CHING,CHANG MA
CHING,CHANG MA
portfolio 2012 - 2015
portfolio 2012 - 2015 馬慶章 作品集
CONTENTS About Me
簡介
4
Product Design
Graphic Design
Presspiral
07
信息分析_霧霾
87
Magic Roll
19
The sex hell
89
光 / 共構
27
十人十色
91
荷氣
35
DIVARTISTA
93
雙巧架
47
品水相逢
95
梭
51
育昇文教
97
FLIP SPRAY
61
BIKER WATCH
77
Public Art Design
涅槃
101
CONTENTS About Me
簡介
4
Product Design
Graphic Design
Presspiral
07
信息分析_霧霾
87
Magic Roll
19
The sex hell
89
光 / 共構
27
十人十色
91
荷氣
35
DIVARTISTA
93
雙巧架
47
品水相逢
95
梭
51
育昇文教
97
FLIP SPRAY
61
BIKER WATCH
77
Public Art Design
涅槃
101
像水，不固定的無限延展。
3
馬慶章
1994/08/29 台灣 銘傳大學 商品設計學系 12級 江南大學 工業設計學系 12級 交換生 Email c8a3r8s2o9n@foxmail.com c8a3r8s2o9n@gmail.com Mob
+86-13182712380 +886-981202992
4
熟練軟體
Photoshop, Illustrator, Indesign Rhinoceros, V-ray
經歷
2012 臺灣國際拼布大展 Taiwan International Quilt Exhibition 展場布置與導覽
2013 育昇文教
美術編輯工讀生
2013 壓克力創意設計競賽 參賽
2014 國立館所文創商品設計比賽 入圍
2014 IF國際學生競賽 參賽
2014 韓國釜山大學交流工作坊 2015 江南大學12級交換生
像水，不固定的無限延展。
3
馬慶章
1994/08/29 台灣 銘傳大學 商品設計學系 12級 江南大學 工業設計學系 12級 交換生 Email c8a3r8s2o9n@foxmail.com c8a3r8s2o9n@gmail.com Mob
+86-13182712380 +886-981202992
4
熟練軟體
Photoshop, Illustrator, Indesign Rhinoceros, V-ray
經歷
2012 臺灣國際拼布大展 Taiwan International Quilt Exhibition 展場布置與導覽
2013 育昇文教
美術編輯工讀生
2013 壓克力創意設計競賽 參賽
2014 國立館所文創商品設計比賽 入圍
2014 IF國際學生競賽 參賽
2014 韓國釜山大學交流工作坊 2015 江南大學12級交換生
Product Design P re ssp i ral Mag i c Ro ll 光 / 共構 荷氣 雙巧架 梭 FLIP S P RAY B IKER WAT C H
Product Design P re ssp i ral Mag i c Ro ll 光 / 共構 荷氣 雙巧架 梭 FLIP S P RAY B IKER WAT C H
Presspiral One press, Safer than ever.
此作品為第一次的分組作業，也是第一次較完整的將設計 思考實踐於作品中。作品的主要功能為防止針具使用過後 造成的二次汙染和傷害，經過調研與實際訪談結果，發現 護理人員與病患對於使用過的針頭時常發生針扎的情形， 於是我們設計的一款能將針頭捲曲維螺旋狀的針具收納盒 ，目的是為了減低針頭再被棄置於收納箱後的危險情況。
P res s p iral 5 0 *5 0 *2 5 0 2014. 12
Presspiral One press, Safer than ever.
此作品為第一次的分組作業，也是第一次較完整的將設計 思考實踐於作品中。作品的主要功能為防止針具使用過後 造成的二次汙染和傷害，經過調研與實際訪談結果，發現 護理人員與病患對於使用過的針頭時常發生針扎的情形， 於是我們設計的一款能將針頭捲曲維螺旋狀的針具收納盒 ，目的是為了減低針頭再被棄置於收納箱後的危險情況。
P res s p iral 5 0 *5 0 *2 5 0 2014. 12
針扎通報
17% OF ALL INJURIES INVOLVING NHS STAFF ARE SHARPS INJURIES
48% HAD BEEN STUCK BY A NEEDLE OR SHARP THAT HAD PREVIOUSLY BEEN USED ON A PATIENT
開蓋、回套
10
回收方針
100,000
SHARPS INJURIES OCCUR IN NHS HOSPITALS EACH YEAR IN THE U.K.
前期方案選擇為醫療安全之後，根據這個主題進行調研 ，分析各個可能出現於醫療環境的危險情況。從危險情 況中以針頭回收作為重點進行更深入的調研。
揮針空檔
針扎通報
17% OF ALL INJURIES INVOLVING NHS STAFF ARE SHARPS INJURIES
48% HAD BEEN STUCK BY A NEEDLE OR SHARP THAT HAD PREVIOUSLY BEEN USED ON A PATIENT
開蓋、回套
10
回收方針
100,000
SHARPS INJURIES OCCUR IN NHS HOSPITALS EACH YEAR IN THE U.K.
前期方案選擇為醫療安全之後，根據這個主題進行調研 ，分析各個可能出現於醫療環境的危險情況。從危險情 況中以針頭回收作為重點進行更深入的調研。
揮針空檔
12
11 10
外觀型態的演進過程，反覆考慮開口的角度。
12
11 10
外觀型態的演進過程，反覆考慮開口的角度。
13
14
系列產品構想草圖，構想前期在產品的 縱軸延伸發展了許多原型概念。
13
14
系列產品構想草圖，構想前期在產品的 縱軸延伸發展了許多原型概念。
Use-method and interior
a. Choose the right place and Insert the needle into the opening.
15
b. Press the syringe to motivate the first gear.
Press
c. The second gear will be motivated by the first one, that turn the needle into a spiral form.
d. The spiral needle would fall down from the second gear.
16
Use-method and interior
a. Choose the right place and Insert the needle into the opening.
15
b. Press the syringe to motivate the first gear.
Press
c. The second gear will be motivated by the first one, that turn the needle into a spiral form.
d. The spiral needle would fall down from the second gear.
16
“Insert and press�,
then the syringe will transform into a spiral form.
Feature 18
The syringe needle becomes a spiral form and the sharp will bend into the center.
Respond to different diameter of syringe, the opening uses the appearance of stairs.
38
The 38 degrees angle, ensure each user has a clear site.
Its appearance makes it easy to pile.
“Insert and press�,
then the syringe will transform into a spiral form.
Feature 18
The syringe needle becomes a spiral form and the sharp will bend into the center.
Respond to different diameter of syringe, the opening uses the appearance of stairs.
38
The 38 degrees angle, ensure each user has a clear site.
Its appearance makes it easy to pile.
Magic Roll的概念來自體感與彈奏樂器的結合，將音階與 顏色搭配，以聯覺的感受詮釋音頻的流動，目的在培養兒 童的音感能力，讓學齡前的孩童以最無負擔且無比樂趣的 方式，培養對音階的敏銳度。 19
Magic Roll的概念來自體感與彈奏樂器的結合，將音階與 顏色搭配，以聯覺的感受詮釋音頻的流動，目的在培養兒 童的音感能力，讓學齡前的孩童以最無負擔且無比樂趣的 方式，培養對音階的敏銳度。 19
21
22
構想草圖
21
22
構想草圖
23
1 2 3
24
23
1 2 3
24
25
26
25
26
光/共構 是泡沫，亦是動物斑紋；以木架構，以布包容，以光共構。
此件作品花了較長的製作時間，一開始是以拼圖的概念作 27
為發想，後期將動物的斑紋與泡泡之間的孔隙和燈具的概 念結合，轉化並簡化斑蚊與泡沫的輪廓，建構成六面體， 創造出幾何的拼圖意象。
光/共構 2 1 5 *2 1 5 *2 1 5 2013. 06
光/共構 是泡沫，亦是動物斑紋；以木架構，以布包容，以光共構。
此件作品花了較長的製作時間，一開始是以拼圖的概念作 27
為發想，後期將動物的斑紋與泡泡之間的孔隙和燈具的概 念結合，轉化並簡化斑蚊與泡沫的輪廓，建構成六面體， 創造出幾何的拼圖意象。
光/共構 2 1 5 *2 1 5 *2 1 5 2013. 06
29
30
將動物斑蚊與泡沫的型態轉化成為幾何圖形。
29
30
將動物斑蚊與泡沫的型態轉化成為幾何圖形。
在製作此作品的時候我尚未學習Rhino，所以一開始我使 用了Illustrator繪製線稿，將現稿輸出後黏貼在木板上以 31
便加工，燈具上的麻布來源是永樂市場，當時我找了許多 間布行，比較了多款不同磅數的麻布之後，才找到既透光 又不厚重的麻布。
1 草稿繪製 2 線稿繪製
32
在製作此作品的時候我尚未學習Rhino，所以一開始我使 用了Illustrator繪製線稿，將現稿輸出後黏貼在木板上以 31
便加工，燈具上的麻布來源是永樂市場，當時我找了許多 間布行，比較了多款不同磅數的麻布之後，才找到既透光 又不厚重的麻布。
1 草稿繪製 2 線稿繪製
32
33
34
33
34
此件作品為參加文創比賽所設計，剛開始提案時曾發展出 35
許多不同的文創商品，後來逐漸推展出荷花這個元素，運 用國立歷史博物館內荷花池中的荷花作為設計靈感，並以 和氣生財為概念，發展出以荷花花苞型態的矽膠零錢包， 初賽入圍之後便開始製作精模，製作過程中也嘗試了許多 不曾使用過的機具。
荷氣 Φ 5 5 *8 5 2013. 01
此件作品為參加文創比賽所設計，剛開始提案時曾發展出 35
許多不同的文創商品，後來逐漸推展出荷花這個元素，運 用國立歷史博物館內荷花池中的荷花作為設計靈感，並以 和氣生財為概念，發展出以荷花花苞型態的矽膠零錢包， 初賽入圍之後便開始製作精模，製作過程中也嘗試了許多 不曾使用過的機具。
荷氣 Φ 5 5 *8 5 2013. 01
一開始有拆信刀等各 種 類 別 ， 後 來 發 展 為 錢 包 。
37
38
一開始有拆信刀等各 種 類 別 ， 後 來 發 展 為 錢 包 。
37
38
39
40
將荷花花苞型態簡化，取其漸層色，重新擬態，並以矽膠材質呈現其白皙豐潤。
39
40
將荷花花苞型態簡化，取其漸層色，重新擬態，並以矽膠材質呈現其白皙豐潤。
41
42
將代木用CNC加工成模具之後，再將矽膠灌入成型。
41
42
將代木用CNC加工成模具之後，再將矽膠灌入成型。
43
44
43
44
45
46
45
46
雙 巧 架。 這是我第一次使用木料作為產品的材質，一開始課程所設 定的題目是書架，在發想的過程中我思索如何將人們已經 不常使用的書架，加入一些新的元素，於是我在木板的表 47
面挖開大面積的孔洞，將原本的書架躺平後衍伸成筆記型 電腦的散熱墊，靠著空氣對流的原理即可快速散熱。
雙巧架 3 0 0 *2 5 0 *3 0 2012. 12
雙 巧 架。 這是我第一次使用木料作為產品的材質，一開始課程所設 定的題目是書架，在發想的過程中我思索如何將人們已經 不常使用的書架，加入一些新的元素，於是我在木板的表 47
面挖開大面積的孔洞，將原本的書架躺平後衍伸成筆記型 電腦的散熱墊，靠著空氣對流的原理即可快速散熱。
雙巧架 3 0 0 *2 5 0 *3 0 2012. 12
49
50
49
50
光在虛實之間，如梭來往。
此件燈具作品為參加壓克力競賽所設計，一開始提案時發 想了許多不同的產品類別，並且熟悉材料特性與加工方式 51
，壓克力是一種高透光性材質，並且具有耐酸抗腐蝕的特 性，幾次提案過後逐漸確定設計的方向，於是朝著燈具的 概念發展，到後期製作模型上也遇到了許多挑戰，當時使 用了真空成形的方式製作，抽真空時需要有公模才能讓壓 克力成形，這也是我第一次嘗試製作模具。
Sh u ttle Φ3 0 0 *1 8 0 2013. 11
光在虛實之間，如梭來往。
此件燈具作品為參加壓克力競賽所設計，一開始提案時發 想了許多不同的產品類別，並且熟悉材料特性與加工方式 51
，壓克力是一種高透光性材質，並且具有耐酸抗腐蝕的特 性，幾次提案過後逐漸確定設計的方向，於是朝著燈具的 概念發展，到後期製作模型上也遇到了許多挑戰，當時使 用了真空成形的方式製作，抽真空時需要有公模才能讓壓 克力成形，這也是我第一次嘗試製作模具。
Sh u ttle Φ3 0 0 *1 8 0 2013. 11
一 開始有椅子等各 種 類 別 ， 後 來 發 展 為 燈 具 。
53
54
一 開始有椅子等各 種 類 別 ， 後 來 發 展 為 燈 具 。
53
54
55
56
後期手繪發展的精稿，在這設計燈具時曾考慮用立燈的形式表現，後期則發展為吊燈。
55
56
後期手繪發展的精稿，在這設計燈具時曾考慮用立燈的形式表現，後期則發展為吊燈。
57
58
在製作模具的時候遇到了許多困難，這是我第一次使用質地較硬的蝴蝶補土，模具的製作佔了大部分的時間，然 而抽真空感覺是瞬間發生的事，是很有趣的經驗。
57
58
在製作模具的時候遇到了許多困難，這是我第一次使用質地較硬的蝴蝶補土，模具的製作佔了大部分的時間，然 而抽真空感覺是瞬間發生的事，是很有趣的經驗。
59
60
暗處時發亮的樣子。
59
60
暗處時發亮的樣子。
PLIP SPRAY The best way to spray your idea.
此件作品為手持設備的產品設計，一開始我從自己一日的 生活當中尋找可以再設計的產品，與老師討過後選擇了隱 61
形眼鏡鑷子、刨刀、噴漆罐三個方向，經過幾次的提案之 後確定以噴漆罐做為設計的方向，在後期的設計與製作草 模階段，我製作了許多的模型來測試手感，幾次討論後才 確定了最終外型。
F LIP SPR AY 2 0 0 *5 0 2014. 05
PLIP SPRAY The best way to spray your idea.
此件作品為手持設備的產品設計，一開始我從自己一日的 生活當中尋找可以再設計的產品，與老師討過後選擇了隱 61
形眼鏡鑷子、刨刀、噴漆罐三個方向，經過幾次的提案之 後確定以噴漆罐做為設計的方向，在後期的設計與製作草 模階段，我製作了許多的模型來測試手感，幾次討論後才 確定了最終外型。
F LIP SPR AY 2 0 0 *5 0 2014. 05
63
64
從一日生活開 始 發 展 設 計 概 念 ， 衍 伸 出 隱 形 眼 鏡 鑷 子 及 刨 刀 。
63
64
從一日生活開 始 發 展 設 計 概 念 ， 衍 伸 出 隱 形 眼 鏡 鑷 子 及 刨 刀 。
66
65
衍伸出噴漆罐，並且 發 展 出 不 同 的 造 型 ， 讓握持感更加舒適。
66
65
衍伸出噴漆罐，並且 發 展 出 不 同 的 造 型 ， 讓握持感更加舒適。
67
68
67
68
69
70
最後的方向為噴漆罐，我發現在長時間使用噴漆罐時，單指壓噴嘴會造成痠痛導致無法施力，所以我將噴嘴的按壓 處加寬加大，在不影響原有結構的情況下，使用者可以自行決定要使用單指或雙指按壓。
69
70
最後的方向為噴漆罐，我發現在長時間使用噴漆罐時，單指壓噴嘴會造成痠痛導致無法施力，所以我將噴嘴的按壓 處加寬加大，在不影響原有結構的情況下，使用者可以自行決定要使用單指或雙指按壓。
71
72
製作了許多形狀的瓶身以測試握持的舒適感，後來發現圓三角形的瓶身，適合各種掌形握持。
71
72
製作了許多形狀的瓶身以測試握持的舒適感，後來發現圓三角形的瓶身，適合各種掌形握持。
73
74
73
74
這是一次很有趣的經驗。 老師要我們設定一個人物誌，並且根據目標客群設計一組 77
對錶，而且要將LOGO等視覺一並設計，我們這組設定的目 標客群是重機騎士，傳達的概念是一種有質感的粗曠，在 不斷的提案與修改下，最終完成設計。
B IKE R 男錶 2013. 12
這是一次很有趣的經驗。 老師要我們設定一個人物誌，並且根據目標客群設計一組 77
對錶，而且要將LOGO等視覺一並設計，我們這組設定的目 標客群是重機騎士，傳達的概念是一種有質感的粗曠，在 不斷的提案與修改下，最終完成設計。
B IKE R 男錶 2013. 12
79
80
C44 M35 Y33 K0
79
80
C44 M35 Y33 K0
81
82
81
82
83
84
83
84
Graphic Design 信息分析_霧霾 T he se x he ll 十人十色 D IVART IS T A 品水相逢 育昇文教
86
Graphic Design 信息分析_霧霾 T he se x he ll 十人十色 D IVART IS T A 品水相逢 育昇文教
86
87
88
上圖為原始資料。
霧 霾 天 對老人的影響 信息設計 2015. 04
87
88
上圖為原始資料。
霧 霾 天 對老人的影響 信息設計 2015. 04
89
90
THE SE X HE LL 海報 2012. 11
89
90
THE SE X HE LL 海報 2012. 11
91
92
十人十色系列 海報 2013. 09
91
92
十人十色系列 海報 2013. 09
93
94
DIV AR TIS T A 海報 2 0 1 3 . 10
93
94
DIV AR TIS T A 海報 2 0 1 3 . 10
95
96
品水相逢 海報 2013. 09
95
96
品水相逢 海報 2013. 09
59
41
3.1
97
98
C 64 M 56 Y 52 K2
育昇文教 部分CI 201 3 . 0 9
59
41
3.1
97
98
C 64 M 56 Y 52 K2
育昇文教 部分CI 201 3 . 0 9
Public Art Design 涅槃
100
Public Art Design 涅槃
100
涅
涅槃是樂，此處無諸苦。 不生不滅，不是因緣和合而生，是無條件的存在。
此件為大型公共藝術作品，指導老應建商的邀約，選出幾 位班上的同學進行創作，建案完成後會將此作品至於中庭 101
做為社區的活動中心，我很榮幸的雀屏中選，此項目目前
102
已經進入製作階段，預計2015年6月完工。
涅_提案一、二 公共雕塑 1 5 0 *1 5 0 *1 5 0 1 :3 2014. 12
涅
涅槃是樂，此處無諸苦。 不生不滅，不是因緣和合而生，是無條件的存在。
此件為大型公共藝術作品，指導老應建商的邀約，選出幾 位班上的同學進行創作，建案完成後會將此作品至於中庭 101
做為社區的活動中心，我很榮幸的雀屏中選，此項目目前
102
已經進入製作階段，預計2015年6月完工。
涅_提案一、二 公共雕塑 1 5 0 *1 5 0 *1 5 0 1 :3 2014. 12
部分提案模型與提案實況。
部分提案模型與提案實況。
上圖為實際施工工地。
上圖為實際施工工地。
107
108
完工後示意圖。
107
108
完工後示意圖。
CHING-CHANG,MA
c
2015.04.20
CHING-CHANG,MA
c
2015.04.20
CHING,CHANG MA
CHING,CHANG MA
portfolio 2012 - 2015
portfolio 2012 - 2015 馬慶章 作品集