JAZZUS PRÉSENTE
JAZZ ! AUTOMNE
JAZZUS Jazzus est une association basée à Reims qui a pour objectif de travailler autour du jazz et de ses musiques connexes, afin d’en favoriser la diffusion et la pratique à l’échelle de la région. Pour cela, nous menons des actions de programmation, de sensibilisation (jeune et tout public), de formations (amateurs et professionnels) et de promotion de la scène régionale. Vous souhaitez en savoir plus : écrivez nous à contact@jazzus.fr
DES BÉNÉVOLES Une association fonctionne par ses permanents, mais aussi grace à ses bénévoles que nous souhaitons remercier ici : Aline, Clotilde, Amélie, Kevin, Richard, Seb, Guillaume, JB...
LE VISUEL Le visuel a été réalisé par la formidable illustratrice belge Ephameron (www.ephameron.com). Nous voulons remercier Céline Picaud et GMTW qui nous ont faire découvrir cette artiste.
NOS PARTENAIRES
FESTIVAL ITINÉRAIRES
«THE WIND CRIES JIMI» RÉMI CHARMASSON 5TET SAMEDI 21 SEP. 20H30 / LA FERME - HERMONVILLE Pétri de Blues et improvisateur de génie, Jimi Hendrix aura porté la musique bien au-delà de ses principes, de ses chapelles et de leurs habitudes. Question d’époque, sans doute… « The Wind cries Jimi » n’est pas seulement un hommage de plus au guitariste mais plutôt un parcours éclectique et chaleureux dont l’unique intention est de faire partager le plaisir que procure encore la musique de ce guitar-hero flamboyant. Evacuons tout de suite une question : il ne s’agit pas ici de l’hommage d’un guitariste à un guitar-hero, une idolâtrie que Rémi a toujours détestée : «La musique de Jimi Hendrix m’a plu tout de suite comme peut plaire un beau bateau... Libre, sensuel et rempli de rêves.» Mais il y a cependant un vrai clin d’œil à une époque musicale grandiose : «Tant de choses ont pris forme en une quinzaine d’années et dans tous les domaines ! Tout m’intéresse dans cette époque. Je l’ai prise en pleine gueule et je ne m’en remets toujours pas. Tant mieux !» Laure Donnat chant / Rémi Charmasson guitare / Perrine Mansuy piano Bernard Santacruz basse / Bruno Bertrand batterie TARIFS 7 euros / GRATUIT POUR LES MOINS DE 16 ANS INFOS / RÉSERVATIONS 03 26 69 40 89 / WWW.MARNE.FR
Dans le cadre du festival Itinéraires financé par le conseil général de la Marne
En partenariat avec L’AJMI (Avignon)
FESTIVAL ITINÉRAIRES
ROYAL DYNAMO ORCHESTRA INVITE ANDY EMLER & FRED GASTARD SAMEDI 28 SEP. 20H30 / CHÂTEAU - MATIGNICOURT Royal Dynamo est un orchestre de 14 musiciens basé dans l’Aube, dirigé par Luis Vina. Un ensemble protéiforme aux influences multiples : Carla Bley, David Bowie, Pat Metheny, Franck Zappa, Lalo Schifrin, Gil Evans... Avec toujours un fort attachement à la mélodie, à la finesse des arrangements et à la pulsation. Formation lauréate de l’appel à projet lancé par Jazzus en 2012, RDO (pour les intimes) est accompagné par le pianiste et compositeur Andy Emler qui en connaît un rayon en grande formation : il est à la tête du MegaOctet depuis 24 ans. Après plusieurs répétitions en sa compagnie, RDO présentera notamment des compositions du pianiste arrangées par Luis Vina. Andy Emler sera pour l’occasion au piano avec un autre invité, le saxophoniste baryton Fred Gastard (Sacre du Tympan, Journal Intime, Marc Ducret...). Chaud ! Luis Vina saxophone et compositions / Andy Emler piano / Fred Gastard saxophone baryton Christine Mafféis flutes soprano, piccolo / Raphael Fauquier saxophones alto et ténor Christophe Charles saxophones alto et baryton Nicolas Bezins trompette et bugle Louis-Rolland Aziére trompette / Antonin Lespagnol trompette / Antonin Deviviers trombone / Antoine Bezins trombone / Yohann Wagner trombone et tuba / Didier Paupe guitare Teddy Moire basse / Eric Varache batterie TARIFS 7 euros / GRATUIT POUR LES MOINS DE 16 ANS INFOS / RÉSERVATIONS 03 26 69 40 89 / WWW.MARNE.FR
Dans le cadre du festival Itinéraires financé par le conseil général de la Marne
FESTIVAL ITINÉRAIRES
ISABELLE OLIVIER DAVID VENITUCCI SAMEDI 05 OCT. 20H30 / ÉGLISE - CHAVOT COURCOURT Entre les notes et le silence, l’harmonie et la dissonance, la pureté et l’artifice, le cœur d’Isabelle Olivier, grande harpiste jazz, ne cesse de balancer. Cette gracieuse indécision donne toute sa richesse à une musique expressive et narrative. Elle sera accompagnée par David Venitucci, accordéoniste exploitant toute la richesse et la poésie de l’instrument. Une expérience acquise par la fréquentation assidue des mondes du classique, de la chanson et du jazz, et un goût évident pour l’improvisation lui permettent de suggérer différents climats et sentiments. Le mélange de ces deux personnalités nous offre un duo harpe et accordéon exceptionnel. «Une harpiste sensible comme le réclame l’instrument fabriqué pour les anges, un accordéoniste mélodiste, c’est le duo d’Isabelle Olivier et David Venitucci, très recommandable pour son originalité.» Michel Contat
Isabelle Olivier harpe / David Venitucci accordéon
TARIFS 7 euros / GRATUIT POUR LES MOINS DE 16 ANS INFOS / RÉSERVATIONS 03 26 69 40 89 / WWW.MARNE.FR
Dans le cadre du festival Itinéraires financé par le conseil général de la Marne
CYCLE «VOIX DU MONDE ET MUSIQUES IMPROVISÉES» EN COPRODUCTION AVEC L’OPÉRA DE REIMS
ERNST REIJSEGER MOLA SYLLA HARMEN FRAANJE MERCREDI 09 OCT. 20H / THÉÂTRE DU CHEMIN VERT - REIMS Le sénégalais Mola Sylla a rencontré le hollandais Ernst Reijseger lors de ses concerts à Amsterdam avec son groupe Senemali fin des années 80. C’est le point de départ d’une très belle collaboration musicale en duo. En 2007, le pianiste hollandais Harmen Fraanje les invite pour un concert en trio : une révélation, un trio était né. Chaque musicien contribue à l’aventure en apportant des compositions originales. Leurs différentes expériences et leur vocabulaire personnel se connectent naturellement, comme par magie. Reijseger, Fraanje et Sylla ont appris à se connaitre au cours de ces années et ont multiplié les expériences : concerts en trio évidemment, mais aussi les bandes originales des films de Werner Herzog «My Son My Son What Have Ye Done» et «Cave of Forgotten Dreams». Jouer ensemble est devenu addictif. Ernst Reijseger violoncelle / Harmen Fraanje piano / Mola Sylla voix, m’bira, xalam, kongoma TARIFS 10 / 5 euros / GRATUIT POUR LES MOINS DE 16 ANS INFOS / RÉSERVATIONS 03 26 500 392 / WWW.OPERADEREIMS.COM 06 67 13 82 33 / WWW.JAZZUS.FR PLACES EN VENTE RÉSEAU FNAC / TICKETNET
En coproduction avec l’Opéra de Reims
LA CARTONNERIE EN COLLABORATION AVEC JAZZUS
A RIOT CALLED NINA + COUCHANT ROUGE 1ÈRE PARTIE MARDI 15 OCT. 20H / LA CARTONNERIE - REIMS A RIOT CALLED NINA Avec A Riot Called Nina, Napoleon Maddox crée un nouveau corpus qui rend hommage à la grande chanteuse et pianiste Nina Simone, sous le prisme des musiques d’aujourd’hui (jazz, beatbox, hip hop). Il s’entoure pour l’occasion du chœur anglais de beatbox et de jazz vocal The Boxettes et de la pianiste Sophia Domancich, renommée sur la scène de l’improvisation. Rappeur, chanteur et beat-boxeur aussi à l’aise avec le hip-hop de Public Enemy qu’avec le jazz d’Archie Shepp, fondateur de l’inclassable groupe IsWhat?!, l’américain et les musiciennes s’approprient les hymnes de la prêtresse soul. Napoleon Maddox human beatbox, voix, machines / Sophia Domancich fender rhodes, piano The Boxettes (Bellatrix, Neo Joshua, Yvette Riby-Williams, Alyusha Chagrin, Kate Brown) human beatbox, voix
COUCHANT ROUGE La rencontre entre Rémo (artiste de musique électronique pilier du label rémois Highlife Recordings) et du saxophoniste/multi-instrumentiste jazz Renaud Collet à la Cartonnerie en octobre 2012 s’est enrichie avec l’arrivée de Antoine Berquet, bassoniste et claviériste. Un live mêlant musique électronique et acoustique. Remo électroniques / Renaud Collet saxophones, flûte / Antoine Berquet basson et clavier TARIFS 8 / 11 / 13 / 15 euros INFOS / RÉSERVATIONS 03 26 36 72 40 / CARTONNERIE.FR
une production de la Cartonnerie en collaboration avec Jazzus.
Création Tribu Festival (Dijon) & Dynamo de Banlieues Bleues (Pantin)
ADRIEN DENNEFELD SOLO MERCREDI 06 NOV. 19H / STUDIO DIABOLUS - REIMS Nous avions découvert Adrien Dennefeld lorsque le groupe strasbourgeois Ozma donna une série de concerts dans le cadre de l’opération Jazz Migration en 2009. L’évidence voulait que nous gardions un œil et une oreille sur le guitariste. Improvisateur, compositeur pour ses propres groupes, le cinéma ou le théâtre, passant aisément de la guitare au violoncelle, le jeune homme est bourré de talents. Adrien est toujours en quête de connaissance comme le prouve ses voyages et collaborations avec des musiciens indiens. Il participe très régulièrement à des formations marquantes de la scène française : «We are all americans» d’Hasse Poulsen, «Mobile» du saxophoniste Luis Vina, «Féline» en duo avec le batteur rémois Julien Chamla. Pour la première fois - et nous en sommes très fier - il se lance dans l’aventure du solo, une expérience qui le tente depuis longtemps : il passe le cap pour vous !
Adrien Dennefeld guitare & violoncelle
ENTRÉE LIBRE DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES RÉSERVATION INDISPENSABLE 06 67 13 82 33 / WWW.JAZZUS.FR
EN COLLABORATION AVEC LE STUDIO DIABOLUS Le studio Diabolus est une agence créative installée à Reims et dirigée par Benoît Pelletier : création d’images, du graphisme et de la photographie, pour des acteurs du secteur culturel mais également des privés. www.diabolus.fr
«SUIVEZ L’ACCENT !» RÉSIDENCE / CRÉATION SAMEDI 23 NOV. 20H30 / SALLE DES FÊTES - CARIGNAN «Suivez l’accent !» est né suite à l’appel à projet lancé par la région Champagne-Ardenne « médiation culturelle en lien avec la population» : demander à des artistes de s’interroger sur leur territoire en y impliquant la population. Nous avons choisi de nous intéresser au Pays d’Yvois, un bout du territoire ardennais entre la Meuse et la Belgique, point de départ de cette création. Nous avons donc demandé à trois artistes régionaux de questionner et interpeller ce territoire, en prenant comme axe de travail l’accent caractéristique ardennais : le guitariste et compositeur Fabien Cali, le créateur sonore Nicolas Canot et le photographe Jean-Christophe Hanché. Tous les trois à leur manière vont aller à la rencontre des habitants : recherche sur le patrimoine musical ardennais, entretien et questionnement de la mémoire, captation d’images tout au long du Pays. Après plusieurs séries de rencontre et une résidence de trois jours à Carignan, «Suivez l’accent !» aboutira à un spectacle qui mêlera la musique composée par Fabien Cali, les captations sonores des entretiens menés par Nicolas Canot et la projection des photographies prises par JeanChristophe Hanché. Fabien Cali guitare & compositions / Alexandra Grimal saxophone / Mathieu Penot batterie Nicolas Canot création sonore / Jean-Christophe Hanché photographies ENTRÉE LIBRE DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES RÉSERVATION 06 67 13 82 33 / WWW.JAZZUS.FR
Ce projet a été financé par la Région Champagne Ardenne dans le cadre de l’appel à projets « Médiation culturelle en lien avec la population ». En 2012-2013, dix projets artistiques participatifs bénéficiant du soutien de la Région se déroulent dans toute la Champagne-Ardenne.
En partenariat avec la Mairie de Carignan
ET AUSSI... CE N’EST PAS DU JAZZ, MAIS C’EST PAS GRAVE ! NOUS PROPOSONS ÉGALEMENT DEUX CONCERTS CLASSIQUES DANS LE CADRE DU FESTIVAL ITINÉRAIRES.
GAËLLE SOLAL SOLO
SAM. 14 SEP. 20H30 / CHAPELLE SAINT-LIÉ - VILLEDOMMANGE Gaëlle Solal est une artiste mondialement reconnue : une guitariste classique saluée par de multiples prix, par de nombreux concerts qui la mènent du festival Radio France de Montpellier au Philharmonique de Turin, des tournées en Asie et aux Etats-Unis. Si bien que c’est une véritable chance de pouvoir l’écouter dans un lieu si intimiste. Elle choisit d’interpréter à la guitare une sélection de compositeurs allemands autour de la forme si particulière de la Chaconne et la Passacaille : J.S. Bach, Biber, G. F. Haëndel.
QUATUOR HERMES
DIM. 15 SEP. 16H / CHATEAU - VILLERS-EN-ARGONNE Les quatre jeunes musiciens du Quatuor Hermes ont un destin tout tracé comme le prouvent les prix récoltés aux Concours International de Genève et de Lyon, au Young Concert de NewYork : l’excellence. Leur premier disque sorti en 2012 a d’ailleurs été salué par la critique : ffff de Télérama, sélection Le Monde. Leur répertoire s’appuiera sur les œuvres du compositeur autrichien Franz Joseph Haydn, incarnation du classicisme viennois au même titre que Mozart et Beethoven. TARIFS 7 euros / GRATUIT POUR LES MOINS DE 16 ANS INFOS / RÉSERVATIONS 03 26 69 40 89 / WWW.MARNE.FR
Dans le cadre du festival Itinéraires financé par le conseil général de la Marne
INFORMATIONS DIVERSES ET PRATIQUES LIEUX
TARIFS
CRÉDITS
THÉÂTRE DU CHEMIN VERT
TARIFS CONCERT REIJSEGER-SYLLA-FRAANJE
PHOTOS & VISUELS
Place du 11 novembre - Reims
LA CARTONNERIE 84, rue du Docteur Lemoine - Reims www.cartonnerie.fr
STUDIO DIABOLUS 14, place du châpitre - Reims www.diabolus.fr
FESTIVAL ITINÉRAIRES Pour connaître plus précisément adresses des lieux de concerts des Itinéraires, rendez-vous sur le site www.marne.fr
LA CARTE JAZZUS !
INFOS / RÉSERVATIONS
visuel > Ephameron www.ephameron.com Hendrix > DR RDO > Philippe Rappeneau Isabelle Olivier > Piero Ottaviano R-S-F > Krijn Van Noordwijk ARCN > DR Adrien Dennefeld > DR Suivez l’accent > DR Gaëlle Solal > Roberto Pieraccini
contact@jazzus.fr / 06 67 13 82 33 www.jazzus.fr
LICENCES
Tarif normal : 10 euros Tarif réduit : 5 euros Tarif réduit : - de 26 ans, + de 65 ans, groupes > 8 personnes, abonnés à La Comédie, le Manège, l’Opéra de Reims, la Cartonnerie, Césaré, Charleville Action Jazz, Aube Musiques Actuelles (sur présentation du justificatif).
n° licences 2-1052409 / 3-1052410
10 €
Tarif réduit pour tous les concerts jazzus, un kit jazzus (autocollants, badges), apéro séances d’écoute, émission de radio sur Radio Jeunes Reims, répétitions publiques, réductions chez nos partenaires... Plus d’infos sur www.jazzus.fr
PROGRAMME SEPTEMBRE / OCTOBRE / NOVEMBRE SAMEDI 14 SEP. 20H30 / CHAPELLE SAINT LIÉ - VILLEDOMMANGE GAËLLE SOLAL SOLO DIMANCHE 15 SEP. 16H / CHÂTEAU - VILLERS-EN-ARGONNE QUATUOR HERMES SAMEDI 21 SEP. 20H30 / LA FERME - HERMONVILLE «THE WIND CRIES JIMI» RÉMI CHARMASSON QUINTET SAMEDI 28 SEP. 20H30 / CHÂTEAU - MATIGNICOURT-CONCOURT ROYAL DYNAMO ORCHESTRA INVITE ANDY EMLER & FRED GASTARD SAMEDI 05 OCT. 20H30 / ÉGLISE - CHAVOT-COURCOURT ISABELLE OLIVIER / DAVID VENITUCCI MERCREDI 09 OCT. 20H / THÉÂTRE DU CHEMIN VERT - REIMS REIJSEGER - SYLLA - FRAANJE MARDI 15 OCT. 20H / LA CARTONNERIE - REIMS «A RIOT CALLED NINA» NAPOLEON MADDOX + COUCHANT ROUGE 1ÈRE PARTIE MERCREDI 06 NOV. 19H / STUDIO DIABOLUS - REIMS ADRIEN DENNEFELD SOLO SAMEDI 23 NOV. 20H30 / CARIGNAN - SALLE DES FÊTES «SUIVEZ L’ACCENT» - CRÉATION