BCJK/M k8LXYMNO2P3Q Q*+f 7RSTUV#WX O P wC R<Y#WX )Z@ M[Q S?yzWK56/"XD EtuMR(\]/^_` a2Kb/c1dLe1" fg!> A h i[@jA kl@ O %1^5
;!<=2> O MM?> @ A MB %wC DDEEFGHIJK/L MNu/OP2QRS34 TLMUVW8XY"/0 Zf R5.[?a\2]^ BCDE7R/_?`Sa bMTUc`dS012e f34UVWXghij/ SkWl_mnop`af q]rD2Estbc Y27stju2vwWx yz{|}~!"f ^DEtu/01#$ %&56' ( ) ) *)\+2,
m n 1 " o s p !qMrJ O L s@ t u@ O %/vz2HIEwx yz"f 8{49|}~z"2 q!"#56CD$%&' ~F(")7M)*dQQ }~f +a)W,HIDE" 8X56,-/"./a 'f 0E{R5V]<=Y 123!4J @ P Q @ MA4O MO A t t ? %A B256_5HE67#8 Xx9:c2,_9;R5 .7<=/>?cf
=>?@ABC< 89:;<=>?@ABCDEF }~/?!&K"#2'> /o|67vw%(2^A )),*+j,#w-Y .fc 34oF/\nV)* 0E|1AB2gh,_~ 4/N2{X\I{A34 =xSnS/UX342, +_56OKR78cf _@[EJD,3/0 /i\2qCD9[n2c^X2_S.:;[ 5H.'<=`aBF/y ',&'>CDFfc ?WoF`a-n2I 2%/ABX2^7OM/ ?k,-GH8XS?)2 ,a@RoFABy?kG Hfq`a2^;g}^C ; ) )22,3\I ; ([2 f\Iz{XNSP)D E \ E \ E * 2 ^ f F G Y 2 A _P h A J \v kO MQHJ K[\/ $ H ` a 8 Xf+bS/`aBC m? v r J K ZA d O P Q @ h 2 j@ t @ A M> O t P 2 ut A MrP _h }KO P 2 I J / ;A J IK[MQ J ?HA J rO MKjKrB O P EF IKM@ O MQm[MQ O J9A t t O ? f ^/F#LgJ_8' BCLMqN\\OY=E FjP(Gfc( *Q/AB rVjEAj__d^4C }^/_XGh2,g2R
御茶園 日式生茶 新鮮
回甘不
挑 澀 苦
34f k l m / " u s !qMv rJ O LwJ O %x~A[yz!< = 2 {Kk |}K[% 8 X f ? ~2asrSTKLvMn o!IJe"2#<1PD E/,-L$Y2,c^S LM56734/YZ[% %f (&/DE'(}) *2+tu!,"84H.+tu^34T%UVW X34/0/"/_123 4c2E567+TU^8 L M 9: ;t \ ` a Q * / 3 [f
!"#$%8{W#$E~!3`.734+^ U[2,~15647fV/3if 34rA^?k#$x89:;t/TU<7H ^RS ZO rt KL^A Q }/ m? rJ K _P h A J \kO MQHJ K[\$%x yK-})1~!56E=3<3~yd>Fg?+ ZA d O P Q @ h`a<2^vHIj y | 7 8 s t " 8 | \ I @6f [}^ E D )2/SNh2=< {fTz8Xz"{"XR 0728{A.B'2CB_ ( ) : ;)E,L3 v _TUScf 5.|AB^AW7z" _P 3`Nu/z|*<3ifVS : ; D Ff A J \kO MQHJ K[\ fABX2# 9^#[a2`aHI h 0EDW7Tors34EFMk3`'qG Q J A t @ A M: MQ O J MP }@ \P wWA ^7 ( EV<RWy2GE^ ' q[P H2+GHt"IJj)AkK56 ; ; )2f hXSvY2.FST/Z ^GR8?iy'Y2GE 8{/3`<=YLx4AB234/kKXM )ZWf ^s3bc2{`a2,} \WKR56R.eu4?+/NO23[PQ47 7 ^ E _ Y . x [ \ 2 ~SST/?!JK"df T^f_34/?wKbRxYN@P673i2q X_`ay4b`a2q[P v q^/2{`abcf[& ]AL747fV2g+}7fVfcq34r;# Q J A t @ A M: MQ O J MP }@ \P7 :. ( \P #2^W7ZR5.f&2 [EFMk3`'qGH2gPSZ'T]>^U+ ) '\ /?]3^_`L@aD2 g+.W#$]%^/ E ,673[:"f ^_,34/TuPbc2 I`a2j)&+^vkl 8{17h1$%56WVz"34XWm/" ^ 4 + Z T u d 7 D e xmf `=K'9:;t/)1f '&~&S2/R2n fcfABX2a,2^v 0EDD234E?kkXM\ > A k jA Mr;Q ? v ())p2R5./;g_ fcE ( )2/<D@R 4A jQ r<7HyK-2q+TUqrvR5nYj2, Q KKklA/ j@ t @ A M> O t P `a8X2 _d]*KSs0/XR2 W7*Kz"f ,`gS?>012j[Z g,w_[RTz8Xb& ( ) : ')2+TU^Wm./"X9</Wm. h0}^ ( ; )2/_Y24B { " W 7 z " W K q[P Q J A t @ A M CGhf : MQ O J MP }@ \ P X _P h A J \kO MQ 7}~Z[/\T]y)^_S9:;t/fNU Vf K[\/e&2g671TU ^ X 2 a , ` a t S ^ HJ 7ju)1`v/#<29mW7E > A k jA Mr ?[/pi2`g8?>j wCS^A78(0/Vf ;Q ?jQ r?W/ * )TaonYjFvz"f _+4Qj</0v4 `2LgSfg)D2q^ 8{yb/P234wW9[)*^7+TU/ #[S2rA^%Aj__ mZ9me&s0782r ~W/Hy2,RZ8^P$#$YZ9:>cf d^CD70Hk/^lf Aj)&+^Av9s2v 8{WmV]<=YLx4,&3*!q^I%J q7^GG<2^_m78 Y.8XA04u2,av _@AdPGW/Le1"v}~c1d/z"f@ ?kne/,pGHQo8 /0m9:#`/,'fc A%AjP;eDs/?wTHUVfc X2Epq_`/krf 0'K-.77xA ,g2#'?X{#[}~z"28{w3h ^ ' *. : *P v 9 s 2 B256TZTz8Xb& mffgc1"7hb0,&isXJ_@%AjP ,v,ZtrP8XA04 { " T . S : ) D )3 2 / ' E34/?~j#24\Q(")Fvz"fc u2q^X2|SW<vv Y2,/gS'0128Y 34kAB^TU*lTBS_`/HyK-2 _8uc`(2^&whf /eRf^1W7\+/0 ,Yc8{<%_mn/opq%cf 8Xs8XI/)1f st!,|e&f
GH+-
!"#$%9<2AB !JA J O Mr J A? }O Q Q ? %WOC7 DnyE_`/F?kG H2+,2?w,3\IE .,JKL3/M).7^ 8*2NRM^QR#[f _ 3 4 r O q g | i2c^X2_@Pi,R j >Q Q Q Q Q Q R . , _ `Q Q Q Q Q Q RS 'pXU9XV 9<hS JKT uXp"W8XyXY/Z [fc A B ^ q[P Q J A t @ A M: MQ O J Mv P }@ \ P` ] 2 * ^ o n ^t [O ZK[MQ A @ MP / _P h A J \kO MQ HJ K[\`abS8X2+bS t v p c W m? r J KZA d O P Q @ hX j@ @ A M> O t P *k`af,g27e &_`/fg8'b72} vh]S,'Ni/_Y` a2AB8jvklxm/ 6nf ^w#<2oFT34 (N/E34,p`aqr st`a8Xs/#8AB KufoFTSTlUVW <=YXJ_OzoF8X s/#8vwxYyzfc ~!56/08Xs8 XIacY{s|1!, X2347}~/?!W2 3KR"#f^XJ_34 CD<$'~!%2E57
_@A/`aBF/C DFEFGHXWIJKL XMNOP<=QR9:/ STUVfcWX2_GW j`vYZ<=/-n4[ XQ3\\h]^QR9: _`/vA28{)HIR 5.7abcsfc DEFGH^*{5\ Wd7p/~e2}fcS gh*5\f 67}wC2?i7j /34klm/"A?iM noVpK./S8L' q2rAas^DEFGH FX28LM/)t\tR
!"#$%&'()*+,%!"#$%&'()*+,% -./ ./-01
2*3456789:;<
+,-./01234567 !"#$%&'34< ) = ] ( " ) !q[P Q J A t @ A M IK[Mh @ tK>? Kh @ A t? O J @ @ h O 2 qIA? ? %[?<B/?Cz " 2 D E F / G 8 H I !JO LP Q A J Q %KZYL4b M2F/Y7NO.4b PQ28{XRXS7vT ^SE56/U[2HIz V>\WXYf EG8HI|Z)HI ![K[Q }qt t KLA Mh O %/ E D \ iU]sFv/z"<02 ghY^4b_YX3`X a=XNeXnbXcd' e|fgh.f E E F/KisAB^A j[)kfl=M4L2 * F/KisX^AL4b F/Yn4bop/ m2; E qMf _@jrsL?tuq v2?wqMxo?yz{ | I}~!2W<"@#x $vvn4bfc?%Ki s,& qIA? ? f 9' ) F/z"KisA B2^As(n)*a=2 g+?,Ef/Y7^-. /h.`a2j[0t>s 14R : ) )2f _@j[s3?~42 E567hX3h2c8? %KisX2_@s7CH <P39:2@14;(n 5H<=/q>2j?@@ 2EKABCSfc qIA? ?D E F v / , s G !IA P P A MrJ AHKt r@ O %A B2z"-]PE!"#5 6/8&!Bf ,sGlIXJ_34 PghfKVW/Mk2q P@ALMYAL4bM2 s3N7Oz^A/PQR k2j[s3?~42rA
^AQQ/G8HIST4 Sfc _G8HITU ( ;)w WVWzVfS2XYZj [/G8HIzV ' ;22P @A[E5H/K7\fc 8{<=Y];!j@ Mv MO ? %AB#_2D5 rA^[J 6wW`04.,}^Y af ];ABJ_G8HI b7S\\]b7S\\E x'YAc5de2,+f gS^A@\fc q!"#h19|., G8HI/23M2i-j %di/~k{5\\\B C * l n $ % & !> K}M mKLA J r %X*nlnop q !^A J MA l ?> K? h O %vT, 0E56/eu2,rs. ,t^f Mk{}AB2^AW 7E.,G8HI8ttu vjw/@\XUXxyF vz{f e$.7'|}~! %7vUF_ !;A [t"t O Q h }O J `XA<)=].7/eu <2#[$%_`x*% &2&?>M)#,L'| S*{E.,G8HI(# )1/#8f ^,&3*!q^I%J _@A7G8HIf/eu -L?+fE56,X2G 8HI/Tu7'MYA8./>\WXY,F50 %[Nuf_&@AfsE ,2TU12S : * )3wo 8X4%f@A7MYA. /5H,6G8X78]Q SJ9S/:;f9,}W <h8XH=fqG8HI P>7?ZYAf@R0% [Nufc
日本茶葉研磨 全面釋放茶葉甘甜 12小時內急送殺菁 保留茶葉新鮮口感 550ml
戰極致
甘甜
昆士蘭總代理 K A I S I AU S T R A L I A P T Y LT D 各大華人超市均有出售 0466 116 032 / 0403
243 059
還有更多品牌產品, 如有興趣, 歡迎跟我們聯繫報價
KAISI AUSTRALIA PTY LTD 各大華人超市均有出售
0466 116 032 / 0403 243 059
!"
%&''()*+(,-./(')'0/1')
!"#$
+,*./)0123 /)0#14 5*6*.7 48#9 !!!" #$%%" &'(" )*
#$%& ' () * (+,-.%
!"#$%&'()*+ !"#$%&'()
!"#$%&'()* +,-./012 3 45 6 7.89:;<=>?@ A 4 3 5BCDEFGH.IJK L2MNOPQRS.TU BCVWXYZ [ \ A \5.] ?^MN_`/abcd 4e Yf* 3 gehij k/*+5,l-m. [ 3 3 A5BCnopq.rs abtauvw_xyzj /012 3 456s.{ |} ~ !""# $ % "&2GH'(w )?.*+/w2,-'( .4 / 01j 23r42v89:; 567. 4 4 31 8 9 : v ;< = >?
@< A BCA % < "D .3 0 \1 8 EFG B D ? H% &B .3 I 31j JKL]MMNMBN G % < "B@% R B G FA A B % OPQ!HFG S.TUVWXYZ[\] e^_}.`ab*,cM N\&def^j ghi.\djkkG H'(w)?2_}l.j m.noY.pq 0 g rst2 uv_`/ / r2=}j^ \wx/MNyx2= }.MNzYaxm{s/ |Z2}~t!"*.#r v,cMNj^ NOPQ$K%&MN Fo'(O. A g?-.)h
i.]e_}.|Z2\M N*+,-^../0eM Nj gS.123456! t78s9:vMN;<= >?@A(BC2\D E^j \|Fv,cMN.| GH=)I2JKLM)] 2NOjPQRS28T. UV*LWX4YZt[\ v)q]2D'8Tj \)GH?@x^_2 5T.VW`a4bc=d ej^ NOPQ$KS.j2 f<g/2!"[hVWi
6789:;<=>?@A >?@A8BCDE)2>FG gS.g2op@;= R,MTe.p<_/ib cdj )|)efgP_5t 6q-h\].4>igJ EwjtwbklH* m655+ \]j m655 n o w j o p @% q / F"drLMuv.s/ @;Dtan4uwzj `6q-h2]^op )v_V.Iwfc_x/ wjwxuv.YZ)Gy nz{^|g>cdIwf c.`/uvMY$ih <.}m.D~!"Dj /go#=I#\] 4.)|D$3.I%&& )\]d^uv.higV W/-C*[1v&]'j gS.g/Bz(+1 f<4.efz^|gj \QGV/J)s*. <R:/+,-j^ V/.)|Wp0JE v&tFl-C* m57-+ g) x-.[=2+/0%.? 1 @% q / F"5F"D ? G !/ ? < F"2 2 3jgigJE}f458 67!@< / &7B6G B ""< %[@
z\]j 89.j+/5:Ii .+iopz_`zM;j *<.<Et==24 5>Fz2?H@.WA< GBCD,@V2+DEK Euv.FG.wx2wj tIHF5j )|hi.P_5FA /6q-hnI2J+-C DKL\M!jgS.\I NOPz.YJ+-jQH _VIRwj.STu vj^ \Q2uvv.Uo+ 5VI26q.QW-'X oY==99K4.gWQx GzZ[j^ @% q / F" 5F"D ? G !/ ? < F" 2 \]^_hi.op\/I %&*`Fzg.-^a b.FG$iLMuv^. sciVqvdKe5yn d./zI+uvj 7B % = !B:G F!;2 + . ^ _hi.f)gwO[= m57-. V \ F h i _ h j k^.`)l{)|2S -.9 7B % = !Bm.mnj
H>Y\?@^j g}/+iAB2f< 7.01C.|EFpGg 2f<j \DJE|2f<Fv 2!G.jVW2HI=e JKLMMm.|/*N! "O'-#P.^gSj \QGRS,q-T.Uz y*.V/QWXSY 9j^ I[Z[2\Ym.} fzm.BC,c]^.g S.U_.|Aeg2`a bcdV*LWX.efW // g g ggY 3hgFi.j lVqzHkg 3 4 g gg2a lQ>mnj
!"#$%&'()*+,-./00123
! " # $ % & ' ( ) * + ,
*+,-./012345% 456789: ;<=
!"#$%NG)x2 g.IFG'"DT4(% JEop12pZ2lq' )S;z4*;+,t#l oIMr2r5dExl2 S;zj -lisxj kNG)x212]! t 8 9 : ; l # u v /S; \ [ 0Yl4.1-% w.NG)x2JEopp Yz 3 0 \ x / y ggj Z/ 4 g 3 0 93 [, - L M z 4 g 3 y- 3 g6.-B 7/ A < 8 8 B 4 4 / x 0 [ \g2NG.FGS; CB "< "D !A %op.Pp4.* 0 A yY l . S ; z V _ y [ x _z|YF/20Z.JE opop+1Nr["IS g g /gj I&d)I+-s{a ;li22K.pZ|YF /.k5li2S;zFV (|S; 3 yYlj JE4}xl2-NG 34j o3 / [ x 3 4 4g . k E I M r I)5./z6b7 2r5NGo 3 3 4 x g g ggj 8.9x4op/FG:; 1-.JE)~!2b (I<20])<7QR& .12pZ2S;liV^ =z^>?E2.h4.4 oA / 4 4Y l . ' * + - 2 op/t2lihc@"z A 0 g gYl"Iz I # A $j \ y 4?E26bWArBZ /4 g 3 0 93 [,-i.u rj .NG)x2JEoppZ JEop*56C8u [ p0S; I 4 \: 0 A yY l . D\op0Z^.) I6 4 x y 0 0g : 4 4 / x 0 [ \ )Ez+RSz \ A g?6b %&z 3 [ \ t4 gh5}[j rsFG{<xyl FRS 0 /E12.WGa +:abHI=m+2l Jhj g<2KL_V.U _MsaVI+N>.C RSOP 4 g g.t212p Z.Rk.Y*6oQ. J K L M N ;HII< I< O P /OPzRR"I2lD QRSTUVW XYZ W [[Z (\]^_ h4.JEopUSYz
!"#$%tulvOg 5FF;B G DCA % < "D 2+50^2=pwx\Gz I A g ghyg. `z{2uv_RF3"I5=eSTl| HDdrj /*a}2BH~!"(.tuDgx l#$|dN%u&V]'(N).6F!"79 % G #-7#="*2AyDUY+STl|P Q j \ , - @FG B ? F"} 5FF;B G DCA % < "2 6F!"7% G #~ ? G B B ? 0^#="*2DUY+ST l|QPQ.^)u"j Rk.'(N)/nzI5uv.kv U=)20Ali>12tulv2"3l 9< / >xa 4.WG56N#7xaopt 8 ;D op2l4jk#$|:;<,&V]/n 4uv2=-j \IvQ{},+50^2#="*. IeO>wn2'?b"d:/Q{}h| 2'?b"m.@ABCj^#$|Sj lD->.I5#="*+1ZE[d =F2G4uvt5B.zv 4 g 3 4-2Dt #$Eo\xmHf^2]89:;=}2 u5PIb#="*h+j J- \6.tulvC8z+KLT 4M 4 y 4 /hg2WNWOPp~li.d sCFG,-I5#="*2Q"j aR.&V]_S|hi.WT UI A g ghg=),-I5#="*j VW/4=ewb+}I=WX sLT 4Mg.JElvt89:;Y v:Xsd@(|2TZYjz3j \'?b"@[/eJElvt 89:;YvAUanI5Kpj^ '(N)2_S|Sj
;HII
!"#$%89:;+ [op6qNrsc.g^ _3 I ghg2tu{op@V v0wx.ynz^hg2 ef.g2B|FMF{| }~j G!<=">"?2u vop@V.Iv)t2+ 1.kd#oJK$iI+ uvz%M&*'(j ) | * HF!< D % 5% G ? B G +) 4 g 3 I-/89:;,_}2 ->B. F>"D F"]/70z+1 t22uH345opj [)6Q"2 7D < %C% / < 8 9 "=;< A A 2<= < /:G F!;W ~ ;G < p>?@]/Ayn+5B CDEFGt}~HAI. IBP_5V/X.o 7B % = !B:G F!;j `)|hi.gtB| }JoplJ4.g2K4 PQLMj \/+N]OPs.Q R.MSJzqTH.QG Uqd5VWMj^gSj g2op4>_Xv 0jYZ[@z+DE\ ].`s-?01z.I^ wx_`MYaG$ij
ZjDjk2lyj \MNM'(2mWT Uhn.!o2}fDpG 2Vqrvr)[h2s tj^ 89:;d=uvDw xp0yz4{o|u4} ~t!"#$ %&'()*> +,j NOPQhi.-Rx = + J . o \/ F/ FF"< "= ^2 |0R->1,,cMN. dMN;<9M2ly2x l.)GHp34=}2| utd=56j \8 2 M ` 9 6B D ?;"74 : !@% 7B A < "B5FF;B G %S. g<_}_`2+=,-G
3 g /.tpZj JE=p45TU !@% G &6% < A B # %hi.JE opopz{S;zvoz Vp~:VW/WXtYZ [\12j \)]?^]^*;D U:tG-op_`2F6 +<.S;vJEopop E2DU|lDUab2q cdn@;j^)Sj TUhi.e 4 g 3 y 93 I 7 / A < 8 8 BCB "< "D !A %.pP - -B pl&'.4 g 3 0 93 [-iE 2DU|l2S;liV^ "Iz 0 # I 0 $ff"Iz 4 [ x / I [Ylj TUhi./RfBB g=.c.hili% 3 05 6"IY 3 4 # I56j )Sj\QklkYS ;licm.ICvQGS nop+pZt-q|^2 p2j^ a+PQ2{a(|; 3FG 5A B r B A % "7.p*2 \ 0 E12.6B B "A B < = >.*2 \ A E12t EB G "#:G Fr B.*2 \ \E12j \ A g?(|6bWAr 4 g 3 y- 3 g6 -B 7/ A < 8 8 BCB "< "9 D !A %. P p l 2 s Z l J hj
物業出讓 Property for Sale
怡
人
雅
居
近
乎
全
新
Algester 購
地
建
房
套
餐
價
格
$ 667 , 500起 4
孫偉倫
Mr William Sun
全面的一站式服務 完工後可直接入住 享樂首選！！！這就是向往的生活!
主任律師
昆士蘭最高法院執業律師 澳大利亞高等法院律師
我們的宗旨：提供全方位的法律服務，為您排憂解難。
專精辦理
WeChat: wsunmail
民事訴訟 刑事及交通法 商業訴訟及談判 家庭法和婚姻法 民事糾紛
刑事辯護
雇傭糾紛
交通違規
工傷賠償 出庭辯護
公司成立 生意買賣 股份轉讓
家庭信託 離婚申請 遺囑遺產管理
2
歡迎索取平面圖和方案內容
0416 911 051 法律學學士 金融學學士
2
生意房屋 買賣和租約 土地開發 房產過戶 商鋪租約 物業管理權 /連鎖店
T: +61 7 3103 2588 T: +61 416 911 051 E：a dmin@s uncolawyers.com.au W: www.suncolawyers.com.au Brisbane Office: Shop C2A, 1932 Logan Road PO Box: 6588 Upper Mount Gravatt, QLD 4122 Gold Coast Office: Level 13, 50 Cavil Avenue, Gold Coast, QLD 4217
4臥室帶入墻櫃和風扇 外加書房角 18 Carlotta St, Slacks Creek 遙控雙車車庫，內部通達房屋 您是否正在為全家尋找充足的空間並且熱愛享樂？別再看了！ 主臥帶更衣室、衛浴套間和空調 這套磚房坐擁寬敞的642平方米地皮，擁有多個娛樂生活空間。 全屋採用現代中性色調 設 施 包 括 ： 美麗的園景花園 3間大臥室，均配有入墻櫃、風扇和空調 傳統碳烤披薩烤箱 2獨立生活區 1間浴室，帶獨立衛生間 花園工具房和雞舍 開放式廚房和家庭室帶空調 寬敞的廚房，充足的工作台和存儲空間， 安全圍欄 以及巨大的額外內置早餐吧/用餐區 642平方米超大地皮，全圍欄 帶圍欄院子有草坪和花園 幾個娛樂/生活空間，包括寬敞的客廳、 充足的存儲空間 私家有蓋戶外區帶風扇 壁爐和空調 優越的地理位置，鄰里友善 煤氣煮食爐灶和熱水 主臥/父母休息區外有私家木質露台 優點不勝枚舉 坐落於深受歡迎的Springfield Lakes地區， 主題水上樂園，步道，無牽繩遛狗公園， 小學和中學，以及購物中心均在數分鐘路程內 有租客，周租$ 3 9 0 . 0 0
巨大的安全有蓋停車場，可停放4輛車，有電源 額外的大型有蓋娛樂區
9 Evander St, Sunnybank Hills 3臥房帶入墻櫃 大型廚房配有大量櫥櫃及電器設備 2個獨立的起居活動區域 第二起居室配有空調 室外活動空間有遮擋及鋪設地磚 浴室有分開淋浴及浴盆 一新裝修廁所 洗衣房 太陽能熱水器及10塊太陽能板 4車位車棚
工作區域 兩個工具屋 側面進入通道(683m2) 坐落於街道高處吹得到風 有潛力可以擴建 (具體取決於市政廳意見) 近新翻修及粉刷過屋頂 靠近公交 、 購物中心 、 餐廳及公立私立學校 可走路至附近公園
Mr Mark Perera
!"##$%&'$()*+$#%#,+-#%
./01 !"# $%&' ()
:;<=>?
yz{|}~ 2
! "#$% 7tYbM M:c kdc'}I2e$gfF M {:gpCLhijkl) m*nFo+pqrsQ& ^emnt9Euv`+w +0wHslsA?BFN b{ MR,xc2emnJy ~MD2-j,Q|4gf Gsn 12@z FT2 LM.>~{F|@CPG Hphijt}jaM@~ !F"#7)Y$%Qh+ CLaJ,/G&'{|t os#(Fmrpgfu $0))A(*T4Q *N { wRcgfF|4 }"e$c`',>l@ S F c } < | @ + , ' } Z-.BQ:"^fr #a5FGH M {:gphi jkl)mmf[/E>0 #aF#N(4,"~!1 !F#$2345Q67c ~Y86F9,X:9K; !MG<j=>Q D?fMgn0sF@ 'p7A PjEBL)mFp LhCDE0FGH'BL )mF{&n]gf?Bc vI,QGH<='}I, @*ka5J@dA<=s AjKFLD{5ngf> F02xgM>Nc~YF OP~Q.L@RQD#$ ^F/DS(0Tc.L) mF3d)Y/AkVUV LFyWnXYw|l@n g<>3f,LTc.LQ LZ[p L LjEUVLGH
\#7)YLA$%FDS -~Yc}m]Q ^_ M {:`pk;ab ;q(#agfc|@Q7 cRJF)m@R,d7N efg3hijckx l mnogffx Fkxn NngfcopFqprs &cgfo+F7TtF# 7&^xGQ./t9EA wsl;*'>uiCov jFwYpo+2xDyK c0z{F?|gfT3} lQ ghijklmno ~rY(cnFJy~ !fz,o"#povj1 LF|'+d{,@$~% %bopz{j,FpLX g&gfo'()Qm<F vY+2emn*+,PD sAFktrsmpf)c 8F?s-;+KnQ./ A+FJcz,pIN 2J} GMts%>FJK&0; C9NMt1vDghc *FIN =JMMt}5JK 20|)3Q pqrstuvwx &f4! 4'15 L6CL+'(,/5FC L#$p M P: M 3 ` @ 7 7F8s M {:&A|@UV ]9Fc]GH:eD C L@z 15cgf~{. >Fc~P(M;<BVQ vDMXsFgfoX]1 <=p0>>?@FDAp ?BC D/1Z Q
! "#$% &'()*+, -./0 1234 56 ,789:;<='>?@ A BCD E+FG&' ()HIJK L MNOPQR >STF&'()'>U@ VWXYFZ[\]&^_ `abcdeQfghij klmc78nopq&r stuvwQ 2xyz{|&},~ HIp4!"#F78$% ]&f'H()'>?@E *+,<='>?@EFK -L MN F . / 0 w - 1 2 NF345,67 M89, ~:;<&<@EKP = NF]&f'H()'>? @EGJK L LNF>E?@ AB L MNDCOPQ D E F F G H I N LJ
! "#$% &' Qy#N M P : y L ( # D y ] ~ z : cd#Fsp9:]~ c {+ z: c] z: ()|}c,&F~Y,c _E!"#$F?%*<8 ,CG#NST&'(@ fF<w P,)GP*0S^ tK(+,PC] L 25Jc DCOPQ 9N-F&'()tK ./01:"*{_z27 3 4 : " , c z : K 5F{yB]678HQ9 :k;4#aF<=>X0 G?@A0BCDE0BC FG0G?HI0JKAL A Q)#NMHd#5F]~ {+ z: c] z: ( )|}0Q HI JK LMNO
PQR BCyDE|*FG| #Nd#5FBCNO, PQR67SCTU-VW XFY,Z[c\]<8^ '4~;1I4_`abc d8,AFe23GS^Q Cf] z: cgQh_ W!"#$0iVj#<8 z: c478H%Ek VlmFG#NST&'Q G?y@A|*HIn #Nd#5Fo%PQ=6 7 5 6 p q , m r s Zt 0 -t uv = w w hx F |p:t,yQ47 z{F(#8H|V L 2 wh }Qe2PQ3G~^; !0"0w0#A 2+o%' H$%)~&e9'8(F ? p 4 7 t ) U - t z
: *+Q=J L {:FG)H IK( 2,DCOP Q, L 25 J0-P LNAP@Q }fF<=>X|#N d#Fo%yQp&(f4 !>Y.# -t 0 Z t uvF/O(*0V -t 0 1t c23 ' > c z : X 4 F p yQ[&f5'j1<] ~Qe2yQwGS^ QA L|#N5F{6N;-7 %98k9:;<=F(# > ? A L > @ A n B 8 0 :CDtnt4c Eec AX4cFQGF HI)JNKL z: < =F"M:"C'iWN OQc8SPQR" FGA L|)GHSTMHP"* UQ
@ ? 3456789:;<
b"#$cDE,~: #F#IFV&'+,,~H
IGQF= w:7AFHxF GABuPQ<P2FHxF
www.australiaasiagroup.com
專 辦 各 式 移 民 經驗 豐富 高成 功率 !! 首次諮詢免費！ 歡迎來電諮詢！ 132 / 188A / 188B / 188C / 888 簽證
I. 由資深顧問親自輔導 II. 由會計專員專職管理財務資料 III.依階段收費
配偶移民 父母依親移民 子女依親移民 年度達 50 多件申請案順利獲簽！ 代辦經驗豐富！ 祝您省時省事，免走冤枉路！
獨立技術移民 州政府擔保/偏遠地區擔保 TSS工作簽證 專業為您評估移民條件, 規劃移民步驟, 並誠實告知成功率！ 189
學生簽證 畢業生工作簽證 伴讀簽證
/ 190 / 489 / 482 簽證
#7nJ<9T3Q
STUVWbjcos-q deQr-4stF78q &}[fgFDhicjk clmF}fF8noDp qr0\skAkF!\7 8tnG&^?Mjupq &FS]vY5wxvQ
23456789 ABCstFKN L QR c78DMJcNkFGy OCPQRRGScvT} U8VWXcY`Z[FV ,!\8norstucw ]Q7G^s-q1LF_ `V,Z!\FMmea8
註冊移民代理 陳文璋
M Y E R
Elizabath St
Queen St
不
Al ber t St
澳亞
MARN 0101286
地 址: L4, 138 Albert Street, Brisbane, QLD, 4000 (Myer商場步行3分鐘) 電 話: 07 3012 8882, 0438 887 545 郵 件: Jchen100@hotmail.com (移民諮詢) / auasiaedu@gmail.com (學生事務)
澳亞留學移民顧問公司
0438887545
www.australiaasiagroup.com
JohnChenAA
! "#$% &'()0V WX~Y*#POZ[F\ CBAP>g]1nY+^ _`~Fs{ba2b|0 n*#`Z[PcLF[s bNudefF?4ghi 9jqQklgm1no$ p47;p+(*V|Fq krnslQ STU VWXYZ ]1n`~^tu(# p+V|F5cp+*#h v`wGi"KwxSCy `8_FPc)z{lT|
士,這裡頭就包括對移民事務相當 了解的前移民部副秘書長,現在儼 然成為克莉絲汀娜聯邦議員之左 右手與顧問,當然可以提供詳盡的 資訊,做為攻擊移民部政策之武器. 筆者並無政黨傾向,但是以移 民業者之立場,實際上對於反移民 的彼得達頓部長之做法不很贊 同,他於2014年12月上台之初,就 風聲雷厲的要求移民官嚴格審查 各項簽証案件,導致移民官之反 彈,2016年就有三次移民官之罷工 事件發生於Brisbane機場,也導致 移民官之退休潮與辭職潮,當時他 的說法是他辭退了兩百多位不適 任的移民官,讓知情的人啼笑皆 非,也讓辭職的移民官情何以堪. 筆者也親身體驗移民官說彼得 部長表示他不會使用他的部長干 預特權為個別簽証案件做部長干 預,(好像很清高),但是一遇到與他 有關係的人,他就以部長干預替兩 位法國女士取得簽証,以替他的長 期機要秘書家族工作. 在一系列嚴格審查各項申請案 之要求下,各項簽証之審查期一延 再延,審查所需要的時間幾乎延長 一倍,數據顯示等待中的公民申請 案達到二十四萬件,持過橋簽証在 澳洲等待的申請人有二十三萬 人,因為等待期很長,所以有另外一 種變相的難民,就是持訪客簽証坐 飛機來澳洲,不管會不會核准,先申
珍
07-3010 9264
惜
我們知道很多人有喜新厭舊 的毛病。 新東西買回來都得到 珍惜。無論是衣服，鞋子，傢 俱，裝飾，首飾都會被好好保 管。主人也常會拿出來欣賞一 下，展現給朋友看，非常興奮 地告訴朋友自己新的擁有。 但 時間久了，無論當時購買時有 多貴，那些被購置到家的東西 不再被光顧。甚至有時還令人 討厭。 澳洲很多城市中區政府 都有定期收垃圾的日子。如果 走過那些被扔出來的東西，很 多人不免要感到可惜。 因為好 多東西看上去還是很好。特別 到富人區，好東西更多。 為什 麼要扔掉這麼好的東西呢？這 就是因為它們對主人已經沒有 吸引力了。 人的感情也常會因喜新厭舊 的毛病而被挑戰。 比如一些本來愛得轟轟烈烈 的伴侶在一起幾年後沒有激情 了。 雖然因為道德倫理，孩 子，經濟還不能喜新，但厭舊 卻無法控制。
人厭舊了一定不再會有激 情。兩人在一起是責任，或者 成了親情。反正我擁有你，你 擁有我。這輩子就這麼一回事 了。 我們不能說這樣的心態是 一種錯誤，但這樣的心態使人 不珍惜已經擁有的愛情，同時 還會引起一些錯誤的發生。 首先，當愛情變成一種責 任，擁有後，人就會對很多事 感到是應該的。比如一個脾氣 暴躁的人不僅不認識經常在傷 害對方，而且認為，已經結婚 了，對方應該容忍和接受。 婚 也接了，無法改了。 還比如，兩人在一起生活的 過程中，其中一方不斷在付 出，包括經濟，體力，感情， 時間。而另一方卻會認為：她 /他付出，我享受當然是應該 的。我不付出，不回報也是應 該的。 都結婚了，還用這樣計 較嗎？ 還比如，共同生活中，有人 從不喜歡鼓勵，表揚對方。他 們認為都已經在一起了，幹嘛 還要表揚呢？做點事是應該 的。表揚很虛偽。
E2 wh89,~: Q"L 8b|0n}Zl*#Kw xF[}[F0VZ[G' HcIZJKF*cde fQ kl&LMrnN4y OFG)n0V5nZll0nP!\QsR[6) SA[m3TLU"Qm< ONVWLX*+F^p& &cs,&FoY_Kwx 8Z6B<F?53DfK WQ Y5`Z[[6\6 8,~:F]^_c`a
$}01I~!z"#$ AFbN4ns(z8%Y >F&X/I'i8%`> (u Q Kp)%Gd sD>mc5QG)i*4 jqF+p,-njF)% pp3D6HE QXfk l&F^tufj7M./ Y>,qp)700123 45$A67Q ^p&&8=FKwx 6N L LJU9Y>:;<F `~=rE8CG?>K* ?@F YABCD4%@
請難民再說,反正可以先以過橋簽 証合法留在澳洲等待兩年以上.目 前這位很厲害的部長尚無對策可 以防止這種現象.他也不能因此而 嚴格審查訪客簽証,因為也會造成 更嚴重了後遺症. 另外也有一大票人是簽證申請 案被拒簽而提出上訴(AAT)者,法 院系統之等待期也大約是一年 半,這期間都有過橋簽證可以合法 留在澳洲. 澳洲政府最近一直在設法將移 民遷往郊區居住/工作,但是對於上 述過橋簽證持有人卻一點約束力 都沒有,其結果是有兩三百萬持過 橋簽証或臨時簽證者,大部分都居 住在雪梨,墨而本或布里斯班,徒增 加問題之嚴重性. 彼得達頓部長以其如意算 盤,拖延簽證申請案之審核期,年度 核准之簽証果然由19萬配額降至 16萬個簽證,看似達到反移民之預 期效果,但是其待價可是太大了,雖 然移民簽証降低了三萬個簽証,卻 增加了十萬個過橋簽証,而無形的 影響則是澳洲政府的威信. 在這期間,移民局網站將排隊 的父母依親移民之排隊等待期,由 十年改為30年,這不是一個負責任 的政府所應該做的事.更甚者,”最 後親屬移民簽証”之審查核批 期,在移民局網站寫的是50年,這 數字以一般常人看來,簡直是亂
婚戀心理 作 者 ：E V A C H E N < 專欄 戀 愛 / 婚 姻 受 電 話:
交友婚介 一條龍服務, 已收到多人踴躍報名, 歡迎共襄盛舉！ 辦理文件翻譯、文件公證、同居關係代辦…等
[\]^_`a5b cdef
澳亞移民留學顧問公司 陳文璋
這世界上,人口眾多,又因為人 種,地域,語言,文化,甚至權利鬥爭 等種種因素,就分為許多不同國 家,彼此為了自己國家的利益而互 相競爭或合作. 在同一個國家裡 面,也分黨派而互相鬥爭.民主國家 有一定的選舉制度,定期決定由當 主人,非民主國家則可能是需要流 血革命,或大或小的人命犧牲,才能 決定由誰當道. 每個國家每個朝代/時期,都有 可能出現眼光看得很遠的明君或 政治家,為國家提出長治久安的制 度與政策,讓人民享受長久的福利 與安居樂業,但是也會出現政客,運 用其手法謀取自己的升官發財,沒 有考慮絕大部分人民之福利以及 甚麼事情應該做甚麼事情不應該 做.筆者也應該沒有立場與權威判 定誰是政治家誰是政客,只能陳述 一下眼見之現象,以供參考. 話說澳洲工黨於五月份大 選,民調看好,卻敗選,新任黨魁有 意重新定義工黨之政策,這應該是 對的做法.此時,工黨之新任移民事 務負責人,克莉絲汀娜已經針對自 由黨的彼得達頓內政部長所造成 的各項失敗政策發起猛烈攻擊,而 且都是說到重點,可見工黨也有相 當能耐的女將. 如果以正常政黨傾向人口而 言,政府裡的公務員應該也有接近 一半人口是工黨或親工黨的人
500 / 485 / 590 簽證
其他服務
!"#$%&'() !"#$%&'( )*+,-. *+,-.) )/012
心中有人民才是政治家--話說移民部
語言學校 、 技術學校 、 大學 、 研究所 、 NAATI翻譯課程，眾多頂尖合作學校供您選擇！ 代辦學校申請 、 簽證申請 、 GTE讀書計畫等服務 免代辦費 ！
W
c7%V4F56S '> 7@V4 F89?:;d <=P>?78A,_EQ ABC*+F78cf4Z @ARB '>U@ cV WDhXYFCDXEcE +FZ[G)GHIF;_ `aJ,/Q
!"#$%&'()* #+,-.
布里斯本在地服務30 年 Australia Asia Consultancy Pty Ltd
SIT E
@ABCDEFG
,/F85Dcr-4!1 234DEhFGr-,/ cWdF:HI=G'HJ KcLM0c)NO@cP QFR;S]GHcT& UFV78hiWqFXY iZnJKQ8[Ya\G ]^3o_,EFm`aF XMn8GJKcbcQ DdestF78fc ghc8D#p347iG jk"2xylmncop qr]2&^0wHsl0 0HlmntuvwxD yFfgp3473Dzs {yV|Q }fF78f&3~! cG",02#$%~&3 ' F I N LJ ( t ) a * #Fs2xz{'+,-. /A0+'+F1Y23d
@K78LF9:MNO? @"KF78 P QRcSTU VWXYZ[JKMG\p ]^F_`34sGHab cKPcdeQfghij kUVWFlUmn3od pn3,oqQr-4s tFhN]YZuvcUV Ww[GH'HxyFzI 3D{|Q *+,-./01 }~78!"#$%& c'()*+F78G,+ ,<='>?@E*]&f 'H()'>?@EF-. GH/JK78Fs()A H012345F78/K P6N;7Q8stF78 cE+_`nBCDQ'9 :;<=&'>?@ABC *+F78n()*+r-
澳亞留學移民顧問公司
商業移民
+,*./)0123 /)0#14 5*6*.7 48#9 !!!" #$%%" &'(" )*
來.卻千真萬確的顯示在移民部的 網站上. 政治家就不會是這種做法,首 先要有人民在心上,任何作為先考 慮人民/申請人是否受惠,接著用智 慧想出良好的政策,滿足長久的需 要,制訂下可以長久使用的制度與 政策,至少不能是後遺症一大堆的 政策或規定,更不可以只圖利或滿 足一部份人而讓大部分人受苦. 雖然國會已經有兩次(1989 和1997)否決移民局有限制配偶簽 證核發數量之權力,工黨的克莉絲 汀娜議員指責彼得達頓部長還是 無視國會之議決,以其內部規定限 制核發配偶簽証之數量,使得許多 配偶簽證申請人痛苦不堪.這又是 拖延戰術,讓申請人被拒簽或是長 久等待. 部長的這些強勢的做為,在專 業的移民官眼裡,實在是亂來,實在 無法接受,但是部長以高壓要求手 下的官員執行其政策與要求,讓移 民官只好三緘其口,乖乖的做一個 安靜的公務員,眼睜睜的等著各種 亂像慢慢出現. 心中沒有人民,只會往自己的 既定利益目標邁力衝,包括2018年 兩度挑戰其老闆,前總理藤博,使得 藤博下台.還好更替上去的是優秀 的墨利森總理.否則就政客當道了. 希望克利斯汀娜議員之努力有 應當之回報,才是所有人民之福報. 免費諮詢請洽澳亞移民留學顧 問公司,註冊移民顧問,陳文 璋,MARN0101286,100@hotma il.com,0438887545,0730128882
悄悄話> 阻
原
因
（
3 ）
網址: www.metropersonal.com.au 還比如，有人特別喜歡批 評，改正自己的伴侶。稍有不 滿，批評，指責，嘮叨都來了。 如果對方因此不開心，他們會認 為：有什麼可以不開心的。都在 一起那麼久了，說幾句也是應該 的。表達不滿也是應該的，改變 你也是應該的。。。。。。 相信以上舉例對很多人來說 並不陌生。這些例子不僅發生在 結婚已久的伴侶中，也常發生在 一些持久的戀愛關係中，甚至發 生在認識不是很長時間的男，女 中。 而所發生的原因也常來自 那種厭舊導致不珍惜的心態。 這樣的心態和做法常會引起 什麼樣的後果呢？ 1.一方因長期容忍內心感到 痛苦和不平衡，長期生活在壓抑 中，導致影響健康 2.一方長期在只得批評，沒 有鼓勵中生活，對婚姻，對自己 喪失信心 3.一旦遇到客觀情況的變 化，或周圍的誘惑，失敗的導火 線被點然，整個關係破裂 與喜新厭舊的人相反，還有
一些人特別懂得保護好自己的擁 有。 我們常在電視中看到那些 收藏家。他們的收藏的東西都很 完整，包括產品和包裝。 無論 收藏的量有多大，他們都為自己 的收藏感到驕傲，都會想盡方法 保護好。如果因為生活變化而必 須轉移，變賣，他們都感到很傷 心。 我在想，如果我們每個人對 自己的感情，伴侶都可以有收藏 家的心態有多好。茫茫人海中相 識是一種祝福。相識後還可以在 一起生活是一種緣分。這樣的祝 福和緣分來之不易。有人可能馬 上就可以獲得，但有人卻需要等 待很多年，甚至幾十年才可以擁 有。 這樣的機遇是上天所賜， 值得珍惜。雖然長期在一起，我 們會看到對方很多不完美的地 方，但完美沒有統一標準。我們 的標準也不是完美的標準。戀愛 早期，其實我們也可以看到對方 的不完美，但我們珍惜相識的機 會，所以懂得容忍，謙讓。 願 早期的這種珍惜還可以持續在幾 十年的共同生活中！
%&''()*+(,-./(')'0/1')
!"
!"#$
+,*./)0123 /)0#14 5*6*.7 48#9 !!!" #$%%" &'(" )*
#$%& ' () * (+,* +(+-./.0%
! "# $% & '((# )(* + ,-.
!"#$%&'( ) * +,. / 0( 1 23 4''( 5'6 7 8*9 : ;<=>/?@ABC<D EFGHI><JK=>? @CLMNOP/QRST -UV< W X Y Z [ \ < 0( 1 23 4''( 5'6 7 8*] ^ _ ` a b ? @9ABCcd=> e fg h<ijMklmOno] JK=>?@CLpq9r sVtuvwxyz i{|}RS~!" \<]#$9%&'9_` ab?@ABC=>(cd
e ) * +, M N O - . 9 / 0 1 2<34OS56789z :; * <=<&'( ) *>?@ AmBCD<EFGOHI JS5KLMGD_`9? @CLN:OP9>Qz ? R S T U l V J&'( ) * ) * _`ab?@ ],WX &'( 9YZa-[\]^_`< >ab/S5KL3Qc: dNe=d9f"67g h<i.jk=>_`ab ?@ABCzM &'( ) * =>?@CL9j klm :; * :=nopzq
r<&'( ) *st( 2 t)=?du? @9BCP e ) * +,<|d9 BCP * ) v +,<wd9BC Pv ) x +,z Jr9CLyz{{| AB}~.]cd_Yab ?@9BC!( e,<"h< #$ *;<4''( 5'6 7 8* %&' (:)<]D_`9|d3 wd9?@ABC=>/ e f g h < 4''( 5'6 7 8*{ * + O P/,!xy967<{| rspq9Vt]#-uv wxy<./-.0123 4@?z
5 l 6 7 089!0:* 7 6 ; < w; 6 D ) = %G4<YdFGgx ( 2 ; t8; 2 6 =9; 6 >) 6 * ? $@VA@ G?@9EF]#$y$9 x B o % &Cs 8; D 2 1E t; ( ( YZaBCz({|}f lVJ4''( 5'6 7 8* 3 0F8E= ~z /0123456 >?@ABC9:PGm< &sFC! >HI9 J$Kh<$@VA &'( ) *e Fu?@""#M /L9AB\.lMNOP ) * f,$R>O e ) * +, YZa9CQ<-.SR< O e &'( ) ** Fu?@""#M STUVWXYZD-[\ ) * f,$R>O * ) v +, \a?]<?@9ABC^ O * &'( ) *v Fu?@""#M O_L=>9zM ) v f,$R>O v ) x +, >`a_`b:!c; d'< O v 4ssF4sc%w! d; te%WfFg9#hYZa 4ssF4sc%w! e Fu ij#kB<lmYZag ) * f, $ R nopqr st!u2 v 8; ) ( ? @ "" # M O e
>O e ) * +, 4ssF4sc%w! * Fu ? @ "" # M O * ) v f, $ R >O * ) v +, 4ssF4sc%w! v Fu ) x f, $ R ? @ "" # M O v >O v ) x +, 0F8E 0F8Ee Fu?@""#M Oe ) * f,$R>O e ) * +, 0F8E* Fu?@""#M O* ) v f,$R>O * ) v +, 0F8Ev Fu?@""#M Ov ) x f,$R>O v ) x +,
'O-+PQRSTUVA"&"WXYZ[\]<>? ! " # $ % 4) * 7 ]; v !4) * 7 ] ; v+; te <^_b:% ] p ` &+0 !&'>>'t< 5) ; ( 7 8+; te <abb:%3 0cd !0:* 7 6 ; ( 2 ; ; t1 c) 5 d) ; ( ; t1+; te<$eb:%@ fghijV%z :; * +=<kr"b:W lmnb:3 +; te ! 0Lg< o,piqrs9tu<{ v}b:]^wxyijz 9V%{|>/} : fc~g !z {|jz9qZ"#$ Y_yd/^Y%lq<$ &'"[jz<^&'(| )k9|$<Zqw$<9 jz<*+ 4) * 7 ]; v^ogh D4W9yijzV%z 4) * 7 ]; v,|9w}b: ~>|>jzV%<DB^ &'4Ww-z./9jz U9jzV%z 789:;<=>?9
@6
kr"b:]D *$<3 v$<0G_/d/S19" [jz|> x xc2!<lm nb:!! 73) '6 4 ) %3 +; te< ! 0g5|>/ x fc2!3 C x c2!z{167 +; te! 0f 99|$<jz9V%]8 (v ) * + Dz kr"b:3lmnb : !! 73) '6 4 ) %\]|$< 3w$<0G_/d/S1 9jzV[|> < xc2!z fc2!zG +; te! 0]|> : ,-z9, C f D9 : z U , l<kr"b:9f9|$ <ijV%]P v ) J + Dz kr"b:3lmnb : !! 73) '6 4 ) %]|w$0 G%lqS19"[jzg h/ * xc2!z+; te! 0gh /v fc 2 ! z G , - z > * f D( C f Dg x 9 : z U , l<lmnb:9f9|$ <ijV%P C ) f C Dz kr"b: 3lmnb: !! 73) '6 4 ) %\ ]0G%lqS 19|$<3w $<9jzV%
|> v xc2!z+; te! 0|> /C fc2!z{{q +; te! 0 9f9|$<)kV%/P f C Dz C ) 4Ww_yd/9"[ jz9|>fjlT- e xc 2!<(} e ) e v Dz = ; < &+0| > / *$ <Wv$<3 x$<ij9V % < 0cd< O | > / e$ <WC$<3 x$<9ijV %z-.M!9/4Ww% lq3d/9jzV%z 8Y9/Lb:^~> =K!9>,?@jzAB CD9,EV%,!9jz Upqjz9%Fz GH$I:34]>m $ *; g r J ! [ | K < i 4) * 7 ]; v,|9b:MOKL R>S|>jzV%z >M}b:dM}NO ofPh<Qb:VjzR S?T~>4W?|UV9 ijz _ab@KG,9|K ![3i2WS5UX9t u~>z)YZ[\%9] ^z&' &+0>_9/Lj zRS.A\<MK|$9 9`<$@VA9i2WS 5a>bc]^z
!"# $%&'()*+,-./0123456 ()*+,-./0123456 78
ABC-2D EFGHIJKL MN !"#$%&'()@ *FG +:d*0:* 7 6 ; ( 2 ;lMfI /n,<-PEFG. &8) >2 * 74; 6 ) 8':* )/ f / ? 0Bk<"ij`1{/f ~<>$@VA/LAB\ 923%^4~/z {}&'()@*FG 9 <;@Pi`156TI<
/e J x f7,<lRKEFG >* f e J$#$9`1z EFG> :; * +=Sg9 l894<.:$;<= ><?@@&'()@*9 ABTI/ v C e D<EEFG "ijABFr9 C * Dz +:d*F G G @ @ * H F IJK<iEFGWXL
g<EFGM]AB?@& '()@*W&'NaGO ?@YZaz EFGPQR:ST{ 2 * 7 = UUqVVW Xr!Y6 &; 6 6 %G4<+:d* qr9`1 lMRK/#$ x f f f7,9 $jqZ<> * f e J[$<E FG91.\P e J C f7,z
! " # # $ % & ' ( ) * + , . / 0 1 2
!"#$%$I::Id7e fg !h82 ( 2 ]F'5) %G4<$UXELKi{?9V %]ojk0I9lx<-MP$I:9=mq ZnN:/op<\-.aqj97,DR{? qZz fgrs>tuvw9?5xyo=G$@ VA\dMz{}!0+C%|uX2}oG4< ~!Mz_"9TIN#G>_$9lx_4% =m<$I:&'oSo()JK1*+,-. P$/Mz4Wrs90kz >-, 0C! %|x e! f xgFySG=1T ) * D<( e$,3 2h<$,34,?j|8 f < + ) < x4gz -lVJ>i.5r=m]aPqZ6x9 Bx!gr<i.N_A7o89-[zM >fgrsSG{c:PJ=+;mqZ3 Mz<VM9=>l<?@$I: * D( v D=m qZOn_O9A2AB,B@z$I:, + <$aC]=mqZDkP * D( v D<i>S e + /Mz7a.ESD9=m`FF9~#gG< {?qZHIB,BNJDGz $I:>#$ <;3 :;|K![ * xc2 !<]R}V%|>({|}9 e Dz?|Mz {}R>*+<>k,9 <c;'<$I:M] J![|Kz %lqWMz{}3\KLM.B,BN s<I<9O*+,-.APQ9$/Mz9R SZlWCL9TUT8z fgrslVJ=mqZnOnVW_OX YZTg<[k_OzM -\]<$I:9j.qNOJ=m^ UMz-lVJ=]<i.a_"G?x{i. 9`o<VW@a9)C<bDR9Zck9= mzM -de<9=mO?c#hDRfzggg w9S/Mz7=m%~9, * D<wgg?9 S/Mz7=m%ML9, e Dz -=e/h/$o<>~#ha3ijSk aln=mz >$@VA<-m54P/Sd%9=d< {167GHn)7_"Neod<iSdS5 9Up^>NeT-<mZ69/[lq(z GH=m%I<e?c.9q(<ifgr srsNA$I:ONoDRDqZ90!z -de<GH="3tu?T7G4%D &hE <i-v@WwtWxy3z{9=m?T ~|,qZ}Xz -G4<\L9O<w{~:Xk<!"D=+; mqZnGOD-+,#$z-G$I::$9$jo %P&zi-'JKI>lVJ>i(,<)YCIG m<t*i.9=mqZSowi.+,>i.qr, -9=mqZ019p!zi.o->?c9.ck9 =+;m39/d%90KzlNl241_2{?! 3Y>9zM <;@9Z4qCLdp], :; v e=Fgz5r de<Mz{}.*+<M>Qh9=m%];>|! (e ) x D<Q7=m%]6f=d( e ) C Dz &+0!&'>>'t5) ; ( 7 8+; te<abb:%PQMz {}pqr 78VlVJ9=mO9:zMz;<.N_APz~=m%zM
各類 生意保險 豪宅保險 商業地產保險 代理各大保險公司 歡迎諮詢新舊保險的疑難雜癥
VIP Insurance Services Pty Ltd 電 話: 0 7 3 8 4 9 1 1 8 8 Email: admin@VIPinsuranceservices.com.au
人壽保險、重大疾病保險、收入保險 99, 00 ,01 ,02, 03, 04, 05 MDRT Member 98, 99 Top Supervisor in Aust in CFYP 2000 Top Adviser in Aust in CFYP 2001 President of the Spain Summit Club 2001 Top Unit Manager in Aust in CFYP 03, 04 Top District Manager in Aust in CFYP
蕭忠明 James Xiao
國際百萬圓桌協會會員 澳洲最佳業績營業主任 澳洲最佳業績保險顧問 西班牙保險峰會主席 澳洲最佳業績分區經理 澳洲最佳業績區域經理
Cor por ate Aut hor ised Repr ese ntative No. 384 123 of Aon Hewi tt Finan cial Advi ce Limit ed ABN: 13 091 225 642 AFSL No. 239 183
Tel: (07) 3103 6098 Fax: (07) 3103 6097 Mobile: 04111 59445 Email: james@jxa.net.au PO Box 4338, Eight Mile Plains, QLD 4113
太平紳士 / 保險顧問 JP (Qualified), Insurance Adviser James Xiao & Associates Pty. Ltd. ABN: 19 083 221 238
想到我的時候, 不要想到保險! 想到保險的時候, 一定要想到我! 如果您有保險在銀行或者其他保險公司, 沒有人服務您, 或者有語言障礙, 請與我們聯繫, 我們可以幫助您!
Agape 國際基督教會 (崇拜以英語進行)
星期日早上主日崇拜 免費午餐 A. 中文翻譯 B. 提供週日兒童日托班 C. 免費英語唱詩班 時間: 上午 11:00 ~ 12:30 地點: Sunnybank RSL Hall. 19 Gager St, Sunnybank
免費學習英文 時間 : 下午 4:30∼6:30 (每週日) 地點 : Bethlehem Lutheran Church 地址 : 1078 Boundary Rd and Beechcroft St, Coopers Plains
歡迎諮詢：Terry 電話：3349-4168， 0411-146-409
Email: ark_int@hotmail.com
23
昆士蘭日報 Queensland Chinese Times 文章（右）和馬伊琍結婚 11 年，昨宣布離婚 昨宣布離婚。 。
文章 【本報訊】35 歲中國男星 文章 2008 年和大 8 歲女星馬 伊琍結婚，2014 年在老婆懷第 2 胎時偷吃中國女星姚笛，他 事後發聲明道歉，並在上海包 場向老婆補求婚「洗白」 ，馬伊 琍發言「戀愛雖易，婚姻不易， 且行且珍惜」選擇原諒，但文 章 已 重 挫 形 象，毀 掉 演 藝 事 業。原以為他們的婚姻會熬過 出軌風波，沒想到時隔 5 年， 昨在微博各以「往後，各生歡
影視娛樂
Thursday, Friday 1, 2 Aug 2019 新聞網 www.1688.com.au
ENTERTAINMENT
出軌內傷 5 年難癒 馬伊琍斬 11 年婚 喜」 、「同行半路，一別兩寬」咬 文嚼字地宣布離婚。 文章與馬伊琍是 2005 年 合作《錦衣衛》相識，隔年拍電 視劇《奮鬥》相戀，2 人於 2008 年結婚，同年大女兒出生，由 於女大男 8 歲，當時外界並不 看好，屢次傳出婚變，都遭文 章駁斥，沒想到 2014 年他竟趁 老婆懷第 2 胎時出軌，和姚笛 在深圳共度春宵，還一起到香 港玩，由於被拍個正著，文章
只得道歉稱咎由自取，而他正 以電影《西遊：降魔篇》邁向高 峰的演藝事業停擺，也失去主 演續集的良機。 聲勢大不如前 文章沉寂半年宣傳新片 復出，聲勢已大不如前，2015 年他在上海為馬伊琍辦生日 趴，並捧戒指下跪深情告白， 看似走過婚變。馬伊琍去年在 宣傳新片時談心路歷程，原本 她一度不想和解，最後為了孩
子原諒文章。 但出軌事件滿 5 年，馬伊 琍昨無預警在微博寫下：「你 我深愛過，努力過，彼此成就 過。此 情 有 憾，然 無 對 錯。往 後，各生歡喜。」文章則寫：「吾 愛伊琍，同行半路，一別兩寬， 餘生漫漫，依然親情守候。」終 究走向離婚。而「最強小三」姚 笛復出後，前年大方認愛富二 代，去年更收鑽戒接受男友求 婚。
文章((左)和白百何當年主演電影《失戀 33 天》暴紅 文章
梅根玩票時尚小編 淪抄女「令人失望」
文章離婚即攬女
文章恢單扯出恐怖巧合 《失戀》8 星中魔咒
枱腳。不過女方的工作室 已否認，指當時是劇組聚 餐。 馬 伊 琍（（右右））曾 為 女兒原諒丈夫的 出軌行為
【本報訊】中國小 生文章與女星馬伊琍前天 宣布離婚，網友連結出一 樁可怕巧合──2011 年賣 座片《失戀 33 天》中的 8 位 演員不是離婚、分手，再不 就背上小三罵名。8 人包括
《哪吒》拼中國封神宇宙 3 天 34 億
丫頭第18家店征大阪 手搖飲月吸千萬 【本 報 訊】以 「黑 澀 會 美 眉」出道的丫頭投資「不要對 我尖叫」手搖飲店 1 年多，今年 成功進軍日本。她花百萬元創 業，目前在台灣有 11 家分店， 單店平均月收破百萬元，總營 業額破千萬。下月底將進駐大 阪，合計海內外將有 18 家；加 上餐酒館、燒肉、日本料理等， 合計旗下 6 個餐飲品牌達 23 家店。她分享投資秘訣說：「絕 對不能借錢投資，而且要看懂 財務報表，我在飲料店主要負 責財務，每天都去煩會計。」 入行 14 年的丫頭，演藝成 績差強人意，倒是副業大放異 彩，手搖飲店已在香港和北京 展店，近來又插旗日本神戶。 一年一度的亞洲博覽會由大 阪梅田的阪急百貨主辦，每年 來台祕密評選各類型美食與 飲品參展，今年丫頭的飲料店 雀屏中選，剛好為下月進軍大 阪試水溫。
【本報訊】中國 3D 動畫《哪 吒之魔童降世》上映後碾壓中 國票房市場，前天票房高達近 13 億元台幣，成為中國市場在 「五一連假」後最高單日表現。 該片無大明星配音，全憑《封神 演義》普及華人的神話故事，3 天已累積 34 億元台幣，企圖打 造屬於中國的「封神宇宙」 。 該片是中國首部自製 IMAX 動畫電影，描述元始天 尊將混元珠提煉成靈珠和魔丸 2 顆，哪吒出生之際，本該以靈
丫 頭 一 年 多 前 開 始 投 資 手 搖 飲 料 ，，在 台 北開店。。
她表示，目前海外店 都是採加盟跟總代理方 式，由於「不要尖叫」這 4 個漢字日本人看不懂意 思，因 此 日 本 店 名 改 為 「日常茶間」 。她開心說： 中國自製《哪吒 哪吒》 》動畫電影中的龍造型相當搶眼 動畫電影中的龍造型相當搶眼。 。 「我們的店是今年唯一受 邀的手搖飲料品牌，從沒 寫報告給自己和公司，才能找 好滋味。」 想過有機會在日本發展手搖 出經營上的問題，知道虧錢的 丫頭生意經 飲，讓更多日本朋友喝到店裡 原因。」若有員工在雜支部分 ●實地勘查 的黑糖珍珠鮮奶。」 灌 水，透 過 報 表 就 能 抓 出 漏 投資前先評估市場，挑一家非 看財務報表頭痛 洞。 知名連鎖飲料品牌人氣店，躲 丫頭擔心演藝圈工作無 旗下 6 餐飲品牌 在店外計算每小時來客數 法長久，找後路投資餐飲業， 除了手搖飲店，丫頭還經 ●掌控成本 一開始她只投資 20 萬元，經不 營餐酒館、燒肉店、日本料理、 每月檢視店內開銷，把錢花在 斷調整產品，4 個月後即回本， 咖哩飯和酒吧，目前有 6 個餐 刀口上 如今平均單店月營收已高達 飲品牌。除了事前做足功課， ●善用行銷 百萬元，但她還沒發大財，因 她認為天時地利人和也很重 有空會拍產品照 po 網，並分享 為「每個月養員工要花 80 幾萬 要，「就像藝人會紅需要機運 好康給圈內藝人好友，請朋友 元，還得扣掉店租、水電費」 。 一樣」 。至於下一步計劃，丫頭 幫忙打卡 她最頭痛的是看財務報 透露，她想將手搖飲店推廣到 ●靈活因應 表，畢 竟 她 非 商 學 院 科 系 畢 歐美國家，「讓當地人除了珍 根據店內生意狀況求新求變， 業，只能靠多聽講座或多看財 珠奶茶，也可以喝到我店裡的 規劃海外據點 經雜誌惡補。丫頭說：「我學著 冬瓜茶、菊花和桂花釀等台灣
珠轉世，不料，太乙真人失誤， 反以魔丸托生，他遭眾人誤解， 之後結交東海龍王之子敖丙， 展開不認輸的命運旅程。 中國首部 IMAX 動畫電影 《哪吒》票房高衝，使同檔 電影大受打擊，鄧超的《銀河補 習班》由冠軍退到第 2 名，且數 字差了 5 倍。其他包括劉偉強 監製的《烈火英雄》屈居第 3； 《翻滾吧！阿信》台灣導演林育 賢新作《跳舞吧！大象》僅排名 第 6，3 天收入 1.5 億元台幣。
英版《《 VOGU 》》E 最新 月 9 號（（右圖））與澳 洲洲 年 3 前 出 版 的《《 The Game Changr無 s 論概念與排版都很雷同。。 e》》
【本 報 訊】文 章 和馬伊琍前日分別 在微博宣佈 5 月離婚，結 束 11 年婚姻。已回復單身 的文章，一周前在成都完 成工作後，跟兩 名女助手到火鍋 店聚餐，離開時 他突然攬女助手 膊頭，更在車後 隨地小便，毫無 儀態。 另 外，被 指 戀上小 7 歲的內 地演員高偉光的 馬伊琍，有傳兩 人作《愛思小姐 探案集》時撻着， 更兩度被拍到撐
【本報訊】英國王子妃梅根馬 可（Meghan Markle）因夫而貴，成 為 英 版 時 尚 雜 誌《VOGUE》百 年 來首位擔任 9 月號雜誌的客座編 輯，她因不想予人「自吹自擂」感而 姚笛((右)和張默都在演出《失戀 33 天》後出了負面新聞 姚笛 婉拒上封面，以「改變的力量」為主 題，親選 15 位來自各領域的女性 登封，卻被質疑與她 3 年前曾登封 男、女主角文章、白百何， 年介入馬伊琍婚姻，對她 巧 的 是，姚 笛 和 李 晨 的一本書概念、排版雷同，作者直 。 參演的馬伊琍、陳宇凡、姚 口出惡言。 在《失戀》中演分手情侶 A， 批「令人失望」 每年的 《VOGUE》 9 月號被視 笛、李晨、張子萱，及涉毒 李晨范冰冰破局 分手情侶 B 則是馬伊琍和 為 是 最 重 要 的 1 期 ，英 版 被列劣跡藝人的張默。 《失戀》片中，文章和 陳羽凡，李晨在 6 月底宣布 2014 年，文 章 在 老 婆 白百何飾演嘴賤互動好閨 和 論 及 婚 嫁 的 范 冰 冰 分 《VOGUE》從 1 月起向梅根提出上 馬伊琍懷第 2 胎時偷吃女 蜜，他陪她熬過失戀，最後 手。片中飾演王耀慶富女 封面邀約，令人大感意外的是，梅 星姚笛，當時馬伊琍發表 2 人相愛一塊。白百何因此 友「李可」的張子萱，現任 根放棄這機會，反過來問總編能不 正宮宣言「婚姻且行且珍 提名金馬影后，事業運大 老公是陳赫，但 2 人交往時 能讓她擔任客座編輯。她肚中還懷 惜」 ，選擇原諒腥夫，11 年 旺，不料，2017 年被爆和男 各自已婚，陳赫率先道歉 著寶寶亞契時，就事必躬親與該刊 婚姻如今還是告終。姚笛 模張愛朋同遊泰國，疑似 「我錯了」 ，坦言和老婆離 密切討論概念、走向甚至排版，並 去年傳出和富二代論及婚 出軌，她和陳羽凡才公布 婚近半年，張子萱接著也 定調封面人物要選擇來自「時尚、 電影、科技與社會福祉」等領域、她 嫁，但不少網友難忘她當 已在 2015 年協議離婚。 稱已提出離婚申請。
景仰的 15 名女性，探討女性賦權、 心理健康、種族與基本人權。 她所選的女性包括女星珍芳 達、女星莎瑪海雅克與華裔女星陳 靜等人。為她在內頁照片掌鏡的攝 影師透露，她的要求很明確，就是 「要看到雀斑」 ，顯示她拒絕美化、 只想表達真實面。 但她所編排出來的成果褒貶 不一，不少人認為她每個讀者放上 封面的概念很棒，卻也有人認為空 洞。另外，她 3 年前曾登上由澳洲 2 位記者與社會評論家編寫的《The Game Changers》，封 面 同 樣 以 15 名女性的黑白照片為視覺主軸，概 念與排版都與梅根編輯的非常雷 同，作者不諱言，「看到時非常吃 驚，表示她愛我們的概念」 ，但也表 示如果她真的有意模仿，實在讓人 失望。
折扣 鐘 點 房 租金
*
有條件限制
歡迎現在就致電
塔倫天奴 《荷里活》創個人紀錄 【本報訊】鬼才大導昆頓塔 倫天奴（Quentin Tarantino）新片 《從前，有個荷里活》 （Once Upon A Time……In Hollywood） ，由 畢彼特（Brad Pitt）與里安納度 狄 卡 比 奧（Leonardo DiCaprio） 兩大巨星擔正，最近於北美取 得好成績，於過去周末共獲約 4 千萬美元票房（約 3.13 億港 神戶的飲料店門口出現長長 元） ，成為其電影生涯中，開畫 的排隊人龍。 的排隊人龍 。
成績最好之作。 之前昆頓塔倫天奴的開畫 票房紀錄，一直由為畢彼特主 演 的《 希 魔 撞 正 殺 人 狂 》 （Inglourious Basterds）保持。另外男 主角里安納度，最近在宣傳新 作的活動上以電話自拍，但卻 以「死亡角度」令俊臉貌迅速崩 壞，雙下巴盡現，引來網友瘋 傳。
l e h t o r B l a Le g 女 會 所 美 洲 亞 佳麗 合法
韓 日 第 ●中 美 布市 惠 貌 優 ● 年青 天 流 白 一 務 ●服 人 訪 問 我 們 的 網 站 新 天 ●天 業 瀏 覽 所 有 美 女 的 真 實 照 片 營 www.yimi476.com.au ● 七 天 一家
性感女士 風情萬種 離衝浪者天堂非常近 隱秘停車位
ASIAN STAR ON MEADOW 亞洲之星 亞洲多國美女，任君選擇
白天优惠 門前、室內停車場，五分鐘車程至 Sunnybank 七天9:30am 至 2:00am. 請電:
07 3216 7222
網址: www.AsianStar.com.au 地址: 1單元，32號 Meadow Ave,
週 日 至 週 四 9 a m -第 二 天2 a m Coopers Plains ATM 週 五 至 週 六 9 a m -第 二 天3 a m ( 3277 7318
隱密停車和入口 476 Boundary Rd, Archerfield, Cnr Betty & Boundary Rds