DESIGN PORTFOLIO 2 0 17 - 2019
National Taipei University Of Technology Industrial Design
Design . Sketch . Layout . Modeling
C E
01
02
03
About Me 關於我
個人簡歷
Work 實習經歷
豐園木創中心實習
Design Project 設計專案
1. Lively Greens
2. 中藥煎煮設備設計 3. 趣味具寶盆
4. BEECOSPHERE
O N T N T S
04
Dimensional Design 立體設計
05
Other 平面設計/活動參與
1. SPEEDFORM PROJECT
1. 資訊地圖 海報設計 2. 設計週形象照設計
3. 金玉滿堂金魚特展 紀念商品設計
About Me
Information 個人資訊 Name
Major Course Specialty Mail
Mobil
高于晴 Yu-Chin,Gao
工業設計 - 產品設計
繪畫、手作、排版
ching007056@gmail.com
+886 986 603 209
About Me 關於我
“ 我所追求的設計，是簡單卻又能觸動人心。 ”
我高中就讀廣告設計科，平面設計是我所擅長的領域，
Education 學習經歷 2019
2015 2011
國立臺北科技大學 工業設計系產品設計組 National Taipei University Of Technology Department of Industrial Design
高雄市立高級商業職業學校
Kaohsiung Vocational High School Department of Advertisement
但我對「解決問題」的產品設計十分感興趣， 因此大學就讀工業設計系。
我喜歡觀察、喜歡研究以及蒐集資料的過程， 很重視設計思考前期的分析。
學校教導我們詳細的設計流程，資料蒐集到概念發想、 模型製作驗證等等。但當我自己進行每一個設計案時， 會發現這個世界很大，我需要學習的還很多呢!
我希望未來在業界能真正地學到:站在使用者的角度思考， 學習到更完整的知識，讓設計除了好用以外，更多一份 感動，賦予產品更友善美好的使用經驗。
Professional Skills 專業能力 設計能力 分析調查 3D建模 團隊合作
Experience 獲獎及參與 獲獎
健康科技APP應用創新計畫 第三名 [2016]
健康科技APP應用創新計畫表板設計 第二名 [2016]
排版設計
北科大工設系設計週 立體設計 金獎 [2016]
北科大工設系設計週 產品設計 銅獎 [2018] 第六屆人因工程專題設計競賽 銀獎 [2018]
木工
參與
北科工設設計週 - 哥德式Gothic 場佈長 [2016,01] 北科工設設計週 - 邊緣人 美宣長 [2017,01]
Software Skills 軟體操作 Illustrator
Photoshop Indesign
Premiere Pro Rhino Alias
AutoCAD KeyShot
PowerPoint
北科大豐園木創中心 實習生 [2017,07-08] LEXUS Design Award 工作營 [2017,09]
北科工設設計週 - ESPONTANEO 攝影長 [2017,11] 創意小學堂 CNC教學影片 拍攝助理 [2017,10]
北科大IKRC 3D列印 教學助理 [2017,11-2018,05] 北科工設設計週 - 動感光波 總召 [2018,02-08] KIMU Design 柒木設計 實習生 [2018,08]
海科館金玉滿堂-金魚特展 美編設計&商品開發 [2018,12] 北科工設系104級畢業展 - 新一代設計展 總召 [2018,05-2019,05]
WORK 實習經歷
豐園木創中心 木工˙木作設計案 2017/07/03
- 2017/09/01
量 產
實 做
參與木創中心產品，
熟悉與了解木工機具，
小量生產完整流程。
並實際操作。
設計案
“光與木”設計展
產品設計與展覽。
實習過程
01
研磨技巧訓練: 研磨、上漆、 研磨、上蠟。
02
了解木工機具 以及實作。
03
參與小量生產流程: 食器、家具。
04
光與木設計案 獨立作業-個人設計案
WORK
1
2
木工機具操作 熟悉與了解木工機具操作， 並協助中心產品小量生產流程， 從備料到加工，透過團隊合作讓過程更有效率。
Unlocking the operation of the machine and assisting in the production process,from preparation to processing. Make your work more efficient through teamwork.
學習將鑿刀磨利， 使用鑿刀製作卡榫。
3
操作木工機具， 輔助研磨以及加工產品。
4
操作與學習車床， 輔助研磨以及加工產品， 同時自己製作一些小作品。
利用實習所學的木工知識， 獨立作業並完成設計案。
WORK
光與木設計展
實習成果驗收-個人設計案
R O LY - P L ANT 轉轉植栽燈 桌上療育小物
植栽除了是桌面上的裝飾，還能帶給使用者療癒的感受。桌 燈也是桌面上不可或缺的物品，若將兩者結合......... In addition to the decoration on the table, the planting can also give the user a feeling of healing. The table lamp is also an indispensable item on the desktop. If you combine the two.........
燈
植栽
ROLY - PL A N T
Roly-Plant 將桌燈與植栽作結合，在桌面上是療癒有趣的生活物件。 底部的特殊設計及重量分布使它具有不倒翁的特色，任憑使用者怎麼推都不怕倒! Roly-Plant combines table lamps with planting and is an interesting object on the table. The special design and weight distribution at the bottom makes it a tumbler, so you don't have to worry about how to push it!
材質: 加拿大檜木、玻璃、LED燈 年月: 2017.08 類型: 桌燈
01
夜晚時 Roly-Plant 的使用情境。
Poly-Plant 不倒的特性，是使用者紓壓的最佳良藥!
R O LY - PL A NT 打樣製作過程
打樣製作過程
1
陀螺型
車床
植栽種植區， 將植栽種入陀螺型的種植空間。
2
鑽孔
研磨
圓盤零件 透過圓盤零件來組裝玻璃以及底座。
路達洗圓
3
底座 用於放置機構零件、LED燈。
車床
研磨
發表過程光與木設計展
DESIGN PROJECT 設計專案
我的設計專案
1
2
2018,12 - 2019,05
2017,11 - 2018,01
3
4
2017,10 - 2018,01
2018,04 - 2018,07
Design Project
Lively Greens
園藝治療
魚菜共生
魚你同栽是一套結合魚菜共生的園藝治療桌，透過種菜及養魚的過程來達到療癒身心的效果。 Lively Greens is a Horticultural Therapy table that combines Aquaponics to enrich the
effects of Horticultural Therapy through the process of growing vegetables and raising fish.
Design Project
中間的負壓魚缸是吸引使用者的焦點、也是社交的契機，看著魚在裏頭悠遊的畫面，提高使用者們互動的意願。 The fish tank can catch attractionthe from the user and it's also an opportunity for social interaction. Watching the fish swimming in it will improve the willingness of the user to interact with others.
魚你同栽的造型擺脫高齡者設計的輔具感，以有機柔和的外型曲線來增加視覺上的療癒性。
The modeling of the lively greens is different from other products that designed for the elderly. And it's more therapeutic because of the organic appearancesoft .
Design Project
園藝治療 魚菜共生
園藝治療 Horticultural Therapy 園藝治療是一種針對失智症患者的的非藥物治療法， 有助於改善記憶力、認知能力以及促進社交。
它對於一般民眾也是一個非常棒的紓壓方式，能夠療癒身心以及釋放壓力。 Horticultural Therapy is a non-pharmacological treatment of dementia,
BACKGROUND /
園藝治療活動有助於失智症患者延緩退化，
透過接觸大自然療癒身心，同時促進社交互動。 Horticultural treatment helps dementia patients improve degeneration, rejuvenate through contact with plants while promoting social interaction.
It helps improve memory, cognitive abilities, and socialization.
Horticultural Therapy is also a good way to relieve stress for the general public.
實地訪查 First-Hand Experience
[ 台北市私立愛愛院 ]
我發現到:
1.
因為長者的記憶力衰退，而忘記活動後要繼續維護植物。
2.
長者們通常不會主動進行互動，幾乎都是透過人員協助。
3.
一般的園藝治療設備注重功能性，不夠美觀。
Because the memory of the elderly is declining, they will forget to water the plants.
The elderly will not actively interact with other elders and will usually be assisted by staff.
General Horticultural Therapy tables or tools are too functional, not beautiful.
Design Project
型態優化 觀賞療癒
主動社交
設計概念 IDEATION 魚你同栽結合魚菜共生的自動灌溉系統，讓園藝治療的過程更加便利且具有延續性， 解決了使用者因記憶力衰退忘記維護植物的問題。
中間的負壓魚缸透過簡單的大氣壓力原理形成吸引人的景致，也是社交的契機， 使用者一邊種菜一邊觀賞，過程更加療癒。
且魚你同栽的結構簡易，進行組裝與換水時都能輕易操作。 Lively Greens combined with the automatic irrigation system of Aquaponics, makes the process of Horticultural Therapy more convenient,
and solves the problem of the elderly forgetting to water because of memory loss. The aquarium creates an attractive view of the negative pressure tank through a simple atmospheric pressure principle.
And lively greens are simple in structure and easy to assembling and changing water.
魚你同栽魚菜共生結構
Design Project
概念發展 Concept Development
我的設計重點為中間的負壓魚缸，
因為我認為魚缸能吸引長者的目光，並鼓勵他們進行互動。
My design focuses on aquariums because I think " fish " is an opportunity
that can attract the attention of the elderly and encourage them to interact.
Design Project
使用者加菜苗移植到魚你同栽的水耕盆栽內進行種植。
The user transplanted the seedlings into the hydroponic pots of Lively Greens.
結構介紹 1 2
水耕盆栽
桌板(上)-工作檯面
3
A. 負壓魚缸
4
定位零件
5 6
B. 主魚缸 桌板(下) 桌腳
製作過程 The Process
Design Project
_ 材質: 樺木夾板、楓木、壓克力、塑膠 _ 年月: 2019.06 _ 類型: 家具/產品
Design Project
01
中藥煎煮設備設計
Chinese Medicine Decocting Equipment Design 讓傳統中藥成為新時尚 !
Make traditional Chinese medicine become a trend !
材質: 3D列印、楓木、壓克力、紗布 年月: 2018.01
設計師: 高于晴、林庭伊、邱曼庭
Design Project
設計背景 Background 隨著時代進步，煎煮中藥湯越來越不盛行， 因為現代人不了解繁雜的藥材種類，且中藥湯煎煮的流程十分複雜。 因此現代人以簡單且方便的科學中藥為主要的治療方式。 As time progresses, Chinese medicine decoction has become more and more declining. because of the variety of medicinal materials, and the process of Chinese medicine decoction is complicated. Therefore, modern people use Scientific Chinese Medication as the main method of taking drugs, which is relatively simple and convenient.
流程複雜
Design Project
BUT
傳統中藥湯的藥效比科學中藥更好!
The efficacy of Chinese medicine decoction is
better than that of Scientific Chinese Medication.
研究指出，中藥經過兩次煎煮後可釋放出百分之八十至九十的藥效。 According to the study, Chinese medicine can release 80% to 90% of its efficacy after two times of decocting.
完整流程: 藥材須經過兩次煎煮
2 1
第一次煎煮
倒出
第二次煎煮
混合
Design Project
設計概念 IDEATION 我們希望創造一個新的煎煮體驗，將複雜的傳統煎煮流程變得簡單有趣， 以提升年輕族群對傳統中藥的接受度，進而達到傳承的意義。
我們以簡單現代風格來設計鍋具、爐以及包裝，且保留完整的傳統煎煮流程。 結合科技讓操作過程更加便利。
We hope to create a new decocting experience that transforms the complex decocting process into a fun experience that Increase the acceptance of young people.
We design Chinese medicine packaging, pots, and induction cookers in a simple and
modern style, and retain the steps of the traditional decocting process, combined with technology to make the operation process more convenient.
中藥包裝設計
Chinese Medicine Package Design 在包裝設計上清楚地顯示出藥材資訊，使用者能在服藥 前了解每個藥材的藥效與特性。
This package design shows information of the medicinal materials, allowing the user to understand the efficacy of each medicinal material before taking it.
材質: 紗布、牛皮紙 尺寸: 115*115*90
1
2
賞
3
束
撕
倒水階段
煎煮階段( 頭
尾 )
尾
60
30
開動 ! 將中藥包打開，放置小鍋蓋中夾取，開動!
頭
併倒入小鍋內混合。 重複階段 2 到 3 之步驟，最後將尾煎一
等待完成提醒聲響起，再將頭煎倒入小鍋。 介面顯示煎煮時間，請按下一步進入頭煎，
緩上升，直到爐光圈發光表示階段完成。 水位燈亮起，進入倒水階段，右方水表緩
藥方介紹及煎煮設定。 請將藥袋標籤放置爐感應區，介面即顯示
900
4
3
2
1 藥材介紹與設定
包裝上也呈現出煎煮流程的步驟，
使用者可以在煎煮藥材前一目瞭然。
The packaging also shows the steps of the decocting process,
so that the user can see at a glance before decocting the medicine.
3
將藥包放入煎煮鍋內準備進行煎煮。
Put the medicine package in the pot and prepare to decocting.
Design Project 煎煮爐設計
Induction Stove Design 煎煮爐上清楚地顯示煎煮資訊，讓煎煮流程更加簡易， 使用者也能輕易理解。
而包裝上的QR code可透過煎煮爐的感應區掃描，
讓藥包中的藥材資訊傳送給煎煮爐，並自動化設定時間與水位等等。 This induction stove design clearly shows the decocting information to the user, making the decocting process easier and easier to understand.
The QR code on the package can also be scanned throughthe induction stove
to learn about the medicinal materials, and automatically set the time and water level.
煎煮爐同時也是餐盤，可用於放置餐具，也讓整套產品更美觀。
The induction stove is also a plate that can be used to place tableware and make the whole set more beautiful.
材質: 楓木、壓克力 尺寸: 490*300*25
掃描藥包上的QR code後，煎煮資訊會顯示在煎煮爐面上， 使用者即可了解需要加多少水量、煎煮時間有多久， 若想自行設定，使用者也能手動操作。
After scanning the QR code on the package, the decocting information will be displayed on the induction stove. The user can clearly know how much water need to add and how long it needs to be decocted. The user can also set the operation interface by himself.
(
Water level
Time
Fire )
Design Project 中藥煎煮鍋具設計
Chinese Medicine Decoction Pot Design 為了保留完整的傳統中藥煎煮流程，我們將鍋具分為兩個，
一個為專門用來煎煮中藥湯的煎煮鍋，另一個為用來混合和盛裝藥湯 的混合鍋。我們以現代極簡風來設計鍋具的外型，希望美觀的設計能 讓使用者更享受煎煮過程。
In order to preserve the traditional Chinese medicine decoction process, we divide the decocting pot into two, one for boiling Chinese medicine and one for mixing medicine.
We design pots in a simple and modern style, hoping that the beautiful appearance allows the user to enjoy the decocting process.
材質: 楓木、3D列印 尺寸: 煎煮鍋 - 246*149*175 混合鍋 - 150*125*110
經過兩次煎煮後，使用者即可享用中藥湯。 鍋蓋可放置煎煮過的中藥材，方便食用。
After two decoctions, the user can take the medicine. The lid can be used to place the decocted Chinese medicines, making it more convenient for users to eat.
Design Project
02
趣味聚寶盆
Interactive treasure bowl Design “聚”是一個具有東方特色的聚寶盆設計，
透過特殊軌道設計讓使用者將錢幣投進聚寶盆內， 除了展現紅木的美，也讓使用過程充滿趣味性。
This is a treasure bowl design with oriental features.
Through special track design, users can put coins into the treasure bowl. In addition to showing the beauty of the Rosewood, the use process is also full of fun.
Design Project
不只可以儲存錢幣，它還讓存錢的過程變得更加有趣。 In addition to storing coins, it makes the process more interesting.
材質: 實木、壓克力 年月: 2017.10 尺寸: 180*170*61.4
當要取出錢幣，移開底座即可。
To take out the coin, remove the base of the treasure bowl.
三種不同長度的軌道可以讓各種硬幣滑入聚寶盆內。 Three different lengths of track allow various coins to slide into the treasure bowl.
Design Project
近年來世界各地興起城市養蜂熱潮 ，人們利用都市閒置空間養育蜜蜂 ， BEECOSPHERE 是利用蜂箱與蜜源植物打造出來的空間 ， 並透過科技讓民眾能近距離且安全地觀察蜜蜂生態 。
除了提供蜜蜂友善的生存環境 ，也營造出讓民眾身歷其境的空間 。 Urban beekeeping is increasingly prevalent throughout the world, and people use the unused public space to raise bees.
BEECOSPHERE allows people to observe bees closely and safely,
through the cultivation of flowers and beehives to create an environment suitable for the growth of bees with technology .
Design Project
生態結合互動教育 Interactive Education For Ecology 運用透明螢幕作為觀察窗，讓觀賞者在觀察蜜蜂生態的同時， 透過與螢幕的互動接收到蜂箱內部的即時資訊與解說 。
Utilizing the Transparent Display as the wall of observation box makes viewers see the ecosystem and get the real-time introduction at the same time.
年月: 2018.06
設計師: 高于晴、張品妏、林家萱
Design Project
URBAN BEEKEEPING TREND 近年來因蜂群數量銳減，這個刻不容緩的問題讓城市養蜂興起 並成為全球綠化城市的趨勢。
In recent years, due to the rapid decline of the honey bee
population, this problem has caused urban beekeeping to rise gradually and become a green city trend.
UNITED STATES
UNITED KINGDOM
GERMANY
JAPAN
城市相較於鄉村人口較為密集，因此較少使用農藥。
且城市中人工栽培的植物，比起單一農作物為主的鄉村更具多 樣性，為蜜蜂提供大量的蜜源，因此城市比起鄉村是較適合讓 蜜蜂生長的環境。
Compared with rural areas, the city has a larger population, so less pesticides are used, and the cultivated plants in the city are more diverse than the rural crops, providing a large source of food for the bees. Therefore, the city is more suitable for the growth of beesthan the countryside.
Design Project
實地訪查 First-Hand Experience
URBAN BEEKEEPING IN TAIWAN
經過訪查後，我們了解到目前城市養蜂還未能被部分民眾所接受。
After investigation, we learned that the current urban beekeeping cannot be accepted by some people.
Design Project
為何都市養蜂還無法普及？
The Obstructions Of Urban Beekeeping
1
對蜜蜂恐懼
對蜜蜂不了解及誤解， 而擔心被無故叮咬
2
互相干擾
生活環境重疊， 影響居民日常活動
3
管理繁瑣
養育蜂群程序繁瑣， 非專業訓練不易上手。
設計目標 Design Goal
Parent-Child Education 父母和孩子一同觀察蜜蜂生態，透過親子互動的過程讓孩子認識並喜歡蜜蜂。 Parents and children observe the bees together, let children know and like the bees through the process of parent-child interaction.
地點設立 Places we choose
Interaction
Ecology
Technology
公共空間頂樓
民眾被有趣的互動設計吸引，
透過公共蜂箱以及植物創造
透過智慧科技讓養蜂的管理
且在頂樓較不影響民眾生活環境。
People are attracted by interesting
Create an immersive space through
Make the management of beekeeping
具有教育性質的公共空間，
Educational public space, and on the top floor, it does not affect the living environment of the people.
並主動去觀察與了解。
interactive design and actively observe and understand.
身歷其境的空間。
public beehives and plants.
程序更加簡單。
easier through smart technology.
Design Project 濾光玻璃 Filter Glass 蜂巢 Beehive
透明螢幕 Transparent Screen
BEECOSPHERE主要的意義是讓民眾了解蜜蜂生態，並去除對於蜜蜂的誤解與恐懼。
透過互動以及對蜜蜂生態的觀察，民眾能夠身歷其境並且提高對於都市養蜂的接受度。 In order to reduce the misunderstandings and fears of bees, people may realize the knowledge of bees from our design. Through interaction and observation of the bee ecology personally, the public is able to experience the environment and enhance the acceptance of urban beekeeping even more.
Design Project
使用情境 Usage Scenarios 偵測民眾 Detecting Viewers
顯示資訊 Display Information
偵測到民眾後，在螢幕顯示出虛擬蜂帶領觀賞。
引導民眾觀賞即時訊息。
After detecting the people, the virtual bee is displayed on the screen.
Guide people to watch instant messages.
操作互動 Operation And Interaction
放大查看 Zoom In To View
碰觸並顯示該區的詳細資訊。
藉由操作透明螢幕放大細部查看生態。
The user touches the screen and displays detailed information about the area.
View the ecology by zooming in on the transparent screen.
Design Project
BEECOSPHERE 結構介紹
蜜源植物塊結構 蜜蜂出入口 Bee’s Exit
外觀玻璃 Glass 管理空間/生態空間
Managed Space / Eco System
基底 Basement
防水層 Waterproof Layer
水 、 養分管線 Water & Minerals 透水孔 Auto-Watering
蜂箱 Beehive
偵測器 Detector
隔王板 Hollowplate
主基層 Host
儲水層 Water Layer
Dimensional Design 立體設計
Dimensional Design
SPEEDFORM PROJECT - FROG 流線立體造型設計
材質: PU泡棉、汽車補土 年月: 2018.06
Dimensional Design
造型發展 Shape Development
Dimensional Design
草模製作 Mock-up Making 使用PU泡棉製作草模，
一編製作一邊調整造型以及尺存。
Making the mockup with PU foam,
also adjust the modeling and the scale.
Dimensional Design
草模製作 Mock-up Making 使用噴槍幫草模噴漆，
並再次確認造型以及取縣。
Painting the mockup with a spray gun
and correct the modeling curve again.
Dimensional Design
精模製作 Final Model Making 使用補土填滿模型的細小孔洞， 並以砂紙研磨表面。
Using putty to fill the seams on the model and grind the surface with sandpaper.
將模型表面噴漆。
Spraying the color coat for the model.
Dimensional Design
最終成果 The Final Project
OTHER
平面設計/活動參與
Other
01
資訊地圖設計 - 臺灣之「樂」 Information Map Design
我選擇的臺灣之樂為特色民宿，
其他組員分別為燈塔、旅遊人數、觀光工廠等代表”樂”的主題。 海報上呈現出每個縣市的特色民宿，
還能了解到民宿數量以及各縣市合法民宿與非法民宿之比例， 透過繪製簡易的民宿圖案來呈現其特色與外觀。 The topic I chose is the homestay.
The topics selected by other team members are the theme of lighthouse, number of tourists, and sightseeing factories.
The posters show the characteristic homestay in each county. You can also learn about the popularity and the ratio of legal homestays to illegal homestays in each county.
Also draw a simple homestay pattern to present its features and appearance.
年月: 2016.06
組員: 鄭子萱、張品妏、田亞于、董昀鑫、蕭雅薇
Other
各景點旅遊人數統計
國民旅遊狀況統計
Tourist population statistics
National Tourism Stati
臺灣民宿統計
Taiwan's homestays statistics
istics
臺灣燈塔統計
Taiwan's homestays statistics
臺灣觀光工廠統計
Taiwan's Lighthouse Statistics
國外旅客人數統計
Statistics on the number of foreign visitors
Other
02
設計週形象照設計 Image Photos Design
我負責形象照的攝影工作以及平面設計，
結合主視覺的風格與元素，講每一個人物的特色表現出來。 I am responsible for photography and graphic design. Combine the style and elements of the main visual, and express the characteristics of each character.
共同作者: 林裕祥
LOGO與主視覺設計者
Other
03
金玉滿堂金魚特展 紀念商品設計
Exhibition commemorative product design 為金魚展設計三種代表性金魚的紙模型紀念品， 進行紙模設計、說明卡設計、製作影片拍攝。 Designed three goldfish paper model souvenirs for the Goldfish exhibition. Work includes paper mold design,
instruction card design, and film production. 共同作者: 張品妏
說明卡設計 Instruction card design