'chalarmchon' matchday magazine 2018 vol.10

Page 1

ฉลามชลแมตช Ĺ¾Êº§¾ÕºĴ§čเÔดย ij»č แมกกาซี 2018 Õº ʨÍน²

110



Ads


ÅÍ Ã²ĊÊòÎܦ¡Å¦

´¼ÈÀÉĴÌĺÊÂĴ¼č

ķÉ ¼·¦Áč ÀÉ» ´ā bent5

Õ¡Ċ¦ÅʻвĊÅ»ÂÐij»Ì¦×ÃĊĹ¾Êº

ª´ ®¨ ®¨´ Á ¤ °°¤­· ¨¸ ®¦º° µ¦Â n ´ Å ¥¨¸ à £µ ³ª´ °° Á¤º°n ª´ Á­µ¦r n¸ ¤· ¥ Áª¨µ ¸ n µn ¤µ ¹ n ¨ »¦ ¸ Á°¢ ¸ ¸ Á · oµ Á­¤° ´ ¦ µ¥ Á°¢ ¸ Å Â ­ » Á ¤ ´ ¨nµª ´¡ v ¨µ¤ ¨ ¸w £µ¥Ä o µ¦ »¤ ¸¤ ° và o Á · w Á · «´ · r Ä ¤´ n ´ ´¡ ¦ Á È ´ Á ³ µ ¸¤ ° µÁ ¤¸ n Ä Ã ª oµ ¥¼ ¸ ¨ ­ µ¤ ¹ à ¥¤¸ ¨ · ¥r ´ µ¤  o °¤Á qµ µ ¸¤ » Ä® n ­ª¤ ¨°  ´ ´ ¸¤ ¶ ´¡ ¹ n v ´ ´ ¨w Á È ´ Á ³ Á¡¸¥ Á ¸¥ª ¸ n °µ¥»Á · à ª oµ ¥¼ ¨³ ¥¼ ¸ Ä ³Á ¸¥ª ´ Ä ¨»¤n ´ Á ³ Ä Ã ª oµ ¥¼ ¸ ° ¨ »¦ ¸ Á°¢ ¸ ¸ ´ o ¤¸°µ¥»¦³®ªnµ ¸ ŨnÁ¦¸¥ Å ´ o  n µ ¦ ¡·¨µ ¨´ ­· ·Ã £µÃ­ ­®¦´ ­ ·­ª´­ · r à à o » µª´ ´ ¦¡ ¬r ­ ¤³±» °µ · ¥r µ¦­´ Áª r ´ ¥« ¡¨Á¥¸¥n ¤ ¦ ´¥ ° n¶ · · ¦ «¦¸ ¦³¤µ ¨³ ¡´ ¥r Á ¸¥n ª «r ¨ µ¦Â n ´ Á È ¸¤Á¥º° ¦ µ¥ Á°¢ ¸ ¸nÅ o ¦³ °° ¶Å n° µ ¢¦¸ · °´ ­» ­ª¥ ° Á ¨·¤¡¨ à ¡³¥°¤ Ä µ ¸ ¸n n° ¸n ¨ »¦¸ Á°¢ ¸ ¸ ³¤µ µ¤ ¸Á­¤°Å oÄ ¦¹n ®¨´ µ ¨¼ î¤n ° ´ ¦¡ ¬r ­ ¤³±» ¦µ µ¦®¨´ ¸ ¦¸ ¸¤ µ · Å ¥ » ¥¼ ¸ ¸n ¶Å o Ä µ ¸ ¸n

­· n ¸ n µn ­ Ä ®¨´ µ¦Â n ´ º° ´ ¦¡ ¬r ­ ¤³±» ®¦º° vÁ oµÃ°p w ¸Án ¡· n ³ ¼ ­n º°n ¨ ³Á ¸¥ Ä®o ´ ¸¤ » Ä® n Ä Á¨ ¸ n ° µ¦Â n ´ § ¼ µ¨ °¸ ´ o Á ¤ ´ ¦ µ¥ Á°¢ ¸ ¥´ Á È µ¦¨ ­ µ¤Á ¤Â¦ Ä ­¸Á­º°o ¨ »¦ ¸ Á°¢ ¸ ­¶®¦´ µ¦ oµª ¹ o ¤µ Á È ´ ¢» °¨°µ ¸¡ °¥nµ Á È µ µ¦ ´ o Á µ­µ¤µ¦ ¼ o ¶ ¦³ ¼ Á¸ ­¤°Ä®o ´ ´¡ v ¨µ¤ ¨w Å o  ¤Á È ¦³ ¼Â¦ Ä µ ³ ´ Á ³°µ ¸¡ oª¥ª´¥ Á¡¸¥  n ¸ ´ °¸ ª´ °¸ oª¥ ¹ n ¤oªµn ³Å¤nÅ o­¦oµ ¦³ª´ «· µ­ ¦r Ä®o ´ ª µ¦¢» °¨Å ¥ ®¦º° ¥· ¦³ ¼Å o Ä µ¦¨ Á¨n Ä ¨¸ ­¼ ­» Á®¤º° ´ vÁ oµ¥·¤w ª¦ · · «¦¸ ¶Á¡È µªÁ ³¦» n ¡¸ n µ ¨ »¦ ¸ Á°¢ ¸ ° µÁ ¤¸ n ¸Án ¥­¦oµ ­ · Á· È ´ Á ³°µ¥» °o ¥ ¸­n » ¸¥n · ¦³ ¼Ä Å ¥¨¸ Ūo ªo ¥ ª´¥Á¡¸¥ ¸ ´ °¸ ª´  n n¸ °º Á È °¸ ® ¹ n ® oµ ¦³ª´ «· µ­ ¦r n¸ µn ¶ ¨³ nµ£µ £¼¤Ä· ° ­Ã¤­¦ ¨ »¦ ¸ Á°¢ ¸ ¦ª¤ ¹ ¢ ¨´ v ¨µ¤ ¨w °¥¼Ån ¤n °o ¥Á¨¥ ¸Á ¸¥ª Á¡¦µ³Ä ° ¸ o vÁ oµÃ°p w º°Á È ´ Á ³°µ¥» °o ¥ ¸­n » ° ¸¤ ° µÁ ¤¸ n v ¨µ¤ ¨w ¸¥n · ¦³ ¼ Ä®o ´ ¸¤ » Ä® n Å o n´ Á°


Ads


®¨´ µ¦ oµªÁ oµ¤µÁ È ­¤µ · Ä®¤n ° ¨ »¦ ¸ Á°¢ ¸ °  ª¦» ¦nµ Ã¥n ¸¤n ¸ °nº ªnµ Á ¸ µn µ¥¦´¤ ­¦oµ ªµ¤¡°° ¡°Ä Ä®o ´ ­µª v ¨µ¤ ¨w Å o¡°­¤ ª¦ Á¤º°n ´ ­· Ä ° Á°µ ¦· r °´¤ ° nµ®r µª¥· ª´¥¦» n ¸ n ¨n°¥¥º¤ ´ªÅ Ä Á¨ ¸­n ° oª¥ ¨ µ µ¦´ ¸ Ä µ¦¨nµ ªµ¤­¶Á¦È ¥´  oµ¤ ªµ ¸Â¦ ´ °» ¨ ¥¼Á°È¤ ¸ ¥¼Å Á È oª¥ µ¦¨ ­ µ¤ ´ ¥· ¦³ ¼ ¦ª¤Å ¹ ¶ ¦³ ¼Ä Á¨ ¦ Ä®o Á ¸¥ ¦µ¥ ¥¼Å Á È ´ª¦» Á º°o ­µ¥Ã à ê ¤¸ ªµ¤Á¦ÈªÂ¨³ µ¦ ¦° °¨ ¸¥n ° Á¥¸¥n ¤ ¤o ³¤¸ ªµ¤­¼ ¹ ¤  n ÅÈ ¤nÅ o ¶Ä®oÁ µ ¼Á º°n oµ  n°¥nµ Ä µ¦Á¨¸¥o °¨ ¸Án ¸¥n ¤Å oª¥Á · µ¤Â ´ ¢» °¨ Á¥°¦¤´ nµ ³Á oµ¤µÁ ·¤Á ȤĮo ´  ª¦» v ¨µ¤ ¨w ¸Än Áª¨µ ¸ o ¤¸Á¡¸¥ ª¦ · · «¦¸ ¶Á¡È ¸Ãn Á n ¸­n » Ä Â ª¦» ®¨´ ´ Å Á ¸¥ª ¦³ ¼

v ¤°¥¼Án ¤º° Å ¥¤µ È ³Á oµ ¸ ­n¸ °  n ° ªnµÄ Á¦º°n µ¦ ¦´ ´ª ¤ ¶Å o ¸ o¹ Ťnªµn ³Á È µ¦Ä o ª¸ · ­£µ¡°µ µ« °µ®µ¦ ¨³ ¸­n ¶ ´ ¸­n » Ä Á¦º°n ° ¢» °¨w v ¤¡° ³¦¼¤o µ oµ ªnµ ¨ »¦ ¸ Á È ¸¤ ¸¥n n· Ä® n ¨³¤¸  ª µ ¸Án È ´ª ° ´ªÁ° ´ ´ o ¤°¥µ Ä oÁª¨µÄ®o °o ¥ ¸­n » Ä µ¦ ¦³­µ µ ´ Á¡º°n ¦nª¤ ¸¤ ¨³¦³ ° ¸ n n¸ Á¡º°n ¸ n ³¡µ ¸¤ ¶°´ ´ µ¦µ ³Â Ä®o ¸ ªnµÁ ·¤w v ¤Å¤n¤ ¸ µ ¦¼ªo µn oµ ® oµ ³Á · °³Å¦ ¹ o ¤¦¼Âo nÁ¡¸¥ ¶ » °¥nµ Ä®oÁ Ȥ ¸ n ¨³ ¤ ³Å¤n¥°¤Â¡o n ° w

µªÁ ³®¤µ¥Á¨ ° ¨ »¦ ¸ Á°¢ ¸ Á · à ¤µ µ ¦³ ° µÁ ¤¸ n ° µÁ¥·¦ r ¤·ª · ¸Án È Á °¦r® ¹ n ° Á¥°¦¤´ ¨³Â ª® oµ ° ¥»Ã¦ à ¥Á oµ ´ª¥°¤¦´ ªnµ ¦· Ç Â¨oªÅ¤nÄ n ° ® oµ  n®µ Á · n° Ä®oÁ µÂ¨oª¨³ È ÈÁ ¦¸¥¤Ä­n­ °¦rÅ oÁ¨¥ v ¶Â® n ®¨´ ° ¤ º° ´ª ¶Á ¤ ¤ ° ¸ n ³°¥¼n ®¨´ ° ® oµ°¸ ° ¸ n ³¤¸¡ oº ¸Än µ¦Á¨n Á ¤¦» ¶Ä®o ¤¤¸°­· ¦³ ¸ n ³­¦oµ Á ¤Ä  nµ Ç Â n®µ Ä®oÁ È ° ® oµ ¤ ÈŤnÁ ¸¥n ³ ®µ ªnµ ¸¤ o° µ¦w

Ads

¹ n µ¦ oµªÁ oµ¤µ ¡¦o°¤ ´  ¦´ ªµ¤®ª´ Ä µ¦ Á¨n Á ¤¦» Ä®o ´ v ¨µ¤ ¨w Á oµ ´ª¤° ªnµÁ È µ ¸ n µo µ¥ ¨³ Ťn¤ ¸ µ ¸ n ³¥ nµ¥Ç  n °

§Ê¼č£ ¾ĊÊ


³Ê»¼Éº Õ²À¼Ð ķź£¾ÊÂÂÌ£

ķÊ Ö£Ö¨ÖÀ

20

BAJRAM NEBIJA


Ads


1




SUPHANBURI FC

¼ÊÀб Ŧ¾Ê¹ ÀÂɲĴč ƺÕ² 3 ANDERSON DOS SANTOS [F] ®É¬·¦Áč º®È ĺйÔ ¡č Ø ĉÕ ĊÀ ż¼¯ÀÌ° ÂС§ĉÀ» ²½·² ØÀ¾ijč ´¼ÈÂÌ°±Ìà ķɲ°Ðº 9 ROMULO PINTO [F] §²Ê²É²°č ´ąÅº³Ð³µÊ ±²ÊÂÌ°±Ìà ĺ̵̼¾Ê ÀÉĺ·¾ ÔķÏŷɲ±č ʲĴč²¼Ì²°¼č ¯ÊÀ¼ĺÉ ijÌà Â̲°Àͧɻ ðɻ¼ÉĴ² о Åijо þÈÖÂÈ ºÍÖ§£ ºÃÊĺ¼Ê²Ð Ѿ ÌĴĴÌ·Ĵ Õij¦Å¼Ð® Âг¼¼® Ԧ̲´¼ÈÔ¼̬ ÁÌijÌàÔij§ ÔÀ°»ÊÀ¦ĺč ´¬º°Éĺ²č ÂÐij´¼ÈÔ¼̬ Âз¼¼® °Å¦Â¦£č 27 RODRIGO VERGILIO [F] ²··¾ ´ĀĴȶĄÊ» °Ì² ¼ ÅÂм̲°¼č ¹É°¼¹® ʦÖÂ¹Ê 37 TAKAFUMI AKAHOSHI [A] ĺ̼̺¦£¾ ķÌĴ³¼¼ķ¦ Âм§Ê ² ijË ÔÅ ¾Ê¹ ÃÊ©·Ê²Ì§ Ìķ ²É²±§É» ÀÉĵ² Ѿ °ĺÀÍ ijÍ´¼ÈÔÂ̼¬ Âд¼ÈÀÍ®č ºÍ´¼È°É¦

:%< Ĵĉʦ§ÊĴÌ [ : < ÔÅԧͻ [ :2< ÅÊԨͻ²

CHONBURI FC

²·²²°č £§·¾Ê»Ð Ĵč Ô ¼Ì ½°±Ìà °ÀÍ Ê©ķ²č Âа±Ì²É²°č ·Ð Ãź ž¦ ¼®č ´¼È°ÐºÀ¦ĺč 7 CIRO ALVES [F] À¼§ÌĴ ²ÌĴĺ¼Í³ËÔ·Û© 9 MARCLEI SANTOS [F] ·Ì¹· ÅĉŲֺĊ ÂÌ°±ÌÖ§£ ¹ÊÖ ®É¬·¦ĺč Ô´·Ê°»č Âüɬ ²±ÌÂÀÉÂijÌà 20 BAJRAM NEBIJA [F] ÀÉĵ²ĺÉ·°č Ôķ¼Ì©ĺ¼Í 23 ZULFAHMI ARIFIN [S] ¹Ê²Ð·¦ĺč ·¾¨Ê §¾°ÌĴ»č ķɲ°£Êº ²ÉÂĴ·¾ ºÊ¾Ê·É²±č 30 GYEONGMIN KIM [A] ´«Ì¹Ê® ´Āđ²Ô¼̺ÂÑĴ¼ĺ¼Í Ö²ÖĴĊ ³Ð©ĴÊÀɲ ±Í¼È·¦ĺč ijÍÃʺÕà §²Ì²°¼č Õ¨ĉÔÅÍ»È ±®§É» òѼʧ ¹Ê®ÐÔij§ ×úĉÀ¦£č §Ê£¼ ·Ì¾Ê£¾É¦ ½ÁijÊ ÊÕº² ¼§Ĵ ÃºÅ¼É ÁÊ ķÉ ¼·¦Áč Õ²ºÈÆЦ ÅÊ°ÌĴ»č ʼÂɦÔÀ§²č ®É«¬»ĺ ·¾Ô»ÍÜ»º ż¼¯Ö ÀÌ° ķɲ°¼č°ĺ °¼¦§É» °Å¦ĹÜË Å±ÌÀÉĵ²č ·Ñ¾ÂÀÉÂijÌà ÂÉ©§É» §ÊÀԾʡÀÉ© §Ê©®¼¦£č ·¼ºĺ¼ÍÕ ĊÀ ²ÌĴ̱¼ ĺ¼Í´¼ÈºÊ® ·É°±ij²»č Ô°ÍÜ»¦À¦ĺč Å²Ð¼É Áč ÂϳÂв°¼ ·¦Áč´¹É °Ê³ÐijÊ ±²ÈÂÌ°±Ìà À̼ÐÄÃč§ÐĴ̹¼®č Ô«¬ÀÐĵÌ À¦£čÂÊ» ®¹É°¼ ±Ë¼¦ĺй ¼ ½°±ÌÔij§ Ô·Û©ÂÀÉÂijÌà ®É¬ÀÐĵÌ §ÑĴÌÀÉĴ¼



TOYOTATHAI THAILEAGUE LEAGUE||SATURDAY, SATURDAY,JUNE FEBRUARY 24, 2018 TOYOTA 23, 2018 KICK-OFF20:00| 17:45 |Official OfficialMatchday MatchdayMagazine Magazine| |BB30 30 KICK-OFF

v vSUKHOTHAI FC FC SUPHANBURI


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.