Numéro 37 : du 10 mars au 10 avril 2016
Authentique PRENEZ-LE
CE MAGAZINE VOUS EST OFFERT PAR VOTRE COMMERÇANT.
MODE - BEAUTÉ - ÉVASION - DÉCO - CULTURE - SOCIÉTÉ - CUISINE
CHOU
ÉDITO
Authentique
J’avais envie de commencer cet édito en vous rapportant quelques chiffres intéressants que l’Institut Français du Textile et de l’Habillement a bien voulu diffuser il y a quelques années : 41,14% des Françaises s’habillent dans des tailles allant du 44 au 56... 41,14% ! Les tailles les plus vendues en boutique sont le 40 (20,59%), le 42 (16,66%) et le 44 (13,57%). Nous pouvons sans trop mettre en danger notre crédibilité, affirmer qu’une femme qui fait un 42 ou un 44 ne devrait pas avoir de difficulté à trouver vêtement à sa taille dans une boutique en 2016 ? Mais alors pourquoi cela semble t-il si difficile dès que l’on entre dans une boutique “normale” ? Pourquoi à peine en regardant les jean’s exposés on sait déjà qu’ils ne vont pas passer la mi-cuisse ? Pourquoi lorsque l’on dépasse le 44, on devrait être habillé de motifs de rideaux ? Qu’est ce qui se passe dans la tête des designers et des marques ? Pensent-ils vraiment qu’au delà de 44, le goût des femmes disparaît, qu’elles se fichent complètement de ce qu’elles portent ? Qu’est ce qui tourne pas dans leur tête... Sans même tenir compte de la manne financière de laquelle ils passent tous à côté ? N’est-il pas temps de se réveiller ? Nous avons eu envie de faire un numéro pour la femme, celle aux formes généreuses, celle qui n’a pas besoin de photoshop pour se sentir belle. Nous avons receuilli l’opinon d’hommes sur ce qu’ils pensent vraiment des rondeurs. Nous avons compilé 3 blogueuses mode à suivre de toute urgence pour rester au top, plein d’autres articles à découvrir...
Hoppy Kindanda
CHOU! MAGAZINE EST ÉDITÉ PAR L’AGENCE BAKANA MEDIA 178, rue Georges SIMENON ‑ 40280 Saint‑Pierre‑du‑Mont. Dépot légal : À parution. ISSN : 2265-366X. Directeur de la publication & artistique : Hoppy KINDANDA. Rédaction : Sylvain Daelman, Laurène Morel, Allyson Laffitte, Hoppy Kindanda. Contributeurs : Julie Catteau Corrections : Paul Legrand. Infographie et Design : BAKANA MEDIA. Photographe : Hoppy Kindanda et Mike Fox Crédit photo : Fotolia.com, getty, flickr, Pinterest, 123rf. Impression : CASTAY Imprimerie. 7000 exemplaires CHOU! MAGAZINE et BAKANA MEDIA déclinent toute responsabilité des textes publiés qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs ainsi que des erreurs ou omissions. Tout document envoyé implique l’accord de son auteur pour sa libre parution. Toute reproduction de CHOU! MAGAZINE, même partielle, est strictement interdite. Ne pas jeter ce magazine sur la voie publique, merci.
FB/CHOUMAGAZINEFEMININ | PAGE 3
E R I A M M SO BEAUTÉ astuces beauté Visage rond, 5
06
SOCIÉTÉ
08
mes pensent de
Ce que nos hom nos rondeurs
10
SÉRIE CHIFFRES EN et nous ! Nos complexes
13
MODE
15 16 18 23
ndes à suivre ! 3 blogueuses ro s quables du moi Les cinq imman e une cape Créer soi-mêm commerçants mode chez vos Shopping : La temps ter pour ce prin 3 looks à adop
24
ÉVASION destination Marrakech, la çais ! an fr s de ée préfér
27
CUISNE aines Recettes maroc
30 31
HOROSCOPE PEOPLE ou ! Chou ! / pas ch
EN COUVERTURE - MERCI À
Modèle : Claire Le Roux - Maquillage : Yves Rocher Mont-de-Marsan - Coiffure : Salon Jacques Dessange Bijoux : Boutique Accessoires B - Tunique et jupe : Boutique Kezako, Cc carrefour Photographe : Hoppy Kindanda - Assistant photo : Mike Fox Lieu du shooting : Médiathèque de Mont-de-Marsan
CHOU
les quatre
BRÈVES du mois !
NEWS
12
4
MARC DAL MASO FAIT SON RETOUR À L’US DAX Rentré de Nouvelle-Zélande le mois dernier, Marc Dal Maso n’a pas tardé à vouloir se replonger dans le grand mystère du rugby. Comme il l’avait déjà fait durant les trois premières semaines du mois de décembre dernier, celui qui a passé ce début d’année auprès des Otago Highlanders viendra apporter ses compétences à l’US Dax.
MARS BLEU : DÉPISTAGE DU CANCER COLORECTAL Le cancer colorectal représente, par sa fréquence, le troisième cancer chez l’homme et le deuxième chez la femme. Dans le cadre de « Mars Bleu », mois de promotion du dépistage contre le cancer colorectal, la Ligue contre le Cancer s’engage et organise des actions de prévention, de sensibilisation, d’information partout en France et fait le point sur les avancées de la recherche qu’elle soutient.
LE PROJET DE PARC ÉOLIEN A DE NOUVEAU LE VENT EN POUPE Abandonné à l’automne dernier en raison de sa proximité avec des zones d’entraînement militaires, le projet vient d’être relancé. Où l’on reparle des éoliennes de 200 mètres de haut à Rion-des-Landes. Le maire de la commune, Laurent Civel, a annoncé lundi soir à son conseil municipal que le projet de parc éolien est de nouveau d’actualité.
3
IL PROVOQUE UNE COLLISION EN CHAÎNE EN VOULANT FAIRE DEMI-TOUR Plus de peur que de mal plus pour les neuf personnes dans ce mini carambolage qui a eu lieu entre Saint-Geours-de-Maremne et SaintVincent-de-Tyrosse. Au final, cet accident aura fait seulement deux blessés légers. Tous deux ont été évacués vers le centre hospitalier de Dax. FB/CHOUMAGAZINEFEMININ | PAGE 5
CHOU
BEAUTÉ
Visage 5 astuces pour le mettre en valeur ! Chaque visage est particulier, à chacune ses petites astuces pour le mettre en valeur. Mais alors, que faire lorsque l’on a un visage rond ? Beaucoup de femmes ne se maquillent pas, par manque de temps, par peur de mal faire... C’est dommage, car un joli maquillage vous aidera toujours à vous mettre en valeur, à vos propres yeux comme à ceux des autres. 1 - La base qu’un maquillage réussi, c’est une peau soignée.
Pour les jolies rondes comme pour les autres, un joli visage, commence par une jolie peau. La meilleure solution à adopter : un gommage doux, une fois par semaine, et les impuretés disparaissent ! Matin et soir, n’oublions pas d’hydrater notre peau.
2 - Harmoniser son teint
Avoir un joli teint, c’est déjà la moitié du travail qui est fait ! Ce que nous devons mémoriser c’est de privilégier les textures mates et la poudre qui donnent un aspect velouté au visage.
3 - Prendre soin de ses sourcils
Enfin fini avec le teint nous pouvons nous attacher aux détails. Prenons soins de nos sourcils, en épilant régulièrement ce qui «dépasse». Les premières fois, il faut faire appel à une esthéticienne, elle donnera la bonne ligne à nos sourcils.
4 - Mettre l’accent sur les yeux
On choisit de mettre l’accent ou sur les yeux ou sur la bouche. Le maquillage des yeux n’est pas différent des autres formes de visage. Il s’adapte en fonction de la forme et de la couleur de nos yeux. Parfois, une simple petite touche de crayon peut ouvrir le regard.
5 - Trouver la bonne coiffure
Enfin, pour vous sentir belle, il est important d’avoir une coiffure qui mette en valeur le visage. Pensez à bien choisir et évitez les erreurs dues à votre visage rond. Avec un look simple vous voilà parée de vos plus beaux atouts. FB/CHOUMAGAZINEFEMININ | PAGE 6
Votre salon Dessange déménage le 29 mars au 19 rue Dominique de Gourgues Mont-de-Marsan 05 58 75 09 35
Gardez le sourire et votre fémininité avec nos prothèses capillaires de qualité
Chez Unique et Féminine nous croyons qu’aucune femme ne devrait perdre le sourire en cas de perte de cheveux. C’est pourquoi notre boutique est agréée par la charte nationale du cancer et la sécurité sociale et propose un grand choix de perruques à partir de 125,00€ TTC sur place avec essayage en cabines individuelles. Nous avons des perruques médicales en synthétique et en cheveux naturels . Selon votre morphologie, nous personnalisons vos prothèses capillaires.
NOUVEL ESPACE - NOUVELLE ADRESSE
26 allée Brouchet - 40000 Mont-de-Marsan - Tél : 05 58 05 85 60 www.uniqueetfeminine.com
CHOU
SOCIÉTÉ
Ce que nos
HOMMES PENSENT
de nos rondeurs !
FB/CHOUMAGAZINEFEMININ | PAGE 8
CHOU
SOCIÉTÉ Ce n’est plus un secret de nos jours, oui il existe des hommes qui apprécient les femmes rondes. Difficile à croire à l’heure où les mannequins filiformes sont toujours autant mis en valeur. Mais pourquoi les hommes aiment-ils les femmes rondes ? Ce qu’ils aiment chez nous
Ce que certains hommes disent aimer chez les femmes rondes, ce sont justement leurs rondeurs : des fesses rebondies, des hanches marquées, une poitrine généreuse,... Les femmes rondes font alors naître plus de désir et d’envie chez eux que les femmes plus menues. Rappelons que les hommes sont avant tout des personnes visuelles. Les hommes aiment ce que la plupart du temps vous détestez chez vous ! Ça mène souvent à un débat sans fin dans le couple, puisque chacun campe sur ses positions. Les femmes rondes ont une relation compliquée avec leur corps. Du coup, se retrouver confrontée à quelqu’un qui vous dit qu’il vous aime avec vos formes ce n’est pas si simple !
Le charme des femmes rondes !
Les femmes rondes ont souvent énormément de charme, comment le nier ? Un visage avec des formes douces et agréables cela fait toujours son grand effet. Ce charme et cette douceur qui se dégagent des femmes rondes c’est peut-être ça qui explique pourquoi certains hommes les adorent. Ce qui compte pour séduire un homme, c’est d’être épanouie. Il n’y a pas de modèle unique de ce à quoi on devrait ressembler. On le constate en regardant des photos de mariage, où les rondes ont pleinement leur place. Quelqu’un saura aussi voir la perle rare qui est en vous, et ce sera un homme qui a de la chance de ne pas s’être arrêté aux « normes » de beauté. Nous ne pouvons pas dire que toutes les femmes pulpeuses respirent la joie de vivre et que toutes les femmes minces sont psychorigides. Il n’y a pas de types de femmes, le physique ne détermine pas le caractère mais ce sont des représentations tenaces et c’est pour ça que les hommes aiment les femmes rondes. C’est ce qui pourrait les faire craquer pour une femme aux formes épanouies plutôt que pour une femme qui serait fine. Mais là encore, chaque personne est différente.
Être dans nos bras les rassure
Certains sociologues le disent, en temps de crise, les rondeurs font leur grand retour auprès des hommes. La femme ronde c’est tout d’abord la mère, cette femme rassurante qui sait être aux petits soins et qui sait accueillir son homme à la maison. C’est pourquoi certains hommes sont attirés par ce type de femmes qui sont comme une promesse de douceur, de générosité et qui sauront les rassurer dans les pires moments. Parlons sensualité, bien sûr c’est important. Forte poitrine, un psychologue dirait que pour les hommes ça remonte à l’enfance, le sein maternel, d’où cette forte attirance. Entre les bras des rondes on se sent comme un enfant, protégé par un amour, une tendresse sans limite.
Notre particularité est notre force
Avoir des formes ne doit donc plus être un frein à la sensualité et à la confiance en soi. De nombreux hommes aiment les rondes même si certains n’osent pas se l’avouer. Si vous avez des formes vous avez donc toutes vos chances de rencontrer un homme qui vous aimera telle que vous êtes. Il faut tout de même savoir que l’un des éléments clés pour attirer les hommes est l’assurance. Il faut donc arrêter de se complexer et mettre en avant ses atouts qui peuvent être ou non liés au physique. Vous pouvez, par exemple, vous habiller de façon à mettre en avant une poitrine généreuse ou des hanches sensuelles. Débarrassez-vous de vos complexes afin de faire ressortir votre vrai caractère, sans aucun frein à votre jovialité ou à votre sensualité. Les hommes qui vous croiseront sauront alors reconnaître la beauté de vos courbes, leur côté rassurant et les facettes attirantes de votre personnalité.
FB/CHOUMAGAZINEFEMININ | PAGE 9
CHOU
ACTU
30%
67%
75,45
15 000
1/3
84%
CHIFFRES EN SÉRIE Nos complexes et nous !
67%
30%
75,45 kg
Des français sont complexés par leur corps.
Des femmes détestent leur poitrine !
C’est le poids moyen d’une femme américaine aujourd’hui.
15 000
84%
1
C’est le nombre d’opérations du nez par an à cause d’un complexe.
C’est le pourcentage de femmes qui se maquillent.
1 homme sur 3, épouse une femme qu’il n’aime pas physiquement.
FB/CHOUMAGAZINEFEMININ | PAGE 10
ACHETEZ VOTRE LESSIVE EN VRAC
C’EST FACILE DE FAIRE UN GESTE POUR LA PLANÈTE TOUT EN FAISANT DE VRAIES ÉCONOMIES !
CHEZ LE SPÉCIALISTE DE VOS FÊTES ET DÉGUISEMENTS FACE ESPACE F.MITTERRAND 1640, RUE FERME CARBOUÉ 40000 MONT-DE-MARSAN 05 58 06 37 80 PARKING DE PROXIMITÉ Ouvert du lundi : 14h - 19h du mardi – samedi : 9h-19h
OU VE RT UR E NO N ST OP 9H -1 9H
13 ZAC ESCALES (ANCIEN CARRÉ BLEU) 40500 SAINT SEVER 05 58 03 40 35 PARKING DE PROXIMITÉ
Ouvert du lundi : 14h - 18h30 du mardi au jeudi : 9h-13h00 / 14h-18h30 du vendredi au samdi : 9h-13h00 / 13h30-18h30
3
CHOU
MODE
BLOGUEUSES
mode rondes à suivre !
1
Elles sont à la fois porte-paroles des rondes et inspirantes, les blogueuses rondes de mode nous amusent toute l’année avec leurs idées de looks sympas et leurs nombreux conseils. Elles nous montrent chaque jour que chaque femme mérite de pouvoir se sentir belle et d’avoir un look approprié et féminin même lorsqu’on a des rondeurs.
Courtney 2
La blogueuse Courtney nous propose un univers beaucoup plus atypique que ses amies blogueuses, une fashionista aux inspirations gothiques romantiques. Courtney est une jeune femme qui n’a pas peur de marquer sa différence. Pour toutes celles qui souhaitent montrer leur côté Rock’n Roll, Courtney va vraiment vous inspirer.
www.theglitterthread.com
Sarah Conley
C’est une blogueuse passionnée par la mode et par les nouvelles technologies. Elle retient déjà l’attention de nombreux magazines grâce à sa personnalité, son côté décontracté et son naturel qui font tout son charme.
www.styleitonline.com
Meagan Kerr 3 FB/CHOUMAGAZINEFEMININ | PAGE 13
Un sourire ravageur et une fraîcheur incontestable. Cette blogueuse originaire de Nouvelle-Zélande nous offre un mélange de bonne humeur et d’originalité. On aime le charme qu’elle envoie sur ses photos, c’est une inspiration pour toutes les filles qui peuvent se sentir mal dans leur peau.
www.thisismeagankerr.com
CHOU
RENDEZ-VOUS
Concours Charlott’ lingerie, vous avez forcément entendu parler de cette marque de lingerie fine, qui est n°1 de la vente de lingerie à domicile. Sachez qu’il y a peu de temps cette prestigieuse marque a organisé un concours pour trouver sa Miss Charlott’. LE DÉROULEMENT DU CONCOURS Pour le début du concours, les participantes qui ont entre 18 et 28 ans, sont soumises au vote des internautes du 10 février au 2 mars. Tous les internautes inscrits sur MissCharlott.com pouvaient voter pour une ou plusieurs candidates préférées. À partir du 2 mars, le nom des demi-finalistes ont été annoncés. Les femmes ayant la chance d’être retenues passent alors du 17 au 21 mars les demi‑finales régionales. C’est lors de ces demi-finales que la sélection continue ! En effet, l’étape suivante est la finale régionale. Pour le Sud-Ouest, cette élection aura lieu pour la première fois à Mont-de-Marsan le 28 mars à l’Auberge Landaise, toutes les conseillères de vente indépendantes de la région se mobiliseront pour ce grand événement et pour que les spectateurs passent une très belle soirée. Après ces nombreuses étapes, les douze candidates restantes passeront alors l’élection finale qui aura lieu le 10 mai à Paris. Vous pourrez néanmoins suivre l’événement sans bouger de chez vous car il sera retransmis en live streaming sur le site de MissCharlott.com, les réseaux sociaux et les différents sites partenaires. LE RÔLE DE MISS CHARLOTT’ La candidate élue aura alors la chance de recevoir 4000€ de lingerie mais surtout de représenter la marque lors de leurs représentations ainsi que de leurs nombreux événements. Ainsi, cette dernière verra sa carrière de mannequin lancée et obtiendra en plus un book professionnel. Elle devra néanmoins transmettre les valeurs auxquelles la marque Charlott’ est attachée, telles que la spontanéité, la complicité, le plaisir et la féminité. En effet, Charlott’ lingerie considère que la beauté se traduit à la fois dans l’élégance mais également dans l’expression de la personnalité des mannequins.
Rendez-vous le lundi 28 mars à Mont-de-Marsan à l’Auberge Landaise à 18h. Défilé de lingerie et cocktail offert Entrée gratuite Pour tous renseignements et réservations Ingrid au 06 48 15 79 78 FB/CHOUMAGAZINEFEMININ | PAGE 14
CHOU
BEAUTÉ
1 2
5
Les
immanquables DU MOIS
Le sommeil et la peau
4
5
3
1 - Nuit des Reines Sanoflore accélère le renouvellement cellulaire pour lisser les premiers signes de l’âge. – 42 € (flacon pompe 30ml). 2 - L’Oréal Paris complète la gamme Sublimist avec un baume réparateur anti-fatigue spécial nuit courte. Le 1er baume capable de reproduire les bienfaits visibles d’une nuit de sommeil. – 14,40 € (pot 50ml). 3 - La Roche-Posay propose le 1er soin de nuit haute tolérance, pour une peau pleinement libérée des ses inconforts chroniques. Tolériane Ultra Nuit agit sur les deux facteurs de l’hyper réactivité : stress oxydatif et inflammation pour prévenir des irritations et rougeurs au réveil. – 18 € (flacon pompe 40ml). 4 - Nutrilogie Nuit des Laboratoires Vichy enrichie en actifs nourrissants, réparateurs et relipidants, (beurre de karité, cire d’abeille et cirelle), il reconstitue le film hydrolipique et renforce le ciment intercellulaire déficient des peaux sèches à très sèches. – 17,50 € (pot 50ml). 5 - Altearah huile visage et corps jaune Bio La synergie d’huiles essentielles contenues dans la couleur jaune va vous apporter tonus et joie. - 39€. FB/CHOUMAGAZINEFEMININ | PAGE 15
CHOU
TUTO
créer soi-même
UNE CAPE ! Pour réaliser cette cape il vous faut une couverture en laine polaire, une fermeture à boucle (en cuir ou non), 40 clous décoratifs, des ciseaux et de la colle textile. 1 - Pliez la couverture deux fois de façon à former un carré. 2 - Loin des bords repliés, dessinez et coupez un demi cercle de tissu pour créer le bord arrondi de la cape. 3 - Dessinez puis coupez au dernier coin un arc de cercle plus petit pour former l’emplacement du cou. Découpez ensuite l’ouverture de la cape.
4 - Ajoutez des clous décoratifs sur les bordures du cou ainsi que sur celles de l’ouverture.
5 - Pour fermer la cape, il suffit de coller la boucle avec une
colle spéciale. Maintenez cette boucle pendant 24h afin que la colle sèche.
FB/CHOUMAGAZINEFEMININ | PAGE 16
MEISÏE, NOUVELLE MARQUE EN BOUTIQUE !
NOUVELLE COLLECTION
Printemps - Été
BOUTIQUE KEZAKO :
760 AVENUE DU MARÉCHAL JUIN, MONT-DE-MARSAN - TÉL : 05 58 75 19 46 WWW.FACEBOOK.COM/KEZAKOSHOPPING
COLLIERS - BRACELETS - SAUTOIRS - BROCHES - BAGUES - GANTS - ÉCHARPES - COLLANTS - ÉVENTAILS - PULLS - SACS - PARAPLUIES
16 RUE DES CORDELIERS 40000 MONT DE MARSAN - TÉL : 05 58 06 14 88
MARDI ET MERCREDI : 10H00 - 12H00, 14H30 - 19H00 / JEUDI ET VENDREDI : 10H00 - 19H00 / SAMEDI : 10H00 - 12H00, 14H30 - 19H00
CHOU
SHOPPING
Ce sac et ces compensées vous sont proposés par la boutique ANTILOPE 25 place Saint-Roch 40000 Mont-de-Marsan Téléphone : 05 58 46 55 57
CHOU
SHOPPING
Cette silhouette vous est proposée par la boutique XANDO WOMEN MEN 28 rue léon Gambetta 40000 Mont-de-Marsan Téléphone : 05 58 44 71 66
CHOU
Cet ensemble vous est proposé par la boutique KEZAKO 760 avenue du Maréchal Juin 40000 Mont-de-Marsan Téléphone : 05 58 75 19 46
Photo : Mike Fox
SHOPPING
CHOU
SHOPPING
Ces bracelets, bagues et sac vous sont proposés par la boutique ACCESSOIRES B 16 rue des Cordeliers 40000 Mont-de-Marsan Téléphone : 05 58 06 14 88
NOU VEL L E CO L L E CTI O N
Prin�mps - Été
78 RUE LÉON GAMBETTA 40000 MONT-DE-MARSAN - TÉL : 05 58 75 92 57
Ce ne sont pas que des chaussures !
NOUVELLE COLLECTION Printemps - Été
Likez notre page facebook et suivez toutes les semaines les nouveautés www.facebook.com/antilope
25 place Saint-Roch - 40000 Mont-de-Marsan - Tél : 05 58 46 55 57
CHOU
SHOPPING
3 STYLES À ADOPTER pour ce printemps-été 2016
Les nouvelles tendances ne sont pas toujours faciles à porter de saison en saison entre les idées parfois farfelues des créateurs et leur excentricité débordante. Cette saison vous pourrez vous faire plaisir en vous sentant bien ! Voici trois pièces mode à avoir, 100% portables dans la vraie vie.
1
LE DÉCOUPÉ ÉPAULE La mode printemps -été 2016 s’inspirera des années 80 et 90 avec le retour du top découpé aux épaules qui vous rappellera de bons vieux souvenirs. Un vrai must-have cette saison !
3
2
LA ROBE DENIM La robe blanche n’a pas dit son dernier mot cette saison, mais même si elle fait son retour et reste en piste, la robe en denim ou la robe façon denim n’a rien à lui envier ! Elle sera partout. Version longue, courte, avec ou sans manches.
LE COMBINÉ Le « combiné » ou le « coordonné » est l’une des tendances incontournables de la saison. Le principe ? Accorder le haut, souvent cropped-top et le bas, jupe midi ou pantalon. Un look qui fera tourner les têtes !
CHOU
ÉVASION
MARRAKECH La destination préférée des français ! S
elon plusieurs études de sondage la ville marocaine serait la destination phare des vacanciers français. Une information peu surprenante lorsqu’on connaît la beauté de la ville, l’atmosphère chaleureuse qu’il y règne, la douceur de son climat et le grand nombre de lieux de sorties qu’elle offre aux touristes. Avez-vous déjà entendu parler de l’atmosphère exotique qui règne à Marrakech sur la place Jemaa El-Fna située au sud-ouest de la médina ? Cette place mythique attire plus de 1 million de visiteurs par an. Dont un pourcentage de visiteurs français perdus au milieu des musiciens, des marchands et des charmeurs de serpents. Autre lieu d’attraction populaire emblématique de l’identité de Marrakech : ce sont ses fameux souks. Les visiteurs y trouvent des produits vendus par les meilleurs artisans du Maroc, poteries, bijoux, vêtements... On y trouve également des marchands qui vendent les meilleures épices traditionnelles du pays. Le jardin de la Menara, situé à environ 45 minutes à pied de la place Jemaa El-Fna, est un autre lieu privilégié des touristes. Ce lieu d’une beauté à couper le souffle est un vaste et paisible jardin d’oliviers comprenant en son centre un grand bassin qui sert de réservoir.
FB/CHOUMAGAZINEFEMININ | PAGE 24
-20%
15 AVRIL 2016
EN AG E RS AD VE ROC RE NT L CE CIA R R ME FOU M CO RRE CA
MONT-DE-MARSAN CENTRE
RENDEZ-VOUS ICI
REJOIGNEZ-NOUS SUR NOTRE PAGE FACEBOOK - CHEZ JO
LE NOUVEAU FAST FOOD LOCAL
À TESTER DU TOUTE URGENCE À PARTIR DU 10 MARS ! 370 AVENUE DU MARÉCHAL JUIN 40000 MONT-DE-MARSAN
05 58 51 19 31
BLOQUÉ ?
NOUS SOMMES DES EXPERTS, LAISSEZ-NOUS VOUS AIDER
Nous aidons les entreprises à developper leurs affaires et à trouver de nouveaux clients en ligne
BAKANA MÉDIA
VOTRE AGENCE MARKETING & BUSINESS DEVELOPMENT
236 avenue de Canenx, Mont-de-Marsan - 05 24 28 16 24 - www.bakana-media.com
CHOU
CUISINE
TAJINE au citron confit
Les ingrédients (pour 4 personnes)
- 1 beau poulet découpé en morceaux (ou 4 cuisses de poulet) - 1 cuillère à café de gingembre en poudre - 1 cuillère à café de curcuma (ou safran) - 1 gros oignon en lamelles - 2 citrons confits - 12 olives rouges (ou à défaut d’olives vertes) - sel et poivre - 1 citron
Pour la marinade
- 1 cuillère à soupe d’huile - persil haché - coriandre fraiche hachée - 1 cuillère à café de piment doux (poivre rouge) - 1 cuillère à café de cumin
La préparation 1- Avant la cuisson, faire mariner le poulet (avec
son foie éventuellement) dans les ingrédients de la marinade préalablement mélangés. Bien imprégner les morceaux et laisser au frais entre une demi-heure et 2 heures. 2 - Mettre les olives à tremper pour les dessaler. 3 - Dans la cocotte minute, mettre le poulet, ajouter les oignons, les olives, sel, poivre, curcuma et 2 verres d’eau. Cuire 20 à 30 min. Laisser mijoter un petit peu à découvert afin de rendre la sauce onctueuse. 4 - Ajouter les écorces de citrons confits juste pour les faire chauffer. 5 - Dresser les morceaux sur un plat, disposer autour les écorces de citrons et les olives. 6 - Écraser le foie dans la sauce, rajouter le jus de citron et verser sur le poulet.
FB/CHOUMAGAZINEFEMININ | PAGE 27
CHOU
CUISINE
CRÊPE Marocaines
La préparation
Les ingrédients
- Mole fin - 50 cl d’eau tiède - 500 g semoule fine - 1 pincée de sel - 1 levure chimique - 1 cuillère à café de levure de boulangerie - 2 œufs
1- Mélanger les ingrédients. 2 - Laisser reposer 30 min à température ambiante. 3 - Cuire les crêpes dans une poêle.
FB/CHOUMAGAZINEFEMININ | PAGE 28
CHOU
HOROSCOPE
HOROSCOPE
du mois !
SAGITTAIRE (23 NOVEMBRE - 21 DÉCEMBRE)
GÉMEAUX (21 MAI - 21 JUIN)
CAPRICORNE (22 DÉCEMBRE - 19 JANVIER)
CANCER (22 JUIN - 22 JUILLET)
Ce mois de mars 2016 va favoriser l’accroissement de votre tendance naturelle à voir loin, au propre comme au figuré. Nombre d’entre vous vont songer à un changement de vie radical, loin des schémas de vie habituels.
Vous serez moins réticent que d’ordinaire à écouter les autres, et vous aurez plus de facilité à comprendre le cœur des situations que vous vivez avec ces personnes. Plus émotif que d’ordinaire, vous aurez besoin de calme de façon régulière en dépit des circonstances qui freinent ces possibilités, c’est à vous de forcer un peu le passage pour y arriver et ainsi pouvoir vous recentrer sur vous-même.
VERSEAU (20 JANVIER - 18 FÉVRIER)
Ce mois va être pour vous synonyme de mouvement, et de changements, mais plus progressifs que les autres signes du Zodiaque. En effet, vous aurez le sentiment de poursuivre votre lancée du mois dernier, et ce sentiment de continuité favorise votre stabilité et votre aplomb émotionnel.
Ce mois va vous entraîner dans des enchaînements de situations qui vont ravir votre goût du changement et de la fantaisie. En effet, rien ne sera calme pour vous, à commencer par votre vie relationnelle qui va connaître des mutations.
Ce mois va vous apporter un vent de changement qui ne sera pas désagréable, malgré le fait que vous allez devoir évoluer au travers de situations nouvelles, insolites, par rapport auxquelles vous n’avez pas de référence au passé.
LION (23 JUILLET - 22 AOÛT)
L’atmosphère générale ne sera pas calme, il se trame bien des changements en profondeur ce mois-ci, et vous devrez pour cela bien souvent commencer à venir en aide à certaines personnes, à rendre des services, à donner de vousmême en d’autres termes avant de pouvoir consolider vos projets.
VIERGE (23 AOÛT - 22 SEPTEMBRE)
Ce mois de mars va vous permettre de réaliser certaines de vos aspirations, et d’entrevoir le bout du tunnel si vous êtes dans une situation compliquée ou nébuleuse.
C’est votre part émotionnelle qui va vous être la plus utile et qu’il faudra mobiliser pleinement pour parvenir à faire évoluer vos relations dans le bon sens. Attendez-vous à des revendications difficiles à identifier. C’est au travers du dialogue de fonds et en affrontant les choses avec une totale ouverture d’esprit que vous traverserez ces tendances
BÉLIER (21 MARS - 19 AVRIL)
BALANCE (23 SEPTEMBRE - 23 OCTOBRE)
TAUREAU (20 AVRIL - 20 MAI)
SCORPION (24 OCTOBRE - 22 NOVEMBRE)
POISSON (19 FÉVRIER - 20 MARS)
Ce mois va vous révéler certaines évidences, susciter des prises de conscience qui seront suivies d’actions immédiates. Vous ne parviendrez pas à faire du surplace, ce qui est en totale correspondance avec votre nature de fonds.
Ce mois de mars 2016 va ajouter au cours de votre vie un élan de vie, qui va se faire ressentir à plusieurs niveaux. Vous allez renforcer vos capacités de communication et d’échanges avec à la fois plus d’aplomb et plus de tact et de douceur.
Ce mois de mars 2016 va satisfaire votre besoin de mouvement dans votre vie relationnelle. En effet, il y a bien des projets dans l’air du temps. Quelle que soit votre situation actuelle, il ne sera pas question de faire cavalier seul.
Nul doute que dans cette période, vous saurez obtenir des fonds pour vos projets, surtout ceux liés au commerce, mais aussi pour ceux qui concernent le foyer et votre habitation. N’hésitez pas à solliciter ceux qui détiennent le pouvoir.
CE NUMÉRO VOUS EST GRACIEUSEMENT OFFERT PAR AÉROPORT PAU PYRÉNÉES ROUTE DE L’AÉROPORT 64320 UZEIN TÉLÉPHONE : 05 59 33 33 00 ACCESSOIRES B 16 RUE DES CORDELIERS 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 06 14 88 ANTILOPE 25 PLACE SAINT ROCH 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 46 55 57
DESSANGE 6 RUE DOMINIQUE DE GOURGUES 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 75 09 35
LAINES ET TISSUS 12 RUE MARCEL DAVID 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 46 54 65
FIEST’EMBAL 1640, RUE DE LA FERME DE CARBOUE 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 06 37 80
MAIRIE DE MONT-DE-MARSAN 2 PLACE DU GÉNÉRAL LECLERC 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 05 87 87
GRAND OPTICAL CC GRAND MOUN 40280 SAINT-PIERRE-DU-MONT TÉLÉPHONE : 05 58 44 63 65
McDONALD’S 817 AV DU M. JUIN - MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 05 91 91
CHEZ JO 370 AVENUE DU MARÉCHAL JUIN 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 51 19 31
KEZAKO C.C. CARREFOUR 760 AVENUE DU MARÉCHAL JUIN 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 75 19 46
CHOCOLATIER DE NEUVILLE CC GRAND MOUN 40280 SAINT-PIERRE-DU-MONT TÉLÉPHONE : 05 58 05 98 05
LA FÉE MARABOUTÉE 78 RUE LÉON GAMBETTA 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 75 92 57
AV DU VIGNAU - MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 51 64 54 ROUTE D’ORTHEZ - HAGETMAU TÉLÉPHONE : 05 58 79 99 91 UNIQUE ET FÉMININE ALLÉE BROUCHET 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 05 85 60
DEVENEZ VOUS AUSSI ANNONCEUR DANS CHOU! APPELEZ LE 06 46 20 23 59 OU ENVOYEZ UN EMAIL À : choumagazine@gmail.com FB/CHOUMAGAZINEFEMININ | PAGE 30
CHOU
PEOPLE
CHOU! PAS CHOU! Comme chaque fois, voici le hit parade des peoples. Il y a ceux qui montent et puis ceux qui descendent. Alors petite distribution des bons et mauvais points.
Kanye West n’a proba blement vraiment plus d’argent. Le rappeur a été pris en flagrant délit de téléchar gement illégal sur Twitter : un comble pour l’artiste qui se plaint du piratage de son propre album.
Lady Gaga,
sort enfin du silenceet aborde par le biais de sa chanson « Til It Happens You » l’agression sexuelle qu’elle aurait subie lorsqu’elle était âgée de 19 ans. Jusque là beaucoup de ses proches, notamment sa grand‑mère, ignoraient les faits. Et pour Lady Gaga, ce secret dont elle avait honte est aujourd’hui un motif de fierté.
50 cent, rappeur, autrefois multimillion naire est endetté à hauteur de 30 millions de dollars. Obligé de travailler 150 ans pour rembourser ses dettes, il a même décidé de saisir la justice, arguant que le plan de remboursement imaginé par ses créanciers était du « travail forcé ».
Michael C. Hall, connu
pour ses rôles dans “Six feet under” et plus récemment dans “Dexter” s’est remarié avec l’écrivain Morgan Macgregor, sa petite amie depuis 2012. Toutes nos félicitations !
FB/CHOUMAGAZINEFEMININ | PAGE 31
BAKANA MÉDIA L’agence Marketing nouvelle génération “Nous aidons les entreprises à trouver de nouveaux clients et de nouveaux relais de croissance”
N
otre agence Bakana Média existe depuis près de 4 ans dans le paysage des agences de com’ Landaises. Elle est dirigée par Hoppy Kindanda et elle a pour mission d’aider les entreprises locales à développer leurs affaires et à trouver de nouveaux clients. Mais avant de pouvoir faire des affaires il faut déjà sortir de l’obscurité, être vu, être reconnu et séduire le nouveau client. Mais sans marketing, difficile de sortir de l’obscurité et donc de faire des affaires. Et c’est peut-être là, le plus grand challenge des entreprises. L’agence aide les entreprises désireuses de sortir de l’obscurité à le faire efficacement en dépensant juste ce qu’il faut, là où il faut et quand il faut pour maximaliser le retour sur investissement.
L’offre et la demande de l’attention
Avant d’avoir la chance de “Pitcher” son produit à un client potentiel, l’entreprise a d’abord besoin d’attirer l’attention. Et Bakana Média est là pour aider les entreprises à être moins romantique avec leur communication. Nous sommes en 2016 et non plus en 2006 ou 1996. L’attention des gens s’est déplacée au fur et à mesure des années. Elle est passée de l’affichage extérieur aux smartphones. “Les gens ne regardent plus affiches 4x3 en roulant, ils sont trop occupés à envoyer des sms, suivre l’actu de leur amis sur Facebook ou à envoyer des “snaps”. L’attention des gens se trouve là, et la tendance n’est pas prête de changer, au contraire. L’agence Bakana Média aide les entreprises à se positionner là où l’attention de leurs consommateurs potentiels se trouve et à créer une connexion afin qu’ils puissent faire affaire.
FB/CHOUMAGAZINEFEMININ | PAGE 32
CHOU
FOCUS
NOUS SOMMES UN MÉDIA
Même si la tendance est au digitale, la presse gratuite spécialisée et féminine continuent à garder une forme insolente. C’est une plateforme de rencontre idéale pour une entreprise qui souhaite se faire connaître et vendre à un lectorat féminin ou à un lectorat intéressé par la maison, la déco et le design. L’agence édite actuellement les magazines CHOU! Magazine et MAISON & DESIGN et commercialise des encarts publicitaires à partir de 99€/mois.
NOUS SOMMES DIGITAUX
Non, le petit neveu ou le fiston qui bidouille un peu l’informatique ne peut pas montrer un site internet professionnel ou gérer une image de marque sur les réseaux sociaux. C’est la meilleure manière de faire du mal à son entreprise en partant d’un bon sentiment. Bakana Média, ne se contente pas seulement de créer un site internet professionel, elle se charge également de réfléchir et de mettre en place une stratégie pour drainer des visiteurs vers le site internet et générer des ventes ou des prises de rendez-vous.
NOUS SOMMES CRÉATIFS
Photos de produits, mode, vidéos promos, affiches publicitaires, l’agence Bakana Média s’occupe de vos campagnes de publicité.
un conseil ?
Parfois, les entreprises ont déjà ce qui faut en interne et les capacités pour sortir de l’obscurité. Bakana Média, peut intervenir seulement en conseil, pratiquer un audit et préconiser des améliorations dans le marketing de l’entreprise pour maximaliser le service client, ou directement les ventes.
Vous pouvez retrouver l’agence BAKANA MEDIA sur son site : www.bakana-media.com Téléphone : 05 24 28 16 24 / 06 46 20 23 59 Venez directement à l’agence : 236 avenue de Canenx, Mont-de-Marsan (ancien locaux d’EDF, en face de Carrefour).
L’agence accompagne également les entreprises sur les réseaux sociaux, en gérant pour elles leur communication quotidienne au travers du content marketing et du storytelling pour convertir les fans en prospects et puis les prospects en clients.
FB/CHOUMAGAZINEFEMININ | PAGE 33