Bí mật của may mắn

Công Ty Samsung Trân trọng gửi đến bạn cuốn sách này.

Phiên bản ebook này được thực hiện theo bản quyền xuất bản và phát hành ấn bản tiếng Việt của công ty First News - Trí Việt với sự tài trợ độc quyền của công ty TNHH

Samsung Electronics Việt Nam. Tác phẩm này không được chuyển dạng sang bất kỳ hình thức nào hay sử dụng cho bất kỳ mục đích thương mại nào.

CUÖN SACH NAY ÀÛÚC XUÊT BAN THEO HÚP

ÀÖNG CHUYÏN GIAO BAN QUYÏN ÀÖC QUYÏN

XUÊT BAN VA PHAT HANH ÊN BAN TIÏNG VIÏT GIÛA

NXB JOSSEY-BASS, TÊP ÀOAN WILEY, TÊY BAN NHA VA

CÖNG TY FIRST NEWS - TRÑ VIÏT, VIÏT NAM.

GOOD LUCK - BÑ MÊT CUA MAY MÙN

Copyright © 2005 First News-Tri Viet Publishing Co., Ltd.

Cöng ty First News - Trñ Viït giû ban quyïn xuêt ban va phat hanh ên ban tiïng Viït trïn toan thï giúi theo húp àöng chuyïn giao ban quyïn vúi tac gia va Nha Xuêt Ban JOSSEY BASS, Têp àoan xuêt ban WILEY, Têy Ban Nha thang 3 nùm 2005.

Bêt cû sû sao chep, trñch dên nao khöng àûúc sû àöng y cua

First News va Têp àoan Wiley àïu la bêt húp phap va vi pham

Luêt Xuêt Ban Viït Nam, Luêt Ban Quyïn Quöc Tï va Cöng

ûúc Bao Hö Sú Hûu Ban Quyïn Sú Hûu Trñ Tuï Berne.

FIRST NEWS-TRI VIET PUBLISHING CO., LTD.

11HNguyïn Thõ Minh Khai Str. - Ho Chi Minh City, Viet Nam

Tel: 84-8227979 - 8227980 - 8233859 - 8233860

Fax: 84-8224560; Email: firstnews@hcmc.netnam.vn

Alex Rovira

Fernando Trñas de Bes

Bñ quyït tao nïn may mùn trong cöng viïc, tònh yïu va cuöc söng

Töng húp va biïn dõch:

NGUYÏN VÙN PHÛÚC - KHANH THUY

TÊM HÙNG - THAO NGUYÏN FIRST NEWS

GOOD LUCK

BÑ MÊT CUA MAY MÙN

The International Best-Seller That Has Swept the World

Cuön sach lam bûng sang ca thï giúi!

● Cuön sach sau 6 thang phat hanh àa ban àûúc trïn 2.500.000 ban trïn toan thï giúi.

● Àûúc bònh chon la cuön sach ban chay nhêt tai chêu Êu, Nhêt Ban, Brazil, Têy Ban

Nha, Han Quöc, My, Àai Loan...

● Àûúc chon la JAPAN BOOK OF THE YEAR

2004 (cuön sach hay nhêt trong nùm 2004 tai Nhêt Ban), nhên giai thûúng 2004 Shinpu Award - la giai thûúng uy tñn va cao quy nhêt do cac têp àoan xuêt ban va phat hanh sach Nhêt Ban trao tùng.

● Viït Nam la quöc gia thû 68 trïn thï giúi mua ban quyïn Good Luck.

“Thêt la tuyït vúi! Töi chùc chùn cuön sach se ài vao lõch sû nhû möt cêu chuyïn kinh àiïn. Cuön sach hêp dên ngûúi àoc ú moi lûa tuöi - tû tre em cho àïn ngûúi lún - giöng nhû cêu chuyïn Hoang

Tû Be cua Antoine de Saint Exupery.”

- Philip Kotler (Chuyïn gia Marketing)

Good Luck

Good Luck - Bñ Mêt cua May Mùn - la cuön sach nöi tiïng va àöc àao nhêt àûúc Nha Xuêt Ban Jossey-Bass xuêt ban ngay 1/9/2004. Theo cac cöng ty ban quyïn chêu Êu, Good Luck la cuön sach àêu tiïn trong lõch sû hiïn àai ban àûúc ban quyïn dõch ra 15 ngön ngû trïn thï giúi trûúc khi àûúc xuêt ban ú bêt ky quöc gia nao (chó qua truyïn miïng va qua Internet). Cuön sach àûúc xuêt ban àêu tiïn ú Têy Ban Nha vao thang 2/2004. Chó trong vong hai tuên, Good Luck àa vûút lïn dên àêu danh sach nhûng cuön sach ban chay nhêt ú Têy Ban Nha, Nhêt Ban, Brazil, My, Han Quöc, Àai Loan va àang lan toa nhanh chong sang cac quöc gia, chêu luc khac nhûng thang àêu nùm 2005.

Cêu chuyï n trong Bñ Mê t cu a May Mù n hê p dê n nhû cêu chuyï n thê n thoa i vú i nhû ng chên ly thû c tï va vônh hù ng cu a cuö c sö ng, mang la i cho ngûú i ào c niï m tin, hy vo ng, nhû ng tra i nghiï m quy ba u, àö ng thú i ly gia i ta i sao mö t sö ngûú i luön gù p àûú c may mù n trong khi nhû ng ngûú i kha c la i khöng gù p. Cuö n sa ch àa mang àï n cho àö c gia mö t ca i nhòn thu võ va sêu sù c vï thay àö i nhû ng àiï u kiï n cê n thiï t àï ta o ra va duy trò sû may mù n trong cuö c àú i chu ng ta. Àö c gia khù p mo i núi àa chu têm thûú ng thû c, chuyï n tay cho be ba n va mö i ngûú i àï u mua nhiï u ba n àï tù ng cho gia àònh, ngûú i thên, àö ng nghiï p nhû nhû ng mo n qua àù c biï t cu a sû may mù n.

Good Luck la möt cêu chuyïn la thûúng hûúng àöc gia àïn möt bai hoc vö cung gia trõ vï cuöc söng: Sû may mùn khöng xuêt hiïn ngêu nhiïn trong hanh trònh cuöc söng chung ta; chñnh chung ta phai tòm va tao ra nhûng àiïu kiïn àï may mùn tòm àïn vúi mònh. Dûúi ngoi but cua Alex Rovira va Fernando Trñas de Bes - hai nha tû vên têm ly va tiïp thõ hang àêu thï giúi àa co cöng trònh nghiïn cûu vï

thai àö, hanh vi con ngûúi cung nhû ûúc mong, niïm tin cua ho àöi vúi sû may mùn, thanh cöng trong cuöc söng. Cêu chuyïn gian dõ nay co thï àûúc ap dung rêt röng rai cho têt ca moi ngûúi va co kha nùng khñch lï möt cach àöc àao. Bñ Mêt cua May Mùn kï vï möt cêu chuyïn àêy cam àöng giûa hai öng gia, Max va Jim, khi ho tònh cú gùp nhau

ú cöng viïn trung têm sau 50 nùm xa cach. Trong khi Max àat àûúc nhûng thanh cöng va hanh phuc tran àêy trong cuöc àúi tû sû khúi àêu vö cung kho khùn, tû hai ban tay trùng, thò Jim lai khöng thï lam àûúc àiïu ào, luc khúi àêu öng àa àûúc cuöc söng ûu àai rêt nhiïu. Bñ quyït thanh cöng va may mùn cua Max nùm ú cêu chuyïn ky diïu ma ngûúi öng àa kï lai cho Max tû nhiïu nùm trûúc. Cêu chuyïn ào thêt ky bñ va co sùc thai gúi nhú àïn nhûng nha gia kim, hiïn triït xa xûa, chó ra bñ mêt, cach nùm bùt cac cú höi va gùt hai may mùn, thanh cöng. Trong àoan kït àêy bêt ngú, Good Luck tao ra möt chu trònh khep kñn, mang lai sû khñch lï, nhûng hûúng dên cach thûc hiïn va thêt tron ven vúi möt cêu chuyïn àêy cuön hut. Àêy thûc sû la möt mon qua àùc biït, thu võ va àêy cam hûng ma Alex Rovira va Fernando Trñas de Bes àa mang àïn cho chung ta.

VÏ CAC TAC GIA

Tac gia Alex Rovira va Fernando Trñas de Bes la hai ngûúi ban thên, vúi tñnh cach àùc biït, tû duy söng sang tao, tñch cûc, luön say mï thñch thû thach vúi nhûng y tûú ng mú i. Ho cu ng àöng sang lêp cöng ty Salvetti & Llombart, vúi 40 cöng sû hang àêu ú Barcelona, Têy Ban Nha - chuyïn nghiïn

Alex Rovira Fernando Trñas de Bes

Good Luck

cûu thõ trûúng, tû vên cho cac têp àoan àa quöc gia khöng lö. Alex Rovira la tac gia cuön The Inner Compass va Fernando Trñas de Bes la àöng tac gia cuön Lateral Marketing vúi chuyïn gia tiïp thõ hang àêu thï giúiTiïn sô Philip Kotler.

Du chó ñt ngûúi nhûng cöng ty àa rêt nöi tiïng vúi hang trùm dû an nghiïn cûu thõ trûúng cho cac têp àoan lún nhû The Orange Group, Jazztel, Vodafone, Nestle, Dannon, Hewlett-Packard, Mercedes-Benz, Credit Suisse, Winterthur, Sony Corporation, Pepsi, Fritto-Lay, Moet Chandon, Bongrain, McKinsey&Co., AT Kearney...

Qua cac thanh cöng cua mònh, Alex Rovira va Fernando Trñas de Bes àa cung viït Good Luck àï chia se vúi moi ngûúi. Cuön sach àa tao nïn möt lan song tû duy múi trong viïc tòm kiïm may mùn, hanh phuc va thanh cöng trong cuöc söng. Ho àa nhên hang trùm ngan thû cua àöc gia trïn khùp thï giúi gûi vï hoan nghïnh va cam ún y tûúng àöc àao tû cuön sach nho nay. Phai noi la Good Luck la cuön sach àöc àao, se con àûúc nhùc àïn va lan truyïn ài khùp thï giúi. Cuön sach khöng chó giup ñch cho cuöc söng con ngûúi ma rêt nhiïu cöng ty trïn thï giúi àa ûng dung nhûng y tûúng cua Good Luck àï àat àûúc thanh cöng trong cöng viïc.

Trong 365 ngay, Good Luck àa àûúc xuêt ban bùng 35 ngön ngû ú trïn 68 quöc gia!

Nhûng quöc gia àa mua ban quyïn Good Luck göm cac nûúc noi tiïng Têy Ban Nha, Anh, Phap, Àûc, Bö Àao Nha va cac nûúc Canada,Y, Nhêt Ban, Thuy Àiïn, Brazil, Ha Lan, Thai Lan, Na Uy, Àan Mach, Phên Lan, Hungary, Nga, Latvia, Iceland, Ba Lan, Indonesia, Han

Quöc, Hy Lap, Estonia, Litva, Galician, Thö Nhô Ky, Serbia, Slovakia, Trung Quöc, Àai Loan, Höng Köng, Bulgaria, Slovenia, Viït Nam (3/2005).

Nhûng quöc gia àang thûúng lûúng chuyïn giao ban quyïn göm Croatia, Romania, Israel, xû Basque, cöng àöng cac nûúc noi tiïng A Rêp va möt sö nûúc khac.

Lûúng phat hanh Good Luck ú möt sö nûúc:

Nhêt Ban: hún 1.250.000 ban ban hït trong 5 thang

Têy Ban Nha: hún 300.000 ban trong 5 thang

Àai Loan: hún 90.000 ban (chûa àêy 3 thang)

Han Quöc: hún 23.000 ban (trong 2 thang)

Ba Lan: hún 9.000 ban (àút in àêu tiïn)

Àûc: hún 27.000 ban àa ban hït

Brazil: hún 30.000 ban (àút in àêu tiïn)

Trung Quöc: hún 150.000 ban (àút in àêu tiïn)

Viït Nam: 5.000 ban (àút in àêu tiïn - First News)

20.000 ban (dû kiïn trong nùm 2005)

First News trên trong giúi thiïu àïn ban àoc Viït Nam cuön sach ky diïu nay. No khöng chó ky diïu vúi cac ban ma ngay ca vúi chung töi - nhûng ngûúi thûc hiïn cuön sach nay. Ngay sau khi thûúng lûúng àûúc ban quyïn, moi ngûúi trong First News àa chuyïn tay nhau ban dõch. Thûc sû cuön sach àa truyïn cho chung töi möt niïm cam hûng rêt àùc biït - moi ngûúi àa thao thûc biïn têp va thiït kï sao cho thêt àep va mong sao cuön sach tuyït vúi nay súm àïn tay cac ban. Chên thanh chuc cac ban se tòm àûúc may mùn trong cuöc söng cua mònh.

1 Cuö c gù p gú ky la sau bao nùm tha ng

Ào la möt buöi chiïu mua xuên àep trúi

tai cöng viïn trung têm. Khi êy, Max – möt

ngûúi nöi tiïng àûúc hêu hït moi ngûúi trong

vung biït àïn nhû möt biïu tûúng thanh àat trong kinh doanh va cuöc söng - àang ngöi trïn

chiïc bùng ghï dai, vö tû ngùm nhòn dong

ngûúi tan bö quanh nhûng löi ài rúp bong mat trong cöng viïn. Àöi mùt sang va àön hêu cua

öng biïu lö sû lùng àong cua möt ngûúi trai

nghiïm va anh lïn cai nhòn cua möt têm hön

rêt tre trung. Tiïng cûúi thú ngêy cua nhûng

àûa tre àang àua nghõch gên ào lam cho öng nhû muön quay trú lai thúi niïn thiïu cua mònh. Öng ngûúc nhòn nhûng nhanh cêy àu àûa trong cún gio thoang nhe cua buöi ban chiïu cung nhûng tia nùng lung linh trïn tham co xanh mûút phu àêy nhûng cêy co bön la mïm mai nhû nhung trai röng dûúi chên, chûa bao giú öng thêy long mònh lai bònh yïn àïn thï. Möt buöi chiïu àep nhû muön thuú!

Àöt nhiïn, tû àêu ài àïn möt öng gia dang ve mït moi ngöi xuöng bïn canh Max. Öng êy

la Jim – cung khoang tuöi Max – cai tuöi sau mûúi nhûng lai co gûúng mùt tröng thêt khùc

khö búi nhûng nùm thang dai dêu nùng mûa in àêm trïn mai toc àa bac qua nûa, thï nhûng trong dang ài cua öng vên toat lïn möt tû thï

kiïu hanh va àêy tû trong. Öng àa trai qua khöng biït bao nhiïu thùng trêm cua cuöc àúi, àùc biït ba mûúi nùm gên àêy la thúi gian kho

khùn hún bao giú hït. Àa lêu lùm röi öng

khöng biït thï nao la mui võ cua niïm vui, thanh cöng hay hanh phuc.

Khi àûa anh mùt nhòn sang phña ngûúi àöi diïn, ca hai chút thêy co àiïu gò dûúng nhû quen lùm, gúi nïn tû rêt xa xùm nhûng cung thêt gên gui.

- Anh la Max phai khöng? – Öng gia lïn tiïng hoi.

- Con anh co phai la Jim khöng? – Max nhòn thêt lêu va hoi nho vúi giong ngac nhiïn khön xiït.

- Öi! Bao nhiïu nùm àa tröi qua! – Öng lao tïn Jim thöt lïn.

- Khöng thï nao nhû thï àûúc! Thêt khöng thï tin nöi! – Max nghen lúi.

Ho àûng dêy öm chêm lêy nhau.

Max va Jim tûng la àöi ban rêt thên tû höi ho con söng ú khu phö ngheo. Ngay êy, luc nao ngûúi ta cung thêy hai thùng be gêy nhom quên quyt àua giún bïn nhau. Chung chia cho nhau tûng hon bi, miïng banh va lu tre trong khu phö chùng thï nao dï dang bùt nat àûúc chung vò bêt cû ai “àung” túi àûa nay la àûa kia söng chït xöng ra bao vï ban hït mònh. Tuöi thú nhoc nhùn, vêt va nhûng êm ap tònh ban giûa hai ngûúi ban nho àöt ngöt bõ gian àoan khi ca hai vûa bûúc qua tuöi thû mûúi.

- Töi àa nhên ra ngay àöi mùt xanh cua cêu, Jim a – Max xuc àöng.

- Con töi thò lai khöng thï nao lêm vao àêu àûúc cai nhòn thùng thùn va chên thanh cua

cêu... tû cach àêy nùm mûúi nùm vên khöng thay àöi chut nao. Töi vên nhú cêu, du ngên êy thúi gian àa qua... – Jim noi giong run run.

Sau khi böi höi nhú lai va cung nhau han huyïn nhûng ky niïm thúi thú êu àûúc möt höi lêu, Max noi:

- Anh ban cu thên mïn, giú cêu hay kï cho töi nghe tònh canh cua cêu bêy giú ài… Töi nhên thêy trong mùt cêu phang phêt möt nöi buön lún lùm.

Jim thú dai:

- Cuöc àúi töi la möt chuöi dai nhûng thêt bai liïn tiïp.

- Chuyïn la nhû thï nao?

- Chùc cêu con nhú cai ngay ma gia àònh töi don ài luc chung ta múi lïn mûúi. Töi àa ra ài va khöng bao giú trú lai. Chùc cêu khöng biït ly do tai sao phai khöng? Luc ào, möt ngûúi chu cua cha töi vûa múi qua àúi nhûng öng êy lai khöng co con cai gò ca. Thï la cha töi àûúc thûa hûúng toan bö gia tai cua öng chu àï lai. Cha me töi khöng muön àï moi ngûúi biït chuyïn nïn àa phai àöi nha, àöi xe, àöi ca hang xom lên ban be va chung ta cung mêt liïn lac tû ngay ào.

- Thò ra chuyïn la nhû vêy. Töi cû luön thùc mùc khöng biït chuyïn gò àa xay àïn vúi cêu. Chùc la mon tiïn thûa kï ào lún lùm phai khöng?

- Ào la ca möt gia tai khöng lö. Ngoai tiïn bac, gia àònh töi con àûúc thûa hûúng möt nha may dït lún àang rêt ùn nïn lam ra. Vúi tai nùng cua mònh, cha töi ngay cang khuïch trûúng nha may ào lïn. Khi cha töi mêt ài, töi thay öng quan ly no. Nhûng thêt xui xeo. Moi viïc cû ngay cang tï ài cho túi ngay höm nay.

- Thï chñnh xac chuyïn gò àa xay ra vúi cêu nao?

- Trong möt thúi gian dai quan ly cöng ty, töi àa khöng thûc hiïn bêt ky sû thay àöi nao vò moi viïc dûúng nhû diïn ra rêt xuöi cheo mat mai. Nhûng sau ào cac àöi thu canh tranh xuêt hiïn ngay cang nhiïu va thï la lûúng san phêm ban ra cua cöng ty töi bùt àêu sut giam. Luc ào san phêm cua töi vên la loai töt nhêt, nïn töi nghô

khach hang se hiïu rùng mùc du hang cua nhûng

hang khac re hún nhûng chêt lûúng thò khöng

thï nao bùng cöng ty töi àûúc. Nhûng khach

hang co biït gò vï cac loai vai töt hay xêu àêu. Ho

cû chuöng loai vai vûa re vûa húp thúi trang hún.

Jim ngûng lai hñt möt húi dai. Thêt khöng dï

dang gò cho öng khi phai möt lên nûa nhú lai

têt ca nhûng chuyïn nay. Con Max thò vên im lùng. Öng khöng biït phai noi gò àï chia se vúi ngûúi ban thiïu thúi trûúc tònh canh nay. Jim tiïp tuc kï:

- Lúi nhuên ài xuöng trêm trong nhûng nha may vên tiïp tuc hoat àöng. Töi cö gùng àún gian hoa bö may hoat àöng, thu nho quy mö lam ùn, cùt giam chi phñ àïn töi àa, thï nhûng cang ngay doanh thu cua cöng ty lai cang giam sut. Töi cung àa xem xet àïn viïc tao ra möt san phêm múi nhûng chùng co nha àêu tû nao chõu bo tiïn vön ra ca. Töi khöng co nhiïu sû lûa chon luc ào. Töi àa nghô àïn viïc mú möt day cûa hang cua riïng mònh va àa bo cöng nghiïn cûu vï viïc nay mêt gên möt nùm. Nhûng cuöi cung khi töi àa co thï thûc hiïn àûúc y tûúng nay thò lai khöng con àu tiïn nûa.

Thï la töi vú nú. Töi buöc long phai ban nha may, àêt àai, nha cûa… têt ca tai san cua mònh.

Töi àa co têt ca, co nhûng gò ma mònh hùng mong muön va cung àa mêt têt ca. Qua la may mùn khöng bao giú ú bïn töi.

- Thï sau ào cêu àa lam gò? – Max hoi.

- Töi khöng con biït phai lam gò nûa. Têt ca nhûng ngûúi àa tûng sat canh bïn töi thúi hoang kim giú àïu ngoanh mùt lai. Ngay ca vú

töi cung bo töi ma ài. Töi lam hït viïc nay àïn viïc khac nhûng chùng viïc nao àûúc lêu ca. Cuöc àúi töi xuöng döc àïn àö àa co luc töi biït cún àoi la nhû thï nao. Mûúi lùm nùm gên àêy töi àa phai cö gùng hït sûc àï co thï söng àûúc qua ngay. Töi söng nhú vao sö tiïn moi ngûúi thûúng cho khi lam giup ho nhûng cöng viïc lùt vùt. Va co luc töi àa phai nhên thûc ùn thûa tû nhûng ngûúi hang xom töt bung. Qua thêt cuöc àúi àa khöng mang lai cho töi nhiïu may mùn, ma kït cuc lai bêt hanh thï nay àêy.

Jim khöng muön tiïp tuc kï thïm vï chuyïn mònh nûa nïn quay sang hoi Max:

- Thï con cêu? Cuöc söng cua cêu nhû thï nao? Cêu co gùp nhiïu may mùn khöng?

Max móm cûúi tra lúi:

- Chùc cêu con nhú la nha töi rêt ngheo, ngheo hún ca nha cêu khi chung mònh con söng ú khu phö ào. Gia àònh töi mêy àúi àïu ngheo kho, rêt nhiïu àïm chung töi àa ài ngu

vúi cai bung tröng khöng, àoi cön cao. Cêu chùc con nhú me cêu àa nhiïu lên se bút thûc

ùn cho chung töi vò ba hiïu la cuöc söng cua nha töi kho khùn nhû thï nao. Töi nghô la cêu

cung biït töi khöng co àu tiïn àï ài hoc. Mûúi tuöi, töi àa bùt àêu phai ài lam kiïm tiïn phu giup gia àònh, àung ngay cai höi ma nha cêu biïn mêt möt cach bñ ên.

Max dûng lai, höi tûúng möt luc röi múi tiïp tuc noi:

- Múi àêu töi ài rûa xe. Sau ào töi kiïm àûúc chên xach hanh ly ú möt khach san lún. Röi töi xin àûúc lam bao vï ú möt khach san hang sang khac. Khi hai mûúi hai tuöi, möt cú höi lún àa àïn vúi töi.

Jim to mo hoi:

- Cú höi gò thï?

- Töi mua àûúc möt cûa hang nho sùp àong cûa. Töi àa dung hït sö tiïn mònh danh dum àûúc va chay vay ài vay khùp núi múi mua àûúc no. Ào la möt cûa hang san xuêt tui da.

Töi àa tûng nhòn qua hêu nhû têt ca cac loai tui

xach höi con lam ú cac khach san sang trong, vò

thï töi biït ngûúi giau thñch nhûng loai tui nao.

Thï la töi chó viïc lam lai nhûng kiïu tui ma töi

àa xach khöng biït bao nhiïu lên khi con la möt thùng be khiïng àö cho khach.

Max say sûa kï tiïp:

- Luc àêu töi phai vûa may vûa ban. Töi lam

viïc hêu nhû khöng nghó, ngay cung nhû àïm lên cuöi tuên va ngay nghó. Nùm àêu tiïn cöng viïc kinh doanh cua töi diïn ra kha suöng se, vò thï töi àêu tû nhiïu hún vao viïc san xuêt tui xach vúi cac nguyïn liïu da thêt va àa ài khùp núi àï tòm hiïu vï cach lam ùn cua nhûng cûa hang da khac. Töi cên phai hiïu ro hún bêt cû ai khac vï cac loai tui da. Töi àa hoc hoi rêt nhiïu khi ài quan sat nhûng cûa hang khac. Hï

co dõp la töi lai hoi bêt cû ngûúi nao àang dung gio xach da vï nhûng àiïm ho thñch cung nhû

khöng thñch khi dung no.

Max böi höi nhú lai nhûng ngay xa xûa. Öng

tiïp tuc:

- Doanh thu cû thï tùng dên lïn. Trong mûúi nùm liïn tuc, töi luön tai àêu tû nhûng gò mònh àa co àûúc. Töi cung luön tòm kiïm nhûng cú höi múi ú bêt ky núi nao co thï. Möi nùm töi àïu thay àöi nhûng chiïc tui ban chay nhêt, töi

luön chónh sûa lai kiïu dang àï lam cho chung ngay cang hêp dên hún. Töi khöng bao giú trò

hoan cöng viïc cua höm nay sang ngay höm sau.

Töi luön co trach nhiïm vï têt ca nhûng viïc diïn ra quanh mònh. Töi co àûúc cûa hang thû

hai, thû ba, röi thû tû, va cû thï… Cho àïn bêy giú, töi àa co hún 2000 cöng nhên lam viïc cho

20 nha may cua mònh trïn khùp thï giúi. Va töi cung giup àú va chia se vúi rêt nhiïu ngûúi con kho khùn trong cuöc söng. Noi cho cung thò moi viïc cung àêu co dï dang gò. Töi àa lam viïc say mï vúi têt ca têm huyït àï co àûúc ngay höm nay va töi tû hao vúi nhûng gò mònh àa àat àûúc.

Jim ngùt ngang lúi Max:

- Thêy chûa, cêu àa may mùn hún töi. Àúi chó la thï ma thöi.

Max noi to ngac nhiïn:

- Cêu nghô thï thêt sao? Co thêt cêu chó àún gian nghô la töi àa qua may mùn phai khöng?

Jim vöi tra lúi, giong ön hoa:

- Ö, töi khöng co y lam cêu bûc mònh hay coi nhe nhûng gò cêu àat àûúc. Nhûng töi khöng nghô sû thanh cöng cua cêu chó hoan toan la nhú vao ban thên cêu ma thöi. Sö phên chó móm cûúi vúi nhûng ai may mùn àûúc no chon. Va no àa móm cûúi vúi cêu chû khöng phai vúi töi. Àún gian chó co thï ma thöi, co àung vêy khöng?

Max im lùng, suy nghô möt höi lêu röi lïn tiïng:

- Cêu nghe nay, töi chùng hûúng möt gia tai

nao ca, nhûng töi àa àûúc thûa hûúng möt àiïu con quy gia hún tû öng nöi cua mònh. Cêu co biït thï nao la sû may mùn tònh cú va sû may mùn thêt sû hay khöng?

- Khöng – Jim tra lúi nhûng khöng thêt sû quan têm lùm.

- Töi àa hoc àûúc àiïu khac biït giûa sû may mùn tònh cú va sû may mùn thêt sû qua möt cêu chuyïn ky la ma ngûúi öng qua cö thûúng kï cho töi nghe. Rêt nhiïu lên, va ca bêy giú nûa, töi luön nghô rùng cêu chuyïn nay àa lam thay àöi ca cuöc àúi töi. No luön bïn töi trong nhûng luc sa cú thêt thï, luc töi sú hai, hoai nghi, mêt niïm tin, thêt vong lên khi töi thanh

cöng, hanh phuc. Cung nhú vao cêu chuyïn nay ma töi àa quyït àõnh dung hït sö tiïn cêt lûc danh dum suöt sau nùm àï mua lai cai cûa hang cu ky ào. Cêu chuyïn cung àa giup töi thûc hiïn nhiïu quyït àõnh rêt quan trong cho cuöc àúi mònh.

Max kiïn nhên noi tiïp trong khi Jim vên lú

àang nhòn àêu àêu:

- Co le ú tuö i sa u mûúi nhû thï na y thò

chù ng co n ai la i muö n nghe kï chuyï n cö tñch

nû a, tuy nhiïn töi nghô chu ng ta khöng qua

gia àï n nö i khöng co n cê n nghe mö t cêu chuyï n hû u ñch nû a. Ngûú i ta thûú ng no i:

“Co n nûú c - co n ta t. Co n sö ng - co n hy vo ng”. Nï u cê u muö n thò töi se kï cho cê u nghe cêu chuyï n ào .

Jim im lùng khöng tra lúi.

- Cêu chuyï n àù c biï t na y àa giu p ñch rê t nhiï u ngûú i trong mo i tê ng lú p xa hö i, nga nh nghï , tû nhû ng vê n àö ng viïn, nghï sô, tú i ca nhû ng nha khoa ho c hay nha nghiïn cû u, kinh doanh, sinh viïn, cho mo i ngûú i ú mo i àö tuö i. Nhû ng ngûú i thê y àûú c sû kha c biï t giû a sû may mù n tònh cú va sû may mù n thê t sû àa àa t àûú c nhû ng kï t qua ngoa i mong àú i trong cöng viï c. No cu ng giu p nhiï u ngûú i tòm àûú c ngûú i ma ho hù ng mú ûú c. Töi se kï cho cê u nghe cêu chuyï n na y vò no àa giu p ñch cho chñnh ba n thên töi. Va töi cu ng àa chû ng kiï n sû hiï u nghiï m cu a no ú khöng biï t bao nhiïu ngûú i.

Nghe àïn àêy, Jim khöng thï nao con thú ú

àûúc nûa. Öng noi:

- Thöi àûúc röi, cêu hay noi ài: Àiïm khac biït giûa sû may mùn tònh cú va sû may mùn thêt sû la gò?

Max trêm ngêm möt höi lêu röi múi cêt tiïng tra lúi:

- Gia àònh cêu àa may mùn khi bêt ngú àûúc thûa hûúng möt gia tai lún. Nhûng sû may mùn ào lai khöng tuy thuöc vao chung ta, ào la ly do tai sao no khöng keo dai lêu àûúc. Ngûúc lai sû may mùn thêt sû la do chñnh cêu tao ra, no phu thuöc vao cêu. Ào múi chñnh la sû may mùn thêt sû.

Jim nghe thï, rêt lêy lam ngac nhiïn:

- Co nghôa la cêu khöng tin vao àiïm may a?

- Àûúc röi, nïu cêu muön thò töi cung cöng nhên rùng sû may mùn “trïn trúi rúi xuöng” qua thêt la co hiïn hûu trïn àúi nhûng rêt ñt khi no xay àïn vúi chung ta va nïu co thò cung chùng keo dai àûúc mêy. Cêu khöng biït la chñn mûúi phên trùm nhûng ngûúi tûng trung ve sö àa pha san hay trú vï tònh canh nhû trûúc àêy trong vong chûa àêy mûúi nùm kï tû ngay ho trung sö sao? Ngûúc lai, sû may mùn thêt sû co thï àïn vúi ta nïu ta thêt long mong no àïn. Chñnh vò

vêy ma ta goi no la sû may mùn töt lanh, la àiïu ma ai trong chung ta cung àïu mong ûúc.

- Tai sao no lai la sû may mùn thêt sû?

Chung khac nhau ú chö nao?

Good Luck

- Cêu co muön nghe cêu chuyïn ào khöng?

Jim lûúng lû. Nhûng röi öng chêc lûúi àöng y. Dêu sao thò nghe cêu chuyïn nay öng cung co mêt mat gò àêu. Öng cung thêy vui vui khi thêy ngûúi ban thúi niïn thiïu - àa nûa thï ky nay múi gùp lai - cua mònh lai muön kï cho öng nghe möt cêu chuyïn cö tñch ú vao cai tuöi àa bac trùng mai àêu. Àa lêu lùm röi múi co ngûúi tro chuyïn vúi öng nhû thï öng vên con la möt cêu be vêy.

- Àûúc röi, cêu hay kï ài. Töi nghe àêy.

2 Huyï n thoa i Cêy Bö n La thê n ky

BÑ MÊT ÀÊU TIÏN

Hay tao ra nhûng may mùn cho mònh

Sû may mùn do tònh cú ma àïn khöng thï keo dai búi vò ban se co khuynh hûúng y lai va tröng chú vao may mùn tiïp theo ma khöng muön lam gò hït.

Sû may mùn do chung ta tû tao ra múi la may mùn thêt sû, va no se ú vúi chung ta lêu dai.

Thû thach cua phu thuy Merlin

Ngay xûa ngay xûa, ú möt vûúng quöc xa xöi co möt phu thuy tïn la Merlin. Öng ta la möt phu thuy bêc thêy tñnh tònh nghôa hiïp va rêt gioi cac phep thuêt cung vúi kiïn thûc uyïn bac nïn

rêt àûúc moi ngûúi xa gên nï phuc, kñnh trong. Möt höm öng tu têp têt ca cac hiïp sô cua vûúng

quöc tai vûún hoa trûúc lêu àai va noi:

- Húi cac hiïp sô tai ba, tû lêu röi cac ngûúi

luön yïu cêu ta àûa ra möt thû thach àï cac

ngûúi chûng to tai nùng cua mònh. Möt sö àï

nghõ ta nïn tö chûc möt cuöc àêu kiïm danh cho

têt ca cac hiïp sô trong vûúng quöc. Möt sö khac àï nghõ tö chûc cuöc truy lung kho bau hay ài sùn thu dû. Tuy nhiïn höm nay ta se àûa ra möt thû thach khac con kho khùn hún nhiïu.

Cac hiïp sô nghe thï àïu rêt hao hûc. Merlin noi tiïp:

- Ta nghe noi rùng co möt Cêy Bön La thên ky se moc trong vong bay ngay túi.

Cac hiïp sô nhòn nhau. Tiïng thò thêm tröi lïn khùp núi. Möt sö ngûúi biït Merlin àang noi vï cai gò. Möt sö khac thò khöng. Merlin ra hiïu moi ngûúi yïn lùng nghe öng noi tiïp:

- Bònh tônh, bònh tônh nao! Àï ta giai thñch cho moi ngûúi ro thïm. Àêy la cêy bön la duy nhêt trïn àúi rêt quy ma nïu ngûúi nao co àûúc no thò se co àûúc möt mon qua àöc nhêt vö nhõ: ào la sû may mùn vônh cûu. Sû may mùn nay khöng giúi han vï mùt khöng gian lên thúi gian. No se mang lai may mùn cho ngûúi nao sú hûu no trong cac trên chiïn, trong kinh doanh, trong tònh yïu, trong sû nghiïp… trong têt ca moi thû trïn àúi.

Sû phên khñch dêng cao trong cac hiïp sô. Ai cung muön mònh se la võ chu nhên cua Cêy Bön La thên ky ào. Möt sö ngûúi thêm chñ qua phên khñch àa àûng lïn rut gûúm hö vang vúi ca quyït têm:

- Cêy bön la ú àêu? Ta thï se mang vï...

Möt lên nûa Merlin lai hït sûc vêt va múi lam cho moi ngûúi im lùng àï têp trung nghe öng noi tiïp:

- Moi ngûúi bònh tônh nao! Ta vên chûa noi hït ma. Cêy Bön La thên ky ào se moc trong khu rûng Mï Hoùc, phña sau thung lung Lang Quïn. Cac ngûúi phai bùng qua mûúi hai ngon àöi múi àïn ào àûúc. Ta khöng biït võ trñ chñnh xac nùm ú chö nao nhûng no se moc àêu ào trong khu rûng Mï Hoùc.

Nghe xong, têt ca sû hö húi, phên khñch ban àêu cua cac hiïp sô böng biïn mêt. Möt khöng khñ

lùng im bao trum ca khu vûún, khöng ai noi vúi ai tiïng nao. Thêm chñ ngûúi ta con nghe nhûng

tiïng thú dai chan nan. Khu rûng Mï Hoùc röng

bùng ca vûúng quöc nay, ài vao trong ào sêu ca ngan dùm, göm bat ngan rûng rêm, thu dû. Lam sao ta co thï tòm àûúc möt cai cêy bön la nho xñu trong khu rûng bñ hiïm ào. Tòm möt cêy kim dûúi bï xem chûng con dï hún gêp ngan lên.

Thï la cac hiïp sô im lùng rúi khoi khu vûún hoang gia. Ho bûc böi trach cû Merlin vò àa

àûa ra möt thû thach qua kho, hêu nhû khöng thï co hy vong thûc hiïn nöi.

Cac hiïp sô lên lûút leo lïn ngûa ra vï. Cuöi cung chó con lai hai hiïp sô ma thöi.

- Thï nao? – Merlin hoi – Cac ngûúi con chûa vï sao?

Nott – hiïp sô ao àen, möt trong hai ngûúi con lai, lïn tiïng:

- Àêy qua la möt thach thûc hït sûc kho khùn. Du cho khu rûng Mï Hoùc la vö cung röng lún nhûng ta muön tòm ra no, ta biït nhûng ngûúi co thï giup àûúc ta. Ta se ài tòm Cêy Bön La thên ky. No se la cua ta.

Sid - hiïp sô ao trùng, vên giû im lùng cho àïn khi Merlin quay sang nhòn chang, cö àoan xem chang àang nghô gò. Sid noi:

- Ta tin rùng co möt cêy bön la se mang lai may mùn vö tên cho nhûng ai sú hûu no nhû nhûng gò öng noi. Va ta tin rùng ta se bùng moi cach àï tòm ra no. Ta se mang no vï àêy. Ta se lïn àûúng àïn khu rûng Mï Hoùc.

Thï la tiïng vo ngûa dön dêp, hai chang hiïp sô, möt ao àen, möt ao trùng, rap mònh trïn lûng ngûa nhùm hûúng khu rûng Mï Hoùc thùng tiïn, khúi àêu möt cuöc phiïu lûu àêy mao hiïm va thu võ ma co le ca hai se khöng thï nao quïn àûúc trong cuöc àúi mònh.

BÑ MÊT THÛ 2

Biït theo àuöi may mùn

Ai cu ng mong muö n co àûú c may mù n va tha nh cöng

Nhûng

chó co mö t sö ñt ngûú i

quyï t têm theo àuö i no .

Thên GnomeHoang tû cua long àêt

Hanh trònh túi àûúc khu rûng Mï Hoùc qua la möt chùng àûúng rêt dai va mït moi. Hai chang hiïp sô phai mêt hai ngay rong ruöi liïn tuc trïn ngûa múi àïn àûúc núi mònh mong muön. Nhû vêy, ho chó con co nùm ngay àï tòm ra Cêy Bön La thên ky ào. Ho khöng àûúc lang phñ thúi gian. Tuy nhiïn, ca hai àïu quyït àõnh nghó ngúi, chú àïn ngay höm sau múi bùt àêu cuöc tòm kiïm loai cêy thên ky ào.

Hai chang hiïp sô möi ngûúi àïu ài theo con àûúng riïng cua mònh. Khöng ai gùp ai, ngay ca

ú nhûng núi ho nùm nghó hay cho ngûa dûng chên uöng nûúc. Ho cung khöng biït ngûúi kia àang ú àêu trong khu rûng.

Khu rûng Mï Hoùc la möt khu rûng thêt hoang da va tùm töi. Nhûng tan la day àùc têng têng lúp lúp phu lïn nhau khiïn anh nùng mùt trúi khöng thï nao xuyïn qua àûúc, vò thï quanh nùm khu rûng tröng thêt u töi ngay ca luc ban ngay. Ban àïm, khu rûng thêt lùng im va lanh leo möt cach àang sú, ào àêy vang lïn nhûng tiïng hu, tiïng gêm gû cua nhûng loai thu ky la, bñ hiïm. Têt ca cac cû dên cua khu rûng Mï Hoùc àïu nhên thêy va theo doi sû hiïn diïn cua hai ke xa la vûa múi xêm nhêp vao àêy.

Sang súm höm sau khi vûa tónh giêc, Notthiïp sô khoac ao choang àen - àa sùn sang bùt àêu cuöc tòm kiïm cua mònh. Àï an toan va tranh thu dû töi qua, anh àa ngu trïn möt chac cêy cö thu. Anh nghô:

“Cêy Bön La thên ky dô nhiïn moc lïn tû long àêt. Va ai la ngûúi biït ro tûng têc àêt trong khu rûng nay? Thêt dï dang: ào khöng ai khac hún chñnh la Thên Gnome - Hoang tû cua long àêt. Thên Gnome söng dûúi long àêt va tao ra têt ca nhûng àûúng hêm xuyïn khùp khu rûng nay. Öng êy se bao cho ta biït Cêy Bön La thên ky moc ú àêu”.

Vò thï Nott lïn ngûa ài hoi thùm têt ca nhûng sinh vêt anh gùp trïn àûúng vï núi cû ngu cua thên Gnome. Mêt hït gên möt ngay, cuöi cung Nott cung tòm gùp àûúc öng ta.

- Ngûúi muön gò, húi hiïp sô ao àen ?– thên Gnome hoi – Ai cung bao la ngûúi tòm gùp ta suöt ca ngay nay.

Nott nhay xuöng ngûa tra lúi:

- Àung vêy. Ta àûúc biït la trong vong nùm ngay nûa, möt Cêy Bön La thên ky se moc trong khu rûng nay. Va no chó co thï moc lïn tû long àêt. Vò thï, öng - Hoang tû cua long àêt - chùc chùn biït no se moc ú àêu. Öng la ngûúi duy nhêt biït ro tûng chên tú ke toc cua khu rûng bao la nay. Öng biït ro hún ai hït göc rï cua tûng bui cêy, ngon co. Nïu trong vong nùm ngay nûa ma Cêy Bön La thên ky se moc trong

khu rûng nay thò chùc hùn la öng àa nhòn thêy rï cua no röi. Hay noi cho ta biït no ú àêu.

- Hûm… - thên Gnome trêm tû suy nghô.

Nott tiïp tuc noi:

- Öng cu ng nhû ta àï u biï t rù ng Cêy Bön La thên ky chó mang la i may mù n cho ca c hiï p sô ma thöi. No chù ng co gia trõ gò àö i vú i öng hay vú i bê t cû cû dên na o trong khu rû ng na y. Ha y no i cho ta no se mo c ú àêu. Ta chù c la öng biï t ma .

Thên Gnome tû tön tra lúi:

- Ta biït sûc manh cua Cêy Bön La thên ky, va àöi vúi riïng ta - möt Hoang tû cua long àêtthò ta cung àa co qua àu sû may mùn röi. Nhûng ta chûa hï nhòn thêy rï cua cêy bön la nao trong khu rûng nay ca. Thêt ra, cêy bön la chûa bao giú moc ú khu rûng Mï Hoùc ca. No khöng thï nao moc àûúc ú àêy. Ngûúi nao noi vúi ngûúi àiïu ào chùc hùn àa noi döi nha ngûúi röi.

Nott nghe thï liïn la lïn giên dû:

- Co chùc la öng àang khöng noi döi ta khöng? Hay la öng àa noi vúi ga Sid - hiïp sô ao trùng cûúi con bach ma - vï cai cêy ào röi!

- Ngûúi àang noi gò thï? Ta chùng biït Sid cung nhû cai ga ngöc nao àa noi cho mi cai àiïu vú vên nay. Chûa bao giú co möt cai cêy bön la nao moc trong khu rûng nay ca, thêm chñ chó la möt cêy ba la cung khöng. Cêy bön la khöng moc ú àêy àún gian la vò no khöng thï. Thï thöi. Vò vêy hay àï ta yïn. Ta àa söng trong khu rûng nay hún möt trùm nùm mûúi nùm va chûa co ai tûng hoi ta möt cêu hoi ngu ngöc

àïn thï. Àûng lam mêt thò giú cua ta. Nha ngûúi ài ài!

Nott nhên ra rùng mònh chùng thï nao hoi thïm àûúc gò nûa, vò thï anh ta leo lïn ngûa quay ài va quyït àõnh àúi àïn ngay höm sau.

Cung co thï Gnome noi àung - vò öng ta chùng co ly do gò phai noi döi ca - va phu thuy Merlin àa noi àiïu khöng co thêt thò sao!

Luc ào, Nott hiïu àûúc têm trang cua nhûng ngûúi khi biït rùng may mùn àa khöng móm cûúi vúi ho. Anh cam thêy möt nöi sú hai mú hö. Tuy nhiïn cach dï dang nhêt àï xua tan sû hoai nghi vao luc ào la hay tû nhu rùng: “Àiïu ào la khöng àung.” Vò thï Nott quyït àõnh

khöng tin lúi cua thên Gnome. Anh ta dû àõnh

se tòm hoi thïm möt sö ngûúi khac vao ngay höm sau.

Trong khi ào vao buöi sang thû ba, Sidhiïp sô ao trùng - cung co cung suy nghô nhû Nott. Chang cung biït rùng Gnome chñnh la võ

thên mònh cên tòm túi àï hoi vï cêy bön la. Suöt ngay dai, chang ài hoi thùm rêt nhiïu sinh vêt ky la trong khu rûng xem öng ta söng ú àêu. Cuöi cung chang cung gùp àûúc thên Gnome àang àûng cùn nhùn ú trûúc cöng möt hang àöng khöng lö chó mêy phut sau khi Nott bo ài.

Sid bûúc xuöng ngûa kñnh cên lïn tiïng:

- Co phai ngai la thên Gnome, võ thên ma moi

ngûúi vên thûúng goi la Hoang tû cua long àêt

khöng a?

- Àung vêy, ta la thên Gnome àêy. Ngûúi muön gò ú ta?

- Thûa ngai, co ngûúi noi vúi töi rùng trong

vong nùm ngay nûa möt Cêy Bön La thên ky se moc lïn trong khu rûng nay va…

Sid chûa kõp noi hït cêu thò àa thêy mùt thên Gnome ào ûng lïn nhû trai ca chua. Öng thú

phò pho tûc giên:

- Lam thï quai nao ma ai cung hoi ta vï cai cêy bön la vú vên nao ào nhó? Ta vûa múi noi vúi möt hiïp sô àïn cach àêy mêy phut la:

chûa-bao-giú -co -mö t-ca i-cêy-bö n-la -na o-mo cú-khu-rûng-nay-hït. Àún gian la búi vò loai cêy ào khöng thï moc ú àêy àûúc, thï thöi. Ai noi

vúi ngûúi àiïu ào chùc chùn àa lêm röi, hay cung co thï la hùn ta àang lûa gat ngûúi. Töt

nhêt la ngûúi hay nhanh chong quay vï lêu àai hay ài cûu möt cö nûúng nao ào àang trong vong nguy hiïm ài. Àûng lang phñ thúi gian ú

àêy nûa.

Nghe xong nhûng lúi thên Gnome noi, Sid lùng im suy nghô. “Theo lúi Merlin thò Cêy Bön

La thên ky se moc trong khu rûng nay, con theo lúi thên Gnome thò àiïu nay lai khöng thï nao

xay ra. Co le la ca hai àïu àung. Vò thï nïu cû

tiïp tuc ài tòm no thò hùn se la möt àiïu vö ñch.

Nïu trong nhûng àiïu kiïn sùn co nhû hiïn nay

ma Cêy Bön La thên ky khöng thï nao moc lïn

àûúc thò àiïu töt nhêt cên lam bêy giú la tòm ra

nhûng àiïu kiïn cên thiït giup cêy bön la moc àûúc”. Vò thï Sid cö lam cho öng ta nguöi giên:

- Xin ngai àûng tûc giên! Co phai la ngai noi rùng chûa tûng co möt cêy bön la nao moc trong khu rûng nay phai khöng a?

- Ta àa noi la CHÛA BAO GIÚ röi ma – thên Gnome bûc böi het lïn röi quay àêu bo ài.

- Xin ngai àûng ài – Sid khên khoan – Xin hay noi cho töi biït tai sao. Töi chó cên biït la vò sao ma cêy bön la lai khöng thï moc trong khu rûng nay àûúc.

- Ào dô nhiïn la vò àêt àai ú àêy. Chûa bao giú co ai thay àöi àêt trong khu rûng nay ca. Chùng ai chõu thay àöi, canh tac lai manh àêt nay àï lam no thïm mau mú. Ma cêy bön la thò lai cên co àêt àai tûúi töt múi co thï moc lïn àûúc.

- Vêy thò thûa thên, nïu töi cai tao lai àêt ú àêy, nïu töi thay àöi no thò cêy bön la co thï moc lïn phai khöng a?

- Dô nhiïn röi. Ngûúi khöng biït la chó khi ngûúi thûc hiïn nhûng àiïu múi me thò ngûúi múi co thï àat àûúc nhûng kït qua múi thöi sao? Nïu àêt ú àêy khöng àûúc thay àöi thò moi thû vên se nhû cu va se khöng bao giú co cêy bön la nao moc lïn ú àêy ca.

- Thï ngai co biït töi co thï tòm àûúc àêt múi ú núi nao khöng?

Thên Gnome àa gên nhû khuêt dang trong hang àa ngêm. Ban tay öng àang chuên bõ sêp cai cûa àa ngùn cach öng vúi thï giúi bïn ngoai, thï nhûng öng vên tra lúi Sid:

- Cach àêy vai dùm co möt vung àêt hoang chûa hï àûúc sû dung. No vön la núi vï sinh cua cac chu bo lun mûúi hai chên, vò thï no rêt tûúi töt va nhiïu phên bon. Ngûúi co thï àïn ào ma lêy.

Sid hït lúi cam ún thên Gnome. Chang vui mûng nhay lïn chu ngûa trùng nhanh chong hûúng vï vung àêt cua nhûng chu bo lun mûúi hai chên. Chang biït la cú höi nay rêt mong manh nhûng ñt nhêt chang cung àang lam möt

àiïu gò ào co thï cai thiïn àûúc tònh hònh. No giup thùp lïn möt hy vong múi trong chang.

Cha ng àï n àûú c vu ng àê t ào khi bê u trú i àang le lo i nhû ng tia nù ng cuö i cu ng. Khöng

kho khùn gò mê y Sid tòm ngay ra àûú c khu àê t ào . No qua thê t la mö t ma nh àê t ma u mú , àê t co n rê t mú i va chó cê n nhòn sú qua thöi

cu ng biï t ngay la rê t gia u phên bo n. Cha ng chó co thï nhe t àê y hai tu i lú n treo lïn yïn

ngû a, nhûng bê y nhiïu ào thöi cu ng àu giu p

cha ng bo n àûú c mö t ma nh àê t nho phò nhiïu

tûúi tö t.

Thêt nhanh chong, Sid tòm àûúc möt núi yïn tônh va cach biït trong khu rûng. “Àêy co ve la möt núi thñch húp àêy” – chang thêm nghô. Chang bùt àêu dung kiïm phat hït cêy cöi va àam co dai moc um tum, sau ào chang hò huc àao hït àêt cu - thû àêt chûa bao giú àûúc thay àöi - va cuöi cung phu lïn ào loai àêt múi

mau mú ma chang vûa tòm àûúc.

Khi xong viï c, Sid nù m xuö ng nghó lûng. Cha ng chó co thï mang àu àê t àï phu lïn mö t va i me t àê t nho . Liï u ào co pha i la ma nh àê t ma Cêy Bö n La thê n ky se mo c lïn

khöng? Nï u thû c tï mö t chu t thò ta cu ng co thï nhê n ra àiï u na y la khöng thï . Chó mê y me t àê t trong ca i khu rû ng rö ng lú n na y thò cu ng giö ng nhû mö t cú hö i trong ha ng tó cú hö i kha c.

Tuy nhiïn, chang àa lam àûúc möt àiïu hït

sûc quan trong: ào la chang àa tao ra möt àiïu khac biït, àiïu ma chûa ai tûng lam cho khu rûng nay. Nïu tû trûúc àïn giú chûa hï co möt

cêy bön la nao moc ú àêy, nïu chûa ai tûng tòm

ra àûúc no, thò ào chñnh la vò têt ca nhûng

ngûúi ào àa luön lùp lai nhûng àiïu cu ky, nhûng àiïu ma nhûng ngûúi trûúc ào àa tûng

lam. La möt hiïp sô thûc thu, Sid biït mònh cên

tao ra möt àiïu khac biït, va ào chñnh la bûúc ài àêu tiïn àï dên àïn thanh cöng.

Sid nùm ào ngùm nhòn manh àêt nho mònh vûa múi vun xúi. Chang thêy rùng thên Gnome àa noi thêt, va phu thuy Merlin cung chùng hï noi döi. Hai sû thêt ào ro rang la rêt mêu thuên nhau, nhûng sau khi thûc hiïn nhûng

àiïu vûa röi, thò sû mêu thuên ào àa biïn mêt. Chang thêm nghô: “Trong qua khû chûa tûng co

möt cêy bön la nao moc ú khu rûng nay thò àêu co nghôa la trong tûúng lai no se khöng thï moc lïn àûúc àêu. Giú thò àiïu kiïn àêt àai àa khac röi.”

Sid dên dên chòm vao giêc ngu. Trong chiïm bao, chang mú thêy canh möt cêy bön la nêy mêm tû manh àêt nho chang vûa tao dûng. Giêc mú giup chang quïn ài cai kha nùng rùng sö phên se khöng móm cûúi vúi chang, va may mùn se giup chang chon àung võ trñ ma cêy bön la se moc trong vai ngay túi.

Man àïm buöng xuöng. Chó con co bön ngay nûa thöi.

BÑ MÊT THÛ 3

Dam thay àöi àï tao àiïu kiïn töt hún

Nïu bêy giú ban khöng may mùn thò rêt co thï la vò ban àang duy trò nhûng àiïu kiïn, möi trûúng cu sùn co.

Àï co àûúc may mùn, ban khöng nïn chên chû, phai cai tao, phai tao ra nhûng àiïu kiïn va möi trûúng töt hún.

Ba chua hö

Buöi sang thû tû khu rûng chút lanh leo hún moi ngay. Tiïng hot cua cac loai chim nhû chim sún ca, chim cö ào, chim se canh vang, chim nhan… dên dên at ca tiïng dï kïu rêm ran khi àïm töi àang chuyïn sang rang anh bònh minh chiïu qua tûng ke la.

Nott – hiïp sô ao àen – leo lïn lûng ngûa

bùt àêu möt ngay múi khöng àûúc lac quan

cho lùm. Nhûng lúi thên Gnome àa noi vên con am anh anh. Tuy nhiïn, Nott nghô rùng co le thên Gnome àang noi döi. Anh tû nhu ào khöng phai la sû thêt. Du rùng àiïu ào chùng dên anh túi àêu nhûng ñt nhêt no cung lam anh bònh tônh trú lai. Nott quyït àõnh höm nay anh se ài tòm hoi thïm nhûng ngûúi khac. Co thï anh se gùp may thò sao!

Sau nùm tiïng àöng hö rong ruöi trïn lûng ngûa, Nott nghe vùng vùng àêu àêy tiïng thac nûúc àang chay. Cam thêy khat, Nott ben ài theo êm thanh cua nûúc. Cuöi cung no dên anh àïn möt cai hö thêt röng.

Canh hö tröng tuyït àep. Ven hai bïn thanh hö moc àêy nhûng böng hoa ly trùng va ào toa ra möt mui hûúng thúm ngat. Nott ngöi xuöng

bïn hö uöng möt ngum nûúc trong khi con ngûa àen uöng lêy uöng àï dong nûúc trong lanh. Àöt nhiïn möt giong noi vang lïn phña

sau khiïn Nott giêt mònh àûng bêt dêy.

- Ngûúi la ai?

Möt giong noi ngot ngao nhûng thêm trêm, mong manh nhûng cûng rùn, múi goi nhûng

lanh lung. Nott quay lai va nhên ra Ba chua hö.

Ba ta co möt sùc àep mï hön. Cú thï ba àûúc

tao thanh búi möt lan nûúc trong vùt ma ta co thï nhòn xuyïn thêu qua àûúc. Nott àa tûng nghe noi vï Ba chua hö. Anh nhanh chong hiïu rùng mònh co thï khai thac àûúc nhûng thöng tin quy gia tû ba.

- Ta la Nott - hiïp sô ao àen.

- Ngûúi va con ngûa àen cua mònh àang lam gò bïn hö cua ta ào? Cac ngûúi àa uöng xong röi. Con cên gò nûa? Cac ngûúi co biït la mònh àang àanh thûc nhûng böng hoa ly xinh àep cua ta khöng? Giú àang la giú ngu trûa cua chung. Nïu ngûúi àanh thûc chung dêy thò àïm nay chung se khöng ca hat nûa. Giong hat cua chung se giup hut bút nûúc trong hö vao ban àïm. Nïu chung khöng hat, nûúc trong hö se khöng bay húi, va nïu nûúc khöng bay húi thò hö se bõ àêy û, va nïu hö qua nhiïu nûúc gêy ra ngêp lut thò rêt nhiïu cêy cöi va sinh vêt trong rûng se bõ chït. Vò vêy hay giû im lùng va ài ài.

- Khoan àa, khoan àa – Nott chen ngang –

Ta khöng quan têm àïn nhûng vên àï cua ngûúi. Ta se ài ngay thöi. Ta chó muön hoi ngûúi möt viïc. Ngûúi, Ba chua hö, ngûúi phên

bö nûúc khùp khu rûng Mï Hoùc, ngûúi, ngûúi tûúi nûúc cho têt ca cac ngoc ngach cua khu

rûng nay, hay noi cho ta biït: Cêy bön la se moc ú àêu trong mêy ngay túi?

Ba chua hö nghe thï liïn pha lïn cûúi. Ào la möt giong cûúi nûa vui tûúi nûa chï giïu. Giong

cûúi cua ba vûa choi tai vûa sêu thùm va vang xa túi hang van dùm. Khi ngûng cûúi, gûúng mùt ba nhanh chong trú nïn nghiïm nghõ.

- Khöng mö t cêy bö n la na o co thï mo c ú àêy àûú c. Ngûúi khöng thê y rù ng tê t ca

lûú ng nûú c ma ta phên phö i cho khu rû ng

Mï Hoù c la do ngê m qua lo ng àê t hay sao?

Nûú c cu a ta khöng cha y tha nh söng hay

suö i, no ngê m tû bú hö tú i mo i ngo c nga ch

trong khu rû ng Mï Hoù c . Ngûúi àa tû ng thê y

vu ng nûú c na o trong khu rû ng na y chûa?

Ma cêy bö n la thò cê n rê t nhiï u nûú c. No

cê n mö t do ng suö i lu c na o cu ng tuön cha y

àï cung cê p nûú c cho no . Ngûúi se khöng

bao giú tòm àûú c mö t cêy bö n la trong khu rû ng na y.

Noi xong, Ba chua hö biïn mêt trong dong

nûúc. Ào la möt canh tûúng àang kinh ngac.

Lan nûúc tao nïn hònh dang cua ba àöt nhiïn

rúi xuöng va tan ra thanh hang ngan giot nûúc

li ti bùn tung toe trïn mùt hö.

Nott hêu nhû chùng them àï y gò túi canh tûúng ky diïu ma anh vûa chûng kiïn. Anh cam thêy mït moi khi nghe moi ngûúi àïu noi nhûng àiïu nhû nhau vï cêy bön la. Anh àûng thên thú ra ào ma suy nghô. Chuyïn gò àang xay ra thï? Anh bùt àêu nhên ra rùng chùc chùn may mùn se khöng àûng vï phña anh. Àiïu nay khiïn anh cam thêy sú hai, nöi sú hai nay con töi tï hún ca lên anh vûa noi chuyïn xong vúi thên Gnome.

- Ta phai tòm ra ai ào noi khac ài múi àûúc. Ta phai tòm ra ai ào khùng àõnh vúi ta rùng cai cêy bön la may mùn ào se moc trong khu rûng nay – Nott lêm bêm tû nhu.

Nott bùt àêu cam thêy cùm ghet sû may mùn. No thêt xêu xa! Ào la thû àang khao khat nhêt nhûng cung kho co àûúc nhêt trïn coi àúi nay. Va Nott khöng thï nao chõu àûng nöi cam giac ào. Chú àúi lam anh mêt hït tinh thên, nhûng hiïn giú, ào la àiïu duy nhêt ma Nott co thï lam. Anh con co thï lam àûúc gò khac nûa chû? Vò thï Nott leo lïn ngûa va ài lang thang vö àõnh mai trong rûng, hy vong rùng mònh se böng nhiïn may mùn phat hiïn àûúc Cêy Bön La thên ky ú àêu ào.

Cung vao ngay höm ào, Sid thûc dêy trï hún möt chut so vúi ngay thûúng. Vúi thanh

kiïm trïn tay, chang vûa ngu vûa canh chûng

thu dû. Töi qua, chang àa phai thûc khuya lam viïc, vò thï chang quyït àõnh cho phep mònh ngu thïm möt chut àï lêy lai sûc khoe.

Cho chu ngûa trùng ùn co xong, chang suy nghô vï nhûng viïc se lam ngay höm nay:

- Mònh àa co àêt röi, bêy giú mònh cên biït manh àêt ào cên bao nhiïu nûúc thò àu. Mònh

biït la kha nùng chon àung võ trñ núi cêy bön la se moc la rêt thêp, nhûng cung biït àêu mònh may mùn thò sao? Vò thï mònh cên phai bao àam manh àêt ào co àu lûúng nûúc no cên.

Chang chùng cên phai suy nghô lêu cung biït

àûúc chö mònh cên tòm nûúc la ú àêu. Bêt cû

hiïp sô nao cung biït rùng nguön nûúc töt nhêt

trong khu rûng Mï Hoùc la nûúc cua Ba chua hö.

Chang phai mêt kha lêu múi àïn àûúc cai hö

nay, chó vai phut sau khi Nott chan nan bo ài. Sid xuöng ngûa chêm rai tiïn lai gên hö. Chang ài rêt khe, rêt khe nhûng àöt nhiïn chang vö tònh dêm phai möt con öc sïn vang lam no re lïn möt tiïng thêt thanh. Ngay lêp tûc, Ba chua nûúc tû giûa hö tröi lïn, löng lêy trong bö xiïm y bùng nûúc tuyït àep cua mònh. Ba lai bûc böi cau nhau:

- Ngûúi va con ngûa trùng cua mònh àang lam

gò bïn hö cua ta ào? Ngûúi muön gò ú àêy? Ta múi vûa gùp möt ga cung nhû nha ngûúi. Ta phai nhùc lai, ngûúi co biït la mònh àang àanh

thûc nhûng böng ly xinh àep cua ta khöng? Giú àang la giú ngu trûa cua chung. Nhûng böng hoa ly cua ta luön ngu vao ban ngay va thûc dêy ca hat vao ban àïm. Nïu ngûúi àanh thûc chung dêy thò àïm nay chung se khöng hat nûa. Giong ca cua chung giup hut bút nûúc trong hö. Nïu chung khöng hat, nûúc trong hö se khöng bay húi, va nïu nûúc khöng bay húi thò hö se bõ ngêp nûúc, va nïu hö qua àêy nûúc gêy ra ngêp lut thò rêt nhiïu cêy cöi, hoa qua, va sinh vêt trong rûng se bõ chït. Vò vêy hay giû im lùng va ài ài. Àûng co àanh thûc nhûng böng hoa ly cua ta nûa!

Sid vên con chûa hït bang hoang khi àûúc chûng kiïn canh tûúng thêt ky la ào thò lai thêy

böi röi trûúc vên àï ma mònh vûa gêy ra cho Ba

chua hö. Sid cên nûúc cho manh àêt cua mònh, nhûng nïu chang ú àêy lêy nûúc suöt ca ngay thò se lai àanh thûc nhûng böng ly xinh àep êy.

Sû viïc trú nïn phûc tap röi àêy! Trong khu rûng Mï Hoùc chùng co núi nao co thï lêy àûúc

nûúc ngoai trû núi àêy. Chang phai lam gò bêy giú? Trong bêt cû trûúng húp nao chang cung àa cö hït sûc mònh. Vò Sid cung chùng biït phai

lam gò höm nay nûa nïn chang chuyïn hûúng quan têm cua mònh àïn nhûng vên àï cua Ba

chua hö. Biït àêu chang co thï giup ba àûúc möt chut gò ào.

- Thûa Ba chua hö, tai sao nûúc lai khöng chay khoi hö? Têt ca cac hö àïu co mach nûúc chay lûu thöng ma.

- Búi vò… búi vò… - Lên àêu tiïn, giong noi cua ba khöng con chûa àûng hai sùc thai àöi nghõch nhau nûa. Ào la möt giong noi buön ba va àau àún – Búi vò hö cua ta khöng co sû lûu thöng. Khöng co möt dong suöi hay mach

nûúc nao bùt nguön tû àêy ca. Nûúc chó co àö

xuöng hay chay vao ta ma thöi. Ta chó nhên

nûúc ma chùng tao ra bêt cû dong chay nao lêy

nûúc tû ta ca. Vò thï ta luön phai àam bao rùng

nhûng böng hoa ly kia àûúc ngu vao ban ngay

àï chung co thï ca hat vao ban àïm. Thï nïn ban ngay ta àêu co àûúc ngu, con ban àïm thò tiïng ca cua chung cû àanh thûc ta mai. Ta la nö lï cho nûúc cua ta. Thöi, ngûúi hay ài ài va chú àanh thûc chung dêy nûa.

Sid nhên thêy rùng cai ma ba thiïu lai chñnh la cai ma chang àang cên: möt dong suöi.

- Töi co thï giup ba – Sid àï nghõ – Nhûng ba co biït möt cêy bön la thò cên bao nhiïu nûúc khöng a?

- No cên rêt nhiïu nûúc, chñnh xac la no cên nguön nûúc trûc tiïp tû möt dong chay nao ào. Àêt chö cêy bön la moc luön cên trong tònh trang àêy nûúc.

- Thï thò trong trûúng húp nay – chang mûng rú àï nghõ - töi co thï giup ba va ba cung co thï giup töi.

- Xuyt… Àûng noi to nhû thï chû! Ngûúi àanh thûc möt böng hoa ly cua ta röi kòa. Àûúc röi, ngûúi hay noi ài, nhûng khe thöi.

- Nïu ba cho phep, töi se àao möt àûúng ranh bùt nguön tû hö. Nûúc se chay theo ranh ào tao ra möt dong suöi, nhû vêy nûúc se khöng con tñch mai trong hö nûa. Töi se khöng lam ön àêu. Ba se khöng con phai lo lùng vï

nhûng böng hoa ly cua mònh nûa. Ba cung co thï ngu bêt cû khi nao ba muön.

Ba chua hö húi bêt ngú va suy nghô möt höi lêu, nhûng cuöi cung ba cung àöng y:

- Àûúc röi, ta tin nha ngûúi, nhûng ngûúi khöng àûúc lam ön àêy nhe.

Noi xong, Ba chua hö chút biïn mêt trong sû kinh ngac cua Sid.

Khöng mö t giêy la ng phñ, Sid liï n leo lïn lûng ngû a. Cha ng ru t thanh kiï m quy cu a mònh cê m chù t trïn tay va nghiïng ngûú i xuö ng bïn höng ngû a, cha ng àï thanh kiï m nù m do c, ê n ma nh xuö ng àê t va tay giû chù t chuöi kiï m. Cha ng àiï u khiï n con ba ch ma cha y tû tû vï núi co ma nh àê t cu a mònh. Khi ngû a cha y, cêy kiï m àa ta o nïn mö t àûú ng cù t sêu. Tay cha ng mo i nhû , co lu c thanh kiï m trong tay rung lïn bê n bê t khi gù p pha i rï cêy, nhûng cha ng cö hï t sû c giû chù t kiï m. Ca ng vï gê n ma nh àê t, cha ng ca ng ê n kiï m sêu hún àï ta o àö dö c. Sau ào cha ng quay la i va la m la i lê n nû a, ca ch àûú ng kiï m khi na y khoa ng nû a gang tay. Rö i cha ng quay la i va kiïn nhê n du ng kiï m va tay ta o nïn mö t ra nh sêu giû a hai àûú ng kiï m, cha ng àa o tú i àêu, do ng

nûú c len lo i u a theo àï n ào , va la m àê t mï m hún. Cha ng tiï p tu c cöng viï c ta o do ng nûú c cho àï n tê n chiï u tö i. Tay cha ng rú m ma u va dñnh àê y àê t. Sau cu ng Sid àa tha nh cöng:

cha ng mû ng rú nhòn do ng nûú c nho , trong

vù t cha y àï n núi cê n nûú c - ma nh àê t cu a

cha ng ta o nïn - va tû ào nûú c thê m lan to a

khù p núi xung quanh. Cha ng àa mang nûú c àï n cho ma nh àê t nho be cu a mònh bù ng

ca ch ta o ra mö t do ng suö i trû c tiï p bù t nguö n tû hö , àö ng thú i la m gia m àûú c phê n na o lûú ng nûú c àang û ào ng trong hö . Àêy la àiï u

chûa tû ng bao giú xa y ra trûú c àêy. Cha ng vû a rû a kiï m vû a vui mû ng nhòn do ng suö i nho àang cha y vï .

Àïm ào nùm bïn canh manh àêt, chang thêt hai long nghô vï nhûng gò mònh àa lam

àûúc. Chang nhú lai lúi dùn cua ngûúi öng qua cö: Cuöc söng se mang lai cho chau nhûng gò chau àa cho ài. Nhûng vên àï cua ngûúi khac thûúng lai la möt giai phap cho chñnh chau. Nïu chau sùn long se chia, chau se nhên àûúc nhiïu hún thï nûa.

Va àiïu nay chñnh xac vûa xay ra vúi Sid: chang àa chêp nhên quïn ài chuyïn lêy nûúc àï khoi

àanh thûc nhûng böng hoa ly va ngay khi chang tòm cach chia se nhûng nöi khö cua Ba

chua hö thò chang lai tòm àûúc cach giai quyït àûúc viïc cua chñnh mònh.

Ky la thay, bêy giú Sid ñt ca m thê y lo lù ng hún vï viï c liï u ma nh àê t mònh cho n co àu ng la núi Cêy Bö n La thê n ky se mo c hay khöng. Co nhû ng lu c trong têm trñ cha ng ca m thê y mònh àa bo qua nhiï u thú i gian va cöng sû c àï chùm so c mö t núi ma chûa chù c àa la chö ma cêy bö n la se mo c lïn. Nhûng sau nhû ng lu c nhû vê y cha ng luön tû nhu : mònh àa la m nhû ng viï c nïn la m, àiï u na y co n quan tro ng hún ca viï c liï u cha ng co may mù n cho n àu ng chö hay khöng. Ta i sao? Cha ng cu ng khöng biï t nû a. Cha ng chó ca m nhê n nhû vê y la àu ng. Chù c co le sau khi thay àö i àê t mú i thò àiï u pha i la m tiï p theo la cung cê p nûú c cho no . Cha ng àang la m nhû ng gò mònh pha i la m.

Va àiï u na y mang la i cho cha ng mö t ca m gia c dï chõu, la m cho cha ng ñt co n pha i bê n têm lo lù ng vï nhû ng àiï u kha c nû a. Thê t ra, Sid cu ng thê y rê t ro ca i kha nùng hiï m hoi cu a mònh khi cha ng cho n võ trñ ngê u nhiïn na y.

Thï nhûng cha ng àa biï t àûú c hai ly do ta i sao Cêy Bö n La thê n ky chûa bao giú mo c àûú c trong khu rû ng Mï Hoù c, va cha ng tin chù c

rù ng mònh se co n biï t nhiï u hún nû a va o

nga y mai. Trûú c hï t nhû vê y àa . Va cha ng

bù ng lo ng vú i nhû ng gò mònh àa la m.

Sid cö vö vï giêc ngu cua mònh. Lêu lêu, chang ngöi dêy ngùm nhòn manh àêt nho be

vûa àûúc tûúi búi möt dong suöi mat. Àïm nay chang lai möt lên nûa mú vï canh tûúng cêy

bön la àang nhu mêm vûún mònh lïn cao.

Chang cam thêy hanh phuc lam sao.

Man àïm chêm chêm buöng xuöng day àùc.

Chó con ba ngay nûa ma thöi.

BÑ MÊT THÛ 4

Biït chia se, giup àú ngûúi khac

Tòm kiïm nhûng àiïu kiïn tao nïn sû may mùn khöng co nghôa la chó nhùm vao lúi ñch cua riïng mònh.

Khi ban cho ài nghôa la ban àang nhên vï.

Vûa tòm kiïm àï tao ra nhûng àiïu kiïn cua may mùn, vûa biït chia se, giup àú ngûúi khac se khiïn cho may mùn àïn vúi ban nhanh hún.

Sequoia –Nû hoang cua cac loai cêy

Sang höm sau, Nott - hiïp sô ao àen, thûc

dêy trong têm trang kha chan nan. Nïu nhû

theo lúi thên Gnome va Ba chua hö thò ro rang

anh àang lang phñ thúi gian cua mònh ú àêy.

Giú anh co nïn tiïp tuc ú lai nûa hay khöng? Y

nghô bo cuöc bùt àêu nhen nhum trong àêu

Nott. Tuy nhiïn cuöc hanh trònh àïn khu rûng

Mï Hoùc hay con kha dai, va vò giú Nott àa ú àêy nïn anh quyït àõnh se bam tru àïn cung.

Nott chù ng biï t pha i la m gò nû a. Bêy giú anh biï t no i chuyï n vú i ai? Nott cûú i ngû a

vê n vú trong khu rû ng ma chù ng biï t pha i ài àêu. Trïn àûú ng, Nott gù p khöng biï t bao nhiïu sinh vê t ky la ma chó co thï àûú c tòm

thê y ú khu rû ng Mï Hoù c nhûng anh cu ng chù ng buö n àï mù t tú i. Giú àêy, anh chó

chùm chu va o mö i mö t àiï u: cùng mù t tòm

kiï m bê t cû dê u hiï u na o giu p anh tòm thê y cêy bö n la . Àö t nhiïn, Nott chú t nhú ra rù ng

mònh chûa no i chuyï n vú i Sequoia - Nû hoa ng cu a ca c loa i cêy. Ba la cû dên àê u tiïn cu a khu

rû ng, thï thò chù c hù n ba pha i biï t àiï u gò ào vï cêy bö n la chû .

Nott chay ngay àïn trung têm cua khu rûng.

Sequoia la cêy àêu tiïn moc ú khu rûng nay, vò thï nïn ba àûng sûng sûng ngay giûa rûng.

Nott nhay xuöng ngûa va ài túi phña trûúc ba.

Anh biït rùng ú khu rûng Mï Hoùc, têt ca cac

sinh vêt va ngay ca rêt nhiïu loai vêt khöng co

sû söng khac cung biït noi. Vò thï Nott lïn

tiïng chao ba:

- Thûa Sequoia - Nû hoang cua cac loai cêy. Ba co thï noi chuyïn vúi ta khöng?

Khöng co tiïng tra lúi nao ca. Nott thû thïm möt lên nûa:

- Húi Sequoia - Nû hoang cua cac loai cêy - ta àang noi chuyïn vúi ba. Hay tra lúi ta. Ba co biït ta la ai khöng? Ta la hiïp sô Nott àêy.

Sequoia bùt àêu lùc lû thên hònh vô àai cua mònh, cêt lïn tiïng noi nùng nï:

- Têt nhiïn ta biït mi la ai. Ngûúi khöng biït la ta biït moi loai cêy trong khu rûng nay sao?

Ngûúi khöng biït la têt ca cac cêy trong khu rûng nay àïu liïn lac thûúng xuyïn vúi nhau qua cac la cêy cua chung hay sao? Thöng tin àûúc truyïn ài nhanh chong qua cac nhanh cêy àan xen lên nhau. Hay hoi ta àiïu mi muön biït röi hay ài ài. Ta àa hún hai ngan nùm tuöi röi. Àûng dai dong nhiïu chuyïn lam ta mït.

- Ta se noi ngùn gon thöi – Nott tra lúi – Ta àûúc biït la trong vong ba ngay nûa tñnh tû ngay höm nay, möt Cêy Bön La thên ky se moc trong khu rûng nay. Thï nhûng ca thên Gnome lên Ba chua hö àïu khùng àõnh vúi ta rùng chûa

tûng co möt cai cêy bön la nao moc trong khu rûng Mï Hoùc ca. Ba àa söng ngay tû ngay àêu

tiïn trong khu rûng nay. Ba biït moi thû diïn

ra ú àêy vò ba thûúng xuyïn vên noi chuyïn vúi têt ca cac loai cêy. Cêu hoi cua ta rêt àún gian: Co thêt la chûa tûng co möt cêy bön la nao

moc ú khu rûng nay khöng?

Sequoia im lùng suy nghô. Ba bùt àêu lên giú

lai ky ûc xûa cu cua mònh, tû hai ngan nùm vï trûúc, ài tû tûng nùm tûng nùm möt àûúc lûu trû trong tûng sú gö trong cai thên hònh khöng lö cua mònh. Va viïc nay thò cên phai co thúi gian. Tûng phut tûng phut möt tröi qua va Nott àa bùt àêu söt ruöt:

- Nao, ba hay tra lúi ta ài. Ta àang rêt vöi.

- Ta con àang suy nghô. Ta àang cö nhú lai àêy. Ngûúi cung giöng nhû hêu hït moi ngûúi, thêt thiïu kiïn nhên! Ngûúi cên hoc têp tñnh

kiïn nhên cua cac loai cêy.

Nùm phut nûa lai tröi qua. Nott bêy giú àa khöng con chõu àûúc nûa. Anh quay àêu lai

àõnh bo ài vò nghô rùng Nû hoang Sequoia khöng muön tra lúi. Nhûng ngay khi Nott

chuên bõ leo lïn lûng ngûa thò Sequoia bùt àêu

lïn tiïng. Giöng nhû möt ngûúi thu thû, phai

luc tòm hai ngan quyïn sach trong thû viïn, ba

chó tra lúi möt khi àa tòm xong:

- Àung nhû vêy, chûa tûng co möt cêy bön la nao moc trong khu rûng Mï Hoùc, àùc biït lai la möt Cêy Bön La thên ky. Àiïu nay chûa tûng xay ra trong hai ngan nùm qua. Chûa bao giú.

Nott cam thêy möt nöi thêt vong to lún àang chiïm lêy long anh. Ro rang la Merlin àa nhêm röi. Hay thêm chñ con tï hún… biït àêu öng ta àang cö tònh gat mònh.

Nott thêt sû chan nan. Àêy àa la cû dên thû ba trong khu rûng nay noi rùng may mùn khöng ú bïn canh anh – ma toan la nhûng

ngûúi rêt àang tin cêy. Anh qua bõ am anh búi thûc tï ào àïn nöi khöng thï nao nhòn sû viïc möt cach toan diïn va sang suöt hún. Nghe ài nghe lai cung möt àiïu khiïn anh ngay cang tin chùc la no àung. Anh khöng thï nhên ra rùng mònh cên phai lam möt cai gò ào, vò thï Nott trú nïn vö cung khön khö.

Trai ngûúc lai vúi Nott, trong cung sang höm ào, hiïp sô Sid thûc dêy sang khoai va àêy

hy vong hún bao giú hït. Chang nghô vï nhûng àiïu mònh àa àat àûúc: àêt múi vúi thêt nhiïu nûúc. Nïu ào la núi ma Cêy Bön La thên ky se moc lïn thò bêy giú chang muön biït no cên bao nhiïu anh sang va bong rêm thò àu.

Sid la möt hiïp sô chû khöng phai la möt ngûúi lam vûún chuyïn nghiïp, vò thï chang cên phai hoi xin y kiïn cua möt ngûúi hiïu biït vï cêy cöi. Chang tû hoi khöng biït nïn gùp ai àêy. Àöt nhiïn möt y nghô chút loe lïn:

- Dô nhiïn röi! Con ai khac hún la Sequoia

nûa àêy. Ba ta la chu cua cac loai cêy va la cêy thöng thai nhêt trong khu rûng nay. Ba chùc chùn se giup àûúc ta.

Sid lïn ngûa chay thùng àïn giûa rûng. Möt cai cêy khöng lö, gia cöi chiïm lêy têm mùt chang khi àïn núi. Chang biït ngay ào chñnh la Sequoia. Chang liïn xuöng ngûa, quy xuöng va kñnh cên lïn tiïng:

- Thûa thên Sequoia - Nû hoang cua cac loai cêy kñnh mïn. Ngûúi co thï nao danh chut thúi gian àï noi chuyïn vúi con khöng?

Cung nhû lên trûúc vúi Nott, chùng co tiïng

tra lúi nao vang lïn ca. Sid khên khoan:

- Thûa thên Sequoia - Nû hoang cua cac loai

cêy àang kñnh. Nïu Ngûúi khöng qua mït thò con xin hoi Ngûúi àöi àiïu a. Con nïu Ngûúi khöng muön noi chuyïn bêy giú thò con se quay lai sau a.

Thêt ra, Sequoia khöng àõnh tra lúi thïm möt cêu hoi xêc xûúc cua möt ga hiïp sô kiïu cùng nao khac nûa, thï nhûng qua lúi noi va àiïu bö cua Sid, ba thêy chang khöng phai la möt hiïp sô loai ào. Khi Sid chuên bõ àûng dêy ài, Sequoia liïn lïn tiïng:

- Qua tònh ta rêt mït. Nhûng hay noi ài, ngûúi muön hoi ta àiïu gò?

- Cam ún Ngûúi àa tra lúi con. Cêu hoi cua con rêt àún gian: Möt cêy bön la thò cên bao nhiïu anh sang la àu a?

- Ûm… - Sequoia trêm ngêm. Nhûng lên nay ba khöng cên nghô ngúi gò lêu ca vò ba biït cêu tra lúi qua ro.

- No cên nhiïu anh sang cung nhû la bong rêm vêy. Nhûng ngûúi se khöng tòm àûúc möt núi nao nhû thï trong khu rûng nay àêu. Ngûúi thêy ào, khu rûng nay núi nao cung tran ngêp bong töi vò luön bõ bao phu búi nhûng tan la rêm rap. Ào la ly do tai sao chùng co möt loai cêy bön la nao moc ú àêy ca. Ào la cêu tra

lúi cho cêu hoi cua ngûúi. Giú thò tam biït. Hay bao trong nhe, chang trai.

Nhûng Sid khöng dï dang nan chñ.

- Khoan àa, thûa Ngûúi. Chó möt cêu hoi nûa thöi, con xin Ngûúi. Thûa Nû hoang cua cac loai cêy, xin Ngûúi cho phep con àûúc tóa bút

möt sö nhanh cêy trong rûng nay co àûúc khöng a?

Sequoia tra lúi:

- Ngûúi khöng cên sû cho phep cua ta. Hay cùt bút nhûng nhanh cêy chït va la khö ài. Chûa

tûng co ai trong khu rûng nay chõu lam viïc àï giû cho khu rûng nay sach àep va khoe manh.

Chùng ai them cùt bút nhûng nhanh cêy gia cöi, vò thï khöng thï co möt tñ anh sang nao núi àêy ca, va cêy khöng thï tûúi töt àûúc. Cû dên trong khu rûng nay rêt lûúi biïng. Chung chó thñch rong chúi suöt ngay va luön àï viïc cên lam höm nay àïn “ngay mai” múi lam. Vò thï hay cû lam àiïu ngûúi muön. Ngûúi khöng cên sû chêp thuên cua ta. Bêt cû cai cêy nao cung se rêt vui

mûng nïu ngûúi lam àiïu ào cho no.

- Cam ún! Cam ún Ngûúi rêt nhiïu!

Sid kñnh cên lui lai röi múi quay mònh leo lïn lûng ngûa.

Thï la hiïp sô ao trùng phi ngûa thùng àïn manh àêt nho tûúi töt va sùn nûúc cua mònh.

Luc nay trúi àang töi dên. Chó cên chùt bút cac nhanh cêy nûa la xong röi. Chang co thï nghó

ngúi bêy giú va ngay höm sau múi bùt àêu lam cung chùng sao. Nhûng Sid chút nhú túi lúi cua

Sequoia. Ba noi rùng ngûúi ta thûúng hay àï lai

viïc túi ngay mai múi lam. Va Sid cung nhú lai möt lúi khuyïn luön to ra hûu dung vúi chang:

“

Hay hanh àöng ngay bêy giú, àûng trò hoan nûa.”

Àung la dûúng nhû chang se khöng con cên phai lam gò thïm nûa nïn chang co thï àï viïc

nay vao ngay mai. Nhûng nïu chang lam ngay bêy giú thò chang se co thïm möt ngay tröng

nûa va biït àêu no se giup thïm gò cho chang thò sao. Vò thï Sid quyït àõnh tranh thu thúi gian trúi con sang àï lam luön höm nay.

Luön trung thanh vúi cac nguyïn tùc cua mònh, chang àa hanh àöng va khöng trò hoan nhûng viïc cên lam.

Sid bùt àêu leo lïn cac cêy trong khu vûc àa chon. Chang khöng chùc chùn la anh sang se roi vao àêu va cung khöng muön mao hiïm

nïn quyït àõnh lên lûút leo lïn mûúi hai cai

cêy lún quanh ào va dung kiïm chùt bút cac nhanh cêy. Chang lam viïc miït mai suöt àïm

khöng ngúi nghó cû nhû thï àiïu co y nghôa nhêt trïn àúi bêy giú vúi chang la tóa cêy vêy.

Va kït qua cuöi cung thêt tuyït vúi. Nhûng tia sang àa xuyïn qua nhûng tan la day toa xuöng

vung àêt, lam sang ca möt khu rûng.

Sid vö cung vui sûúng. Thêt la thay, cang lam viïc, chang lai khöng con suy nghô nhiïu vï

viïc cai núi ma chang àa vun àêt, àa mang lai nguön nûúc va àa lam quang cêy cöi liïu co phai la núi ma Cêy Bön La thên ky se moc hay khöng. Chang àa biït nhûng yïu cêu cên co cua möt cêy bön la va chang àa cung cêp àêy àu nhûng àoi hoi ào. Thï ngay mai chang se lam gò àêy? Biït àêu con co nhûng viïc rêt cên thiït ma chang chûa lam thò sao? Chang àa lam viïc suöt àïm àï dû phong cho àiïu ào.

Du chó ngu àûúc trong chöc lat, nhûng trong giêc ngu chang lai mú thêy Cêy Bön La thên ky.

Trong giêc mú nay, chang thêy no vûún lïn

manh me tû manh àêt êm ûút va tûúi töt cua mònh. Chang thêy bön la hònh trai tim cua no mú bung ra hûng lêy nhûng tia nùng mùt trúi

rûc rú xuyïn qua nhûng nhanh cêy khöng lö

bao quanh no.

Vêy la chó con lai hai ngay nûa ma thöi.

BÑ MÊT THÛ 5

Àûng trò hoan - Hay hanh àöng ngay

Nï u ba n TRÒ HOA N

viï c ta o ra nhû ng àiï u kiï n mú i thò may mù n co thï se khöng bao giú àï n.

Àöi khi ta o ra nhû ng àiï u kiï n mú i la mö t cöng viï c thê t nho c nhù n nhûng… ha y

thû c hiï n no ngay khi co thï .

Ston – Me cua cac loai àa

Vao buöi sang thû sau, Nott vên buön ba lang thang trong khu rûng gia. Chùc chùn la anh biït mònh se chùng tòm àûúc möt cêy bön la nao ca nhûng anh khöng muön quay trú lai lêu àai möt mònh. Anh se tòm Sid cung vï, nïu

co bõ cûúi vao mui thò dêu sao hai cung con àú hún möt.

Ào la ngay chan chûúng nhêt cua Nott trong khu rûng Mï Hoùc. Anh chùng biït lam gò hún ngoai viïc chay ài sùn àuöi vai sinh vêt hay con thu ky la. Thónh thoang anh cung tònh cú gùp phai nhûng cêy àöc àao, quai la ma anh chûa tûng thêy trûúc àêy. Thï nhûng cung chùng co gò khac hún nûa. Chùng thêy thu dû àêu àï thû thach, du buöi töi ào àêy vên vong vï nhûng tiïng hu bñ hiïm.

Àiïu töi tï nhêt chñnh la cai cam giac buön ba ma anh àang cam nhên ro rang hún bao giú hït, ào la: anh chùc chùn rùng se khöng bao giú gùp àûúc may mùn trong cuöc àúi mònh, chû nïu khöng thò bêy giú anh hùn àa tòm àûúc Cêy Bön La thên ky röi. Bùng khöng thò dô nhiïn la Merlin àa lûa döi anh.

Nhûng nïu Merlin àa lûa anh thò tai sao anh vên con ú àêy chú àúi mai? Chú àúi nghôa la tin vao Merlin, hy vong vao möt sû may mùn se àïn, nhûng cang chú thò anh lai thêy may mùn àang ngay cang xa dên anh. Anh àa lam gò sai nao? Sao anh lai thêy khö sú àïn thï? Anh tû

hoi: “Ta xûng àang co àûúc may mùn. Sao no vên khöng àïn vúi ta?”

Ca ngay höm ào, anh lang thang khùp khu rûng vúi nhûng suy nghô bi quan nhû thï. Vò anh cung chùng con biït lam gò khac nûa nïn Nott quyït àõnh ài gùp noi chuyïn vúi Ston –Me cua cac loai àa. Anh muön co thïm möt ngûúi nûa khùng àõnh nhûng gò ma anh àa biït: rùng khöng co möt cêy bön la nao moc

àûúc trong khu rûng nay ca, rùng anh la möt ngûúi khöng may mùn.

Chùng co gò ngac nhiïn khi Nott quyït àõnh nhû vêy vò ào la möt àùc àiïm cua nhûng

ngûúi tû cho la mònh thiïu may mùn. Ho tòm

kiïm nhûng ngûúi giup ho tai khùng àõnh nhûng suy nghô yïm thï cua mònh. Cai cam giac rùng mònh la möt nan nhên, möt ngûúi bõ lûa, möt ngûúi khöng may mùn thò cung chùng hay ho gò nhûng ñt ra no cung giup ho cam thêy phên nao nhe nhang hún.

Thên Ston tru ngu trïn àónh cua Nui Me, möt ngon nui cheo leo àêy nhûng hon àa tang gai goc. Leo lïn àûúc ngon nui nay thêt la möt àiïu cam go. Tû trïn àónh nui Nott se nhòn àûúc bao quat toan bö khu rûng Mï Hoùc va co thï anh se thêy àûúc Sid àang ú àêu ào. Anh se noi chuyïn vúi Sid àï xem anh ta co muön vï cung anh khöng.

Khi Nott leo àûúc lïn àónh nui thò anh thêy thên Ston àang noi chuyïn vúi möt con chim mûúi hai canh. Ngay khi thêy Nott, con chim lêp tûc bay ài.

- Nhòn kòa! Möt trong hai hiïp sô ài tòm sû may mùn àa àïn àêy! Bön ngay qua cac ngûúi la chu àï chñnh ban tan trong khu rûng nay ào.

Ngûúi àa tòm thêy Cêy Bön La thên ky chûa? –Ba nhòn Nott móm cûúi giïu cút.

Nott tra lúi, ro rang la rêt giên dû:

- Ngûúi biït la ta chûa tòm àûúc röi con gò! Ston, hay noi cho ta biït, co phai la trong khu rûng nay chûa bao giú co möt cêy bön la nao moc lïn phai khöng? Hoùc cung co thï la no moc quanh àêy, lên khuêt trong nhûng tang àa nay?

Thên Ston khöng thï nao nhõn àûúc cûúi, ba cûúi mai khöng dût:

- Dô nhiïn la khöng röi! Giong noi nha

ngûúi dûúng nhû cung muön khùng àõnh àiïu ào röi. Sao ngûúi lai con co thï tröng mong möt cêy bön la moc àûúc trïn nhûng hon àa nay nhó? Chùc la ngûúi mêt trñ röi. Ngûúi phai cên thên àêy. Bêt cû ai lang thang ú àêy qua lêu

ma khöng co muc àñch nao ro rït thò se phat àiïn lïn àêy. Chùng co möt cêy bön la nao moc

Good Luck

àûúc ú àêy ca. Cêy bön la khöng thï moc àûúc

ú núi nao co àa.

Chùng con gò àï noi, Nott chêm chap leo xuöng nui. Vùng vùng àêu àêy la tiïng thên Ston cûúi giïu cút.

Giú thò anh chùng co thï lam gò àûúc nûa. Sû

sú hai mong muön cua anh cuöi cung àa àûúc

khùng àõnh: “Ta se khöng bao giú gùp may mùn.” – anh thêm nghô. Sau ào Nott chút nhú àïn Sid va anh cam thêy vui hún möt chut. Nott nghô: “Cai ga àiïn ào chùc chùn cung

chùng tòm àûúc Cêy Bön La thên ky cho du hùn co àao nat khu rûng nay lïn.” Nghô vï sû thêt bai cua ngûúi khac lam Nott thêy nhe nhang, thoai mai hún, thêm chñ ca thñch thu nûa. “Nïu khöng co Cêy Bön La thên ky cho ta thò cung se khöng co cêy nao cho hùn ca.”

Sau ào Nott yïn têm leo lïn lûng ngûa ài tòm möt chö ngu qua àïm.

Ngûúc lai vúi Nott, sang höm ào, ngay khi vûa thûc dêy, Sid thêy ngay kït qua cua nhûng viïc chang àa lam àïm höm qua: chang thêy nhûng tia nùng mùt trúi rang rú chiïu sang manh àêt tûúi töt àêy nûúc ma chang àa chuên bõ. Chang cam thêy vui sûúng va tû hao vï mònh. Chang àa lam têt ca nhûng gò cên thiït àï möt cêy bön la co thï moc lïn àûúc. Giú chó con la vên àï chang àa chon àung àõa àiïm hay khöng, nhûng chang cung khöng con mêy lo lùng vï àiïu ào nûa.

Höm nay àa la ngay cuöi cung röi, vò vêy quyït àõnh lam gò trong höm nay la rêt quan trong. Vò chang àa lam têt ca nhûng gò chang cho la cên thiït nïn àiïu khön ngoan bêy giú chñnh la tòm xem co viïc gò con bõ bo sot hay khöng.

Àêt, nûúc, anh sang… chang con cên thû gò khac nûa khöng nhó?

Vò thï ca buöi sang, chang ài hoi têt ca nhûng sinh vêt ma chang gùp àûúc trong khu rûng xem cêy bön la con cên nhûng àiïu kiïn gò àï moc lïn ngoai àêt, nûúc, anh sang va

bong rêm ra. Thï nhûng chùng ai co thï àûa ra cho chang möt cêu tra lúi thoa àang.

Trúi àa xï trûa. Chang khöng con nghô thïm ra àûúc ai àï hoi nûa. Ngûúc lïn nhòn trúi, böng têm mùt chang thêy thêp thoang möt àónh nui rêt cao tû phña xa. Co le mònh nïn lïn trïn êy. Biït àêu tû àónh cao chot vot êy chang co thï tòm thêy nhûng viïc cên lam thò sao?

Têt ca cac hiïp sô àïu biït rùng àiïm cao nhêt

trong khu rûng Mï Hoùc chñnh la Nui Me, nhûng khi Sid àïn àûúc Nui Me thò chang múi nhên

thêy àö cao kinh khung cua no. Chó con nûa ngay nûa la túi han cuöi cung ma Merlin àûa ra. Chang co nïn leo lïn hay khöng? Cho du chang co phat

hiïn àûúc thïm àiïu gò trïn ào nûa thò chang cung chùng con thúi gian àêu àï ma thûc hiïn.

Tuy nhiïn Sid vên quyït àõnh leo lïn nui. Tai sao? Àún gian la vò chang nghô vï nhûng gò àa lam, nhûng nö lûc va cöng sûc ma mònh àa bo ra. Sau têt ca nhûng gò chang àa àat àûúc thò thêt vö nghôa khi khöng ài hït con àûúng àa chon.

Sid bùt àêu leo lïn ngon nui cao sûng sûng trûúc mùt. Nhûng ngon gio nhe thoang qua lam giam bút sû mït moi cua hanh trònh chinh phuc

ngon Nui Me. Khi àa lïn túi àónh, chang ngöi

xuöng lûút têm mùt vï phña àûúng chên trúi xa xùm, hi vong tòm thêy möt nguön cam hûng nao àêy. Thï nhûng chùng co àiïu gò xay ra ca.

Àöt nhiïn möt giong noi thet lïn lam chang giêt nêy mònh, va ngac nhiïn thay, no àïn tû … ngay dûúi chö chang ngöi.

- Ngûúi lam ta ngat thú röi ne!

Sid nhay bêt lïn nhanh àïn nöi chang suyt te xuöng sûún nui.

- Möt hon àa biït noi? Thêt khöng thï tin àûúc!

- Ta khöng phai la möt hon àa biït noi. Ta la Ston – Me cua cac loai àa – Ba bûc böi sûa lúi Sid – Chùc ngûúi lai la möt hiïp sô àang ài tòm… ha, ha, ha… Cêy Bön La thên ky chû gò?

- Ngûúi thêt sû la Me cua cac loai àa a? Nïu vêy, chùc Ngûúi khöng biït gò nhiïu vï cêy bön la, phai khöng a?

- Dô nhiïn ta khöng biït nhiïu vï no nhûng ta cung biït möt àöi chut. Ta àa noi vúi tïn hiïp sô ao àen kia rùng: cêy bön la khöng thï nao moc lïn ú núi nao co àa àûúc.

- Ngûúi noi la cêy bön la a?

- Àung vêy, cêy bön la.

- Thï con cêy ba la thò sao?

- Cêy ba la thò co thï moc àûúc trïn àêt co àa. Tuy nhiïn cêy bön la thò rêt yïu, vò thï no cên àêt sach àa thò múi co thï moc lïn àûúc.

Sû khac nhau nay co le chùng mêy ngûúi chu

y àïn, nhûng àöi vúi Sid thò khac. Chang hiïu rùng biït àûúc nhûng àiïu ma ngûúi khac thêt

sû khöng biït hay khöng quan têm àïn co möt y nghôa rêt quan trong. Àöi khi nhûng yïu tö chñnh lai thûúng co thï àûúc tòm thêy trong

nhûng chi tiït tûúng chûng nhû rêt vun vùt.

- Ö! Sao trûúc àêy mònh lai nghô khöng ra

nhó? Cam ún Ngûúi rêt nhiïu! Chau phai ài àêy. Thúi gian sùp hït röi!

Sid vöi vang leo xuöng nui chay thùng túi manh àêt cua mònh. Khi Sid túi núi, chang chó con àung hai tiïng trúi sang nûa àï co thï moi

tòm bo nhûng hon àa ên trong àam àêt múi cua chang. Thêt vêy, chö àêt chang àa chon chûa àêy àa. Cho du nïu chang chon àung võ

trñ thò Cêy Bön La thên ky cung se khöng thï nao moc lïn àûúc ú möt núi àêy àa nhû vêy àûúc.

Sid nhên ra têm quan trong cua cêu noi:

“Àûng cho la mònh àa cö gùng röi, mònh vên co thï

lam àûúc viïc gò ào hûu ñch nûa”. Chñnh àiïu nay àa luön giup chang nhòn va hûúng vï phña

trûúc. Sid cung nhên ra rùng nhûng àiïu quan trong thûúng ên chûa trong nhûng viïc têm thûúng nhêt. Cho du khi moi viïc dûúng nhû àa àûúc hoan têt, nïu ta co möt thai àö àung àùn, luön sùn long muön biït liïu co con viïc gò khac cên lam nûa khöng, thò se luön co möt dêu hiïu chó cho ta biït àiïu êy. Qua àung la moi viïc àa xay ra nhû thï. May la Sid àa khöng trò hoan viïc tóa bút cac nhanh cêy, nïu khöng thò chùc la anh se khöng con thúi gian àï biït àûúc la mònh cên phai xúi bo àa thò cêy bön la múi co thï moc lïn àûúc.

Cung giöng nhû nhûng àïm trûúc, trong giêc ngu chêp chún trïn nïn àêt gö ghï, Sid lai mú vï cêy bön la. Chang mú thêy no moc lïn àep rûc rú ngay giûa manh àêt tûúi múi, àêy nûúc va àa àûúc loai hït àa cuc. Chang cung mú àûúc cêm no trïn tay, tên hûúng mui co thúm nöng nan tiït ra tû nhûng chiïc la hònh trai tim xanh mûút. No thêt àïn àö chang chùc chùn rùng àêy la núi ma Cêy

Bön La thên ky lên àêu tiïn moc lïn. Giêc mú lam chang vui sûúng lam sao!

Bong àïm àen kõt giùng phu day àùc. Chó con möt ngay nûa thöi. Ngay mai, theo giêc mú cua

Sid, Cêy Bön La thên ky, loai cêy mang lai sû may mùn vö tên se moc lïn trong khu rûng Mï Hoùc.

May mùn tòm ú àêu?

BÑ MÊT THÛ 6

Biït quan têm, àï y nhûng àiïu nho

nhûng cên thiït

Àöi khi - trong nhûng àiïu kiïn tûúng nhû

àêy àu nhêt - may mùn cung vên khöng àïn.

Hay thêt sû tòm kiïm, quan têm nhûng àiïu kiïn tûúng chûng nhû

khöng quan trong, nhûng chi tiït nho nhêt

nhûng cên thiït àï tao

ra sû may mùn.

Hai chang hiïp sô gùp nhau

Sau khi noi chuyïn vúi thên Ston, Nott chan nan bo ài tòm möt chö ngu qua àïm. Àang do dêm trong bong àïm, böng anh cam thêy con ngûa àen cua mònh dêm chên lïn möt chö àêt mïm, êm nûúc, va trïn cao cac nhanh cêy àa

àûúc chùt quang àang. Xa xa möt chut, Nott thêy Sid àang nùm nghó vúi thanh kiïm trïn tay, kï bïn la con bach ma àûúc buöc vao möt göc cêy àang canh chûng giêc ngu cho Sid.

- Sid! – Nott goi lún.

Sid choang dêy ngay. Chang vên chûa tónh ngu hùn. Nhên ra Nott, anh mûng rú:

- Ö, Nott. Thï nao röi? Anh àa tòm àûúc cêy bön la chûa?

- Bön vúi chùng ba la! - Nott noi vúi giong chan chûúng - Ba ngay röi thêt la cöng cöc, ta tòm mai ma chùng thêy àêu. Ngay ngay àêu tiïn thên Gnome àa noi vúi ta la khöng co cêy bön la nao trong khu rûng nay ca, va chùc la thï thêt. Ta àa ngûng tòm kiïm, mêt thò giú vö ñch.

- Nïu vêy thò anh con ú àêy lam gò? Sao anh khöng trú vï lêu àai cua mònh ài?

Trûúc khi Nott kõp tra lúi, anh nhên thêy ao quên Sid rach bûúm, bam àêy àêt va àöi giay thò lêm lem bun àêt.

- Chuyïn gò àa xay ra vúi anh thï? – Nott ngac nhiïn hoi.

- Tû ngay thên Gnome noi vúi töi la cêy bön la khöng moc àûúc ú àêy, töi àa danh hït thúi

Good Luck

gian àï tao ra núi nay. Nhòn kòa, manh àêt nay thêt tûúi töt va mau mú lam sao! Nhòn kòa! Ào la dong suöi nho ma töi àa àao tû núi Ba chua

hö àïn àêy… va nhòn, nhòn thïm nay… - Sid vên tiïp tuc hao hûng chó cho Nott thêy nhûng gò anh àa lam àûúc - Àêy la toan bö àa thûa va nhûng nhanh cêy ma töi àa chùt bo trong vong co hai ngay, búi vò chùc anh cung biït la… Nott lïn tiïng ngùt lúi.

- Anh mêt trñ röi hay sao, Sid? Bö anh àiïn hay sao ma lai ài lam viïc nhû möt con trêu àï tao ra cai khu àêt chó co vai met nay nïu anh chùng hï biït àûúc la cêy bön la co moc ú àêy hay khöng? Anh khöng thêy la khu rûng nay röng hang triïu

lên manh àêt be tñ nay hay sao? Anh ngu ngöc hay anh co vên àï gò khac? Anh khöng hiïu àûúc la nhûng viïc anh lam chùng co ñch gò trû phi co möt ngûúi nao ào bao anh chñnh xac võ trñ ma cêy bön la se moc. Chùc anh mêt trñ röi. Töi se gùp lai anh ú thõ trên. Giú thò töi phai kiïm cai gò ùn àêy. Nott nhanh chong mêt hut trong man àïm bo lai Sid àûng nhòn theo. Chang bõ söc trûúc nhûng lúi Nott vûa noi. Chang thêm nghô:

- Merlin noi rùng chung ta co thï tòm thêy

Cêy Bön La thên ky nhûng öng khöng hï noi rùng àï tòm thêy no, ta khöng cên phai bo cöng sûc gò. Chùc la mònh phai lam gò ào chû –khöng co gò trïn àúi nay tû àïn ca.

BÑ MÊT THÛ 7

Hay dam tin vao àiïu ban àa tao ra

Àöi vúi nhûng ngûúi chó

tin vao vên may thò viïc

tao ra nhûng àiïu kiïn àï

àûúc may mùn xem chûng thêt ngú ngên.

Co n vú i nhû ng ai da m tin, da m ta o ra ca c àiï u

kiï n cu a sû may mù n

thò ho khöng tin va o nhû ng àiï u may ru i.

Mu phu thuy hùc

am

va cu vo àïn gùp Nott

Àïm àen toa xuöng bao phu khùp khu rûng. Tûng luöng gio lanh luön qua nhûng göc

cêy to nhû muön bao hiïu àïm nay la möt àïm khöng bònh yïn àöi vúi hai hiïp sô.

Khi Nott con àang trong giêc ngu chêp chún chú bònh minh àïn àï trú vï lêu àai cua mònh thò böng co möt tiïng àöng manh va rêt la lam anh giêt mònh tónh giêc. Nhanh nhû cùt, Nott àûng dêy va rut thanh kiïm sang loang ra thu thï.

- Uuu!... Uuuuu!...

Tiïng kïu ghï rún phat ra tû con cu cua Morgana - mu phu thuy hùc am. Mu ta àûng ngay bïn canh Nott, thên hònh lêp loe phan chiïu nhûng tia sang hùt ra tû àöng than lûa anh àa thùp àïm qua.

- Ngûúi la ai? Ngûúi muön gò? Cên thên àêy, lûúi kiïm cua ta khöng biït phên biït ban thu àêu.

- Bo kiïm xuöng ài. Ta la Morgana. Ta àïn àêy àï thûúng lûúng vúi mi möt viïc.

- Thûúng lûúng û? Ta chùng muön co bêt cû sû thûúng lûúng nao vúi möt phu thuy àöc ac ca, àùc biït la ngûúi. Ngûúi nöi tiïng la xêu xa.

- Mi co chùc la khöng muön noi chuyïn vúi ta vï… Cêy Bön La thên ky khöng? – Mu ha giong möt cach nham hiïm. Mu nhe ham rùng trùng hïu ra, cha àöi ban tay vúi nhûng chiïc mong dú bên dai ngoùng lai vúi nhau möt cach khoai tra, cai mui nhon va khoùm cua mu

nhùn lai, cö gùng móm cûúi thêt tû tï. Mu lam bö quay lûng ài.

Nott tra kiïm vao vo va tiïn lïn phña trûúc.

- Khoan àa. Noi ài. Ngûúi biït nhûng gò?

- Ta biït núi ma Cêy Bön La thên ky se moc.

- Tiïp ài. Ú àêu? Àûng mêt thò giú nûa.

Nhanh lïn! – Nott bùt àêu mêt kiïn nhên.

- Ta se noi cho mi nghe nïu mi hûa se lam cho ta viïc nay.

- Viïc gò?

- Ta muön mi giït chït Merlin khi ngûúi gùp hùn ta.

- Cai gò? Sao ta lai phai giït Merlin?

- Búi vò hùn àa lûa mi. Hùn cung nhû ta àïu biït Cêy Bön La thên ky se moc ú àêu. Thoa

thuên trao àöi cua chung ta rêt àún gian: Ta noi cho mi biït chö moc cua Cêy Bön La thên ky, con mi se giït Merlin cho ta. May mùn vö tên se thuöc vï mi con ta se triït tiïu àûúc àöi thu cua mònh.

Thûc ra trong long Nott rêt oan hên Merlin

vò anh nghô mònh àa bõ gat suöt mêy ngay qua.

Anh chó muön trûng trõ Merlin ngay lêp tûc nïn anh nhanh chong àöng y. Àiïu nay cung

khöng co gò la la. Khi möt ngûúi àa mêt niïm tin trong viïc tòm ra möt àiïu gò ào thò rêt tû nhiïn anh ta se cö mua no tû ngûúi nao ban cho anh ta. Thêt vêy, nhûng ngûúi mong muön co may mùn luön tin rùng ho co thï tòm thêy no dï dang ma khöng phai mêt nhiïu cöng sûc gò. Va ro rang la àiïu nay àang diïn ra vúi Nott.

- Àöng y. Giú hay noi cho ta biït Cêy Bön La thên ky moc ú àêu?

- Àûng quïn rùng mi àa hûa vúi ta röi nhe. Ngay mai Cêy Bön La thên ky se moc trong… trong vûún hoa cua lêu àai cua Merlin. No se khöng bao giú moc trong khu rûng nay.

- Cai gò? – Nott la lïn, khöng tin nöi nhûng gò mònh vûa nghe thêy.

- Dô nhiïn röi. Ngûúi khöng nhên ra hay sao? Merlin muön gai bêy têt ca cac hiïp sô trong vûúng quöc. Hùn muön têt ca moi ngûúi àïn àêy àï hùn ta dï bï hanh àöng. Nhûng chó co hai ngûúi àïn ma thöi. Merlin nghô rùng se co nhiïu ngûúi hún nûa. Tuy nhiïn hùn cung

àa àat àûúc muc àñch cua mònh la lam cho moi ngûúi khöng àï y àïn khu vûún cua hùn ta.

Khöng ai nghô la se tòm thêy cêy bön la ú àêy.

Ngay mai hùn se àïn ào nhö Cêy Bön La thên

ky lïn va sú hûu no. Ngûúi phai nhanh lïn. Ngûúi mêt hai ngay múi àïn àûúc àêy nhûng

giú thò ngûúi chó con co möt àïm àï trú vï thöi. Hay nhanh nhanh lïn, ngûúi khöng con nhiïu thúi gian nûa àêu.

Nott vö cung tûc giên. Cuöi cung thò moi viïc àa ùn khúp vao nhau. Thao nao ma moi cû dên trong khu rûng nay àïu coi anh la möt tïn ngöc, mêt khöng biït bao thò giú àï tòm kiïm möt cêy bön la se khöng bao giú moc lïn ú àêy.

Nott vöi vang nhay lïn ngûa va biïn mêt

trong man àïm àen töi cua khu rûng, phi nhû bay vï phña cung àiïn cua nha vua.

BÑ MÊT THÛ 8

May mùn khöng thï mua ban àûúc

Khöng ai co thï ba n sû may mù n cu a mònh.

Va may mù n cu ng

khöng thï na o mua tû bê t ky ai.

May mù n pha i do chñnh ngûú i ào ta o ra. Àû ng

tin va o nhû ng ai àang cö ba n hay truyï n no cho ba n.

Mu phu thuy hùc am va cu vo àïn gùp Sid

Mu phu thuy Morgana phat ra möt tiïng cûúi khoai tra va hiïm àöc röi thu ngûúi cung con cu vûút àïm töi bay vï hûúng bùc, núi mu biït Sid àang nùm nghó.

S id àang chòm sêu trong giê c ngu yïn

bònh vú i giê c mú hy vo ng vï mö t àiï u ky la se àï n va o nga y mai. Cha ng mï t va ngu say àï n nö i con cu cu a mu ta pha i ru c lïn ba tiï ng mú i la m cha ng tónh giê c.

- Uuuu!... Uuuuu!... Uuuuu!...

- Ai ào? – Sid bûng tónh. Chang nhanh nhen bêt dêy, ban tay àùt lïn chuöi kiïm sùn sang rut ra, mùt mú to nhòn xuyïn qua bong àïm.

- Àûng sú nhû vêy. Ta! Phu thuy Morgana.

Sid vên thu thï àêy canh giac:

- Ngûúi muön gò ú ta?

Morgana rêt hiïm àöc. Mu muön co ca hai àiï u: trûú c tiïn mu muö n Nott giï t chï t Merlin, va thû hai mu muön lûa Sid ài khoi núi nay àï mu co thï chiïm àûúc Cêy Bön La thên ky trong trûúng húp no se moc àêu ào trong khu rûng nay. Vò thï mu nghô ra möt kï múi.

- Lùng nghe àêy! Ta biït ngûúi àang chú àiïu gò. Cêy Bön La thên ky se moc vao ngay mai.

Nhûng Merlin àa lûa ngûúi. Ào khöng phai la cêy bön la mang lai sû may mùn vö tên, no la cai cêy mang lai… sû bêt hanh triïn miïn.

Chñnh ta àa àûa ra lúi nguyïn: “Bêt cû ngûúi nao

nhö phai cêy bön la se chït trong vong ba ngay.”

Nhûng nïu trûúc bònh minh ngay mai ma khöng ai nhö no thò Merlin se phai chït vao luc ào. Ào la ly do vò sao hùn àa gat ngûúi va Nott àï àam bao rùng möt trong hai ngûúi se chït thay cho hùn. Ngûúi hay quay vï ài, Nott cung àa ài röi.

Sid àûng yïn lùng suy nghô. Morgana àa rêt hiïm àöc. Mu ta khöng cho Sid möt sû lûa chon nao khac. Nïu chang tòm thêy Cêy Bön La thên ky vao ngay höm sau, chang cung se khöng biït phai lam gò vúi no. Nïu nhö no lïn thò chang se chït. Nhûng biït àêu Merlin khöng noi döi? Nïu ào thêt sû la cêy bön la mang lai sû may mùn vö tên thò sao?

Dûúng nhû cach dï dang nhêt bêy giú la theo chên Nott rúi khoi khu rûng àï khoi phai àöi diïn vúi möt tònh huöng kho xû. Sid suy nghô trong chöc lat, sau ào chang noi:

- Àûúc röi. Nïu thï thò ngay mai ta se lïn àûúng.

Mu phu thuy móm cûúi àùc y.

- Nhûng ta se ài gùp Merlin. Ta se bao öng ta tû mònh nhö Cêy Bön La thên ky lïn. Lúi nguyïn cua ngûúi noi rùng bêt cû ai nhö no lïn se phai

chït trong vong ba ngay, nhûng nïu Merlin nhö no thò öng ta se khöng chït. Nhû vêy, lúi nguyïn àa bõ pha giai, búi vò ngûúi se chït nïu khöng tòm thêy cêy bön la va ngûúi nhö no ra nhûng khöng chït cung la möt ngûúi – ào la Merlin. Vò thï Merlin se thoat chït va se àûa cho ta Cêy Bön La thên ky.

Morgana tai mùt. Sid con thöng minh hún ca Morgana. Mu ta giú àa hït cûúi nöi. Nhên ra

rùng Sid àa khöng rúi vao bêy cua mònh, nhû con cho cut àuöi, mu liïn quay lûng nhay lïn cêy chöi thên vúi con cu àêu yïn trïn vai bay mêt hut vao man àïm àï lai möt cêu noi hùm doa yïu út vong lai.

- Vêy nha ngûúi cû ú ào ma chú cai chït. Khöng àún gian nhû nha ngûúi nghô àêu.

Sid suy nghô vï cêu hùm doa ào va sû viïc múi xay ra. Chang biït rùng Merlin khöng bao giú lûa gat ai ca. Sao Nott lai co thï tin lúi mu ta nhó?

Anh êy khöng biït rùng la möt hiïp sô thò àiïu quan trong nhêt la khöng àûúc àanh mêt niïm

tin, khöng nïn bên têm va bõ anh hûúng búi lúi

le cua nhûng ke khöng chùc la co thiïn y töt, ngay ca khi ho gia bö töt vúi mònh vò möt àöng

cú nao ào. Con mònh thò hay lam va tin vao viïc cua mònh àang lam – cho du bêy giú khöng ai

Good Luck

hö trú, chó löi. Phai biït tin vao chñnh mònh.

Trûúc khi ngu, chang nghô vï sû quan trong cua viïc khöng thay àöi muc tiïu cua mònh vò muc tiïu cua möt ngûúi nao khac. May mùn se luön àïn khi ta biït giû vûng niïm tin vao muc tiïu, sû mang va muc àñch cua mònh. Hy vong ngay mai se töt hún.

Cuöi cung chang nhú àïn lúi thêy chang vên thûúng noi: Àûng tin vao nhûng ai muön ban sû may mùn, thanh cöng cho ban.

BÑ MÊT THÛ 9

Hay giû vûng niïm tin

Sau khi àa tao ra têt ca nhûng àiïu kiïn cên

thiït thò hay nhên nai, àûng vöi tû bo du co bêt ky àiïu gò xay ra.

Àï àat àûúc may mùn, ban phai co niïm tin va long kiïn trò.

Thên gio – Chua tï

phu thu y hù c a m khuya höm qua. Cha ng ngö i xuö ng sa t ngay ma nh àê t cu a mònh

chùm chu nhòn va chú àú i. Tû ng phu t - tû ng phu t - tû ng giú àö ng hö chê m ra i tröi qua.

Nhûng vê n chûa co dê u hiï u gò cho thê y sû nhu mê m, khai sinh cu a mö t loa i cêy bö n la hay mö t loa i cêy na o ca . Thú i gian chê m cha p tröi qua la m sû no ng lo ng cu a Sid tùng lïn nhû lû a àö t.

Mùt trúi àa trïn àónh àêu roi thùng xuöng khu àêt. Chang cùng ngûúi quan sat. Khöng co gò. Chiïu xuöng cung vúi anh nùng nhat dên.

Ngay cû tan dên nhûng vên chùng co chuyïn gò xay ra. Möt thoang suy nghô. Chûa bao giú chang khöng tröng chú àïm töi xuöng nhû luc nay. Vûa mong sao ngay cang keo dai, Sid tû nhu vúi mònh:

- Dêu sao thò ta cung àa söng vúi nhûng giêc mú thêt àep mêy ngay qua trong khu rûng nay.

Ta àa lam hït sûc mònh cho nhûng àiïu ma ta nghô la àung va cên thiït. Àung la thêt kho ma tòm àûúc võ trñ chñnh xac núi Cêy Bön La thên ky se moc. Ma nïu gia sû sau cung cêy bön la khöng moc lïn ú àêy thò ta cung khöng con ên hên, vò ta àa lam hït sûc mònh, àa lam têt ca nhûng gò co thï lam àûúc.

Bêt thònh lònh, möt cún gio lanh êp túi khiïn chang rung mònh, va möt viïc ma chang khöng thï nao tûúng tûúng àa xay ra.

Thên Gio – Chua tï cua Sö phên va May mùntû àêu xuêt hiïn va bùt àêu vu àiïu cuöng phong lay àöng têt ca cac tan la cêy rêm trong rûng. Ngay sau ào, nhûng hat giöng nho lêp lanh nhû boc vang tû trïn khöng trung bùt àêu rúi toa xuöng khùp núi theo cún gio. Chung chñnh la hat giöng cua Cêy Bön La thên ky, möi hat rúi xuöng la… möt cêy bön la may mùn àang dên nay mêm. Chung àö xuöng ao at, khöng chó möt hat ma vö sö kï cû nhû trên mûa xuên vêy.

Nhûng àiï u thê t sû àa ng no i la nhû ng ha t giö ng na y khöng chó rúi xuö ng núi Sid àû ng ma no vûúng va i khù p núi trong khu rû ng Mï

Hoù c, bay va o tû ng hang cu ng ngo he m cu a khu rû ng rö ng lú n, ba t nga n na y. Nhûng khöng chó co thï , no co n tuön xuö ng khù p ca mo i núi trong vûúng quö c, rúi ca xuö ng ca nh nhû ng hiï p sô khöng chê p nhê n tha ch thû c cu a Merlin. Chu ng tu a xuö ng mo i sinh vê t ky la cu a khu rû ng Mï Hoù c, xuö ng ca thê n

Gnome, Ba chu a hö , Nû hoa ng Sequoia, StonMe Àa … Chu ng phu xuö ng con àûú ng ma

Nott àang phi ngû a vï tha nh lê n chö mu phu thu y Morgana nham hiï m. Nhû ng ha t giö ng may mù n cu a Cêy Bö n La thê n ky àa rúi xuö ng khù p mo i núi.

Nhûng cû dên cua khu rûng Mï Hoùc va trong vûúng quöc khöng chu y gò túi hiïn tûúng nay lùm. Ho biït rùng cû möi nùm möt lên, vao mua nay, nhûng cún mûa hat giöng cêy vö dung va àang ghet nay lai trut xuöng ngûúi ho. Ho khöng hï biït ào la nhûng hat giöng may mùn cua Cêy Bön La thên ky, ngûúc lai ho con hït sûc bûc böi vò chung. “Thêt la möt thû bui bùm nhúp nhap, kho chõu!” – moi ngûúi cau nhau.

Nùm phut sau, cún mûa “may mùn” chêm dût. Nhûng hat cêy nay böng tan biïn ài nhû

nhûng böng tuyït khi chung cham àêt. Chung mau chong tan lui nhû nhûng hat giöng àûúc rúi xuöng sa mac khö cùn. Va hang triïu nhûng hat giöng rúi trïn khu rûng Mï Hoùc cung chõu chung sö phên nhû vêy.

Têt ca, têt ca chït dên ngoai trû mêy trùm hat rúi trïn vai met vuöng àêt tûúi töt, àêy nûúc, khöng co àa va àu anh sang cua Sid. Trong tñch

tùc, nhûng hat giöng ào nay mêm rêt nhanh thanh cac Cêy Bön La thên ky. Chung nú ra hang

trùm cêy, àu mang lai may mùn quanh nùm…

cho túi khi cún mûa hat giöng khac àö xuöng vao nùm sau. Noi cach khac, chung mang lai sû may mùn vö tên. Sid àûng bêt àöng chûng kiïn canh tûúng vö thûúng nay, ngùm nhòn sû may mùn do chñnh chang tao ra. Chang quy xuöng to long biït ún, nhûng giot nûúc mùt sung

sûúng va hanh phuc khöng kòm àûúc àa trao ra.

Khi nhên thêy thên Gio àa dên lùng im tiïng hu, chang vöi lïn tiïng bay to long biït ún chên thanh cua mònh:

- Hú i thê n Gio – Chu a tï cu a Sö phê n va May mù n, Ngûú i ú àêu? Con muö n àûú c ca m ún Ngûú i.

Nhûng chiïc la bùt àêu xao xac, ào la khi Thên Gio cêt giong tra lúi:

- Con khöng cên phai cam ún ta. Vao ngay nay möi nùm ta àïu phên phat nhûng hat giöng cua Cêy Bön La thên ky khùp khu rûng Mï

Hoùc va ca trong vûúng quöc cua cac hiïp sô nûa. Ta la Chua tï cua Sö phên va May mùn.

Trai vúi àiïu ma moi ngûúi vên thûúng nghô, ta khöng ban phat sû may mùn möt cach ngêu nhiïn. Trai lai luc nao ta cung ban àïu cho moi ngûúi möt cach cöng bùng. Cêy Bön La thên ky

chó nay mêm trïn manh àêt cua con la vò con àa tao ra nhûng àiïu kiïn ly tûúng nhêt cho no. Bêt cû ai lam nhû con thò cung se nhên àûúc may mùn ma thöi. Ta chó lam cai viïc ma ta luön lam. Vên àï la ú chö hêu hït moi ngûúi àïu nghô rùng may mùn se àïn vúi ho ma ho khöng cên phai lam bêt cû àiïu gò ca.

Thên Gio tiïp tuc:

- Thêt ra, cai àõa àiïm ma con àa chon khöng co y nghôa gò àùc biït ú àêy ca. Àiïu quan trong chñnh la nhûng viïc ma con àa lam àï chuên bõ cho no. May mùn chñnh la sû kït húp cua cú höi va sû chuên bõ. Va cú höi thò luön luön co sùn cho… moi ngûúi.

Àung vêy. May mùn chó àïn vúi mònh Sid vò chang la ngûúi duy nhêt trong khu rûng àa tao

ra nhûng àiïu kiïn àï chung nay nú. May mùn se heo tan khi chung àïn vúi nhûng ngûúi chó biït chú àúi ma khöng lam gò ca.

May mùn co thï móm cûúi vúi têt ca chung ta nïu chung ta lam möt “àiïu gò ào”.

Va “àiïu gò ào” chñnh la tao ra nhûng àiïu kiïn cên thiït àï àam bao rùng nhûng cú höi – àiïu ma ai cung co – khöng chït dên chït mon nhû nhûng hat giöng rúi trïn manh àêt khö cùn.

BÑ MÊT THÛ 10

Ai cung co thï gùp may mùn…

Hiïu rùng tao ra may

mùn chñnh la chuên bõ

àiïu kiïn ly tûúng cho nhûng cú höi khi no àïn.

Ma cú höi thò lai chùng liïn quan gò àïn may

mùn hay sû tònh cú: No

àïn vúi têt ca chung ta.

Gùp lai Merlin

Nott phong ngûa nhû àiïn suöt àïm thû bay vï hûúng khu vûún hoang gia àï kõp nhö Cêy Bön La thên ky trûúc Merlin. Vò qua nön nong, anh khöng con mang gò àïn sûc lûc co han cua con hùc ma. Höng con ngûa töi nghiïp hùn àêy nhûng lùn roi rûúm mau do nhûng cu vut khöng thûúng tiïc cua Nott. Khi anh vûa àïn àûúc lêu àai, no àö sup xuöng lùn ra chït.

Nott phong nhû bay vao lêu àai, tay vung gûúm hung han, gûúng mùt lö ro ve cùm tûc,

àöi mùt hùn lïn nhûng tia lûa thu hên. Nott sùn sang ha bêt cû chûúng ngai vêt nao trïn àûúng mònh ài.

- Merlin, Merlin! Ngûúi àêu röi? Du ngûúi co trön ú àêu thò ta cung quyït tòm ra ngûúi! Tai sao ngûúi àa dam lûa ta.

Nott quyït àõnh ài àïn núi ma anh chùc chùn se tòm àûúc Merlin, ào la vûún thûúng uyïn cua hoang cung.

Khi àïn núi, Nott thêy Merlin àang àûng sûng sûng giûa khu vûún, anh mùt trang nghiïm nhòn thùng vao Nott. Nhûng ngöi vûún khöng con nhû trûúc àêy nûa: no àa àûúc lat àêy gach. Suöt bay ngay qua, nhûng ngûúi thú xêy àa lam viïc cêt lûc àï lat gach cho khu vûún.

- Ngûúi muön giït ta û? Merlin dong dac hoi. Thanh kiïm trong tay Nott chút chung xuöng.

- Tai sao öng lai lam nhû vêy? Tai sao öng lai cho lat nïn khu vûún?

- Vò nïu ta khöng lam nhû vêy thò ngûúi se khöng tin ta. Ào la cach duy nhêt chûng to rùng

Morgana àa döi ngûúi. Ta - Merlin, biït hït têt ca. Ta biït rùng Morgana se du ban cho ngûúi may mùn cua mu ta va kñch àöng nha ngûúi

Good Luck

àïn àêy tòm giït ta. Chó co cach lam nhû vêy ngûúi múi biït rùng Cêy Bön La thên ky khöng hï moc ú àêy. Chó co nhû vêy múi lam tan ài sû àa nghi, àö kõ cua nha ngûúi.

Nott bùt àêu y thûc àûúc sai lêm to lún cua mònh. Anh luc nao cung muön moi chuyïn dï dang thuên lúi. Anh àa luön nghô rùng mònh àang àûúc may mùn. Va anh àa tin sû bõa àùt ac y ma Morgana truyïn qua àï gêy nïn long nghi ky thu hên. Ngay luc nay àêy, àûng canh Merlin trong khu vûún hoang gia, anh múi biït rùng mònh àa nghô sai vï Merlin.

Merlin tiïp tuc noi:

- Giú thò ngûúi àa biït rùng Cêy Bön La thên ky khöng moc ú àêy. Cach àêy vai tiïng no àa moc lïn trong khu rûng Mï Hoùc, àung nhû ta àa noi. Co rêt nhiïu Cêy Bön La thên ky, co ca phên cho ngûúi, thï nhûng ngûúi àa bo cuöc: ngûúi àa àanh mêt niïm tin vao àiïu töt, vao chñnh ban thên mònh. Khöng chó co thï, sai lêm cua ngûúi la khöng ài tòm biïn phap ma luön ài tòm ly do biïn hö, cung cö cho sû mêt niïm tin cua mònh. Ngûúi luc nao cung chú àúi ngûúi khac mang àïn may mùn cho mònh.

Cui àêu, im lùng khöng dam nhòn vao

Merlin, Nott xêu hö quay àêu lùng le bo ài.

Tuyït vong va khöng con tin vao mònh nûa.

Thêt bai va cú höi nay qua lún - se khöng bao giú co möt dõp nao nhû thï nay nûa. Anh ta khöng muön lam bêt cû viïc gò nûa. Anh ta söng chan nan, cö àún, dùn vùt trong lêu àai cua mònh tû àêy àïn cuöi àúi.

Sid phong ngûa vï àïn lêu àai vao sang ngay höm sau. Àiïu àêu tiïn chang lam la chay ngay àïn àï bao vúi Merlin rùng mònh àa tòm àûúc

Cêy Bön La thên ky. Chang muön cam ún öng thêt nhiïu.

- Merlin, Merlin, öng nhòn na y! – Cha ng giú tay lïn vú i nhû ng cêy bö n la xanh tûúi - Töi àï n àêy àï chia vui vú i öng. Töi biï t ún öng rê t nhiï u.

- Àûng noi thï. Ta àêu co lam gò cho anh.

Chñnh anh àa quyït àõnh ài túi khu rûng Mï

Hoùc. Anh àa chêp nhên thach thûc cua ta trong sö hang trùm hiïp sô. Chñnh anh àa quyït

àõnh tòm kiïm àêt múi ngay ca sau khi àa nghe

moi ngûúi khùng àõnh rùng chûa bao giú co

Good Luck

möt cêy bön la nao moc trong khu rûng ào. Anh àa quyït àõnh giup àú Ba chua hö va vò thï àa giup luön cho ca ban thên mònh. Cung chñnh anh àa quyït têm theo àuöi muc àñch cua mònh va khöng trò hoan viïc tóa bút cac nhanh cêy trong rûng. Khöng ai khac ngoai anh la ngûúi àa ài tòm nhûng àiïu tûúng chûng nhû khöng cên

thiït ngay ca sau khi moi viïc dûúng nhû àa hoan têt. Anh co möt niïm tin sùt àa vao muc

tiïu cua mònh, ngay ca khi ngûúi khac cö tòm cach ban sû may mùn cho anh hay giem pha, can löi mong anh lac hûúng quïn muc tiïu.

Merlin tiïp tuc:

- Va àiïu quan trong hún ca chñnh la anh khöng hï mong rùng mònh se tònh cú tòm ra cêy bön la mang lai sû may mùn vö tên cho mònh. Anh àa thöng minh va kiïn trò tao ra nhûng àiïu kiïn cên thiït àï lam cho no àïn vúi anh.

Öng kït luên bùng cach tuyïn bö:

- Bêy giú thò anh co thï söng àïn suöt àúi vúi sû may mùn ào. Chuc mûng anh!

Sid im lù ng hö i lêu va chú t ngûú c nhòn thù ng va o mù t Merlin. A nh mù t cûúng nghõ

cu a cha ng nhû bû ng sa ng lïn hún bao giú hï t:

- Töi àa suy nghô rêt nhiïu trïn àûúng tû khu rûng Mï Hoùc vï àêy. Àiïu quan trong nhêt ma töi àa co àûúc khöng phai la sú hûu cêy may mùn nay, ma chñnh la bai hoc ma töi àa nghiïm ra trong hanh trònh tòm Cêy Bön La thên ky. Nhûng nïu töi biït la töi se söng àïn cuöi àúi vúi têt ca sû may mùn mang àïn tû cêy

bön la bêt kï töi lam gò thò cuöc söng cua töi se vö võ, va töi se khöng con la möt hiïp sô nûa. Vò nïu biït trûúc sû thanh cöng va may mùn luön

àïn vúi mònh, thò töi se khöng co cú höi khùng

àõnh hay thû thach nûa. Töi khöng thuöc loai

ngûúi thñch sû an nhan. May mùn phai do mònh tao ra. Nùm àûúc bñ mêt tao ra sû may mùn, töi se tiïp tuc chinh phuc nhûng thû thach khac va tao nïn may mùn cho mònh va cho moi ngûúi. Ngûúi hiïp sô chên chñnh khöng tröng chú vao sû may mùn, va khöng chó luön nghô àïn mònh. Va töi tin rùng mònh se lam àûúc.

Con nhûng cêy bön la may mùn töi nhú öng chuyïn àïn nhûng con ngûúi tûng bêt hanh, khö àau nhêt trong vûúng quöc nay, nhûng ngûúi biït quïn mònh cho hanh phuc cua ngûúi khac. Ho xûng àang cên no hún töi. Va töi biït öng se chuyïn àïn àung ngûúi.

Merlin bêt ngú trûúc nhûng gò nghe àûúc. Öng xuc àöng nhòn hiïp sô ao trùng möt höi lêu. Va öng bûúc xuöng àïn bïn anh.

Merlin xuc àöng öm lêy Sid thêt chùt, im lùng. Àoan öng rut thanh kiïm quy bïn mònh trao cho hiïp sô.

- Anh àung la möt Hiïp Sô Chên Chñnh ma

töi ûúc ao àûúc gùp! Hay giû thanh kiïm nay - no se giup anh luön co àûúc sûc manh va niïm tin! Va hay giû lai cho mònh möt cêy bön

la. Se co luc anh cên dung àïn hay trao cho

ngûúi cên àïn no. Hay bao trong va chuc anh may mùn.

Noi lúi chao tam biït vúi Merlin, chang lïn àûúng tiïp tuc tòm kiïm nhûng cuöc phiïu lûu, thû thach múi. Merlin àûng nhòn theo Sid cho àïn khi tiïng vo ngûa xa dên.

Sid danh phên lún nhûng nùm thang cua àúi mònh àï truyïn lai cho cac hiïp sô lên ngûúi bònh thûúng nhûng bñ mêt àï co àûúc sû may mùn.

Vò giú àêy, chang àa biït cach tao ra sû may mùn, vò thï chang khöng giû lêy no lam bñ mêt cho riïng mònh. Sû may mùn luön cên àûúc se chia.

BÑ MÊT THÛ 11

Cöi nguön cua sû may mùn

Vò ta chó co thï tao ra may mùn bùng cach tao ra cac àiïu kiïn, nïn may mùn tuy thuöc vao chñnh ban.

Hay bùt àêu ngay, ban cung co thï tao ra may mùn cho chñnh mònh.

3 Tòm la i sû may mù n

Trú vï vúi hiïn tai

Nghe xong cêu chuyï n, Jim xu c àö ng cú i àöi gia y cu ra àï àöi chên trê n cu a mònh

trïn ba i co mo c àê y nhû ng cêy bö n la xanh rò mö t ca ch thoa i ma i.

Ca hai àïu lùng im, suy nghô cua ho con àang mai àùm chòm vao cêu chuyïn thên thoai ky la no. Chùng ai noi lúi nao. Thúi gian tröi

qua thêt chêm. Dûúng nhû ho àang ngêm nghô vï möt àiïu gò ào. Röi böng nhiïn möt giot

nûúc mùt lùn dai trïn gûúng mùt khùc khö cua

Jim. Max thêy thï liïn vöi noi:

- Töi xin löi cêu. Töi biït cêu àang nghô gò, töi àa lam cêu buön…

- Cêu àûng noi vêy - Jim vên trêm ngêm.

- Töi àoan cêu nghô rùng àêy chó la möt cêu chuyïn vú vên. Töi cung khöng biït nûa. Töi chùng co y gò ca… töi chó àang cö giup cêu hiïu àï co àûúc sû may mùn.

- Ào cung chñnh la nhûng àiïu töi àang suy nghô àêy, anh ban thên mïn a. Töi àang nghô vï cêu chuyïn nay, vò cú lam sao ma no àïn vúi töi nhó? Töi àa gùp lai ngûúi ban thú êu cua mònh, ngûúi ma töi àa khöng gùp nùm mûúi nùm röi, va àûúc nghe ngûúi êy kï cho cêu chuyïn may mùn nay.

Max suy nghô vï nhûng gò Jim vûa noi. Sao ma hai ngûúi lai gùp àûúc nhau sau ngên êy nùm biït tñch nhó? Thêt la möt sû tònh cú ngêu nhiïn. Nhûng nïu vêy thò ào khöng phai la möt sû may mùn thêt sû röi. Va cêu chuyïn may mùn àa tònh cú àïn vúi Jim. Va cuöc gùp gú nay àa khöng àung vúi tinh thên cêu

chuyïn. Thêt àang buön!

Max thûa nhên:

- Cêu noi àung. Cêu chuyïn may mùn nay àa àïn vúi cêu rêt tònh cú.

- Töi khöng nghô nhû vêy - Jim chêm rai noi.

- Ngûúc lai a? – Max ngac nhiïn khöng biït Jim àang am chó àiïu gò.

- Àung vêy. Töi àa la ngûúi tao ra cac àiïu kiïn àï cêu chuyïn nay àïn vúi töi, àï cho may mùn co thï móm cûúi vúi töi.

- Cêu a?

- Àu ng vê y, anh ba n thú ê u cu a töi.

Chu ng ta àa khöng tònh cú gù p nhau. Trong bö n nùm gê n àêy, cuö c sö ng cu a töi khö n khö hún bao giú hï t va hy vo ng duy nhê t cu a töi la tòm la i àûú c ngûú i ba n thên duy nhê t ma töi co : ào chñnh la cê u àê y. Trong

mê y nùm qua khöng mö t nga y na o ma töi la i khöng cö tòm ra cê u trong nhû ng gûúng

mù t ma töi nhòn thê y. Khöng so t ngûú i na o

ca , ú mö i go c àûú ng, ú mö i qua n xa , ú cö t àe n giao thöng, ú mö i ngo c nga ch cu a tha nh phö na y… Cê u la ngûú i ba n thên duy nhê t ma töi co , ma töi luön nhú vï . Rê t

nhiï u lê n töi àa tûú ng tûú ng tú i nga y töi

tòm thê y cê u. Töi thûú ng mú thê y cê u, cu ng

giö ng nhû Sid mú vï Cêy Bö n La thê n ky

cu a anh ê y. Àöi lu c, töi co n ca m nhê n àûú c

ca i öm nö ng ê m ma chu ng ta vû a trao nhau

ca ch àêy mö t tiï ng… Töi chûa bao giú

ngû ng suy nghô vï àiï u na y. Töi tòm cê u vú i niï m tin rù ng cê u se truyï n nghõ lû c va niï m tin cho mònh. Va cêu chuyï n may mù n vû a rö i la mö t mo n qua vö gia àö i vú i töi, no quy hún tê t ca nhû ng àiï u kha c. Thê t àu ng lu c!

Jim noi thïm:

- Töi àa tòm thêy cêu vò töi muön tòm cêu… Cêu chuyïn cêu kï àa àïn vúi töi búi vò töi àa ài tòm no, du töi khöng y thûc la mònh àang lam nhû vêy.

Vö cung xuc àöng, Max hoi:

- Nhû vêy la cêu àa tin vao cêu chuyïn va, tin rùng no co thêt?

- Àung vêy. Töi khöng hï nghô rùng ào la möt cêu chuyïn vö bö. Ngûúc lai, lên gùp gú nay cua chung ta chûng to vúi töi möt àiïu

rùng töi cung co thï lam àûúc nhû Sid. Höm nay, töi àa la ngûúi tao ra may mùn cho mònh vúi cêu chuyïn ky la. Va töi cung co thï tao nïn

nhûng may mùn khac. Töi se lam àûúc. Cêu hay tin.

Max öm chù t Jim xu c àö ng nhû mö t cêu tra lú i.

Giong Jim trú nïn rêt la:

- Höm nay gùp lai cêu va nghe cêu chuyïn may mùn ào. Töi cam giac nhû mònh tre lai. Töi khöng nghô la mònh àa sau mûúi tuöi röi. Töi se dam bùt àêu lai tû àêu.

Max nghe thï xuc àöng nhòn Jim. Khöng cên

phai noi thïm gò nûa, ngön tû thûúng khöng cên thiït giûa nhûng ngûúi ban têm giao, tri ky. Möt lên nûa ho lai öm lêy nhau thêt chùt.

Max àa ài röi nhûng Jim vên con ngöi ào, trïn chiïc ghï àa cöng viïn vúi àöi chên trên trïn àam co mûút moc àêy nhûng cêy bön la xanh rò, long thanh than, nhe nhang.

Böng Jim thêy nhöt nhöt ú ban chên. Öng nghiïng ngûúi ra phña trûúc nhö lïn möt àam la dûúi àêt. Àam la êy mún man thêt nhe ban tay öng nhû muön múi goi sû chu y cua öng.

Ào chñnh la nhûng cêy bön la.

Jim móm cûúi. Ú àö tuöi sau mûúi, sau bao thêt bai àùng cay va tuyït vong, öng vên nú àûúc möt nu cûúi hön nhiïn. Öng vên tin rùng mònh con co thï tao nïn may mùn cho chñnh mònh.

Good Luck

Thï ban con phai chú àúi bao lêu nûa múi bùt àêu ài tòm sû may mùn cua mònh? Àûng trò hoan nûa…

Trong cuöc söng va cöng viïc, khöng nhêt thiït ban phai co ngûa va kiïm, va ban cung

khöng cên phai ài vao núi rûng sêu bat ngan hiïm nguy.

Ban hay dam tin, ûúc mú va ap dung möt cach thöng minh nhûng bñ mêt trïn àêy. May mùn se àïn vúi ban - chùc chùn - va khöng chó möt lên.

BÑ MÊT THÛ 12

Khöng bao giú la qua trï...

Khöng bao giú la qua trï àï ban co thï tao ra may mùn cho chñnh mònh.

Va ban co thï tòm àûúc

sû may mùn tû chñnh

nhûng bêt hanh, khöng may mùn cua mònh.

4 Y nghôa thê t sû cu a May Mù n

NHÛ NG NGÛÚ I NÖ I TIÏ NG NO I VÏ SÛ MAY MÙ N

May Mùn khöng phai la tònh cú

Sû kiïn trò

tao nïn 95% thanh cöng.

- Woody Allen

Àiïu kiïn û? Àiïu kiïn la gò?

Àiïu kiïn chñnh la ban thên ta.

- Napoleon Bonaparte

Good Luck

Con ngûúi thûúng hay àö thûa cho hoan canh. Töi khöng tin vao hoan canh. Nhûng ngûúi thanh cöng trïn thï giúi nay la nhûng ngûúi biït àûng dêy va tòm kiïm nhûng ‘hoan canh’ ma ho muön. Va nïu ho khöng tòm thêy thò tû ho se tao ra chung.

- George Bernard Shaw

Nhiïu ngûúi nghô rùng co tai la möt sû may mùn. Tuy nhiïn chó co möt sö ñt ngûúi múi hiïu rùng tai nùng va long töt tao ra sû may mùn.

- Jacinto Benavente

May mùn luön móm cûúi vúi ngûúi nao

biït tòm kiïm va sùn sang àon nhên no.

- Isaac Asimov

Sû may rui la cai cú biïn hö yïu thñch

nhêt cua nhûng ngûúi thêt bai.

-

Pablo Neruda

Trai ngot cua sû may mùn rúi xuöng

khi no chñn.

- Friedrich von Schiller

Töi rêt tin vao sû may mùn va kham

pha ra rùng töi cang lam viïc nhiïu bao

nhiïu thò töi lai cang may mùn bêy nhiïu.

- Stephen Leacock

Good Luck

Chó co möt cai cûa ma may mùn ài qua, va ban la ngûúi àang giû chiïc chòa khoa ào.

- Thanh ngû Nhêt Ban

May mùn àûúc tòm thêy khöng phai ú nhûng àiïu kiïn bïn ngoai ma ú trong chñnh ban thên ta va y chñ cua chung ta.

- Julius Grosse

May mùn theo sau sû can àam va long töt.

- Ennio

May mùn se àïn va giup nhûng ai co long dung cam va söng chên thanh.

- Publio terencio

Bñ mêt thanh cöng cua nhûng cöng ty lún la dam lam nhûng àiïu ma khöng ai dam lam, dam tin vao nhûng àiïu ma khöng ai dam tin.

- Aristotle Onassis

Niïm tin va quyït têm núi ban la cöi

nguön cua moi may mùn va thanh cöng.

- Nikki lauda

“Va khi nao con lïn kï hoach cho nhûng

giêc mú cua mònh thanh hiïn thûc?” – Thêy

giao hoi cac hoc tro - “Thûa thêy! Bêt cû khi

nao con co cú höi a!” – cac hoc tro àap. Thêy

tra lúi: “Cú höi khöng bao giú àïn, cú höi

luön co sùn cho möi chung ta.”

- Anthony de Mello

Chua khöng chúi xuc xùc vúi con ngûúi – may mùn do chñnh con ngûúi tao ra.

- Albert Einstein

Good Luck

Co ngûúi luön so bò la tai sao may mùn lai àïn ngûúi nay, ngûúi khac ma khöng móm cûúi vúi ho. Ho quïn rùng chñnh nhûng ngûúi ào àa tao nïn nhûng tiïn àï, àiïu kiïn tû rêt lêu àï may mùn co thï àïn àûúc, con ho thò àa khöng nhên ra àï lam àiïu ào. Va khöng bao giú la qua muön àï tao ra sû may mùn cho mònh. - First News

5 Bñ mê t cu a sû May Mù n

BÑ MÊT ÀÊU TIÏN

Hay tao ra nhûng may mùn cho mònh

Sû may mùn do tònh cú ma àïn khöng thï keo dai búi vò ban se co khuynh hûúng y lai va tröng chú vao may mùn tiïp theo ma khöng muön lam gò hït.

Sû may mùn do chung ta tû tao ra múi la may mùn thêt sû, va no se co thï ú vúi chung ta lêu dai.

BÑ MÊT THÛ 2

Biït theo àuöi may mùn

Ai cung mong muön co àûúc may mùn, thanh cöng. Nhûng chó co möt sö ñt ngûúi sùn long, quyït têm theo àuöi no.

BÑ MÊT THÛ

3

Dam thay àöi àï tao àiïu kiïn töt hún

Nïu bêy giú ban khöng may mùn thò rêt co thï la vò ban àang duy trò nhûng àiïu kiïn, möi trûúng cu sùn co.

Àï co àûúc may mùn, ban khöng nïn chên chû, phai cai tao, phai tao ra nhûng àiïu kiïn va möi trûúng töt hún.

BÑ MÊT THÛ 4

Biït chia se, giup àú ngûúi khac

Tòm kiïm nhûng àiïu kiïn tao nïn sû may mùn khöng co nghôa la chó nhùm vao lúi ñch cua riïng mònh.

Khi ban cho ài nghôa la ban àang nhên vï.

Vûa tòm kiïm àï tao ra nhûng àiïu kiïn cua may mùn vûa biït chia se, giup àú ngûúi khac se khiïn cho may mùn àïn vúi ban nhanh hún.

BÑ MÊT THÛ 5

Àûng trò hoan - Hay hanh àöng ngay

Nïu ban TRÒ HOAN viïc tao ra nhûng àiïu kiïn múi thò may mùn co thï se khöng bao giú àïn.

Àöi khi tao ra nhûng àiïu kiïn múi la möt cöng viïc thêt nhoc nhùn nhûng… hay thûc hiïn no ngay khi co thï.

BÑ MÊT THÛ 6

Biït tòm kiïm, àï y nhûng àiïu nho

nhûng cên thiït

Àöi khi - trong nhûng àiïu kiïn tûúng nhû àêy àu nhêt - may mùn cung vên khöng àïn.

Hay thêt sû tòm kiïm nhûng àiïu kiïn tûúng chûng nhû khöng quan trong, nhûng chi tiït nho nhêt nhûng khöng thï thiïu àûúc cho sû may mùn.

BÑ MÊT THÛ 7

Hay dam tin vao àiïu ban àa tao ra

Àöi vúi nhûng ngûúi chó tin vao vên may thò viïc tao ra nhûng àiïu kiïn àï àûúc may mùn xem chûng thêt ngú ngên.

Con vúi nhûng ai dam tin, dam tao ra cac àiïu kiïn cua sû may mùn thò ho khöng tin vao nhûng àiïu may rui.

Good Luck

BÑ MÊT THÛ 8

May mùn khöng thï mua ban àûúc

Khöng ai co thï ban sû may mùn cua mònh.

Va may mùn cung khöng thï nao mua tû bêt ky ai.

May mùn phai do chñnh ngûúi ào tao ra. Àûng tin vao nhûng ai àang cö ban hay truyïn no cho ban.

BÑ MÊT THÛ 9

Hay giû vûng niïm tin

Sau khi àa tao ra têt ca nhûng àiïu kiïn cên thiït thò hay nhên nai, àûng vöi tû bo du co bêt ky àiïu gò xay ra.

Àï àat àûúc may mùn, ban phai co niïm tin va long kiïn trò.

BÑ MÊT THÛ 10

Ai cung co thï gùp may mùn…

Hiïu rùng tao ra may mùn chñnh la chuên bõ àiïu kiïn ly tûúng cho nhûng cú höi khi no àïn.

Ma cú höi thò lai chùng liïn quan gò àïn may mùn hay sû tònh cú: No àïn vúi têt ca chung ta.

BÑ MÊT THÛ 11

Cöi nguön cua sû may mùn

Vò ta chó co thï tao ra may mùn bùng cach tao ra cac àiïu kiïn, vò thï may mùn tuy thuöc vao chñnh ban.

Hay bùt àêu ngay, ban cung co thï tao ra may mùn cho chñnh mònh.

BÑ MÊT THÛ 12

Khöng bao giú la qua trï...

Khöng bao giú la qua trï àï ban co thï tao ra may mùn cho chñnh mònh.

Va ban co thï tòm àûúc sû may mùn tû chñnh sû khöng may mùn, nhûng bêt hanh, thêt bai cua mònh.

Alex Rovira

Fernando Trñas de Bes

NGUYÏN VÙN PHÛÚC - KHANH THUY

TÊM HÙNG - THAO NGUYÏN

FIRST NEWS

Chõu trach nhiïm xuêt ban: TRÊN ÀÒNH VIÏT

Biïn têp :Chêu Anh Ky

Trònh bay :Vùn Àöng - Sú Quan

Sûa ban in :Höng Nguyïn

Thûc hiïn :First News – Trñ Viït

NHA XUÊT BAN TÖNG HÚP TP. HÖ CHÑ MINH

62 Nguyïn Thõ Minh Khai – Quên 1

ÀT: 8225340 – 8296764 – 8220405 – 8223637 – 8296713

In lên thû 2. Sö lûúng 5.000 cuön, khö 13,5 x 20,5 cm tai Cöng Ty in Vùn

Hoa Sai Gon. Giêy ÀKKHXB sö 1210-33/XB-QLXB do CXB cêp ngay 18/10/2002 va giêy TN sö 442/KHXB/2005. In xong va nöp lûu chiïu quy 2/2005.