Shimano 2009 riviere by chris crampe

[54]

[55] www.shimano.com

C AN N E S E AU D O U CE E X PL I C AT I O N S D E S S Y M B O L E S

Les symboles suivants sont utilisés pour décrire les spéciﬁcités des cannes:

C ANNE S E AU D OUCE

Longueur (m)

Nombre de Sections

Encombrement (cm)

Nombre d’anneaux

Estimation ligne AFTMA

Estimation de ligne

Poids

Poids de lancer

Option «Balance Weight» Contrepoids pour optimiser l’équilibrage de votre canne comme bon vous semble ! Disponible sur toutes les cannes Shimano qui ont l’option «Balance weight». Pour l’appliquer, dévissez l’embout du talon et rajoutez des petits poids interchangeables sur le filetage à l’intérieur de votre canne. Vous pouvez ainsi combiner différents poids pour équilibrer votre canne à la perfection.

Nouvelles Technologies de Cannes Construction Traditionelle - On met au point tout d’abord le blank de la canne, puis on ajoute dessus ses différents composants.

1. Construction Traditionelle Solide Carbone

2. Construction TAFTEC Carbone

Famille Diaflash STA Spinning Speedmaster Drop Shot Beastmaster Drop Shot Speedmaster AX Jerk Jigging Spinning Version Speedmaster AX Jerk Jigging Casting Version Beastmaster BX Casting Beastmaster BX Spinning Beastmaster BX STC Spinning

Pour la première fois avec la construction «Dyna-butt», la poignée est intégrée entièrement dans la forme du blank.

Scions TAFTEC

Dyna-Butt

Habituellement, les scions en carbone plein sont en cylindre qui est usiné, afin de lui donner sa forme conique. Le processus d’usinage affaiblit les fibres en les déchirant. Le procédé «TAFTEC» utilise des fibres de carbone T-3500 qui sont préconstruites avec une très basse imprégnation de résine. Le résultat est un blank qui travaille toujours parfaitement dans l’axe, qui est plus léger, plus résistant et plus sensible. Si vous ne nous croyez pas, allez voir sur notre site Internet www.shimano.com, qui démontrera les avantages d’une canne équipée d’un scion «TAFTEC». Les brins de scions sont des accidents fréquents pour les pêcheurs débutants ou expérimentés. Grâce à «TAFTEC», ils seront de l’histoire ancienne.

Shimano a modifié le sytème de construction d’un talon de canne pour fabriquer le «Dyna Butt». C’est la première fois que la poignée est intégrée dans la forme du blank afin de minimiser le poids des composants. Une écorce de liège de moins d’un millimètre d’épaisseur est intégrée autours du blank et permet d’absorber toutes les vibrations. La poignée est plus légère et plus rigide, améliorant ainsi l’équilibre de la canne. La distance de lancer et la réserve de puissance sont augmentées, ce qui laisse à la partie haute de la canne la possibilité de lancer plus précisément et de mieux combattre les poissons. Sur la gamme Diaflash AX Spin, un contrepoids optionnel permet d’équilibrer parfaitement votre canne.

Diamètre Large Petit Petit

Sur la canne En Option En Option En Option

Code SBALLD1525 SBALSD101520 SBALSD101520

Poids 15 & 25g 10, 15 & 20g 10, 15 & 20g

Petit

En Option

SBALSD101520

10, 15 & 20g

Petit

En Option

SBALSD101520

10, 15 & 20g

Petit Petit Petit

En Option En Option En Option

SBALSD101520 SBALSD101520 SBALSD101520

10, 15 & 20g 10, 15 & 20g 10, 15 & 20g

Shadow Diaflash A ne pas confondre avec notre nouvelle gamme de cannes: le «Shadow Diaflash» est en fait une nouvelle technologie dédiée spécialement à notre gamme de cannes Diaflash. Plus légères, plus résistantes et visuellement plus attractives, le secret de ces cannes dotées du «Shadow Diaflash» réside dans la résine. Testez-en une et vous ne serez pas déçus !

VOIR FILM SUR:

SHIMANO.COM

Muscle Carbon

Aero Joint

Le «Muscle Carbon» est un mélange de carbones XT400 et XT500 avec une teneur basse résine. Cela rend votre canne au coup plus légère, plus réactive et améliore son équilibre.

Grâce à l’utilisation d’un carbone unique de très haute qualité, plus léger et pourtant plus résistant contre les déchirures que les matières précédentes, associée à une structure en nid d’abeilles très bien conçue, l’ «Aero Joint» améliore votre vitesse de déboîtage.

Power Leather

Anneaux Ti-Lite

La raréfaction du liège entraînera soit sa disparition, soit le rendra très onéreux. Bien évidemment, il existe des alternatives de ce matériau, comme l’EVA ou l’ «Ethafoam». Mais leur sensation sur la main n’est pas aussi agréable que le liège, particulièrement par temps humide ou froid. Existe-t-il alors une autre alternative ? Shimano dit «Oui» après trois ans de recherche et développement sur une matière vraiment innovante : le «Power Leather». Résistant et ultra confortable, son look va en plus impressionner ! Il est construit à partir d’un cuir de très haute qualité qui enrobe une couche d’EVA à grande cellule. Au final, vous bénéficierez d’un confort et d’une résistance maximum, et même par températures négatives.

Le Titanium est un matériau qui a largement fait ses preuves en terme de résistance pour un poids minimal. Pourquoi donc Shimano n’avait pas encore mis au point des anneaux de cannes de cette qualité auparavant ? Cela a en fait demandé énormément d’investissement en temps et en argent. Désormais, à partir de 2009, les nouvelles cannes Shimano seront recouvertes d’anneaux «Ti-Lite». Vous les apprécierez tout particulièrement lorsque vous pourrez constater qu’ils réduisent le poids de votre canne, améliorent son action et sa puissance de lancer. Vous apprécierez également notre garantie à vie contre la corrosion, «Lifetime Corrosion Warranty», que nous vous donnons les yeux fermés, après avoir réalisé des tests intensifs, dans des conditions les plus exigeantes : là où l’inox se rouille après six essais, nos anneaux «Ti-Lite» résistent jusqu’à 25 fois sans le moindre signe de corrosion ! Cela démontre notre engagement à vous assurer que toute canne Shimano dotée d’anneaux «Ti-Lite» est vraiment une canne que vous pourrez garder à vie ! A retrouver sur les versions SiC et «Hardlite».

[56]

[57] C AN N E S L AN CER

www.shimano.com

NOUVEAU

CANNES LANCER Du généraliste au spécialiste La pêche au leurre devient de plus en plus spécialisée. De nouvelles techniques et approches apparaissent année après année. Nos experts de cannes Shimano, concepteurs et consultants, ont répondu à cette tendance, en créant une technique dédiée aux pêcheurs spécialistes. Que vous recherchiez une canne «dropshot, jigging, jerking, casting ou spinning classique», Shimano vous proposera la canne idéale !

Encore mieux en 2009 avec la nouvelle poignée en cuir «Power Leather» ainsi qu’un porte moulinet en bois fossilisé «Clicker», les Lesath sont toujours les plus avancées des cannes spinning d’un point de vue technologique, design et performance. Construite à partir d’un blank Bioﬁbre associé au carbone XT400, cette grande famille de 22 cannes répond à toutes les demandes les plus inimaginables. Dotées d’anneaux Fuji SiC Titanium, d’un protège-talon usiné et du système «Alignment Shimano SAS», ces cannes sont toutes livrées avec un tube de protection en carbone. En version deux-brins et à emmanchement spigot, elles se déclinent en plusieurs tailles et puissances, de 109g pour la version 1,80m pour les tout petits leurres de 3-14g, jusqu’à la surpuissante 3,30m.

TECHNOLOGIE

XT400

NOUVEAU

Les cannes Lesath possèdent de magnifiques poignées conçues avec notre nouveau matériau «Power Leather».

Ces “monstres” sont spéciﬁquement conçus pour combattre les plus grandes espèces comme le Taimen, et sont capables de lancer entre 50 et 100g avec aisance, précision et sans eﬀort. Ces cannes sont dotées de la même technologie que ses cousines les «spinning», avec des anneaux Fuji SS et une housse nylon.

TECHNOLOGIE

XT400

LESATH AX SPINNING SLEAX18L 1.80 SLEAX21ML 2.10 SLEAX21M 2.10 SLEAX24L 2.40 SLEAX24ML 2.40 SLEAX24M 2.40 SLEAX24MH 2.40 SLEAX27L 2.70 SLEAX27ML 2.70 SLEAX27M 2.70 SLEAX27MH 2.70 SLEAX27H 2.70 SLEAX27XH 2.70 SLEAX30ML 3.00 SLEAX30M 3.00 SLEAX30MH 3.00 SLEAX30H 3.00 SLEAX30XH 3.00 SLEAX33M 3.30 SLEAX33MH 3.30 SLEAX33H 3.30 SLEAX33XH 3.30 LESATH MONSTER SLEM30H 3.00 SLEM30XH 3.00 SLEM33H 3.30 SLEM33XH 3.30

93 108 108 124 124 124 124 139 139 139 139 139 139 154 154 154 154 154 169 169 169 169

112 141 147 156 165 170 168 171 187 193 201 232 236 219 224 236 255 254 256 273 279 302

7 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

3-14 7-21 10-30 3-14 7-21 10-30 14-40 3-14 7-21 10-30 14-40 20-50 50-100 7-21 10-30 14-40 20-50 50-100 10-30 14-40 20-50 50-100

153 153 168 168

297 319 338 354

11 11 11 11

2 2 2 2

28-110 42-168 28-110 42-168

[58]

[59] C AN N E S L AN CER

www.shimano.com

Une canne lancer japonaise de haut niveau. Fine et légère, elle est conçue avec un emmanchement particulier qui confère à la canne une courbe parfaitement parabolique. Les anneaux Inox SiC oﬀrent un lancer sans pareil que ce soit avec du ﬁl ou de la tresse. La construction en X procure assez de puissance pour pêcher de gros poissons et permettre un lancer long et précis. Pêcher avec cette canne est un pur plaisir!

Améliorer une canne déjà reconnue comme étant une référence est difficile, mais la recherche Shimano est sans limites dans les nouveaux matériaux et nouveaux concepts. Nous vous présentons donc la nouvelle Antares Spinning. Grâce à l’emploi de Biofibre, elle est considérablement plus légère que la version précédente. La robustesse est identique. Un talon de canne magnifique incorpore du «Power Cork grip» et des insertions en Bois Fossilisé dont notamment le porte moulinet. Les anneaux sont d’authentiques Fuji SIC.

TECHNOLOGIE

Design Japonais

TECHNOLOGIE SCDF213ML SCDF229ML SCDF251ML SCDF282ML SCDF335MH SCDF335H

2.13 2.29 2.51 2.82 3.35 3.35

110 118 130 145 117 117

140 145 160 175 315 330

8 8 9 10 9 9

2 2 2 2 2 2

14-28 14-28 14-28 14-28 14-56 20-70

XT200

SANTBX18L SANTBX21ML SANTBX21M SANTBX24L SANTBX24ML SANTBX24M SANTBX24MH SANTBX27L SANTBX27ML SANTBX27M SANTBX27MH SANTBX27H SANTBX27XH SANTBX30ML SANTBX30MH SANTBX30H SANTBX30XH SANTBX33MH SANTBX33H

1.80 2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 3.00 3.00 3.00 3.00 3.30 3.30

93 108 108 123 123 123 123 138 138 138 138 138 138 153 153 153 153 168 168

123 149 158 168 168 171 179 188 188 202 198 225 223 233 227 235 255 258 255

7 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

3-12 5-20 10-30 3-12 5-20 10-30 15-40 3-12 5-20 10-30 15-40 20-50 50-100 5-20 15-40 20-50 50-100 15-40 20-50

262 291 302 309

8 8 8 8

2 2 2 2

28-122 42-168 28-122 42-168

249 267 285

8 9 10

2 2 2

3lb 3lb 3lb

NOUVEAU TECHNOLOGIE

Comment améliorer une canne reconnue comme étant déjà une référence dans le domaine du lancer ? Premièrement, nous avons utilisé le désormais célèbre Bioﬁbre pour la construction du blank. Cela a permis d’obtenir une résistance fantastique, une élasticité supérieure ainsi qu’une performance de lancer accrue. Nous avons incorporé le «Power Cork», le super liège pour la poignée ainsi que le bois fossile pour le support du porte moulinet. Le résultat est un chef d’œuvre d’ingénierie, mais surtout une canne que tout pêcheur saura apprécier entre ses mains.

SAPBX210ML SAPBX210M SAPBX240ML SAPBX240M SAPBX240MH SAPBX270L SAPBX270ML SAPBX270M SAPBX270MH SAPBX270H SAPBX270XH SAPBX300ML SAPBX300M SAPBX300MH SAPBX300H SAPBX300XH SAPBX330M SAPBX330MH SAPBX330H SAPBX330XH

2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.30 3.30 3.30 3.30

107 107 123 123 123 139 139 139 139 139 139 154 154 154 154 154 169 169 169 169

136 165 168 170 172 178 188 199 200 220 221 199 202 211 237 245 248 276 263 292

9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

5-20 10-30 5-20 10-30 15-40 3-12 5-20 10-30 15-40 20-50 50-100 5-20 10-30 15-40 20-50 50-100 10-30 15-40 20-50 50-100

Avec un blank en carbone XT200 + Bioﬁbre couplé à des anneaux Ti-Lite, une poignée avant et arrière «Power Cork» et d’un porte moulinet Fuji DPS, nos quatre canne Antares Monster sont des armes sérieuses pour combattre les prédateurs géants d’eau douce, comme le «Taimen». Dans ses deux longueurs (2,85m et 3,15m), vous pourrez choisir entre deux types de poids : 18-50g ou 28-90g.

Le Biofibre renforce les fibres de carbone dans toutes les directions. Il procure une incroyable force, résistance aux chocs, légèreté et puissance au lancer.

XT200

SANTM285H SANTM285XH SANTM315H SANTM315XH

2.85 2.85 3.15 3.15

151 150 163 164

NOUVEAU TECHNOLOGIE

TECHNOLOGIE

Cette canne est spécialisée pour tous les types de traîne. Son remarquable blank est disponible en trois longueurs diﬀérentes et oﬀre une action de traîne ultra puissante de 3lb. Ses attributs, tels que son solide porte moulinet et son cardan, en font une des cannes les plus intéressantes dans le marché de la traîne aux gros leurres.

XT200

SANTPKTR275 SANTPKTR300 SANTPKTR325

2.75 3.00 3.25

141 153 166

[60]

[61] www.shimano.com

C AN N E S L AN CER

NOUVEAU

Grâce à la nouvelle construction avec «Shadow Diaflash», anneaux «TiLite Hardlite», «Vibralock» et poignée arrière en cuir «Power Leather», la nouvelle canne spinning Diaflash XT-A va faire parler d’elle en 2009! Le blank est en carbone XT200 + Biofibre. Le «Dyna-Butt», les joints spigot et le «Balance Weights» sont aussi très appréciés sur ces cannes 3 brins. Une extension en 3m en 4 brins est aussi à la gamme. S’utilisent avec des poids entre 3 et 100g.

TECHNOLOGIE

XT200

SDFXTA18L SDFXTA18J SDFXTA21ML SDFXTA21M SDFXTA24ML SDFXTA24M SDFXTA27L SDFXTA27ML SDFXTA27M SDFXTA27H SDFXTA27XH SDFXTA30ML SDFXTA30MH SDFXTA30H SDFXTA30XH SDFXTA30XH4 SDFXTA33H SDFXTA33XH SDFXTA33XH4 SDFXTA36H SDFXTA36XH SDFXTA36XH4

1.80 1.80 2.10 2.10 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.30 3.30 3.30 3.60 3.60 3.60

93 93 108 108 84 84 94 94 94 94 94 104 104 104 104 79 113 113 87 123 123 94

111 120 133 140 166 178 169 178 184 222 236 204 243 239 289 257 265 275 309 297 315 333

7 7 9 9 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 3 3 4 3 3 4

3-14 14-40 7-21 10-30 7-21 10-30 3-14 7-21 10-30 20-50 50-100 7-21 14-40 20-50 50-100 50-100 20-50 50-100 50-100 20-50 50-100 50-100

Lancée l’année dernière avec la technologie unique «Oval Blank», la gamme Aerocast de cannes «spinning» se complète de trois nouvelles cannes en 2009. Plus courtes, ces nouvelles Antares existent dorénavant en 2.10m, tout en bénéficiant de la même force que leurs sœurs pour combattre les poissons les plus difficiles, Puissantes ou Extra Puissantes. Aussi, une version en 2.40m Extra Puissante est désormais disponible dans la gamme. Toutes se caractérisent par une poignée liège «Power Cork», des anneaux inox Fuji Alconite ainsi qu’un porte moulinet en bois fossilisé. Enfin, elles sont livrées avec un tube de transport et de rangement. TECHNOLOGIE

XT200

SAC18L SAC21ML SAC21M SAC21H* SAC21XH* SAC24ML SAC24M SAC24MH SAC24H SAC24XH* SAC27L SAC27ML SAC27M SAC27MH SAC27H SAC27XH SAC30L SAC30ML SAC30M SAC30MH SAC30H SAC30XH

1.80 2.10 2.10 2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00

93 108 108 107 107 84 84 84 84 83 93 93 93 93 93 93 103 103 103 103 103 103

114 144 150 156 156 172 180 180 184 193 184 188 189 189 205 229 197 203 206 230 228 228

7 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11

2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3-12 5-20 10-30 40-80 60-120 5-20 10-30 15-40 20-50 60-120 3-12 5-20 10-30 15-40 20-50 50-100 3-12 5-20 10-30 15-40 20-50 50-100

* Nouveauté 2009

NOUVEAU Bien que plus abordables que les cannes XT-A plus avancées, notre gamme Diaflash ST-A regorge malgré tout de technologies de pointe. Equipées du «Shadow Diaflash , du «Dyna Butt» sur le blank XT100 + Biofibre, d’anneaux «Ti-Lite hardlite», du porte moulinet exclusif Shimano et du «Balance Weight», ces cannes sont idéales pour tout combat. Disponibles en plusieurs longueurs et puissances, ces 21 cannes se déclinent également en 3 et 4 brins, plus facilement transportables.

TECHNOLOGIE

XT100

SDFSTA18L SDFSTA21ML SDFSTA21M SDFSTA24L SDFSTA24ML SDFSTA24M SDFSTA24MH SDFSTA27ML SDFSTA27M SDFSTA27MH SDFSTA27H SDFSTA27XH SDFSTA30MH SDFSTA30H SDFSTA30XH3 SDFSTA30XH SDFSTA33MH SDFSTA33XH3 SDFSTA33XH SDFSTA36XH3 SDFSTA36XH

1.80 2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 3.00 3.00 3.00 3.00 3.30 3.30 3.30 3.60 3.60

92 108 108 124 123 123 123 138 138 138 138 139 153 104 80 168 168 114 87 125 95

106 126 128 161 161 170 182 170 180 189 206 206 222 279 257 242 256 309 286 360 360

7 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 4 2 3 4 3 4

3-14 7-21 10-30 3-14 7-21 10-30 14-40 7-21 10-30 14-40 20-50 50-100 10-40 20-50 50-100 50-100 14-40 50-100 50-100 50-100 50-100

NOUVEAU TECHNOLOGIE

Avec notre nouvelle gamme Diaﬂash Light, nous prédisons une croissance rapide de la technique du «Spinning» ultra léger grâce à ses caractéristiques comme le scion TAFTEC, le top en réactivité et force de carbone. D’une construction très qualitative XT200 + Bioﬁbre avec des technologies comme les anneaux Fuji Alconite SS et porte moulinet IPS, cette gamme de 5 cannes en deux brins est conçue pour un maximum de plaisir et de performance grâce à l’utilisation de leurres ultra-légers entre seulement 0,6g et 8g.

XT200

Dans la catégorie de prix intermédiaire la Technium est probablement la plus vendue en europe. La nouvelle version bénéficie de l’incorporation de Biofibre et d’une légèreté accrue avec la même résistance. Le porte moulinet est un nouveau design ergonomique, le grip est en «Power Cork», la finition cosmétique du blank en «Diaflash» est vraiment hors norme. Les anneaux Shimano «Aero Guide System» améliorent le lancer. Des versions spéciales SL avec une action toute parabolique s’adressent aux très gros poissons.

CANNES BX SPINNING STECDFBX18L 1.80 STECDFBX21ML 2.10 STECDFBX21M 2.10 STECDFBX24L 2.40 STECDFBX24ML 2.40 STECDFBX24M 2.40 STECDFBX24MH 2.40 STECDFBX24H 2.40 STECDFBX27L 2.70 STECDFBX27ML 2.70 STECDFBX27M 2.70 STECDFBX27MH 2.70 STECDFBX27H 2.70 STECDFBX30L 3.00 STECDFBX30M 3.00 STECDFBX30MH 3.00 STECDFBX30H 3.00 STECDFBX30XH 3.00 STECDFBX33ML 3.30 STECDFBX33MH 3.30 STECDFBX33H 3.30 STECDFBX33XH 3.30 CANNES CASTING CTECDFBX24MH 2.40 CTECDFBX27M* 2.70 CTECDFBX27ML 2.70 CTECDFBX27H 2.70 CTECDFBX30L* 3.00 CTECDFBX30MH 3.00 CTECDFBX30H 3.00

93 109 109 123 123 123 123 123 138 139 139 139 139 153 154 154 154 154 168 169 169 169

122 148 154 144 170 172 174 159 161 186 196 198 208 186 212 230 240 254 239 256 270 278

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

3-12 5-20 10-30 3-12 5-20 10-30 15-40 20-50 3-12 5-20 10-30 15-40 20-50 3-12 10-30 15-40 20-50 50-100 5-20 15-40 20-50 50-100

123 139 138 138 154 153 153

186 215 223 194 217 249 255

10 11 11 11 11 11 11

2 2 2 2 2 2 2

15-40 10-30 5-20 20-50 3-12 15-40 20-50

* Nouveauté 2009

TECHNOLOGIE

SDFL220ULS SDFL228ULS SDFL237ULS SDFL228LS SDFL237LS

220 228 237 228 237

114 117 121 117 121

90 92 95 91 93

9 9 9 9 9

2 2 2 2 2

0.6-4 0.6-7 0.8-8 0.6-7 0.8-8

XT100

DIAFLASH POWER CURVE CARBON BY

[62]

[63] C AN N E S L AN CER

www.shimano.com

TECHNOLOGIE

XT60 NOUVEAU

Les nouvelles cannes Speedmaster spinning, en nouvelles tailles, sont dotées du nouveau concept «Shadow Diaflash». De nombreuses améliorations, subtiles mais significatives, ont été ajoutées : cette grande famille de 20 cannes se caractérise ainsi par des anneaux «Ti-Lite Hardlite», une poignée liège «Power Cork» et un porte moulinet Fuji IPs. Ces cannes sont toutes à 2 brins entre 1,80 à 3,60m. Le blank utilise le matériau Biofibre associé au carbone XT100. Il y a aussi un accroche-leurre serpentiforme, très utile pour les pêcheurs actifs.

TECHNOLOGIE

XT100

CANNES SPINNING SSMAX18L 1.80 SSMAX21ML 2.10 SSMAX21M 2.10 SSMAX21MH 2.10 SSMAX24L 2.40 SSMAX24ML 2.40 SSMAX24M 2.40 SSMAX24MH 2.40 SSMAX24H 2.40 SSMAX27L 2.70 SSMAX27ML 2.70 SSMAX27M 2.70 SSMAX27MH 2.70 SSMAX27H 2.70 SSMAX27XH 2.70 SSMAX30ML 3.00 SSMAX30M 3.00 SSMAX30MH 3.00 SSMAX30H 3.00 SSMAX30XH 3.00 SSMAX33MH 3.30 SSMAX33H 3.30 SSMAX33XH 3.30 SSMAX36XH 3.60 CANNES MULTI-LONGUEURS SSMAXM1618L 1.60/1.80 SSMAXM1821ML 1.80/2.10 SSMAXM2124M 2.10/2.40 SSMAXM2427MH 2.40/2.70 SSMAXM2730H 2.70/3.00

93 109 109 109 124 124 124 124 124 139 139 139 139 139 139 154 154 154 154 154 169 169 169 184

93 114 120 123 134 142 145 145 160 150 157 155 157 174 181 180 186 197 188 206 215 228 224 257

7 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

3-14 7-21 10-30 14-40 3-14 7-21 10-30 14-40 20-50 3-14 7-21 10-30 14-40 20-50 50-100 7-21 10-30 14-40 20-50 50-100 14-40 20-50 50-100 50-100

93 108 123 138 153

99 130 157 185 223

7 8 9 9 10

2 2 2 2 2

3-14 7-21 10-30 14-40 20-50

NOUVEAU Une fois encore, nous avons réussi à produire une magnifique gamme de cannes Beastmaster, famille reconnue sur le marché pour sa force et performance. 29 cannes sont désormais disponibles et sont dorénavant indétrônables en terme de choix : elles se déclinent en 2, 4 et même 5 brins, dans des longueurs de 1,50 m jusqu’à 3,60 m. Toutes sont construites à partir d’un blank XT60 + Biofibre et d’anneaux «Hardlite». Le «Balance Weight» est également disponible en option. Enfin, le porte moulinet «Vibra Spot» avec sa partie avant sculptée et ergonomique vous convaincra de sa réactivité avant même d’entrer dans le feu de l’action et du combat!

CANNES CASTING CBMBX21H CBMBX24MH CBMBX27MH CBMBX27H CBMBX30MH CBMBX30H CBMBX36HP CBMBX36XHP

NOUVEAU

2.10 2.40 2.70 2.70 3.00 3.00 3.60 3.60

157 123 138 138 104 104 124 124

250 212 220 236 264 276 359 378

8 9 10 10 10 10 12 12

2 2 2 2 3 3 3 3

20-70 14-40 14-40 20-50 14-40 20-50 30-70 80-150

CANNES SPINNING SBMBX15UL 1.50 SBMBX165UL 1.65 SBMBX18L 1.80 SBMBX21ML 2.10 SBMBX21M 2.10 SBMBX21H 2.10 SBMBX21XH 2.10 SBMBX24L 2.40 SBMBX24ML 2.40 SBMBX24M 2.40 SBMBX24MH 2.40 SBMBX24H 2.40 SBMBX24XH 2.40 SBMBX27L 2.70 SBMBX27ML 2.70 SBMBX27M 2.70 SBMBX27MH 2.70 SBMBX27H 2.70 SBMBX27XH 2.70 SBMBX27XH4 2.70 SBMBX30L 3.00 SBMBX30M 3.00 SBMBX30MH 3.00 SBMBX30H 3.00 SBMBX30XH 3.00 SBMBX30XH4 3.00 SBMBX33L 3.30 SBMBX33MH 3.30 SBMBX33H 3.30 SBMBX33XH 3.30 SBMBX36XH 3.60

78 85 93 108 108 108 108 123 123 123 123 123 123 138 138 138 138 138 138 71 153 153 153 153 153 79 168 168 168 168 81

103 102 109 160 160 167 183 186 190 197 200 228 208 193 197 210 220 223 238 265 210 233 253 270 290 298 232 283 294 314 383

6 6 7 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 2 2 2 2 2 4 2 2 2 2 5

1-11 1-11 3-14 7-21 10-30 120 150 3-14 7-21 10-30 14-40 20-50 150 3-14 7-21 10-30 14-40 20-50 50-100 50-100 3-14 10-30 14-40 20-50 50-100 50-100 3-14 14-40 20-50 50-100 50-100

2 2 2

10-30 10-30 14-40

2 2 2

3.5-28 3.5-28 3.5-28

TECHNOLOGIE

XT100 NOUVEAU Avec cinq cannes jigging et deux casting / jigging, toutes puissantes, la nouvelle gamme 2009 Speedmaster AX fera le bonheur des pêcheurs en bateau à l’affût de gros spécimens comme le sandre ou le brochet. Toutes les cannes sont dotées du «Shadow Diaflash», d’anneaux «Ti-Lite Hardlite», de l’option «Balance Weight», du porte moulinet «Vibra Spot» sur la version jigging et ajourée «Exposed Trigger» sur la version casting; le tout pour un produit très qualitatif construit à partir du super blank XT100 + Biofibre.

TECHNOLOGIE CANNES JIGGING SMAXJJ18MH SMAXJJ18H SMAXJJ18XH SMAXJJ20M SMAXJJ20H CANNES CASTING CSMAXJJ18H CSMAXJJ18XH

1.80 1.80 1.80 2.00 2.00

180 180 180 104 200

125 133 128 117 138

7 7 7 7 7

1 1 1 2 1

7-30 14-40 20-70 7-21 10-50

1.80 1.80

180 180

117 110

7 7

1 1

14-40 20-70

XT60 Pêcher l’Aspius requiert des cannes spéciﬁques. Pour traquer ce nouveau prédateur, préparez-vous à faire beaucoup de lancers, en particulier dans les courants rapides. Une canne courte, ergonomique et légère avec une action convenant au lancer de petits leurres et spinners est l’idéal pour cette pêche. Nos nouvelles Beastmaster BX Asp se résument exactement comme cela !

SBMBXA24M SBMBXA27M SBMBXA27MH

2.40 2.70 2.70

123 138 138

203 223 236

10 10 10

NOUVEAU NOUVEAU

TECHNOLOGIE INTERESSES PAR LA PECHE DROP SHOT? VISITEZ NOTRE SITE

Les nouvelles Speedmaster Dropshot se déclinent en 4 tailles, de 2.10 à 2.90m, convenant toutes à des montages entre 3,5 et 28g. Leurs atouts : les nouvelles technologies des Speedmaster comme le «Shadow Diaﬂash», les anneaux «Ti-Lite Hardlite» ainsi qu’un porte moulinet «Vibra Spot». Tous les modèles ont le «Balance Weight». Trois versions sont en deux brins et la plus longue en trois brins grâce à un brin supplémentaire livré d’origine. Les versions courtes conviennent aux pêches bateau tandis que les plus longues sont parfaites pour la pêche du bord.

XT100

SHIMANO.COM

SMDS21MH SMDS24MH SMDS27MH SMDS29MMH

TECHNOLOGIE

2.10 2.40 2.70 2.90

109 124 139 149

110 138 161 238

XT60

9 10 10 14

2 2 2 3

3.5-28 3.5-28 3.5-28 3.5-28

Ces 3 cannes 2 brins conviennent pour des lancers entre 3,5 et 28g. Equipées avec un porte moulinet «Vibra Spot», anneaux «Hardlite» et le «Shimano Dynamic Response», les Beastmaster Dropshot ont en plus en option le «Balance Weight». Ces cannes représentent ainsi à la perfection le style «Dropshot». Construites pour durer tout en restant performantes, leur prix attractif vous séduira d’autant plus.

BMDS21MH BMDS24MH BMDS27MH

2.10 2.40 2.70

108 123 199

134 170 199

9 10 10

[64]

[65] C AN N E S L AN CER

www.shimano.com

SPINNING La Nexave est une des cannes best sellers du marché Européen. Le modèle BX garde le même rapport qualité/prix. Cette canne dispose d’un blank ﬁn et léger avec une action dynamique. Les anneaux Aero System permettent les lancers extrêmes. Le porte moulinet ergonomique est plus confortable. JERKBAIT Pour pratiquer cette pêche lourde voici 3 cannes spécial jerkbait avec système antiglisse oﬀrant une bonne adhérence à la main.

TECHNOLOGIE

XT40/60

CANNES SPINNING SNEXBX180L SNEXBX210ML SNEXBX210M SNEXBX240ML SNEXBX240M SNEXBX240MH SNEXBX240H SNEXBX270L SNEXBX270ML SNEXBX270M SNEXBX270MH SNEXBX270H3 SNEXBX300M SNEXBX300MH SNEXBX300H3 SNEXBX300XH3 SNEXBX330MH SNEXBX330H CANNES JERKBAIT CNEXBX240MH CNEXBX270MH CNEXBX300H

1.80 2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 3.00 3.00 3.00 3.00 3.30 3.30

92 108 108 123 123 123 123 140 140 140 140 93 153 153 104 104 169 169

91 138 148 162 172 183 198 173 174 181 200 221 231 242 240 227 267 294

6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 2 3 3 2 2

3-15 5-20 10-30 5-20 10-30 15-40 20-50 3-15 5-20 10-30 15-40 20-50 10-30 15-40 20-50 50-100 15-40 20-50

2.40 2.70 3.00

143 158 173

170 207 253

9 10 10

2 2 2

15-40 15-40 20-50

La gamme de cannes à lancer Catana BX Spinning permet un grand choix et apporte de la polyvalence. Elle est fabriquée en carbone XT30 et XT40, l’action est rapide et réactive avec une bonne réserve de puissance. Elle est équipée du porte moulinet ergonomique Shimano. La Catana CX dispose d’anneaux en céramique ﬁne suivant le Concept Aero Guide pour une meilleure performance de lancer. Réalisée avec les mêmes matériaux que la version Spinning, la Telespin est très pratique. Sa longueur facilite le transport lors des sessions courtes ou lors des vacances. BX TELE SPINNING SCATBXTE165UL SCATBXTE180L SCATBXTE210ML SCATBXTE210M SCATBXTE240ML SCATBXTE240M SCATBXTE270M SCATBXTE270MH SCATBXTE300M SCATBXTE300MH SCATBXTE330H

1.65 1.80 2.10 2.10 2.40 2.40 2.70 2.70 3.00 3.00 3.30

44 55 60 60 62 62 68 68 73 73 77

73 94 110 109 130 134 166 181 186 202 226

5 5 5 5 6 6 7 7 7 7 7

5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6

2-8 3-15 5-20 10-30 5-20 10-30 10-30 15-40 10-30 15-40 20-50

TECHNOLOGIE

XT30/XT40 BX SPINNING SCATBX180L SCATBX210ML SCATBX210M SCATBX240ML SCATBX240M SCATBX240MH SCATBX240H SCATBX270ML SCATBX270M SCATBX270MH SCATBX270H SCATBX270XH SCATBX300M SCATBX300MH SCATBX300H SCATBX300XH SCATBX330M SCATBX330MH SCATBX330H

1.80 2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 3.00 3.00 3.00 3.00 3.30 3.30 3.30

92 108 108 123 123 123 123 140 140 140 140 138 153 153 153 154 169 169 169

79 115 125 146 146 160 174 187 191 207 208 223 229 230 241 265 270 273 300

6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

3-15 5-20 10-30 5-20 10-30 15-40 20-50 5-20 10-30 15-40 20-50 50-100 10-30 15-40 20-50 50-100 10-30 15-40 20-50

TECHNOLOGIE

SPINNING Le pêcheur soucieux de son budget peut constater sur le marché une quantité impressionnante de productions bas de gamme dont les performances laissent à désirer. Shimano étudie depuis très longtemps la meilleure façon de fabriquer des cannes d’entrée de gamme sans aucun compromis sur les performances ou la fabrication. Avec la Force Master, il vous sera diﬃcile de trouver un meilleur rapport qualité/prix sur le marché. Cette série des cannes est toujours dotée d’un blank XT40 + «Fine cristal carbon», anneaux Shimano «Hardlite» et poignée en liège. Bref, ces cannes sont un vrai plaisir à utiliser! JERKBAIT Traquer les gros prédateurs demande l’utilisation de cannes robustes. La Forcemaster est celle que vous recherchez. Courte, puissante et réactive. CASTING Conçue pour lancer des leurres de 20 à 50g à proximité des poissons, puis les combattre jusqu’à votre épuisette, la Forcemaster est un excellent rapport qualité / prix que vous pourrez en plus conserver très longtemps.

CANNES SPINNING SFM165UL 1.65 SFM180L 1.80 SFM210ML 2.10 SFM210M 2.10 SFM240ML 2.40 SFM240M 2.40 SFM240MH 2.40 SFM240H 2.40 SFM240XH* 2.40 SFM270ML 2.70 SFM270M 2.70 SFM270MH 2.70 SFM270H 2.70 SFM270XH 2.70 SFM300M 3.00 SFM300MH 3.00 SFM300H 3.00 SFM300XH 3.00 SFM330MH 3.30 SFM330H 3.30 CANNES JERKBAIT CFM200JM2 2.00 CFM183JMH2 1.83 CANNES CASTING CFM33H* 3.30

85 93 108 108 123 123 123 123 124 138 138 138 138 138 153 153 153 153 169 168

85 88 133 138 161 167 165 192 199 186 186 215 214 230 214 241 253 286 283 302

6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2-8 3-15 5-20 10-30 5-20 10-30 15-40 20-50 50-100 5-20 10-30 15-40 20-50 50-100 10-30 15-40 20-50 50-100 15-40 20-50

102 95

229 222

7 7

2 2

21-56 28-90

115

278

20-50

* Nouveauté 2009

XT30/XT40 NOUVEAU Abordables mais pas les moins performantes, les cannes Alivio BX ont encore meilleure réputation que leurs prédécesseurs, les AX, avec en plus un nouveau choix de longueurs. Equipées d’un porte moulinet «Vibra Spot» qui vous permettra de ressentir chaque mouvement du leurre sous l’eau, d’une poignée en liège et d’anneaux «HL SS Hardlite», ces cannes sont hyper agréables à manier. La gamme se décline en puissance légère à médium, mais aussi en modèles de forte puissance, pouvant convenir à des leurres jusqu’à 50g : un bonheur pour les amateurs de spinning !

SALBX165UL SALBX18L SALBX21UL SALBX21ML SALBX21M SALBX24UL SALBX24L SALBX24ML SALBX24M SALBX27UL SALBX27L SALBX27ML SALBX27M SALBX27MH SALBX27H SALBX30L SALBX30ML SALBX30M SALBX30MH SALBX30H SALBX33L SALBX33ML SALBX33M SALBX33MH SALBX33H

1.65 1.80 2.10 2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.30 3.30 3.30 3.30 3.30

86 93 108 108 108 124 124 124 124 139 139 139 139 139 139 154 154 154 154 154 169 169 169 169 169

92 107 149 162 170 153 182 193 202 181 210 228 243 257 286 233 270 281 289 302 270 294 314 327 358

6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

1-11 3-14 1-11 7-21 10-30 1-11 3-14 7-21 10-30 1-11 3-14 7-21 10-30 14-40 20-50 3-14 7-21 10-30 14-40 20-50 3-14 7-21 10-30 14-40 20-50

TECHNOLOGIE

XT40

SPECIAL BASS

TECHNOLOGIE

XT60 TECHNOLOGIE

XT40 Il aurait été diﬃcile auparavant de trouver une telle qualité de canne à un prix accessible à tous. Cela est désormais possible avec la Forecmaster. Le «Fine Crystal Carbon» lui procure une action phénoménale qui génère un plaisir énorme en action de pêche. Le montage des poignées et des anneaux est le même que pour les cannes Jigging Speedmaster.

FMJ180MHWS FMJ180HWS FMJ200MWS

1.80 1.80 2.00

180 180 105

161 163 164

6 6 7

1 1 2

7-28 14-28 7-21

Légère et puissante, la Bassterra possède les caractéristiques d’une canne pour le bass idéale. Le revêtement de carbone croisé augmente la résistance lors de la ﬂexibilité. Sa poignée ergonomique plein liège antiglisse assure un meilleur maintient durant les combats. En outre, les anneaux SiC à double ligature permettent un passage de la ligne en douceur. La Bassterra est équipée d’un porte moulinet Fuji.

BSTREVS50MH 1.52 BSTREVS56MH 1.67 BSTREVS60MH 1.83 BSTREVS66H 1.98 BSTREVS70H 2.13 MULTI-LONGUEURS BSTREVS89HH 2.44/2.74 BSTREVS91HH 2.74/3.05

79 86 94 102 110

114 145 170 206 225

6 6 7 7 8

2 2 2 2 2

5-20 5-20 5-20 10-40 10-40

140 155

306 340

9 10

3 3

15-60 15-60

[66]

[67] C AN N E S SPECI M EN

www.shimano.com

CANNES SPECIMEN TECHNOLOGIE

Force et contrôle Pour la pêche de la carpe, la force est une nécessité. Mais la puissance seule n’est pas suﬃsante pour amener votre capture dans l’épuisette. Dans notre gamme 2009, qui se caractérise par certaines nouveautés époustouﬂantes convenant à tous les budgets, nos ingénieurs ont réussi à recréer une puissance contrôlée. Ces cannes vous obéiront au doigt et à l’œil.

XT100 TECHNOLOGIE

Les blanks fins en carbone XT-100 et Biofibre s’accordent avec un porte moulinet minimaliste Shimano graphite grip. Les cannes sont ultra performantes, les poignées de talon sont très minces et le prix raisonnable. Les anneaux double pattes ou mono patte sont des robustes et durables Fuji MN Alconit. Ils permettent au blank de s’exprimer pleinement au lancer ou au combat. Tous les modèles sont équipés d’un clip fil ainsi qu’une housse en toile. Une version 3 brins est disponible pour faciliter le transport dans les voitures.

Membre de la Team Tribal: Alijn Danau

SPECIMEN Le blank ovale de l’Aerocast Specimen est un concept révolutionnaire dans la construction des blanks. Il permet d’obtenir deux actions en une. Construite en XT200+Bioﬁbre avec emmanchement spigot, elle est équipée d’anneaux double patte Fuji Alconite, d’un porte moulinet Shimano de petit diamètre, d’une poignée recouverte d’un caoutchouc doux au toucher. Un tissage de carbone antiglisse avec clip ligne se marie parfaitement avec la subtilité des coloris gris et noir des enroulements et du blank. Les cannes Aerocast Specimen à l’action 2 en 1 sont redoutables. TECHNOLOGIE

SM12250P SM12275P SM12300P SM12300L SM12325L SM12225PDL SM12250PDL SM12275PDL SM12300PDL SM12300LDL SM12325LDL SM13300LDL SM13350LDL CANNES 3 BRINS SM12250PDL3 SM12275PDL3 SM12300PDL3

SPECIMEN CORK Non distribuées en France. Ces cannes sont équipées d’anneaux en céramique, d’une poignée liège et d’un porte moulinet Shimano graphite/bois fossile/bois fossile hybride. Le talon est en duplon. Dotée d’un clip ligne en carbone, ces cannes devraient ravir les pêcheurs de carpes et de brochets européens.

3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.96 3.96

187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 202 202

256 286 266 284 298 245 261 296 270 297 314 338 355

7 6 6 6 6 7 7 6 6 6 6 6 6

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

80 100 125 125 140 70 80 100 125 125 140 125 160

3.66 3.66 3.66

126 126 126

285 310 314

7 6 6

3 3 3

80 100 125

SMSPC122502 SMSPC122752 SMSPC123002 SMSPC131752 SMSPC133002

3.66 3.66 3.66 3.96 3.96

187 187 187 202 202

225 360 410 269 454

7 6 6 11 6

2 2 2 2 2

100 110 140 55 140

Code produit: DL = anneaux bi pattes, P = action Playing, L = Action longue distance

XT200

AC12250DL AC12275DL AC12300DL AC13325DL AC13350DL

XT100

SPECIMEN

3.66 3.66 3.66 3.96 3.96

186 186 186 201 201

315 351 391 416 439

7 6 6 6 6

2 2 2 2 2

80 100 125 140 160

TECHNOLOGIE

XT60

INVENTION SHIMANO

AX SPECIMEN

ACTION PLAYING ACTION CASTING

C’est une révolution dans la conception et la fabrication des blanks, le proﬁl à section ovale donne deux actions en une canne. En position verticale, le blank fournit la puissance maximale. Cette dynamique plus rigide est, entre autre, idéale pour le lancer de distance. Par contre, dès la touche, une mise en position vers l’horizontale de la canne produit moins de compression. Avec cette action de côté plus douce, les risques de décrochages sont amoindris, surtout si le poisson fait des coups brutaux ou départs soudains. C’est aussi simple que cela.

En termes de modèles, action et performance peu de cannes rivalisent avec cette gamme. Les cannes sont équipées d’un porte moulinet minimaliste DPS Shimano, du talon ergonomique recouvert d’une poignée antiglisse en duplon qui assure une prise en main confortable. L’ensemble optimise le lancer et favorise l’action playing. Lorsque vous désirez que votre canne fasse tout voir un peu plus sans compromission dans le temps au point de vue ﬁabilité, la Beastmaster Ax est la canne qu’il vous faut.

AX SPECIMEN CORK Non distribuée en France. Une très belle canne “customisée” dotée d’une poignée liège. Conçu en 4 puissances diﬀérentes, ce modèle conviendra à tous vos besoins quel que soit le poisson recherché et votre lieu de pêche.

SPECIMEN BMAX12250P BMAX12275P BMAX12300P BMAX12300L BMAX12325L BMAX12225PDL BMAX12250PDL BMAX12275PDL BMAX12300PDL BMAX12300LDL BMAX12325LDL BMAX13300LDL BMAX13350LDL CANNE 4 BRINS BMAX12275PDL4 BMAX12300PDL4 MARKER & SPOD BMAX12275M BMAX12500SP SPECIMEN CORK BMSPC122502 BMSPC122752 BMSPC123002 BMSPC133002

3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.96 3.96

187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 202 202

263 314 324 320 249 260 265 311 330 346 362 404 426

7 6 6 6 6 7 7 6 6 6 6 6 6

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

80 100 125 125 140 70 80 100 125 125 140 125 160

3.66 3.66

96 96

293 311

6 6

4 4

100 125

3.66 3.66

187 187

283 403

7 6

2 2

100 225

3.66 3.66 3.66 3.96

187 187 187 202

340 359 416 468

7 6 6 6

2 2 2 2

100 110 140 140

Code produit: DL = anneaux bi pattes, P = action Playing, L = Action longue distance

[68]

[69] C AN N E S SPECI M EN

www.shimano.com FORCEMASTER AX SPECIMEN

HYPERLOOP BX SPECIMEN

VENGEANCE SPECIMEN

NOUVEAU AX SPECIMEN

BX SPECIMEN

Les membres de la « Team Tribal » ont apporté leur expertise dans l’élaboration de nos cannes Forcemaster AX qui se caractérisent par un porte moulinet Vibra Spot et anneaux Fuji Titanium parfaitement alignés : elles sont ainsi capables de lancer à grande distance tout en ayant une action parfaite pour travailler le poisson. La gamme est déclinée en 12 cannes, dont trois versions trois brins. Succès garantit avec ces cannes dotées d’un blank « XT-30 plus Fine Carbone » couplé à la technologie « Master Concept » ! TECHNOLOGIE

XT30

FMAX12225P FMAX12250P FMAX12275P FMAX12300P FMAX12300L FMAX12325L FMAX12350L FMAX13300L FMAX13350L CANNES 3 BRINS FMAX12250P3 FMAX12275P3 FMAX12300P3

VIBRA

L’enroulement hélicoïdal a été modiﬁé par rapport à ses prédécesseurs de façon à réduire le poids et le diamètre et améliorer la puissance et l’action de pêche. Le blank en carbone XT30/40 produit un eﬀet graphite transparent qui s’associe parfaitement aux ligatures grises. Ces cannes au design minimaliste sont équipées d’anneaux Shimano Hardlite double pattes et d’un porte moulinet Shimano DPS recouvert d’une poignée anti glisse.

VENGEANCE SPECIMEN

TECHNOLOGIE

XT40/30

S P O T

3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.96 3.96

187 187 187 187 187 187 187 202 202

294 320 339 361 362 392 372 417 436

7 7 6 6 6 6 6 6 6

2 2 2 2 2 2 2 2 2

70 80 100 125 125 140 160 125 160

3.66 3.66 3.66

126 126 126

303 345 362

7 6 6

3 3 3

80 100 125

HPBX12200PDL HPBX12225PDL HPBX12250PDL HPBX12275LDL HPBX12275PDL HPBX12300LDL HPBX12300PDL HPBX12325LDL HPBX13300LDL HPBX13350LDL

3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.96 3.96

ALIVIO CX SPECIMEN

187 187 187 187 187 187 187 187 202 202

273 271 309 313 330 371 360 396 400 450

7 7 7 7 6 6 6 6 6 6

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

60 70 80 100 100 125 125 140 125 160

Code produit: DL = anneaux bi pattes, P = action Playing, L = Action longue distance

SPECIMEN

NOUVEAU

CX SPECIMEN

La qualité pour un prix abordable – voici ce qui résume cette nouvelle gamme de 6 cannes à 2 brins. Dotées d’un blank XT30 avec anneaux robustes HL SS bi pattes, ces cannes disposent d’une poignée arrière en ABS et d’embout en caoutchouc. Grâce au porte moulinet «Vibra Lock» ajouré, le pêcheur pourra se concentrer davantage sur sa proie. Vous trouverez forcément votre bonheur parmi les 4 modèles de 3,66m et 2 modèles de 3,96m, pour des lancers de poids de 80 à 160g.

La toute nouvelle gamme de cannes specimen Alivio propose non seulement des modèles classiques avec des versions 2 brins en 12 pieds 2,5-2,75 et 3lb, en 13’3lb, une « Marker » 12’3lb et une « Spod » 12’5,5lb, mais aussi des modèles plus tendance en 3 et 4 brins (3 cannes de 12 pieds répondant parfaitement à la demande des Européens), facilitant le transport. Construites avec anneaux « Hardlite » et un blank XT30, nous doutons fort que vous trouviez meilleur rapport qualité / prix. TECHNOLOGIE

TECHNOLOGIE

XT30

V12250 V12275 V12300 V13300 V12350 V13350

VIBRA

3.66 3.66 3.66 3.96 3.66 3.96

XT30

S P O T

187 187 187 202 187 202

270 336 328 348 396 390

6 6 6 6 6 6

2 2 2 2 2 2

80 100 125 125 160 160

ALCX12250 ALCX12275 ALCX12300 ALCX13300 CANNES 3 BRINS ALCX122503 ALCX122753 ALCX123003 CANNES 4 BRINS ALCX122504 ALCX122754 ALCX123004 MARKER & SPOD ALCX12300M ALCX12550S

3.66 3.66 3.66 3.90

187 187 187 201

289 326 332 372

6 6 6 6

2 2 2 2

80 100 125 125

3.66 3.66 3.66

127 127 127

305 306 327

6 6 6

3 3 3

80 100 125

3.66 3.66 3.66

96 96 96

306 314 344

7 7 7

4 4 4

80 100 125

3.66 3.66

187 187

340 398

6 6

2 2

125 225

[70]

[71] C AN N E S SPECIALIS T BAR BE AU, SANDRE, SILURE

www.shimano.com

NOUVEAU

CANNES SPECIALIST

BX BARBEL

Tradition et innovation La plupart des grands pêcheurs admettront avoir un poisson préféré, bien que beaucoup en apprécient plusieurs. C’est pourquoi Shimano répond toujours à cette demande en proposant une gamme de cannes pour des poissons spéciﬁques comme le Silure et le Barbel, et encore bien d’autres espèces.

Magniﬁquement dotées d’anneaux «Ti-Lite» Shimano, d’un porte moulinet en bois fossilisé, d’une poignée «Power Cork», de «quivertips» TAFTEC et d’un blank XT200 + Bioﬁbre, la gamme Antares BX Barbel est d’une qualité rare. La version classique pèse 370g tandis que la version puissante atteint 422g, dû à la force de son blank. Livrées dans un étui hyper doux, c’est un immense plaisir de les porter et de les utiliser.

ANTBXBCCL ANTBXBCPW

3.66 3.66

186 186

370 422

3 3

XT100

VIBRA

XT60

VIBRA

SPEEDMASTER MULTI-ZANDER

S P O T

BEASTMASTER MULTI-ZANDER

NOUVEAU

MULTI-ZANDER

Ces cannes ont des atouts de 1ère classe: anneaux «Hardlite Ti-Lite», blank XT100 + Biofobre et la toute nouvelle construction exclusive «Shadow Diaﬂash». Elles sont parfaites avec leur poignée liège «Power Cork» et porte moulinet «Vibra Spot» qui donne la sensation ultime de sentir votre leurre travailler. De même qu’avec la Beastmaster, des poids de 30g conviennent tout à fait à ces cannes.

Vous pourrez trouver nos nouvelles cannes Beastmaster BX Multi Zander dans des tailles de 2,40 à 2,70m pour les plus petites et entre 2,70 et 3m pour les plus grandes. Construites à partir d’un blank XT60 + Bioﬁbre, d’un porte moulinet « Vibraspot » et d’anneaux « Hardlite » Shimano, ces cannes sont parfaitement adaptées pour des poids de 30g.

SMMZDR2427 SMMZDR2730

BMBXMZDR2427 BMBXMZDR2730

2.40/2.70 2.70/3.00

137 152

182 189

9 10

3 3

30 30

2.40/2.70 2.70/3.00

138 153

173 181

9 10

3 3

30 30

TECHNOLOGIE BEASTMASTER AX SUPER CAT MULTI SPIN

XT200 BEASTMASTER BX BARBEL

XT100 BEASTMASTER SUPER CAT/MULTI DEADBAIT

TECHNOLOGIE

XT60 SUPER CAT MULTI SPIN

SUPER CAT/MULTI DEADBAIT

CATANA AX BARBEL

Cette canne s’adresse à la pêche du silure aux leurres. La Beastmaster Ax Super Cat Multi Spin est un modèle multi longueurs. Elle est fabriquée en carbone XT100 et en Bioﬁbre. La Silurus est capable de lancer des leurres de 300g et de maîtriser une des espèces d’eau douce des plus combatives du monde. Anneaux ultra renforcés, un blank virtuellement indestructible, ainsi qu’un porte moulinet renforcé font de cette canne une adversaire redoutée par les silures !

NOUVEAU BX BARBEL Nous ne pouvions faire autrement que d’inclure la technologie du concept «Barbel» dans les cannes Beastmaster BX, les deux ayant une réputation indéniable quant à leur force. Si vous êtes déjà fans de ces cannes ou d’autres équivalentes, ou si le prix des cannes Antares Barbel vous rebute, vous ne serez alors pas déçu par cette nouvelle acquisition. Ses deux versions, classiques et puissantes, bénéficient de la même configuration en neuf sections ultra-polyvalentes que leurs cousines plus onéreuses, soit jusqu’à six cannes en un seul pack. Toutes disposent d’un blank XT60 + Biofibre, d’anneaux SiC Shimano et d’un porte moulinet, du concept «Dynamic Shimano Response», d’une poignée en liège + EVA ainsi que d’un étui à canne en nylon.

BMBXBCCL BMBXBCPW

3.66 3.66

186 186

426 444

3 3

Non distribuée en France. Cette canne multi longueurs conçue pour la pêche du silure est étonnamment légère et sensible. Construite en XT60+Bioﬁbre, elle est idéale pour la pêche TECHNOLOGIE au poisson mort.

XT60

AX BARBEL Cette canne à barbeau est idéale pour aussi bien les petites ou grandes rivières puissantes. La version classique dispose d’un scion Avon de 1.5lb (68g) et d’un haut quivertip avec 2 scions interchangeables. La version power dispose d’un haut Avon de 1.75lb (79g) et d’un haut quivertip avec 2 scions interchangeables. La version “specialist” dispose d’un haut Avon de 1.75lb (79g) et d’un haut quivertip avec 2 quivertips.

BMAXSCAT

2.79/3.35

142

308

300

BMAXSILS2730

2.70/3.00

153

340

200

2.70 3.00

139 155

504 596

9 10

2 2

500 500

TECHNOLOGIE

CATFISH

XT30 CATBARBCLA CATBARBPOW

3.66 3.66

186 186

298 325

4 4

Cette canne deux brins, disponible en 2.70 m et 3.00 m est en mesure de porter des poids de plus de 500 g! N’ayez donc aucune inquiétude si vous utilisez des poissons morts de belle taille. Nous n’avons pas besoin d’en dire plus!

FMCAT270H2 FMCAT300H2

[72]

[73] C AN N E S A L’A N G L A I SE

www.shimano.com

C A N N E S A L’ A N G L A I S E Haute Performance L’année dernière, Shimano a été très ﬁer de voir Allan Scotthorne remporter pour la cinquième fois consécutive une victoire historique en décrochant la médaille d’or de Champion du Monde. Sa canne fétiche est une Aerocast Match dotée de notre technologie exclusive «Oval Blank». Ainsi, nous souhaitons apporter cette même technologie précise à toute notre gamme de canne à l’anglaise, comme vous pouvez le constater dans nos modèles Aspire Oval Blank en édition limitée.

A M BA SSA D EU R S H I M A N O

Shimano a souhaité contribuer à une action sociale, en faisant un don à une association. Nous sommes ainsi très ﬁers de vous annoncer qu’à partir de 2008, un ambassadeur Shimano sera nommé chaque année pour choisir une association de son choix. Une série de cannes en série limitée sera ainsi développée dans le but d’apporter tous les bénéﬁces récoltés par ces cannes à l’association sélectionnée. Le 1er ambassadeur Shimano à avoir été sélectionné est M.Alan Scotthorne avec la canne Aspire Match LE.

Get Hooked on Fishing: Association choisie par Alan Scotthorne www.ghof.org.uk

L’Aerocast Match est la première canne à l’anglaise Shimano à disposer de la technologie révolutionnaire du blank ovale: celui-ci confère d’excellentes qualités d’absorption, il est plus particulièrement remarquable lorsque l’on travaille un poisson de côté (action plus douce). Quand la canne est droite, l’action plus rigide de la canne rentre en jeu afin de donner plus de puissance pour la mise à l’épuisette. Elle est réalisée en carbone XT200 et en Biofibre, l’Aerocast dispose d’anneaux Fuji Alconite ainsi qu’un porte moulinet custom à vis et une poignée liège profilée. La canne est disponible en trois longueurs avec un choix d’action. Lorsque vous la sortirez de son étui en Cordura, un seul regard sur la finition en noir satiné de cette canne vous en dira long sur la qualité du tout. TECHNOLOGIE ACM39 ACM42 ACM42F ACM45SPC

3.90 4.20 4.20 4.50

134 143 143 154

207 230 233 272

16 17 17 16

3 3 3 3

15 15 20 30

Code produit: F = Action Rapide, SPC = Specimen

SPEEDMASTER AX MATCH

NOUVEAU

SPEEDMASTER DYNA-BALANCE MATCH

EDITION LIMITEE Il s’agit peut-être d’une simple coïncidence, mais notre consultant en cannes à l’anglaise Shimano, Alan Scotthorne, a encore remporté, pour la cinquième fois consécutive, la médaille d’or 2007 du Championnat du Monde en individuel. Parce qu’il utilise nos cannes «Oval Blank» avant même leur apparition sur le marché, nous préférons considérer ce record historique comme une preuve de la haute performance de ces cannes. Preuve que le summum de la technologie dans les meilleures mains conﬁrme la suprématie de Shimano. Avec des résultats aussi probants dans la famille Aerocast, le concept «Oval Blank» s’inscrit en 2009 dans la lignée de la gamme Aspire, avec deux cannes à action rapide en éditions limitées, conçues en collaboration avec Alan Scotthorne. Ces modèles représentent la quintessence de la technologie actuelle avec un «Oval Blank» XT300LRC + Bioﬁbre, anneaux «Ti-Lite», porte moulinet en bois fossilisé, poignée «Power Cork», le «Balance Weight» et tube de protection renforcé avec un étui souple.

Revenons sur la gamme classique Antares pour 2009, qui propose désormais quatre cannes classiques en trois brins, avec un choix de blank ﬁn, de 3,90, 4,20 et 4,50m. Une gamme certes classique, mais pas pour le moins dotée de technologies et de composants de qualité: toutes les Antares possèdent des anneaux «Ti-Lite», porte moulinet en bois fossilisé, poignée «Power Cork», construction «Shimano Dynamic Response» ainsi qu’un tube de protection renforcé. Que des caractéristiques haut de gamme pour cette qualité de canne au carbone XT250LRC + Bioﬁbre. Entre 197 et 245g, ces cannes feront le bonheur des pêcheurs à l’anglaise les plus sérieux.

NOUVEAU

DYNA-BALANCE

La Speedmaster Match Dyna-Balance est une conception de canne. Elle est fabriquée avec un carbone XT100 + Bioﬁbre, qui réduit les mauvaises vibrations lorsque la canne est en action. Cette version de Speedmaster dispose d’une poignée carbone et d’un porte moulinet spécial Fuji qui donne un contact direct avec le blank. Vous pouvez ainsi sentir tous les mouvements du poisson. Les anneaux Fuji Alconite respectent parfaitement l’action du blank.

Les cinq cannes Speedmaster sont toutes munies d’anneaux «TiLite», porte moulinet «Fuji IPC» et poignée «Power Cork» sur un blank 3 brins de construction XT100 + Bioﬁbre. La gamme inclus 2 modèles de 4m d’action classique ou rapide, 1 modèle de 4,20m orné de 17 anneaux pour un contrôle de ligne parfait, et enﬁn, 2 modèles en 4,50m, d’action rapide ou extra puissante. TECHNOLOGIE

TECHNOLOGIE

XT100

TECHNOLOGIE

XT100

SHADOW

Code produit: F = Action Rapide, SPC = Specimen

ASPLE39F ASPLE42F

3.96 4.26

134 144

221 234

16 17

3 3

15 20

ANTBX39RS ANTBX39F ANTBX42F ANTBX45F

3.90 3.90 4.20 4.50

Code produit: RS = Blank fin

134 134 145 154

197 201 220 245

16 16 17 17

3 3 3 3

15 15 20 30

SMAX39 SMAX39F SMAX42F SMAX45F SMAX45SPC

3.90 3.90 4.20 4.50 4.50

134 134 144 154 154

189 197 206 233 242

16 16 17 16 16

3 3 3 3 3

15 20 20 20 30

[74]

[75] C AN N E S A L’A N G L A I SE

www.shimano.com

NEW TECHNOLOGIE

CX Ces trois cannes à l’anglaise d’action rapide sont d’un excellent rapport qualité / prix. Shimano n’a pas lésiné sur les moyens : on peut compter 15 anneaux sur les modèles de 3,90 et 4,20m et 16 sur la 4,50m. Sans parler de la superbe poignée en liège ! Une technologie avancée pour ces Catana aux prix plus accessibles qui raviront de nombreux pêcheurs: un blank carbone XT40, anneaux en inox renforcé et un porte moulinet Shimano. Ces cannes sont aussi un excellent choix pour les débutants.

XT40

CATCX39F CATCX42F CATCX45F

3.90 4.20 4.50

136 146 155

232 275 289

15 16 16

3 3 3

15 20 20

Code produit: FA = Action Rapide

XT60/40 AX La Nexave AX Match est réalisée en carbone XT40 et XT60. L’action est classique et raﬃnée, le tout avec un rapport qualité/prix excellent. La version 3.90m dispose de deux actions, une progressive parabolique, l’autre plus puissante et rapide. La version 4.50m Specimen est une canne puissante adaptée aux poissons combatifs de toute taille. Elle dispose de joints renforcés, d’un porte moulinet ergonomique Shimano ainsi que d’anneaux NMV mono patte.

NEXAXMTH390 NEXAXMTH390FA NEXAXMTH420FA NEXAXMTH450SPC

3.90 3.90 4.50 4.50

134 134 143 153

184 188 210 237

16 16 17 16

3 3 3 3

15 20 20 30

Code produit: FA = Action Rapide, S = Specimen

HYPERLOOP AX MATCH

XT30 ALIVIO BX MATCH

BX TELE La Catana BX Tele Match construite en carbone XT40, reproduit l’action d’une canne à l’anglaise 3 brins traditionnelle mais dispose d’un côté pratique pour le transport. La version ultra longue de 5.10m oﬀre une grande capacité de lancer et de contrôle de ﬂotteur. Les anneaux de bonne facture ainsi que le porte moulinet Shimano ergonomique font que l’esthétique de cette Catana BX Tele Match soit à l’égal de sa performance. TECHNOLOGIE

XT40 CATBXTEMTH39F CATBXTEMTH42F CATBXTEMTH45F CATBXTEMTH45S CATBXTEMTH510

3.90 4.20 4.50 4.50 5.10

113 113 133 133 135

185 200 214 215 263

Code produit: FA = Action Rapide, S = Specimen

10 10 11 11 12

7 7 8 8 9

5-20 5-20 5-20 10-30 15

Cette canne à action rapide grâce au carbone XT30 est performante au lancer, son aptitude au combat est excellente et son rapport qualité/prix intéressant. L’Hyperloop est parfaite pour les jeunes et les pêcheurs ayant peu d’expérience. L’esthétique classique Hyperloop inspire à la conﬁance, la canne étant équipée d’anneaux mono patte et d’un porte moulinet ergonomique Shimano.

Cette canne entrée de gamme couvre la plupart des situations de pêche à l’anglaise au ﬂotteur. D’un prix compétitif, l’Alivio est robuste. Elle est conçue pour les jeunes et les pêcheurs inexpérimentés qui souhaitent utiliser la qualité d’un produit Shimano. La version 3.60m est parfaite comme canne d’initiation.

HPAX390F HPAX420F

ALBX36 ALBX39 ALBX42

3.90 4.20

Code produit: F = Action Rapide

134 144

206 231

14 14

3 3

20 20

TECHNOLOGIE

XT30 3.60 3.90 4.20

124 134 144

214 218 232

14 14 14

3 3 3

5-15 5-15 5-15

[76]

[77] C AN N E S FLOAT E T C AN N E S FEED ER

www.shimano.com BEASTMASTER AX CARP FLOAT

BEASTMASTER BX FLOAT

CANNES FEEDER Des cannes tip top! Les cannes Feeder sont toujours de plus en plus populaires. Shimano répond parfaitement à cette demande en détenant la meilleure technologie dans ce concept de canne. ANTARES BX

ANTARES BX DYNA-BALANCE

AX CARP FLOAT

BX FLOAT

NOUVEAU

Pour répondre à la demande d’anneaux plus larges sur les cannes à l’anglaise dans certains pays comme l’Autriche, nous avons intégré trois options dans la gamme Beastmaster Float. Ces trois cannes à emmanchement possèdent également un porte moulinet «Slide n Grip» qui permet divers positionnements de votre moulinet. Vous retrouverez également toutes les autres caractéristiques communes à toutes les cannes Beastmaster.

Non distribuée en France. Dorénavant plus puissantes avec le Biofibre! Les cannes Beastmaster Carp Float, construites en Biofibre, sont ainsi plus légères et plus rapides. La poignée en liège naturel est montée sur un porte moulinet ergonomique. Un fil robuste ou encore les nœuds, glissent aisément dans les anneaux surdimensionnés. Elles propulsent des flotteurs de plus de 25 g avec facilité. TECHNOLOGIE

Non distribuée en France. L’Antares BX feeder est en carbone XT250LRC (basse teneur en résine pour un blank plus léger de meilleure action) et Biofibre. L’Antares BX dispose d’anneaux Fuji Alconite, d’un porte moulinet en bois fossilisé et d’un alignement de brins SAS. La performance de son blank est flagrante. Il est fin et facilite le lancer en ayant une action de travail très développée. Du travail au corps en bordure jusqu’au travail de distance avec des lignes fines, cette canne transforme la pêche au feeder en plaisir ultime.

TECHNOLOGIE

XT60

BX DYNA-BALANCE

XT60

Non distribuée en France. L’Antares BX Dyna balance dispose d’un porte moulinet Fuji NS qui est plus fin qu’un porte moulinet traditionnel à vis et offre plus de sensibilité que le liège. Le blank en carbone XT250LRC contient aussi du Biofibre et il est monté en anneaux Fuji Alconite.

TECHNOLOGIE BMAXCF13

3.96

136

235

BMBXFL36 BMBXFL39 BMBXFL48

3.60 3.90 4.80

124 134 164

213 222 321

11 11 11

3 3 3

TECHNOLOGIE

10-30 10-30 10-30

ANTBXL ANTBXM ANTBXH ANTBXXH ANTBXXHL MULTI-LONGUEURS ANTBXMLM ANTBXMM ANTBXMH

CATANA BX FLOAT

3.35 3.66 3.96 3.96 4.26

116 126 136 137 147

190 226 255 322 359

4 4 4 4 4

10-50 15-90 35-110 50-150 50-150

2.74/3.35 3.35/3.96 3.66/4.26

109 137 147

174/195 231/279 281/334

4 4 4

10-65 15-90 35-110

ANTBXLDB ANTBXMDB ANTBXHDB MULTI-LONGUEURS ANTBXMLMDB

3.35 3.66 3.96

115 126 281

199 216 281

4 4 4

10-50 35-110 35-110

2.74-3.35

110

162-199

10-65

HYPERLOOP AX FLOAT

AX FLOAT

BX FLOAT Les gros ﬂotteurs jusqu’à 30 g peuvent être utilisés avec cette génération de cannes. Les anneaux Shimano «Hardlite» en céramique de large diamètre, guident parfaitement la ligne, même dans les conditions hivernales. Poignée en liège portugais.

CATBXFL360 CATBXFL390

Non distribuée en France. La légèreté est l’atout essentiel de cette canne puissante équipée d’anneaux Shimano «Hardlite». Son action est rapide et vous donne la possibilité de lancer à longue distance. Les pêcheurs qui aiment pêcher la carpe au ﬂotteur trouveront dans cette canne une alliée tout terrain.

TECHNOLOGIE

XT30

XT40

3.60 3.90

124 136

198 215

9 9

3 3

10-30 10-30

HPAXFL360 HPAXFL390 HPAXFL420

3.60 3.90 4.20

124 134 144

258 272 310

9 9 10

3 3 3

10-30 10-30 10-30

NOUVEAU TECHNOLOGIE

Définir l’action des cannes Feeder (lente, medium ou rapide) a toujours été difficile. Mais dans la nouvelle gamme Aerocast, vous aurez désormais le choix entre ces trois actions, avec en plus l’option «multi» pour la medium et forte : vous aurez ainsi la possibilité de pêcher avec ces deux actions dans deux longueurs différentes. Equipées d’anneaux «Fuji Alconite», d’un scion «TAFTEC» et de notre technologie révolutionnaire «Oval Blank», vous apprécierez particulièrement la super sensation que vous apportera leur porte moulinet «Vibra Spot». Avec une poignée «Power Cork» ainsi qu’un tube de protection, les cannes Feeder Aerocast se démarquent vraiment.

XT200

ACLFDR ACMFDR ACHFDR MULTI-LONGUEURS ACMMFDR ACMHFDR

3.35 3.66 4.26

116 126 146

194 257 242

4 4 4

70 100 110

3.66/3.96 3.66/4.26

137 147

316 377

5 5

100 110

[78]

[79] C AN N E S FEED ER

www.shimano.com

XT100

FEEDER Non distribuée en France. Le concept Bioﬁbre donne à ces cannes une action parfaite tout en leur apportant légèreté et parfait équilibre. La construction SDR permet des lancers plus précis. Le porte moulinet réglable oﬀre la possibilité de positionner le moulinet à la hauteur désirée. Une gamme de pointes interchangeables est disponible pour compléter le jeu de trois livré avec chaque canne.

WINKLEPICKER

SMLFDR SMMFDR SMHFDR SMCFDR MULTI-LONGUEURS SMMULLMFDR SMMULMFDR SMMULHFDR SMMULXHFDR SMMULXHXLFDR WINKLEPICKER SMMWP2427

3.35 3.66 3.96 3.66

116 126 136 126

184 203 278 296

4 4 4 4

100 105 110 150

2.74/3.35 3.35/3.66 3.66/4.27 3.96/4.27 4.88/5.18

121 126 147 147 164

187 273 345 420 540

4 5 5 5 5

90 100 110 150 180

2.40/2.70

112

157

Code produit: SMCFDR = Version Spéciale Specimen

BX FEEDER Le carbone XT40 qui la compose donne une action réactive, le blank ﬁn de la Catana BX permet un bon lancer tout en ayant une grande souplesse en combat. Neuf modèles sont disponibles, chacun disposant de 3 quivertips diﬀérents pour s’adapter aux choix techniques du moment. Un porte moulinet Shimano s’assure que le moulinet soit bien solidaire au blank, une rallonge sur certains modèles permet d’adapter la longueur de canne à sa préférence.

Non distribuée en France. Le blank super ﬁn de cette canne est extrêmement sensible. L’extension du bas du talon peut être enlevée pour porter la longueur de 2,70 m à 2,40 m. Elle est livrée avec trois pointes diﬀérentes.

TECHNOLOGIE

XT40 CATBXLFDR CATBXMFDR CATBXHFDR CATBXXHFDR CATBXXHLFDR MULTI-LONGUEURS CATBX911MLFDR CATBXMMFDR CATBXMHFDR CATBXMXXHLFDR

XT60/30 NOUVEAU

3.35 3.66 3.96 3.96 4.27

116 126 136 136 136

200 220 274 429 422

4 4 4 4 4

50 100 110 150 150

2.74/3.35 3.35/3.66 3.66/4.27 4.88/5.18

164 126 147 146

152 227 340 594

4 5 5 5

70 100 110 180

WINKLEPICKER

BX FEEDER Les six nouvelles Nexave Feeder possèdent un porte moulinet «Vibra Lock» ultra réactif à proﬁl bas, ainsi que des anneaux «Hardlite» Shimano. Elles se déclinent en quatre tailles standards (légère, medium, puissante et extra puissante) et en deux modèles multilongueurs. Avec un blank réactif et une pointe en carbone XT60 + XT30, la gamme permet de lancer des poids entre 70 et 150g.

Non distribuée en France. Ce winklepicker en carbone XT30 et XT60, confère une action réactive idéale pour la pêche des brèmes. Les joints renforcés donnent une force supplémentaire au blank.

NEXBXLFDR NEXBXMFDR NEXBXXHFDR NEXBXHFDR MULTI-LONGUEURS NEXBXMMFDR NEXBXMHFDR

NEXBXWP240 NEXBXWP270

HYPERLOOP BX FEEDER

ALIVIO FEEDER 3.36 3.66 4.27 3.96

116 126 147 136

169 193 425 280

4 4 4 4

70 100 150 110

3.68/3.98 3.67/4.27

136 147

267 355

5 5

100 110

2.40 2.70

101 112

129 134

3 3

40 40

BX FEEDER

FEEDER

Ce modèle populaire est encore amélioré: cette version dispose maintenant d’un blank en carbone XT30/40 qui est ﬁn et réactif, ainsi qu’un nouveau porte moulinet Shimano. Ce modèle plus léger est d’un remarquable rapport qualité/prix avec des bonnes capacités de lancer et de travail de poisson. Elle est équipée d’anneaux Fuji «Hardlite» et livrée avec deux scions Shimano «Super Tips».

XT60

Ce modèle d’entrée de gamme est d’un excellent rapport qualité/prix. Le blank en carbone XT30 est ﬁn. Les anneaux, le porte moulinet et la poignée sont de bonne facture. Les 3 modèles disposent de quivertips interchangeables.

AX FEEDER L’action de cette Beastmaster Feeder est sans doute une des meilleures grâce à sa construction en carbone XT60 et Bioﬁbre. 11 modèles sont disponibles aﬁn de couvrir tous les types de pêche au feeder, certains modèles disposent même de rallonges. La canne est équipée d’un porte moulinet Shimano Graphite, d’anneaux Shimano «Hardlite» et d’une poignée liège/EVA.

BMAXLFDR BMAXMFDR BMAXHFDR BMAXXHFDR BMAXXHLFDR BMAXCXHFDR MULTI-LONGUEURS BMAX911MLFDR BMAXMMFDR BMAXMHFDR BMAXMXXHLFDR

3.35 3.66 3.96 3.96 4.27 3.66

116 126 136 136 136 126

170 204 267 395 403 297

4 4 4 4 4 4

70 100 110 150 150 150

2.74/3.35 3.35/3.66 3.66/4.27 4.88/5.18

164 126 147 146

194 210 320 529

4 5 5 5

70 100 110 180

HPBXLFDR HPBXMFDR HPBXHFDR HPBXHFDRCN

TECHNOLOGIE

XT30/40

XT30 3.35 3.66 3.66 3.96

116 126 126 136

195 212 301 359

4 4 4 4

70 100 110 110

ALBXLFDR ALBXMFDR ALBXHFDR

3.35 3.66 3.66

116 126 136

217 236 311

4 4 4

70 100 110

[80]

[81] C AN N E S FEED ER

www.shimano.com

INVENTIONS SHIMANO

Les étangs de pêche privés connaissent un franc succès au RoyaumeUni, leur lieu de naissance. Shimano n’a donc pas hésité à investir dans ces cannes pour qu’elles soient de très bonne qualité à un prix correct pour réussir ainsi à s’imposer parmi les nombreuses autres techniques de pêche. Cela est du en grande partie aux conseils de notre consultant Steve Ringer, un très grand pêcheur reconnu qui sait parfaitement ce qu’il faut développer comme canne pour chaque type de pêche. Nos nouvelles Beastmaster Commercial existent en trois modèles de cannes Pellet, deux « Floatcast » (idéales pour les pêches au gros ﬂotteur) et trois cannes Feeder. Les gammes Pellet et Feeder proposent toutes les deux une option multi longueur de 9 et 11 pieds (2,74 et 3,35m) permettant de s’adapter à la nouvelle tendance des cannes courtes. Chaque canne est dotée d’anneaux de qualité «SiC» Shimano avec un porte moulinet «Vibra Spot» conçu pour que vous ne manquiez aucune touche.

La technologie unique « Shimano Dynamic Response » apporte une action uniforme au blank, pour toutes les cannes qui en sont munies. Biofibre Les ﬁbres de carbone sont renforcées et sont 4 fois plus résistantes que toutes autres ﬁbres de carbone.

Etui de cannes & Bandes de maintien Chaque modèle dispose d’un étui pour cannes montées et de bandes de maintien en néoprène. Poignée de diamètre fin. Grâce à son design ultra ﬁn qui réduit son poids, elle s’adapte parfaitement à votre main.

9’11’ PELLET WAG BMAX911CPNon distribuée en France. Une canne qui convient à une multitude de plans d’eau où des lancers courts à moyens sont nécessaires. Imbattable lorsque vous pêchez à courte distance. Extrêmement précise, ultra ﬁne et incroyablement progressive. Longueurs 2,70 - 3,30m. 11’ 6” PELLET WAG BMAX116CP Non distribuée en France.

TECHNOLOGIE

Poignées courtes La longueur de la poignée a été réduite pour s’adapter parfaitement à votre avant-bras. Résultats : • Moins de gène au niveau de la taille • Une canne plus facile à manier • Plus de puissance au lancer Transport de cannes deux brins La plupart des cannes sont en deux brins, plus pratiques lors du transport. Les cannes à scions supplémentaires (extensions) se replient toujours en deux brins pour les transporter plus facilement.

12’ FLOATCAST BMAX120CFC Non distribuée en France. Cette canne est l’une des plus polyvalentes, pour lancer des gros “wraggler”, mais avec l’avantage d’une 2 brins. L’action est soutenue, ce qui amortit chaque mouvement brusque. Elle est un peu plus puissante pour lancer des montages lourds.

Une longueur idéale pour les plans d’eau privés. Un équilibre entre la longueur de la canne pour atteindre de la distance et la haute précision, + un parfait contrôle durant le combat. Une des cannes les plus ﬁnes en raison du carbone haut module.

9’11’ BMAX911C Non distribuée en France. Cette canne de 9-11 (2,70m - 3,30m) a été modifiée pour induire une action plus nerveuse. Les 3 sections supérieures offrent la possibilité d’obtenir 3 cannes de 2 longueurs différentes.

12’ 6” PELLET WAG BMAX126CP Non distribuée en France.

11’ 6” BMAX116C Non distribuée en France.

Une canne de 3,80m basée sur l’action de la 11’6’’ (3,50m) tout en atteignant des distances plus importantes. Elle pourra être utilisée pour le pêche au ﬂotteur. Son action souple permet de propulser des vifs légers à grande distance.

13’ FLOATCAST BMAX130CFC) Cette canne de 3,95m lancera facilement un “wraggler” à 50m, en amortissant cependants les à-coups du poisson, plus courants de nos jours.

La canne de 11’6’’ (3,50m) est une canne très polyvalente. Conçue avec une superbe action, la “Commercial” est capable de propulser un “feeder” avec précision. La nouvelle pointe “Super Sensitive 1” fait de cette canne un outil idéal pour la distance. Elle est livrée en 2 brins pour faciliter le transport.

Extensions fuselées Les cannes Feeder et Pellet de 9’-11’ ont deux sections intermédiaires fuselées séparées sur le milieu. Adieu donc les extensions traditionnelles parallèles qui compromettaient l’action des cannes ! Net & Précis Moins

12’ 6” 11’ 6” 9’ 11”

Plus

Longueur des cannes = Distance / Précision. Certaines cannes sont plus petites que d’autres plus traditionnelles. En eﬀet, la plupart des cannes conçues pour les plans d’eau privés ne nécessitent pas beaucoup de distance. Des cannes plus petites apportent plus de précision au lancer et sont plus maniables, ce qui réduira les risques de perdre votre poisson.

Balance Weights Contrepoids pour optimiser l’équilibrage de votre canne ! Peut être ajusté manuellement avec des masselottes interchangeables de 10, 15 ou 20g sur le ﬁletage à l’intérieur de votre canne. Action progressive Les cannes feeder sont construites de façon identique, de manière à pouvoir combattre à la fois des poissons petits ou gros. Seule la longueur peut changer selon vos besoins de pêche : 9-11ft – courte à moyenne 11ft 6in –moyenne à longue 12ft 6in – longue distance

12’ 6” DISTANCE BMAX126C Non distribuée en France. La 12’6” (3,80m) couvre une multitude de possibilités. Les anneaux “quivertip” possèdent un large diamètre intérieur pour une utilisation sans risques d’élastiques. Cette canne travaille bien à distance et la pointe “Super Sensitive” vous indiquera les touches les plus subtiles. Elle est livrée en 2 brins pour faciliter le transport.

BMAX911CP BMAX116CP BMAX126CP BMAX120CFC BMAX130CFC BMAX116C BMAX126C BMAX911C

2.74/3.35 3.51 3.81 3.66 3.96 3.51 3.81 2.74/3.35

171 179 195 186 137 179 133 171

193 175 265 212 214 214 263 215

14 14 15 14 15 -

4 2 2 2 3 4 5 6

20 20 20 30 30 70 100 50

[82]

[83] CANNES AU COUP ALLROUND

www.shimano.com

Le choix des champions Grâce à une élite d’ingénieurs experts, aux matériaux les plus avancés et un design précis conçu en collaboration avec le quintuple champion du monde Allan Scotthorne et Steve Ringer, expert en matériel de pêche, les cannes au coup Shimano répondent parfaitement aux besoins des pêcheurs modernes NOUVEAU en compétition. Rien de trop – simplement la combinaison parfaite entre la force, PRO SL l’équilibre et la performance «Tout simplement, la meilleure canne compétition de Shimano» selon Steve Ringer: ce dernier a longuement pour toute la gamme.

ASPIRE

INVENTION SHIMANO

En mélangeant les carbones XT400 et XT500 avec une teneur basse résine, les ingénieurs Shimano ont mis au point le «Muscle Carbon» – une technologie qui augmente la capacité de votre canne au coup à résister face à un choc tout en restant rigide. Plus légère et avec plus d’élasticité ressentie à travers le blank, vous pourrez constater la diﬀérence avec un équilibre optimisé grâce à la technologie «Muscle Carbon».

NOUVEAU

Dotées à la fois de notre tout nouveau «Muscle Carbon» et de l’«AeroJoint» de construction XT250 + Bioﬁbre ultra solide et légère, les cannes Aernos All Round vont avoir de nombreux admirateurs en 2009. Disponibles entre 9,50 et 14,50m, avec une extension jusqu’à 16m en option, elles bénéﬁcient en plus de l’«Ultra Sound Sanding», du «Shimano Alignment System», du «Double Joint» et de la «Safety Zone».

testé chaque prototype de ces cannes en prenant en compte de nombreux avis d’autres experts, à chaque étape de leur conception. La version ﬁnale apporte ainsi une performance maximum et un équilibre parfait grâce à un mélange de XT400LRC + Bioﬁbre. Le «Muscle Carbon» donne une force supplémentaire à la canne sans l’alourdir. Grâce à la technologie «Air Joint», les sections se démontent facilement, sans risque de blocage, même par temps humide.

TECHNOLOGIE ELA

STIC RAT

XT250

ING

ELA

TECHNOLOGIE STIC RAT

ALIGNMENT SYSTEM

INVENTION SHIMANO

Grâce à l’utilisation d’un carbone unique de très haute qualité, plus léger et pourtant plus résistant contre les déchirures que les matières précédentes, l’«Aero Joint» améliorera votre vitesse de déboitage (plus de détails P.54).

ASPSLCO160P ASPSLCO130P ASPSLCOEXT145 ASPSLCOEXT

16.00 13.00 -

1359 930 930 -

11 + Dolly Butt 9 + Dolly Butt -

ARNAXAR160P ARNAXAR130P ARNAXAR115P ARNAXAR95 ARNAXAREXT

Livré avec: 1600 - 2 MSKIT3 - 2 MSKIT4 - 2 PWKIT2 - 1 CPKIT2 - 1 FOURREAU 1300 - 4 MKIT5 - 1 FOURREAU

16.00 13.00 11.50 9.50 1.75

175 175 175 175 175

1352 976 787 530 318

11 + Extension 9 + Extension 8 + Extension 7 + Extension 1

Livré avec: 1600 - 4 MKIT3 - 1 CPKIT2 + FOURREAU 1300 - 2 STKIT5 + 1 CPKIT2 + FOURREAU 1150 - 2 STKIT4 + FOURREAU 950 - 2 STKIT4 + FOURREAU

Consultant de la Team Shimano Consultant: Steve Ringer

PRO

La canne Exage Pro est assez robuste pour supporter les carpes, mais elle est surtout à l’aise pour toutes sortes d’espèces de poissons blancs. Elle est construite en carbone léger XT 100, son proﬁl ﬁn la rend idéale pour le gardon et autres poissons blancs en conditions de compétition. Ses caractéristiques comprennent le Shimano «Ultra Sound Sanding System» (lissage aux ultra sons), joints renforcés, SAS et un système de sauvegarde de scion Shimano. Elle est livrée avec un package kit ainsi qu’un tube porte canne de luxe. L’Exage Pro est vraiment une valeur sûre.

STIC RAT

ING

ELA

TECHNOLOGIE

ELA

TECHNOLOGIE

XT100

ALIGNMENT SYSTEM

STIC RAT

ING

L’Antares BX a été la première canne au coup dans la nouvelle gamme développée spécialement pour les pêches modernes. Utilisant la dernière technologie de carbone XT300+Bioﬁbre, l’Antares BX permet l’utilisation de tous les élastiques et toutes les méthodes sans besoin de puissance additionnelle, ceci grâce à un nouveau kit qui contient le système révolutionnaire «Elastigate» Fines et légères, les cannes Antares BX sont très raides et parfaitement équilibrées, même avec une longueur de 16m, grâce au procédé de fabrication «high compression». Cette canne est parfaite pour les pêcheurs désirant de la longueur et de la puissance.

ANTBXCO1600P ANTBXCO1450P ANTBXCO1300P ANTBXCO1150P ANTBXCOKIT2 ANTBXCOKIT3 ANTBXCOKIT4 ANTBXCOCUPKIT2

ALIGNMENT SYSTEM

16.00 14.50 13.00 11.50 2.89 4.36 5.93 2.81

185 185 185 185 175 175 175 150

1589 1221 930 691 39 90 169 51

10 + Dolly Butt 9 + Dolly Butt 8 + Dolly Butt 7 + Dolly Butt 2 3 4 2

Livré avec: 1600 - 2 ANTBXCOKIT2 - 3 ANTBXCOPWKIT2 - 1 ANTBXCOCUPKIT2 - FOURREAU 1450 - 3 ANTBXCOKIT4 - FOURREAU 1300 - 2 ANTBXCOKIT3 - 1 ANTBXCOCUPKIT2 - FOURREAU 1150 - 2 ANTBXCOKIT3 - 1 ANTBXCOCUPKIT2 - FOURREAU

EXPCO1450P EXPCO1300P EXPCO1150P EXPCOCUPKIT2 EXPCOEXT EXPCOKIT3 EXPCOKIT4 EXPCOKIT5 EXPCOPWKIT2 EXPCOSHEXT13115 EXPCOSHEXT145

14.50 13.00 11.50 2.77 1.77 4.57 6.14 7.83 0.50 0.30

151 177 176 176 176 176 50 30

1170 925 695 50 351 105 205 315 82 64

9 + Dolly Butt 8 + Dolly Butt 7 + Dolly Butt 2 1 3 4 5 2 1 1

Livré avec: 1450 - 3 EXPCOPWKIT2 - 1 FOURREAU 1300 - 2 EXPCOKIT3 - 1 EXPCOCUPKIT2 - 1 FOURREAU 1150 - 2 EXPCOKIT3 - 1 EXPCOCUPKIT2 - 1 FOURREAU

[84]

[85] C AN N E S AU CO U P ALLR O U N D

www.shimano.com TECHNOLOGIE

NOUVEAU ELA

ING

La technologie des cannes au coup Shimano évolue tellement vite que les modèles Exage Pro et AX de l’année dernière ont déjà évolué. Ces cannes, désormais en BX All-Round, se présentent en quatre longueur, entre 10 et 14,5m, avec une option d’extension pour les kits All-Round, Inner Spiral et Cupping, incluant aussi la «Safety Zone», le système «Aero-Joint» et l’«Ultra Sound Sanding».

14.50 13.00 11.50 10.00 5.23 3.96 2.83 1.89 2.44 1.65

165 165 165 155 134 119 116 116 150 165

1195 940 735 550 110 60 30 15 35 255

Notre «Compatibility Concept» se déﬁnit comme notre engagement à vous proposer un maximum de kits supplémentaires dans toutes les gammes de prix, pour vous permettre de personnaliser votre canne comme bon vous semble. Un large choix de kit est désormais disponible, à la fois en match et power. Shimano montre là sa volonté de permettre à chacun de trouver son bonheur sans se ruiner pour autant.

XT100/60

9 8 7 6 5 4 3 5 2 1

NOUVEAU SLIM

Livré avec: 1450 - 3x KIT3 + 1x CUPKIT + FOURREAU 1300 - 2x KIT5 + 1x CUPKIT + FOURREAU 1150 - 2x STKIT4 + FOURREAU 1000 - 2x STKIT4 + FOURREAU

Les cannes au coup Slim sont une alternative à leurs cousines aux diamètres plus larges, représentées tout d’abord par notre nouvelle Exage Slim. Lorsque vous pêchez avec des longueurs de cannes plus modestes, entre 7 et 11.5m, les avantages d’un diamètre de canne plus petit sont incommensurables : plus facilement transportables et moins résistantes au vent, les Exage Slim se déclinent en quatre tailles. Toutes sont construites à partir d’un carbone XT100 / XT60 + Bioﬁbre, ainsi que des technologies de l’ «Ultra Sound Sanding» et du «Double Joint Shimano». Une extension pour une canne de 11,50m est disponible.

STIC RAT

ING

ELA

TECHNOLOGIE

XT100/60

EXS115 EXS100 EXS80 EXS70 EXSKIT4 EXSKIT3 EXSKIT2 EXSEXT

11.50 10.00 8.00 7.00 4.95 3.51 2.37 1.74

174 174 171 171 151 140 140 174

710 555 314 258 115 59 29 246

KIT MSKIT3 MSKIT4 MSKIT5 MKIT3 MKIT4 MKIT5 STKIT3 STKIT4 STKIT5 PWKIT2 PWKIT3 PWKIT4 CPKIT2

DESCRIPTION MATCH SUPER KIT 3 MATCH SUPER KIT 4 MATCH SUPER KIT 5 MATCH KIT 3 MATCH KIT 4 MATCH KIT 5 STANDARD KIT 3 STANDARD KIT 4 STANDARD KIT 5 POWER KIT 2 POWER KIT 3 POWER KIT 4 CUPPING KIT 2

LONGUEUR (CM) 314 429 583 323 452 595 323 452 595 290 438 596 282

ELASTIGATE Non compatible Non compatible Non compatible Compatible avec le Set Elastigate inclus Compatible avec le Set Elastigate inclus Compatible avec le Set Elastigate inclus Compatible Compatible Compatible Compatible Compatible Compatible

NOUVEAU

Grâce au «Muscle Carbon», les nouvelles cannes au coup Nexave CX All Round sont encore plus solides. Disponibles entre 9,5 et 11,5m, vous apprécierez aussi leurs prix accessibles. Proﬁtant des nouvelles technologies «Ultra Sound Sanding» et «Shimano Double Joint», les nouvelles Nexave sont vraiment remarquables!

NEXCXAR115 NEXCXAR100 NEXCXAR95 NEXCXAREXT

11.50 10.00 9.50 1.85

185 185 185 185

901 680 534 316

8 + Dolly Butt 7 + Dolly Butt 7 1

TECHNOLOGIE STIC RAT

ING

EXBXAR145P EXBXAR130P EXBXAR115P EXBXAR100P EXBXARKIT5 EXBXARKIT4 EXBXARKIT3 EXBXARKIT2 EXBXARCUPKIT2 EXBXAREXT

INVENTION SHIMANO

STIC RAT

ELA

XT40

Les kits ci-dessus conviennent aux cannes au coup suivantes: Aspire Pro SL, Aernos AX All Round Technium Pro XTA, Technium XTB, Nexave CX All Round

NOUVEAU CX

8 + Dolly Butt 7 + Dolly Butt 6 5 4 3 2 1

Disponible en 3 longueurs, la Catana CX associe la performance avec un prix exceptionnel. Cette canne au coup en carbone XT40 s’adapte à toutes les pêches, sa résistance inspire conﬁance. Une rallonge est disponible pour la version 11.50m.

INVENTION SHIMANO

ELA

TECHNOLOGIE ALIGNMENT SYSTEM

STIC RAT

ING

Le «Shimano Alignment System» est un système qui optimise l’action de canne. Lors de la fabrication, le nerf de chaque brin de blank est identiﬁé et marqué. L’assemblage de canne prend alors en compte cette ligne aﬁn d’obtenir un alignement de canne le plus rigide et le plus précis possible.

XT40 ALIGNMENT SYSTEM

CATCXCO1150 CATCXCO950 CATCXCO800 CATCXCOKIT4 CATCXCOSHEXT CATCXCOEXT11P

11.50 9.50 8.00 5.08 0.64 1.60

160 160 156 146 64 160

1151 767 540 160.5 121 133

9 7 6 4 1 1

NOUVEAU ALL ROUND

ELA

TECHNOLOGIE STIC RAT

ING

TECBXCO1300P TECBXCO1150 TECBXCO1000 TECBXCO850 TECBXCO725 TECBXCOKIT3 TECBXCOSHEXT TECBXCOCUPKIT2

13.00 11.50 10.00 8.50 7.25 3.85 0.74 2.59

ALAR100 ALAR95 ALAR90 ALAR80 ALAR74 ALARKIT2 ALARKIT3 ALARKIT4

XT60/40 ALIGNMENT SYSTEM

164 164 155 180 180 157 89 135

1109 837 692 513 401 113 46.7

Livré avec: 1300 - 2x TECBXCOKIT3 + FOURREAU

9+Dolly Butt 8+Dolly Butt 7+Dolly Butt 6+Dolly Butt 5+Dolly Butt 3 1 2

10.00 9.50 9.00 8.00 7.40 2.80 4.28 5.75

170 170 170 170 170 165 165 165

980 920 799 633 515 49 121 244

6 6 6 5 5 2 3 4

TECHNOLOGIE STIC RAT

ING

La Technium BX dispose d’un profil fin facilitant la tenue quelle que soit la longueur. Elle est fabriquée en carbone XT 40 et en Biofibre pour la résistance, la Technium BX est adaptée pour la pêche au coup des carpes et des poissons blancs. Les scions creux Shimano renforcés ne nécessitent pas de réglages pour les élastiques de forte section tout en étant d’une performance maximale avec des élastiques légers. Un haut de scion dolly butt de 0.5mm est inclus, des kits de scions jusqu’au top 5 sont disponibles à des prix très raisonnables. Livrée avec un fourreau custom Shimano.

Construites à partir du solide carbone XT30, ces cannes se déclinent en cinq modèles entre 7,4 et 10m, plus 3 kits en option. Shimano a redéﬁnit ainsi les niveaux d’excellence dans ses cannes au coup d’entrée de gamme «all-round» avec la nouvelle série Alivio. Conçues pour tester votre potentiel et pourquoi pas vous spécialiser dans la pêche au coup!

ELA

XT30

[86]

[87] CANNES AU COUP PUISSANTES

www.shimano.com INVENTION SHIMANO

PRO XT-B

Ponçage aux ultrasons Développé à l’origine pour les Technium, l’«Ultra Sound Sanding System» est désormais disponible sur la majorité des cannes au coup Shimano. Ce procédé unique résulte en une surface de canne mate pour des déboitages sans frictions, à la fois par temps chaud et humide. Il apporte également une bonne prise en main pendant le combat du poisson.

Si vous avez confiance en vous et en votre kit, apprêtez-vous alors à attraper bien plus de poissons avec cette nouvelle canne. Les précédentes Beastmaster ont fait partie, jusque là, des cannes au coup les plus puissantes et les plus résistantes. Elles ont d’ailleurs fait la joie d’un bon nombre de pêcheurs. La nouvelle série Beastmaster XT-B Pro se compose de cannes à action puissante et dotées de nouveau concept «All-Round». Définit comme la version «Big Fish» de la XT-B (voir ci-dessous), la XT-B Pro est construite à partir d’un blank XT200 + Biofibre, sur lequel vous ressentirez beaucoup de sensations malgré sa puissance. Enfin, elle possède tous les attributs classiques des cannes au coup Shimano.

NOUVEAU XT-B

La toute nouvelle version de la légendaire Carp Cruncher – renomée pour sa force depuis son apparition – se renforce encore grâce à de nouvelles technologies de pointe: ses quatre modèles entre 10 et 14,5m bénéﬁcient de l’«Aero-Joint», de l’«Ultra Sound Sanding», de la «Safety Zone» et du «Shimano Alignment System». Encore plus de munitions contre les carpes !

INVENTION SHIMANO

Reinforced Joint System (Système emmanchements renforcés) Les pêcheurs au coup sont très concernés par l’usure des emmanchements. Shimano a porté son attention sur cette zone critique d’où le système à emmanchements renforcés. Un système de ﬁnition qui accroît la résistance à l’usure et la longévité des cannes.

XT100

ING

ELA

TECHNOLOGIE STIC RAT

ALIGNMENT SYSTEM

XT200

ING

ELA

TECHNOLOGIE STIC RAT

CRXTB145P CRXTB130P CRXTB115P CRXTB100P CRXTBKIT6 CRXTBKIT5 CRXTBKIT4 CRXTBKIT4EC CRXTBKIT3 CRXTBKIT2 CRXTBCUPKIT2 CRXTBEXT

ALIGNMENT SYSTEM

BMXTBP160P BMXTBP145P BMXTBP130P BMXTBPKIT2 BMXTBPKIT3 BMXTBPKIT4 BMXTBPKIT5 BMXTBPCUPKIT2

16.00 14.50 13.00 2.58 4.18 5.75 7.52 2.73

185 185 185 142 142 142 185 140

1706 1447 1052 32 77 157 267 67

10 + Dolly Butt 9 + Dolly Butt 8 + Dolly Butt 2 3 4 5 2

14.50 13.00 11.50 10.00 7.76 6.15 4.58 4.58 3.13 1.91 2.73 1.77

1340 980 730 560 169 164 151 151 127 127 151 177

1340 980 730 560 275 170 90 100 40 15 40 350

9 8 7 6 6 5 4 4 3 2 2 1

Livré avec: 1450 - 3 KIT3 + 1 CUPKIT + FOURREAU 1300 - 2x KIT4ECO + 1x CUPKIT + FOURREAU 1150 - 2x KIT4ECO + FOURREAU 1000 - 2x KIT4ECO + FOURREAU

Livré avec: 1600 - 3 BMXTBKIT2 + 1 BMXTBCUPKIT2 + FOURREAU

Consultant de la Team Shimano: Steve Ringer

1450 - 1 BMXTBKIT4 + 1 BMXTBKIT2 + FOURREAU 1300 - 1 BMXTBPKIT3 + 1 BMXTBPKIT2

XT-B

INVENTIONS SHIMANO

Voici la version «Big Fish»: la soeur de la Beastmaster XT-B Pro. Dotée d’un blank XT100 + Bioﬁbre, cette canne au coup est légèrement moins sensible et plus rigide. Elle est parfaite pour la pêche aux poids lourds pour les poissons blancs ou les carpes : elle vous permettra d’apprivoiser et rassurer le poisson plus rapidement, ce qui est primordial dans les compétitions de gros poissons.

Système de Scion STS Shimano On retrouve le STS Système sur certaines cannes au coup Shimano. Il assure que si vous achetez une canne de 16m, vous pêcherez avec une canne de 16m! Un fort diamètre intérieur au niveau de la pointe signiﬁe que vous n’avez plus besoin de couper le scion pour adapter de gros élastiques.

Consultant de la Team Shimano: Jan Zekveld

Inspiré par les plans de Bamboo, le «SafetyZone» (zone de sécurité) se compose de bandes coniques placées à la base de certains kits. Il améliore la force de compression au niveau des zones sollicitées lors de la prise du poisson.

XT100

ING

ALIGNMENT SYSTEM

16.00 14.50 13.00 2.58 4.18 5.75 7.52 2.73

185 185 185 142 142 142 185 140

1779 1456 1057 33 78 156 266 67

Livré avec: 1600 - 3 BMXTBKIT2 + 1 BMXTBCUPKIT2 + FOURREAU 1450 - 1 BMXTBKIT4 + 1 BMXTBKIT2 + FOURREAU

10 + Dolly Butt 9 + Dolly Butt 8 + Dolly Butt 2 3 4 5 2

TECHNOLOGIE STIC RAT

ING

BMXTB160P BMXTB145P BMXTB130P BMXTBKIT2 BMXTBKIT3 BMXTBKIT4 BMXTBKIT5 BMXTBCUPKIT2

ELA

TECHNOLOGIE STIC RAT

XT30

ALIGNMENT SYSTEM

XT Aucune confusion n’est possible avec un nom comme Forcemaster, cette super canne au coup est bel et bien puissante. Elle est fabriquée en carbone XT30 et Bioﬁbre, ce modèle est une des cannes des plus résistantes, ce qui permet d’aﬀronter toutes les situations. Elle est disponible en 3 longueurs (16.00m, 14.50m et 13.00m), la Forcemaster est livrée avec des scions supplémentaires, ce qui est excellent pour les pêcheurs voulant une “power pole” à bon rapport qualité/prix.

FMXT1600P FMXT1450P FMXT1300P FMXTPWKIT2 FMXTCUPKIT2 FMXTKIT3 FMXTKIT4 FMXTEXT

16.00 14.50 13.00 2.91 2.91 4.60 6.20 1.78

178 178 178 153 153 177 177 178

1572 1269 1014 50 50 110 194 142

10 9 8 2 2 3 4 1

Livré avec: 1 FMXT1600/1450/1300 - 2 Power Kit 2 - 1 Cupping Kit 2 - 1 Fourreau

[88]

[89] C AN N E S AU CO U P PU I SSAN T E S , M A R G I N E T W H I P S

www.shimano.com Consultant de la Team Shimano: Alan Scotthorne

INVENTION SHIMANO

Double Emmanchement Shimano («S.D.J. SYSTEM») Un certain nombre de cannes possède une courte extension qui peut être utilisée sur diﬀérentes sections. Cette extension est idéale pour limiter la longueur de la canne située derrière le pêcheur, surtout lors d’une pêche en canal. La section est aussi renforcée oﬀrant plus de résistance lorsque la canne est totalement dépliée.

XTA MARGIN

NOUVEAU

NOUVEAU XT-B Fabriquées dans l’excellent «Muscle Carbon», les cannes au coup Technium XTB sont extra rigides. Plus légères et plus ﬂexibles, elles sont non seulement performantes mais aussi d’un excellent rapport qualité / prix. Grâce à la technologie de l’«Ultra Sound Sanding» et du «Double Joint», ces cannes sont dotées d’une force incroyable, quelle que soit leur taille. Une possibilité d’extension à 14,5m vous permettra d’explorer au-delà de l’étendue habituelle, et ce, pour une gamme de prix tout à fait acceptable.

ELA

14.50 13.00 11.50 10.00 9.50 1.85

ELA

TECXTA950M TECXTAMKIT2 TECXTAMKIT3

185 185 185 185 185

940 807 505 505 327

9 8 + Short Ext. 7 + Short Ext. 7 1

Livré avec: 1300 - 2 STKIT4 + 1 CUPKIT + FOURREAU 1150 - 2 STKIT4 + FOURREAU 1000 - 2 STKIT4 + FOURREAU

TECXTB130P TECXTB115P TECXTB100P TECXTB95P TECXTBEXT

XT100

CURVE C R POWER PO O CURVE CUR RVE CARBON CARBON

ALIGNMENT SYSTEM

9.50 1.48 1.50

163 162 163

659 55 114

6+Dolly Butt 2 3

XT60

XT100

BMMCO850B BMMCO850BP BMMCO700B BMMCOEXTB BMMCOKIT2B

CURVE POWER CURVE CARBON

ALIGNMENT SYSTEM

8.50 8.50 7.00 1.80 2.60

162 162 155 180 159

478 478 319 222 41

6 6 5 1 2

Livré avec: 850 - 1x BMMCOKIT2B + FOURREAU

13.00 11.50 10.00 9.50 1.85

185 185 185 185 185

976 712 610 470 295

9 8 7 7 1

Livré avec: 1300 - 2 STKIT4 + FOURREAU 1150 - 2 STKIT4 + FOURREAU 1000 - 2 STKIT4 + FOURREAU

WHIP

La pêche «whip» est souvent définit comme une «technique facile» ou comme «la pêche des débutants» : rien de plus faux ! Ce type de pêche peut être en effet très efficace au coup (de nombreuses compétitions ont été remportées ainsi). En plus, elle peut être excitante (une fois que vous avez pris le rythme), épuisante, mais vous récompensant de vos efforts, le tout pendant des sessions de pêche amusantes en rivières ou lacs. C’est pour cette raison que Shimano a développé ces séries de cannes: des cannes courtes et fortes, mais aussi une vraie arme dans les mains des bons pêcheurs !

XT Non distribuée en France. Voici l’entrée de gamme des cannes Shimano en 13m. Sa résistance inspire conﬁance lors des combats. Les «Wild Bore Tips» (scions à large ouverture) sont disponibles et permettent d’adapter des élastiques puissants sans perdre trop de longueur. Les Catana XT sont ainsi très puissantes. TECHNOLOGIE

CATXT1600 CATXT1300 CATXT1150 CATXTPWKIT2 CATXTCUPKIT2 CATXTKIT3 CATXTKIT4 CATXTEXT

16.00 13.00 11.50 2.06 2.06 3.80 5.08 1.80

180 180 180 108 108 151 151 180

1826 1332 1097 42 42 88 168 380

11+Dolly Butt 9+Dolly Butt 8+Dolly Butt 2 2 3 4 1

TECHNOLOGIE

XT30

STIC RAT

ING

ELA

STIC RAT

ING

STIC RAT

ING

TECPXTA145P TECPXTA130P TECPXTA115P TECPXTA100P TECPXTA95P TECPXTAEXT1450

ING

XT100/60

STIC RAT

TECHNOLOGIE

D’une longueur de 8,50 m cette canne est destinée au montage direct d’un élastique de grande taille pour pêcher les carpes et tous les gros poissons. Fabriquée en carbone XT100, la Beast Master Margin reste légère et très bien équilibrée. Le kit 3 en option permet une adaptation de la même canne à de nombreuses situations de pêche.

ELA

PRO XT-A Le quintuple champion du monde, Alan Scotthorne, a évalué chacune de nos cannes au coup Technium Pro XTA qui sont vraiment révolutionnaires. En tant que parfait consultant, Alan a comparé ces cannes avec des équivalentes chez la concurrence : il conclut, au ﬁnal, qu’il n’y a strictement rien à modiﬁer. D’autre part, le «Muscle Carbone», couplé à l’association de matériaux XT60 / XT100, apporte plus de force d’après Alan : «Vous pourriez trouver des cannes peut-être un peu plus légères ou plus rigides, mais le plus important est de vous assurer que votre canne ne se cassera dans aucune situation de pêche».

STIC RAT

MARGIN

Fine et raide, elle pêche parfaitement à 11.50 m et peut ainsi couvrir plus de surface qu’une canne courte traditionnelle. Sa résistance exceptionnelle permet de sortir de gros spécimens avec de larges élastiques. Une canne impressionnante !

20+ XT40

ALIGNMENT SYSTEM

HPWP800 HPWP700

8.00 7.00

114 114

563 430

8 7

ALWP700 ALWP600

7.00 6.00

114 114

464 331

7 6

[90]

[91] C AN N E S T ELE S CO PI Q U E S AV EC AN N E AUX

www.shimano.com

C ANNE S T ELE SCOPIQUE S Que vous préfériez une version avec ou sans anneaux sur votre canne téléscopique, Shimano répond parfaitement dans tous les cas à vos besoins. Notre gamme en 2009 a été élargie et toutes ces cannes possèdent un blank ultra léger avec la meilleure technologie. Prenez-en une et constatez la diﬀérence!

TECHNOLOGIE

XT100

POWER CURVE CARBON BY

BX TE 2 Non distribuée en France. Le rapport/qualité prix de cette Technium BX TE 2 est sans comparaison. Légère, maniable le blank en carbone haut module avec SAS («Shimano Alignment System») exacerbe la courbure de canne, ce qui donne un avantage énorme avec des petits ﬂotteurs et lignes légères. C’est une véritable canne à l’anglaise à un coût très accessible.

CX TE 2

XT60 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

139 139 139 151 151

122 170 221 302 372

TECHNOLOGIE

5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

138 138 150 150 150

5 6 7 8 9

111 151 218 268 346

5 6 6 7 8

2-8 2-8 2-8 2-8 2-8

CX TE 2

TECHNOLOGIE

NEXCXTE250 NEXCXTE260 NEXCXTE270 NEXCXTE280 NEXCXTE290

TECBXTE2500 TECBXTE2600 TECBXTE2700 TECBXTE2800 TECBXTE2900

NOUVEAU

Non distribuée en France. Disponibles entre 5 et 9m, les nouvelles Nexave CX sont une vraie merveille grâce à leur carbone XT60 conçu pour des lancers entre 2 et 8g. Le tout, pour un prix imbattable !

XT250

CURVE

ALIGNMENT SYSTEM

Non distribuée en France. Shimano a revu cette gamme de cannes pour avoir toutes les longueurs avec la bonne action. Avec de nouveaux matériaux et désign, cette belle série de cannes télescopiques TECHNOLOGIE sans anneaux est disponible entre 5 et 8m. La pointe en carbone TCURVE XT40 est d’une très grande sensibilité. POWER CURVE CARBON

ALIGNMENT SYSTEM

2-8 2-8 2-8 2-8 2-8

CATCXTE250 CATCXTE260 CATCXTE270 CATCXTE280

5.00 6.00 7.00 8.00

133 133 133 133

141 208 277 354

5 6 7 8

2-8 2-8 2-8 2-8

ARBORELLA / WHIPS T

CURVE POWER CURVE CARBON

ALIGNMENT SYSTEM

BX TE 2 Non distribuée en France. Ultra légère et d’une finesse exceptionnelle, les blanks de l’Antares BX TE 2 ont une action de pointe rapide. L’Antares BX TE 2 est un haut de gamme utilisant la meilleure technologie Japonaise. «Diaflash», Biofibre, «Shimano Alignment System» et scion fin, solide en carbone plein en font une canne télescopique la plus légère réalisée par Shimano.

ANTBXTE2500 ANTBXTE2600 ANTBXTE2700 ANTBXTE2800 ANTBXTE2900 ANTBXTE21000 ANTBXTE21100

5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00

133 138 135 150 150 160 160

104 145 195 266 335 426 510

5 6 6 7 8 8 9

2-8 2-8 2-8 2-8 2-8 2-8 2-8

TECHNOLOGIE

XT100

TECHNOLOGIE

CURVE

XT40

NOUVEAU

POWER CURVE CARBON

ALIGNMENT SYSTEM

CX TE 1 ARBORELLA

TE 1 ARBORELLA Non distribuée en France. Conçue pour la pêche rapide de bordure des petits poissons blancs, la Technium TE1 Arborella est fabriquée en carbone XT60 et en Bioﬁbre. Disponibles de 2m à 4.5m, elles disposent toutes des scions pleins, réactifs et ultra ﬁns pour un ferrage rapide. Un ensemble spécial avec le kit complet est fourni avec une valise custom porte canne.

TECHNOLOGIE

XT200

NOUVEAU

ALIGNMENT SYSTEM

AX TE 2 Non distribuée en France. Grâce aux pointes TAFTEC ultra résistantes et au blank en carbone XT200 + Bioﬁbre et «Shadow Diaﬂash», nos cinq modèles entre 5 et 9m, conçus pour des poids entre 2 et 8g, vous assureront un contrôle total pour mener à bien votre combat.

SMAXTE250 SMAXTE260 SMAXTE270 SMAXTE280 SMAXTE290

Nos cannes Catana CX sont idéales pour les débutants : peu onéreuses, elles bénéﬁcient d’une poignée arrière confortable en liège. Vous aurez le choix entre nos modèles entre 2 et 5m. Grâce à leurs prix attractifs, vous pourrez même vous oﬀrir le pack intégral de ces 5 versions pour plus de variété !

5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

140 140 152 152 152

107 148 215 287 365

5 6 7 8 9

2-8 2-8 2-8 2-8 2-8

TECTE1200 TECTE1250 TECTE1300 TECTE1350 TECTE1400 TECTE1450 TECTE1ST

2.00 2.50 3.00 3.50 4.00 4.50 -

100 100 100 110 110 120 120

60 70 83 98 114 137 562

3 3 4 4 5 5 -

0.25-5 0.25-5 0.25-5 0.25-5 0.25-5 0.25-5 0.25-5

CATCXTE120 CATCXTE125 CATCXTE130 CATCXTE135 CATCXTE140 CATCXTE145 CATCXTE150 CATCXTE1SET

2.00 2.50 3.00 3.50 4.00 4.50 5.00 -

101 101 101 111 111 118 121 -

40 62 76 89 117 132 155 516

2 3 4 4 5 5 6 -

0.25-5 0.25-5 0.25-5 0.25-5 0.25-5 0.25-5 0.25-5 0.25-5

[92]

[93] C AN N E S « B O LO G NAI SE» - AC T I O NS L EG ER E S

www.shimano.com

CANNES «BOLOGNAISE» - AC TIONS LEGERES

NOUVEAU

ASPIRE

BX TE 4 / TE 4 GT

TE 4 / TE 4 GT

Ces cannes téléscopiques sans anneaux haut de gamme sont dotées de notre technologie exclusive «Oval Blank» couplée avec le XT300LRC + Bioﬁbre. 4 modèles sont disponibles en 5, 6, 7 et 8m. Le «Shimano Alignment System» avec joints renforcés assure un assemblage parfait de votre canne.

Non distribuée en France. Cette grande gamme de cannes télescopiques se décline en 5, 6, 7 et 8m pour des poids entre 133 et 344g : vous serez alors surpris et enchantés pour une telle gamme de prix ! Force et performance seront toujours au rendez-vous grâce à leur carbone XT200 et Bioﬁbre + «Shadow Diaﬂash».

TECHNOLOGIE

XT200

ALIGNMENT SYSTEM

ASTE450 ASTE460 ASTE470 ASTE480 ASTEGT450 ASTEGT460 ASTEGT470 ASTEGT480

5.00 6.00 7.00 8.00 5.00 6.00 7.00 8.00

134 134 134 134 141 143 144 146

134 177 236 308 165 212 275 350

8 9 10 11

5 6 7 8 5 6 7 8

3-15 3-15 3-15 3-15 3-15 3-15 3-15 3-15

SMBXTE450 SMBXTE460 SMBXTE470 SMBXTE480 SMBXTEGT450 SMBXTEGT460 SMBXTEGT470 SMBXTEGT480

Code produit: GT = avec anneaux

ALIGNMENT SYSTEM

5.00 6.00 7.00 8.00 5.00 6.00 7.00 8.00

142 142 142 142 149 150 152 153

133 290 239 301 164 226 274 344

8 9 10 11

INVENTION SHIMANO

5 6 7 8 5 6 7 8

3-15 3-15 3-15 3-15 3-15 3-15 3-15 3-15

Code produit: GT = avec anneaux

NOUVEAU

NOUVEAU TE 4 / TE 4 GT

Construites à partir d’un blank XT250 + Bioﬁbre renforcé par le «Shadow Diaﬂash», les cannes téléscopiques Antares TE sont ultra performantes, peu importe leur version, en 5 ou 8m. Livrées avec un étui souple. Force et qualité indéniables avec le «Shimano Alignment System» + joints renforcés.

CX TE 3 GT

N O U V E L L E AC T I O N D E C A N N E S

Action TE 4 Pour répondre à la demande des pêcheurs, Shimano a développé une nouvelle action de canne, la TE 4. Le scion de la canne a une action plus douce et une section arrière plus rigide et plus rapide (à partir de la 3ème section de la canne). Au ﬁnal, le pêcheur peut choisir entre plusieurs utilisations de la canne, d’une action légère à moyennement forte.

TECHNOLOGIE

ALIGNMENT SYSTEM

ANTTE450 ANTTE460 ANTTE470 ANTTEGT450 ANTTEGT460 ANTTEGT470 ANTTEGT480

5.00 6.00 7.00 5.00 6.00 7.00 8.00

139 139 139 147 148 149 151

Code produit: GT = avec anneaux

134 177 227 171 210 270 330

8 9 10 11

5 6 7 5 6 7 8

TE 4 / TE 4 GT

Ces cannes sont 3 fois plus légères et nerveuses par rapport à leurs prédécesseurs, grâce à l‘ajout de biofibre. L’action 3 est «classique» et est prévue pour les flotteurs légers et lignes fines. Le diamètre du talon est très fin afin de d’avoir une canne parfaitement équilibrée. Un excellent rapport qualité / prix.

Ces cannes télescopiques sans anneaux, dotées d’un carbone XT60, pèsent seulement 147g pour la version en 5m, 197g pour la 6m et 265g pour la 7m. D’un prix très abordable, elles sont aussi livrées dans un étui souple, très agréable à transporter.

TECHNOLOGIE

XT100

XT250

3-15 3-15 3-15 3-15 3-15 3-15 3-15

TECCXTEGT350 TECCXTEGT360 TECCXTEGT370 TECCXTEGT380

TECHNOLOGIE

XT60

CURVE POWER CURVE CARBON

ALIGNMENT SYSTEM

5.00 6.00 7.00 8.00

141 143 146 146

Code produit: GT = avec anneaux

174 250 299 368

9 10 11 12

5 6 7 8

6-12 6-12 6-12 6-12

NEXTE450 NEXTE460 NEXTE470 NEXTEGT450 NEXTEGT460 NEXTEGT470

5.00 6.00 7.00 5.00 6.00 7.00

136 136 136 144 144 146

Code produit: GT = avec anneaux

147 197 265 185 244 323

8 10 10

5 6 7 5 7 7

3-15 3-15 3-15 3-15 3-15 3-15

[94]

[95] C AN N E S « B O LO G NAI SE» - AC T I O NS M ED I UM

www.shimano.com

BX TE 3 GT Protection d’anneaux Shimano - l’ultime protection pour anneaux des cannes téléscopiques sensibles.

La longueur des cannes «Bolognaise» augmente peu à peu car les poissons sont toujours plus loin et plus profond. La Catana BX TE 3 est idéale pour les pêches diﬃciles de barbeaux ou pour toutes les autres espèces qui nécessitent des lignes légères. Finalement, sans un gros investissement, tous les pêcheurs sans distinction auront leur longue «Bolognaise» …Disponible avec ou sans anneaux. TECHNOLOGIE

XT40

CANNES «BOLOGNAISE» - AC TIONS MEDIUM CATBXTEGT3400 CATBXTEGT3500 CATBXTEGT3600 CATBXTEGT3700 CATBXTEGT3800

4.00 5.00 6.00 7.00 8.00

148 149 151 152 154

115 183 248 311 403

7 8 9 10 11

4 5 6 7 8

6-12 6-12 6-12 6-12 6-12

TECHNOLOGIE

ALIGNMENT SYSTEM

CX TE 3 / CX TE 3 GT Non distribuée en France. L’Hyperloop est une bonne canne «Bolognaise» à un prix fabuleux ! Elle représente une des meilleures solutions pour découvrir les vrais secrets des pêches au ﬂotteur. Même les 6 et 7 mètres peuvent être utilisées en rivière profonde pour pêcher les gros chabots.

ASPIRE

TECHNOLOGIE

XT30 T

CURVE POWER CURVE CARBON

HPCXTE3400 HPCXTE3500 HPCXTE3600 HPCXTE3700 HPCXTEGT3400 HPCXTEGT3500 HPCXTEGT3600 HPCXTEGT3700

4.00 5.00 6.00 7.00 4.00 5.00 6.00 7.00

136 137 137 136 141 142 144 146

177 220 306 420 189 264 387 505

6 7 8 9

4 5 6 7 4 5 6 7

6-12 6-12 6-12 6-12 6-12 6-12 6-12 6-12

BX TE 5 / TE 5 GT

Non distribuée en France. Cette action 5 est de plus en plus populaire pour la pêche au flotteur dans les eaux courantes pour traquer carpes, barbeaux, grosses brèmes et même les silures. Shimano a donc développé une canne haut de gamme pour ces pêcheurs. Il n’a pas été aisé d’associer robustesse, rigidité et légèreté mais avec le carbone, le Biofibre et le Diaflash cela s’est avéré être possible. La canne est pourvue de magnifiques anneaux SIC à pattes longues et d’un habillage custom avec une double couche d’époxy.

ASBXTE550 ASBXTE560 ASBXTE570 ASBXTE580 ASBXTE590 ASBXTEGT550 ASBXTEGT560 ASBXTEGT570 ASBXTEGT580 ASBXTEGT590

5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

138 138 138 138 138 147 148 149 151 152

155 218 264 323 590 196 242 310 368 445

8 9 10 11 12

5 6 7 8 9 5 6 7 8 9

4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20

5 6 7 8 9 5 6 7 8 9

4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20

Code produit: GT = Avec anneaux

TECHNOLOGIE

XT250

ALIGNMENT SYSTEM

TECHNOLOGIE

TE 3 / TE 3 GT Non distribuée en France. Une canne facile à utiliser excellente par Shimano! Une bonne canne pour les débutants ou enfants plus expérimentés. Facile d’utilisation, sensible et légère.

XT30 / GLASS ALAXTE3400 ALAXTE3500 ALAXTE3600 ALAXTEGT3400 ALAXTEGT3500 ALAXTEGT3600

4.00 5.00 6.00 4.00 5.00 6.00

NOUVEAU 128 128 128 130 130 131

Code produit: GT = Avec anneaux

190 310 480 215 340 510

5 6 7

4 5 6 4 5 6

8-15 8-15 8-15 8-15 8-15 8-15

CX TE 5 / TE 5 GT Cette famille vous propose cinq modèles : en plus des tailles classiques entre 5 et 8m, vous pourrez choisir la version 9m. Vous pourrez pêcher avec en toute tranquillité grâce au blank XT250 + Bioﬁbre et aux technologies «Shadow Diaﬂash», SAS et joints renforcés.

ANTCXTE560 ANTCXTE560 ANTCXTE570 ANTCXTE580 ANTCXTE590 ANTCXTEGT550 ANTCXTEGT560 ANTCXTEGT570 ANTCXTEGT580 ANTCXTEGT590

5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

139 139 139 139 139 146 148 150 151 152

Code produit: GT = Avec anneaux

158 209 269 337 421 198 250 314 387 481

8 9 10 11 12

[96]

[97] C AN N E S « B O LO G NAI SE» - AC T I O NS M ED I UM

www.shimano.com

NOUVEAU AX TE 5 / TE 5 GT

CX TE 5 / CX TE 5 GT

Non distribuée en France. Le blank de cette Speedmaster AX TE 5 est fait de carbone haut module et de Bioﬁbre. Comparée à la version TE 3, la TE 5 est plus puissante. Il procure une bonne performance de lancer pour des ﬂotteurs de 4 à 20g. Cette canne est faite pour les grandes rivières, les lacs et même la mer. Les anneaux ultra légers à pattes longues sont équipés d’anneaux SIC. Coloris vert.

Non distribuée en France. D’un style classique «Bolognaise», cette canne, au look pourtant très moderne, dispose des technologies «T-Curve» et «Shimano Alignment System». Peu importe la longueur de la canne que vous choisirez (entre 5 et 9m), elle conviendra tout à fait à vos besoins en termes de lancer et de contrôle (entre 4 et 20g). Succès garanti !

TECHNOLOGIE

XT200

TECHNOLOGIE

XT100

ALIGNMENT SYSTEM

TECHNOLOGIE

CURVE POWER CURVE CARBON

ALIGNMENT SYSTEM

XT40 CX TE 5 / TE 5 GT

SMAXTE5500 SMAXTE5600 SMAXTE5700 SMAXTE5800 SMAXTE5900 SMAXTEGT5500 SMAXTEGT5600 SMAXTEGT5700 SMAXTEGT5800 SMAXTEGT5900

5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

133 133 133 140 140 140 142 144 152 153

154 204 265 331 424 191 251 311 386 482

8 9 10 11 12

5 6 7 8 9 5 6 7 8 9

4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20

TECCXTE550 TECCXTE560 TECCXTE570 TECCXTE580 TECCXTE590 TECCXTEGT550 TECCXTEGT560 TECCXTEGT570 TECCXTEGT580 TECCXTEGT590

5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

131 131 131 131 131 139 140 141 143 145

165 219 291 374 462 203 263 326 420 503

8 9 10 11 12

5 6 7 8 9 5 6 7 8 9

4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20

Canne polyvalente pour tous type de pêche. Blank dur avec une bonne action de pointe, bien équilibrée, légère et maniable. Design novateur et excellente performance.

CATCXTE550 CATCXTE560 CATCXTE570 CATCXTE580 CATCXTE590 CATCXTEGT550 CATCXTEGT560 CATCXTEGT570

5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 5.00 6.00 7.00

133 133 133 133 133 141 143 144

187 250 342 447 579 213 281 370

9 10 11

5 6 7 8 9 5 6 7

Code produit: GT = Avec anneaux

NOUVEAU BX TE 5 / TE 5 GT

DX TE 5 / DX TE 5 GT

C’est une canne télescopique pour la pêche aux ﬂotteurs moyens à lourds. Son action conserve une bonne sensibilité au scion, cela permet aussi de pêcher avec des ﬂotteurs légers. Sa rigidité centrale permet de combattre des poissons de bonne TECHNOLOGIE taille dans les eaux courantes. Disponible avec ou sans anneaux. XT60

Non distribuée en France. La canne idéale pour tous ceux qui souhaitent s’initier aux joies et à la technique de la pêche «Bolognaise». Dotées d’un blank en carbone XT30 avec la technologie «T-Curve» TECHNOLOGIE et d’anneaux HL SS, ces cannes sont disponibles entre 4 et 7m.

XT30 T

5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

133 133 133 133 133 141 144 145 147 150

Code produit: GT = Avec anneaux

192 258 326 412 507 229 276 343 456 555

9 10 11 12 13

5 6 7 8 9 5 6 7 8 9

4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20

TECHNOLOGIE

XT30 / GLASS

CURVE

ALIGNMENT SYSTEM

NEXBXTE550 NEXBXTE560 NEXBXTE570 NEXBXTE580 NEXBXTE590 NEXBXTEGT550 NEXBXTEGT560 NEXBXTEGT570 NEXBXTEGT580 NEXBXTEGT590

TE GT 5 Non distribuée en France. Une canne facile à utiliser excellente par Shimano! Une bonne canne pour les débutants ou enfants plus expérimentés. Facile d’utilisation, sensible et légère.

POWER CURVE CARBON

HPDXTE540 HPDXTE550 HPDXTE560 HPDXTE570 HPDXTEGT540 HPDXTEGT550 HPDXTEGT560 HPDXTEGT570

4.00 5.00 6.00 7.00 4.00 5.00 6.00 7.00

129 129 129 129 135 136 138 139

Code produit: GT = Avec anneaux

147 223 334 414 177 279 400 459

7 8 9 10

4 5 6 7 4 5 6 7

4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20

ALAXTE5400 ALAXTE5500 ALAXTE5600 ALAXTEGT5400 ALAXTEGT5500 ALAXTEGT5600

4.00 5.00 6.00 4.00 5.00 6.00

114 114 114 115 116 116

Code produit: GT = Avec anneaux

185 320 465 215 360 510

7 6 7

4 5 6 6 5 6

10-25 10-25 10-25 10-25 10-25 10-25

[98]

[99] C AN N E S « B O LO G NAI SE » - AC T I O N “ H E AV Y ”

www.shimano.com

C A N N E S « B O L O G N A I S E » - A C T I O N “ H E AV Y ”

NOUVEAU TE7 GT

TE7 Parmi les cannes télescopiques pour le saumon, l’Aspire Tele Salmon est de loin la plus moderne avec ses neuf brins en carbone XT300LRC très haut de gamme + Biofibre. Une fois montée, elle s’étend jusqu’à dix mètres et son action est superbe. La technologie «Shimano Alignment System» vous garantit force et action à chaque fois, avec un passage de ligne le plus précis possible et ce, même avec des flotteurs jusqu’à 50g. Enfin, grâce à la pointe extra rigide de technologie TAFTEC, vous pouvez être sûrs d’avoir une journée de pêche productive !

Non distribuée en France. Fabriquée avec du carbone haut module et du Bioﬁbre, la TE 7 est conçue pour résister au stress des combats en conditions extrêmes avec des gros poissons d’eau douce ou de mer. Cette canne innovante intègre la rigidité, la puissance, une maniabilité aisée et une action progressive. Les anneaux à pattes longues sont renforcés et équipés de SIC. Coloris bleu.

TECHNOLOGIE

XT200

ALIGNMENT SYSTEM

TECHNOLOGIE

ASTE710S

10.00

141

560

SMTEGT7500 SMTEGT7600 SMTEGT7700

5.00 6.00 7.00

137 139 146

207 280 350

8 9 10

5 6 7

ALIGNMENT SYSTEM

50 50 50

Code produit : GT = Avec anneaux

BOLO MATCH Une fusion innovante entre une «Bolognaise» classique et une canne à l’anglaise. L’action progressive assure un lancer de flotteurs légers à grande distance et en toute souplesse, la marge d’erreur et les risques de décrochages inopinés sont réduits. Le blank est réalisé en carbone haut module XT300/LRC (basse teneur en résine) avec le procédé «Diaflash». Le Biofibre la rend plus légère tout en augmentant la robustesse. La répartition des anneaux ainsi que leur taille sont prévues pour minimiser la génération de spires lors du lancer ainsi que la friction de ligne.

NOUVEAU

L’action 7 sur les cannes «Bolognaise» est devenue une vraie innovation. La canne Technium TE7 peut ainsi être utilisée dans de nombreuses conditions de pêche allant de la carpe au ﬂotteur lourd au barbeau et les poissons côtiers de mer. Le plus incroyable avec cette canne est que malgré sa puissance et sa résistance, elle demeure légère et équilibrée ce qui lui permet d’être utilisée dans une longueur de 7m sans problèmes. Une canne comme cela incorpore forcément du Bioﬁbre. Ligatures d’anneaux custom en formation de Y. TECHNOLOGIE

Non distribuée en France. Pour répondre à la demande de canne d’action 7 «heavy» d’entrée de gamme, nous vous proposons nos nouvelles Nexave CX. Beaucoup de pêcheurs considèrent l’action 7 comme une vraie révolution dans la pêche «ﬂoat heavy duty» qui demande un bon équilibre entre force, action et puissance. Nexave répond à cet équilibre, avec en prime, un prix très accessible.

5.00 6.00 7.00 5.00 6.00 7.00

206 275 324 362

12 14 16 18

5 6 7 8

6-12 6-12 6-12 6-12

153 156 159 162

178 234 287 363

12 14 16 18

5 6 7 8

6-12 6-12 6-12 6-12

Code produit : GT = Avec anneaux

TECHNOLOGIE

XT200

XT60

POWER CURVE CARBON

TECTE750 TECTE760 TECTE770 TECTEGT750 TECTEGT760 TECTEGT770

147 148 148 149

ALIGNMENT SYSTEM

TECHNOLOGIE

CURVE BY

5.00 6.00 7.00 8.00

CX TE7 / TE7 GT

TE7 / TE7 GT

XT100 T

ASBMGT3500 ASBMGT3600 ASBMGT3700 ASBMGT3800

ALIGNMENT SYSTEM

130 130 130 138 140 140

Code produit : GT = Avec anneaux

187 262 327 226 309 379

8 9 10

5 6 7 5 6 7

50 50 50 50 50 50

NEXCXTE750 NEXCXTE760 NEXCXTE760 NEXCXTEGT750 NEXCXTEGT760 NEXCXTEGT770

5.00 6.00 7.00 5.00 6.00 7.00

Code produit : GT = Avec anneaux

BOLO MATCH

131 131 131 139 140 142

220 280 366 261 339 433

8 9 10

5 6 7 5 6 7

50 50 50 50 50 50

Depuis l’introduction du concept Bolo-Match en 2007, beaucoup ne peuvent plus s’en passer depuis. Le canne Speedmaster Bolo Match en est un bon exemple: extrêmement légère et résistante. Les anneaux spéciaux pêche au coup permettent son emploi à l’anglaise comme à la «Bolognaise». L’avantage majeur est la légèreté de la canne avec une meilleure performance qu’une canne à l’anglaise en 3 ou 4 brins. Une canne idéale pour la pêche à la coulée dans des eaux profondes et rapides.

SMBMGT350 SMBMGT360 SMBMGT370 SMBMGT380

5.00 6.00 7.00 8.00

Code produit : GT = Avec anneaux

[100]

[101] C AN N E S T R U I T E - T ELE SCO PI Q U E S

www.shimano.com

CANNES TRUITE

NOUVEAU

NOUVEAU PRO TELE-TROUT 7

TELE-TROUT 7

Le top des cannes truites téléscopiques: une longueur de 10 mètres tout en ayant la possibilité d’adapter la taille de la canne sans impacts négatifs sur son action et sa performance grâce à l’«Instant Lock» (ou «TeleBlock»).

Un blank en carbone haut de gamme XT300LRC avec Bioﬁbre plus porte moulinet «Paciﬁc Bay» en aluminium marine anodisé : vous comprenez là qu’il s’agit de cannes pour les plus exigeants d’entre vous ! L’«Instant Lock» apporte versatilité aux versions 8 et 10m, tandis que le «Shimano Alignment System» vous assure perfection à tous les coups !

TECHNOLOGIE

XT400LRC

ASPTE710TRB

10.00

TECHNOLOGIE

ALIGNMENT SYSTEM

162

660

A la poursuite d’une truite? Ne cherchez pas plus loin… Shimano a développé toute une série de cannes pour cette espèce toujours aussi populaire en Europe. Parmi ces cannes télescopiques 3 brins, vous trouverez autant de modèles très légers, parfaits en eaux claires, que des modèles lourds pour lancer de gros ﬂotteurs.

ALIGNMENT SYSTEM

ASTE78TR ASTE710TR ASTE78TRB ASTE710TRB

8.00 10.00 8.00 10.00

141 141 152 159

422 655 478 732

9 11

7 9 7 9

9 -

Code produit: TRB = Instant Lock

NOUVEAU NOUVEAU

TELE TROUT

TELE-TROUT 7 Non distribuée en France. C’est avec ces versions que les cannes Speedmaster démontrent le plus leur légèreté: le modèle en 8m pèse seulement 440g et la 10m à peine plus de 700g. Le blank est de type XT200 + Bioﬁbre ; l’«Instant Lock» et le porte moulinet «Paciﬁc Bay» garantissent longévité à votre canne.

Avec l’introduction de ces Aspire 7 brins, nous nous sommes fixés l’objectif ambitieux d’obtenir une canne télescopique avec la même action que la trois brins. Difficile certes, mais quand nous regardons ces beautés, nous pouvons dire que nos ingénieurs ont réussi ! Les mêmes matériaux que la version 3 brins, les mêmes actions de 0 à 9, avec l’ajout de l’incroyable action J toute particulièrement conçue pour la pêche rapide avec des poids différents. Porte moulinet Fuji. TECHNOLOGIE

TECHNOLOGIE

XT200

SMTE78TR SMTE710TR SMTE78TRB SMTE710TRB

8.00 10.00 8.00 10.00

TELE TROUT Non distribuée en France. Une grande famille de 12 cannes à partir de 3,9m d’«Action Zéro» pour une pêche délicate avec des poids entre 1 et 3g, jusqu’à la 4,7m, conçue pour les poids entre 25 et 40g. Toutes sont dotées d’un blank XT100 + Bioﬁbre, d’un scion TAFTEC ultra résistant, du «Shadow Diaﬂash», SAS, porte moulinet plat Shimano et poignée avant EVA. Nos quatre cannes en 3,9m possèdent 10 anneaux, tandis que les modèles plus longs en ont entre 12 et 13. TECHNOLOGIE

XT100

ALIGNMENT SYSTEM

141 141 152 161

440 701 522 768

9 11

7 9 7 9

Code produit: TRB = Instant Lock

Consultant Truite de rivières et lacs: Mario Poloniato INVENTION SHIMANO

La technologie «Instant Lock» assure à vos cannes téléscopiques Shimano une adaptabilité parfaite : les éléments sont bloqués en toute sécurité sur toutes les longueurs désirées sur la plupart des cannes par une simple rotation. Un blocage solide et sécurisé est garanti. Une simple rotation arrière vous permettra de réajuster à nouveau la longueur.

ASTR039 ASTR139 ASTR239 ASTR339 ASTR441 ASTR542 ASTR643 ASTR744 ASTR7H45 ASTR846 ASTR947 ASTRJ45 ASTRGT039 ASTRGT139 ASTRGT239 ASTRGT339 ASTRGT441 ASTRGT542 ASTRGT643 ASTRGT744 ASTRGT7H45 ASTRGT846 ASTRGT947 ASTRJGT45

3.90 3.90 3.90 3.90 4.10 4.20 4.30 4.40 4.50 4.60 4.70 4.50 3.90 3.90 3.90 3.90 4.10 4.20 4.30 4.40 4.50 4.60 4.70 4.50

Code produit: GT = Avec anneaux

100 100 100 100 113 113 113 113 113 123 125 113 110 110 110 110 124 125 125 128 128 135 135 128

87 90 95 98 125 126 138 156 162 167 188 148 120 122 126 130 159 162 178 197 202 203 233 185

11 11 10 11 13 13 13 13 12 11 11 13

7 7 7 7 5 5 5 5 5 5 5 5 7 7 7 7 5 5 5 5 5 5 5 5

1-3 1-3 2-4 3-8 5-10 8-12 10-18 15-20 15-25 20-30 25-40 2-20 1-3 1-3 2-4 3-8 5-10 8-12 10-18 15-20 15-25 20-30 25-40 2-20

SMBXTR039 SMBXTR139 SMBXTR239 SMBXTR339 SMBXTR441 SMBXTR542 SMBXTR644 SMBXTR744 SMBXTR7H45 SMBXTR846 SMBXTR947 SMBXTRJ45 SMBXTRGT039 SMBXTRGT139 SMBXTRGT239 SMBXTRGT339 SMBXTRGT441 SMBXTRGT542 SMBXTRGT644 SMBXTRGT744 SMBXTRGT7H45 SMBXTRGT846 SMBXTRGT947 SMBXTRJGT45

3.90 3.90 3.90 3.90 4.10 4.20 4.40 4.40 4.50 4.60 4.70 4.50 3.90 3.90 3.90 3.90 4.10 4.20 4.40 4.40 4.50 4.60 4.70 4.50

Code produit: GT = Avec anneaux

91 92 99 102 117 123 140 145 153 173 183 140 108 108 108 108 118 125 127 127 127 135 135 125

102 102 102 110 110 115 115 115 115 125 127 115 133 137 143 148 163 174 192 205 205 231 241 192

10 10 10 10 12 13 13 13 12 11 11 12

7 7 7 7 5 5 5 5 5 5 5 5 7 7 7 7 5 5 5 5 5 5 5 5

1-3 1-3 2-4 3-8 5-10 8-12 10-18 15-20 15-25 20-30 25-40 2-20 1-3 1-3 2-4 3-8 5-10 8-12 10-18 15-25 15-25 20-30 25-40 2-20

[102]

[103] C AN N E S T RU I T E - T EL E S CO PI Q U E S & 3 B R I N S

www.shimano.com

3-PIECE Les plus grands pêcheurs de truite recherchent la perfection: la canne Aspire TR 3 brins répond à leur demande, s’agissant de la série de cannes la plus sophistiquée. Disponible en action 0 à 9. Un système de fabrication en Bioﬁbre et Diaﬂash nous permet de concevoir des cannes avec un incroyable rapport poids/puissance. L’équipement est du meilleur acabit avec des anneaux et un porte moulinet Fuji.

NOUVEAU TELE TROUT

TELE TROUT

Non distribuée en France. Shimano n’a, ici, pas lésiné sur les moyens pour cette grande gamme de cannes convenant au plus grand nombre, et pourtant très abordable: porte moulinet «Pacific Bay», anneaux «Hardlite SS» au concept «Aero Guide», poignée EVA fixée sur le magnifique blank XT60. La gamme propose des modèles à partir de 3,8m convenant pour des poids de lancer entre 1 et 3g, jusqu’à 4,7m / 25-40g.

Un prix compétitif mais aussi un blank léger et réactif, une esthétique soignée avec un bon équipement. Pour les amoureux du liège, la poignée grip est en «Power Cork» lavable qui dure longtemps. Disponible en actions de 2 à 8, cette canne est un outil idéal pour de nombreuses techniques. Déjà pour la truite en lac, mais aussi pour la carpe et la tanche au coup. Peut même être utilisée pour la pêche légère en mer.

TECHNOLOGIE

ALCONITE

ASTR3PGT138 ASTR3PGT238 ASTR3PGT338 ASTR3PGT440 ASTR3PGT542 ASTR3PGT643 ASTR3PGT743 ASTR3PGT7H44 ASTR3PGT845 ASTR3PGT947

TECHNOLOGIE

XT60

XT60/30

3.80 3.80 3.80 4.00 4.20 4.30 4.30 4.40 4.50 4.70

Code produit: GT = Avec anneaux

NEXBXTRGT138 NEXBXTRGT238 NEXBXTRGT338 NEXBXTRGT440 NEXBXTRGT542 NEXBXTRGT644 NEXBXTRGT744 NEXBXTRGT845 NEXBXTRGT947

3.80 3.80 3.80 4.00 4.20 4.40 4.40 4.50 4.70

109 109 109 120 126 126 126 135 135

131 147 148 169 180 201 217 241 263

10 10 10 10 12 12 12 11 11

7 7 7 5 5 5 5 5 5

1-3 2-4 3-6 5-10 8-12 10-15 15-20 20-30 25-40

FMTRGT238 FMTRGT338 FMTRGT440 FMTRGT540 FMTRGT642 FMTRGT742 FMTRGT7H42 FMTRGT844

3.80 3.80 3.80 3.90 4.20 4.20 4.20 4.50

128 128 128 128 128 128 128 128

179 195 217 231 249 258 283 319

10 10 10 10 10 10 10 10

7 7 7 7 7 7 7 7

2-4 3-8 5-10 8-12 10-18 15-20 15-25 20-30

NOUVEAU 3-PIECE Non distribuée en France. D’action rapide, les Speedmaster AX pour la truite, en 3 brins entre 3,80 et 4,70m, feront l’unanimité aux yeux des pêcheurs de truite, adeptes des leurres plutôt que de la mouche. En carbone XT100 + Bioﬁbre avec notre «Shadow Diaﬂash» et scion TAFTEC, la gamme propose un choix de dix cannes d’action ultra légère (puissance entre 1 et 3g) à forte (25-40g). Toutes sont dotées de notre nouveau concept d’anneaux «Ti-Lite», mais aussi d’un porte moulinet «Fuji plate», d’une poignée «Power Cork» et d’une housse de protection néoprène.

TELE TROUT Non distribuée en France. Une canne similaire à la Nexave, mais à un prix plus attractif. Elle est fabriquée suivant les critères de qualité Shimano. Belle ﬁnition, anneaux parfaitement ligaturés. Les utilisations sont similaires à celles de la nouvelle Nexave AX TR.

TECHNOLOGIE

XT100

TECHNOLOGIE

XT40

CATBXTRGT3802 CATBXTRGT3803 CATBXTRGT3804 CATBXTRGT3905 CATBXTRGT4206 CATBXTRGT4207 CATBXTRGT4207H CATBXTRGT4508

3.80 3.80 3.80 3.90 4.20 4.20 4.20 4.50

129 129 129 129 129 129 130 130

180 196 205 238 250 250 278 302

9 9 9 9 9 9 9 9

7 7 7 7 7 7 7 7

2-4 3-8 5-10 8-12 10-15 15-20 15-25 20-30

SMAXTR3PGT138 SMAXTR3PGT238 SMAXTR3PGT338 SMAXTR3PGT440 SMAXTR3PGT542 SMAXTR3PGT643 SMAXTR3PGT743 SMAXTR3PGT7H44 SMAXTR3PGT845 SMAXTR3PGT947

3.80 3.80 3.80 4.00 4.20 4.30 4.30 4.40 4.50 4.70

Code produit: GT = Avec anneaux

131 131 131 137 144 148 148 151 155 162

157 171 169 177 184 216 212 223 259 284

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

1-3 2-8 3-6 4-10 8-12 10-18 15-22 15-25 20-30 25-40

131 131 131 137 144 147 147 151 154 161

153 165 174 186 201 215 218 236 250 300

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

1-3 2-4 3-6 5-10 8-12 10-18 15-22 15-25 20-30 25-40

[104]

[105] C ANNES TRUITE & TELESCOPIQUES “HE AV Y DUT Y ”

www.shimano.com SPEEDMASTER MULTI TROUT

BEASTMASTER MULTI TROUT

NOUVEAU

XT60

NOUVEAU MULTI TROUT

MULTI TROUT La canne Speedmaster Multi Trout permet de pêcher en 2,70 ou 3m. Dotée de scions interchangeables, cette nouvelle canne possède les toutes dernières technologies que l’on peut apporter dans la pêche de la truite. Le blank XT100 + Biofibre bénéficie du procédé «Shadow Diaflash», d’un scion TAFTEC, d’un porte moulinet Vibra Spot avec poignée «Power Cork» et anneaux «Ti-Lite SS». Une canne que les pêcheurs de truite apprécieront réellement pour sa maniabilité et son impressionnante qualité.

Bénéficiant des dernières technologies de pointe des cannes truite, nos nouvelles Beastmaster Multi Trout sont aussi efficaces que leurs cousines Speedmaster, plus onéreuses, pour des longueurs identiques, avec en plus l’option pointe interchangeable, TAFTEC. Le blank est de construction XT60 + Biofibre et les anneaux sont de type Shimano SiC SS avec porte moulinet «Vibra Spot» sur une poignée liège EVA. Enfin, cette canne de moins de 200g conçue pour des flotteurs ou bombettes de 30g est livrée avec un étui souple de rangement.

TECHNOLOGIE

XT100

SMMTR2730

VIBRA

2.70/3.00

124

204

Prenant avantage de la Bioﬁbre, Shimano réussi à fabriquer des cannes bolognaises ultra-puissantes d’une légèreté et d’une ﬁnesse de blank inégalée. Le résultat est une canne maniable et d’une action 9 similaire à une canne bolognaise standard. Cette canne est excellente pour la pêche en eau douce du silure et de la carpe. Vous pouvez tenter les gros poissons du bord sans aucun problème !

TECHNOLOGIE

XT60

S P O T

BMMTR2730

VIBRA

2.70/3.00

125

199

TE9

AX TE9

Beaucoup de pêcheurs ont sollicité la création de cette canne. Un modèle abordable, de poids correct, d’équilibre optimisé avec un talon de taille raisonnable adapté aux grosses carpes et même des petits silures.

TE11 Si l’action 9 peut lever 9kg, l’action 11 ne peut faire moins ! Le record de ce modèle est un magistral 11kg ! Cette canne est un exploit technologique avec aucune crainte pour le stress mécanique. Une puissance énorme et impressionnante associée avec une action polyvalente et un poids raisonnable. C’est peut être une Bolognaise télescopique mais elle est prête à aﬀronter les silures européens.

TECHNOLOGIE

XT200

S P O T

ALIGNMENT SYSTEM

SMAXTE9600XXH SMAXTE9700XXH

6.00 7.00

130 132

372 486

8 9

6 7

110 110

BMBXTE9500XXH BMBXTE9600XXH BMBXTE11600XXH

5.00 6.00 6.00

128 132 142

328 490 496

8 9 9

5 6 6

110 110 110

BEASTMASTER BX TROUT/ZANDER

TROUT / ZANDER

Non distribuée en France. Même si cette canne 3 brins est conçue spéciﬁquement pour les pêcheurs de truites et de sandres, elle est aussi adaptée à de nombreuses autres techniques de pêche. L’application du Bioﬁbre apporte légèreté et gain de résistance alors que le nouveau porte moulinet procure un confort considérable pour une pêche de fond.

Non distribuée en France. Les cannes Classic TRZ sont des cannes extrêmement sensibles. L’action parabolique du blank oﬀre la possibilité d’utiliser cette canne pour diﬀérentes techniques de pêche, pas seulement pour la truite ou le sandre. Nous pouvons dire qu’elles sont réellement des passe-partout.

TECHNOLOGIE

XT60

VIBRA

HYPERLOOP AX TROUT/ZANDER

TECHNOLOGIE BMBXTRZ300 BMBXTRZ330 BMBXTRZ360

3.00 3.30 3.60

104 114 124

203 212 230

10 10 11

3 3 3

2-20 10-30 15-40

HPAXTRZ300 HPAXTRZ330 HPAXTRZ360

3.00 3.30 3.60

104 114 124

218 236 250

10 10 11

3 3 3

5-20 5-20 5-20

S P O T

XT30

[106]

[107] C AN N E S M ER I N T R O D U C T I O N

www.shimano.com

CANNES MER TE9 / TE9 GT L’action 7 des cannes Bolognaise a été une grande innovation. Une canne pouvant être utilisée dans de nombreuses conditions de pêche allant de la carpe au ﬂotteur lourd au barbeau et les poissons côtiers de mer. Le plus incroyable avec cette canne est que, malgré sa puissance et sa résistance, elle demeure légère et équilibrée, ce qui lui permet d’être utilisée dans une longueur de 7m sans problèmes. Une canne comme cela incorpore forcément du Bioﬁbre. Ligatures d’anneaux custom en formation de Y. TECHNOLOGIE

XT100 T

CURVE POWER CURVE CARBON

ALIGNMENT SYSTEM

Fightin’ Buddy TECTE950 TEC TE960 TECTE970 TECTEGT950 TECTEGT960 TECTEGT970

5.00 6.00 7.00 5.00 6.00 7.00

120 120 120 128 130 133

251 360 492 302 418 549

8 9 10

5 6 7 5 6 7

Le Fightin’Buddy est une technique alternative au baudrier traditionnel: en se fixant sur le cardan, vous gagnerez en confort et en facilité d’utilisation avec une grande manœuvrabilité.

110 110 110 110 110 110

Code produit: GT = Avec anneaux

SFDM Fighting Buddy medium (diamètre du cardan: 25mm) SFBL Fighting Buddy large (diamètre du cardan: 27,5mm)

AX TE7 XH Puissance extrême et rigidité sont au rendez vous: la Nexave AX TE 7 XH est ﬁable pour beaucoup de techniques comme la pêche depuis les rochers, le vif pour le brochet et la carpe. Les plus longues peuvent même être utilisées en bateau pour la bonite et le maquereau. NEXAXTE7GT360XH NEXAXTE7GT400XH NEXAXTE7GT450H NEXAXTE7GT450XH NEXAXTE7GT480H NEXAXTE7GT480XH

3.60 4.00 4.50 4.50 4.80 4.80

136 136 137 137 137 137

210 242 287 301 292 309

7 7 7 7 8 8

5 5 5 5 5 5

80 80 60 80 60 80

NOUVEAU

TECHNOLOGIE

XT60

SLIDE ‘N’ GRIP

Techniques de Pêche aux Leurres/ Spinning en Mer Le monde de la pêche aux leurres est l’un des plus inventifs avec l’apparition incessante de nouvelles techniques. Certaines évoluent rapidement en devenant des techniques plus courantes, comme le «game fish» en mer, avec le bass, la carrangue et autres espèces réputées à travers le monde pour leur combat difficile. Les pêcheurs ont réalisé qu’ils prennent plus de plaisir en «Game Fish» avec des cannes réactives plutôt qu’avec des cannes trop dures à manipuler. Et comme vous pouvez vous l’imaginer, Shimano a les cannes qu’il vous faut, dans deux catégories distinctes : Shore Game et Game Type.

AX TE La gamme Hyperloop AX TE exploite pleinement les avantages du procédé Hyperloop qui produit des cannes puissantes légères et à l’action sèche. Disponible en version 4000, 6000 et 8000 pour couvrir tous les styles de pêches

TECHNOLOGIE

XT30

HPAXTE4000270 HPAXTE4000300 HPAXTE4000330 HPAXTE4000360 HPAXTE6000270 HPAXTE6000300 HPAXTE6000330 HPAXTE6000360 HPAXTE8000270 HPAXTE8000300 HPAXTE8000330 HPAXTE8000360

2.70 3.00 3.30 3.60 2.70 3.00 3.30 3.60 2.70 3.00 3.30 3.60

97 97 98 98 97 97 98 98 97 97 98 98

270 290 350 360 290 310 370 390 310 330 400 420

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

5 5 6 6 5 5 6 6 5 5 6 6

30-60 30-60 30-60 30-60 40-80 40-80 40-80 40-80 50-100 50-100 50-100 50-100

Game Type (voir page 108) La différence entre les deux est principalement dans l’action : les cannes Shimano Game Type sont tout d’abord dotées d’un scion plus adapté à la pêche en bateau. Avec des capacités de travailler des jigs de 28 à 120g, ces cannes sont vraiment top lorsqu’elles sont associées à des lignes de diamètres fins pour le bass et des lancers à courtes distances (30 mètres).

Shore Game (voir page 109) Les cannes Shore Game, comme leur nom l’indique, sont d’une action plus parabolique et sont idéales pour lancer des leurres légers du bord. La capacité de lancer un poids relativement léger sur de la tresse fine, par exemple en 0.15mm, est essentielle. Répondant à ce critère, nos cannes Shore Game ont toutes les chances d’être les leaders au monde dans ce domaine.

Butterfly Jigging (voir page 110) Un autre type de pêche aux leurres, cette fois venant tout droit du Japon et qui a fait le tour du monde ces dernières années, est le «Butterfly Jigging». Lorsque vous utilisez les jigs «Butterfly», l’écart du leurre peut atteindre 1,5 mètre sur un coup de canne. C’est si stupéfiant que le poisson ne peut pas vous résister. Il s’agit là d’une technique active conçue pour une utilisation à toutes les profondeurs dont Shimano a les cannes parfaitement adaptées.