Shimano 2010 allemand by chris crampe

EU ROPE A N PRODUC T CATA LOGU E

Wir alle sind Angler aus Leidenschaft. Manche, um zu relaxen und Spaß zu haben, andere wiederum freuen sich auf einen schmackhaften selbst gefangenen Fisch. Aber für uns alle gilt, wenn wir hochwertiges Gerät verwenden, dann bereitet uns unser Hobby umso mehr Vergnügen. Wie jedes Jahr präsentiert Shimano Ihnen auch 2010 eine Vielzahl neuer Ruten, um all Ihren Anforderungen gerecht zu werden. Für die Angler, die nach Perfektion streben und Qualität ohne Kompromisse suchen, ohne auf ein ansprechendes Design zu verzichten, bietet Shimano das neue Ultra Concept - exklusive Rutenserien aus den besten Materialien mit leichten, perfekt ausbalancierten Blanks, Ebenholz-Rollenhalter, Fuji K-type Titanium SiC Ringe und Perlmutt-Verzierungen. Ultra Ruten sind dünner und leichter, aber auf keinen Fall weniger kraftvoll oder steif. Als erstes Unternehmen stellt Shimano die neuen Fuji K-type Titanium SiC im europäischen Markt vor - ausschließlich bei den Ultra Spinn-, Surf- und Karpfenruten. Der neue Ringrahmen ermöglicht größere Wurfweiten, mehr Präzision im Wurf und vermindert das Risiko von Perücken drastisch. Die Perlmutt-Verzierungen nennen wir Oriental Art. Es sind kleine Flocken, die auf den Blank aufgetragen werden. Alle Ultra Ruten erhalten eine individuelle Seriennummer, mit der Sie sich auf der Shimano Homepage registrieren können und dafür ein Geschenk erhalten. Der Rollenhalter der Lesath Ultra Spinnruten ist teilweise aus Ebenholz. Durch die Verwendung der Titanium Ringe und den neu designten Rahmen sind diese Ruten extrem leicht und überzeugen durch genaue und weite Wurfergebnisse. (Näheres hierzu auf Seite 56. Die Tribal Ultra Karpfenruten sind mit einem Triangle Aluminium Rollenhalter

und einem „geﬂochtenen“ Handteil ausgestattet. Diese Flechttechnik, die von den japanischen Hera-Ruten stammt, verbindet exklusives Design mit bedingungsloser Funktionalität. Der Blank ist der dünnste, den wir je produziert haben. Er verfügt über ein unglaubliches Rückgrat und ist prädestiniert für extrem weite Würfe. (Näheres hierzu auf Seite 137) Gelb? Warum nicht! Diese Rute ist nicht nur aufgrund ihrer Farbe ein absoluter Blickfang. Die Surf Leader Ultra gibt es in dreigeteilter und teleskopischer Version. Mit der HiPower X Konstruktion und Taftec Spitzen erhalten Sie eine mehr als kraftvolle Rute, die zudem über eine sensible Bisserkennung verfügt. (Näheres hierzu auf den Seiten 125 + 128) Die erste Rute mit mehr Shielded AR-B Kugellager als unsere Stella Rollen. Die Rollerringe der Tiagra Ultra Trolling und Stand-Up Ruten sind mit satten 16 Shielded A-RB Kugellager bestückt. Das Handteil aus Aluminium mit seinem Lochdesign garantiert Ihnen maximale Belastbarkeit bei einem Minimum an Gewicht. (Näheres hierzu auf den Seiten 115)) Durch den Einsatz von hochwertiger Kohlefaser und einem geringen Harzanteil ist es uns gelungen, alle wichtigen Eigenschaften einer Kopfrute nahezu perfekt zu kombinieren – in der Aspire Ultra. (Näheres hierzu auf Seite 86) Petri Heil!

Chris de Haan Product Manager Shimano Europe Fishing Holding

Handgefertigt • Hochwertige Blanks • Innovative Technologie • Maßgeschneiderte Komponenten • Modernes Design • Perlmutt-Verzierungen • Individuell nummeriert

Unter www.shimano.com erhalten Sie detaillierte Informationen zu unseren Ultra Produkten.

Designed and Engineered to be Superior SPINNING

SPECIMEN

TROLLING 路 STANDUP

SURF 路 TELE SURF

Rollentechnologie Technische Details, die Ihre Rolle zu etwas Besonderem machen Bei Ci4 handelt es sich um einen Material-Mix aus Kohlefaser und Polyamid. Ursprünglich wurde dieses Material für die Herstellung von Teilen der Dura Ace Bremse entwickelt, dem Shimano Flaggschiﬀ im Rennradbereich. Nachdem die Ci4 Technologie sich bereits in der rauen Welt des Radsports bewährt hat, hält diese Innovation nun Einzug in die Rollenfertigung. Mit der revolutionären Material-Kombination ist es möglich, extrem leichte Rollenteile herzustellen. Wir haben es für die Herstellung von Gehäuse und Rotor eingesetzt, denn hier kommen die Vorteile des Material-Mix bestens zur Geltung: hervorragende Festigkeit und Stabilität bei einem deutlich geringeren Gewicht, keine Korrosionsgefahr, höhere Belastbarkeit der Rolle und ein atemberaubendes Äußeres.

NEU

Rollen mit Front- oder Heckbremse? Welche bevorzugen Sie? Beide Bremssysteme haben begeisterte Anhänger, während viele erfahrene Angler die Vorteile beider Systeme erkannt haben und diese nach Fischart, Angelmethode oder Terrain einsetzen. Darüber hinaus hat sich die Kampfbremse von Shimano namens Fightin´Drag einen großen Namen gemacht. Sie ermöglicht das schnelle und exakte Reagieren auf Drillsituationen mit nur einem Handgriﬀ. Nun haben unsere Ingenieure alle drei Bremssysteme in einer Rolle zusammengefügt - in der neuen Twin Power Ci4 RA. Entstanden ist eine überaus exakte Bremse: Shimano Tri-Drag. Tri-Drag bedeutet, dass drei Bremssysteme in einer Rolle vereint sind: Front-, Heck- und Kampfbremse.

3 www.shimano.com hier zeigen wir Ihnen, wie das Tri-Drag System funktioniert

Die Kaltschmiedetechnik, die Shimano im eigenen Hause praktiziert, ist die Basis unserer Produktion. Sie ermöglicht uns die Herstellung von Komponenten aus einem Stück Metall, was zu erhöhter Stabilität, verbesserter Abriebfestigkeit und enormer Stärke der Produkte führt. Wir wenden diese Technik bei Zahnrädern, Spulen und Kurbeln an.

Walzenlager Shimano ist der einzige Angelgerätehersteller, der sein eigenes Walzenlager herstellt. Dieses Walzenlager hat sich sowohl im Rad- als auch im Angelsport bewährt. Ein Shimano Walzenlager leistet genauso viel wie vier hochwertige Kugellager.

ROLLENTECHNOLOGIE

Viele tausend Testwürfe und Computersimulationen haben bestätigt, dass das innovative Design der Spulenabwurfkante größere Wurfdistanzen ermöglicht als herkömmliche Konstruktionen. Aufgrund des patentierten Spulendesigns mit der V-förmigen Spulenkante kommt die Schnur in kleineren, engeren Bögen von der Spule und ermöglicht somit weitere und genauere Würfe. Durch die reduzierte Reibung vermeiden Sie Backlash und Knoten in der Schnur.

Mit dem Instant Drag System können Sie mit nur etwas mehr als einer Drehung die Bremseinstellung von fast offen bis geschlossen vornehmen. Wichtig ist hierbei, die Tragkräfte der Schnüre, geflochten und monofi l, genau zu beachten.

Das Shimano Baitrunner Spulen-System wurde in die Spule integriert und ermöglicht so ein schnelles Umschalten zwischen dem Freilauf und der voreingestellten Bremswirkung. Bremssystem und Freilauf arbeiten unabhängig voneinander. Die Feineinstellung ist sehr eﬃ zient und benutzerfreundlich.

Unsere Shielded A-RB Kugellager sind je nach Lagergröße mit unterschiedlichen Materialien versiegelt. Beide Versiegelungsarten bieten Schutz vor Korrosion und Schmutz.

Das Baitrunner System hat einst die Angelwelt revolutioniert. Heute ist es Standard beim Karpfen-, Raubﬁsch- und Feederangeln. Es handelt sich hierbei um einen Hebel am Heck der Rolle, der bei Bedarf einen kontrollierten Freilauf der Schnur auslöst.

Dem Siegeszug des Aero Wrap Systems folgend, verbessert Aero Wrap II durch die erhöhte Getriebeeﬃ zienz (geschlossene parallele Wicklung plus Zwei-Geschwindigkeits-Spulenhubsystem) nochmals Schnurverlegung und Wurfeigenschaften, insbesondere in Kombination mit dem AR-C Spulendesign.

Schnurverlegung Exzellente Schnurverlegung ist extrem wichtig, um präzise, weite und genaue Würfe zu erzielen. Shimano ist stolz, Ihnen einige der besten SchnurverlegungsSysteme anbieten zu können.

Stufe 7 Stufe 6 Stufe 5 Stufe 4 Stufe 3 Stufe 2 Stufe 1

Aero Wrap II + Zwei-Geschwindigkeits-Spulenhubsystem

Aero Wrap II + Slow Oscillation Aero Wrap + Slow Oscillation Aero Wrap + Zwei-Geschwindigkeits- Spulenhubsystem

Aero Wrap Varispeed Herkömmliche Schnurverlegung

Shimano Technologie Shimano Technologie Shimano Technologie Shimano Technologie Shimano Technologie Shimano Technologie Mitbewerber

6 06

Rollen mit Frontbremse Süßwasser

Präzision und Fortschritt

Die aktuelle Generation der Stella Rollen setzt das ultimative Rollendesign und die herausragende Technik ihrer Vorgänger fort. Besonders hervorzuheben ist die 3000er Größe mit ihrer ﬂachen Spule. Zu den innovativen Eigenschaften zählen die Shielded A-RB Kugellager, die aufgrund ihrer versiegelten Oberﬂäche extrem haltbar und leichtgängig sind. Die SR-Ausstattung unterstützt die Hochwertigkeit der Rollenserie. Die extrem leichten Rollen mit Frontbremse stärken das Vertrauen zwischen dem Angler und seiner Rolle und werden den höchsten Maßstäben gerecht.

STL1000FD STL2500FD STL3000FD STL4000FD

185 235 245 295

5.0:1 5.2:1 5.2:1 4.8:1

Empfehlung für geflochtene Schnur: PowerPro Empfehlung für monofile Schnur: Antares Silk Shock

0.20mm/130m 0.25mm/160m 0.30mm/130m 0.35mm/130m

TPCI42500FA TPCI44000SFA

250 285

5.2:1 4.7:1

ROLLEN MIT FRONTBREMSE

NEU

Zwei neue Modelle der hochwertigen Twin Power Serie präsentieren sich mit der revolutionären Ci4-Technologie. Ein Gehäuse aus gegossenem Aluminium mit Ci4-Rotor, ein Getriebe aus kalt geschmiedetem Aluminium, Rigid Support Drag, Floating Shaft II, Super Stopper II und AR-B Kugellager zeichnen diese neue Modellreihe aus. Spule sowie die im Lieferumfang enthaltene zusätzliche Spule werden aus kalt geschmiedetem Aluminium hergestellt. Shimano hat mit diesen Rollen auf die große Nachfrage nach Rollen mit ﬂacher Spule in der 4000er Größe reagiert.

0.25mm/160m 0.25mm/140m

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: SFA=Shallow Spule (flach) Empfehlung für geflochtene Schnur: PowerPro Empfehlung für monofile Schnur: Antares Silk Shock

FC Der Nachfolger der legendären Twin Power FB proﬁtiert von einem Getriebe aus gegossenem Zink, Super Stopper II, sieben Shielded A-RB Kugellager (plus Walzenlager) und zwei absolut hochwertigen Spulen mit wasserdichtem Micro-Click Multi-Disc Bremssystem. In elegantem, dunkelgrauem Design, kombiniert mit einer goldenen Spule, ist diese Rolle eine wahre Augenweide. Wieder mit einer Kurbel zum Einschrauben ausgestattet, wird das Achsspiel auf ein Minimum reduziert. Die CFC-Modelle sind kompakte Rollen, deren Spulen über eine sehr hohe Schnurkapazität verfügen.

TP1000FC TP2500FC TP3000SFC TP4000FC TP5000CFC TP6000FC TP10000CFC

215 270 305 320 320 590 575

5.0:1 5.0:1 5.0:1 4.8:1 4.8:1 5.7:1 5.7:1

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/140m 0.30mm/180m 0.35mm/170m 0.35mm/235m 0.35mm/380m

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: CFC=Kompaktes Gehäuse · SFC=Shallow Spule (flach) Empfehlung für geflochtene Schnur: PowerPro Empfehlung für monofile Schnur: Antares Silk Shock

SHIMANO TECHNOLGIE AR-C Spule Aufgrund des patentierten Spulendesigns mit der V-förmigen Spulenkante kommt die Schnur in kleineren, engeren Bögen von der Spule und ermöglicht somit weitere und genauere Würfe bei weniger Backlash.

CI4 Der revolutionäre Material-Mix aus Kohlefaser und Polyamid hat sich bereits im Radsport bewährt, zudem eignet es sich dazu zur Herstellung extrem leichter Rollenteile. Wir haben Ci4 für die Herstellung von Gehäuse und Rotor eingesetzt, denn hier kommen die Vorteile des Material-Mix bestens zur Geltung: hervorragende Festigkeit und Stabilität bei einem deutlich geringeren Gewicht, keine Korrosionsgefahr, höhere Belastbarkeit der Rolle und ein atemberaubendes Äußeres.

Ein weiteres Highlight in der revolutionären Ci4-Technologie ist die neue Rollenserie Rarenium. Die Kleinste im Quartett, die 1000er Größe, wiegt nur 170 g bei einer Schnurfassung von 170 m einer 0.18 mm Schnur, während die 4000er mit ihrer Schnurfassung von 260 m einer 0,25 mm Schnur gerade einmal 260 g auf die Waage bringt. Alle vier Modelle heben sich durch Gehäuse und Rotor aus Ci4 hervor und werden mit zwei Spulen aus kalt geschmiedetem Aluminium ausgeliefert.

RARCI41000FA RARCI42500FA RARCI43000SFA RARCI44000FA

170 200 200 260

5.0:1 5.0:1 5.0:1 4.8:1

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/140m 0.25mm/260m

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: SFA=Shallow Spule (flach) Empfehlung für geflochtene Schnur: PowerPro Empfehlung für monofile Schnur: Antares Silk Shock

NEU

SHIMANO TECHNOLOGIE S AR-B Kugellager Bei den Shielded A-RB Kugellagern handelt es sich um Original A-RB Kugellager, die mit einer versiegelten Oberﬂäche ausgestattet sind und somit zusätzlichen Schutz vor Sand, Salz oder Schmutz bieten.

Aero Wrap II Durch die erhöhte Getriebeeﬃzienz (geschlossene parallele Wicklung plus Zwei-GeschwindigkeitsSpulenhubsystem) verbessert Aero Wrap II gegenüber Aero Wrap Schnurverlegung und Wurfeigenschaften.

Beachten Sie die CFC-Modelle: kompakte Rollen, deren Spulen über eine sehr hohe Schnurkapazität verfügen.

STR1000FC STR2500FC STR3000SFC STR4000FC STR5000CFC STR6000FC STR10000CFC

260 310 340 365 330 600 590

6.0:1 6.0:1 6.0:1 5.8:1 5.8:1 5.7:1 5.7:1

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/140m 0.30mm/180m 0.35mm/170m 0.35mm/235m 0.35mm/380m

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: CFC=Kompaktes Gehäuse · SFC=Shallow Spule (flach) Empfehlung für geflochtene Schnur: PowerPro Empfehlung für monofile Schnur: Antares Silk Shock

Die in blau gesetzten Akzente verleihen der Technium FB Rollenserie ein attraktives Äußeres. Technisch gesehen sind die Shielded A-RB Kugellager hervorzuheben, die gemeinsam mit dem Walzenlager für einen hervorragenden Lauf der Rollen sorgen. Das aus dem patentierten Spulenkantendesign, dem Spulenhub und dem Schnurlaufröllchen bestehenden AR-C System reduziert Schnurdrall und liefert eﬃ zientere Würfe bei weniger Kraftaufwand. Erhältlich in sechs Größen, ist insbesondere die Größe 3000S mit ihrer ﬂachen Spule hervorzuheben. Die im Lieferumfang enthaltene zusätzliche Spule wird aus kaltgeschmiedetem Aluminium hergestellt.

TEC1000FB TEC2500FB TEC3000SFB TEC4000FB TEC5000FB TEC6000FB

205 265 270 325 375 370

5.0:1 5.0:1 5.0:1 4.8:1 4.6:1 4.6:1

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/140m 0.30mm/180m 0.35mm/175m 0.35mm/210m

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: SFB=Shallow Spule (flach) Empfehlung für geflochtene Schnur: PowerPro Empfehlung für monofile Schnur: Antares Silk Shock

Shallow Spools Bei der Shallow Spool handelt es sich um eine ﬂache Spule bei unseren Rollen der Größe 3000. Diese Spulen bieten Ihnen die Möglichkeit, ausreichend geﬂochtene Schnur aufspulen zu können, ohne viel Backing zu verwenden.

ROLLEN MIT FRONTBREMSE

FC Wer Shimano kennt, weiß, dass wir uns nicht auf unseren Lorbeeren ausruhen. Deshalb stand für die Saison 2009 die Vorstellung der Stradic FC an. Sie ist mit einem Getriebe aus gegossenem Zink, dem wasserdichten Micro-Click Multi-Disc Bremssystem und den Komfortgriﬀen der Doppelkurbel (nicht bei Größen 6000 und 10000) ausgestattet. Im Lieferumfang ist eine zusätzliche Spule enthalten. Traditionell kann die Stradic mit dem hohen Übersetzungsverhältnis zwischen 5.7:1 und 6.0:1 (je nach Rollengröße) aufwarten.

FA Diese fantastische Rollenserie namens Seido ist im mittleren Preissegment angesiedelt. Seido kommt aus dem japanischen und bedeutet Präzision – die perfekte Beschreibung für diese Rollenserie. Alle Seido Rollen verfügen über das Varispeed System, das aufgrund der perfekten Abstimmung für eine hervorragende Schnurverlegung sorgt. Die aufwändige Prägung des Shimano Logos auf dem Rollengehäuse verleiht den Rollen ein edles Aussehen.

SD1000FA SD2500FA SD3000SFA SD4000FA SD6000FA SD10000FA

210 255 265 355 575 560

5.2:1 5.2:1 5.2:1 5.1:1 4.9:1 4.9:1

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/140m 0.35mm/130m 0.40mm/140m 0.40mm/258m

00 EN 6 0 & 1 00

NEU

Die Exage mit Frontbremse verfügt über eine Doppelkurbel und ein Getriebe aus gegossenem Zink. Im Lieferumfang sind zwei kalt geschmiedete Spulen enthalten. Vier Kugellager und ein Walzenlager sorgen für einen angenehmen Lauf der Rolle. Freuen Sie sich auf eine anschauliche Rolle mit ausgereifter Technik. Die Größen 6000 und 10000 präsentieren wir Ihnen nun auch in der FB-Ausstattung. Beide Rollen sind mit einer Einzelkurbel ausgestattet.

G RÖ

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: SFA=Shallow Spule (flach) Empfehlung für geflochtene Schnur: PowerPro Empfehlung für monofile Schnur: Technium Spinning

EXG1000FB EXG2500FB EXG3000SFB EXG4000FB EXG6000FB EXG10000FB

245 290 295 390 565 565

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: SFB=Shallow Spule (flach) Empfehlung für geflochtene Schnur: PowerPro Empfehlung für monofile Schnur: Technium Spinning

FB Die zweite Generation der Nexave Rollen mit Frontbremse in den Größen von 1000 bis 10000 fällt in silber-blauem Design auf, inklusive der Größe 3000S mit ihrer ﬂachen Spule. Die technische Ausstattung umfasst die klassischen P3 Eigenschaften wie Varispeed, Super Stopper II und Dyna Balance. Im Lieferumfang ist eine zusätzliche, kalt geschmiedete Spule enthalten. Die Rollen in den Größen 6000 und 10000 werden ohne zusätzliche Spule geliefert.

NEX1000FB NEX2500FB NEX3000SFB NEX4000FB NEX6000FB NEX10000FB

215 260 280 360 585 585

5.2:1 5.2:1 5.2:1 5.1:1 4.9:1 4.9:1

0.20mm/140m 0.25mm/160m 0.25mm/140m 0.30mm/180m 0.35mm/240m 0.40mm/250m

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: SFB=Shallow Spule (flach) Empfehlung für geflochtene Schnur: PowerPro Empfehlung für monofile Schnur: Technium Spinning

SHIMANO TECHNOLOGIE

Die P3 Rollenserien von Seido bis Hyperloop proﬁtieren von unseren langjährigen Erfahrungen im Rollenbau. Alle Zahnräder des Getriebes werden mit Hilfe modernster Technik genauestens aufeinander abgestimmt. Somit wird höchste Shimano Qualität auch bei preiswerteren Rollen gewährleistet.

5.2:1 5.2:1 5.2:1 5.1:1 4.9:1 4.9:1

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.30mm/100m 0.35mm/130m 0.35mm/240m 0.35mm/350m

ROLLEN MIT FRONTBREMSE

Sie ist eine der besten Rollen ihrer Preisklasse, die Catana FA. Nicht nur das ansprechende Design, sondern auch die Ausstattung ist im Vergleich zum Preis unglaublich. Zwei Kugellager und ein Walzenlager sind mit verantwortlich für den ruhigen Lauf, abgerundet durch das leistungsstarke 3D designte Getriebe. Die Spule aus gegossenem Aluminium und die zusätzliche Spule aus XT7 Graphit runden die Eigenschaften ab. Sehr interessant ist das Bremssystem, es ist sehr fein einstellbar.

CAT1000FA CAT2500FA CAT4000FA

210 255 355

5.2:1 5.2:1 5.1:1

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/260m

Empfehlung für monofile Schnur: Blue Wing

FB Die Alivio Rollenserie mit Frontbremse überzeugt nicht nur aufgrund ihres Preises. Mit der Spule aus Duraluminium, Super Stopper II, Dyna Balance und Power Roller bietet sie eine hervorragende Technik. Außerdem lockt sie mit einem ansprechenden Design. Besonders hervorzuheben ist die Größe 3000S. Mit ihrer ﬂachen Spule gibt sie Ihnen die Möglichkeit, weitere Wurfdistanzen zu erzielen.

ALV1000FB ALV2500FB ALV3000SFB ALV4000FB ALV6000FA ALV10000FA

210 255 275 355 590 580

4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.9:1 4.9:1

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: SFB=Shallow Spule (flach) Empfehlung für monofile Schnur: Blue Wing

Die Hyperloop Frontbremsenrollen zeichnen sich nicht nur durch ihr hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis aus. Diese moderne Rolle überzeugt mit ihrem klassischen Erscheinungsbild und Ausstattungen wie Super Stopper und Varispeed. Durch das Shimano Dyna Balance System fühlen Sie sofort den sanften Lauf des Getriebes. Mit einem Übersetzungsverhältnis von 4.6:1 sind Sie für jeden Fisch gewappnet. Das Power Roller Schnurlaufröllchen reduziert das Risiko der Schnurverdrallung auf ein Minimum. Eine typische Stationärrolle für alle Angelarten.

HL1000FB HL2500FB HL4000FB HL6000FB

190 220 320 518

4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.9:1

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/260m 0.35mm/240m

Empfehlung für monofile Schnur: Blue Wing

P3 Rotor Design Das spezielle Rotor-Design der P3 Rollen gewährt eine hohe Stabilität bei unglaublicher Balance. Die präzise Arbeit des Rotors ist auf das typische Shimano Walzenlager zurückzuführen, das genauso eﬃzient arbeitet wie vier hochwertige Kugellager. Durch dieses Walzenlager hat der Rücklauf der Rolle kein Spiel mehr und Toleranzen sind so gut wie ausgeschlossen.

Varispeed System Eine gute Schnurverlegung ist das „A“ und „O“ für weite, aber dennoch genaue Würfe. Das revolutionäre Varispeed System aus dem Hause Shimano besteht aus einem ovalen und einem fast rechteckigen Zahnrad. Ein speziell von Shimano entwickeltes Computerprogramm ermöglicht die optimale Abstimmung beider Zahnräder. Das Ergebnis ist eine perfekte Schnurverlegung, die Sie überzeugen wird.

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/140m 0.35mm/130m 0.35mm/240m 0.35mm/380m

Rollen mit Frontbremse im Überblick 1000 00

2500

3000

4000

2500

4000

1000 0

2500

215

270 70

7 1 5.0:1 63

7 1 5.0:1 73

3 S 300 3000

4000

5000C

6000 10000C 1000

2500

3000S

4000

1000

2500

170

20 200 200 260 SHIELDED A-RB 6 6 6 1 1 1 5.0:1 5.0:1 4.8:1 72 74 77 CI4 EINZELKURBEL BEL AUS ALUMINIUM AUS EINE EIN M STÜCK KALT GESCHM MIEDETEM ALLUMINIUM M

260

310 10

6 1 5.0:1 61

4 1 6.0:1 75

4 1 6.0:1 88

3000SS

4000

5000C

6000 10000C

AUSSTATTUNG GEWICHT INN G KUGELLAGER WALZENLAGER ÜBERSETZUNG SCHNUREINZUG (±CM)

GEHÄUSE AUS KURBEL BÜGEL

SPULEE AUS AU SCHNUR URFASUNG UR ( (MM/ M)

185

235 24 245 295 SHIELDED A-RB 13 13 13 1 1 1 5.2:1 5.2:1 4.8:1 711 71 699 MAAGNESIUM EINZELKURBEL HOLLOWTECH AUS EINEM STÜCK KALT GESCHMIEDETEM ALUMINIUM MIT TITTANIUM NIUM SPULENRAND 122 1 5.0:1 59

0.20/130 0.25/1600 0.30/130 /130 0.35/130

ZUSÄTZLICHE SPULE

N NEIN

ARRTIKKEL-NR. SPULE

RD11529 RD11594 RD11637 RD11645

GETRIEBE HD GEAR

•

ROTOR AUS CI4 GETRIEBE AUS KALTGESCM. ALUMINIUM GETRIEBE AUS GEGOSSENEM ZINK

250

285 SHIELDED A-RB 8 8 1 1 5.2:1 4 1 4.7: 76 77 GEGOSSENEM ALUMINIUM EINZELKURBEL AUS ALUMINIUM M AUS EINEM STÜCK KALT GESCHMIEDETEM ALUMINIUM 0.25/160

340 34 365 330 600 590 90 SHIELDED A-RB 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 6.0: 0:11 5.8:1 5.8:1 5.7: 7:11 5.7: 5.7 1 92 933 955 106 111 ALUMINIUM / XT-7 DOPPELKU KURBEL RBE (EINZELKURBEL BEI 6000 UND 10000) AUS EINEM STÜCK KALT LTT GESCHMIEDETEM G ALUMINIUM

K ALT GESCHMIEDETEM M ALUMINIUM -

KALT GESCHMIEDETEM ALUMINIUM RD12704 RD122670 RD12684 RD12691 RD12700 RD129300 RD12932

• • •

•

• •

• • • • • • • • •

• • •

• • • • • • • • •

SLOW OSCILLATION AERO WRAP AERO WRAP II

KALT GESCHMIEDETEM M AALUMINIUM NIU RD12639 RD12572 RD126055 RD12620 RD12636 RD12886 RD129188

• •

•

ZWEI-GESCH.-SP.-SYSTEM

7 1 5.7:1 111

0.25/90 0.25/1600 0.25/140 0.30/180 0.35/170 0.35/235 0.35/380 0.25/1900 0.25/160 0.25/140 /1400 0.25/260 0.25/90 0.25//160 0.25/140 0.30/180 0.35/170 0.35/235 0.35/380

KALT GESCHMIEDETEM ALUMINIUM -

575 57

KALT GES GESCHMIEDET E EM ALUMINIUM ET

0.25/140

305 320 320 590 SHIELDED A-RB 7 7 7 7 1 1 1 1 5.0:1 4.8: 4.88 1 4.8:1 5.7:1 77 777 78 106 ALUMINIUM / XT-7 EINZELKURBEL AUS A ALUMINIUM AU AUS EINEM M STÜCK

VARISPEED EASY MAINTENANCE AR-C SPULE WATE ATERPROOF DRAG ATE RIGID SUPPORT DRAG SUPER STOPPER II DYNA-BALANCE POWER ROLLER FLOATING SHAFT II BIOGRIP

FB 1000

2500

4000

1000

210 255 355 SHIELDED STAINLESS STEELL 2 2 2 1 1 1 5.2:1 5.2:1 5.1:1 64 73 81 XT-7

210

25000

3000S

• • • • •

4000 40

6000

10000

1000

2500

4000

6000

500

10RL

255 275 355 SHIELDED STAINLESS STEEL 1 1 1 1 1 1 1 1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 56 65 68 72 XT-7 XT

590 580 SH. STAINL. STEEL 1 1 1 1 4.9:1 4.9:1 900 94 XT-7

190

220 320 STAINLES ESSS STEELL ES 1 1 0 0 4.6:11 4.6:1 65 72 XT-7

518

P3 EINZELKURBEL

P3 EINZE E ZELLKURBEEL

P3 EINZEELKUR LK BEL

EINGEARBEITET

AU EINEM STÜCK AUS

EINGEARBBEITE EITETT

GEGOSSENEM ALUMINIUM

EINGEARBEITET GEGOOSS SSENEM ALUM MINIU N M

176 SHIELDED ST. ST. 4 1 4.7:1 50 XT-7 EINZELKU E RBEL AUS ALUMINIUM KONISCH KALT GESCHMIEDETEM ALUMINIUM

90 SHIELDED STAINLESS STEEL 1 0 4.3:1 46 STAINLESS STEEL

P3 EINZELKURBEEL

172 SH LDED A-R SHIE A RBB 4 1 4.7:1 50 ALU INIUM / XT-7 ALUM EINZELKURBEL AUS ALUMINIUM AUS EINEM STÜCK KALT GESCHMIEDETEM ALUMINIUM

0.25/90 0.25/160 0.25/260 0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.35/240 0.35/380 0.25/90 0.25/160 600 0.25/260 0.35/240

0.20/110

0 20/1100 0.20/110

0.18/100

XT-7 NE NEIN NEIN NEIN RD9741 RD9749 RD9759 RD11183 RD11185 RD11187 RD11188 RD10715 RD10725 RD10157 RD10161 RD10177 RD10922

NEIN RD129934

NEIN RD12962

NEIN -

•

• • •

• • • • •

AUS TATTUNG AUSS GEW WICHT IN G KUGEELLAGER WALZZENLAGER E ER ÜBERSETZUNG SCHNUREINNZUG (±CM)

GEHÄUSEE AUS A KURBEL BÜGEL

SPULE AUS SCHNURFASSUNG (MM/M) ZUSS ZUSÄTZLICHE SPULE ARRTIKKEL-NR. SPULE GETRIEBE HD GEAR GETRIEBE AUS KALTGET GESSCM. ALUMINIUM GETRIEBE E AUS GEGOOSSENEM E ZINK EM

•

1 0 4.6:11 56

1 0 4.9:1 91

XT-7

DURALUMINIUM

•

ZWEI-GESSCH.-SP.-SYSTEM

SLOOW OSCILLATION AERO WRAP AERO WRAP II VARISPEED

•

• • • • •

• • •

•

EASY MAINTENANCE AR-C SPULE WATERPROOF DRAG RIGID SUPPORT DRAG SUPER STOPPER II DYNAA-BALANCE POW R ROLLER POWE FLOATING SHAFT II BIOGRIP

SUPER STOPPER

• • •

DOPP PPEELKURBEL PP BEL

XT-7

2500

205 3 1 5.0: .0:11 65

3000S

4 000

5000

6000

1000

25000

265

270 325 3 375 SHIELDED A-RB 3 3 3 1 1 1 5.0:1 4 8:11 4.8: 4.6:1 755 75 80 XT-7 EINZELKURBEL AUS ALUMINIUM UM KONISCH

370

210

3 1 5.0:1 70

3 1 4.6:1 90

5 1 5.2:1 64

KALT GESCHMIEDETEM ALUMI MINIUM MI

3000SS

4000

FB 6000 0

10000

100 00

2500

2555

5 560

245

5 1 5.2:1 73

5 1 4.9:11 94

4 1 5.2:1 64

265 355 575 SHIELDED STAINLESS STEEL 5 5 5 1 1 1 5.2:1 5.1:1 4.9:1 77 81 90 XT-7 E ELKURBEL AUS ALUMINIUM EINZ KONISCH

10000

1000

2500

290

295 390 565 565 SHIELDED STAINLESS STEEL 4 4 4 4 1 1 1 1 5.2::1 5.1:1 4.9:1 4.9:1 77 81 90 94 XT 7 XT-7 P3 DOPPE OPPELKUR LKURBEL KURBEL (EINZELK ZELKUR URBEL BEI 6000 UND 10000) EINGGEA EARBEITET

215

260

4 1 5.2:1 73

3 1 5.2:1 64

3 1 5.2:1 73

KA GESCHMIEDETEM ALUMINIUM KALT

3000S

4000

6000

KALT GESCHMIEDETEM ALUMINIUM

3000S

4 000

280 360 SHIELDED STAINLE LESS SS STEE STEEL 3 3 1 1 5.2:1 5.1:1 77 81 XT-7 P3 EINZELKUURBEL EINGEARBEITE EITETT EITE

6000

10000

585

2 1 4.9:1 90

2 1 4.9:1 94

KALT GES GESCHMI MIEDET MI E EM ALUMINIU NIUM NIU

0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.35/1775 0.35/210 0.25//90 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.40/140 0.40/258 0.25/990 0.25/160 0.30/100 0.35/130 0.35/240 0.35/350 0.25/90 0.25 0.25/160 0..25/140 0.30/180 0.35/240 0.40/250 KALT GESCHMIEDETEM ALUMINIUM M

KALT GESCHMIEDETEM ALUMI LUMINIUM NI

NEINN

KALT GESCHMIEDETEM ALUMINIUM

RD11858 RD11873 RD11881 RD11884 RD111897 RD11909 RD11507 RD11512 RD11517 RD11520 RD12559 RD12570 RD12175 RD12184 RD12192 RD12195

GEGOSSENEM ALUMI LUM NIUM -

NEIN

RD11233 RD11238 RD11243 RD11245 RD11139 RD11 RD11 145

• • • • • • • • • • •

•

• •

• • •

•

• (NUR BEI MODELLEN 6000 UND 10000) •

Mini

Rollen

Der ideale Reisebegleiter

Die Symetre 500 FJ, das Nachfolgemodell der Symetre 750 FI, hat sich im letzten Jahr bewährt. Nach außen hin klein, beweist sie mit einer aufwändigen Technik im Innern, warum sie perfekt ist für jeden Sportangler - klein, aber kraftvoll.

SY500FJ

172

4.7:1

0.20mm/110m

Empfehlung für geflochtene Schnur: PowerPro Empfehlung für monofile Schnur: Antares Silk Shock

Auch die Sedona 500 FD als Nachfolger der Modellgröße 750 FB hat gezeigt, was sie leisten kann, insbesondere beim Fischen mit ultra-dünnen, geﬂochtenen Schnüren. Sie passt ideal zu unseren leichten und sensibel agierenden Spinnruten.

SE500FD

176

4.7:1

0.20mm/110m

Empfehlung für geflochtene Schnur: PowerPro Empfehlung für monofile Schnur: Antares Silk Shock

Eine zuverlässige und einfach zu bedienende kleine Multirolle. Sie ist hervorragend zum Einsatz bei leichtem Bootsangeln oder mit teleskopischen BologneseRuten geeignet. Auch beim leichten Kunstköderangeln ﬁndet sie Zuspruch.

CLUBDEMI10

4.3:1

0,18mm/100m

Empfehlung für monofile Schnur: Antares Silk Shock

ROLLEN MIT FRONTBREMSE

FA 1000

Süßwasser

Rollen mit Heckbremse Feinste Heckbremsentechnik

In der neuen Modellreihe innerhalb der Twin Power Familie mit Heckbremse wird die Ci4-Technologie eingebracht, d. h. Gehäuse und Rotor werden aus diesem revolutionären Material hergestellt. Eine weitere Innovation bei dieser Rollenserie ist das Tri-Drag Bremssystem. Richtig eingestellt ist es mit dieser Rolle so gut wie unmöglich, einen Fisch im Drill durch Schnurbruch zu verlieren. Spule wie zusätzliche Spule werden aus kalt geschmiedetem Aluminium hergestellt. Twin Power Ci4 RA bietet zwei revolutionäre Techniken in einer Rolle.

5.0:1 5.0:1 5.0:1 4.8:1

0.25mm/90m 0,25mm/160m 0.25mm/140m 0.25mm/140m

D IGI

SUPPORT AG

NEU

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: SRA=Shallow Spule (flach) Empfehlung für geflochtene Schnur: PowerPro Empfehlung für monofile Schnur: Speedmaster Allround

240 245 265 300

MI T

TPCI41500RA TPCI42500RA TPCI43000SRA TPCI44000SRA

Tri-Drag bedeutet drei Bremssysteme in einer Rolle: Front-, Heck-, Kampfbremse!

SHIMANO TECHNOLOGIE Rigid Support Drag Innovativ und interessant: die Rigid Support Drag verhindert selbst bei geringster Bremswirkung ein Hin- und Herwackeln der Spule. Unabhängig von der Bremseinstellung sitzt die Spule gerade auf der Achse. Das daraus resultierende Bremsverhalten wird Sie überzeugen. Die neueste Generation der Rollen mit Heckbremse, Twin Power Ci4 RA, Stradic GTM-RC und Super GT-RC, sind mit dieser innovativen Technik ausgestattet.

www.shimano.com hier erfahren Sie, wie Tri-Drag funktioniert

TP1500XTRB TP2500XTRB TP3000SXTRB TP4000XTRB

270 280 285 395

5.0:1 5.0:1 5.0:1 5.0:1

NEU

Die aktuellste Generation der Stradic mit Heck- und Kampfbremse bietet eine markante Neuerung: eine ﬂache Spule bei der 4000er Größe. Gehäuse und Rotor aus XT-7 Graphit sind mit einer Spule aus kalt geschmiedetem Aluminium bestückt, eine zusätzliche Spule aus XT-7 Graphit ist im Lieferumfang enthalten. Ihre Markenzeichen, das weiße Gehäuse und die Doppelkurbel, bleiben selbstverständlich erhalten. Jeder Stradic-Fan wird auch von dieser Generation überzeugt sein: seidenweicher Lauf kombiniert mit absoluter Zuverlässigkeit – eine echte Stradic eben.

STR1500GTMRC STR2500GTMRC STR4000SGTMRC STR4000GTMRC

310 315 345 390

6.0:1 6.0:1 6.0:1 5.8:1

0.25m/90m 0.25m/160m 0.25m/140m 0.25m/140m

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: SGTMRC=Shallow Spule (flach) Empfehlung für geflochtene Schnur: PowerPro Empfehlung für monofile Schnur: Speedmaster Allround

Dyna-Balance Dyna-Balance sorgt für einen stabilen und sanften Lauf der Rolle und für eine bessere Kontrolle im Drill.

SUPPORT

Fightin’ Drag (Kampfbremse) Das zweite Bremssystem bei Rollen mit Heckbremse besteht aus einem speziellen Bremshebel, der beim Drill eine einfache und schnelle Nachjustierung ermöglicht.

MI T

D IGI

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: SXTRB=Shallow Spule (flach) Empfehlung für geflochtene Schnur: PowerPro Empfehlung für monofile Schnur: Speedmaster Allround

0.20mm/140m 0.20mm/240m 0.20mm/220m 0.30mm/180m

ROLLEN MIT HECKBREMSE

Die dritte Generation der Twin Power Heckbremsenrolle bietet erstklassige Qualität und Funktionalität, in direktem Zusammenhang mit vielen technischen Highlights. Hervorzuheben sind das Mehrscheibenbremssystem (Multi Disc Rear Drag) sowie die 3000er Rollengröße mit ihrer ﬂachen Spule. Vorteil dieser ﬂachen Spule ist, dass Sie große Wurfdistanzen erreichen können, ohne unnötige Mengen an Backing zu verwenden.

Die schnelle Super GTM-RB Serie ist mit einer Doppelkurbel, einer kalt geschmiedeten Aluminium-Spule (+ einer zusätzlichen Spule) sowie dem Aero Wrap System in Kombination mit Slow Oscillation für maximale Performance ausgestattet. Sie verfügt ebenfalls über das Shimano Heckbremssystem. Die Super GTM Rollenserie blickt auf eine lange Tradition zurück, da die erste Serie dieser Rolle bereits 1988 entwickelt wurde. Im Laufe der Jahre hat sie viele Angler mit ihren Leistungen überzeugt. Super GTM, eine Rolle mit Tradition und Zukunft.

305 310 425

6.0:1 6.0:1 5.7:1

0.20mm/240m 0.20mm/220m 0.30mm/180m

D IGI

SUPPORT AG

NEU

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: SGTMRB=Shallow Spule (flach) Empfehlung für geflochtene Schnur: PowerPro Empfehlung für monofile Schnur: Technium Match/Spinning

MI T

SUP2500GTMRB SUP3000SGTMRB SUP4000GTMRB

Die Rollen der neuen Super GT Serie erscheinen in einem völlig neuen Design. Technische Eigenschaften wie Spule und Rotor aus kalt geschmiedetem Aluminium, zusätzliche Spule aus XT-7 Graphit, Getriebe aus gegossenem Zink, Slow Speed Oscillation, Super Stopper II und AR-C Spulensystem unterstreichen das, was diese Rollenserie auszeichnet: Zuverlässigkeit und Präzision. Alle Modelle sind mit einer Doppelkurbel ausgestattet.

SUP1500GTRC SUP2500GTRC SUP3000SGTRC SUP4000GTRC

310 315 340 380

5.0:1 5.0:1 5.0:1 4.8:1

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: SGTRC=Shallow Spule (flach) Empfehlung für geflochtene Schnur: PowerPro Empfehlung für monofile Schnur: Technium Match/Spinning

SHIMANO TECHNOLOGIE Double Handle (Doppelkurbel) Die Doppelkurbel sorgt für einen ruhigen und stabilen Lauf der Rolle. Sie wird insbesondere bei unseren Rollen mit Heckbremse verwendet.

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/140m 0.25mm/260m

ROLLEN MIT HECKBREMSE

RA Auch im Bereich der Heckbremsenrollen ﬁnden Sie die Rollenserie Seido, die mit der beliebten Fightin’ Drag ausgestattet ist. Die Kampfbremse von Shimano gibt Ihnen die Möglichkeit, im Drill eine einfache und schnelle Nachjustierung vorzunehmen. Bewährte Eigenschaften wie das Varispeed System, eine fein einstellbare Bremse, Super Stopper II und Dyna Balance runden das Proﬁ l dieser interessanten Rollenserie ab. Im Lieferumfang ist eine zusätzliche, kalt geschmiedete Spule aus Aluminium enthalten.

SD1000RA SD2500RA SD3000SRA SD4000RA

235 270 280 380

5.2:1 5.2:1 5.2:1 5.1:1

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/140m 0.30mm/180m

EI AB

MODELL

Das Heckbremsenmodell der Exage Rollenserie, seit vergangenem Jahr wieder mit einer Doppelkurbel ausgestattet, verfügt auch über ein aus Zink gegossenes Getriebe und einen neuartigen Bügelarm. Ein weiteres Kugellager erhöht zudem die Eﬃzienz der Rolle. 2010 wieder im Programm: das MHS (Match High Speed) Modell in der Größe 3000 mit einem Hochgeschwindigkeitsgetriebe (Übersetzung 6.2:1) für den schnellen Schnureinzug. Alle Modelle werden mit einer zusätzlichen Spule angeboten.

M HS

NEU

00 30

W IE D E R D

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: SRA=Shallow Spule (flach) Empfehlung für geflochtene Schnur: PowerPro Empfehlung für monofile Schnur: Technium Match/Spinning

EXG1000RB EXG2500RB EXG3000SRB EXG3000MHSRB EXG4000RB

270 310 310 295 415

5.2:1 5.2:1 5.2:1 6.2:1 5.1:1

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: SRB=Shallow Spule (flach) Empfehlung für geflochtene Schnur: PowerPro Empfehlung für monofile Schnur: Technium Match/Spinning

RB Wie die Version mit Frontbremse erscheint auch die Heckbremsenrolle in einem ansprechenden Design in den Farben silber und blau. Die Aluminium Spule sorgt für weite Würfe, die sich präzise platzieren lassen. Die Kurbel aus Aluminium ist die direkte Verbindung zu einem kraftvollen Getriebe mit einem unbeschreiblich sanften Lauf. Die Größe 3000S ist mit ihrer ﬂachen Spule eine echte Alternative für den Einsatz von geﬂochtenen Schnüren. Eine zweite, kalt geschmiedete Spule aus Aluminium liegt bei.

NEX1000RB NEX2500RB NEX3000SRB NEX4000RB

245 275 280 375

5.2:1 5.2:1 5.2:1 5.1:1

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/140m 0.30mm/180m

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: SRB=Shallow Spule (flach) Empfehlung für monofile Schnur: Blue Wing

Power Roller Das besondere Design der Shimano Schnurlaufröllchen schont Ihre Angelschnur und eignet sich sowohl für geﬂochtene als auch für monoﬁ le Schnüre.

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.18mm/240m 0.25mm/140m 0.30mm/180m

Die Catana mit Heckbremse ist eine der besten Rollen ihrer Preisklasse. Nicht nur das Design, sondern auch die Ausstattung ist im Vergleich zum Preis unglaublich und unterstreicht die Beliebtheit dieser Rollenserie. Zwei Kugellager und ein Walzenlager sind mit verantwortlich für den ruhigen Lauf, der durch das 3D designte Getriebe abgerundet wird. Diese Kombination technischer Details ermöglicht einen so sanften Lauf, wie man ihn sonst nur von teuren Rollen kennt. Die Spule aus gegossenem Aluminium und die zusätzliche Spule aus XT7 Graphit runden das Proﬁ l ab.

CAT1000RA CAT2500RA CAT4000RA

235 270 370

5.2:1 5.2:1 5.1:1

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/260m

Empfehlung für monofile Schnur: Beastmaster

RB Die Heckbremsenversion der beliebten Alivio Rollenserie ist mit einer Übersetzung von 4.6:1 ausgestattet. Ihr Erkennungszeichen ist das klassische Design in schwarz/grau. Technische Eigenschaften wie Dyna Balance, Super Stopper II und das Varispeed System, das für eine hervorragende Schnurverlegung sorgt, machen das Angeln mit dieser preisgünstigen und dennoch qualitativ anspruchsvollen Rollenserie zu einem Erlebnis.

ALV1000RB ALV2500RB ALV3000SRB ALV4000RB

235 275 280 375

4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: SRB=Shallow Spule (flach) Empfehlung für monofile Schnur: Beastmaster

Wie das Frontbremsenmodell zeichnet sich die Hyperloop Rolle mit Heckbremse nicht nur durch ihr hervorragendes Preis-LeistungsVerhältnis aus. Das klassische Erscheinungsbild und Ausstattungen wie Super Stopper und Varispeed tragen ebenfalls zum Erfolg der Rollen bei. Der sanfte Lauf des Getriebes ist auf das Shimano Dyna Balance System zurückzuführen. Das Power Roller Schnurlaufröllchen reduziert das Risiko der Schnurverdrallung auf ein Minimum.

HL1000RB HL2500RB HL4000RB

210 245 330

4.6:1 4.6:1 4.6:1

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.30mm/180m

Empfehlung für monofile Schnur: Beastmaster

SHIMANO TECHNOLOGIE

A-RB Das Geheimnis von leicht laufenden und haltbaren Kugellagern liegt darin, sie vor jeglicher Form von Rost, Korrosion und Oxidation zu schützen; Ursachen, die zu einer Verminderung des sanften Laufs einer Rolle führen können. A-RB Kugellager erhalten diesen Schutz und werden standardmäßig in fast allen Süßwasser- sowie in allen Salzwasser-Rollen verwendet.

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/140m 0.30mm/180m

1500 150

2500

3000 300

4000

1000

2500 500

3000S

4000

150 1500

2500

3000

4000

240

270

280 285 395 SHIELDED STAINLESS STEEL 6 6 6 6 1 1 1 1 5.0:1 5.0:1 5.0:1 5.0:1 65 71 74 79 XT-7 EINZELKURBEL AUS ALUMINIUM K SCH KONI

310

BÜGEL

245 265 30 300 SHIE HIELLDED A-RB HIE 8 8 8 8 1 1 1 1 5.0:1 5.0:1 5.0:1 4.8:1 66 73 77 78 CI44 EINZELKURBEEL AUS ALUMINIUM AUS EINE INE NEM STÜCK

315 345 390 SHIELDED STAINLESS STEEL TEEE 4 4 4 4 1 1 1 1 6.0:1 6.0:1 6.0:1 5.8:1 79 88 92 95 XT XT-7 DOPPELKU ELL RBEL KONI ONN SCH

SPULE AUS

KALT GESCHMIEDEETEM ALUM A INIUUM

KALT ALT GESCHMIEDEETEM ETE ALUMINIUM

KALT GESCHMIEDETEM ALUMIINIUM NIU

2500

3000S

4000

150 1500

305 310 425 SHIELDED STAINLESS STEEL SHIELDED 3 3 3 1 1 1 6.0: 0:11 6.0:1 5.7:1 85 88 90 XT-7 DOPPELKURBEL EINGEARBEITET KALT GESCHMIEDETEM ALUMINIUM

310

25500

3 3000

4000

1000

2500

3000S

4000

315 340 380 SHIELDED STAINLESS STEEL 3 3 3 3 1 1 1 1 5.0:1 5.0:1 5.0:1 4.8:1 66 73 77 78 XT-7 DOPPELKURBEL EINGEARBEITET

235

270 280 380 SHIELDED SHIE E STAINLESS STEEL 5 5 5 5 1 1 1 1 5.2 1 5.2: 5.2:1 5.2:1 5.1:1 644 73 77 81 XT-7 EINZELLKURBE RBEEL AUS ALUMINIUM KONIISCH SC

KALTGESCHMIEDETEM ALUMIN MINNIU IUM

KAALT ALT GESCHMIEDETEM ALUMI LU NIUM

AUSSTATTUNG GEWI EW CHT IN G KUGELLAGERR WALZENLAGER ÜBERSETZUNG UNG SCHNUREINZUG (±CM)

GEHÄUSE AUS KURBEL

SCHNURFASSUNG (MM/M) ZUSÄÄTZLICHE SPULE ARTIIKE KEL-NR. R SPULE

0.25/90 0.25/160 0.225/140 0.255/140 4 0.20/140 02 0.20/240 0.20 20/220 /220 0.30/180 0.25/90 0.255/160 /1 0.25/140 40 0.25/140 0.20/240 0.20/220 0.30/180 0.25/190 0.25/160 0.25/140 140 00.35 35 35/130 0.25/90 0.25/160 0.25/140 /140 0.30 0 30/180 /1 2x KALT GESCHMIEDETTEM ALUMINIUM -

KALT GESCHMIEDETEM ALUMINIUM RD 898 RD10879 RD11090 RD10 090 RD10 10904 10 9

•

GETRIEBE AUSS KA KALTGESCCHM. HM ALUUM. GETRRIEBBE AUSS GEG SSENNEM ZINKK GEGO

•

KALT GESCHMIEDETEM ALUMIINIUUM -

RD11368 RD11382 RD11391 RD11393

• •

•

XT-7 -

•

AERO WRAP AERO ERO WRAAP II

•

ZWEI-GESCH-S CH P-SY CHSYSTEM SY STEM

SLOW OSCILLATION

KALT GESCHMIEDE- XT-7 TEM ALUMINIUM RD10934 RD11096 RD10950

XT-7

•

• •

•

• • • • • •

• • • • • • • • •

•

VARISPE SPEE ED

• • • • • • • • • •

HYPERGEA EARR EA SUPER STOPPER II DYNA-BALANCEE EASY MAINTENANCEE FLOATING SHAFF T II POWERR RO POWE R LLERR RIGID SU SUPPO P T DRAG PPOR BIOGRIP FIGHTIN’ DRAG TRI-DRAG

• • • • • •

• • • • • • • • •

• •

• • • • • •

RB 1000

2500

3000S

3000MHSRB

4000

1000

310 310 295 SHIELDED STAINLESS STEEL 4 4 4 4 1 1 1 1 5.2:11 5.2:1 5.2:1 6.2:1 64 73 77 90 XT-7 P3 DOPPELKURBELL EINGEARBEITET KALT GESCHMIEDETEM ALUMINIUM

415 41

2 245

2500

3000S

4000

1000

2500

4000

1000

2500

3000S

40000

1000

2500

4000

2775 280 375 SHIELLDED LDE STAINLESSS STEEL STEEL 3 3 3 3 1 1 1 1 5.2:1 5.22:1 5.2:1 5.1:1 64 71 77 81 XT-7 -77 P3 EINZELKURBEL EINGEARBEITETT KALT GESCHMIEDETEM ALUMINIUM

235 270 3700 SHIELDED STAINLESS STEEL 2 2 2 1 1 1 52 5.2:1 5.2: 21 5.1:1 64 73 81 XT-7 P3 EINZELKUR K BEL EINGEARBEITET GEGOSSENEM ALUMINIUM M

235

275 280 375 SHIELDED STAINLESS STEEL 1 1 1 1 1 1 1 1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 56 65 68 722 XT-7 P3 EINZELKURBEL EINGEARBEITET GEGOSSENEM ALUMINIUM

210 245 330 REGULAR AR STAI STA NLESS STEEL 1 1 1 0 0 0 4.6:1 4.66:1 4.6:1 56 655 72 XT-7 XTXT P3 EINNZELKUURBBEL EING NGEE ARBEITE NG EITET EITE XT-7

• • • • •

KALT GESCHMIEDETEM ALUMINIUM

• • • • •

• • SUPER STOPPER

•

AU TATTUNG AUSS GEWICHT GEWI CHT IN G KUGELLAGER WALZENLAGER ÜBERSETZUNG SCHNUREINZUG (±CM)

GEHÄ EHÄUSE AUS EHÄ KURB URBEL URB BÜGE GELL

270

4 1 5.1:1 81

SPULE AUS SCHNNURFA UR SSUNG 0.25/90 0.25/160 0.18/240 0.25/140 0.30/180 0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.25/90 0.25/160 0.25/2600 0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.25/260 0.25/90 0.25/160 0.25/260 (MM/M) ZUSÄ SÄÄTZLICHE SPULE KALT ALT GESCHM GESCHMIEDET M DETEM EM ALUMI ALUMINIUM NI GEGOSSENEM ALUMINIUMUMINIUM XT-7 ARTIKEL-NR. SPULE RD12205 RD12211 RD12216 RD122218 RD11212 RD11218 RD11224 RD11225 RD9767 RD9772 RD9777 RD11175 RD11178 RD11180 RD11181 RD10169 RD10173 RD10177 GETRIEBE BE AUS GEGOSSENEM M ZINK INKK VARISPEE SPEE D SUPER STOPPER III DYNA-BALANCE POWER RO ROLL LLER LL FLOATING SHA HAFT HA F II BIOGRIP FIG TIN’’ DRA FIGH DRAGG

• • • • • • • •

•

• • • • • •

Floating Shaft II Gewöhnlich entsteht bei allen Rollen Reibung, wenn die Achse und das Schneckengetriebe aufeinander treﬀen. Shimano hat auf jeder Seite der Achse ein Lager eingearbeitet, um die Berührungspunkte zu verkleinern und die Reibung drastisch zu reduzieren.

Spule aus kalt geschmiedetem Aluminium Durch die Kaltschmiedetechnik entstehen leichte Spulen, die sehr widerstandsfähig sind, insbesondere gegen Abrieb.

• •

ROLLEN MIT HECKBREMSE

Rollen mit Heckbremse im Überblick

Baitrunner

Klassiker mit Tradition und Innovation

Der Name steht weltweit für Bekanntheit und Erfolg. Denn die Baitrunner Rollen überzeugen durch ihre Leistungsfähigkeit und werden schon als Legende bezeichnet. Wählen Sie eine Serie aus und lernen die Vorteile des wohl bekanntesten Freilaufsystems kennen. Und nicht nur Karpfenangler schwören darauf, auch mehr und mehr Zander- und Friedﬁschangler schätzen sie.

IM DETAIL

Die Bandbreite der Super Baitrunner Aero XTE-A wird den Ansprüchen aller Angler gerecht. Nicht nur das interessante Design, sondern auch die ergonomischen Vorteile im Freilauf- und Bremssystem, die für wesentlich mehr Kontrolle sorgen, setzen die Akzente bei dieser einmaligen Rolle. Der Spulenhub sowie das Bremssystem sind eﬃzient und das bei Shimano vielseitig eingesetzte Easy Maintenance sichert ein einfaches, aber eﬀektives Warten der Rolle. Auf den ersten Blick sichtbar zeigen sich die doppelt anodisierten, kalt geschmiedeten Spulen. Eine davon ist mit einer extra Goldbeschichtung gegen Korrosion sogar für die Salzwasserangelei geeignet.

Größen: 5000, 6000, 8000 und 10000 Kugellager: 7 (plus 1 Walzenlager) Schnurverlegung: Zwei-Geschw.Spulenhubsystem plus Aero Wrap Umdrehungen pro Spulenhub: 11 Zusätzliche Spule: 1 Doppelkurbel Easy Maintenance: ja

SCHNURVERLEGUNG BEI BAITRUNNER

Zwei-Geschwindigk.-Spulenhubsystem (Generation 2) bei Super Baitrunner XTE-A • 11 Umdrehungen pro Spulenhub

SBTA5000XTEA SBTA6000XTEA SBTA8000XTEA SBTA10000XTEA

540 615 595 600

Schnurempfehlung: Technium Tribal

4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1

0.35mm/170m 0.35mm/240m 0.35mm/290m 0.35mm/380m

zeigt den Winkel der Schnurverlegung an

mit Heckbremse

BAITRUNNER ROLLEN

DIE BAITRUNNER FAMILIE IM ÜBERBLICK

mit Frontbremse

NEU NEU

NEU

IM DETAIL

NEU

Die neue Baitrunner-Serie XT-RA ist ein würdiger Nachfolger der Aero GTE-C. Sie besticht durch ihr edles Design. Zwei Spulen aus kalt geschmiedetem Aluminium sind neben der Schnurverlegung Varispeed und dem Getriebe aus gegossenem Zink die wichtigsten technischen Eigenschaften dieser innovativen Rollenserie. Durch Robustheit und Zuverlässigkeit zeichnet sie sich als echte Baitrunner aus. Sie werden begeistert sein!

BTRXT6000RA BTRXT8000RA BTRXT10000RA

605 600 605

4.6:1 4.6:1 4.6:1

Größen: 6000, 8000 und 10000 Kugellager: 5 (plus 1 Walzenlager) Schnurverlegung: Varispeed Umdrehungen pro Spulenhub: 5 Zusätzliche Spule: 1 Doppelkurbel Easy Maintenance: ja

0.35mm/240m 0.35mm/290m 0.35mm/350m

Schnurempfehlung: Technium Tribal

Zwei-Geschwindigk.-Spulenhubsystem (Generation 1) bei Big Baitrunner LC • 5 Umdrehungen pro Spulenhub

Varispeed System bei Baitrunner XT-RA Baitrunner DL RA/FA Baitrunner ST RA/FA Baitrunner D • 5 Umdrehungen pro Spulenhub

zeigt den Winkel der Schnurverlegung an

Mit dem nachtblauen Gehäuse sowie der dunkelgrauen Aluminium-Spule ist die Baitrunner DL Rollenserie nicht nur eine wahre Augenweide, sie vermittelt auch technische Raﬃ nessen: eine mehr als ausreichende Schnurkapazität für die jeweilige Größe, ein aus Zink gegossenes Antriebsrad, hochwertige Kugellager kombiniert mit einem Walzenlager sowie eine zusätzliche Spule aus XT-7 Graphit. IM DETAIL Größen: 6000 und 10000 Kugellager: 3 (plus 1 Walzenlager) Schnurverlegung: Varispeed Umdrehungen pro Spulenhub: 5 Zusätzliche Spule: 1 Doppelkurbel Easy Maintenance: nein

BTRDL6000RA BTRDL10000RA

590 580

4.6:1 4.6:1

0.35mm/240m 0.35mm/350m

Schnurempfehlung: Catana Specimen

Die Baitrunner ST, in ihrem klassisch schwarzen Gewand und mit der Spule aus XT-7 Graphit mit ihrem silbernen Finish, ist weitaus mehr als nur eine Grundausstattung für den Einsteiger. Neben dem klassischen Erscheinungsbild zeichnet sie sich durch die ausgereifte Technik, die hier verwendet wird, aus. Die feine Kreuzwicklung der Schnur wird durch das Varispeed System erzeugt. Mit der Baitrunner ST deckt Shimano ein weiteres Preissegment im Bereich der Freilaufrollen ab. IM DETAIL Größen: 6000 und 10000 Kugellager: 1 (plus 1 Walzenlager) Schnurverlegung: Varispeed Umdrehungen pro Spulenhub: 5 Zusätzliche Spule: nein Doppelkurbel Easy Maintenance: nein

BTRST6000RA BTRST10000RA

550 540

Schnurempfehlung: Catana Specimen

SHIMANO TECHNOLOGIE Baitrunner System Das Baitrunner System ist heute Standard beim Karpfen-, Raubﬁsch- und Feederangeln. Es handelt sich hierbei um einen Hebel am Heck der Rolle, der bei Bedarf einen kontrollierten Freilauf der Schnur auslöst.

4.6:1 4.6:1

0.35mm/240m 0.35mm/350m

BAITRUNNER ROLLEN

Lang ersehnte Baitrunner Shimano ist stolz und hoch erfreut, Ihnen die neuen Baitrunner Rollen mit Frontbremse in den lang erwarteten kleineren Größen zu präsentieren. Endlich gibt es sie: verlässliche, technisch hochwertige Freilaufrollen in kleinen Größen und für fast jede Angelart! Die einzig wahre Baitrunner - jetzt auch in klein! Sie wurde entwickelt, um erfolgreich zu sein!

NEU

Friedﬁsch

Raubﬁsch

Heiß ersehnt seit vielen Jahren, jetzt ist es endlich soweit! Shimano ist stolz, Ihnen innerhalb der DL Modellreihe Baitrunner Rollen mit Frontbremse in den Größen 2500 und 4000 vorstellen zu können. Es war eine große Herausforderung, die wir gerne angenommen haben. Schauen Sie selber, was daraus entstanden ist: zuverlässige Freilaufrollen auf technisch hohem Niveau für fast alle Angelarten – echte Baitrunner eben.

BTRDL2500FA BTRDL4000FA

355 410

4.8:1 4.8:1

0.25mm/160m 0.25mm/260m

Schnurempfehlung: Technium Invisitec Series

NEU Auch innerhalb der ST-Modellreihe präsentieren sich zwei Baitrunner-Modelle mit Frontbremse in den Größen 2500 und 4000. Unser revolutionäres Freilaufsystem zeichnet auch diese Rollenserie aus. Spulen und Gehäuse werden aus XT-7 Graphit hergestellt. Zudem sorgen das Varispeed System für eine hervorragende Schnurverlegung sowie das Getriebe aus gegossenem Zink für zuverlässige Robustheit. Baitrunner – das Original mit unnachahmbaren Namen.

BTRST2500FA BTRST4000FA

300 350

4.8:1 4.8:1

0.25mm/160m 0.25mm/260m

Schnurempfehlung: Technium Invisitec Series

10000 6000 NEUE, kleinere Größen! Die lang erwarteten Baitrunner Rollen in den kleinen Größen 2500 und 4000 eröffnen dem Angler neue Horizonte. Es sind wahre Allround-Talente, die Sie für fast jede Situationen am Gewässer einsetzen können, egal ob Sie auf Aal, Zander, Barsch, Weißfisch oder Forelle mit Pose oder Grundblei ansitzen. Diese Modelle sind sicherlich auch speziell für das Feederfischen auf mittlere Distanzen im Still- oder Fließgewässer mehr als nur geeignet. Die bestechende Baitrunner Qualität überzeugt auch in kleinem Format!

4000 2500

Die weithin als “US Baitrunner” bekannte Baitrunner-Rolle mit Frontbremse hat weltweit viele Anhänger. Nun stellen wir Ihnen die neueste Generation vor: Baitrunner D, die ein modernes Design mit innovativer Technik kombiniert. Ob Karpfen-, Hecht-, Waller- oder Meeresangler – sie alle werden diese Kampfmaschinen zu schätzen wissen. Alle vier Modelle sind mit Gehäuse und Rotor aus XT-7 Graphit sowie einer goldfarbenen Spule aus kalt geschmiedetem Aluminium ausgestattet. Ist es uns gelungen, den Klassiker zu verbessern? Sie werden es herausﬁnden, jetzt auch in der kleineren Größe 4000.

BTR4000D BTR6000D BTR8000D BTR12000D

385 570 615 850

4.8:1 4.8:1 4.8:1 4.4:1

0.30mm/180m 0.35mm/240m 0.40mm/230m 0.45mm/240m

Schnurempfehlung: Technium Tribal

NEU

IM DETAIL Größen: 4000, 6000, 8000 und 12000 Kugellager: 3 (plus 1 Walzenlager) Schnurverlegung: Varispeed Umdrehungen pro Spulenhub: 5 Zusätzliche Spule: nein Einzelkurbel Easy Maintenance: ja

SHIMANO TECHNOLOGIE Aero Wrap

A-RB Kugellager

Bei diesem System wird die Schnur in abwechselnden, parallel liegenden Lagen verlegt. Dadurch wird der Schnurablauf beim Werfen geschmeidig, schnell und reibungsarm und gibt Ihnen die Möglichkeit, mit größerer Präzision weiter zu werfen.

Das Geheimnis von leicht laufenden und haltbaren Kugellagern liegt darin, sie vor jeglicher Form von Rost, Korrosion und Oxidation zu schützen; Ursachen, die zu einer Verminderung des sanften Laufs einer Rolle führen können. A-RB Kugellager erhalten diesen Schutz und werden standardmäßig in fast allen Süßwasser- sowie in allen Salzwasser-Rollen verwendet.

BBTRLC

790

4.6:1

0.40mm/400m

Schnurempfehlung: Technium Tribal · Technium

IM DETAIL Kugellager: 5 (plus 1 Walzenlager) Schnurverlegung: Aero Wrap Umdrehungen pro Spulenhub: 5 Zusätzliche Spule: ja Einzelkurbel Easy Maintenance: nein

Baitrunner Rollen im Überblick 5000

6000

5400

615

8000

10000

595

600

600 6000

80 8000

100000

605

600

6005

600 6000

10000

6000

10000

2500

4000

2500

4000

6000

8000

12000

385

570

615

850

AUSSTATTUNG GEWICHT IN G

A-RB

KUG LLAGER KUGE WALZENLA LAGER G ÜBER BERSETZUNG SCHN C UREI EINZ NZUG (±CM)

GEHÄUSE KURBEL BÜGEL SPU E AUS SPUL SCHNURFASSUN SSUNG U G (MM/M)

7 1 4.6:1 766

7 7 1 1 4.6:1 4.6:1 84 84 HYBRID DOPPELKUURBBEL EINGEARBEITET

SHIELDED STAINLESS STEEL 7 1 4.6:1 87

KALT GESCHMIEDETEM ALUMINIUM

KAALT GESCHMIEDETEM ALUMI MINIUM NI

ARTIKEL-NR. SPULEE

RD10748 RD10 748 RD10788 RD10807 RD10 D10811

ZWEI-GES ZW GESCH-SP-SY GES SYSTEM SY STEM

AERO WRAP

• • •

VARISPEED AR-C SPOOL EASYY MAINTENANCE

5 5 1 1 4.6:1 4.6:1 86 88 XT-7 DOPPELKURBEL KONISCH KALT ALT GE GESCHMIEDETEM ALUM LUMINIU LUM INI M

0.35/175 0.35/240 0.35/290 0.35/380 0.35 35/240 0.35/290 90 0.35/350

ZUSÄTZLICHE SPULE SPUU

GETRIEBE AUSS KAL KA TGESCH. ALUMINIUM GETRIEBE BE AUS A GEGOSSENEM M ZINK Z

5 1 4.6:1 85

•

KALT GESCHMIEDDETEM EM ALUMINIUM M -

590 580 SHIELDED STAINLESSS STEEL 3 3 1 1 4.6:1 4.6:1 85 87 XT-7 T7 DOPPELKURBEL EINGEARBEITET KALT GESCHMIEDETEM ALUMINIUM

550 540 SHIELDED STAINLESS STEEL 1 1 1 1 4.6:1 4.6:1 85 87 XT-7 DOPPELKURBEL EINGEARBEITET

0.35/240

0.35/350

XT-7

XT-7 RD12227

RD12254

0.35/350 3 -

RD12253

RD12257

355 4100 300 350 SHIELDED STAINLESS SHIELDED STAAINLE IN SS STEEL STEELL 3 3 1 1 1 1 1 1 4.8:1 4.8:1 4.8:1 4.8:1 68 75 68 75 XT-7 XT-7 DOPPELKURBEL DOPPELKURBEL EINGEARBEITET EINGEARBEITET KALT GESCHMIEDEXT-7 TEM ALUMINIUM

HYPERGEA EARR EA

DYNA-BALANCEE POWER ROLLER

RD58879

•

• • •

• • • • • • • •

• •

•

• • •

•

• •

FLOATING SHAFT FLOATING SHAFT II BIOGRIP

0.35/550

• • •

• •

KALT GESCHMIEDETEM ALUMINIUM

•

• •

XT-7 EINZELKURBEL AUS ALUMINIUM AUS EINEM STÜCK

5 1 4.6:1 116 HYBRID EINZELKURBEL BEL EINGEARBEITETT KALT GESCHMIIED EDETEM ALUM MINIU IN M

•

• • •

3 1 4.4:1 93

XT-7

•

• • •

3 1 4.8:1 91

•

• • •

3 1 4.8:1 89

WATERPROOF DRAG RAG

SUPER STOPPER II SUPE

3 1 4.8:1 71

790 A-RB

0.25/160 0.25/260 260 0.25/160 60 0.25 0.25/260 0.30/180 0.35/240 0.40/230 0.45/240

•

• • • •

SHIE HIELLDED A-RB HIE

•

• • • • • • •

BAITRUNNER ROLLEN

Eine Rolle, auf die nicht nur Karpfenangler lange gewartet hatten, bevor Shimano sie auf den Markt brachte. Groß in Ausstattung und Leistung, ist sie genau das, was der moderne Angler von heute braucht - eine Rolle für größere Weiten und größere Fische. Die große Spule aus kalt geschmiedetem Aluminium und die kraftvolle Kurbel laden ein, sofort aktiv zu werden.

Baitcast-Rollen Die Kontrolle in der Hand

D Es gibt sie auch in einer Digitalausführung: die Calais Baitcast-Rolle. Aufgrund der Technik im Innern der Rolle produziert sie Elektrizität, mit der das magnetische Bremssystem angetrieben wird, das Überschläge der Spule verhindert. Ausgestattet mit einer absolut präzise arbeitenden Bremse, die über Bremsscheiben aus Dartanium verfügt, haben Sie mit dieser Rolle auch extreme Situationen unter Kontrolle.

CL200DC CL201DC

265 265

7.0:1 7.0:1

0.25mm/155m 0.25mm/155m

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: 0=Rechtshand · 1=Linkshand Schnurempfehlung: PowerPro

Es ist kaum zu glauben, wie viel Technik Sie in dieser verhältnismäßig kleinen Rolle ﬁnden. Lassen Sie sich von dem leichten Gewicht und dem sanften Lauf der Rolle nicht täuschen, sie ist äußerst kraftvoll und das Getriebe zeigt unter voller Belastung seine Leistungsfähigkeit. Durch das Entfernen der Seitenabdeckung können Sie schnell und einfach die Fliehkraftbremse auf Ihre Bedürfnisse einstellen. Die Sternbremse mit den Bremsscheiben aus Dartanium sorgt für eine sehr feine Justierung der Bremse.

CL201A

SHIMANO TECHNOLOGIE

Ein System mit vier verschiedenen Wurfeinstellungen und acht unterschiedlichen Stufen für die Bremseinstellung; dies ergibt 32 Kombinationsmöglichkeiten, um allen Angelsituationen gerecht zu werden. Die Handhabung ist sehr einfach und bezieht sich in erster Linie auf die Angelsituation. Erst dann folgt das Fine Tuning über den externen Bremsknopf.

243

6.2:1

0.25mm/155m

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: 1=Linkshand Schnurempfehlung: PowerPro

ist bestens geeignet, um Metallköder wie Blinker, Spinntwister oder kleine Pilker auszubringen. Diese Einstellung unterstützt die Flugbahn des Köders bei Rückenwind. Sie gibt zu Beginn des Wurfes viel Energie frei und somit erreicht die Spule eine hohe Drehzahl.

ist ideal bei Situationen mit Schwerpunktverlagerung bzw. Momenten, wo die Schwerkraft des Köders in der Flugbahn variieren kann (z. B. durch Vibrationen, Windanfälligkeit). Dieser Modus verhindert ein unkontrolliertes Überlaufen der Spule.

BAITCASTROLLEN

Ein außergewöhnliches Design zeigt sich bei der Baitcast-Rolle namens Core. Drei unterschiedliche Modelle können wir Ihnen hier anbieten: 100MG und 100MGFV (Rechtshandmodelle) sowie das bei uns beliebte Linkshandmodell 101MG. Die MG-Modelle verfügen über ein kalt geschmiedetes Getriebe aus Aluminium, beim MGFV-Modell wird es aus Messing hergestellt. Eine Dartanium Sternbremse, vier Shielded A-RB Kugellager sowie ein Gehäuse aus Magnesium runden das Proﬁ l ab.

CORE100MG CORE101MG CORE100MGFV

173 173 190

6.2:1 6.2:1 7.0:1

0.25mm/155m 0.25mm/155m 0.25mm/155m

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: 0=Rechtshand · 1=Linkshand · FV=flipping version Schnurempfehlung: PowerPro

NEU

Die Chronarch kennzeichnen ein sportliches Äußeres, eine Spule aus gegossenem Aluminium sowie das VBS Bremssystem für kontrollierte Würfe. Die leichte, kleine Baitcast-Rolle erzielt bärenstarke Kräfte, die sonst nur von klassischen Multirollen erreicht werden. Das Modell 101D eignet sich aufgrund seiner schnellen Übersetzung von 7.0:1 insbesondere für kleine Twitchbaits und leichte Finesse-Rigs. Aber auch größere Köder und Zielﬁsche stellen aufgrund der robusten Technik kein Problem für sie dar.

CH101D7

213

7.0:1

0.25mm/155m Schnurempfehlung: PowerPro

ist die optimale Einstellung für die “Pitching” Methode. Hier wird, um die Ideallinie der Flugbahn zu gewährleisten, während des gesamten Wurfes kontrolliert abgebremst. Geeignet für kurze, schnelle und präzise Würfe aus dem Handgelenk. Selbst kleinste Ziele werden hierdurch sicher und präzise angeworfen.

ist insbesondere bei starkem Gegenwind geeignet, wenn die Köder unterschiedliche Geschwindigkeiten annehmen. Mit diesem Modus werden Perücken so gut wie vermieden.

Variable Brake System (VBS) Das Variable Brake System arbeitet mit Zentrifugalkräften, um den Schnurablauf während des Wurfvorgangs zu kontrollieren. Die Bremsstifte lassen sich individuell so aktivieren, dass zu Beginn des Wurfes die Bremsenergie der Stifte eine möglichst konstante Spulengeschwindigkeit, somit einen weiten und gleichzeitig kontrollierten Wurf ohne Perückenbildung zulässt. Je mehr Stifte aktiviert werden, desto größer ist die Bremskraft.

Die Curado Baitcast-Modelle erfreuen sich weltweit seit vielen Jahren großer Beliebtheit. Es gibt sie bereits seit 1991. Neben ihrem modernen Look in dunklem Grün, ist sie jetzt leichter als ihre Vorgänger und verträgt mehr Schnur. Sie verfügt über ein kraftvolles Getriebe und eine eﬀektive Sternbremse. Die Spule aus Magnumlite ermöglicht große Wurfdistanzen. Wählen Sie aus fünf möglichen das Modell für Ihre Angelart.

CU200E7 CU201E7 CU200E5 CU300E CU301E

217 217 217 295 295

7.0:1 7.0:1 5.0:1 6.2:1 6.2:1

2. Platz in der Kategorie ‘Best Baitcasting reel’ bei der Efttex 2009

0.25mm/185m 0.25mm/185m 0.25mm/185m 0.30mm/235m 0.30mm/235m

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: 0=Rechtshand · 1=Linkshand Schnurempfehlung: PowerPro

Diese Rollenserie ist in Deutschland nicht erhältlich..

CA201SF

244

6.2:1

0.25mm/185m Schnurempfehlung: PowerPro

Die aktuelle Generation der Citica Rollen fällt durch ihr erfrischendes Design und die ergonomische Gestaltung auf. Sie sieht klein aus, aber ihr Schnurfassungsvermögen ist überwältigend. Sie ist ausgestattet mit drei Kugellagern, einem Walzenlager und einer Spule aus gegossenem Aluminium. Die Wurfkontrolle wird durch das VBS System und die überarbeitete Dartanium Bremse gewährleistet.

CI200E CI201E

223 223

6.3:1 6.3:1

0.25mm/185m 0.25mm/185m

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: 0=Rechtshand · 1=Linkshand Schnurempfehlung: PowerPro

SHIMANO TECHNOLOGIE

Instagage II Magnumlite Spule Durch den Einsatz von Aluminium sind wir in der Lage, extrem leichte Spulen herzustellen. Diese Spulen sind aber nicht nur Leichtgewichte, sondern auch sehr belastbar. Aufgrund eines geringeren Widerstands können Sie mit diesen Spulen genauer und weiter werfen als je zu vor.

Instagage II ermöglicht präzise Würfe und absolute Kontrolle. Durch die mit dem Daumen leicht zu bedienende Kupplung kann der Freilauf Ihrer Rolle schnell aktiviert und der Wurf abgebremst werden, ohne die Spule mit dem Daumen zu stoppen. Aufgrund des ständigen Kontaktes zu Ihrem Gerät können Sie auf jeden Biss schnell reagieren.

BAITCASTROLLEN

Und wieder einmal hat Shimano Maßstäbe im Bereich der Multirollen gesetzt. Das Digital Control Bremssystem ist wirklich revolutionär. Es handelt sich um eine Art Fliehkraftbremse, die „mitdenkt“. Acht programmierte Einstellungen erlauben es, die Rolle jedem Köder und jeder Situation entsprechend zu justieren. Das Ergebnis sind weite und präzise Würfe sowie ein vermindertes Risiko, dass die Spule sich überschlägt. Durch das intelligente Digital Control Bremssystem stabilisiert sich die Umdrehung der Spule deutlich schneller, nachdem der Zug nachlässt. Erfahrene Angler können natürlich eine weiche Einstellung nehmen und so ohne großen Kraftaufwand große Distanzen erreichen. Einsteiger wählen eine etwas härtere Einstellung und werden ohne das Risiko einer Perücke trotzdem respektable Wurfergebnisse erzielen. Ihr Angeltag wird zum reinen Vergnügen, denn Ihre Würfe werden weiter und deutlich präziser.

CTE201DC CTE250DC

280 289

5.0:1 5.0:1

0.25mm/170m 0.25mm/190m

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: 0=Rechtshand · 1=Linkshand Schnurempfehlung: PowerPro

Die Calcutta B Rollenserie bietet sowohl kleine Rollen zum leichten Spinnﬁschen auf Hecht als auch größere zum mittelschweren Meeresangeln. Das bewährte VBS Fliehkraft-Bremssystem verhindert das Überschlagen der Spule beim Wurf. Alle Rollen dieser Serie sind mit dem bewährten Multi Disc Bremssystem ausgestattet, alle Bremsscheiben sind aus Dartanium. Die Einstellung der Bremse erfolgt über die klassische Sternbremse. Die Größen 400 & 700 verfügen zusätzlich über ein Clicker System.

CT201B CT400B CT400BSV CT700BSV

286 332 337 544

6.0:1 5.0:1 5.0:1 4.7:1

0.25mm/255m 0.35mm/270m 0.35mm/270m 0.35mm/400m

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: 0=Rechtshand · 1=Linkshand · SV= ohne Schnurführung Schnurempfehlung: PowerPro

High Eﬃciency Gear (HEG) Mit dieser Technik verbindet man das Getriebe an sich sowie das ganze Design der Getriebe- bzw. Seitenfront. Zuerst haben wir Antriebsrad und -ritzel des Getriebes vergrößert, um einen bestmöglichen Hebel- und damit Krafteﬀekt zu erzielen. Die Seitenplatte, die das Getriebe umschließt, besteht aus einem Stück, wodurch ein Spiel im Antrieb und damit ein schwergängiges Getriebe oder gar ein Festsetzen des Getriebes verhindert wird. Alle Getriebeänderungen zusammen ermöglichen zudem eine höhere Übersetzung bzw. ein besseres Antriebsdrehmoment bei gleichzeitig extrem hoher Laufruhe.

Escape Hatch Escape Hatch ist ein Schnelllösemechanismus, der die Seitenabdeckung automatisch aufspringen lässt, aber nicht ungewollt aktiviert werden kann.

300

Die Cardiff Serie bietet alles, was eine kleine Multirolle bieten sollte. Stark, zuverlässig und einfach zu benutzen. Das Gehäuse wird aus gegossenem Aluminium hergestellt, die Spule aus Duraluminium. Aber die wirklichen Vorzüge liegen im Inneren der Rolle. Insbesondere das Getriebe mit einer Übersetzung von 5.8:1 bzw. 5.2:1 eignet sich hervorragend zum Spinnfischen. Auch das von der Calcutta Serie bekannte und bewährte Variable Brake System (VBS) finden Sie in dieser Rolle wieder.

CDF201A CDF300A CDF301A CDF400A CDF401A

230 252 252 337 337

5.8:1 5.8:1 5.8:1 5.2:1 5.2:1

0.25mm/255m 0.30mm/235m 0.30mm/235m 0.35mm/270m 0.35mm/270m

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: 0=Rechtshand · 1=Linkshand Schnurempfehlung: PowerPro

Die Vielseitigkeit dieser Rolle ist wirklich beeindruckend. Egal ob beim Schleppen oder Werfen von mittleren bis schweren Ködern, sie weiß in jeder Situation zu überzeugen. Das Variable Brake System (VBS) hat sich besonders beim Werfen bewährt und vermindert das Risiko von Perücken drastisch. Der Freilauf ist ergonomisch platziert und somit schnell und bequem zu bedienen..

CVL300 CVL301 CVL400 CVL401

309 309 335 335

5.2:1 5.2:1 5.2:1 5.2:1

0.30mm/245m 0.30mm/245m 0.35mm/270m 0.35mm/270m

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: 0=Rechtshand · 1=Linkshand Schnurempfehlung: PowerPro

SHIMANO TECHNOLOGIE

Super Free (SF) Super Free ist ein kugellagerunterstütztes Getriebesystem, das Reibung auf dem Spulenschaft während des Wurfes auf ein absolutes Minimum reduziert. Durch das Kugellager beﬁnden sich Ritzel und Spulenschaft auch beim Betätigen des Auslösemechanismus exakt in der gleichen Ausrichtung, was zu einem reibungslosen und besseren Freilauf der Spule führt. Sie spüren förmlich den Unterschied zu herkömmlichen Getriebesystemen von Baitcast-Rollen.

BAITCASTROLLEN

Baitcast- und kleine Multirollen im Überblick Baitcast-Rollen GEWICHT IN G KUGELLAGER WALZENLAGER ÜBERSETZUNG SCHNUREINZUG (±CM)

GEHÄUSE AUS KURBEL SPULE AUS

200 265

201 265

201 243

A-RB

GETRIEBE AUS KALTGESCHM. ALUM. STERNBREMSE SUPER STOPPER DARTANIUM BREMSE SCHNURFÜHRUNG EINSTELLB. CLICKER DIGITAL CONTROL SUPER FREE SYSTEM VARIABLE BRAKE SYSTEM (VBS) HYPERGEAR

100 173

A-RB

101 173 4 1 6.2:1 66

200-7 217

SHIELDED A-RB 4 1 7.0:1 76

201-7 217

200-5 217

300 295

301 295

201 244

GEGOSSENEM ALUMINIUM

4 1 6.2:1 66 GEGOSSENEM ALUMINIUM

200 201 223 223 SHIELDED STAINLESS STEEL 3 3 1 1 6.3:1 6.3:1 67 67 GEGOSSENEM ALUMINIUM

DOPPELKURBEL MIT SEPTON-KNAUF

DOPPELKURBEL

GEGOSSENEM ALUMINIUM

SHIELDED A-RB / SHIELDED STAINLESS STEEL

GEGOSSENEM ALUMINIUM

0.25/155

0.25/155 0.25/155 0.25/155

0.25/155

0.25/185 0.25/185 0.25/185 0.30/235 0.30/235

0.25/185

0.25/185 0.25/185

•

• • • • • • •

• • • • •

• (FV VERSION) • • • • • •

• • • •

• • • • •

• •

• • • • •

• • •

• •

MAGNESIUM DOPPELKURBEL MIT SEPTONKNAUF

• (FV VERSION)

INSTAGAGE II

1/4 1 7.0:1 74

1/4 1 5.0:1 53

4/0 1 6.2:1 71

A-RB

6 1 7.0:1 76 GEGOSSENEM ALUMINIUM DOPPELKURBEL MIT SEPTON-KNAUF GEGOSSENEM ALUMINIUM

•

4 1 6.2:1 66

101 213

100FV 190

SHIELDED A-RB

10 10 10 1 1 1 7.0:1 7.0:1 6.2:1 79 79 65 GEGOSSENEM GEGOSSENEM ALUMINIUM ALUMINIUM DOPPELKURBEL MIT DOPPELKURBEL MIT SEPTON-KNAUF SEPTON-KNAUF GEGOSSENEM GEGOSSENEM ALUMINIUM ALUMINIUM

SCHNURFASSUNG 0.25/155 0.25/155 (MM/M) GETRIEBE AUS MESSING

• •

• • •

•

Kleine Multirollen D GEWICHT IN G KUGELLAGER WALZENLAGER ÜBERSETZUNG SCHNUREINZUG (±CM)

GEHÄUSE AUS KURBEL SPULE AUS SCHNURFASSUNG (MM/M) GETRIEBE AUS MESSING

STERNBREMSE SUPER STOPPER

201 280

DARTANIUM BREMSE SCHNURFÜHRUNG DIGITAL CONTROL VARIABLE BRAKE SYSTEM (VBS) SUPER FREE SYSTEM

201 286

10 1 5.0:1 58

3 1 6.0:1 69

A-RB 10 1 5.0:1 58 ALUMINIUM DOPPELKURBEL KALT GESCHMIEDETEM ALUMINIUM 0.25/170

0.25/190

• • •

CLICKER SYSTEM EINSTELLB. CLICKER

250 289

• • • • •

400 332

400SV 337

700SV 544

A-RB 3 3 3 1 1 1 5.0:1 5.0:1 4.7:1 61 61 71 KALT GESCHMIEDETEM ALUMINIUM DOPPELKURBEL (400SV/700SV - KRAFTVOLLE EINZELKURBEL) KALT GESCHMIEDETEM ALUMINIUM

0.25/255

0.35/270

0.35/400

• • •

201 230 4 1 5.8:1 61

0.25/255

300 252

301 400 252 337 A-RB 4 4 4 1 1 1 5.8:1 5.8:1 5.2:1 61 61 56 GEGOSSENEM ALUMINIUM

0.30/235

401 337

300 309

4 1 5.2:1 56

3 1 5.2:1 56

301 400 309 335 SHIELDED STAINLESS STEEL 3 3 1 1 5.2:1 5.2:1 56 56 GEGOSSENEM ALUMINIUM

DOPPELKURBEL

DURALUMINIUM

0.30/235

0.35/270

0.30/245

• • •

0.30/245

0.35/270

• • •

401 335 3 1 5.2:1 64

0.35/270

• (NUR BEI MODELLEN 400 , 400SV UND 700SV)

• (NUR BEI MODELLEN 400 UND 401)

• • (NICHT BEI ‘SV’ MODELLEN)

•

Double Handle (Doppelkurbel) Die Doppelkurbel sorgt für einen ruhigen und stabilen Lauf der Rolle.

Bremse aus Dartanium Mit diesem Material können wir eine größere Auswahl an Bremseinstellungen bieten.

Weitwurfrollen Distanz und Design

XT-B Die Aero Technium 12000 XT-B hat die Beliebtheit ihrer Vorgänger schnell eingeholt und schließlich übertroﬀen. Ein feines, edles Design gepaart mit unschlagbarer Kraft und Leichtgängigkeit der im Inneren verborgenen Technologie zeigen die Vorzüge dieser Rolle auf. Hervorzuheben sind hier insbesondere die sieben Shielded A-RB Kugellager, Slow Oscillation kombiniert mit Aero Wrap II, Baitrunner Spulen-System II, der Kurbelknauf aus schwarzem Kunststoﬀ sowie beste Materialkomponenten.

ARTC12000XTB

620

4.3:1

Schnurempfehlung: Technium Tribal · Speedmaster Tapered Surf

0.40mm/350m

WEITWURFROLLEN

XT-A Mit der Power Aero XT-A präsentieren wir Ihnen nicht nur die zweite Generation dieser Rolle, sondern auch die zweite Generation des Baitrunner Spulen-Systems, das in seiner Bedienerfreundlichkeit verbessert wurde. Das Baitrunner Spulen-System II bietet Ihnen mehr Flexibilität bei der Einstellung und im Drill. Das elegante Aussehen ergibt sich aus dem rauchfarbenen Gehäuse in Kombination mit der kalt geschmiedeten Aluminium-Spule. Die hervorragende Schnurverlegung kommt durch das Aero Wrap System in Verbindung mit dem Slow Oscillation System zustande. Die Eigenschaften des SRSystems runden das Proﬁ l dieser interessanten Rolle ab. Die Shielded A-RB Kugellager sorgen für einen absolut ruhigen Lauf. Freuen Sie sich auf diese Weitwurfrolle mit einer Übersetzung von 4.4:1.

PA10000XTA

680

4.4:1

0.40mm/300m

Schnurempfehlung: Technium

XT-B Die Weitwurfrolle in einer kleineren Größe erfreut viele Karpfenangler mit ihrem geringeren Gewicht und hohen Schnurfassungsvermögen sowie alle Angler, die auf weite Distanzen ﬁschen möchten. Insbesondere Brandungs- und Heavy Long Range Feederangler werden ihre Vorzüge zu schätzen wissen. Überzeugende Argumente für diese Rolle sind ihre technischen Eigenschaften wie die ergonomische Kurbel, das Baitrunner Spulen-System II sowie die hervorragende Schnurverlegung durch die Kombination aus Aero Wrap II und Zwei-GeschwindigkeitsSpulenhubsystem. Besonders interessant fällt das AR-C Spulensystem auf. Die Größe 14000 der Ultegra XT-B Serie hat Maßstäbe bei den großen Größen gesetzt. Eine zusätzliche Spule der Größe 10000 mit einer Schnurfassung von 300 m 0,40er Schnur liegt hier bei.

ULT5500XTB ULT14000XTB

570 750

5.3:1 4.3:1

0.35mm/290m 0.40mm/400m

Schnurempfehlung: Technium

SHIMANO TECHNOLOGIE Rigid Support Drag

Die Weiterentwicklung des Baitrunner Spulensystems: Das Bremssystem und der Freilauf arbeiten nun unabhängig voneinander. Die Feineinstellung ist eﬃzienter und sehr benutzerfreundlich.

Die Rigid Support Drag verhindert selbst bei geringster Bremswirkung ein Hin- und Herwackeln der Spule. Unabhängig von der Bremseinstellung sitzt die Spule gerade auf der Achse. Das daraus resultierende Bremsverhalten wird Sie überzeugen.

XT-A Sie benötigen eine Rolle, bei der Sie vom Freilauf schnell und problemlos auf die voreingestellte Bremswirkung umschalten können und die zudem extrem weite Würfe erlaubt? Dann ist die Biomaster XT-A genau die richtige Rolle für Sie. Mit nur einer Kurbelumdrehung holen Sie fast 1 m Schnur ein. Eine zusätzliche Spule ist im Lieferumfang enthalten. Beide Spulen verfügen über eine hohe Schnurkapazität (z. B. 320 m einer 0,40er monoﬁ len Schnur).

BIO8000XTA

720

4.6:1

0.45mm/270m Schnurempfehlung: Technium

XT-A Die Navi XT-A in der Größe 8000 ist mit dem Baitrunner SpulenSystem ausgestattet. Hohe Schnurkapazität sowie die Kombination aus Aero Wrap und Zwei-Geschwindigkeits-Spulenhubsystem ergeben eine exakte Schnurwicklung, die Sie aufgrund des Shimano Variable Line Lay Systems Ihren Anforderungen anpassen können. Nutzen Sie hierzu die Unterlegscheiben, die im Lieferumfang enthalten sind.

NAVI8000XTA

700

Schnurempfehlung: Technium

XT-A Neben dem Baitrunner Spulen-System II ist die preisgünstige Alivio Weitwurfrolle mit der hervorragenden Schnurverlegung Varispeed sowie dem Spulensystem AR-C ausgestattet. Die überzeugende Technik wird unterstützt vom klassischen Design, so dass wir Ihnen eine ansprechende Rolle anbieten können. Mit der Übersetzung von 4.9:1 ist die Alivio XT-A vielseitig einsetzbar. Die kraftvolle Aluminium-Kurbel mit dem Knauf aus Elastomere lässt Sie problemlos große Fische drillen. Freuen Sie sich auf eine interessante Rolle mit hervorragender Technik.

ALV10000XTA

620

4.9:1

0.35mm/240m Schnurempfehlung: Technium

SHIMANO TECHNOLOGIE Power Roller

Slow Oscillation System

Das besondere Design der Shimano Schnurlaufröllchen schont Ihre Angelschnur und eignet sich sowohl für geﬂochtene als auch für monoﬁ le Schnüre.

Das besondere Spulenhubsystem ermöglicht eine sehr exakte Schnurverlegung, die beim Aufspulen keine Lücken zulässt. Durch die Reduzierung der Spulenhubgeschwindigkeit ist die Abwärtsbewegung viel langsamer und somit erzielt man eine genauere und systematischere parallele Schnurverlegung. Der Energieverlust der Schnur beim Wurf wird dadurch minimiert.

4.6:1

0.40mm/320m

WEITWURFROLLEN

MgS XS-A

Ausgestattet mit den Eigenschaften des SR-Systems überzeugt diese innovative Rolle mit Instant Drag Bremssystem nicht nur auf technischer Ebene, sondern auch im edlen Erscheinungsbild. Rotor und Gehäuse aus Magnesium führen zu einem extrem geringen Gewicht für eine Rolle in dieser Größe. Gemeinsam mit der Übersetzung von 4.3:1 und der großen Spule ermöglicht es der mit mehr als 100 cm sehr vorteilhafte Schnureinzug pro Kurbelumdrehung, die Montage schnell und problemlos einzuholen. Eine zusätzliche Spule aus doppelt anodisiertem, kalt geschmiedetem Aluminium in der Größe 6000 (Schnurfassung: 0,35mm/150m) ist im Lieferumfang enthalten. Aero Technium Magnesium XS-A - eine Rolle, die auﬀ ällt.

ARTC10000XSAMGS

495

4.3:1

0.40mm/300m

Schnurempfehlung: Technium Tribal · Speedmaster Tapered Surf

XS-B Mit ihren zwei überdimensionalen Spulen aus kalt geschmiedetem Aluminium verkörpert die Aero Technium XS-B ein hohes Niveau bei den Weitwurfrollen mit Instant Drag, das nur noch vom Flaggschiﬀ in diesem Segment, der Aero Technium Magnesium, übertroﬀen wird. Die Technik ist für große Gewässer und große Fische ausgelegt: wasserdichte Bremse, One Piece Bail, Floating Shaft II, Super Stopper II, Slow Oscillation mit Aero Wrap II, Easy Maintenance sowie sieben Shielded A-RB Kugellager lassen Sie auch in Extremsituationen nicht im Stich. Sie ist in zwei Größen erhältlich und zeichnet sich jeweils durch die Schnurkapazität aus.

ARTC6000XSB ARTC10000XSB

620 620

4.3:1 4.3:1

Schnurempfehlung: Technium Tribal · Speedmaster Tapered Surf

0.35mm/150m 0.45mm/200m

Fast alle Ausstattungsmerkmale der Power Aero XS-A mit Instant Drag lassen sich von der gleichnamigen XT-A Serie ableiten. Spule und zusätzliche Spule werden aus hochwertigem kalt geschmiedetem Aluminium gefertigt. Sie ist in den Größen 6000 und 10000 erhältlich, die beide über ein angenehmes Schnurfassungsvermögen verfügen. Nicht nur aufgrund der sechs Shielded A-RB Kugellager ist diese Rollenserie den Anforderungen an eine Rolle ihrer Art mehr als gewachsen.

PA6000XSA PA10000XSA

680 680

4.4:1 4.4:1

0.35mm/150m 0.40mm/300m

Schnurempfehlung: Technium · Technium Tribal

XS-A Die Super Ultegra XS-A ist mit dem beliebten und bewährten Instant Drag System ausgestattet. Es liefert eine überragende Bremseinstellung, die Sie mit nur etwas mehr als einer Drehung von fast oﬀen bis geschlossen vornehmen können. Zusammen mit dem Multi-Disc Bremssystem präsentiert sich hier eine unübertreﬄ iche Kombination. Die Ausstattung des S-Systems und die Shielded A-RB Kugellager stehen für die erstklassige Technik bei diesem Rollenmodell. Es wird in zwei unterschiedlichen Größen angeboten und kann in den verschiedensten Angelsituationen eingesetzt werden. Zudem sind im Lieferumfang zwei zusätzliche Spulen enthalten.

SULT6000XSA SULT10000XSA

735 735

Schnurempfehlung: Technium · Technium Tribal

4.3:1 4.3:1

0.35mm/150m 0.40mm/300m

WEITWURFROLLEN

XS-B Die beiden Rollen in den kleineren Größen sind leicht an Gewicht und verfügen trotzdem über eine ausreichend hohe Schnurfassung. Die XS-B Modelle in den Größen 10000 und 14000 verfügen jedoch über deutlich mehr Reichweite. Zwei Aluminium-Spulen (beim 10000er Modell in der Größe 6000) lassen Sie zudem ﬂexibler am Wasser (re)agieren.

ULT4500XSB ULT5500XSB ULT10000XSB ULT14000XSB

570 565 735 735

5.3:1 5.3:1 4.3:1 4.3:1

0.35mm/220m 0.35mm/290m 0.40mm/300m 0.45mm/300m

Schnurempfehlung: Technium · Technium Tribal

XS-A Auch die Biomaster XS-A Weitwurfrolle ist mit dem Instant Drag System ausgestattet. Dieses Bremssystem ermöglicht Ihnen eine extrem schnelle Bremseinstellung. Beim Drehen der Kurbel werden Sie sofort merken, dass Sie eine spezielle Rolle in der Hand halten. In Verbindung mit dem kräftigen Getriebe werden Sie den ruhigen Lauf des Rotors zu schätzen wissen. Diese Rolle wird mit zwei zusätzlichen Spulen aus XT-7 Graphit geliefert.

BIO8000XSA

700

4.6:1

0.45mm/270m

Schnurempfehlung: Technium

XS-A Mit der Titanos XS-A ﬁnden Sie eine kleinere Weitwurfrolle im unteren Preissegment. Diese Rollengrößen werden von vielen Feeder- und Specialist-Anglern aufgrund ihrer Reichweite bei geringem Eigengewicht sehr geschätzt. Die technische Ausstattung mit AR-C Spule, Shielded A-RB Kugellager sowie die Kombination aus Aero Wrap II und Zwei-Geschwindigkeits-Spulenhubsystem wird in dieser Preiskategorie ihresgleichen suchen.

TIT4500XSA TIT5500XSA

565 560

5.3:1 5.3:1

0.35mm/220m 0.40mm/210m

Schnurempfehlung: Technium · Technium Tribal

SHIMANO TECHNOLOGIE Walzenlager Shimano ist der einzige Angelgerätehersteller, der sein eigenes Walzenlager herstellt. Dieses Walzenlager hat sich sowohl im Radals auch im Angelsport bewährt. Ein Shimano Walzenlager leistet genauso viel wie vier hochwertige Kugellager.

Nicht nur Brandungsangler, sondern auch Karpfenangler schätzen diese Wurfmaschine sehr. Der Schnureinzug von 98 cm pro Kurbelumdrehung ermöglicht es, die Schnur ohne Hänger über Hindernisse zu führen. Zur Standardausführung dieser Rollenserie zählen Power Roller, Zwei-Geschwindigkeits-Spulenhubsystem mit Aero Wrap, Super Stopper II, Dyna Balance und Instant Drag.

NAVI7000XSA NAVI8000XSA

710 700

4.6:1 4.6:1

0.45mm/210m 0.45mm/270m

Schnurempfehlung: Catana Specimen · Speedmaster Special Surf

XS-A Drei markante technische Eigenschaften zeichnen die Weitwurfrolle im günstigen Preissegment aus. Für die gute Schnurverlegung sorgt das Varispeed System, das AR-C Spulensystem mit seiner speziellen Kante bringt mehr Wurfweite und die Instant Drag verfeinert das herausragende Bremssystem. Die Alivio XS-A ist eine Rolle, die für große Distanzen ausgelegt ist und zu einem günstigen Preis angeboten wird.

ALV10000XSA

620

4.9:1

Schnurempfehlung: Catana Specimen · Speedmaster Special Surf

Die Rolle eignet sich hervorragend für schweres Süßwasserﬁschen und Brandungsangeln. Das Getriebe wird kalt geschmiedet, um die größtmögliche Kraftübertragung zu bieten. Die interessante Übersetzung und die beeindruckende Menge an Schnur, die diese Rolle mit einer Kurbelumdrehung einholt, werden auch Sie überzeugen. Insbesondere beim Karpfenangeln wie auch beim Brandungsangeln, wo man auf große Entfernungen ﬁscht, zeigt diese Rolle ihre Stärken.

AERLEXXS6000 AERLEXXS7000 AERLEXXS8000

595 580 610

3.8:1 3.8:1 3.8:1

0.45mm/100m 0.45mm/210m 0.45mm/270m

Schnurempfehlung: Catana Specimen

SHIMANO TECHNOLOGIE AR-C Spule Aufgrund des patentierten Spulendesigns mit der V-förmigen Spulenkante kommt die Schnur in kleineren, engeren Bögen von der Spule und ermöglicht somit weitere und genauere Würfe bei weniger Backlash.

Zwei-GeschwindigkeitsSpulenhubsystem Bei dieser fortschrittlichen Methode der Schnurverlegung bewegt die Spule sich schnell aufwärts und langsam abwärts und erreicht so eine akkurate Schnurverlegung, die bessere Wurfeigenschaften ermöglicht.

0.35mm/240m

XT-B

XT-B 12000

XT-A 10000

5500 0

14000

620

680

570

750

XT-A 8000

XT-A 10000

XS-B

MgS

10000

6000

XS-A 10000

6000

XS-A 10000

6000

10000

AUSSTATTUNG BREMSSYS BREM SSYSTEM TEM M GEWICHT INN G KUGELLAGER WALZENLAGER ÜBERSETZUNG SCHNUREINZUG (±CM)

GEHÄUSE AUS KURBEL BÜGEL

SPULE AUS SPU SCHNURFASSU SSU G SSUN (MM//M) ZUSÄTZLICHE CHE SPULEE ARTIKELEL-NNR. SPU SPULE LEE GETR GETRIEBE AUS KAL ALTT GESCHM. ALUUM. UM GETRIEBE BE AUS A GEGOSSSENEM M ZINK

SHIELDED A-RB SHIE HIELDED L A-RB 7 1 4.3:1 102 GEGOSS. ALU. EINZELKURBEL AUS ALUMINIUM AUS EINEM ST. KALTG. ALU. DOPPELT ANOD. 0.40/350

SHIELDED A-RB

8 4 4 1 1 1 4.4:1 5.3:1 4 1 4.3: 102 105 1033 HYBR YBRID YBR XT-7 EINZEELKURBEL AUS ALUMINIUM EINZEELKURBEL AUS ALUMINIUM AUS EINEM ST. EINGEARBEITET KALT LTG. G.. ALU. KAL GESCHMIEDETEM KALT DOPPPELT ANOD. ALUMINIUM ALUM 0.40/300

0.35/290 290

KALTG. ALU. KALLTG.. ALU. DOPPELT ANNOD. DOPPELT ANOD. RD12788 RD12 7888 RDD RD11684

•

AERO WRA RAPP RA AERO WRAPP III VARISPEEDD EASY MAINTENANCEE AR-C SPUULE WATERPRO WATE RPROOF RPRO OF DRAGG HYPE YPERGEAR YPE SUPE UPERR STOPPPER II UPE DYNA NA-BALANCE BA POWER ROLLER FLOATING SHAFT II BIOGRIP

• • • • • • • • • • •

700

A-RB

620 495 620 20 620 680 680 735 735 SHIEELDED SHIE S HIELDED LDED DED A-RB A-R SHIELDED A-RB SHIELDED A-RB SHIELDED A-RB STAINLESS STEEL E 3 1 1 8 7 7 6 6 5 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4.6:1 4.6:1 4..9:11 4.3:1 4.3:1 4.3:1 4.4:1 4.4:1 4.4: 4.3:1 4.3:1 98 98 103 102 102 102 102 102 103 103 XT-7 XT-7 XT-7 T-7 MAGNESIUM GEGOSSENEM ALUMINIUM HYBRID HYBR ID XT-77 EINZELKURBEL EINZELKURBEL AUS ALUMINIUM EINZELKURBEL AUS ALUMINIUM EINZELKURBEL AUS ALUMINIUM EINZELKURBEL BEL EINZ EIN ELKUURBBEL EINZELKURBEL AUS M ALUMINIUM EINNGEARBEITET EINGEARBEITET EING EINGEARBEITET AUS EINEM ST. AUS EINEM STÜCK AUS EINEM STÜCK EINGEARBEITET KALTTG. ALU A U. U. KALTG. ALU. KALTG. ALU. KALTG. ALU. KALTGESCHMIEDETEM ALUKALTGESCHMIEDETEM ALU- KALTGESCHMIEDETEM ALUMINIUM EINFACH CH ANOD. EINFACH ANOD. EINFACH ANOD. DOPPELT ANOD. MINIUM DOPPELT ANODISIERT MINIUM DOPPELT ANODISIERT DOPPELT ANODISIERT 0.40/320

0.40/320

0.35/240

0.35/390 KALTG. ALU. DOPPELT ANOD. RD11 111928 92

KALTGESCHMIEDETEM ALUMINIUM DOPPELT ANODISIERT RD12785 RD12764

KALTGESCHMIEDETEM ALUMINIUM DOPPELT ANODISIER E T RD12272 RD12263

2 STÜCK KAL G. ALU. EINFACH ANOD. KALT RD11 1119 191 RD11209

•

• •

•

• • • • • • • • •

•

• • • • • • •

XT-7

RD10105

RD10083

RD12012

• •

•

ZWEI-GESCH-S -SP-SY P STEM

SLOW OSCILLATION

0.40/44 00

KALTGESCHMIEDETEM ALUMINIUM RD11751 RD 749 RD12

720

A-RB

• •

•

• •

• • • • • • •

•

• • • • • •

XSB

• • • • • •

• • • • •

XSA

4500

5500

10000 0

14000 0

570

565

735

XSA

0.35/150

XSA

8000

4500

5500

7000

700

565

560

710

0.35/400

XSA 8000

0.35/150

0.35/390

0.35/150

0.35/400

•

10000

6000

7000

8000

595

580 SHIELDED STAINLESS STEEL 1 0 3.8:1 92 XT-7 EINZELKURBEL EINGEARBEITET

610

AUSSTATT AUSS TATTUNG UNG BREMSSYSTEM GEWICHT IN G

SHIELDED A-RB

KUG LLAGER KUGE WA ENLAGER WALZ ÜBER BERSETZUNG SCHN C UREI EINZUG NZ (±CM)

4 1 5.3:1 105

GEHÄUSE AUS K EL KURB SPULLE AUS AUS

GETRIEBE AUSS KAL KA TGESCHM. ALUM. GETRIEBE BE AUS A GEGOSSENEM M ZINK ZW WEI-GESCH-SP-SYSTEM

4 1 4.3:1 103

XT-7 EINZELKURBEL AUS ALUUMINI MINIUM UM EINGEARBEITET

BÜ L BÜGE

SCHNURFASSUN SSUU G (MM/ MM/M) MM/ ZUSÄTZLICHE SPULEE ARTIKEL-NR. SPULE

4 1 5.3:1 105

KALTGESCHMIEDETEM ALUMINIUM 0. /220 0.35 RD117166

0.35/290

0.40/300 300

KALTGESCHMIEEDET DETEM ALUMINIUM RD11751 RD12718

6 62 620 SHIE HIELDED HIE LDED STAINLES ESSS STEEL ES STEEL 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4.6:1 5.3:1 5.3:1 4.6:1 4.6:1 4.9:1 98 105 105 9 98 98 103 XT-7 XT-7 XT-7 XT-7 EINZELKURBEL EINZELKURBEL AUS ALUMINIUM EINZELKURBEL P3 EINZELKURBEL EINGEARBEITET EINGEARBEITET EINGEARBEITET EINGGEARB EA EITET KALTG. ALU. KALTGESCHMIEDETEM ALUMINIUM KALTGESCHMIEDETEM ALUMINIUM KALT ALTGG. ALU. EINFACH ANOD. EINFACH ANODISIERT EINFACH ANODISIE SIERT R EINFACH ANOD. A-RB A-RB

0.45/3000

0.40/320

RD12747

2 x XT-7 RD10083

SHIELDED A-RB

0.35/220

0.35/290

0.40/250

RD12874

700

A-RB

0.400/320

0.355/240

RD10123

RD12005

XT XT-7 RD12884

RD10115

• •

1 0 3.8:1 92

KALTG. ALU. EINFACH ANOD.

XT-7 0.40/140

0.40/250

RD7667

RD7687

• • •

• •

•

SLOW OW OSCI OSCILL LLATIONN AERO WRAP AERO WRAP II VARISPEED EASYY MAINTENANCE AR-CC SPU AR SPULE LE WATERPROOF DRAG RAG HYPERGEA EARR EA SUPER STOPPER II DYNA NA-BAL BALANCE ANCE POWER ROLLERR FLOOATING SHAFT II BIOGRIP BIOG RIP

• • • • • • • • • •

•

• • • • • •

• • • • • • • • • •

•

• • •

• • • • • •

1 0 3.8:1 92

• • •

•

0.40/320 RD7690

WEITWURFROLLEN

Weitwurfrollen im Überblick

Salzwasser

Stationärrollen Kraftvoll und verlässlich

Diese Rollen eignen sich hervorragend für das Vertical Jigging sowie die Techniken Kabura, Yabai und Inchiku.

Wir stellen Ihnen die Rolle mit dem ultimativen Design und dem höchsten Entwicklungsstand für das anspruchsvollste Terrain des Angelns vor – die Weltmeere und Ozeane unseres Planeten. Der Angler, der diese Art der Fischerei betreibt, weiß, nur das Beste ist dabei gerade gut genug. Vor einigen Jahren haben sich die Shimano Ingenieure entschieden, den Salzwasser-Anglern, alternativ zu den Süßwasser-Modellen, eine Stationärrolle in unterschiedlichen Größen speziell für die materialintensivste Angelart zu entwickeln. Hierbei wurde größtes Augenmerk auf einen optimalen Schutz vor Salz gelegt. Der Rollenkörper und die Metallteile sind mit einer völlig neuartigen Beschichtung überzogen, einem extrem starken Lack. Sie können sicher sein, dass die Salzwassermodelle der Stella Rollenserie optimal gegen Korrosion geschützt sind und zudem die perfekte Symbiose aus Präzision, High-tech und Qualität bilden. Technische Details wie das extrastarke HD-Getriebe, Super Stopper II, 14 Shielded A-RB Kugellager (plus ein Walzenlager)

und Floating Shaft II werden Sie begeistern. Das Zwei-GeschwindigkeitsSpulenhubsystem kombiniert mit Aero Wrap ll sorgt für eine perfekte Schnurverlegung auf der AR-C Spule, während das wasserdichte MicroClick Multi Disc Frontbremssystem an Präzision und Zuverlässigkeit nicht zu überbieten ist - genau das, was Sie brauchen, wenn ein mächtiger Ozeanbewohner die Schnur im Drill von der Rolle reißt. Stella SW – schon jetzt eine Salzwasserlegende!

STL5000SW STL8000SW STL8000SWPG STL10000SW STL18000SW STL20000SW

400 620 620 630 825 835

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: PG=Power Gear Schnurempfehlung: PowerPro

6.2:1 5.8:1 4.9:1 5.8:1 5.7:1 4.4:1

0.30mm/230m 0.35mm/290m 0.35mm/290m 0.35mm/440m 0.45mm/355m 0.45mm/430m

TP5000SWA TP8000SWA TP8000SWPGA TP10000SWA

395 605 605 635

6.2:1 5.6:1 4.9:1 5.8:1

SALZWASSERSTATIONÄRROLLEN

NEU

Die Salzwasser-Modelle unseres Flaggschiﬀs Stella haben sich bewährt, daher stellen wir Ihnen in diesem Jahr Salzwasser-Modelle innerhalb der beliebten Twin Power Familie vor. Alle vier Modelle sind speziell für die harten Belastungen im Salzwasser wie Speed Jigging oder Popperﬁschen konzipiert, Unter härtesten Bedingungen können Sie sich auf das Power Gear Getriebe der 8000er Größe verlassen. Die Rollen überzeugen mit dem AR-C Spulensystem, dem One Piece Bail, der Spule aus kalt geschmiedetem Aluminium sowie dem wasserdichten Rigid Support Drag Bremssystem, kurz: High-tech Präzision in ansprechendem Erscheinungsbild.

0.35mm/175m 0.40mm/215m 0.40mm/215m 0.35mm/440m

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: PG=Power Gear Schnurempfehlung: PowerPro

F Diese Rollenserie ist in Deutschland nicht erhältlich.

SRG3000F SRG4000F SRG5000F SRG6000F SRG8000F SRG14000F SRG18000F

360 355 585 600 585 815 805

5.8:1 5.8:1 5.2:1 5.2:1 5.2:1 4.9:1 4.9:1

0.25mm/190m 0.25mm/260m 0.30mm/230m 0.30mm/270m 0.30mm/390m 0.45mm/320m 0.45mm/365m

SHIMANO TECHNOLOGIE HD Gear Beim HD Gear handelt es sich um die Weiterentwicklung des bewährten 3D Getriebes. Durch den Einsatz einer speziellen Beschichtung läuft die Rolle extrem leicht sowie kraftvoll und macht das Angeln zu einem wahren Vergnügen.

Wasserfeste Bremse (Waterproof Drag) Durch die Verwendung einer Gummidichtung ist die Bremse vor dem Eindringen von Wasser, Sand oder anderen Elementen geschützt.

FB Die Spheros FB hat sich im Bereich des schweren Spinnﬁschens einen Namen gemacht. Stärke ohne Kompromisse, der seidenweiche Lauf sowie die mikrofeine Bremseinstellung zählen zu den Eigenschaften dieser attraktiven Rolle mit Frontbremse. Features wie das wasserdichte Micro-Click Multi-Disc Bremssystem, ein kalt geschmiedetes Getriebe, Superstopper II, Slow Oscillation mit Aero Wrap und vier Shielded AR-B Kugellager werden Sie begeistern.

SP14000FB SP18000FB

785 775

4.6:1 4.6:1

0.45mm/320m 0.45mm/365m

Schnurempfehlung: PowerPro

PG Diese Rolle wurde insbesondere für das schwere Fischen im Salzwasser entwickelt. Die unterschiedlichen Methoden wie Speed Jigging, Tiefseeﬁschen oder Spinnﬁschen im Salzwasser bereiten der Navi PG keine Probleme. Ihre interessante Größe prädestiniert sie als Partner der Shimano Salzwasser-Ruten wie Jigwrex, Speedmaster und Beastmaster. Dieses besondere PG Modell hält den Herausforderungen dieser speziellen Angelmethoden stand.

NAVI8000PG

595

5.2:1

0.40mm/220m

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: PG=Power Gear Schnurempfehlung: PowerPro

SHIMANO TECHNOLOGIE AR-C Spule

A-RB Kugellager

Aufgrund des patentierten Spulendesigns mit der V-förmigen Spulenkante kommt die Schnur in kleineren, engeren Bögen von der Spule und ermöglicht somit weitere und genauere Würfe bei weniger Backlash.

F 5000 500

8000

400

620

14 1 6.2:1 102

14 1 5.8:1 107

8000 000PG

10000

18000

2000 00000

5000

8000

8000PG 8000

825

835

395

14 1 5.7:1 127

14 1 4.4:1 103

10 1 6.2:1 97

605 605 SHIELDED A-RB 10 10 1 1 5.6:1 4.9:1 107 93

10000

30000

4000 40

5000

635

360

355

585

10 1 5.8:1 120

5 1 5.8:11 71

5 1 5.8:1 76

6000

80000

14000 0

1 0 1800

815

805

6 1 4.9:1 99

6 1 4.9:1 102

14000

18000

8000PG

AUSSTATTUNG GEW CHT IN G GEWI KUGELLAG KUGE LLAGER ERR WALZENLAGER GER ÜBERSETZUNG SCHNUREINZUG (±CM)

GEHÄUSE AUS

SCHN CHNURFA CHN UR SSUNG (M M) (MM/

GEGO EGO GOSSEN S EM ALUMINIUM

HYBRID

GEGO GOSSSENEM ALUMINIUM GO

EINZELKURBEL AUS ALUMINIUM AUS EINEM STÜCK

KALTGESCHMIEDETEM M ALUMINIUM MIT SPUL SPU ENRAND AUS TITANIUM M

KALTGESCHMIEDETEM ALUMINIUM KALT UM

KALTGESSHMIEDETEM ALUMINIUM DOPPELT ANODISIERT

0.30/230

0.35/290

0.35/2290

ZUSÄTZLICHE SPUL SPU E ARTIKEEL-NNR. SPUULE GET IEBE GETR EBE HDD GEARR GETRIEBE BE AUS KAL KALTTGESCHM. ALUM. GETRIEBE AUS GEGO GOSSEN S EM ZINK ZWEI-GESSCH-S CH P-SY SYSSTEM

0.35/4440

0.45/355

0.45/430

0.30/2300

RD12330

RD124006

RD12475

0.40/215

0.40//215

0.40/300

0.25/190

0.25/260

0.30/230

RD12473 RD1

RD12546

RD12502

• •

SLOW OSCILLAT LATION AERO WRA RAPP RA AERO WRAPP II

600 585 SHIELDED A-RB 5 5 5 1 1 1 5 1 5.2: 5.2:1 5.2:1 81 86 89

EINZ NZELKURBEL AUS ALUMINIUM NZ AUS EINEM STTÜCK ÜC

KURBEL BÜGEL SPULE AUS

620 630 SHIELDED A-RB 14 14 1 1 4.9:1 5.8:1 91 120

RD12021

RD12037

RD12039

• • • • • • • • • •

0.45/320

0.45/365 0.45/320 0.45/365

RD12052

RD12053

RD12077

RD12055 RD12137 RD12128

0.40/220 -

•

• •

0.30/390

•

0.30/270

785 775 595 SHIELDED A-RB A-RB A-RB 4 4 4 1 1 1 4.6:1 4.66:1 5.2:1 99 100 102 97 GEGOSSENEM HYBRID ALUMINIUM EINZZELKU EL RBEL RB RBE EINZELKU KURBEL KU R AUS ALUM. KON SCH KONI CH KON ONISCH ONI KALTGESC GES HMIEDETEEM ALUUMINIUM KALTGE. ALUM.. EINFAC NFA H ANOEINFACH ANODISIERT MIT TIT. SP-RANDD DISSIERRT

•

• •

• • • •

• •

•

• • • • • •

VARISPEEDD EASY MAINTENANCEE AR-C SPUULE WATERPRO WATE RPROOF RPRO OF DRAGG RIGID SU SUPPOORTT DRAG SUPEER STOPPPER II DYNA-BALANCE POWER ROLLER HYPERGEAR FLOATING SHAFT II BIOGGRIP

Warum stellt Shimano spezielle Salzwasser-Rollen her? In erster Linie standen die Anforderungen an die enormen Belastungen bei der Salzwasser-Fischerei im Vordergrund. Nicht weniger wichtig ist es uns, Ihnen neue Angelmethoden näher zu bringen. Gerade Vertical Jigging, Kabura, Yabai und Inchiku sind spezielle Angeltechniken, die eine einzigartige Produktpalette erfordern. Bei Shimano gehen wir auf die Wünsche unserer Kunden ein und liefern Produkte, die nachgefragt werden.

25 8000 HG  1800020000 PG

24 22 21

14000  18000

20 19

10000 F

14000  18000

Kein Anti-Reverse* Zu Ihrer eigenen Sicherheit wurde bei den SalzwasserStationärrollen auf das Anti-Reverse System verzichtet.

* Bei einigen größeren Modellen

8000

23 10000

Speed Jigging Die Salzwasser-Serien wurden speziell für das Speed Jigging und das schwere Popperﬁschen im Salzwasser entwickelt.

•

maximale Bremskraft (kg)

Korrosionsbeständigkeit Neben der Fähigkeit, großen Fischen standzuhalten, sind unsere Salzwasser-Stationärrollen resistent gegen ihren größten Feind – Salz.

Heavy Duty Diese Rollen lassen Sie bei Zielﬁschen wie Giant Trevally, Amberjack, Seelachs oder Pollack nicht im Stich.

• • •

16 14

5000 6000  8000

8000

5000 F

6000  8000

3000  4000  5000

10 FB

3000  4000  5000

SALZWASSERSTATIONÄRROLLEN

Salzwasser-Stationärrollen im Überblick

Schiebe- und Sternbremse

Multirollen

… stellen sich den Herausforderungen

Spezieller Tiagra Rollenschutz, passend für die Größen 12 · 20 · 30 · 50 · 80 · 130, Artikel-Nr. TI[Größe]RP

Jeder Big Gamer kennt sie - die absolut zuverlässigen Tiagra Rollen. Seit langem haben sie sich im Kampf mit den Kapitalen bewährt. Sie werden aus einem Stück Aluminium hergestellt und verfügen über eine kalt geschmiedete Spule. Ausgestattet mit A-RB Kugellagern und dem bewährten Zwei-Gang-Getriebe überzeugen diese Rollen. Der fortschrittliche SeptonGriﬀ wird Sie begeistern. Überzeugende Rollen in bewährter Qualität. Zur Erklärung: W = höhere Schnurfassung LRS = stärkere Bremse für geﬂochtene Schnüre

“Erste Wahl bei ambitionierten Big Gamern.” SHIMANO TECHNOLOGIE Verschiedene Kurbeln

TI12 TI16 TI20A TI30A TI30WLRSA TI50A TI50WA TI50WLRSA TI80WA TI130A

992 1077 1409 1486 1576 2364 2447 2447 3266 4936

3.9:1/1:1.7 3.9:1/1:1.7 3.9:1/1:1.7 3.9:1/1:1.7 3.9:1/1:1.7 3.1:1/1:1.3 3.1:1/1:1.3 3.1:1/1:1.3 2.5:1/1:1.3 2.1:1/1:1.1

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: LRS=Long Range Special · W=Wide Body Schnurempfehlung: Tiagra I.G.F.A.

20lb/420m 30lb/395m 30lb/430m 50lb/385m 50lb/520m 50lb/550m 50lb/775m 80lb/500m 50lb/870m 130lb/915m

Bei den großen Multirollen ist die Kurbel, insbesondere der Knauf, ein wichtiges Detail. Je nach Modell sind die Tiagra Rollen mit unterschiedlichen Kurbeln ausgestattet. Bei den Größen 12 und 16 wird die mittig abgebildete Kurbel mit ergonomischem Knauf montiert. Die größeren Modelle werden mit dem Septon-Knauf ausgestattet. Beide Knaufmodelle liegen bequem in der Hand. Mit diesen Kurbeln ist eine optimale Kraftübertragung gewährleistet.

TS16 TS16N TS20 TS30 TS40

825 811 856 882 1032

5.8:1 5.8:1 5.8:1 5.8:1 5.8:1

20lb/295m 20lb/185m 25lb/275m 25lb/385m 30lb/430m

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: N=Narrow Body Schnurempfehlung: PowerPro

NEU Spezieller Torsa Rollenschutz, passend für die Größen 16 · 20 · 30, Artikel-Nr.: T[Größe]RP

Die Talica ist ein Leichtgewicht unter den Multirollen mit Zwei-GangGetriebe. Mit ihrer hohen und kraftvollen Übersetzung weiß sie zu überzeugen. Es wurden hochwertige Materialien verwendet, wie z. B. gegossenes Aluminium für das Gehäuse und Messing für das Getriebe. Sie ist in den gängigen Größen von 8 lbs bis 16 lbs erhältlich.

TAC8II TAC10II TAC12II TAC16II

510 520 730 750

6.2:1/4.1:1 6.2:1/4.1:1 5.7:1/3.1:1 5.7:1/3.1:1

20lb/185m 20lb/245m 20lb/320m 30lb/275m Schnurempfehlung: PowerPro

Rapid Fire Insgesamt acht verschiedene austauschbare Bremssysteme sorgen dafür, dass Sie diese Rolle in vielen unterschiedlichen Angelgebieten und Angelsituationen einsetzen können. Dieses innovative System trägt den Namen „Rapid Fire“. Unsere Torsa Rollen sind mit diesem System ausgestattet.

Long Range Special (Standardausführung)

50# Bottom Fishing Special (bis 50 lbs Tragkraft)

White Marlin Special (für White Marlin)

12# Light Line Special (bis 12 lbs Tragkraft)

20# Bottom Fishing Special (bis 20 lbs Tragkraft)

Chunk Fishing Special (für Chunk Fishing)

6# Light Line Special (bis 6 lbs Tragkraft)

Kingﬁsh Special (für King Fish)

Unter www.shimano.com zeigen wir Ihnen, wie einfach der Austausch der Bauteile ist.

MULTIROLLEN MIT SCHIEBEBREMSE

Der Name Torsa steht für Geschwindigkeit, Power, Stärke und Wurfweite. Die Rolle überzeugt mit einer Übersetzung von 5.8:1. Aufgrund ihrer individuellen Bauweise ist diese Multirolle mit der kraftvollen Kurbel vielseitig einsetzbar. Ihre Einzigartigkeit ist auf das Rapid Fire Bremssystem zurückzuführen. Hergestellt aus hochwertigem Aluminium in unterschiedlichen Verfahren verfügt die Torsa über ein extrem widerstandsfähiges Gehäuse. Diese Zusammenstellung ergibt eine ausgeglichene Rolle, mit der Sie jederzeit die Kontrolle über Ihr Gerät behalten.

ÖSSE 50 LRS Die Konstruktion des Gehäuses macht sie zu robusten Multirollen, die Sie lange Zeit begleiten werden. Die Schiebebremse ist einfach mit dem Daumen zu bedienen und auf diese Art und Weise fein einstellbar. Mit ihrer hohen Übersetzung heben sie sich von anderen, im Markt verfügbaren Multirollen ab. Neu für 2010: die Tyrnos 50 LRS

NEU

Mit dem Zweigang-Getriebe der Tyrnos II wählen Sie zwischen zwei unterschiedlichen Übersetzungen, um so die Geschwindigkeit der Umdrehungen auf den Drill abstimmen zu können.

Spezieller Tyrnos Rollenschutz, passend für Größen 20 · 30 Artikel-Nr.: TYR[Größe]RP

TYRNOS II TYR8II TYR10II TYR12II TYR16II TYR20II TYR30II TYR50IILRS TYRNOS TYR8 TYR10 TYR12 TYR16 TYR20 TYR30 TYR50LRS

625 640 850 895 1110 1160 1625

6.0:1/3.5:1 6.0:1/3.5:1 5.0:1/2.0:1 5.0:1/2.0:1 5.0:1/2.0:1 5.0:1/2.0:1 4.0:1/1.5:1

20lb/110m 20lb/180m 20lb/275m 25lb/385m 30lb/410m 40lb/410m 50lb/640m

530 540 760 819 1021 1080 1628

6.0:1 6.0:1 5.0:1 5.0:1 5.0:1 5.0:1 4.5:1

20lb/110m 20lb/180m 20lb/275m 25lb/385m 30lb/410m 40lb/410m 50lb/640m

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: LRS=Long Range Special Schnurempfehlung: PowerPro

Der Klassiker erscheint in attraktivem Look und hält die erfolgreiche Tradition aufrecht, wenn es um die schwere Salzwasserangelei geht. Naturköderangeln in Norwegen oder Trolling sind nur zwei beispielhafte Einsatzgebiete für diese ﬂexible Zweigang-Multirolle, die Ihnen wahlweise eine niedrigere oder höhere Übersetzung bietet. Bleiben Sie ihr treu, Sie werden es nicht bereuen!

TLD20IIA TLD30IIA TLD50IIA

1026 1064 1624

4.0:1/1.7:1 4.0:1/1.7:1 3.5:1/1.4:1

30lb/410m 30lb/550m 50lb/640m

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: LRS=Long Range Special Schnurempfehlung: PowerPro

SHIMANO TECHNOLOGIE Zweigang-Gebtriebe Die niedrige Übersetzung des ZweigangGetriebes wird durch Eindrücken des 2-Speed-Knopfes eingestellt. Damit wird die höchste Kraftübertragung pro Kurbelumdrehung erreicht. In die High-Speed Übersetzung wird durch das Betätigen des Auslösemechanismus entlang der Kurbel gewechselt.

Spezieller TLD Rollenschutz, passend für die Größen 20 · 30 · 50, Artikel-Nr.: TLD[Größe]RP Clicker System Das Clicker System steigert den Druck in der Freilaufeinstellung und aktiviert einen deutlichen Alarm, wenn der Fisch Schnur abzieht.

Wasserfeste Bremse (Waterproof Drag) Durch die Verwendung einer Gummidichtung ist die Bremse vor dem Eindringen von Wasser, Sand oder anderen Elementen geschützt.

TLD15 TLD20 TLD25

527 670 695

Schnurempfehlung: PowerPro

Der Bremsmechanismus der Charter Special ist mit dem der TLD Serie vergleichbar und einfach mit dem Daumen zu bedienen. Der große Vorteil dieser Rollengröße ist die Schnurführung, die es ermöglicht, die Schnur sauber aufzuspulen, ohne sie mit dem Daumen verlegen zu müssen.

TR1000LD TR2000LD

475 500

5.2:1 5.2:1

14lb/300m 14lb/440m Schnurempfehlung: PowerPro

Übergroße Zahnräder Durch die Vergrößerung der Zahnräder hat der Angler mehr Kraftreserven im Drill großer Fische. Sie ﬁnden die übergroßen Zahnräder bei unseren Trinidad und Torium Rollen.

Metal Series Der Rahmen aus Metall gibt den innen liegenden, beweglichen Komponenten festen Halt für mehr Laufruhe und Haltbarkeit.

Ratcheting Drag Lever Die fein einstellbare und einrastende Schiebebremse verhindert, dass sich etwa bei Bootsbewegungen die Bremseinstellung ungewollt verstellt.

4.0:1 3.6:1 3.6:1

20lb/410m 30lb/410m 30lb/550m

MULTIROLLEN MIT SCHIEBEBREMSE

Die leichten, kompakten TLD Multirollen mit Schiebebremse für kinderleichte Bremseinstellung sind schon seit langem weltweit im Einsatz. Es gibt kaum einen Meeresﬁsch, der nicht schon mit dieser ausgezeichnet funktionierenden TLD Multirolle gefangen wurde.

DVD mit Bedienungsanleitung und weiteren Details

Klein und leicht und trotzdem fasst diese Rolle ausreichend geﬂochtene PowerPro Schnur. Sie überzeugt durch ihren starken Motor. Darüber hinaus ist die Dendou-Maru 4000 HP-A äußerst sicher im Gebrauch. Dies bestätigt auch das CE Zertiﬁ kat. Die enorme Zugkraft von 44 kg/cm kann einfach über Knopfdruck reguliert werden. Auf dem großen LCD Display kann man alle wichtigen Informationen wie z. B. Tiefe und Zugkraft bequem und einfach ablesen. Nicht nur Norwegenangler werden die Vorteile der Dendou-Maru zu schätzen wissen.

DDM4000HP-A Schnurempfehlung: PowerPro

1220

3.1:1

50lb/900m · 60lb/650m

SAFE FISHING

MULTIROLLEN MIT STERNBREMSE

D Die sehr interessante und äußerst populäre Trinidad Salzwasser-Rolle wurde mit dem Shimano Digital Control System ausgestattet und so entstand eine innovative Rolle. Mit den acht verschiedenen Einstellstufen ist ein individueller Einsatz möglich. Das Aluminiumgehäuse, sechs A-RB Kugellager plus ein Walzenlager, die Übersetzung von 6.2:1 sowie ein Power Handle verleihen dieser Rolle Kraft, Schnelligkeit und Ausstrahlung zugleich. Die Trinidad DC bietet unglaubliche Möglichkeiten bei absoluter Kontrolle.

TN16DC TN30DC

644 663

6.2:1 6.2:1

16lb/410m 25lb/385m

Schnurempfehlung: PowerPro

Trinidad ist eine absolut überzeugende und starke Rollenserie. Alle Modelle sind mit einer Übersetzung von 6.2:1 ausgestattet. Ein massives Hauptgetriebe sitzt unsichtbar hinter einer Aluminium Seitenplatte des aus Aluminium gegossenen Gehäuses. Die Ausstattung mit dem ultrastarken Getriebe und der Bremse, die mit einer größeren Dartanium Bremsscheibe versehen ist, machen die Stärke dieser Rollenserie aus. Sechs A-RB Kugellager und ein Walzenlager runden ihr hochwertiges Erscheinungsbild ab.

TN14 TN16 TN16N TN30 TN40N

432 564 561 588 794

6.2:1 6.2:1 6.2:1 6.2:1 4.9:1

16lb/200m 16lb/410m 16lb/200m 30lb/320m 30lb/250m

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: N=Narrow Body Schnurempfehlung: PowerPro

SHIMANO TECHNOLOGIE Digital Control fürs Salzwasser Digital Control ﬁndet beim Salzwasserﬁschen mit der Trinidad DC seine Anwendung. Je nach Bedingungen und Köderverwendung ist es individuell möglich, zwischen acht verschiedenen Einstellungsstufen des digitalen Bremssystems zu wählen. Der Ultra Long Cast Mode ist z. B. anzuwenden, wenn maximale Wurfweite für schwere Köder verlangt wird. Im Gegensatz dazu erreichen Sie die höchste Kontrolle bei leichten Ködern oder windigen Verhältnissen mit dem Maximum Control Mode. Probieren Sie es aus und genießen Sie die Vorzüge.

Die Torium ist eine Multirolle, die mit ihrer hohen Übersetzung überzeugt. Das aus Aluminium gegossene Gehäuse verleiht der Rolle die Stärke, die sie braucht, um sich in ihrer Klasse von ähnlichen Modellen abzuheben. Passend hierzu verfügt die kraftvolle Einzelkurbel über einen ergonomisch gestalteten Knauf. Abgerundet wird die Ausstattung der Rolle mit dem Super Stopper System, drei A-RB Kugellagern und einer Sternbremse.

TOR14 TOR16 TOR20 TOR30 TOR50

445 635 645 660 941

6.2:1 6.2:1 6.2:1 6.2:1 4.9:1

14lb/275m 16lb/410m 20lb/385m 25lb/385m 40lb/450m Schnurempfehlung: PowerPro

Die Größen 300, 500 und 600 der Tekota sind seit jeher mit Schnurzählwerk (line counter) erhältlich, jetzt sind auch die Größen 700 und 800 damit ausgestattet. Aufgrund des Übersetzungsverhältnisses ist diese Multirolle ideal zum Trolling, Grund- und Welsangeln.

S G R ÖS

NEU

CM 00L

700LCM & 8 EN

TEK300LC TEK500LC TEK600 TEK600LC TEK700 TEK700LCM TEK800 TEK800LCM

407 460 450 480 815 845 845 888

4.2:1 4.2:1 4.2:1 4.2:1 4.2:1 4.2:1 4.2:1 4.2:1

14lb/200m 14lb/310m 20lb/275m 20lb/275m 30lb/320m 30lb/320m 30lb/410m 30lb/410m

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: LC/LCM=Line Counter (metrisches Schnurzählwerk) Schnurempfehlung: PowerPro

Nicht zu vergessen in der Familie der TLD Multirollen ist die TLD Star-Serie, die mit einer Sternbremse ausgestattet ist. Eine Rolle für viele Angelstile - absolut verlässlich.

TLD1530S TLD2040S

472 496

5.2:1 5.2:1

20lb/330m 20lb/440m

Schnurempfehlung: PowerPro

Diese kleine, leichte und salzwasserbeständige Multirolle wird Sie begeistern. Ausgerüstet mit Sternbremse und Schnurführung ist sie leicht zu handhaben und äußerst solide.

TR200G Schnurempfehlung: PowerPro

374

4.3:1

17lb/365m

GEWICHT IN G KUGELLAG KUGE LLAGER ER WALZ ALZENLAGER ÜBERSETZUNGG SCHNUREI URE NZUG ZUG ((±CCM))

GEHÄUSE AUS KURBEL SPULE AUS SCHNURFASSUNG (LB/M)

12 992

16 1077

20 1409

30 1486

30W LRS 1576

50 2364

A-RB

500W 2447 24

50W W LRS 2447 447

80W 3266

130 4936

A-RB

6 6 4 4 4 4 4 4 4 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 9:1/1.7:1 3.9:1/1 7:11 3.9:1/1.7:1 3.9:1/1.7:1 3.9:1/1.7:1 3.9:1/1.7:1 3.1:1/1.3:1 3.1:1/1.3:1 3.1:1/1.3:1 2.5:1/1.3:1 2.1 2.1:1 1/1.15:1 5:1 91/41 91/41 104/46 104/46 104/46 94/38 94/38 94/38 94/4 /488 99/5 //566 ALUM MINIUM ALUMINIUM EINZ. STAHL (POW WER HANDLE) EINZELKURBEL AUS STAHL (POWER HANDLE) MIT SEPTON KNA NAUUF NA KALTGESCHMIEDETE DETEM DETE KALTGESCHMIEDETEM ALUMINIUM ALUMINIIUM M 12/805

GETRIEBE-ROSTF. STAHL

WATERPROOF DRAG WAT

16/8 6/895 6/8

20/630

30/640 40

30/855

50/550

50/775

80/500

• •

•

• • (50W, 50WLRS UND 80W)

•

80/870

130/915

16 825

20 30 400 856 882 1032 103 A-RB 8 8 8 8 8 1 1 1 1 1 5 8:1 5.8:1 5.8:1 5.8:1 5.8:1 5.8:1 109 109 109 109 109 ALUUMINIUM EINZ INZELKKURBEL AUS STAHL (POWER HANDLE) INZ

10 12 16 520 730 750 SHIELDED A-RB 6 6 6 6 0 0 0 0 6.2:1/4.1:1 6.2:1/4. 4.1:1 1:1 5.7:1/3.1:1 5.7:1/3.1:1 97/644 97/66 4 104/56 104/56 GEGOSSENEM M ALUMINIUM EINZELKURBEL AUS AU STA TAHL H (POWER HANDLE)

KALT LTGESC GESCHMIEDETEM ALUMINIUM

GEGOSSENEM ALUMINIUM

16 16/410

16N 811

16/245

20/385

30/320

40/290

8 510

20/185

20/245

• •

ZWEEIGANG

• •

SUPERR STOPPER ST R CLICKER CLIC KE SYST YSTEM EM M

20/275

• • •

GETRIEBE EBE AUS MESSING

HYDRO THERMA ERM L BREM MSE

20/320 20/3 20

•

SCHNURFÜHRUNG

GEWICHT INN G KUGELLAGEER ER WALZENLAGER ÜBERSETZUNGG SCHNUREINZUG (±CCM)

20 20 11026 10

50 1624

8 530

10 540

12 760

4 0 4.0:1/1.7:1

30 1064 A AA-RB 4 0 4.0:1/1. 1/1.7:1 1/1.

4 0 3.5:1/1.4:1

4 0 6.0:1

94/41

944/41

97/38

GEHÄUS GEHÄ US AUSS USE KURBEL SPULE AUS SCHNURFASSUNG (LB/M)

20 1021

30 1080

50LRS 1628

4 0 5.0:1

16 819 A-RB 4 0 5.0:1

4 0 5.0:1

4 0 4.5:1

115

125

8 625

10 644 0

16 20 30 50LRS 895 1110 1160 1625 625 A-RB 4 4 4 4 4 4 4 0 0 0 0 0 0 0 6.0:1/3.5:1 6.0:1/3.5:1 5.0:1/2.0:1 5.0:1/2.0:1 5.0:1/2.0:1 5.0:1/2.0:1 4.0:1/1.5:1 94/55

94/55

12 850

115/46

GEGOSSENES ALUMINIUM

EINZELKURBEL AUS STAHL (POWER HANDLE)

EINZELKURBEL AUS ALUMINIUM (POWER HANDLE)

EINZELKURBEL AUS ALUMINIUM UM (POWER HANDLE)

GEGOSSENEM ALUMINIUM

GETRIEBE-ROSTF. STAAHL

WATERPROOF DRR AG ZWEIGANG

30/550

DURALUMINIUM

50/640

20/110

20/180

20/2 /2275

20/475

200 670 A-RB 4 0 3.6:1

25 695

1000 475

2000 00 500

4 0 3.6:1

4 0 5.2:1

4 0 5.2: 2:11 2:

A-RB

XT-7

XT-7 EINZELKURBEL AUUS EINZELKU EINZ ELKURBEL AUS ALU- ALUMINIUM (POWER MINIUM (POW POWER HANDLE) HANDLE) GEGOSSENEM GEGOSSENEM ALUMINIUM ALUMINIUM

DURRALUMINIUM

20/1 0/110 10 20/180 20/275 20/475 20/640 30/5550 50/6 50/640

4 0 4.0:1

115/46

XT-7

20/640

15 527

20/640

30/550

50/640

20/410 10 20/66 40 30/5 /550 50

14/300

14/440

• • •

• •

• • •

• •

•

HYDDRO THERMA ERMALL BREMSE BREMSE

SUPERR STOPPE SUP STOPPERR CLICKER SYSTEM SCHNURFÜHRUNG

Multirollen mit Sternbremse im Überblick D

GEWICHHT IN G KUGELLAGGER WALZENLA LAGER GER ÜBERSETTZUUNG SCHNUREINZUG (±CM))

GEHÄUSE SE AUS A

4000 1220 A-RB 2 0 3.1:1 65 GEGOSSEN GEGO SSENESM SSEN ALUM MINIU INI M

16 644

30 663

14 432

16 564

6 1 6.2:1 117

6 1 6.2:1 91

6 1 6.2:1 117

A-RB 6 1 6.2:1 117

ALUMINIUM

EINZ. STAHL AHL EINZ INZ. STAHL KURBEL (POWER HANDL AND ND E) (POW (POWERR HANDLE) H SPULLE AU AUSS SC URFASSUNG SCHN (LB/M) GETRIEEBE-ROSTF. STAHL

KALTGEDE SCHMIEDETEM KALTGESCHMIEDETEM ALUMINIUM ALUM UMINIUM UM 50/ 00 50/9

•

GETRIEBE AUS MESSING

SCHNURFÜHRUN UNGG

•

SUPER STOPPE PERR CLICKER SYSTEM

•

DARTANIUM BREMSE HYPER GEAR SCHNURZÄHLWERK EINSTELLB. CLICKER DIGITAL CONTROL

•

16N 561 AA-RB 6 1 6.2:1 117

30 588

40N 794

14 445

16 635

6 1 6.2:1 117

6 1 4.9:1 112

3 1 6.2:1 91

3 1 6.2:1 117

GEGOSSENEM ALUM MINIUM

20 645 A-RB 3 1 6.2:1 117

30 660

50 941

300LC 500LC 407 460

600 450

3 1 6.2:1 117

3 1 4.9:1 109

3 1 4.2:1 6 64

3 1 4.2:1 64

GEGOSSENEM ALUMINIUM

3 1 4.22:1 64

600LC 700 700LCM 800 800LCM 1530S 2040S 480 815 845 845 888 472 496 A-RB A-RB 3 3 3 3 3 2 2 1 1 1 1 1 0 0 4.2:1 4.2:1 4.2:1 4.2:1 4.2:1 5.2:1 5.2:1 64 8 84 84 84 84 97 97

GEGOSSENEM ALUMI LUMI UMINIU NIU NIUM

XT-7

X T-7 EINZ.. STAHL (POWEER HANDLE) GEGOSSENEM ALUMINIUM

EINZELKURBEL AUS STAHL (PPOWER HANDLE)

EINZELKURBEL AUS STAHL (POWER HANDLE)

EINZ. STAHL (POWER HANDLE)

KA GESCHMIEDETEEM ALUMIN KALT ALU IUM

KALTGESCHMIEDETEM ALUMINIUM

KALTGESCHMIEDETTEM M AL ALUMINIUM

GEGOSSENEM ALUMINIUM

16/410 30/640 16/200 16/4410 16/200 30/3 0/ 20 30/250 14/2755 16/4100 20/385 25/3 25/385 85 40/4 40/450 50 14/200 16/260 20//275 20/2755 30/3 30/ 20 30/320 30/410 30/4 /410 10 20/3 20/ 30 20/440

•

• • • •

• •

•

• • • •

• •

•

200GG 374 AA-RB RB 1 0 4.3:1 64

• (300LC, 500LC, 600LC, 700LCM, 800LCM)

•

14/440

• •

•

MULTIROLLEN MIT STERNBREMSE

Multirollen mit Schiebebremse im Überblick

Im Überblick Ein Leitfaden durch die Shimano Rollentechnologie Zwei-Geschw. Spulenhubsyst. Das ZweiGeschwindigkeitsSpulenhubsystem ist eine fortschrittliche Methode der Schnurverlegung. Die Spule bewegt sich schnell aufwärts und langsam abwärts und erreicht so eine akkurate Schnurverlegung, die bessere Wurfeigenschaften ermöglicht. Die niedrige Übersetzung des Zweigang-Getriebes wird durch Eindrücken des 2-SpeedKnopfes eingestellt. Damit wird die höchste Kraftübertragung pro Kurbelumdrehung erreicht. In die High-Speed Übersetzung wird durch das Betätigen des Auslösemechanismus entlang der Kurbel gewechselt. Bei diesem System wird die Schnur in abwechselnden, parallel liegenden Lagen verlegt. Dadurch wird der Schnurablauf beim Werfen geschmeidig, schnell und reibungsarm und gibt Ihnen die Möglichkeit, mit größerer Präzision weiter zu werfen. Durch die erhöhte Getriebeeﬃzienz (geschlossene parallele Wicklung plus Zwei-GeschwindigkeitsSpulenhubsystem) verbessert Aero Wrap II gegenüber Aero Wrap Schnurverlegung und Wurfeigenschaften. Das Geheimnis von leicht laufenden und haltbaren Kugellagern liegt darin, sie vor jeglicher Form von Rost, Korrosion und Oxidation zu schützen; Ursachen, die zu einer Verminderung des sanften Laufs einer Rolle führen können. A-RB Kugellager erhalten diesen Schutz und werden standardmäßig in fast allen Süßwasser- sowie in allen SalzwasserRollen verwendet. Aufgrund des patentierten Spulendesigns mit der V-förmigen Spulenkante kommt die Schnur in kleineren, engeren Bögen von der Spule und ermöglicht somit weitere und genauere Würfe bei weniger Backlash. Das Shimano Baitrunner Spulen-System wurde in die Spule integriert und ermöglicht so ein schnelles Umschalten zwischen dem Freilauf und der voreingestellten Bremswirkung. Das Bremssystem und der Freilauf arbeiten nun unabhängig voneinander. Die Feineinstellung ist eﬃzienter und sehr benutzerfreundlich.

Bei Ci4 handelt es sich um einen Material-Mix aus Kohlefaser und Polyamid. Mit der revolutionären Material-Kombination ist es möglich, extrem leichte Rollenteile herzustellen. Wir haben es für die Herstellung von Gehäuse und Rotor eingesetzt, denn hier kommen die Vorteile des Material-Mix bestens zur Geltung: hervorragende Festigkeit und Stabilität bei einem deutlich geringeren Gewicht, keine Korrosionsgefahr, höhere Belastbarkeit der Rolle und ein atemberaubendes Äußeres. Diese Spulen werden aus kaltgeschmiedetem Aluminium hergestellt. Durch die Kaltschmiedetechnik entstehen leichte Spulen, die sehr widerstandsfähig sind, insbesondere gegen Abrieb.

Bremse aus Dartanium Mit diesem Material können wir eine größere Auswahl an Bremseinstellungen bieten.

Digital Control Das wassergeschützte Digital Control System ist in erster Linie selbst auﬂadend, d. h. bei jedem Wurf wird durch die Spulenumdrehungen Energie auf der digitalen Platine gespeichert und unterstützt das Digital Braking System. Es wird also keine Batterie oder eine andere Energiequelle benötigt. Für eine bessere Kontrolle im Drill.

Easy Access Side Plate Die vorhandene Seitenabdeckung erlaubt einen einfachen Zugang zum VBS System. Durch Aufklappen und entsprechende Drehung der Öﬀnungsvorrichtung lässt sich die Seitenabdeckung leicht und problemlos öﬀnen, ohne weitere Teile aufwendig entfernen zu müssen. Ein großer Vorteil am Wasser. Der Escape Hatch ist ein Schnelllösemechanismus, der die Seitenabdeckung automatisch aufspringen lässt und damit einen noch schnelleren Zugang zum VBS oder Digital Control System ermöglicht. Die Vorrichtung ist leicht zugänglich, kann jedoch nicht ungewollt aktiviert werden.

Fightin’ Drag (KAMPFBREMSE) Das zweite Bremssystem bei Rollen mit Heckbremse besteht aus einem speziellen Bremshebel, der beim Drill eine einfache und schnelle Nachjustierung ermöglicht.

Floating Shaft II

Rapid Fire

Gewöhnlich entsteht bei allen Rollen Reibung, wenn die Achse und das Schneckengetriebe aufeinander treﬀen. Shimano hat auf jeder Seite der Achse ein Lager eingearbeitet, um die Berührungspunkte zu verkleinern und die Reibung drastisch zu reduzieren.

Mit Rapid Fire haben Sie die Möglichkeit, das Bremssystem der jeweiligen Rolle durch verschiedene Bremsnocken innerhalb von Sekunden zu wechseln, um auf unterschiedliche Bedingungen und Zielﬁsche reagieren zu können. Das Standardbremssystem (L.R.S.) ist um bis zu sieben weitere Bauteile ergänzbar.

Beim HD-Getriebe handelt es sich um die Weiterentwicklung des bewährten 3D Getriebes. Durch den Einsatz einer speziellen Beschichtung läuft die Rolle extrem leicht sowie kraftvoll und macht das Angeln zu einem wahren Vergnügen. Mit HEG (High Eﬃciency Gear) verbindet man nicht nur das Getriebe an sich, sondern das ganze Design der Getriebebzw. Seitenfront. Zuerst haben wir Antriebsrad und -ritzel des Getriebes vergrößert, um einen bestmöglichen Hebel- und damit Krafteﬀekt zu erzielen. Die Seitenplatte, die das Getriebe umschließt, besteht aus einem Stück, wodurch ein Spiel im Antrieb und damit ein schwergängiges Getriebe oder gar ein Festsetzen des Getriebes verhindert wird. Alle Getriebeänderungen zusammen ermöglichen zudem eine höhere Übersetzung bzw. ein besseres Antriebsdrehmoment bei gleichzeitig extrem hoher Laufruhe, für die Shimano Rollen berühmt sind.

Hybrid Aluminium Gehäuse Die Kombination aus Aluminium und XT-7 Graphit bietet maximale Stärke, wo es notwendig ist.

Hypergear Ein ausgezeichnet ausgearbeitetes Getriebesystem, das eine effizientere Kraftübertragung von der Kurbel auf den Rotor gewährleistet. Mit einer Kraftübertragung von 90,3% leistet Ihre Rolle mehr bei weniger Kraftaufwand. Mit dem Instant Drag System können Sie mit nur etwas mehr als einer Drehung die Bremseinstellung von fast offen bis geschlossen vornehmen. Wichtig ist hierbei, die Tragkräfte der Schnüre, geflochten und monofi l, genau zu beachten. Sie haben die Möglichkeit, die Rolle selber zu warten, ohne sie zerlegen zu müssen. Alle Rollen mit SR-System oder S-System verfügen über diese Funktion. Nehmen Sie einfach die kleine Schraube heraus und ölen Sie die Rolle von außen mit einem Tropfen des im Lieferumfang enthaltenen Öls. Das besondere Design der Shimano Schnurlaufröllchen schont Ihre Angelschnur und eignet sich sowohl für geflochtene als auch für monofile Schnüre.

Ratcheting Drag Lever Die fein einstellbare und einrastende Schiebebremse verhindert, dass sich etwa bei Bootsbewegungen die Bremseinstellung ungewollt verstellt.

Walzenlager Shimano ist der einzige Angelgerätehersteller, der sein eigenes Walzenlager herstellt. Dieses Walzenlager hat sich sowohl im Radals auch im Angelsport bewährt. Ein Shimano Walzenlager leistet genauso viel wie vier hochwertige Kugellager. Bei den Shielded A-RB Kugellagern handelt es sich um original A-RB Kugellager, die mit einer versiegelten Oberﬂäche ausgestattet sind und somit zusätzlichen Schutz vor Sand, Salz oder Schmutz bieten.

Slow Oscillation System Das besondere Spulenhubsystem ermöglicht eine sehr exakte Schnurverlegung, die beim Aufspulen keine Lücken zulässt. Durch die Reduzierung der Spulenhubgeschwindigkeit ist die Abwärtsbewegung viel langsamer und somit erzielt man eine genauere und systematischere parallele Schnurverlegung. Der Energieverlust der Schnur beim Wurf wird dadurch minimiert.

Super Free Super Free ist ein kugellagerunterstütztes Getriebesystem, das Reibung auf dem Spulenschaft während des Wurfes auf ein absolutes Minimum reduziert, was zu einem reibungslosen Freilauf der Spule führt Es wird bei Baitcast-Rollen eingesetzt. Super Stopper ist eine Rücklaufsperre, die das Rücklaufen verhindert und ein sicheres Haken des Fisches ermöglicht. Super Stopper II ist eine absolute Rücklaufsperre, die beim Anhieb ein sicheres Haken des Fisches sowie die richtige Funktion des Bremssystems ermöglicht. Insbesondere beim Feedern oder Matchangeln hat sich der Super Stopper II bewährt.

S System + Reliance Tri-Drag bedeutet drei Bremssysteme in einer Rolle – Front- Heck- und Kampfbremse! Genaueres erfahren Sie auf Seite 14 bei der Twin Power Ci4 mit Heckbremse, die erste Rolle mit diesem revolutionären System.

Twin Disk Drag System (nur bei TI16 & TI130A) Die Verwendung von zwei Bremsscheiben verdoppelt die Bremsstärke, ermöglicht mehrere Bremseinstellungen und steigert die Lebensdauer.

Das SR Konzept verbindet die bekannten Eigenschaften des S-Systems, z. B. den sanften und ruhigen Lauf der Rolle, aber auch das enorm kraftvolle Getriebe, mit dem Reliance Konzept. Diese Kombination stärkt Ihr Vertrauen in Shimano Rollen noch weiter. HD Gear

SR One-Piece Bail

SR 3D Gear

Beim HD-Gear handelt es sich um die Weiterentwicklung des bewährten 3D Getriebes. Durch den Einsatz einer speziellen Beschichtung läuft die Rolle extrem leicht sowie kraftvoll und macht das Angeln zu einem wahren Vergnügen.

Der Bügel wird aus einem Stück rostfreien Stahl hergestellt und hat keine Kanten, an denen die Schnur hängen bleiben kann. Somit ist sichergestellt, dass die Schnur schnell dort ist, wo sie hingehört und zwar auf dem Schnurlaufröllchen.

Das sehr große Getriebe wurde mit Hilfe von 3D CAD-CAM analysiert und ist so konzipiert, dass jeder einzelne Zahn des Getriebes optimal in die Zähne des Schneckengetriebes passt. Für Sie bedeutet das einen sanfteren Lauf, eﬃzientere Kraftübertragung und eine deutlich längere Haltbarkeit.

Aero Wrap II Eine gute Schnurverlegung ist das „A“ und „O“ für weite, aber dennoch genaue Würfe. Das revolutionäre Varispeed System aus dem Hause Shimano besteht aus einem ovalen und einem fast rechteckigen Zahnrad. Ein speziell von Shimano entwickeltes Computerprogramm ermöglicht die optimale Abstimmung beider Zahnräder. Das Ergebnis ist eine perfekte Schnurverlegung, die Sie überzeugen wird. Das Variable Brake System arbeitet mit Zentrifugalkräften, um den Schnurablauf während des Wurfvorganges zu kontrollieren. Die Bremsstifte lassen sich individuell so aktivieren, dass zu Beginn des Wurfes die Bremsenergie der Stifte eine möglichst konsistente Spulengeschwindigkeit und somit einen weiten und gleichzeitig kontrollierten Wurf ohne Perückenbildung zulässt. Je mehr Stifte aktiviert, d. h. herausgezogen werden, desto größer ist die Bremskraft. Eine hohe Bremskraft in der Abwurfphase ist z. B. ideal bei leichten Ködern und windigen Situationen. Dem gegenüber verlangen schwere und aerodynamische Köder eine möglichst geringe VBS Aktivierung.

Waterproof Drag (WASSERFESTE BREMSE) Durch die Verwendung einer Gummidichtung ist die Bremse vor dem Eindringen von Wasser, Sand oder anderen Elementen geschützt.

Als Weiterentwicklung des Aero Wrap Systems, verbessert Aero Wrap II durch die erhöhte Getriebeeﬃzienz (geschlossene parallele Wicklung plus ZweiGeschwindigkeits-Spulenhubsystem) nochmals Schnurverlegung und Wurfeigenschaften.

Rigid Support Drag

Magnesium Legierung (MgS)

SR Guard Fin

Das bei der Herstellung von den SR Rollen verwendete behandelte Magnesium sorgt für exzellenten Schutz vor Korrosion. Zudem wird die Oberﬂäche mit einer von Shimano entwickelten Speziallegierung überzogen. Dies ist besonders wichtig für einen Einsatz im Salzwasser.

Die SR Guard Fin sind mit Titanium überzogene Protektoren, die an Rotor und Gehäuse angebracht sind, um die Rolle zu schützen.

Diese innovative Technik verhindert selbst bei geringster Bremswirkung ein Hin- und Herwackeln der Spule. Unabhängig von der Bremseinstellung sitzt die Spule gerade auf der Achse. Das daraus resultierende Bremsverhalten wird Sie überzeugen.

SR Handle Die Kurbel einer 1000er Größe ist sehr dünn, aber aus Vollmaterial hergestellt. Die größeren Kurbeln sind innen hohl. Die verwendete Hollowtech Technik kombiniert hohe Belastbarkeit mit einem geringen Gewicht.

Smooth, Silent, Strong ‘S’ steht für aktuellste und modernste Rollen-Technologie, mit vielen interessanten Eigenschaften für optimale Leistung und Zuverlässigkeit. Darin spiegelt sich die Philosophie von Shimano wieder. S-Guard

S-Drag

S-Master Gear

Speziell entwickelte Schutzschilder sorgen dafür, dass sich zwischen Rotor und Gehäuse kein Wasser sammelt. Gleichzeitig dienen sie als Schutz, falls die Rolle hinfallen oder irgendwo anstoßen sollte.

Diese Bremsscheiben werden aus reinem Karbon hergestellt. Dadurch wird eine gleichmäßige Bremswirkung bis zum Maximum erzielt. Zudem erhöht sich die Lebensdauer der Bremse.

S-Arm Cam

Die zum S-System gehörenden Spulen werden kaltgeschmiedet. Das Ergebnis ist eine leichte und gleichzeitig starke Spule. Einen hervorragenden Schutz bietet zusätzlich die Spulenkante aus Zirkonia mit einem Überzug aus Titanium.

Das Getriebe aus der im Flugzeugbau verwendeten Aluminiumlegierung Duraluminium A7075 ist leicht an Gewicht und extrem belastbar. Bei den Stella Rollen ist es zudem mit einer Schicht Black Almite überzogen, die vor Kratzern und Korrosion schützt.

Nach dem Wurf ist es oft ein Problem, dass die Schnur locker rund um das Schnurlaufröllchen hängt. S-Arm Cam ist eine Zuführung zum Schnurlaufröllchen, die dieses Problem fast komplett eliminiert.

S-Spool

Power, Präzision, Performance Die P3 Rollenserien von Seido bis Hyperloop proﬁtieren von unseren langjährigen Erfahrungen im Rollenbau. Alle Zahnräder des Getriebes werden mit Hilfe modernster Technik genauestens aufeinander abgestimmt. Somit wird höchste Shimano Qualität auch bei preiswerten Rollen gewährleistet. P3 Rotor Design Das spezielle Rotor-Design der P3 Rollen gewährt eine hohe Stabilität bei unglaublicher Balance. Die präzise Arbeit des Rotors ist auf das typische Shimano Walzenlager zurückzuführen, das genauso eﬃzient arbeitet wie vier hochwertige Kugellager. Durch dieses Walzenlager hat der Rücklauf der Rolle kein Spiel mehr und Toleranzen sind so gut wie ausgeschlossen.

IM ÜBERBLICK

SR Konzept / S-System / P3 Technologie

Rutentechnologie Innovationen im Rutenbau BLANKMATERIALIEN Üblicherweise wird ein Rutenblank aus Kohlefaser und/oder Glassfaser in Verbindung mit Harzen hergestellt. Es gilt: je höher der Kohlefaseranteil, desto hochwertiger die Rute. Ruten mit einem sehr hohen Glassfaseranteil sind weniger straff und schwerer. Daher sind solche Ruten bruchsicherer und insbesondere bei extremen Angelarten immer noch gefragt, z. B. beim Trolling. In unserem neuen Blankmaterial GEOFIBRE kombinieren wir die Vorteile von Kohle- und Glassfaser. Im Vergleich zu herkömmlicher Glassfaser ist Geofibre straffer und leichter bei gleicher Stärke.

Daher ist es problemlos möglich, Glassfaser durch Geofibre zu ersetzen. Hierdurch ist es uns möglich, im mittleren bis unteren Preissegment straffe, leichte und ausbalancierte Ruten vorzustellen. Durch die Einführung der BIOFIBRE Faser vor einigen Jahren konnten wir im mittleren bis oberen Preissegment stärkere Ruten vorstellen. In Kombination mit Kohlefaser ermöglichen die Biofibre Fasern extrem starke Blanks bei geringem Gewicht.

NEU

Mit Turn + Zoom hat der Angler die Möglichkeit, durch Gegenschrauben die Länge des Rutengriﬀes individuell auf seine Armlänge einzustellen.

Die SDR Bauart von Rutenblanks wurde von Shimano entwickelt. Ruten, die mit Shimano Dynamic Response ausgestattet sind, haben im Blank keine harte oder weiche Kante. Dadurch beugt sich die Rute nur in die Richtung, in die es notwendig ist. Das Ergebnis ist größere Genauigkeit beim Wurf und Drill. SDR kann nur durch den Abbau der Ringe beeinﬂusst werden.

NEU Mit dem Instant Lock System können Sie ihre teleskopische Rute auf die gewünschte Länge einstellen, je nach Situation, sicher und ohne Aktionsverlust.

2. TAFTEC Kohlefaser-Konstruktion

Normale feine Vollkohlefaserspitzen sind konstruktionsbedingt eher anfällig gegenüber Bruch. Die langen Kohlefaserstränge mit hohem Harzanteil werden dabei üblicherweise entgegen ihrer natürlichen Zylinderform auf ein konisches Profi l geschliffen und zugeschnitten. Durch diesen Prozess erhalten die Fasern ein eher inkonsistentes Wellenprofi l. Die TAFTEC Spitze (Tough Construction Power Carbon) hingegen besteht aus vorgestreckten T-3500 Fasern mit geringem Harzanteil. Die Originalstruktur der Fasern bleibt hierbei erhalten, auch wenn sie geschliffen wird. Das Resultat ist eine gratlose Konstruktion, die nach Testangaben 250% stärker und zudem

leichter, sensibler und schneller in der Aktion ist. Wenn Sie uns nicht glauben, schauen Sie sich bitte den Beweis auf unserer Internetseite www.shimano.com an! Hier wird der Unterschied zwischen einer normalen Spitze und einer TAFTEC Spitze im Falle einer dramatischen Blockierung (Bleischrot oder Wirbel) des Spitzenringes gezeigt. Dies ist üblicherweise das häuﬁgste Beispiel eines Spitzenbruches in der Praxis. TAFTEC Spitzen bieten jedoch in ihrer erweiterten Überlastungsphase deutlich mehr Zeit zur Korrektur des Fehlers! Überzeugen Sie sich von den Vorteilen der TAFTEC Spitze bei ausgewählten Modellen innerhalb unserer Spinn-, Forellen- und Feederruten-Serien.

Titanium ist ein beliebtes Material, wenn es um extreme Stärke bei gleichzeitig geringem Gewicht geht. Nach großem Zeitaufwand und ebenso großen Investitionen ist es Shimano möglich, eigene Titanium Ringe zu verbauen, die den Namen Ti-Lite tragen. Das Shimano Ti-Lite Guide Concept bietet folgende Vorteile für Ihre Rute: - korrosionsbeständige Ringe - reduziertes Gewicht - verbesserte Rutenaktion - überlegene Wurﬂeistung - hochfeste Ringe

Die Produktion von Kork ist im Verhältnis von Angebot und Nachfrage extrem rückläufig. Wahrscheinlich wird es in ein paar Jahren für die Angelindustrie fast unmöglich sein, Rutengriffe aus Kork herzustellen. Natürlich gibt es sinnvolle Alternativen wie EVA oder Ethafoam. Meistens werden diese Materialien jedoch nicht sehr geschätzt, insbesondere bei kaltem oder nassem Wetter. Shimano hat auch hier eine exklusive und interessante Alternative: Shimano Power Leather - langlebig, ultra-komfortabel und mit dem gewissen Etwas versehen! Wir verwenden hierfür nur feinstes Hirschleder, exakt gewickelt und perfekt vernäht. Sie finden Shimano Power Leather bei den Spinnruten-Serien Lesath AX, Lesath Monster, Diaflash XT-A und Diaflash XT S.T.C.

Durch eine synthetische Oberﬂächenbehandlung verfügt der Power Cork über alle Vorteile von natürlichem Kork, ohne die Nachteile mitzunehmen. Power Cork fühlt sich natürlich an, lässt sich ergonomisch formen, ist leicht an Gewicht, sieht gut aus, ist abwaschbar, nimmt keinen Schmutz auf.

RUTENTECHNOLOGIE

1. Traditionelle Kohlefaser-Konstruktion

Spinnruten

Vom Einsteiger bis zum Spezialisten

NEU

“Ultra”, dieses neue Konzept steht für Premium Qualität und ist wohl derzeit das Nonplusultra dessen, was im Rutenbau möglich ist. Lesath Ultra – das sind reinrassige Spinnruten für jede Angelsituation. Durch die neuartige XT500LRC Kohlefaser, kombiniert mit Bioﬁbre Fasern, vermitteln diese Blanks ein traumhaftes Drillgefühl. Ausgestattet ist diese interessante Spinnruten-Serie mit den neuesten Fuji Komponenten sowie einem Griﬀ teil aus Power Cork. Ein edles, mit Leder überzogenes Transportrohr ist im Lieferumfang enthalten.

Ultra - siehe Umschlagseite

SPINNRUTEN

PerlmuttVerzierungen

Um die Exklusivität der Lesath Ultra Ruten zu unterstreichen, sind diese individuell nummeriert und können unter www.shimano.com registriert werden.

Zwei markante Merkmale weist die Lesath AX auf: den Griff mit einer edlen Lederwicklung und den Rollenhalter aus Fossil Wood. Der Blank aus XT400 Kohlefaser und Biofibre Fasern unterstützt Sie in allen Belangen des Spinnfischens. Fuji SiC Titanium Ringe, eine gravierte Abschlusskappe aus Metall, ein Transportrohr aus Karbon und das Shimano Alignment System verbinden höchste Qualität und ansprechendes Design. Die zweigeteilten Spinnruten mit Zapfenverbindung bieten viele Modelle - ob für das ultra leichte Spinnfischen mit Ködern von 3 g - 14 g oder schwere Ruten mit Längen von bis zu 3,30 m.

Die Lesath Ruten sind mit einem Handteil aus Power Leather ausgestattet.

SLEU21M SLEU24M SLEU24MH SLEU27M SLEU27MH SLEU27H SLEU27XH SLEU30M SLEU30MH SLEU30H SLEU30XH SLEU33H SLEU33XH

2.10 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70 2.70 3.00 3.00 3.00 3.00 3.30 3.30

109 124 124 139 139 139 139 154 154 154 154 169 169

161 175 180 213 216 224 230 232 243 259 288 300 303

9 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

10-30 10-30 14-40 10-30 14-40 20-50 50-100 10-30 14-40 20-50 50-100 20-50 50-100

SLEAX18L SLEAX21ML SLEAX21M SLEAX24ML SLEAX24M SLEAX24MH SLEAX27ML SLEAX27M SLEAX27MH SLEAX27H SLEAX27XH SLEAX30M SLEAX30MH SLEAX30H SLEAX30XH SLEAX33M SLEAX33MH SLEAX33H

1.80 2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 3.00 3.00 3.00 3.00 3.30 3.30 3.30

93 108 108 124 124 124 139 139 139 139 139 154 154 154 154 169 169 169

112 141 147 165 170 168 187 193 201 232 236 224 236 255 254 256 273 279

7 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

3-14 7-21 10-30 7-21 10-30 14-40 7-21 10-30 14-40 20-50 50-100 10-30 14-40 20-50 50-100 10-30 14-40 20-50

XT400

Exklusiv bei den Aspire CX Spinnruten

Mit der beeindruckenden Anzahl von 17 verschiedenen Modellen deckt Shimano mit der Aspire CX Rutenserie alle Sektoren der Spinnfischerei ab. Feinfühlige Blanks aus XT300LRC Kohlefaser in Kombination mit Biofibre Fasern vermitteln Kraft und Dynamik. Mit unserer neuen Technologie namens Turn and Zoom lässt sich der Power Cork Griff individuell auf Ihre Armlänge einstellen und somit jede dieser Ruten exakt ausbalancieren.

SAPCX21ML SAPCX21M SAPCX24ML SAPCX24M SAPCX24MH SAPCX27ML SAPCX27M SAPCX27MH SAPCX27H SAPCX27XH SAPCX30M SAPCX30MH SAPCX30H SAPCX30XH SAPCX33MH SAPCX33H SAPCX33XH

2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 3.00 3.00 3.00 3.00 3.30 3.30 3.30

108 108 123 123 123 139 139 139 139 139 154 154 154 154 169 169 169

132 146 173 178 179 193 182 205 225 241 230 240 256 262 281 283 315

9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

7-21 10-30 7-21 10-30 14-40 7-21 10-30 14-40 20-50 50-100 10-30 14-40 20-50 50-100 14-40 20-50 50-100

Bitte beachten Sie: Modelle SAPCX27XH, SAPCX30XH und SAPCX33XH sind nicht mit Turn + Zoom ausgestattet

NEU

SPINNRUTEN

Die Antares Spinnruten-Serie ist das Ergebnis von Materialverbesserungen und Ideengebung. Im Vergleich zum Vorgängermodell ist diese Rute, dank der verwendeten Bioﬁbre Fasern, bedeutend leichter geworden, ohne jedoch die gewohnt straﬀe Aktion zu verlieren. Rollenhalter mit Fossil Wood, Fuji SiC Ringe und die Verwendung von Power Cork charakterisieren diese Rutenserie. Die Auswahl an Wurfgewichtsklassen ist sehr groß. XT200

Die Diaflash Spinnruten-Serie steht für Innovation pur. Dyna-Butt und Shadow Diaflash Kreuzwicklung sind zwei Innovationen, die erstmalig in dieser Serie umgesetzt wurden. Der Blank besteht aus XT200 Kohlefaser. Weitere auffällige Merkmale dieser interessanten Rutenserie sind Shimano Ti-Lite Hardlite Ringe, Vibralock, Handteil mit Ledergriff und ein Kontergewicht im Handteil. Die Diaflash XT-A Spinnrute überzeugt auch Sie. XT200

SHADOW

SANTBX21ML SANTBX21M SANTBX24ML SANTBX24M SANTBX24MH SANTBX27M SANTBX27MH SANTBX27H SANTBX27XH SANTBX30MH SANTBX30H SANTBX30XH SANTBX33H

2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70 2.70 3.00 3.00 3.00 3.30

108 108 123 123 123 138 138 138 138 153 153 153 168

149 158 168 171 179 202 198 225 223 227 235 255 255

9 9 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

5-20 10-30 5-20 10-30 15-40 10-30 15-40 20-50 50-100 15-40 20-50 50-100 20-50

SDFXTA18L 1.80 SDFXTA18J 1.80 SDFXTA21ML 2.10 SDFXTA21M 2.10 DREITEILIGE RUTEN SDFXTA24ML 2.40 SDFXTA24M 2.40 SDFXTA27ML 2.70 SDFXTA27M 2.70 SDFXTA27H 2.70 SDFXTA27XH 2.70 SDFXTA30MH 3.00 SDFXTA30H 3.00 SDFXTA30XH 3.00 SDFXTA33H 3.30 SDFXTA33XH 3.30 VIERTEILIGE RUTE SDFXTA30XH4 3.00

93 93 108 108

111 120 133 140

7 7 9 9

2 2 2 2

3-14 14-40 7-21 10-30

84 84 94 94 94 94 104 104 104 113 113

166 178 178 184 222 236 243 239 289 265 275

10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

7-21 10-30 7-21 10-30 20-50 50-100 14-40 20-50 50-100 20-50 50-100

257

50-100

92 108 108 124 123 123 123 138 138 138 138 139 153 153 168 168

106 126 128 161 161 170 182 170 180 189 206 206 222 236 242 256

7 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

3-14 7-21 10-30 3-14 7-21 10-30 14-40 7-21 10-30 14-40 20-50 50-100 14-40 20-50 14-40 20-50

104 114 125

279 309 334

11 11 11

3 3 3

50-100 50-100 50-100

80 87 95

257 286 323

11 11 11

4 4 4

50-100 50-100 50-100

2. Platz in der Kategorie ‘Best Rod’ bei der Efttex 2009

Eine preislich attraktive und dennoch hochwertige Diaflash Rute ist dank innovativer Technologien möglich. Die Shadow Diaflash Technologie sowie der Blank aus XT100 Kohlefaser in Verbindung mit Biofibre Fasern sorgen für eine kraftvolle Aktion. Ti-Lite Hardlite Beringung und Shimano Rollenhalter bieten Ihnen genügend Komfort und die Sicherheit, den Räubern in Flüssen und Seen Paroli zu bieten. Bei den längeren Modellen bieten wir Ihnen darüber hinaus nicht nur die klassisch zweigeteilten Ruten, sondern auch dreiund viergeteilte Modelle an. Ein zusätzliches Kontergewicht ist erhältlich. XT100

SHADOW

SDFSTA18L 1.80 SDFSTA21ML 2.10 SDFSTA21M 2.10 SDFSTA24L 2.40 SDFSTA24ML 2.40 SDFSTA24M 2.40 SDFSTA24MH 2.40 SDFSTA27ML 2.70 SDFSTA27M 2.70 SDFSTA27MH 2.70 SDFSTA27H 2.70 SDFSTA27XH 2.70 SDFSTA30MH 3.00 SDFSTA30H 3.00 SDFSTA33MH 3.30 STECSTA33H 3.30 DREITEILIGE RUTEN SDFSTA30XH3 3.00 SDFSTA33XH3 3.30 SDFSTA36XH3 3.60 VIERTEILIGE RUTEN SDFSTA30XH 3.00 SDFSTA33XH 3.30 SDFSTA36XH 3.60

CX Die überarbeitete Spinnruten-Serie Technium DF CX vereint modernste Technologie mit elegantem Design. Schlagworte wie Ti-Lite, Shadow-Diaflash, Power Cork und Aero Guide Concept dürfen hier nicht fehlen. Der Blank aus XT100 Kohlefaser und Biofibre gibt eine perfekte Rückmeldung. In dieser interessanten SpinnrutenSerie finden Sie Ihre perfekte Rute für einen perfekten Angeltag! XT100

SHADOW

NEU

STECDFCX18L STECDFCX21ML STECDFCX21M STECDFCX24ML STECDFCX24M STECDFCX24MH STECDFCX24H STECDFCX27ML STECDFCX27M STECDFCX27MH

1.80 2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70

93 108 108 123 123 123 123 138 138 138

103 131 141 148 153 152 162 162 179 180

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

3-14 7-21 10-30 7-21 10-30 14-40 20-50 7-21 10-30 14-40

AX Die Speedmaster AX Spinnruten-Serie hat, nicht zuletzt aufgrund der innovativen Shadow Diaflash Technologie, ihre Erfolgsgeschichte fortgesetzt. Ausgestattet mit Ti-Lite Hardlite Beringung, Handteil mit Power Cork und Fuji IPS Rollenhalter überzeugt die Serie vor allem durch den Blank aus XT100 Kohlefaser in Kombination mit Biofibre Fasern. In Längen von 1,80 m bis 3,60 m und einer Vielzahl an Wurfgewichten wird jeder begeisterte Spinnfischer die für sich passende zweiteilige Spinnrute finden.

XT100

SHADOW

STECDFCX27H STECDFCX27XH STECDFCX30M STECDFCX30MH STECDFCX30H STECDFCX30XH STECDFCX33MH STECDFCX33H STECDFCX33XH STECDFCX36XH

2.70 2.70 3.00 3.00 3.00 3.00 3.30 3.30 3.30 3.60

138 138 154 154 154 154 169 169 169 183

202 215 213 210 215 230 228 242 245 297

7 7 7 7 7 7 7 7 7 8

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

20-50 50-100 10-30 14-40 20-50 50-100 14-40 20-50 50-100 50-100

SSMAX18L SSMAX21ML SSMAX21M SSMAX21MH SSMAX24ML SSMAX24M SSMAX24MH SSMAX24H SSMAX27ML SSMAX27M SSMAX27MH SSMAX27H SSMAX27XH SSMAX30M SSMAX30MH SSMAX30H SSMAX30XH SSMAX33MH SSMAX33H SSMAX33XH SSMAX36XH

1.80 2.10 2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 3.00 3.00 3.00 3.00 3.30 3.30 3.30 3.60

93 109 109 109 124 124 124 124 139 139 139 139 139 154 154 154 154 169 169 169 184

93 114 120 123 142 145 145 160 157 155 157 174 181 186 197 188 206 215 228 224 257

7 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

3-14 7-21 10-30 14-40 7-21 10-30 14-40 20-50 7-21 10-30 14-40 20-50 50-100 10-30 14-40 20-50 50-100 14-40 20-50 50-100 50-100

SPINNRUTEN

BX Beastmaster steht schon seit einigen Jahren für preislich interessante und solide Ruten. Insgesamt 26 Modelle bieten eine große Auswahl an Spinnruten. Der Blank aus XT60 Kohlefaser in Verbindung mit Bioﬁbre Fasern und Hardlite Beringung bietet Ihnen die gewohnte Sicherheit, die Sie von den Vorgängermodellen bereits kennen. Ein Kontergewicht für diese Rute ist optional erhältlich. Der Vibra Spot Rollenhalter gibt Ihnen eine gute Rückmeldung des Blank und lässt Sie auch vorsichtige Bisse sicher erkennen. XT60

BX Die Nexave ist eine der bestverkauften Spinnruten in Europa. Die BX Serie setzt den Trend der qualitativ ansprechenden Ruten fort. Der dünnere und leichtere Blank aus XT40/XT60 ist mit einer viel versprechenden Aktion und den Ringen des Aero Guide Concept ausgestattet. Fortschrittliche Komponenten wie ein ergonomischer Shimano-Rollenhalter verbessern das Handling und den Komfort dieser Rutenserie. XT40/XT60

SBMBX165UL 1.65 SBMBX18L 1.80 SBMBX21ML 2.10 SBMBX21M 2.10 SBMBX21H 2.10 SBMBX21XH 2.10 SBMBX24ML 2.40 SBMBX24M 2.40 SBMBX24MH 2.40 SBMBX24H 2.40 SBMBX24XH 2.40 SBMBX27ML 2.70 SBMBX27M 2.70 SBMBX27MH 2.70 SBMBX27H 2.70 SBMBX27XH 2.70 SBMBX30M 3.00 SBMBX30MH 3.00 SBMBX30H 3.00 SBMBX30XH 3.00 SBMBX33MH 3.30 SBMBX33H 3.30 SBMBX33XH 3.30 VIERTEILIGE RUTEN SBMBX27XH4 2.70 SBMBX30XH4 3.00 FÜNFTEILIGE RUTE SBMBX36XH 3.60

85 93 108 108 108 108 123 123 123 123 123 138 138 138 138 138 153 153 153 153 168 168 168

102 109 160 160 167 183 190 197 200 228 208 197 210 220 223 238 233 253 270 290 283 294 314

6 7 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

1-11 3-14 7-21 10-30 120 150 7-21 10-30 14-40 20-50 150 7-21 10-30 14-40 20-50 50-100 10-30 14-40 20-50 50-100 14-40 20-50 50-100

71 79

265 298

10 11

4 4

50-100 50-100

383

50-100

SNEXBX180L 1.80 SNEXBX210ML 2.10 SNEXBX210M 2.10 SNEXBX240ML 2.40 SNEXBX240M 2.40 SNEXBX240MH 2.40 SNEXBX240H 2.40 SNEXBX270ML 2.70 SNEXBX270M 2.70 SNEXBX270MH 2.70 SNEXBX300M 3.00 SNEXBX300MH 3.00 DREITEILIGE RUTEN SNEXBX270H3 2.70 SNEXBX300H3 3.00 SNEXBX300XH3 3.00

93 109 109 124 124 124 124 141 141 141 154 154

91 138 148 162 172 183 198 174 181 200 231 242

6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

3-15 5-20 10-30 5-20 10-30 15-40 20-50 5-20 10-30 15-40 10-30 15-40

93 104 104

221 240 227

7 7 7

3 3 3

20-50 20-50 50-100

SFMAX165UL SFMAX18L SFMAX21ML SFMAX21M SFMAX24ML SFMAX24M SFMAX24MH SFMAX24H SFMAX24XH SFMAX27ML SFMAX27M SFMAX27MH SFMAX27H SFMAX27XH SFMAX30M SFMAX30MH SFMAX30H SFMAX30XH SFMAX33MH SFMAX33H

88 96 111 111 124 124 124 124 124 139 139 139 139 139 154 154 154 154 169 169

108 114 148 147 173 183 184 202 204 200 208 224 234 240 260 263 262 292 287 318

6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

1-11 3-14 7-21 10-30 7-21 10-30 14-40 20-50 50-100 7-21 10-30 14-40 20-50 50-100 10-30 14-40 20-50 50-100 14-40 20-50

NEU AX Die Forcemaster AX Spinnruten-Serie wurde für die Saison 2010 überarbeitet und präsentiert sich in einem komplett neuen, edlen Design. Ein interessantes Detail ist der Rollenhalter mit Vibra Spot. Der Blank aus XT40 Kohlefaser und unseren neuen Geoﬁbre Fasern bringt einfach nur Spaß. XT40

1.65 1.80 2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 3.00 3.00 3.00 3.00 3.30 3.30

BX Die große Auswahl der Catana BX Spinnruten bietet Abwechslung und Vielseitigkeit. Diese Ruten werden aus einer Kombination von XT30 und XT40 Kohlefaser hergestellt, dadurch ist sie schnell und mit einem starken Rückgrat versehen, um den Fisch im Drill kontrollieren zu können. Der Blank der Catana BX Telespin besteht aus den gleichen Materialien wie die Catana Steckversion. Die Aktion ist nahtlos durchgehend und verspricht dadurch exzellente Wurf- und Drilleigenschaften. Die kurze Transportlänge macht sie zu einem perfekten Begleiter im Urlaub und bei spontanen Angeleinsätzen. BX SPINNING

XT30/XT40 BX TELE SPINNING SCATBXTE165UL SCATBXTE180L SCATBXTE210ML SCATBXTE210M SCATBXTE240ML SCATBXTE240M SCATBXTE270M SCATBXTE270MH SCATBXTE300M SCATBXTE300MH SCATBXTE330H

1.65 1.80 2.10 2.10 2.40 2.40 2.70 2.70 3.00 3.00 3.30

45 56 60 60 62 62 69 69 73 73 78

73 95 110 109 130 135 166 182 186 202 226

5 5 5 5 6 6 7 7 7 7 7

5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6

2-8 3-15 5-20 10-30 5-20 10-30 10-30 15-40 10-30 15-40 20-50

SCATBX180L SCATBX210ML SCATBX210M SCATBX240ML SCATBX240M SCATBX240MH SCATBX240H SCATBX270ML SCATBX270M SCATBX270MH SCATBX270H SCATBX270XH SCATBX300M SCATBX300MH SCATBX300H SCATBX300XH SCATBX330H

1.80 2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 3.00 3.00 3.00 3.00 3.30

92 109 109 124 124 124 124 141 141 141 141 139 154 154 154 154 169

79 115 125 146 146 160 174 187 191 207 208 223 229 230 241 265 300

6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

3-15 5-20 10-30 5-20 10-30 15-40 20-50 5-20 10-30 15-40 20-50 50-100 10-30 15-40 20-50 50-100 20-50

NEU

Der Name der neuen Spinnruten-Serie ist schon aussagekräftig: Vengeance bedeutet so viel wie Rache oder Vergeltung, Wählen Sie aus 13 verschiedenen zweigeteilten Steckruten-Modellen und fünf teleskopischen Ruten Ihren Favoriten. Ausgestattet mit Shimano Rollenhalter und Hardlite-Beringung bringt die Vengeance Rutenserie ein neues Maß an Qualität zum angenehmen Preis.

XT30

BX Die Alivio BX Spinnruten-Serie ist mehr als nur ein Einsteigergerät für das Spinnﬁschen. Sie überzeugt zwar durch ihren Preis, aber darüber hinaus bietet Ihnen diese Serie einige Features, die in dieser Preisklasse alles andere als selbstverständlich sind. Der Vibra Spot Rollenhalter überträgt jede noch so kleine Bewegung Ihres Köders unter Wasser und lässt Sie Bisse sicher erkennen. Der Griﬀ aus Kork und die Hardlite Beringung sind auf diese Serie abgestimmt.

XT30

SV18L 1.80 SV21ML 2.10 SV21M 2.10 SV24ML 2.40 SV24M 2.40 SV24MH 2.40 SV24H 2.40 SV27ML 2.70 SV27M 2.70 SV27MH 2.70 SV27H 2.70 SV30H 3.00 SV33H 3.30 TELESKOPISCHE RUTEN SVTE210M 2.10 SVTE240M 2.40 SVTE270M 2.70 SVTE300M 3.00 SVTE330MH 3.30

95 111 111 127 127 127 127 141 141 141 141 155 170

100 120 123 180 184 202 207 245 250 269 262 310 342

5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

3-15 5-20 10-30 5-20 10-30 15-40 20-50 5-20 10-30 15-40 20-50 20-50 20-50

64 75 81 82 78

128 144 163 203 230

6 6 6 6 6

10-30 10-30 10-30 10-30 15-40

SALBX165UL SALBX18L SALBX21ML SALBX21M SALBX24ML SALBX24M SALBX27ML SALBX27M SALBX27MH SALBX27H SALBX30M SALBX30MH SALBX30H

86 93 108 108 124 124 139 139 139 139 154 154 154

92 107 162 170 193 202 228 243 257 286 281 289 302

6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

1-11 3-14 7-21 10-30 7-21 10-30 7-21 10-30 14-40 20-50 10-30 14-40 20-50

1.65 1.80 2.10 2.10 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70 2.70 3.00 3.00 3.00

SLEM30H SLEM30XH SLEM33H SLEM33XH

3.00 3.00 3.30 3.30

153 153 168 168

297 319 338 354

11 11 11 11

2 2 2 2

28-110 42-168 28-110 42-168

SANTM285H SANTM285XH SANTM315H SANTM315XH

2.85 2.85 3.15 3.15

151 150 163 164

262 291 302 309

8 8 8 8

2 2 2 2

28-122 42-168 28-122 42-168

SVM30H SVM30XH SVM36H

3.00 3.00 3.60

155 155 185

325 344 425

6 6 7

2 2 2

28-75 45-145 28-75

SANTPKTR275 SANTPKTR300

2.75 3.00

141 153

249 267

8 9

2 2

3lb 3lb

XT400

Der Erfolg der Antares BX Spinnruten und die steigende Nachfrage nach hochwertigen Ruten für das schwere Spinnﬁschen haben uns dazu bewegt, Ihnen die Antares Monster vorzustellen - eine Rute, die sowohl Kraft als auch optische Finesse vereint wie kaum eine Andere. XT200

NEU Diese Spinnruten-Serie wurde speziell für das schwere Spinnﬁschen entwickelt. Mit ihrem Blank aus XT30 Kohlefaser und einem Korkgriﬀ ist diese Rute konkurrenzlos in ihrer Preisklasse. Sie ist in unterschiedlichen Längen und Wurfgewichten erhältlich.

XT30

Die Antares Trolling Rutenserie ist für das Schleppen auf große Räuber mit großen Ködern und Sideplanern abgestimmt. Bei dieser Art der Angelei sollte man keine Kompromisse eingehen. Beide Modelle verfügen über ausreichend Rückgrat, um den Anhieb sicher durchzubringen. Dank der durchgehenden Aktion verliert man kaum Fische im Drill. XT200

SPINNRUTEN / MONSTERRUTEN

Die Lesath Monster Ruten eignen sich hervorragend für das Fischen auf Großhecht, Zander, Huchen und auch Wels. Wurfgewichte von 50 g -100 g lassen sich nicht nur weit, sondern vor allem sehr genau werfen. Diese Ruten zeichnen sich insbesondere durch Fuji SiC Ringe aus.

NEU AX BASS Unabhängig von der bevorzugten Barschart bzw. Angelmethode stellt Shimano mit der Nexave AX Bass das passende Werkzeug für den ambitionierten Barschangler vor. Der Blank aus XT40/XT60 Kohlefaser ist mit Hardlite Ringen bestückt. Alle Modelle sind mit einem speziellen Triggergriﬀ zum Fischen mit Baitcast-Rollen ausgestattet.

CNEXAX60MH 1.83 CNEXAX66MH 1.98 CNEXAX70H 2.13 ZWEITEILIGE RUTEN CNEXAX66MH2 1.98 CNEXAX70H2 2.13

183 198 213

141 149 179

7 7 7

1 1 1

8-20 10-20 15-30

103 110

148 182

7 7

2 2

10-20 15-30

BSTREVS60MH 1.83 95 170 BSTREVS66H 1.98 103 206 BSTREVS70H 2.13 111 225 MULTI-VERSION (MIT VERLÄNGERUNGSTEIL) BSTREVS89HH 2.44/2.74 140 306 BSTREVS91HH 2.74/3.05 156 340

7 7 8

2 2 2

5-20 10-40 10-40

9 10

3 3

15-60 15-60

SDFL220ULS SDFL228ULS SDFL237ULS SDFL228LS SDFL237LS

2.20 2.28 2.37 2.28 2.37

114 117 121 117 121

90 92 95 91 93

9 9 9 9 9

2 2 2 2 2

0.6-4 0.6-7 0.8-8 0.6-7 0.8-8

SAL22LS SAL24MLS SAL26MLS SAL28MLS SAL30MLS

2.20 2.40 2.60 2.80 3.00

114 124 135 145 155

119 130 140 151 161

9 9 11 11 11

2 2 2 2 2

14 21 21 21 21

XT40/XT60

Klassische, hochwertige Spinnruten in japanischem Stil. Diese leichte und schlanke Rutenserie mit Kreuzwicklung besticht durch eine wunderschöne parabolische Rutenaktion, die durch eine feine Steckverbindung und eine optimale Verteilung der SiC-Ringe unterstützt wird. Durch die ﬁ ligrane Aktion ist der Drill eines Fisches die reinste Freude. Dabei muss jedoch nicht auf Kraft und gute Wurfeigenschaften verzichtet werden. XT60

Dem wachsenden Interesse an ultra-leichtem Fischen Rechnung tragend, finden Sie die Diaflash ULS Rutenserie in unserem Programm. Sie ist prädestiniert für diese Art des Angelns. Dank der Blankkonstruktion aus XT200 Kohlefaser und Biofibre Fasern, den Taftec Spitzen und den hochwertigen Komponenten wie Fuji Alconite Beringung und IPS Rollenhalter steht der Spaßfaktor bei dieser Rutenserie im Vordergrund, denn sie zeigt ihre Stärken bei Wurfgewichten zwischen 0,6 g und 8 g. XT200

Die Alivio LS ist eine interessante Rute für diejenigen unter Ihnen, die das ultra-leichte Fischen ausprobieren möchten. Der Blank aus Glassfaser ist mit XT30 Kohlefaser vermischt. Das ideale Gerät, um eine bisher unbekannte Angelart zu testen, z. B. Drop Shot. XT30 / GLASS

Die Rutenserie der Technium Diaflash CX Casting ist mit einem Triggergriff ausgestattet. Auch hier kann die Ausstattung sich sehen lassen. Shimano Ti-Lite Hardlite Ringe, ein Power Cork Griff und die im Blank verarbeitete Shadow Diaflash Technologie machen das Fischen mit dieser Rutenserie zu einem Genuss. Finden Sie auch hier Ihre perfekte Rute für einen perfekten Angeltag! XT100

CTECDFCX24MH CTECDFCX27ML CTECDFCX27M CTECDFCX27MH CTECDFCX27H

2.40 2.70 2.70 2.70 2.70

123 139 139 139 139

151 154 174 174 188

10 11 11 11 11

2 2 2 2 2

14-40 7-21 10-30 14-40 20-50

CBMBX21H CBMBX24MH CBMBX27MH CBMBX27H

2.10 2.40 2.70 2.70

157 123 138 138

250 212 220 236

8 9 10 10

2 2 2 2

20-70 14-40 14-40 20-50

SHADOW

Der Blank der Beastmaster BX Casting-Rute wird aus XT60 Kohlefaser in Verbindung mit Bioﬁbre Fasern hergestellt und ist mit Shimano Hardlite Beringung sowie einem Trigger-Griﬀ ausgestattet. Für diese Ruten ist optional ein Kontergewicht erhältlich, so dass Sie in der Lage sind, die Rute entsprechen Ihren Anforderungen auszubalancieren. XT60

Bei diesen Jigging/Jerk-Ruten wird jedem Bootsangler das Herz höher schlagen, egal ob Sie großen Zandern oder Hechten nachstellen. Shadow Diaflash, Ti-Lite Hardlite Beringung und der Vibra Spot Rollenhalter bei den Jigging Ruten oder der Trigger Rollenhalter bei den Castingruten runden diese auffällig robusten und dennoch sensiblen Ruten ab. Kein Wunder. Der Blank wurde aus XT100 Kohlefaser und Biofibre hergestellt, eine Kombination, die schon bei anderen Ruten zu überzeugen wusste. Für diese Ruten ist optional ein Kontergewicht erhältlich.

JIGGING RUTEN SMAXJJ18MH 1.80 SMAXJJ18H 1.80 SMAXJJ18XH 1.80 SMAXJJ20H 2.00 CASTING RUTEN CSMAXJJ18H 1.80 CSMAXJJ18XH 1.80 ZWEITEILIGE JIGGING RUTEN SMAXJJ20M 2.00

180 180 180 200

125 133 128 138

7 7 7 7

1 1 1 1

7-30 14-40 20-70 10-50

180 180

117 110

7 7

1 1

14-40 20-70

104

117

7-21

XT100

NEU Mit dieser Rutenserie tragen wir der ständig wachsenden Zahl der Vertikalund Light Jerk-Angler Rechnung. Diese speziellen Ruten sind sensibel ausbalanciert, eine Grundvoraussetzung bei dieser Angelmethode. Gefertigt aus XT40 Kohlefaser und Geoﬁbre Fasern sowie ausgestattet mit Vibra Spot und Shimano Hardlite Ringen überzeugt diese brandneue Rutenserie.

XT40

JIGGING RUTEN FMAXJJ18MH 1.80 FMAXJJ18H 1.80 FMAXJJ18XH 1.80 FMAXJJ20H 2.00 CASTING RUTEN CFMAXJJ18H 1.80 CFMAXJJ18XH 1.80 ZWEITEILIGE JIGGING RUTEN FMAXJJ20M 2.00

123 126 130 145

180 180 180 200

6 6 6 7

1 1 1 1

7-30 14-40 20-70 14-40

118 123

180 180

6 6

1 1

14-40 20-70

131

103

7-21

BASS / ULTRA LIGHT / CASTING / JIGGING RUTEN

NEU

AX COREGONUS

SMAXCOR21 SMAXCOR24 SMAXCOR26

2.10 2.40 2.60

109 124 138

9 10 11

3+3 Spitzen 3+3 Spitzen 3+3 Spitzen

XT100

BMAXCOR21SLR BMAXCOR24SLR BMAXCOR26SLR

2.10 2.40 2.60

108 124 132

77 80 85

9 10 11

3+2 Spitzen 3+2 Spitzen 3+2 Spitzen

XT60

SHADOW

Die geheimnisvollen Coregonen, auch bekannt als Renken bzw. Felchen, bewohnen tiefe Gletscherseen und stellen hohe Anforderungen an die Angler, die diesen Fischarten nachstellen. Die neuen Serien Speedmaster AX, Beastmaster AX und Catana AX sind aufgrund ihrer Blankkonstruktionen und der verwendeten Komponenten extrem leicht. Somit bieten Sie die idealen Voraussetzungen für diese Zielﬁsche.

NEU

AX COREGONUS

NEU AX COREGONUS

CATAXCOR21 CATAXCOR24

2.10 2.40

108 124

80 83

10 11

3+2 Spitzen 3+2 Spitzen

XT30/XT40

MULTI-ZANDER

MULTI-ZANDER Ti-Lite Hardlite Beringung, XT100 Kohlefaser in Verbindung mit Bioﬁbre Fasern, die Shadow Diaﬂash Wicklung sowie der Vibra Spot Rollenhalter sind nur einige der Merkmale, an der man die Qualität dieser außergewöhnlichen Speedmaster Multi Zander erkennen kann. Es sind zwei verschiedene Modelle mit einem Wurfgewicht von 30 g verfügbar.

Die kürzere der beiden Beastmaster BX Multi Zanderruten kann sowohl auf 2,70 m als auch verkürzt auf 2,40 m geﬁscht werden. Der große Bruder ist auf 3,00 m bzw. 2,70 m zu ﬁschen. Die Ruten meistern Wurfgewichte bis zu 30 g. Vibra Spot Rollenhalter und Shimano Hardlite Ringe runden das Erscheinungsbild ab. XT60

XT100

SMMZDR2427 SMMZDR2730

2.40/2.70 2.70/3.00

138 153

173 181

9 10

3 3

30 30

BMBXMZDR2427 BMBXMZDR2730

2.40/2.70 2.70/3.00

137 152

182 189

9 10

3 3

30 30

Drop Shot ist mehr als nur ein Trend. Mit der Speedmaster Drop Shot bieten wir Ihnen eine ideale Rute im Spektrum von 3 g bis 28 g für diese faszinierende Technik an. Die Shadow Diaﬂash Technologie gehört ebenso zur Ausstattung wie die Ti-Lite Hardlite Ringe und der Vibra Spot Rollenhalter. Darüber hinaus sind alle Modelle mit einem Kontergewicht ausgestattet.

Wir hören oft, dass Ruten aus dem Beastmaster Concept absolut zuverlässig sind, daher ist es nicht verwunderlich, dass wir Ihnen auch eine spezielle Rute für das Drop Shot Fischen vorstellen. Vibra Spot Rollenhalter, Shimano Hardlite Beringung und Shimano Dynamic Response sowie ein optionales Kontergewicht zeichnen diese Rutenserie aus. XT60

XT100

SMDS21MH SMDS24MH SMDS27MH SMDS29MMH

2.10 2.40 2.70 2.90

109 124 139 149

110 138 161 238

9 10 10 14

2 2 2 3

3.5-28 3.5-28 3.5-28 3.5-28

BMDS21MH BMDS24MH BMDS27MH

2.10 2.40 2.70

108 123 199

134 170 199

9 10 10

2 2 2

3.5-28 3.5-28 3.5-28

SMMMAX272 SMMMAX302

2.70 3.00

139 154

220 247

10 11

2 2

50-100 50-100

139 154

192 209

7 7

2 2

50-100 50-100

NEU AX MORT MANIE Entwickelt für das Fischen mit totem Köderﬁsch am System, hat sich die Mort Manie als absolute Traumrute für die schwere Gummiangelei herauskristallisiert. Neben einem modernen Design bietet diese Rutenserie eine hochwertige Ausstattung mit Shimano Ti-Lite Beringung, Power Cork, Vibra Spot, ein Kontergewicht sowie ein robustes Transportrohr.

MORT MANIE Wie die Speedmaster Serie wurde auch die Beastmaster Mort Manie speziell für das Fischen mit totem Köderﬁsch am System entwickelt. Aufgrund der robusten Blankkonstruktion aus XT60 Kohlefaser und Bioﬁbre Fasern sowie der Shimano SiC Beringung ist die Rutenserie hierfür besonders geeignet.

AX MORT MANIE

XT100

BMMM2702 BMMM3002

2.70 3.00

XT60

NEU

Die Forcemaster AX Mort Manie Ruten zeigen ebenfalls die klassischen Charaktereigenschaften für die „Faulenzer-Methode“. Zur Ausstattung gehören ein Blank aus XT40 Kohlefaser und Geoﬁbre Fasern, Shimano Hardlite Ringe und ein Rollenhalter mit Vibra Spot.

FMMMAX272 FMMMAX302

2.70 3.00

139 154

235 236

7 7

XT40

2 2

50-100 50-100

COREGONUS / ZANDER / DROP SHOT / MORT MANIE RUTEN

INTERESSIERT AM DROP SHOT ANGELN? WWW. SHIMANO.COM

Shimano Wallerexperte Andy Weyel

NEU SILURUS Wallerfischer haben die Wahl zwischen drei großartigen neuen Speedmaster Spinnruten, um ihre wahrlich großen Zielfische zu bezwingen. Die Blanks aus XT100 Kohlefaser und Biofibre Fasern werden im Shadow Diaflash Verfahren hergestellt und sind mit Griff teilen aus Power Cork, Shimano Ti-Lite Hardlite Ringen und Shimano Rollenhaltern ausgestattet.

SMSIL260H SMMSIL285XH SMSILS2730

2.60 2.85 2.70/3.00

133 146 153

357 393 333

XT100

8 8 8

2 2 3

55 110 140 SHADOW

Mit dem Shimano Fightin’ Buddy kombinierbar, für mehr Komfort und Beweglichkeit.

SFBM Fightin’ Buddy - medium (Ø Kreuzfräsung 25 mm) SFBL Fightin’ Buddy - groß (Ø Kreuzfräsung 27.5 mm)

NEU Beastmaster Silurus – das ist der Name von zwei neuen Wallerruten. Eine Rute zum Bojen-Fischen in 3,25 m Länge und das Power-Modell in 2,60 m Länge ergänzen das Shimano Rutenprogramm in diesem Bereich. Die enorm kraftvollen Blanks wissen zu überzeugen. Sie sind ebenfalls mit dem Shimano Fightin‘ Buddy zu verwenden. XT60

BMSILP260 BMSILB325

2.60 3.25

134 167

419 502

10 11

2 2

300-500 300-500

WALLERRUTEN

AX MULTI SILURUS

BMAXSILS2730

2.70/3.00

153

340

200

BMAXSCAT

2.79/3.35

142

308

300

BMMSFTE4220

4.20

162

499

200

FMCAT270H2 FMCAT300H2 FMCAT330H2

2.70 3.00 3.30

139 154 167

504 596 686

9 10 11

2 2 2

500 500 500

Diese unverwechselbare Traumrute wurde speziell für das Spinnﬁschen auf Wels entwickelt. Für den Blank aus XT100 Kohlefaser verbunden mit Bioﬁbre Fasern stellen Ködergewichte bis zu 200 g kein Problem dar. Ultrastarke Ringe küren das perfekte Bild dieser „feinen“ Spinnmaschine. XT60

AX CATFISH / MULTI DEAD BAIT Die auf zwei unterschiedliche Längen zu ﬁschende Wallerrute ist die ideale Pellet- oder Naturköderrute. Mit ihrem Blank aus XT60 Kohlefaser und Bioﬁbre Fasern ist sie äußerst kraftvoll. XT60

NEU TELE (WALLER / STÖR) Angler, die Teleskopruten für die enormen Belastungen beim Welsoder Störangeln für nicht geeignet halten, werden wir mit der neuen teleskopischen Beastmaster Rute überzeugen. Die Blankkonstruktion stellt die Balance zwischen Kraft und Gleichgewicht her. XT60

CATFISH Große Waller sind das Ziel vieler hierauf spezialisierter Angler. Wichtig ist eine richtige Rute. Die zweiteilige Forcemaster Catﬁsh mit einem Wurfgewicht bis 500 g bietet alle Eigenschaften, die eine gute Wallerrute ausmachen. Sie ist jetzt auch zusätzlich in der Länge 3,30 m erhältlich. XT40

Karpfen

Ruten

Die Kapitalen zähmen

Bei der Aerocast Specimen wurde die innovative Oval Blank Konstruktion verwendet, mit der Sie über zwei Rutenaktion in einer Rute verfügen. Der Blank besteht aus XT200 Kohlefaser und Bioﬁbre Fasern und ist mit einer Zapfenverbindung und Fuji Alconite Ringen ausgestattet. Der geteilte Rutengriﬀ wird aus japanischem Soft Grip Rubber hergestellt und ergänzt sich farblich mit anderen Details wie Ringwicklung, Hakenhalter und dem schwarzen Ebenholz-Finish zu einer schlichten Eleganz. XT200

AC12250DL AC12275DL AC12300DL AC13325DL

3.66 3.66 3.66 3.96

187 187 187 202

315 351 391 416

7 6 6 6

2 2 2 2

80 100 125 140

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: DL = Doppelstegringe

CASTING ACTION

PLAYING ACTION Aerocast Specimen - ausgestattet mit Fuji Komponenten -

KARPFENRUTEN

NEU AX

CORK

Der schlanke Blank aus XT100 Kohlefaser mit einem Anteil der revolutionären Bioﬁbre Faser ermöglicht die Herstellung einer hochmodernen und eleganten Karpfenrute. Die Ausstattung ist hochwertig und unterstreicht den Charakter dieser interessanten Rutenserie. Hervorzuheben ist der 50 mm große Starterring der Long Cast Action Ruten. XT100

SMAX12250P SMAX12275P SMAX12300P SMAX12300L SMAX12325L SMAX13300L SMAX13350L

3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.96 3.96

186 186 186 186 186 202 202

229 252 256 245 270 303 314

Diese Ruten bestätigen den Trend zu klassischen Karpfenruten mit einem Griﬀ aus Vollkork. Ausgestattet mit Hardlite Ringen und Fossil Wood Elementen wird sich diese Rutenserie bestimmt als Gewinner zeigen, wenn es darum geht, größere Fried-, aber auch Raubﬁsche wie Hecht und Zander zu überlisten. XT100

SHADOW

7 6 6 6 6 6 6

2 2 2 2 2 2 2

80 100 125 125 140 125 160

SMSPC122752 SMSPC123002 SMSPC131752

3.66 3.66 3.96

187 187 202

360 410 269

6 6 11

2 2 2

110 140 55

187 187 187 187 187 187 202 202

260 265 311 330 346 362 404 426

7 7 6 6 6 6 6 6

2 2 2 2 2 2 2 2

70 80 100 125 125 140 125 160

187 187

283 403

7 6

2 2

100 225

187 187 187

340 359 416

7 6 6

2 2 2

100 110 140

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: P = Playing Action, L = Long Cast Action

AX Betrachtet man Aktion, Leistungsmerkmale und Bauweise der Beastmaster AX Specimen Rutenserie, gibt es nur wenige Vergleichsmöglichkeiten in dieser Preisklasse auf dem Markt. Nicht nur der schlanke DPS Rollenhalter sowie der Duplon Endgriﬀ für höchsten Komfort und Sicherheit bei Drill und Wurf überzeugen, insbesondere das wunderschöne Design und die Farbgebung sind hervorzuheben. Die Beastmaster AX Rutenserie enthält auch eine Marker- sowie eine Spod-Rute.

CORK Das Modell mit Korkgriff wird sicherlich auch Anhänger im Raubfischbereich finden. Die drei unterschiedlichen Testkurven ermöglichen einen Einsatz auf alle größeren Fische wie Karpfen, Hecht, Zander, Stör, große Aale oder auch Barben.

AX SPECIMEN BMAX12225PDL 3.66 BMAX12250PDL 3.66 BMAX12275PDL 3.66 BMAX12300PDL 3.66 BMAX12300LDL 3.66 BMAX12325LDL 3.66 BMAX13300LDL 3.96 BMAX13350LDL 3.96 AX MARKER & SPOD BMAX12275M 3.66 BMAX12500SP 3.66 CORK (MIT KORKGRIFF) BMSPC122502 3.66 BMSPC122752 3.66 BMSPC123002 3.66

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: DL = Doppelstegringe, P = Playing Action, L = Long Cast Action

XT60

Team Tribal Mitglied Steve Renyard

AX FMAX12225P 3.66 FMAX12250P 3.66 FMAX12275P 3.66 FMAX12300P 3.66 FMAX12300L 3.66 FMAX12325L 3.66 FMAX12350L 3.66 FMAX13300L 3.96 FMAX13350L 3.96 DREITEILIGE RUTEN FMAX12275P3 3.66 FMAX12300P3 3.66

Die Forcemaster AX Rutenserie mit Vibra Spot Rollenhalter und perfekt angeordneten Shimano Hardlite Ringen bietet eine Bandbreite an Karpfenruten, von Ruten für kurze Distanzen mit einer weicheren Aktion bis hin zu einer Rute für das Fischen auf große Distanzen. Zudem gibt es dreiteilige Ruten. Mit dem Blank aus XT40 Kohlefaser und Fine Crystal Carbon behalten Sie mit dieser Serie des Shimano Master Concept die Oberhand. XT40

187 187 187 187 187 187 187 202 202

294 320 339 361 362 392 372 417 436

7 7 6 6 6 6 6 6 6

2 2 2 2 2 2 2 2 2

70 80 100 125 125 140 160 125 160

126 126

345 362

6 6

3 3

100 125

2 2 2 2 2 2 2 2 2

60 70 80 100 125 100 125 125 160

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: P = Playing Action, L = Long Cast Action

NEU BX Catana hat sich zu einem Synonym für Qualität ohne Kompromisse zu bezahlbaren Preisen entwickelt. Und diesen Namen ﬁnden Sie jetzt auch im Karpfensektor. Diese Ruten aus XT30/XT40 Kohlefaser sind mit Shimano Hardlite Ringen und einem Shimano Rollenhalter ausgestattet. Der im Durchmesser 50 mm große Starterring bei den Long Cast Action Modellen sorgt für zusätzliche Wurfweite.

CATBX12200P CATBX12225P CATBX12250P CATBX12275P CATBX12300P CATBX12275L CATBX12300L CATBX13300L CATBX13350L

3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.96 3.96

187 187 187 187 187 187 187 202 202

271 269 306 315 363 323 381 405 484

7 7 7 6 6 6 6 6 6

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: P = Playing Action, L = Long Cast Action

XT30/XT40

KARPFENRUTEN

NEU

CORK

Korkgriffe feiern ein Comeback in der Karpfen-Szene, so bieten wir Ihnen nun auch eine Vengeance Karpfenruten mit dieser Griffart an. Die Blanks enthalten Geofibre Fasern und sind mit einem Shimano Rollenhalter und Shimano Hardlite Ringen ausgestattet.

Die zweiteilige Karpfenrute bieten wir in sechs verschiedenen Ausführungen an mit Wurfgewichten zwischen 80 g und 160 g. Sie wird aus XT30 Kohlefaser gefertigt und ist mit robusten Shimano Hardlite Doppelstegringen und einem robusten Griﬀ teil ausgestattet. Vibra Spot gibt Ihnen Rückmeldung über alles, was im Drill unter der Wasseroberﬂäche geschieht.

XT30

V12250 V12275 V12300 V12350 V13300 V13350

3.66 3.66 3.66 3.66 3.96 3.96

187 187 187 187 202 202

270 336 328 396 348 390

6 6 6 6 6 6

2 2 2 2 2 2

80 100 125 160 125 160

VSPC122752 VSPC123002 VSPC131752

3.66 3.66 3.96

187 187 202

359 344 322

6 6 6

2 2 2

110 140 55

ALCX12250 3.66 ALCX12275 3.66 ALCX12300 3.66 ALCX13300 3.96 DREITEILIGE RUTEN ALCX112753 3.35 ALCX113003 3.35 ALCX122503 3.66 ALCX122753 3.66 ALCX123003 3.66 MARKER & SPOD ALCX12300M 3.66 ALCX12550S 3.66

187 187 187 202

289 326 332 372

6 6 6 6

2 2 2 2

80 100 125 125

117 117 127 127 127

316 332 305 306 327

6 6 6 6 6

3 3 3 3 3

100 125 80 100 125

187 187

340 398

6 6

2 2

125 225

MSMTE12250 MSMTE12275 MSMTE12300 MSMTE13325 MSMTE13350

99 99 99 103 103

230 233 237 287 299

6 6 6 6 6

7 7 7 7 7

80 100 125 140 160

CX Die Alivio Rutenserie in der aktuellen CX-Version bietet zwei- und dreiteilige Ruten an. Des Weiteren beinhaltet sie eine Markerrute (12’ / 3 lb) und eine Futterrute (12ft / 5 ½ lb). Da der Trend zu kurz geteilten Karpfenruten nicht zu ignorieren ist, präsentieren wir Ihnen die Alivio CX Karpfenruten als dreigeteiltes Modell nun auch in 11’. Shimano Hardlite Ringe und Rollenhalter auf dem XT30 Blank runden das Proﬁ l ab. XT30

MIDI TELE Die Karpfen- und Specimen-Ruten des Midi Konzeptes lassen sich mit Transportlängen um 1 m hervorragend transportieren. Sie sind in 12’ und 13’ sowie fünf verschiedenen Wurfgewichten erhältlich. XT100

3.66 3.66 3.66 3.96 3.96

Match

Ruten Modern und fortschrittlich

LIMITED EDITION Nennen Sie es einen glücklichen Zufall oder pures Glück, dass ShimanoBerater Alan Scotthorne 2007 seine fünfte WM-Einzel-Medaille mit einer Rute gewann, die nach dem Oval Blank Konzept gebaut wurde – und das nur wenige Wochen vor ihrer Markteinführung. Wir nennen es einen eindeutigen Beweis. Auch bei der Aspire Limited Edition zeigt sich, dass beste Materialien und Technologien in Verbindung mit entsprechendem Knowhow und ansprechendem Design der Grundstein für außergewöhnliche Geräteentwicklungen sind. Höhepunkt der Oval Blank Technologie ist unser Flaggschiff, die Aspire in einer limitierten Auflage - entwickelt von Alan Scotthorne. Sie zeichnet sich durch einen ovalen Blank aus XT300LRC und Biofibre Fasern mit Ti-Lite Ringe, Fossil Wood Rollenhalter, einem Handteil mit Power Cork sowie einem Balance Gewicht aus.

ASPLE39F ASPLE42F

3.90 4.20

134 144

221 234

16 17

3 3

15 20

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: F = Fast Action

BX Wir bieten die dreiteilige Antares Matchruten-Serie in vier verschiedenen Versionen in den Längen 13’, 14’, 15’ und als Slim Blank in 13’ an. Innovative Technologie gepaart mit besten Komponenten wie XT250LRC Kohlefaser mit Bioﬁbre Fasern, Ti-Lite Ringe, Fossil Wood Rollenhalter, Power Cork Griﬀ und Shimano Dynamic Response sind Standard bei dieser Rutenserie. Da das Gewicht gerade einmal zwischen 197 g und 245 g liegt, verspricht sie ein traumhaftes Handling. Geliefert wird die Antares BX Match im stabilen Transportrohr.

ANTBX39RS ANTBX39F ANTBX42F ANTBX45F

3.90 3.90 4.20 4.50

134 134 145 154

197 201 220 245

16 16 17 17

3 3 3 3

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: RS = Slim blank (dünner Blank), F = Fast Action

XT250LRC

15 15 20 30

MATCHRUTEN

NEU XTR-A Matchruten mit sehr viel Potential bietet unsere neue Rutenserie Diaflash XTR-A. Sie besticht durch ihre hochwertige Ausstattung: ultraleichte, im Shadow Diaflash Verfahren hergestellte Blanks aus XT250LRC Kohlefaser und Biofibre Fasern, Ti-Lite TiC Rutenringe, Vibralock, Dyna Butt, hochwertige Power Cork Griffe und ein robustes Transportrohr. Insbesondere die im Lieferumfang enthaltenen Kontergewichte sind hervorzuheben. XT250LRC

DFXTRA39 DFXTRA39F DFXTRA42F DFXTRA45F

3.90 3.90 4.20 4.50

135 135 145 155

173 176 224 240

16 16 17 17

3 3 3 3

15 20 20 20

207 230 233 272

16 17 17 16

3 3 3 3

15 15 20 30

3 3 3 3 3

15 20 20 20 30

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: F = Fast Action

SHADOW

Die Aerocast Match ist die erste Matchrute mit der revolutionären Oval Blank Technologie. Dass es sich um eine ovale Form handelt, bemerken Sie am einfachsten, wenn Sie den Fisch seitlich drillen. Bei dieser seitlichen Haltung ist die breite Blankfläche der Rute mit einer weicheren, dämpfenden Aktion aktiv. Auf der dünnen Blankseite zeigt sich die Rute in der normalen Haltung straffer und verfügt über mehr Kraftreserven. Der Blank aus XT200 Kohlefaser in Verbindung mit der Biofibre Faser, die Fuji Alconite Ringe und der Power Cork Griff mit individuellem Schraubrollenhalter zeichnen diese außergewöhnliche Matchrute aus. In drei klassischen Längen erhältlich, ist sie im Handling anderen Ruten weit voraus.

ACM39 ACM42 ACM42F ACM45SPC

3.90 4.20 4.20 4.50

134 144 144 154

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: F = Fast Action, SPC = Specimen

XT200

AX Die Blanks der Speedmaster AX Matchruten-Serie werden aus der Kombination XT100 Kohlefaser und Bioﬁbre Fasern hergestellt. Ausgestattet werden die dreiteiligen Ruten mit Ti-Lite Ringen, Fuji IPC Rollenhalter und Power Cork Griﬀ. Die Bandbreite dieser Rutenserie bietet eine Auswahl an unterschiedlichen Modellen für die Ansprüche der Matchangler. XT100

SHADOW

SMAX39 SMAX39F SMAX42F SMAX45F SMAX45SPC

3.90 3.90 4.20 4.50 4.50

134 134 144 154 154

189 197 206 233 242

16 16 17 16 16

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: F = Fast Action, SPC = Specimen

NEU BX Die vier neuen Modelle der BX-Serie mit einem Blank aus XT40/XT60 Kohlefaser und Bioﬁbre Fasern präsentieren sich im klassischen Nexave-Blau. Shimano Hardlite Ringe und Shimano Rollenhalter sind die Ausstattungsmerkmale dieser Rutenserie. Optional sind Kontergewichte für diese Ruten erhältlich.

NEXBX39 NEXBX39F NEXBX42F NEXBX45SPC

3.90 3.90 4.20 4.50

135 135 145 154

230 235 264 272

16 16 17 16

3 3 3 3

15 20 20 30

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: F = Fast Action, SPC = Specimen

XT40/60

CX Bei der Catana CX Matchruten-Serie wurde nicht an Rutenringen gespart, denn das Modell in 13’ ist mit 15 Ringen bestückt, die 14‘ und 15’ Version mit 16 Ringen. Technologisch auf hohem Niveau besteht der Blank der Catana CX aus XT40 Kohlefaser, EdelstahlRingen und einem Griﬀ aus hochwertigem Kork. Mit dieser Ausstattung empﬁehlt sie sich als ideale Rute für Einsteiger.

CATCX39F CATCX42F CATCX45F

3.90 4.20 4.50

136 146 155

232 275 289

15 16 16

3 3 3

15 20 20

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: F = Fast Action

XT40

BX TELE Die beliebte Catana Tele Match in ihrem attraktiven Design unterscheidet sich kaum von einer klassischen, dreiteiligen Matchrute. Zusätzlich zeigt sich die Transportlänge um einiges geringer und somit komfortabler. Neben den gewohnten Längen besticht vor allem die mit 5,10 m extra lange Ausführung.

CATBXTEMTH39F CATBXTEMTH42F CATBXTEMTH45F CATBXTEMTH45S CATBXTEMTH510

3.90 4.20 4.50 4.50 5.10

113 113 133 133 135

185 200 214 215 263

10 10 11 11 12

7 7 8 8 9

5-20 5-20 5-20 10-30 15

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: F = Fast Action, S = Specimen

XT40

NEU Die beiden Vengeance Matchruten in 3,90 m und 4,20 m Länge sind ein würdiger Nachfolger für die Hyperloop Ruten. Mit einem Blank aus XT30 Kohlefaser und den neuen Geoﬁbre Fasern verfügen die dreiteiligen Ruten zudem über 14 Shimano Hardlite Ringe und einen Shimano Rollenhalter.

BX Diese Alivio BX Match ist eine Einsteigerrute, die mit ihren drei verschiedenen Ausführungen die klassischen Bereiche abdeckt. Mit einem äußerst attraktiven Preis und guter Verarbeitung ist sie nicht nur für das Matchangeln geeignet. Interessant ist z. B. die 3,60 m Variante für das Angeln am Forellensee.

V39F V42F

3.90 4.20

134 144

222 224

14 14

3 3

20 20

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: F = Fast Action

XT30

ALBX36 ALBX39 ALBX42

3.60 3.90 4.20

124 134 144

214 218 232

14 14 14

3 3 3

5-15 5-15 5-15

XT30

BMBXFL36 BMBXFL39 BMBXFL48

3.60 3.90 4.80

124 134 164

213 222 321

11 11 11

3 3 3

10-30 10-30 10-30

XT60

NEU

BX CARP FLOAT Karpfen mit der Pose zu beﬁschen ist eine der schönsten Formen des Karpfen-Angelns. Die neue Beastmaster BX Carp Float verstärkt diese Freude durch ihren kraftvollen Blank aus XT60 Kohlefaser und Bioﬁbre Fasern. Mit ihrem eigenen Charakter ist diese Rute die ideale Allround-Wahl für den modernen Posenangler.

BMBXCF13

3.96

136

220

XT60

BX FLOAT Mit dieser Rute der zweiten Generation lassen sich Posen bis zu 30 g werfen. Die Shimano Hardlite Ringe haben einen großen Durchmesser und ermöglichen so ein Fischen selbst bei Minustemperaturen. Ein Handteil aus portugiesischem Kork rundet das Proﬁ l ab.

FLOAT

CATBXFL360 CATBXFL390

3.60 3.90

124 136

198 215

9 9

3 3

10-30 10-30

XT40

NEU

Mit ihrer schnellen Aktion und den großen Ringen bringt die Vengeance Float pures Angelvergnügen zu einem erschwinglichen Preis. Der Blank dieses Allrounders wird aus XT30 Kohlefaser und den neuen Geoﬁbre Fasern gefertigt und ist mit einem Shimano Rollenhalter ausgestattet.

VFL36 VFL39 VFL42

3.60 3.90 4.20

124 134 144

239 255 282

9 9 10

3 3 3

10-30 10-30 10-30

XT30

MATCHRUTEN / FLOAT-RUTEN

BX FLOAT Mit der Beastmaster BX Serie folgen wir der steigenden Nachfrage nach Float-Ruten. Im Unterschied zu den traditionellen Matchruten sind die Float-Modelle mit größeren Ringen ausgerüstet. Bei der 4,80 m langen Rute sind Sie durch den Slide ’N’ Grip Rollenhalter in der Lage, die Positionierung der Rolle selber zu bestimmen.

Feeder

Ruten Mit hervorragenden Wurfeigenschaften

Shimano Teamangler Steve Ringer

BX Die Blankkonstruktion der Antares BX Serie verfügt über eine robuste und dennoch sensible Aktion, die in dieser Form ihresgleichen sucht. Zudem ist sie mit interessanten Details wie Fuji Alconite Ringen, einem Rollenhalter mit Fossil Wood, einem feinen Hakenhalter sowie Shimano Dynamic Response ausgestattet. Alle Modelle werden mit drei Super Feeder Tips (in oz: L=0.5/0.75/1.0; M=0.75/1.0/1.5; H=2.0/3.0/4.0; XH, XHL=3.0/4.0/5.0; MM=1.0/2.0/3.0; MH=2.0/3.0/4.0) und einem extravaganten Cordura Transportrohr geliefert. XT250LRC

ANTBXL 3.35 116 ANTBXM 3.66 126 ANTBXH 3.96 137 ANTBXXH 3.96 137 ANTBXXHL 4.27 147 MULTIVERSION (MIT VERLÄNGERUNGSTEIL) ANTBXMM 3.35/3.96 137 ANTBXMH 3.66/4.27 147

190 226 255 323 360

4 4 4 4 4

10-50 15-90 35-110 50-150 50-150

231/279 281/334

5 5

15-90 35-110

FEEDERRUTEN

Leicht, mittelschwer und schwer sind seit jeher die Deﬁnitionen für die Aktion von Feederruten, die wir Ihnen alle in der Aerocast Modellreihe vorstellen. In der mittelschweren und schweren Kategorie bieten wir zudem Ruten an, die Sie in zwei verschiedenen Längen ﬁschen können. Ausgestattet ist diese Rutenserie mit Ti-Lite Ringen, Taftec Spitzen, einem Handteil mit Power Cork und unserer revolutionären Oval Blank Technologie. Sie erhalten diese Ruten in einem sicheren Transportfutteral mit je drei Spitzen (in oz: L=0.5/1.0/1.5; M=1.0/2.0/3.0; H, MM, MH=2.0/3.0/4.0).

ACLFDR 3.35 116 ACMFDR 3.66 126 ACHFDR 4.27 147 MULTIVERSION (MIT VERLÄNGERUNGSTEIL) ACMMFDR 3.66/3.96 137 ACMHFDR 3.66/4.27 147

194 257 242

3 3 3

70 100 110

316 377

4 4

100 110

SMAXLFDR 3.35 116 SMAXMFDR 3.66 126 SMAXMLFDR 3.96 126 SMAXHFDR 3.96 137 SMAXHLFDR 4.27 147 MULTIVERSION (MIT VERLÄNGERUNGSTEIL) SMAXMMFDR 3.35/3.66 126 SMAXMHFDR 3.66/4.27 147 SMAXMXHFDR 3.96/4.27 147

173 189 256 260 275

4 4 5 4 5

70 100 100 110 110

251 330 376

5 5 5

100 110 150

NEXBXLFDR 3.35 116 NEXBXMFDR 3.66 126 NEXBXHFDR 3.96 137 NEXBXXHFDR 4.27 147 MULTIVERSION (MIT VERLÄNGERUNGSTEIL) NEXBXMMFDR 3.66/3.96 137 NEXBXMHFDR 3.66/4.27 147

169 193 280 425

4 4 4 4

70 100 110 150

267 355

5 5

100 110

XT200

NEU

AX Fans des Feeder-Fischens ﬁnden hier bestimmt das richtige Modell aus bestechender Qualität und atemberaubendem Design. Die Bandbreite an Aktionen und Ausführungen bieten Ruten für die feine Fischerei im Stillwasser und mit leichtem Futterkorb ebenso wie extra lange Ruten für das schwere Angeln in großen Flüssen. Alle Ruten werden mit drei Spitzen geliefert (in oz: L=0.5/1.0/1.5; M, ML=1.0/2.0/3.0; H, HL, MM, MH=2.0/3.0/4.0; MXH=3.0/4.0/5.0) XT100

SHADOW

BX Basis der Nexave BX Feederruten ist die Blank-Kombination aus XT60 und XT30 Kohlefaser, ausgestattet ist sie mit Vibra Spot und Shimano Hardlite Ringen. Mit vier Standard- sowie zwei verlängerbaren Modellen bietet die Rutenserie ein Spektrum an Wurfgewichten zwischen 70 g und 150 g. Drei unterschiedliche Spitzen (in oz: L=0.5/1.0/1.5; M, MM=1.0/2.0/3.0; H, MH=2.0/3.0/4.0; XXH=3.0/4.0/5.0 ) sind im Lieferumfang enthalten. XT60/30

NEU

BX Die Beastmaster Feederruten zählten schon immer zu den Favoriten von Shimano Teamangler Steve Ringer. Die Blanks aus XT60 Kohlefaser und Bioﬁbre Fasern sind mit Shimano Ringen und Rollenhalter bestückt. Alle Ruten werden mit drei Spitzen (in oz: L=0.5/1.0/1.5; M=1.0/2.0/3.0; H=2.0/3.0/4.0; XH, XHL, CXH=3.0/4.0/5.0; MM, MH=2.0/3.0/4.0; MXH=4.0/5.0/6.0; 911ML=0.75/1.0/2.0) geliefert. XT60

BMBXLFDR 3.35 116 BMBXMFDR 3.66 126 BMBXHFDR 3.96 137 BMBXXHFDR 3.96 139 BMBXXHLFDR 4.27 149 BMBXCXHFDR 3.66 126 MULTIVERSION (MIT VERLÄNGERUNGSTEIL) BMBX911MLFDR 2.74/3.35 110 BMBXMMFDR 3.35/3.66 126 BMBXMHFDR 3.66/4.27 147 BMBXMXHXLFDR 4.88/5.18 166

166 206 249 397 387 272

4 4 4 4 5 4

70 100 110 150 110 150

172 217 325 521

4 5 5 5

70 100 110 180

220 274 429 422

4 4 4 4

100 110 150 150

152 227 340 594

5 5 5 5

70 100 110 180

116 126 137 137

192 203 317 335

4 4 4 4

70 100 110 110

137

173

15/40

122 130

241 263

5 5

100 110

BMBXCXHFDR = Carp Feeder

BX Feederruten der Serie Catana BX überzeugen mit einer hervorragenden Aktion aufgrund ihres schlanken Blank aus XT40 Kohlefaser. Alle Modelle der großen Bandbreite werden mit drei unterschiedlichen Spitzen (in oz: M=1.0/2.0/3.0; H=2.0/3.0/4.0; XH, XHL=2.0/3.0/4.0; 911ML=0.75/1.0/2.0; MM, MH=2.0/3.0/4.0; MXXHL=4.0/5.0/6.0) ausgeliefert. Mit dieser Rutenserie sind Sie für jede Situation gerüstet. Der Shimano Rollenhalter sorgt für sicheren Halt Ihrer Rolle.

CATBXMFDR 3.66 126 CATBXHFDR 3.96 137 CATBXXHFDR 3.96 137 CATBXXHLFDR 4.27 137 MULTIVERSION (MIT VERLÄNGERUNGSTEIL) CATBX911MLFDR 2.74/3.35 165 CATBXMMFDR 3.35/3.66 126 CATBXMHFDR 3.66/4.27 147 CATBXMXXHLFDR 4.88/5.18 147

XT40

NEU

Sie suchen eine günstige Feederrute in gesteckter oder teleskopischer Version? Dann ist die Shimano Vengeance genau die richtige Rutenserie für Sie. Fünf Steckruten und zwei Teleskopruten umfasst die Modellreihe. Besonders erwähnenswert ist das Multi-Feeder/Match-Modell. Alle Ruten werden mit zwei Spitzen (in oz: L=1.0/2.0; M=2.0/3.0; H, HCN=2.5/4.0; FDRMTH=1.0/2.0; TEM=2.0/3.0; TEH=2.5/4.0) geliefert. XT30

VLFDR 3.35 VMFDR 3.66 VHFDR 3.96 VHFDRCN 3.96 MULTI-FEEDER/MATCH RUTE VMFDRMTH 3.66 TELESKOPISCHE FEEDERRUTEN VTEFDRM 3.60 VTEFDRH 3.90

ALBXLFDR 3.35 ALBXMFDR 3.66 ALBXHFDR 3.96 MULTI-FEEDER/MATCH RUTE ALBXMFDRMTH 3.96

116 126 137

217 236 311

4 4 4

70 100 110

222

15-40

XT30

Shimano Teamangler Alan Scotthorne

NEU

BX WINKLE PICKER

AX WINKLE PICKER

Für Angler, die sensible Ruten bevorzugen, ist eines dieser Modelle mit drei unterschiedlichen Spitzen (in oz: 240 + 270 = 0.5/1.0/1.5) das geeignete. Mit dem weichen und sehr dünnen Blank ist der Drill von Brassen an dünnen Schnüren ein wirkliches Erlebnis.

Die neue Speedmaster AX Winkle Picker Rute ist mit ihrem extrem dünnen Blank eine wahre Traumrute. Mit dem Verlängerungsteil können Sie diese Rute individuell einsetzen. Im Lieferumfang sind drei Spitzen (in oz: 0.5/1.0/2.0) enthalten.

NEXBXWP240 NEXBXWP270 SMAXMWP2427

2.40/2.70

113

XT100

155

40 SHADOW

2.40 2.70

101 113

129 134

3 3

40 40

XT30/60

FEEDERRUTEN / WINKLE PICKER RUTEN

BX Die Alivio BX Serie bietet drei unterschiedliche Feederruten für Angler, die das Feedern ausprobieren möchten. Der Blank besteht aus XT30 Kohlefaser. Im Lieferumfang sind zwei Spitzen (in oz: L=1.0/2.0; M=2.0/3.0; H=2.5/4.0; FDRMTH=1.0/2.0) enthalten.

Commercial Ruten

Die Commercial Serien wurden, wie ihr Name bereits andeutet, vornehmlich für das Angeln in künstlich angelegten und gewerblich genutzten Teichanlagen entwickelt. Speziell ausgelegt für den englischen Markt und das dortige Grund- und Posenangeln mit Pellets auf Karpfen, Brassen und Co., handelt es sich hier um eher klassische Specimen Ruten mit einer durchgehenden Aktion. Auch deutsche Angler werden beim Einsatz an Forellen- und Störteichen ihre Freude an diesen Ruten ﬁnden! Neben den bekannten Shimano Ausstattungsmerkmalen ist besonders das mitgelieferte Rutenfutteral samt Rutenbänder für fertig montierte Ruten hervorzuheben.

Shimano Teamangler Steve Ringer

9’11’ PELLET WAG BMAX911CP

9’11’ BMAX911C

Die Allround-Rute für kurze und mittlere Wurfdistanzen ist ultraschlank und verfügt über eine progressive Aktion. Das Ausschlitzen eines Fisches auf kurzen Distanzen ist somit fast ausgeschlossen.

Die kultige Beastmaster 9’-11’ wurde etwas überarbeitet und von der Aktion ein wenig straﬀer gestaltet. Durch die drei separaten Spitzenteile (in oz: 0.75/ 1.0/2.0) ergeben sich drei unterschiedliche Ruten in zwei Längen.

11’ 6” PELLET WAG BMAX116CP

11’ 6” BMAX116C

Etwas länger als das 9’-11’er Modell ermöglicht diese Ausführung weitere Würfe und eine bessere Kontrolle im Drill. Hochwertige Kohlefaser garantiert den extrem schlanken Blank und die herrliche Aktion.

Bei diesem Modell handelt es sich um eine Allround-Feederrute für mittlere Distanzen. Die speziellen Super Sensitive Spitzen (in oz: 1.0/2.0/3.0) reagieren auch auf den feinsten Biss. Eine vielseitige Rute mit durchgehender Aktion.

12’ 6” PELLET WAG BMAX126CP Diese Rute ist optimal, um sehr leichte Köder auf Weite zu bringen. Sie ist auch als Posenrute einsetzbar. Die weiche und feine Aktion hat extrem dämpfende Eigenschaften im Drill.

12’ FLOATCAST BMAX120CFC Die 12’ lange Floatcast ist wohl die universellste Rute dieser Serie. Ursprünglich eine reine Waggler-Rute, jedoch klassisch zweigeteilt, eignet sie sich für etwas größere Schnurdurchmesser sowie für alle mittleren bis größeren Raub- und Friedﬁsche.

13’ FLOATCAST BMAX130CFC Mit dieser sehr schönen Posenweitwurfrute bringen Sie problemlos Waggler auf Distanzen von 50 m. Auch große Fische wie Karpfen oder Störe bändigt die Rute mit Leichtigkeit.

12’ 6” DISTANCE BMAX126C Für etwas weitere Würfe ausgelegt und mit den Super Sensitive Spitzen (in oz: 1.0/2.0/3.0) ausgestattet, ist diese Rute etwas kräftiger als das 11’6“ Modell. Die Ringe der Quiver Tip Spitzen verfügen für den sicheren Gebrauch von Shock Leadern bzw. Schlagschnüren über einen etwas größeren Innendurchmesser.

BMAX911CP BMAX116CP BMAX126CP BMAX120CFC BMAX130CFC BMAX116C BMAX126CD BMAX911C

2.74/3.35 3.50 3.81 3.66 3.96 3.50 3.81 2.74/3.35

171 179 195 186 137 179 133 171

193 175 265 212 214 214 263 215

XT60

14 14 15 14 15 -

4 2 2 2 3 4 5 6

20 20 20 30 30 70 100 50

8 83

BEASTMASTERSPEZIFISCH Kurzes Handteil Die Länge des Handteils wurde gekürzt, das bedeutet: • vereinfachte Handhabung • bessere Kontrolle im Drill • hervorragende Wurfdynamik Futteral und Rutenbänder Jede Rute wird in einem speziellen Futteral für montierte Ruten und einem verstärkten Rohr geliefert. Neopren-Rutenbänder sorgen für festen Halt der Ruten.

Kontergewichte Durch die individuell einsetzbaren Kontergewichte wird die Ausgeglichenheit verbessert, da sie manuell mit Gewichten von 10 g, 15 g oder 20 g verändert werden kann.

UNIVERSELLE EIGENSCHAFTEN Handteil mit geringem Durchmesser Für ein reduziertes Gewicht. Liegt besser in der Hand.

Transportkomfort Einige Modelle der Commercial Serien sind zweiteilig, um den Transport von montierten Ruten zu vereinfachen. Selbst mehrteilige Ruten sind so geteilt, dass sie sehr gut transportiert werden können.

Progressive Aktion Da die Bauweise der Commercial Ruten dem Aufbau der Feederruten nachempfunden ist, können sowohl große als auch kleine Fische damit beﬁscht werden. Wählen Sie aus, je nach gewünschter Weite. 9’ - 11 ‘ – kurze bis mittlere Entfernung 11’ 6” – mittlere bis große Entfernung 12’ 6” – große Entfernung

Angepasste Mittelteile Beide Ruten, die auf 9’ und 11’ geﬁscht werden können, werden mit zwei unterschiedlich langen Mittelteilen geliefert, so dass Sie auf jede Länge die entsprechend richtige Rutenaktion vorﬁnden.

Präzises Keschern geringer

12’ 6” 11’ 6” 9’ 11”

höher

Rutenlänge = Entfernung / Präzision Einige Ruten sind kürzer, was darauf zurückzuführen ist, dass bei diesen Gewässern keine weiten Würfe notwendig sind. Mit kürzeren Ruten können Sie genauer werfen und sie liegen besser in der Hand, um den Fisch sicher in den Kescher zu führen.

NEU 10’ MINI FLOAT FM10CMFL Schnelles Angeln, sicheres Drillen und Keschern sowie zielgenaue Würfe auf kurzer bis mittlerer Distanz sind mit dieser Rute garantiert. Ideal für das Posenangeln auf Weissﬁsche, kleine Kammschupper und Forellen bieten sich als Einsatzgebiet kleinere Teiche, Bäche oder auch Flüsse an.

11’ MINI FLOAT FM11CMFL Die 11‘ lange Floatrute besitzt die gleichen Attribute wie die FM10CMFL, sie ist lediglich etwas länger und somit für größere oder tiefere Gewässer geeignet. Die kurzen Posenruten erlauben ein aktiveres Angeln an dicht bewachsenen Ufern.

10’ MINI FEEDER FM10CMFDR Eine Symbiose aus Winkle Picker und Feederrute – für alle, die leichtes, akkurates Gerät an eher kleinen Gewässern (Teiche, Kanäle, kleine Flüsse) mit geringer Strömung bevorzugen. Sie ist gerade stark genug für die gängisten Swimfeeder.

11’ MINI FEEDER FM11CFDR

12’ FLOAT FM12CFL Hiermit stellen wir Ihnen die universellste AllroundRute in dieser Rutenfamilie vor. 12‘ lang und zweigeteilt erlaubt sie den Einsatz bei fast alle Gegebenheiten.

Sie ist etwas länger als das 10´ Modell für ein wenig mehr Wurfweite und Kontrolle an etwas größeren Gewässern.

12’ DISTANCE FEEDER FM12CDFDR FM10CMFL FM11CMFL FM12CFL FM10CMFDR FM11CFDR FM12CDFDR

3.00 3.30 3.60 3.00 3.30 3.60

156 173 188 156 173 188

175 203 243 190 210 247

11 12 12 13 15 15

2 2 2 3 3 3

XT40

Die Distance Feeder ist mit ihrem straﬀeren Blank auch für leichte bis mittlere Strömungen oder kleine bis mittelgroße Seen geeignet. Die Länge der Rute unterstützt hierbei die Arbeit in den genannten Anwendungsgebieten.

COMMERCIAL RUTEN

TECHNOLOGIE BEI COMMERCIAL RUTEN

Barben

Ruten

Shimano Teamangler Jan Porter

BX BARBEL Die Antares BX Barbenruten sind mit hochwertigen Komponenten wie der Kombination aus XT200 Kohlefaser und Bioﬁbre Fasern, Shimano Ti-Lite Ringen, Fossil Wood Rollenhalter, Griﬀ aus Power Cork und Taftec Quiver-Spitzen ausgestattet. Geliefert werden diese Ruten im weichen Tuch-Futteral. Sie setzen sich wie folgt zusammen: Hand- und Mittelteil, zwei Avon-Spitzen mit 1 ½ + 2 lb bzw. 2 + 2 ½ lb sowie ein Spitzenteil mit drei Feederspitzen in 2.0/3.0/5.0 oz. XT200

ANTBXBCCL ANTBXBCPW

3.66 3.66

TAFTEC Quiver-Spitzen sind extrem sensibel, schnell, leicht und stark.

186 186

370 422

3 3

BARBENRUTEN

BX BARBEL Beastmaster Ruten und die Barbe haben eines gemeinsam, beide stehen für kompromisslose Stärke. Wenn Sie bereits ein Fan von BeastmasterRuten aus anderen Angelbereichen sind, werden Sie von der Beastmaster BX Barbel begeistert sein. Sowohl die Classic- als auch die Power-Version verfügen über die gleichen vielseitigen Teile (Hand- und Mittelteil, zwei Avon-Spitzen mit 1 ½ + 2 lb bzw. 1 ¾ + 2 ¼ lb sowie ein Spitzenteil mit drei Feederspitzen in 2.0/3.0/5.0 oz). Durch das Variieren dieser Komponenten stehen für Sie bis zu sechs verschiedene Aktionen in einer Rute bereit. Ausgestattet mit einem Blank aus XT60 und Bioﬁbre Fasern, Shimano SiC-Ringen und Rollenhalter, Shimano Dynamic Response sowie ein Kork-EVA-Griﬀ, wird diese Rutenserie in einer Nylon-Tasche geliefert.

BMBXBCCL BMBXBCPW

3.66 3.66

186 186

3 3

NEU

BARBEL

In zwei Versionen - Classic und Power - wird die neue Rutenserie Vengeance Barbel sicher so manchen Barbenangler beeindrucken. Beide Ruten werden mit einer traditionellen Avon-Spitze (CL=1 ¾ lb; PW=2 lb) und einem zweiten Spitzenteil mit drei Quiver-Spitzen in verschiedenen Stärken (2.0/3.0/5.0 oz) geliefert. Ihr Blank wird aus XT30 Kohlefaser gefertigt und ist mit Shimano Hardlite Ringen und Rollenhalter ausgestattet. XT30

XT30

CATBARBCLA CATBARBPOW

3.66 3.66

186 186

298 325

4 4

XT60

BARBEL Die Barbenruten der Catana Serien bieten wir in zwei unterschiedlichen Modellen an, die Sie von kleinen bis zu großen Flüssen mit starker Strömung einsetzen können. Das klassische Modell ist mit einer 1 ½ lb Avon Spitze sowie einer dreiteiligen Quiver-Spitze (in oz: 2.0/3.0/4.0) ausgestattet. Das kraftvollere Power Modell hingegen bietet neben den austauschbaren Quiver-Spitzen eine 1 ¾ lb Avon Spitze.

426 444

VBCL VBPW

3.66 3.66

187 187

292 311

3 3

Allround Kopfruten

Das Flaggschiff der Profis Die Zusammenarbeit von Shimano Ingenieuren, dem fünffachen Weltmeister Alan Scotthorne und Spezialist Steve Ringer (beide Großbritannien) hat Shimano Kopfruten einen großen Schritt nach vorne gebracht. Technisches Know-how, exzellente Rohstoffe und eine hervorragende Verarbeitung zeichnen jede einzelne Rutenserie aus.

Nun ist die Aspire Ultra endlich da – ausgiebig getestet von Alan Scotthorne und Steve Ringer. Beide haben sie für gut befunden.

ASPIRE ULTRA

NEU

Diese extravagante Rute meistert einfach alle Situationen und vereint extreme Gegensätze - feines Fischen auf Rotaugen im Kanal oder Fluss sowie Karpfen in kommerziellen Gewässern. Die Kits des neuen Gen-X Konzeptes passen zu dieser Rute. Bewährte Eigenschaften wie Ultra Sound Sanding System, Reinforced Joint System oder Aero Joint runden das Proﬁ l dieser überzeugenden Rute ab. Der Blank besteht aus hochwertigster Kohlefaser. Kurzum: wir glauben, dass es sich hierbei um die beste Kopfrute handelt, die in der Geschichte von Shimano je gebaut wurde!

ASUCO130P

13.00

181

kompatibel mit Gen-X Kits - siehe Seite 89 STIC RAT

ING

ELA

Shimano Teamangler Steve Ringer

843

9+short ext.

Durch die Verwendung von wabenförmiger und hoch entwickelter Kohlefaser sind die Steckverbindungen leichter und unanfälliger gegen Abnutzung. Alle Teile sind einfacher abzustecken und Ihre Rute lässt sich somit schneller und ohne Probleme verkürzen.

NEU Es bedurfte einer langen Entwicklungszeit für das Gen-X Konzept, um das perfekte Taper Design und die ideale Form für unsere Kopfruten zu finden. Das Resultat ist eine hervorragende Ausgeglichenheit zwischen straffem, leichtem Blank und geringem Durchmesser. Das geringe Gewicht mit extrem straffer Aktion gab uns zusätzlich den Spielraum, die Teile 4 und 5 extra zu verstärken – ohne Auswirkung auf die Performance der Rute! Die Kopfruten der Serien Aspire Ultra, Fireblood, Super Ultegra und Beastmaster Commercial sind alle mit den Gen-X Kits kompatibel. Eine Übersicht der verfügbaren Gen-X Kits finden Sie auf Seite 89

Eine griffige Oberfläche ist bei Kopfruten extrem wichtig, damit sie gut in der Hand liegt. Eine besondere Herausforderung ist das Schmirgeln des dünnen Blank. Mit dem Ultra Sound Sanding System wird eine Oberfläche erzielt, die gut durch die Hände gleitet, ohne den Blank zu verkratzen.

SAS ist ein System zur Optimierung der Rutenaktion. Bei der Herstellung wird bei jedem Teil das Rückgrat gesucht und markiert. Das Zusammensetzen der Teile anhand dieser Markierung sorgt für eine gleichmäßige Aktion.

Ultra - siehe Umschlagseite

NEU

Der Name Fireblood hatte bisher nur im Bereich der Spinnruten für Furore gesorgt. Bei der Fireblood Kopfrute handelt es sich ebenfalls um ein Meisterwerk der Rutenbaukunst, das für Furore sorgen wird. Ein wahrer Allrounder, hervorragend ausbalanciert und absolut straﬀ. Das Gen-X Konzept ermöglicht den Austausch aller Komponenten unter den drei Topruten der Shimano KopfrutenProduktpalette. Technische Details wie Ultra Sound Sanding System, Reinforced Joint System oder Aero Joint runden ihr Proﬁ l ab.

FB130P

13.00

181

kompatibel mit Gen-X Kits - siehe Seite 89 STIC RAT

ELA

ING

862

9+short ext.

Shimano Teamangler Alan Scotthorne

ALLROUND KOPFRUTEN

KOPFRUTEN-TECHNOLOGIEN

NEU

Die Super Ultegra Kopfrute kann durchaus mit weitaus teureren Ruten der Oberklasse mithalten! Das Gen-X Konzept wird sich auch hier bewähren. Nutzen Sie die Kompatibilität aller darin enthaltenen Kits und Verlängerungsteile. Durch die verstärkten Teile 4 und 5 bietet diese Rute extreme Reserven, wenn es darauf ankommt. Aufgrund der im Lieferumfang enthaltenen Kits des Gen-X Konzeptes haben Sie die Möglichkeit, mit dieser Rute auch tiefere Gewässer zu beﬁschen. Eine schöne und überlegene Kopfrute, die wirklich sensationell in der Hand liegt!

SULTAR130P

13.00

181

884

9+short ext.

kompatibel mit Gen-X Kits - siehe Seite 89 STIC RAT

ELA

ING

Mit einer Kombination aus den technischen Innovationen Muscle Carbon und Aero Joint mit der leichten, aber dennoch starken Kohlefaserverbindung aus XT250 und Bioﬁbre Fasern präsentieren wir Ihnen eine Rute, die viele Stipper begeistert. Schauen auch Sie sich diese Rute ruhig etwas genauer an.

ARNAXAR130P

13.00

175

kompatibel mit Generic Kits I - siehe Seite 90

STIC RAT

ELA

ING

XT250

976

9+short ext.

Durch die Verbindung aus XT400 und XT500 Kohlefaser erhöhen sich Schockabsorbierung und Steifheit bei Kopfruten. Das geringere Gewicht und die höhere Elastizität der Wandung erzielt zudem eine durchgehend bessere Balance bei Ruten aus Muscle Carbon.

GENXMPR13KIT2 GENXMPR13KIT3 GENXMPR13KIT4 GENXMAR13KIT2 GENXMAR13KIT3 GENXMAR13KIT4 GENXPW13KIT2 GENXPW13KIT3 GENXPW13KIT4 GENXCPEVKIT2 GENXCPPRKIT2 GENXHEXT10115 GENXHEXT13145 GENXEV4

GEN-X MATCH PRO KIT 2 (für 13 m) GEN-X MATCH PRO KIT 3 (für 13 m) GEN-X MATCH PRO KIT 4 (für 13 m) GEN-X MATCH ALLROUND KIT 2 INKL. ELASTIGATE SET (für 13 m) GEN-X MATCH ALLROUND KIT 3 INKL. ELASTIGATE SET (für 13 m) GEN-X MATCH ALLROUND KIT 4 INKL. ELASTIGATE SET (für 13 m) GEN-X POWER KIT 2 (für 13 m) GEN-X POWER KIT 3 (für 13 m) GEN-X POWER KIT 4 (für 13 m) GEN-X CUPPING EV KIT 2 GEN-X CUPPING PRO KIT 2 GEN-X HALF EXTENTION 10.00m/11.50m GEN-X HALF EXTENTION 13.00m/14.50m+ GEN-X EV No. 4

2.89 4.37 5.95

121 154 166

35 79 154

2 3 4

2.89

121

4.37

154

5.95

166

154

2.89 4.37 5.95 2.89 2.89 0.90 0.90 1.54

121 154 166 147 147 90 90 154

35 82 157 55 47 169 179 46

2 3 4 2 2 1 1 1

Die Kits verfügen über eine lange Spitze mit einem Innendurchmesser von 3 mm.

SLIM

14.50 13.00 11.50 10.00

165 165 165 155

1195 940 765 581

ING

XT60/XT100

9+short ext. 8+short ext. 7+short ext. 6+short ext.

EXS115 EXS100 EXS80 EXS70

11.50 10.00 8.00 7.00

174 174 171 171 STIC RAT

ING

STIC RAT

ELA

EXBXAR145P EXBXAR130P EXBXAR115P EXBXAR100P

Schlanke Stippruten sind schon lange keine Exoten mehr. Sie treten mehr und mehr aus dem Schatten der klassischen Kopfruten heraus. Wenn Sie auf Längen zwischen 7 m und 11,50 m ﬁschen, werden Sie die Vorteile des dünnen Blank schnell zu schätzen wissen. Nicht nur das Handling solcher Ruten ist angenehmer, sondern auch die geringe Anfälligkeit gegen Wind spricht für diese Ruten. Die technische Ausstattung ist ein weiteres Argument zu ihren Gunsten.

ELA

Stippruten, die begeistern – Exage BX Allround. Ab 10,00 m in den gängigen Längen mit dem notwendigen Zubehör erhältlich, sorgt diese Kopfruten-Serie für Furore. Safety Zone, Aero Joint und Ultra Sound Sanding runden ihr Proﬁ l ab.

XT60/XT100

710 555 314 258

8+Dolly Butt 7+Dolly Butt 6 5

ALLROUND KOPFRUTEN

Kits

Bei der Technium BX Kopfrute brauchen Sie nicht auf die Eigenschaften der Top-Modelle zu verzichten. Das extrem schlanke Profi l sowie der Blank aus XT40 Kohlefaser in Verbindung mit Biofibre Fasern sorgen für eine fi ligrane aber dennoch kraftvolle Kopfrute für viele Einsatzbereiche. Es handelt sich um eine Rute, die für den Stipper einfach zu kontrollieren ist. Auch Einsteiger in diese Art des Angelns werden von der Rute begeistert sein. Aufgrund der besonderen Spitzen, die für jegliche Gummizüge vorbereitet sind, ist es einfach diese zu befestigen, ohne die Rute in der Länge verändern zu müssen.

Leistungsfähigkeit und ein interessanter Preis sind zumeist zwei Faktoren, die bei Kopfruten schwer zu vereinbaren sind. Mit ihrem Blank aus XT40 Kohlefaser kommt die Catana CX mit allen Arten der Stippﬁscherei zurecht und vereint die beiden Faktoren.

CATCXCO1150 CATCXCO950 CATCXCO800

11.50 9.50 8.00

160 160 156

1151 767 540

ELA

13.00 11.50 10.00

164 164 155

1110 837 692

STIC RAT

ELA

ING

9+Dolly Butt 8+Dolly Butt 7+Dolly Butt

ING

TECBXCO1300P TECBXCO1150 TECBXCO1000

STIC RAT

9 7 6

XT40

XT40/XT60

Generic Kits I Die Generic Kits I passen zu folgenden Ruten: AERNOS AX TECHNIUM PRO XTA TECHNIUM XTB

GKITAR2 GKITAR3 GKITAR4 GKITAR5 MSKIT3 MSKIT4 MSKIT5 MKIT3 MKIT4 MKIT5 STKIT3 STKIT4 STKIT5 PWKIT2 PWKIT3 PWKIT4 CPKIT2

GENERIC ALLROUND KIT 2 GENERIC ALLROUND KIT 3 GENERIC ALLROUND KIT 4 GENERIC ALLROUND KIT 5 MATCH SUPER KIT 3 MATCH SUPER KIT 4 MATCH SUPER KIT 5 MATCH KIT 3 inkl. ELASTIGATE SET MATCH KIT 4 inkl. ELASTIGATE SET MATCH KIT 5 inkl. ELASTIGATE SET STANDARD KIT 3 STANDARD KIT 4 STANDARD KIT 5 POWER KIT 2 POWER KIT 3 POWER KIT 4 CUPPING KIT 2

2.89 4.37 5.94 7.71 3.14 4.29 5.83 3.23 4.52 5.95 3.23 4.52 5..95 2.90 4.38 5.96 2.42

179 179 179 191 116 124 164 115 148 150 130 135 150 175 175 175 150

36 85 165 275 35 69 146 37 79 150 40 83 160 40 83 162 55

2 3 4 5 3 4 5 3 4 5 3 4 5 2 3 4 2

Shimano Teamangler Alan Scotthorne

10.00 9.50 9.00 8.00 7.40

170 170 170 170 170

980 920 799 633 515

Die Vengeance Kopfrute profitiert von unserer diesjährigen Innovation Geofibre. Als Nachfolger der bisherigen Serie Hyperloop stellt sich diese neue Rutenserie mit einem strafferen Blank und einem geringeren Gewicht vor.

6+short ext. 6+short ext. 6 5+short ext. 5

VENAR95 VENAR80

9.50 8.00

175 165

748 512

XT30

Power Kopfruten

NEU XT-B

COMMERCIAL Die neue 13 m lange Beastmaster Commercial ist die ideale Rute, wenn Sie gezielt auf Karpfen stippen möchten. Der Blank aus XT100 Kohlefaser in Verbindung mit Bioﬁbre Fasern und die Kits des Gen- X Konzeptes sind so abgestimmt, dass auch die harten Fluchten von kampfstarken Karpfen problemlos abgefedert werden können. Lassen Sie sich von dem dünnen Blank nicht täuschen, die Beastmaster Commercial ist eine sehr kräftige Rute.

Seit der Einführung der Carp Cruncher Serie bieten diese Ruten genau das, was der Name verspricht - kräftige Ruten, um auch kampfstarken Karpfen Paroli bieten zu können. Die aktuelle Carp Cruncher hält selbstverständlich an dieser Tradition fest. Aero Joint, Ultra Sound Sanding, Safety Zone und Shimano Alignment System – Argumente, denen kein Karpfen standhalten kann.

CRXTB145P CRXTB130P CRXTB115P CRXTB100P

14.50 13.00 11.50 10.00

176 174 172 171

1240 995 753 582

P = Paket und beinhaltet

BMC130P

13.00

181

900

9+short ext.

kompatibel mit Gen-X Kits – siehe Seite 89

XT100

STIC RAT

20+

ELA

ING

STIC RAT

XT60

9+short ext. 8+short ext. 7+short ext. 6+short ext.

7+short ext. 6+short ext.

ALLROUND KOPFRUTEN / POWER KOPFRUTEN

Ruten in fünf verschiedenen Längen aus XT30 Kohlefaser bieten dem Einsteiger in die Welt des Stippﬁschens alles was er braucht. Mit dieser Stippruten-Serie ist eine erfolgreiche Karriere in dieser Angelart vorprogrammiert.

ALAR100 ALAR95 ALAR90 ALAR80 ALAR74

NEU

ALLROUND

Shimano Teamangler Steve Ringer

XT-B

PRO XT-A Der fünffache Weltmeister Alan Scotthorne hat jedes einzelne Teil dieser Rutenserie höchstpersönlich beurteilt. Das Ziel von Alan und Shimano war es, eine Rute zu entwickeln, die in ihrem Preissegment ihresgleichen sucht. Muscle Carbon auf der Basis von einem Kohlefasergemisch aus XT60 und XT100 verleiht dieser Rute eine unglaubliche Kraft. Sie werden vielleicht eine etwas leichtere oder straffere Rute im Markt finden, Fakt ist jedoch, dass diese Rute unter normalen Angelbedingungen nicht brechen kann.

TECPXTA130P TECPXTA115P TECPXTA100P TECPXTA95

13.00 11.50 10.00 9.50

185 185 185 185

940 807 642 505

9 8 + short ext. 7 + short ext. 7

TECXTB130P TECXTB115P TECXTB100P

kompatibel mit Generic Kits I - siehe Seite 90

185 185 185

976 712 610

9 8+short ext. 7+short ext.

kompatibel mit Generic Kits I - siehe Seite 90 STIC RAT

XT60/XT100

ELA

ING

13.00 11.50 10.00 ING

STIC RAT

Durch Muscle Carbon steht diese Rute nicht nur extrem gut, diese technische Innovation sorgt auch für ein geringeres Eigengewicht und die benötigte Flexibilität. Die Technium XTB bietet alles, was Sie von einer hochwertigen Stipprute erwarten, und das zu einem attraktiven Preis. Ultra Sound Sanding und Double Joint bieten Ihnen sowohl Kraftreserven als auch jeden erdenklichen Komfort...

XT60

NEU XT-B

FMXTB130

13.00

1011

CATXT1300

13.00

180

1332 STIC RAT

20+

ING

XT40

178

Das XT Modell der Catana Kopfruten-Serie überrascht mit verbesserter Wandstärke und vorgebohrtem Spitzenteil für dicke Gummizüge. Wir präsentieren Ihnen mit diesen Modellen eine kraftvolle 13 m Rute für die interessante Fischwaid an Karpfengewässern.

ELA

Die neue Forcemaster XT-B in 13,00 m zeichnet sich insbesondere durch ihre Stärke aus, zudem ist sie hervorragend ausbalanciert. Der Blank wird aus der Kohlefaser XT40 und die neuen Geoﬁbre Fasern hergestellt., um dem Angler die absolute Kontrolle über große Fische zu geben. Eigenschaften wie Safety Zone und Shimano Alignment System dürfen natürlich nicht fehlen.

XT40

10+Dolly Butt

NEU XT-B MARGIN

MARGIN

Aufgrund ihrer Länge von 10 m ist diese Margin-Rute wesentlich vielseitiger als kürzere Ruten. Die Technium XT-B hat ausreichend Kraft für explosive Drills im Nahbereich und ermöglicht zudem das Fischen auf weitere Distanz. Dies hat sie ihrem Blank aus XT60 Kohlefaser mit Bioﬁbre Fasern zu verdanken.

10.00

163

6+short ext.

STIC RAT

BMMCO850B BMMCO850BP STIC RAT

20+

XT60

ING

20+

ELA

608

ELA

TECXTB100M

Mit einer Länge von 8,50 m und ausgelegt zum Fischen mit einem 22er Gummizug bietet diese Rute alles, was man braucht. Aufgrund der Beastmaster Technologie ist sie nicht nur sehr leicht, sondern auch äußerst kraftvoll. Durch diese Merkmale eignet sich diese Rute sowohl für Einsteiger als auch für erfahrene Stipper. Durch das zweiteilige Kit ist diese Rute für verschiedene Einsätze gerüstet.

8.50 8.50

162 162

478 478

6 6

XT60

NEU MARGIN

MARGIN EXTREME

Mit ihrer Länge von 8.50 m ist sie hervorragend für das Fischen mit einem 22er Gummizug geeignet. Die neue Geoﬁbre Faser wurde zusammen mit XT40 Kohlefaser verarbeitet, um einen kraftvollen Blank zu präsentieren. Wichtige technische Details wie Reinforced Joint System, Shimano Double Joint System und Ultra Sound Sanding System dürfen natürlich auch bei dieser Rute nicht fehlen.

FMMCO85

8.50

162

530

Die sechsköpﬁge Familie extra starker Margin-Ruten zwischen 1.50 m und 4.00 m wird aus XT60 Kohlefaser und Bioﬁbre Fasern in einem unverwechselbaren gelben Design vorgestellt, Interessant ist vor allem das aus den sechs Ruten bestehende Set in einem ansprechenden Futteral.

BMME15 BMME20 BMME25 BMME30 BMME35 BMME40 BMMESET

1.50 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00 -

83 104 104 106 108 108 -

47 61 97 123 168 188 -

2 2 3 3 4 4 -

XT60

XT40

NEU

Alle Beastmaster Margin Extreme Einzelruten sind auch als Set erhältlich.

POWER KOPFRUTEN / MARGIN RUTEN

Margin Ruten

Teleskopische

Ruten

Shimano Alignment System ist ein System zur Optimierung der Rutenaktion.

Action 2 NEU CX TE 2 Die neue Generation der Antares TE 2 Ruten ist mit einer fi ligranen und belastbaren Taftec-Spitze ausgestattet. Erhältlich in den Längen von 5,00 m bis 9,00 m, bieten diese Ruten einen sehr leichten Blank aus XT250 Kohlefaser und Biofibre Fasern in Shadow Diaflash Technologie.

XT250

SHADOW

ANTCXTE250 ANTCXTE260 ANTCXTE270 ANTCXTE280 ANTCXTE290

5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

134 139 151 151 151

107 147 199 278 360

5 6 6 7 8

2-8 2-8 2-8 2-8 2-8

SMAXTE250 SMAXTE260 SMAXTE270 SMAXTE280 SMAXTE290

5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

140 140 152 152 152

107 148 215 287 365

5 6 7 8 9

2-8 2-8 2-8 2-8 2-8

TECCXTE250 TECCXTE260 TECCXTE270 TECCXTE280 TECCXTE290

5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

138 138 150 150 150

110 153 215 267 364

5 6 7 8 9

2-8 2-8 2-8 2-8 2-8

AX TE 2 Ausgestattet mit extrem sensiblen Taftec Spitzen und einem Blank aus XT200 Kohlefaser, Bioﬁbre Fasern und Shadow Diaﬂash überzeugen diese Ruten mit hervorragenden Wurfergebnissen auch bei leichten Gewichten: ein Maximum an Vergnügen bei einem Minimum an Kraftaufwand. XT200

SHADOW

NEU CX TE 2 Die Technium CX TE 2 bewegt sich in einem attraktiven Preissegment und macht sie, aufgrund der anspruchsvollen Technologie, zu einer sehr beliebten Rute innerhalb des Shimano Programms. Der Blank aus XT100 Kohlefaser bildet das Grundgerüst dieser Rutenserie mit ihrer einmaligen Aktion. XT100

CX TE 2

Auch günstige Produkte sollten einen gewissen Qualitätsstandard nicht vermissen lassen. Die Nexave CX bietet Ihnen diese Qualität. Lassen Sie sich vom Blank aus XT60 Kohlefaser überzeugen!

Bei der Catana CX TE 2 ist durch moderne Materialien und komplexe Fertigungstechniken eine sehr gelungene, unberingte, teleskopische Stipprute entstanden, die speziell in der Länge von 8 m mit ihrer Aktion überzeugt. XT40

XT60

NEXCXTE250 NEXCXTE260 NEXCXTE270 NEXCXTE280 NEXCXTE290

5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

139 139 139 151 151

122 170 221 302 372

5 6 7 8 9

2-8 2-8 2-8 2-8 2-8

CATCXTE250 CATCXTE260 CATCXTE270 CATCXTE280

5.00 6.00 7.00 8.00

134 134 134 134

141 208 277 354

5 6 7 8

2-8 2-8 2-8 2-8

Arborella Ruten CX TE 1 ARBORELLA

TE 1 ARBORELLA Ein ideales, leichtes Speed-Gerät mit einer schnellen Reaktion zum nahen Uferﬁschen auf Kleinﬁsche! Die Ruten in sechs verschiedenen Längen sind als Arborella Komplett-Set erhältlich, bei dem alle Rutenmodelle in einem Rutenfutteral geliefert werden. Sie werden aus XT100 Kohlefaser hergestellt und sind mit Spitzen aus Vollkarbon für dünnste Vorfächer ausgestattet. XT100

TECTE1ST

Bei der Catana CX T 1 Arborella handelt es sich um ein RutenSet, das sowohl Einsteiger als auch erfahrene Angler anspricht. Es ist als Komplett-Set mit fünf Ruten in einem Futteral erhältlich.

XT40

CURVE CUR C POWE PO O ER CUR RVE CARBON

CATCXTE1SET -

120

562

0.25-5

121

516

0.25-5

TELESKOPISCHE RUTEN  ACTION 2 UND ARBORELLA

CX TE 2

Action 4 NEU TE 4 / TE 4 GT Titanium ist ein beliebtes Material, wenn es um extreme Stärke bei gleichzeitig geringem Gewicht geht. Nach großem Zeitaufwand und ebenso großen Investitionen ist es Shimano nun möglich, eigene Titanium Ringe zu verbauen, die den Namen Ti-Lite tragen. Das Shimano Ti-Lite Guide Concept bietet folgende Vorteile für Ihre Rute: - korrosionsbeständige Ringe - reduziertes Gewicht - verbesserte Rutenaktion - überlegene Wurﬂeistung - hochfeste Ringe

Die im vergangenen Jahr eingeführte Wurfgewichtsklasse 4 wird nun um eine Lesath-Serie erweitert. Sie bietet Luxus im Sinne von hochmodulierter Kohlefaser (XT400LRC kombiniert mit Bioﬁbre Fasern) und modernsten Technologie. Das gilt sowohl für die unberingten als auch für die beringten (Shimano Ti-Lite TiC Ringe) Ausführungen zwischen 6,00 m und 8,00 m. Mit diesen Ruten bieten wir Ihnen sicherlich die zurzeit ultimative Serie in dieser Kategorie.

LETE460 LETE470 LETE480 LETEGT460 LETEGT470 LETEGT480

6.00 7.00 8.00 6.00 7.00 8.00

135 135 135 143 144 145

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: GT = beringt

ASPIRE

TE 4 GT

Unsere exklusive Oval Blank Technologie in Verbindung mit XT300LRC Kohlefaser und Bioﬁbre Fasern ermöglichen uns die Herstellung dieser vier hochwertigen beringten Teleskopruten. Shimano Alignment System und die verstärkten Verbindungsstücke bilden eine perfekte Einheit aller Teile und unterstützen Sie auch beim Drill kapitaler Fische.

ASTEGT450 ASTEGT460 ASTEGT470 ASTEGT480

5.00 6.00 7.00 8.00

141 143 144 146

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: GT = beringt

165 212 275 350

8 9 10 11

5 6 7 8

3-15 3-15 3-15 3-15

156 209 282 209 252 324

9 10 11

6 7 8 6 7 8

3-15 3-15 3-15 3-15 3-15 3-15

TELESKOPISCHE RUTEN  ACTION 4

TE 4 GT Der Blank aus XT250 Kohlefaser und Biofibre Fasern verstärkt durch die Shadow Diaflash Wicklung wird Sie überzeugen. Auch bei dieser Serie sind sowohl das Shimano Alignment System als auch die verstärkten Verbindungsstücke Standard. Geliefert werden alle Ruten in einem Stoff futteral. XT250

ANTTEGT450 ANTTEGT460 ANTTEGT470 ANTTEGT480

5.00 6.00 7.00 8.00

SHADOW

147 148 149 151

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: GT = beringt

171 210 270 330

8 9 10 11

5 6 7 8

3-15 3-15 3-15 3-15

TE 4 GT SMBXTEGT450 SMBXTEGT460 SMBXTEGT470 SMBXTEGT480

Die vier unterschiedlichen Modelle sind bei geringem Eigengewicht dennoch stabil und leistungsfähig. Die Shadow Diaﬂash Wicklung verbindet die XT200 Kohlefaser und die Bioﬁbre Fasern und gewährleistet so eine in allen Situationen zuverlässige Rute. XT200

SHADOW

TE 4 GT Nun halten sie auch in der Wurfgewichtklasse 4 (Wurfgewicht 3 g bis 15 g) Einzug - die erfolgreichen Technium Bolognese-Ruten! Alle Modelle, von 5.00 m bis 8,00 m, verfügen über Shimano Ti-Lite Hardlite Ringe, einen Shimano Rollenhalter und werden aus XT100 Kohlefaser hergestellt.

XT100

5.00 6.00 7.00 8.00

140 142 143 144

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: GT = beringt

172 237 282 356

8 9 10 11

5 6 7 8

149 150 152 153

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: GT = beringt

NEU

TECTEGT450 TECTEGT460 TECTEGT470 TECTEGT480

5.00 6.00 7.00 8.00

3-15 3-15 3-15 3-15

164 226 274 344

8 9 10 11

5 6 7 8

3-15 3-15 3-15 3-15

TELESKOPISCHE RUTEN  ACTION 3 UND ACTION 4

TE 4 GT Diese Leichtgewichte mit einem Blank aus XT60 Kohlefaser stehen Ihnen in drei unterschiedlichen Längen zur Verfügung und werden in einem praktischen Futteral geliefert.

XT60

NEXTEGT450 NEXTEGT460 NEXTEGT470

5.00 6.00 7.00

144 144 146

185 244 323

8 9 10

5 6 7

3-15 3-15 3-15

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: GT = beringt

NEU

TE 4 GT Ein qualitativ hochwertiges Einsteigermodell, das selbst die Proﬁs aufgrund der robusten Bauweise aus XT40 Kohlefaser schätzen! Die Catana TE 4 GT liegt selbst bei einer Länge von 8,00 m angenehm in der Hand und zeigt deutlich mehr Leistung als der Preis vermuten lässt. XT40

CATTEGT440 CATTEGT450 CATTEGT460 CATTEGT470 CATTEGT480

4.00 5.00 6.00 7.00 8.00

146 148 149 151 152

163 225 264 348 459

7 8 8 10 10

4 5 6 7 8

3-15 3-15 3-15 3-15 3-15

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: GT = beringt

Action 3 CX TE 3 GT Bolognese-Ruten sind mehr und mehr gefragt, deshalb wird die Hyperloop Teleskoprute gerade Einsteiger begeistern. Wer diese Art des Angelns ausprobieren möchte, kann zu dieser leistungsstarken und preisgünstigen Rutenserie greifen. In den Längen von 4,00 m bis 6,00 m ﬁnden Sie Ihr bevorzugtes Modell. XT30

HPCXTEGT3400 HPCXTEGT3500 HPCXTEGT3600

4.00 5.00 6.00

141 142 144

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: GT = beringt

CURVE C R POWER PO O CUR RVE CARBON

189 264 387

6 7 8

4 5 6

6-12 6-12 6-12

100

Action 5 NEU

ASPIRE

CX TE 5 / TE 5 GT

Der Name Aspire hat bereits seit vielen Jahren einen mehr als guten Namen in allen Angelbereichen. Hochwertige Komponenten und ein Blank aus XT300LRC Kohlefaser ermöglichen eine feine und dennoch kraftvolle Aktion. Sie ist ﬁ ligran genug, um vorsichtigste Bisse zu erkennen und stark genug, um auch Fischen wie z. B. Barben, große Brassen oder sogar Karpfen Paroli zu bieten.

ASCXTEGT550 ASCXTEGT560 ASCXTEGT570 ASCXTEGT580

5.00 6.00 7.00 8.00

114 115 115 117

183 235 284 356

8 9 10 11

5 6 7 8

4-20 4-20 4-20 4-20

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: GT = beringt

CX TE 5 / TE 5 GT Die Familie, bestehend aus zwei unberingten und fünf beringten Modellen einschließlich einer 9 m Version, bietet Ihnen dank der hochwertigen Komponenten eine optimale Performance.

ANTCXTE560 ANTCXTE570 ANTCXTEGT550 ANTCXTEGT560 ANTCXTEGT570 ANTCXTEGT580 ANTCXTEGT590

6.00 7.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

139 139 146 148 150 151 152

209 269 198 250 314 387 481

8 9 10 11 12

6 7 5 6 7 8 9

4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20

150 194 246 328 410 192 233 291 370 470

8 9 10 11 12

5 6 7 8 9 5 6 7 8 9

4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: GT = beringt

XT250

SHADOW

NEU

BX TE 5 / TE 5 GT Diese Rutenserie brilliert in der klassischen, unberingten Stippversion wie auch in der beringten Bolognese-Version. Mit der Ausführung in 9,00 m können Sie mit Leichtigkeit jede Fluss- oder Kanalkante abﬁschen. In den kürzeren Längen ist sie ideal zum klassischen Boloﬁschen auf Distanz. Ihre Stärken werden bis zum Optimum ausgeschöpft. XT200

SMBXTE550 SMBXTE560 SMBXTE570 SMBXTE580 SMBXTE590 SMBXTEGT550 SMBXTEGT560 SMBXTEGT570 SMBXTEGT580 SMBXTEGT590

5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

135 135 135 142 142 140 141 142 151 153

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: GT = beringt

10 101

Eine klassische Bolognese-Rute mit modernster Technik, wie zum Beispiel Tcurve und Shimano Alignment System. Egal für welche Länge Sie sich entscheiden, alle bieten Ihnen sowohl gute Wurfeigenschaften als auch die volle Kontrolle Ihres Köders. XT100

CU C URVE R

5.00 6.00 7.00 8.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

131 131 131 131 139 140 141 143 145

165 219 291 374 203 263 326 420 503

8 9 10 11 12

5 6 7 8 5 6 7 8 9

4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20

229 276 343 456

9 10 11 12

5 6 7 8

4-20 4-20 4-20 4-20

209 254 339 475 218 274 362 466

8 9 10 11

5 6 7 8 5 6 7 8

4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20 4-20

177 279 400 459

7 8 9 10

4 5 6 7

4-20 4-20 4-20 4-20

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: GT = beringt

POWER P O CUR RVE CARBON

BX TE 5 / TE 5 GT Diese typische Teleskoprute für das mittlere bis schwere Posenﬁschen ist sowohl für Süß- als auch Salzwasser geeignet. Sie besticht durch eine beeindruckende Steiﬁgkeit im mittleren und hinteren Teil. Dadurch haben Sie genug Reserven, um auch große Fische in starker Strömung zu drillen.

NEXBXTEGT550 NEXBXTEGT560 NEXBXTEGT570 NEXBXTEGT580

5.00 6.00 7.00 8.00

142 145 146 148

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: GT = beringt

XT60

NEU DX TE 5 / TE 5 GT Preisgünstige Ruten müssen nicht immer mit einem Verlust an Aktion oder mit zu hohem Gewicht einhergehen. Die Catana DX Ruten verfügen mit ihrem Wurfgewicht von 4 - 20 g über eine etwas kraftvollere Aktion. Wie bei allen Shimano Produkten werden Sie von der exzellenten Verarbeitung und der hochwertigen Kohlefaser begeistert sein. XT40

CATDXTE550 CATDXTE560 CATDXTE570 CATDXTE580 CATDXTEGT550 CATDXTEGT560 CATDXTEGT570 CATDXTEGT580

5.00 6.00 7.00 8.00 5.00 6.00 7.00 8.00

134 134 134 134 141 142 143 145

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: GT = beringt

DX TE 5 / DX TE 5 GT Die ideale Rute für Einsteiger in das Bolognese-Fischen. XT30 Kohlefaser gepaart mit der Tcurve Technologie und Shimano Hardlite Ringen bieten alles, was Sie als Einsteiger benötigen. Lassen auch Sie sich von dieser spannenden und äußerst eﬀektiven Angelmethode begeistern. XT30

CURVE C R POWER PO O CUR RVE CARBON

HPDXTEGT540 HPDXTEGT550 HPDXTEGT560 HPDXTEGT570

4.00 5.00 6.00 7.00

135 136 138 139

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: GT = beringt

TELESKOPISCHE RUTEN  ACTION 5

TECCXTE550 TECCXTE560 TECCXTE570 TECCXTE580 TECCXTEGT550 TECCXTEGT560 TECCXTEGT570 TECCXTEGT580 TECCXTEGT590

CX TE 5 / CX TE 5 GT

102

Action 6 NEU

TE 6 / TE 6 GT Mit der Wurfgewichtsklasse 6 (4 g bis 25 g) schließen wir eine weitere Lücke, um fast alle Gewässer- und Zielﬁschmöglichkeiten ausschöpfen zu können. Der Blank aus XT200 Kohlefaser und Bioﬁbre Fasern sowie die gewohnt edle technische Ausstattung stärken den Eindruck von traumhaft schönen und ebenso praktikablen Ruten für den schweren Einsatz.

SMTE650 SMTE660 SMTE670 SMTE680 SMTEGT650 SMTEGT660 SMTEGT670 SMTEGT680

5.00 6.00 7.00 8.00 5.00 6.00 7.00 8.00

135 135 135 135 142 143 145 145

155 206 273 353 190 252 308 436

8 9 10 10

5 6 7 8 5 6 7 8

4-25 4-25 4-25 4-25 4-25 4-25 4-25 4-25

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: GT = beringt

XT200

Schwere teleskopische Ruten

CX TE 7 GT

TE 7 GT

Die Nachfrage nach kraftvollen teleskopischen Ruten mit einer harten Aktion ist ungebrochen. Die Nexave CX TE 7 ist beringt und unberingt erhältlich. Bei allen Modellen handelt es sich um zuverlässige Ruten für die unterschiedlichsten Angeltechniken.

Hergestellt aus hochwertiger Kohlefaser in Verbindung mit Bioﬁbre Fasern wurde diese Rutenserie entwickelt, um enorm hohen Anforderungen zu entsprechen. Sie ist sehr gut geeignet, um größere Fische im Süß- oder Salzwasser unter extremen Bedingungen zu bezwingen. Mit einer innovativen Ausstattung und leichten, weit abstehenden Ringen mit SiC-Einlagen weiß diese Serie zu überzeugen.

XT60

XT200

SMTEGT7500 SMTEGT7600 SMTEGT7700

5.00 6.00 7.00

137 139 146

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: GT = beringt

207 280 350

8 9 10

5 6 7

50 50 50

NEXCXTEGT750 NEXCXTEGT760 NEXCXTEGT770

5.00 6.00 7.00

139 140 142

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: GT = beringt

261 339 433

8 9 10

5 6 7

50 50 50

103

TELESKOPISCHE RUTEN  ACTION 6 / SCHWERE TELESKOPISHE RUTEN

Schwere teleskopische Ruten

BX TE 9 Die Beastmaster BX TE 9 XXH ist eine sehr erfolgreiche Bologneserute. Viele Angler haben auf eine solche Rute gewartet, die bezahlbar, leicht und optimal ausbalanciert ist. Diese Rute eignet sich insbesondere für große Karpfen und Barben.

BX TE 11 Diese beeindruckende Rute ist ein Beispiel für modernste Technologie. Sie besticht durch ihre enorme Kraft, kombiniert mit ihrem geringen Eigengewicht sowie einer einfachen Handhabung. Es handelt sich um eine Bologneserute, die in der Lage ist, es mit den größten Fischen Europas aufzunehmen. XT60

BMBXTE9500XXH BMBXTE9600XXH BMBXTE11600XXH

5.00 6.00 6.00

128 132 142

328 490 496

8 9 9

5 6 6

110 110 110

AX TE 7 GT Als kraftvolle Rute mit einer harten Aktion ist die Nexave AX TE 7 eine zuverlässige Rute für viele verschiedene Angeltechniken, z. B. auf Hecht oder Karpfen. Die längeren Ruten können ebenfalls beim Bootsﬁschen auf Bonito und Makrele eingesetzt werden. XT60

NEXAXTE7GT360XH NEXAXTE7GT400XH NEXAXTE7GT450H NEXAXTE7GT450XH

3.60 4.00 4.50 4.50

136 137 137 137

210 242 287 301

7 7 7 7

5 5 5 5

30-100 30-100 30-80 30-100

104

Forellen

Ruten

Was Sie auch bevorzugen, wir haben die entsprechende Rute

Tele-Trout 7 PRO TELE-TROUT 7 Dies ist eine 10 m Rute für wirklich jede Gegebenheit am Forellensee. Durch das Instant Lock System können Sie die Rute einfach und schnell verkürzen und damit an die jeweilige Situation am See anpassen.

ASPTE710TRB

10.00

162

660

9 11 -

7 9 7 9

9 11 -

7 9 7 9

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: TRB = Instant Lock

TELE-TROUT 7 Luxus pur! XT300LRC Kohlefaser mit Bioﬁbre Fasern und ein Paciﬁc Bay Rollenhalter spiegeln nur äußerlich die Qualität dieser Rutenserie wieder. Egal ob Sie sich für die 8 m oder die 10 m Version entscheiden, durch das Instant Lock System erhalten Sie mehrere Ruten in einer.

TELE-TROUT 7 Das charakteristisch geringe Eigengewicht der Speedmaster Serie spiegelt sich auch in diesen Ruten wieder. Der Blank aus XT200 Kohlefaser in Verbindung mit Bioﬁbre Fasern machen es möglich. Selbstverständlich verfügen auch diese Ruten über Instant Lock und einen edlen Paciﬁc Bay Rollenhalter.

ASTE78TRB ASTE710TRB ASTE78TR ASTE710TR

8.00 10.00 8.00 10.00

152 159 141 141

478 732 422 655

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: TRB = Instant Lock

SMTE78TRB SMTE710TRB SMTE78TR SMTE710TR

8.00 10.00 8.00 10.00

152 161 141 141

522 768 440 701

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: TRB = Instant Lock

XT200

105

AX TELE-TROUT Diese Ruten sind ideal für alle ambitionierten Forellensee-Angler. Die konische Form des Handteiles hat bei allen Ruten denselben Durchmesser und liegt nicht nur gut in der Hand, sondern sorgt auch für eine gute Balance der gesamten Rute. XT300LRC Kohlefaser, eine Taftec Spitze, ein Fuji Rollenhalter und Shimano Ti-Lite Beringung sind nur einige Besonderheiten dieser Rutenserie.

BX TELE-TROUT Die Rutenserie der teleskopischen, beringten Speedmaster Forellenruten präsentiert eine große Auswahl an unterschiedlichen Modellen mit Wurfgewichten von 1 – 3 g bis hin zu 25 – 40 g und in Längen von 3,90 m bis 4,50 m. Die hochwertige Ausstattung zeichnet sich insbesondere durch den Blank aus XT100 Kohlefaser und Bioﬁbre Fasern, Shadow Diaﬂash, Taftec Spitzen und Shimano Alignment System aus.

ASAXTRGT039 ASAXTRGT139 ASAXTRGT239 ASAXTRGT339 ASAXTRGT441 ASAXTRGT542 ASAXTRGT643 ASAXTRGT744 ASAXTRGT7H45 ASAXTRGT846 ASAXTRGT947 ASAXTRJGT45

3.90 3.90 3.90 3.90 4.10 4.20 4.30 4.40 4.50 4.60 4.70 4.50

110 110 110 110 124 125 125 128 128 135 135 128

122 127 130 134 159 160 181 190 196 204 223 184

11 11 10 11 13 13 13 13 13 11 11 11

7 7 7 7 5 5 5 5 5 5 5 5

1-3 1-3 2-4 3-8 5-10 8-12 10-18 15-20 15-25 20-30 25-40 2-20

SMBXTRGT039 SMBXTRGT139 SMBXTRGT239 SMBXTRGT339 SMBXTRGT441 SMBXTRGT542 SMBXTRGT644 SMBXTRGT744 SMBXTRGT7H45 SMBXTRGT846 SMBXTRGT947 SMBXTRJGT45

3.90 3.90 3.90 3.90 4.10 4.20 4.40 4.40 4.50 4.60 4.70 4.50

108 108 108 108 118 125 127 127 127 135 135 125

133 137 143 148 163 174 192 206 205 231 241 192

10 10 10 10 12 13 13 13 12 11 11 12

7 7 7 7 5 5 5 5 5 5 5 5

1-3 1-3 2-4 3-8 5-10 8-12 10-18 15-20 15-25 20-30 25-40 2-20

XT100

BX TELE-TROUT Die teleskopischen Forellenruten der Serie Nexave BX mit ihrem Blank aus XT60 Kohlefaser verfügen über technische Eigenschaften wie Paciﬁc Bay Rollenhalter, Shimano Hardlite Ringe mit dem Aero Guide Concept sowie einem Griﬀ teil aus EVA. Die Bandbreite des Modellangebotes reicht von 3,80 m bis 4,70 m und Wurfgewichten von 1 – 3 g bis zu 25 - 40 g.

NEXBXTRGT138 NEXBXTRGT238 NEXBXTRGT338 NEXBXTRGT440 NEXBXTRGT542 NEXBXTRGT644 NEXBXTRGT744 NEXBXTRGT845 NEXBXTRGT947

3.80 3.80 3.80 4.00 4.20 4.40 4.40 4.50 4.70

109 109 109 120 126 126 126 135 135

131 147 148 169 180 201 217 241 263

SHADOW

10 10 10 10 12 12 12 11 11

7 7 7 5 5 5 5 5 5

1-3 2-4 3-6 5-10 8-12 10-15 15-20 20-30 25-40

XT60

BX TELE-TROUT Die Catana BX Forellenruten eignen sich hervorragend für den Einsatz auf Forellen in Seen oder auf Zander und Barsch mit kleinen Ködern. Ansprechendes Aussehen und eine hervorragende Wicklung kennzeichnen diese Rutenserie.

CATBXTRGT3802 CATBXTRGT3803 CATBXTRGT3804 CATBXTRGT3905 CATBXTRGT4206 CATBXTRGT4207 CATBXTRGT4207H CATBXTRGT4508

3.80 3.80 3.80 3.90 4.20 4.20 4.20 4.50

130 129 130 130 129 129 130 130

180 196 205 238 250 250 278 302

9 9 9 9 9 9 9 9

7 7 7 7 7 7 7 7

2-4 3-8 5-10 8-12 10-15 15-20 15-25 20-30

XT40

TELE-TROUT RUTEN

NEU

Tele-Trout

106

Dreiteilig

AX DREITEILIG

NEU

Die gesteckte, dreiteilige Aspire AX Forellenrute ist das Nonplusultra in Sachen feinfühliges und professionelles Forellenangeln. Mittlerweile wurde auch in Deutschland erkannt, dass das Angeln am Forellensee spezielle Ruten erfordert, mit denen neue und fängige Methoden auf vorsichtige Fische erfolgreich umgesetzt werden können. Modernste Blanktechonologie und die fast unzerbrechliche und ultrafeine Taftec Spitze sind nur einige der vielen exklusiven Ausstattungsmerkmale.

ASAXTR3PGT138 ASAXTR3PGT238 ASAXTR3PGT338 ASAXTR3PGT440 ASAXTR3PGT542 ASAXTR3PGT643 ASAXTR3PGT743 ASAXTR3PGT7H44 ASAXTR3PGT845 ASAXTR3PGT947

3.80 3.80 3.80 4.00 4.20 4.30 4.30 4.40 4.50 4.70

131 131 131 137 144 148 148 151 155 162

151 158 162 175 194 208 215 208 221 275

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

1-3 2-8 3-6 4-10 8-12 10-18 15-22 15-25 20-30 25-40

AX DREITEILIG Diese Rutenserie ist in Deutschland nicht mehr erhältlich. XT100

SHADOW

SMAXTR3PGT138 SMAXTR3PGT238 SMAXTR3PGT338 SMAXTR3PGT440 SMAXTR3PGT542 SMAXTR3PGT643 SMAXTR3PGT743 SMAXTR3PGT7H44 SMAXTR3PGT845 SMAXTR3PGT947

3.80 3.80 3.80 4.00 4.20 4.30 4.30 4.40 4.50 4.70

131 131 131 137 144 148 148 151 155 162

157 171 169 177 184 216 212 223 259 284

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

1-3 2-8 3-6 4-10 8-12 10-18 15-22 15-25 20-30 25-40

107

MULTI TROUT

SMMTR2730

Die Speedmaster Multi Trout ist ein wahrer Verwandlungskünstler. Von 2,70 m auf 3,00 m verlängerbar und mit unterschiedlichen Wechselspitzen ausgestattet, passt sich die Multi Trout jeder Gegebenheit am und unter Wasser an. Die Qualität wird in erster Linie durch die verwendeten Technologien wie XT100 Kohlefaser mit Bioﬁbre Fasern, Power Cork, Shadow Diaﬂash, Taftec Spitze, Vibra Spot sowie Ti-Lite Ringen bestimmt.

MULTI TROUT

2.70/3.00

124

204

XT100

BMMTR2730

30 SHADOW

2.70/3.00

125

Mit der Beastmaster Multi Trout erhalten Sie das kostengünstigere Pendant zum Speedmaster Modell. Wer mit einem etwas niedriger modulierten Blank auskommt, erhält fast die gleichen Ausstattungsmerkmale wie z. B. wechselbare Spitzen, ein Verlängerungsteil sowie Vibra Spot. Die Beastmaster Rute wiegt weniger als 200 g und ist für ein Wurfgewicht von 30 g ausgelegt.

199

10 10 11

3 3 3

2-20 10-30 15-40

XT60

Trout/Zander

BX TROUT / ZANDER Obwohl speziell auf die Forellen- und Zanderfischerei abgestimmt, eignen sich diese dreiteiligen Ruten auch für den Allroundgebrauch. Ob beim Grundangeln, Posen- oder Sbirulinofischen, durch die Verwendung der Biofibre Fasern und dem verbesserten Rollenhalter liegt diese Rutenserie jetzt noch angenehmer in der Hand.

TROUT / ZANDER

NEU

Ursprünglich konzipiert für Zander- und Forellenteichangler, leisten diese neuen Ruten aber auch in anderen Einsatzgebieten hervorragende Dienste. Hier sind insbesondere die unterschiedlichen Wurfgewichte und Längen von Vorteil. Testen Sie die dreiteiligen Allround-Ruten für Ihre Anforderungen.

BMBXTRZ300 BMBXTRZ330 BMBXTRZ360

3.00 3.30 3.60

104 114 124

203 212 230

XT60

VTRZ300 VTRZ330 VTRZ360

3.00 3.30 3.60

104 114 124

205 235 273

10 10 11

3 3 3

2-20 10-30 15-40

XT30

3TEILIGE / MULTI / TROUT ZANDER RUTEN

Multi-Trout

108

Salzwasser Spinnruten

Fightin’ Buddy Der Fightin’ Buddy ist eine benutzerfreundliche Alternative zum herkömmlichen Kampfgurt und einfach mit der Kreuzfräsung am Handteil der Rute zu verbinden. Er bietet mehr Bewegungsfreiheit. SFBM Fightin’ Buddy - medium (Ø Kreuzfräsung 25 mm) SFBL Fightin’ Buddy - groß (Ø Kreuzfräsung 27.5 mm)

109

SALZWASSER-SPINNRUTEN

Kaibutsu

KAIBUTSU Sie möchten den für Spinnfischer ultimativen Kampf mit den großen Räubern der Meere aufnehmen? Dann sollte die Lesath Kaibutsu Ihre erste Wahl sein. XT400 Kohlefaser mit Biofibre Fasern, Fuji SiC Titanium Ringe und ein Rollenhalter, der genau auf die Länge der Ruten abgestimmt ist, zeigen schon, dass diese Serie zusammen mit einigen der besten Salzwasser-Spinnfischern der Welt entwickelt wurden. Alle Ruten sind mit einem Griff aus EVA ausgestattet und werden in einem Transportfutteral mit Shimano Fightin’ Buddy geliefert. Die Führung von Ködern bis zu 300 g ist für die schwersten Ruten dieser Serie kein Problem.

SLEKLP76120 SLEKPI84150 SLEKLC82200 SLEKLC95200 SLEKSM78300 SLEKDM80300

2.29 2.54 2.49 2.87 2.34 2.44

155 165 157 174 166 147

445 480 530 580 500 534

8 7 7 7 6 7

2 2 2 2 2 2

120 150 200 200 300 300

XT400

KAIBUTSU Eine Serie ungewöhnlicher Salzwasser-Spinnruten aus Japan, abgestimmt auf Zielﬁsche oder Angelsituationen: “Light Pleasure” (CKLPS7604): schnelle Aktion, geeignet für mittelgroße Fische

CKLPS7604 CKPIS8406 CKLCS8208 CKLCS9508 CKSMS7812 CKDMS8012

2.29 2.54 2.49 2.87 2.34 2.44

155 174 165 166 147 157

365 400 445 510 425 450

8 7 7 7 6 7

“Pencil Instrument“ (CKPIS8406): leichte, mittelschnelle Spitze für weite Wurfdistanzen

2 2 2 2 2 2

100 150 200 200 300 300

XT400

“Long Cast” (CKLCS8208): ermöglicht weite Würfe und hervorragende Kontrolle über den Fisch “Deep Monster” (CKDMS8012): mit ihr überwältigen Sie Giant Trevally bis 50 kg

NEU KAIBUTSU Mit der neuen Speedmaster Kaibutsu-Serie setzt Shimano die Tradition im Bau hochwertiger Ruten für das Speed-Jigging und das Popper-Fischen auf z. B. Giant Trevally fort. Durch ihr Know-how und die Aufmerksamkeit zum Detail entwickelten die Shimano-Ingenieure unter Verwendung von Blanks aus XT100 Kohlefaser und Biofibre Fasern, die im Shadow Diaflash Verfahren hergestellt werden, Ti-Lite Hardlite Ringen und EVA-KunststoffGriffen mit Kreuzfräsung wahre Traumruten für diese Art der Fischerei.

SMKPI84150 SMKLC82200

2.54 2.49

174 165

387 383

XT100

7 7

2 2

150 200

SHADOW

110

Spinnruten SHORE GAME Die Lesath Spinning Shore Game ist eine fantastische SalzwasserSpinnrute. Der Blank ist eine beeindruckende technische Höchstleistung mit seinem Mix aus Bioﬁbre Fasern und der XT400 Kohlefaser. Die Original Fuji SiC Ringe sind mit das Beste, was der Markt zu bieten hat. Extrem leicht, mit der typischen, nicht endenden Aktion, können diese Ruten es mit der Kraft großer Salzwasserﬁsche aufnehmen.

SLE21SGH SLE21SGXH SLE24SGH SLE24SGXH SLE270SGH SLE270SGXH SLE300SGH SLE300SGXH

2.10 2.10 2.40 2.40 2.70 2.70 3.00 3.00

108 108 124 124 138 138 153 153

195 203 230 241 255 256 283 289

9 9 10 10 10 10 11 11

2 2 2 2 2 2 2 2

120 150 120 150 20-80 28-110 20-80 28-110

10 10 11 11

2 2 2 2

10-50 25-125 10-50 25-125

XT400

GAME TYPE Für das Spinnﬁschen im Salzwasser benötigen Experten auf diesem Gebiet spezielles Gerät. Wir bieten es mit den Speedmaster Game Type Spinnruten an. Durch die kraftvolle, parabolische Aktion können Sie große Kunstköder sehr weit werfen und zudem bietet diese Rute ein großartiges Drillgefühl. Das Griﬀmaterial wurde explizit für das Fischen im Salzwasser entwickelt.

SSM270GTMH SSM270GTH SSM300GTMH SSM300GTH

2.70 2.70 3.00 3.00

139 139 154 154

276 298 289 321

XT100

NEU CX GAME TYPE Das Spektrum der Game Type Spinnruten wurde um fünf großartige neue Modelle in der Nexave CX-Reihe erweitert. Blanks aus XT40/ XT60 Kohlefaser, Shimano Hardlite Ringe plus Shimano Rollenhalter und ein mit dünnem Gummi überzogenes Griﬀ teil (mit Kreuzfräsung) ergeben eine optimale Kombination von Gefühl und Kontrolle.

SNEXCX27GTMH SNEXCX27GTH SNEXCX27GTXH SNEXCX30GTH SNEXCX30GTXH

2.70 2.70 2.70 3.00 3.00

139 139 139 155 155

273 284 325 300 342

10 10 10 11 11

2 2 2 2 2

XT40/60

NEU

SOFT BAIT

Die neue Speedmaster Soft-Bait Rutenserie umfasst drei unterschiedliche Modelle. Der Blank aus XT100 Kohlefaser und Bioﬁbre Fasern ist mit Ti-Lite Hardlite Ringen bestückt. Diese Ruten decken die meisten Situationen beim „Twitchen“ und „Jerken“ im Süß- und Salzwasser ab.

Diese Rutenserie ist in Deutschland nicht erhältlich.

XT100

SMSB19MH SMSB21H SMSB21XH

1.90 2.10 2.10

98 172 172

137 141 148

15-85 21-125 300 21-125 300

XT60

7 7 7

2 2 2

14-40 20-70 60-150

BMSB19MH BMSB21H BMSB21XH

1.90 2.10 2.10

98 172 172

135 162 170

7 7 7

2 2 2

14-40 20-70 60-150

111

SALZWASSERSPINNRUTEN

Sea Bass

UK STYLE

SEA BASS

NEU

Das Wolfsbarsch-Fischen an den Küstengewässern ﬁndet nun schon seit Jahren immer mehr Anhänger. Da die Ruten für diese spezielle Art der Fischerei besondere Anforderungen erfüllen müssen, hat Shimano auf diesen Trend mit den Antares Spinning Seabass Ruten in einer großen Bandbreite reagiert. Atemberaubendes Design ist hier mit technischen Highlights wie gefühlvollen Blanks aus XT200 Kohlefaser und Bioﬁbre Fasern mit Shimano Ti-Lite TiC Ringen und Shimano Rollenhalter kombiniert.

SANT21SBMH SANT21SBH SANT24SBMH SANT24SBH SANT27SBH SANT30SBHP SANT30SBXHP SANT33SBHP SANT33SBXHP UK STYLE ANTSB118 ANTSB128

2.10 2.10 2.40 2.40 2.70 3.00 3.00 3.30 3.30

109 109 124 124 140 155 155 170 170

117 120 180 185 157 285 300 303 327

8 8 9 9 9 10 10 11 11

2 2 2 2 2 2 2 2 2

10-50 20-60 10-50 20-60 20-60 30-80 70-120 30-80 70-120

3.55 3.86

124 134

402 397

8 8

3 3

56-113 56-142

2 2 2 2 2 2 2 2

10-50 7-35 20-60 30-80 70-120 30-80 70-120 30-80

2 2

100 100

XT200

NEU SEA BASS Die Speedmaster Seabass Ruten wurden mit der gleichen Sorgfalt geplant wie die Antares Serie und bei erfolgreichen Tests stellte diese Rute immer wieder ihre herausragenden Fähigkeiten unter Beweis. Speziﬁ kationen wie Blanks aus XT100 Kohlefaser und Bioﬁbre Fasern, Shimano Rollenhalter und Ti-Lite Hardlite Beringung machen diese Rutenserie aus.

SSM21SBMH SSM24SBM SSM27SBH SSM30SBHP SSM30SBXHP SSM33SBHP SSM33SBXHP SSM36SBHP

2.10 2.40 2.70 3.00 3.00 3.30 3.30 3.60

108 123 138 153 153 169 169 184

159 159 209 263 281 289 310 317

6 6 9 10 10 11 11 12

XT100

UK STYLE

BX SEA BASS Erhältlich in zwei unterschiedlichen Längen zeigt sich Beastmaster BX Sea Bass als echtes Allroundgerät, sowohl für rauen als auch sandigen Untergrund. Sie können aktiv angeln oder die Rute im Rutenständer ablegen. Neben dem klassischen Angeln mit dem Bodenblei eignet sich diese Rute, dank ihrer herrlichen Balance, auch zum Posenangeln.

UK STYLE BMBXSB118 BMBXSB128

3.55 3.86

182 197

390 395

8 8

XT60

112

Vertical Jigging

Auf den Seiten 40-42 finden Sie die passenden Rollen

Die Blue Rose Salzwasser-Ruten sind speziell auf eine Art des Vertikalﬁschens, dem Speed Jigging, ausgerichtet, die weltweit immer mehr Anhänger begeistert. Die einteiligen Ruten, entweder 1,83 m oder 1,93 m lang, als Spinn- oder Standard-Modell in vier Gewichtsklassen von Medium bis Extra Heavy, ausgestattet mit Fuji Rollenhalter, SiC Titanium Ringe und Handteil aus EVA, werden im Stoﬀ futteral geliefert. XT250

BR193MS BR183MHS BR183HS BR183XHS BR193M BR183MH BR183H BR183XH

1.93 1.83 1.83 1.83 1.93 1.83 1.83 1.83

193 183 183 183 193 183 183 183

195 185 290 550 200 225 255 515

8 7 7 7 11 10 9 9

1 1 1 1 1 1 1 1

55-170 85-200 160-420 1000 55-170 85-200 160-420 1000

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: S = für Stationärrolle

NEU

Die Jigwrex AX wurde speziell für die schnell wachsende Gruppe von Speed Jigging Fans entwickelt. Ob Sie eine Rute für harte oder weiche Köderführung suchen, diese Rutenserie bietet die passende. Wählen Sie zwischen Modellen für das Fischen mit der Stationär- oder der Multirolle. Beeindruckendes Design kombiniert mit edelsten Fuji Komponenten lassen den Blank aus einer XT250/XT100 Kohlefasermischung glänzen. XT250/XT100

JWAXS178100 JWAXS165200 JWAXS182300 JWAXS157400 JWAXC157400

1.78 1.65 1.82 1.57 1.57

113 100 115 157 157

237 242 313 290 351

6 6 7 6 7

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: S = für Stationärrolle, C = für Multirolle

2 2 2 1 1

100 200 300 400 400

113

SALZWASSER-SPINNRUTEN

Shimano Teamangler Riccardo Tamburini

Das Speed Jigging hält so langsam Einzug in Europa. Viele europäische Angler haben erkannt, dass diese Art zu angeln nicht nur sehr viel Spaß bringt, sondern auch sehr effektiv ist. Shimano hat sich insbesondere auch für Norwegenangler darauf eingestellt. Beim Speed Jigging auf hoher See fischen Sie einen viel größeren Gewässerbereich ab als beim normalen Pilken. Dabei sollten Sie mit Ihrem Köder, meist ein speziell geformter Sea Jig (Butterfly Jig), einen Distanzbereich von 10 m bis 30 m vertikal abfischen. Die nicht ausbalancierten Sea Jigs werden dabei seitlich in „walk the dog“ Manier abdriften. Das Ergebnis sind knallharte Bisse am relativ leichten Gerät. Ob Thunfisch, Amberjack, Grouper, Wolfsbarsch, Pollack, Köhler oder Großdorsche, alle werden Ihren Köder gierig inhalieren. Der Vorteil dieser Methode

liegt darin, dass Sie keine, zum Teil übel riechenden, Naturköder verwenden müssen. Nur ein paar Jigs und die Fische geraten durch diese Variante der Köderpräsentation in Rage. Das bedeutet für Sie wiederum mehr Spaß im Drill. Durch die aggressiven Fische werden stabile Ruten und Rollen benötigt. Wir empfehlen die Multirollen Torsa, Trinidad oder Torium bzw. die Stationärrollen Stella, Twin Power oder Stradic. Bei unseren Ruten ﬁnden Sie mehrere Serien spezieller Jigging Ruten, die genau auf die Gegebenheiten dieser Angelart ausgerichtet sind.

AX Die Speedmaster AX Rutenserie wurde speziell für das Speed Jigging und den Kabura-Jigging-Stil entwickelt. Die Ruten – von leichter bis schwerer Aktion, sowohl für Stationär- als auch Multirollen – sind mit Ti-Lite Ringen, Fuji DPS Rollenhalter und EVA-Griﬀen am Handteil ausgestattet. Die Blanks aus XT100 Kohlefaser und Bioﬁbre Fasern reichen von 1,65 m bis 2,00 m Länge mit Wurfgewichten von 40 g bis zu gigantischen 1000 g.

SMAXJBT165XH SMAXJBT165XHS SMAXJBT183H SMAXJBT183HS SMAXJBT183MH SMAXJBT183MHS SMAXJBT200MS SMAXJBT200L SMAXJBT200LS

1.65 1.65 1.83 1.83 1.83 1.83 1.93 2.00 2.00

167 167 115 115 115 115 139 139 139

380 370 320 320 320 320 300 290 290

7 6 8 7 8 7 8 10 8

1 1 2 2 2 2 2 2 2

1000 1000 160-420 160-420 85-200 85-200 55-170 40-115 40-115

8 7 8 7

2 2 2 2

85-200 85-200 160-420 160-420

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: S = für Stationärrolle

XT100

BX Mit den neuen Beastmaster BX Ruten macht das Vertical Jigging erst so richtig Spaß. Ob mit Multi- oder Stationärrolle, von leichter bis schwerer Aktion - bei den innovativen Ruten in einer Länge von 1,83 m ﬁnden auch Sie das richtige Modell für Ihre Ansprüche. Der Blank aus XT60 Kohlefaser in Verbindung mit Bioﬁbre Fasern bietet ideale Voraussetzungen für diese moderne Art des Fischens. XT60

NEU BMBXJBT183MH BMBXJBT183MHS BMBXJBT183H BMBXJBT183HS

1.83 1.83 1.83 1.83

160 150 160 150

305 305 317 312

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: S = für Stationärrolle

114

Kabura

KABURA Der Blank aus XT100 eignet sich hervorragend zum Fischen in größeren Tiefen. Die Spitze ist sensibel genug, um auch vorsichtige Attacken sicher zu erkennen und das Rückgrat der Rute bietet genügend Kraftreserven. Die SiC Ringe eignen sich ohne wenn und aber auch für den Einsatz von geﬂochtenen Schnüren. XT100

SMKJB606ML SMKJB606M SMKJS706ML SMKJS706M SMKJS706MH SMKJS706H

1.98 1.98 2.29 2.29 2.29 2.29

105 104 120 120 120 120

137 140 137 145 174 190

9 9 9 9 8 8

2 2 2 2 2 2

60 100 60 100 150 200

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: B = Triggergriff, S = herkömmlicher Rollenhalter

KABURA Der Beastmaster XT60 Blank eignet sich optimal für den Einsatz in Norwegen. Egal ob Sie sich für eine Rute mit Triggergriﬀ oder für eine klassische Version entscheiden, alle Modelle sind in der Spitze sensibel und im Rückgrat trotzdem enorm kraftvoll. XT60

BMKJB606ML BMKJB606M BMKJS706ML BMKJS706M BMKJS706MH BMKJS706H

1.98 1.98 2.29 2.29 2.29 2.29

105 104 120 120 120 120

154 157 162 161 198 211

9 9 9 9 8 8

2 2 2 2 2 2

60 100 60 100 150 200

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: B = Triggergriff, S = herkömmlicher Rollenhalter

Kabura Jigs

Inchiku Jigs

Die Kabura und Inchiku Jigs sind neue „Geheimwaﬀen“. Der Kombination aus schweren Köpfen und weichem Gummi können die wenigsten Fische widerstehen. Tipp: bestücken Sie die Haken zusätzlich mit Naturköder, um die Fängigkeit noch zu erhöhen.

115

Ruten

Für den härtesten Drill Ihres Lebens

NEU

ULTRA TROLLING Shimano Tiagra Ultra heißt die neue Elite beim Trolling. Diese Rutenserie verfügt über ein gerades Handteil und deckt alle Bereiche dieser aufregenden Art der Tiefseeﬁscherei ab. Sie ist mit High-tech Komponenten wie der XT300LRC Kohlefaser, einem Paciﬁc Bay Rollenhalter mit Aluminium-Abschlusskappe sowie hochwertigen Rollerringen mit Shielded A-RB Kugellagern ausgestattet.

TIUTRL16 TIUTRL20 TIUTRL30 TIUTRL50 TIUTRL80

1.90 1.90 2.13 2.13 2.13

147 145 168 161 160

Tiagra Ultra - mit attraktiv gestaltetem Handteil

571 670 777 879 1106

8 8 7 7 6

2 2 2 2 2

16 20 30 50 80

KABURA / TROLLING RUTEN

Trolling und Stand-up

116

XTR-A Diese Rutenserie ist das Ergebnis verschiedener Entwicklungsstufen in unterschiedlichen Teilen der Welt. Die Tiagra XTR-A Serie umfasst alle gängigen IGFA Klassen. Hinsichtlich der Beringung der Ruten ist hervorzuheben, dass (ab 30 lbs) alle Modelle mit Pac Bay Rollerringen ausgestattet sind. Der Blank aus XT250 Kohlefaser in Verbindung mit Bioﬁbre Fasern ist äußerst robust und den Anforderungen an eine starke Trolling Rute angepasst. Weitere kosmetische Highlights runden das Gesamtbild ab. XT250

TIXTRATRL12 TIXTRATRL16 TIXTRATRL20 TIXTRATRL30 TIXTRATRL50 TIXTRATRL80

1.90 1.90 1.90 2.13 2.13 2.13

148 148 148 169 169 162

664 672 685 887 1030 1230

8 8 8 7 7 6

2 2 2 2 2 2

12 16 20 30 50 80

NEU

Die Farben schwarz, blau und gold sind klassische Erkennungsmerkmale für höchste Qualität bei Trolling-Ruten. Die Tiagra B ist eine von Experten entwickelte Rutenserie, die Sie nicht im Stich lässt und sich durch einen Blank aus XT100 Kohlefaser mit Bioﬁbre Fasern, Shimano Rollerringe (außer TIBTRL20) sowie eine Shimano Aluminium-Abschlusskappe mit Kreuzfräsung auszeichnet.

TIBTRL20 TIBTRL30 TIBTRL50 TIBTRL80

1.90 2.13 2.13 2.13

146 167 166 155

886 1103 1250 1552

7 8 7 6

2 2 2 2

20 30 50 80

2.13 2.13 2.13 2.13

163 163 163 166

838 839 948 1109

9 9 9 7

2 2 2 2

16 20 30 50

XT100

AX Mit ihrer progressiv parabolischen Aktion entspricht diese Rute den Ansprüchen amerikanischer Tradition. Die kurze Länge ist die ideale Voraussetzung für erfolgreiches Fischen auf kleinen Booten mit starken Motoren. Die Ruten mit schweren Wurfgewichten können Sie hervorragend vom Kampfstuhl aus einsetzen. Durch den Einsatz der Bioﬁbre Faser stellen wir Ihnen eine starke Rute mit geringerem Eigengewicht vor, die zudem mit Shimano Ringen ausgestattet ist. XT40

BMAXTRL16 BMAXTRL20 BMAXTRL30 BMAXTRL50R

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: R = Rollerringe

117

TROLLING RUTEN

Trolling Lite

XTR LITE Der Trend zum gefühlvollen Fischen mit leichteren Rigs beeinﬂusste die Entwicklung der Tiagra XTR Trolling Lite. Es gibt sie in vier verschiedenen Ausführungen. Gebaut werden diese starken Ruten aus XT250 Kohlefaser und Bioﬁbre Fasern mit Fuji SiC Ringen und Shimano Rollenhalter.

TIXTRTRLL48 TIXTRTRLL812 TIXTRTRLL1220 TIXTRTRLL2030

2.19 2.19 2.19 2.19

173 173 173 173

594 625 639 647

10 10 8 8

2 2 2 2

4-8 8-12 12-20 20-30

TITRL48 TITRL812 TITRL1220 TITRL2030

2.13 2.13 2.13 2.13

173 173 173 173

515 545 595 660

10 9 8 8

2 2 2 2

4-8 8-12 12-20 20-30

CATTRL812 CATTRL1216 CATTRL1620 CATTRL2030

2.13 2.13 2.13 2.13

172 172 172 172

450 455 535 575

8 9 9 8

2 2 2 2

8-12 12-16 16-20 20-30

XT250

LITE Entwickelt für das leichte Trolling und Bootsangeln ist die Tiagra Lite mit einer speziellen Spitze (Power Tip) ausgestattet, die aus Vollmaterial konstruiert ist. Dadurch erhält die Rute eine progressive Aktion mit guter Bisserkennung beim Fischen mit Naturködern. Pac Bay Ringe mit dreifacher Wicklung und Epoxy Coating sowie ein Aluminium Rollenhalter sollen hier nur als Ausstattungsbeispiele genannt werden. XT30

LITE Leichtes Trolling und Bootsangeln vom kleinen Boot wird immer populärer. Aus diesem Grund hat Shimano eine spezielle Rutenserie für diese Angelart entwickelt. Die Modelle dieser Rutenserie sind etwas länger und bestechen durch ihre progressive Aktion. Herausragend ist das Preis-Leistungs-Verhältnis. Die ausgewogene Mischung aus Kohlefaser und einer Spitze aus Vollkarbon bieten Ihnen ein feinfühliges Handling bei außergewöhnlicher Stärke.

118

ULTRA

NEU

Das Shimano Ultra Konzept ist dem anspruchsvollen Angler gewidmet, dem das Beste gerade gut genug ist. Die Tiagra Stand-Up Ruten, die nach diesem Konzept gebaut werden, sind prädestiniert, sich schnell zu einem Klassiker zu entwickeln. Exquisite Komponenten wie XT300LRC Kohlefaser, hochwertige Rollerringe mit Shielded A-RB Kugellager und ein Paciﬁc Bay Rollenhalter mit Abschlusskappe aus Aluminium runden das Proﬁ l dieser interessanten Rutenserie ab.

TIUSTP812 TIUSTP1216 TIUSTP1620 TIUSTP2030 TIUSTP3050 TIUSTP5080

1.65 1.65 1.65 1.65 1.65 1.65

127 127 127 127 124 124

545 545 564 621 685 796

7 7 7 7 6 6

2 2 2 2 2 2

8-12 12-16 16-20 20-30 30-50 50-80

XTR-A Die Tiagra XTR-A Stand-Up Rute ist mit den Eigenschaften der Tiagra XTR-A Trolling Serie ausgestattet. Mit Original Fuji SiC Ringen (bis zur Testkurve von 20 – 30 lbs) oder mit Pac Bay Rollerringen für die stärkeren Modelle sowie einem Blank aus XT250 Kohlefaser mit Bioﬁbre Fasern bietet diese Rutenserie die gewohnte Shimano Qualität.

Ultra - siehe Umschlagseite

TIXTRASTP812 TIXTRASTP1220 TIXTRASTP2030 TIXTRASTP3050 TIXTRASTP5080 TIXTRASTP20L TIXTRASTP30L TIXTRASTP50L

1.65 1.65 1.65 1.65 1.65 1.80 1.80 1.80

165 165 165 165 165 139 139 139

613 617 579 799 800 682 816 928

8 8 8 6 6 7 7 6

1 1 1 1 1 2 2 2

8-12 12-20 20-30 30-50 50-80 20 30 50

8 8 8 7 6

1 1 1 1 1

8-12 12-20 20-30 30-50 30-50

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: L = lange Version

XT250

NEU B Tiagra B Stand-Up Ruten bieten mit viel Rückgrat und einer einwandfreien Aktion die besten Voraussetzungen für faszinierende Drills. Der Blank überzeugt durch die Kombination aus der hochwertigen Kohlefaser XT100 mit der revolutionären Bioﬁbre Faser. XT100

TIBSTP0812 TIBSTP1220 TIBSTP2030 TIBSTP3050 TIBSTP3050R

1.68 1.68 1.68 1.68 1.68

168 168 168 168 168

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: R = Rollerringe

582 605 618 711 805

119

STAND-UP RUTEN

AX Von den Vorteilen, die die Verwendung von Bioﬁbre Fasern mit sich bringt, proﬁtiert auch die Beastmaster AX Stand-Up Rute. Der progressive Blank mit seiner Spitzenaktion ist die Grundlage dieser kraftvollen Rute, die Sie sowohl auf kleinere als auch größere Fische einsetzen können. Sie ist mit einem innovativen Rollenhalter ausgestattet. Wählen Sie die für Sie richtige Rute aus der Vielzahl an Modellen.

BMAXSTP812 BMAXSTP1216 BMAXSTP1620 BMAXSTP2030 BMAXSTP3050 BMAXSTP3050R BMAXSTP5080R

1.67 1.67 1.67 1.67 1.67 1.67 1.67

167 167 167 167 167 167 167

544 570 598 636 606 703 812

8 8 8 8 7 6 6

1 1 1 1 1 1 1

8-12 12-16 16-20 20-30 30-50 30-50 50-80

455 444 469 498 509

8 8 8 8 7

1 1 1 1 1

8-12 12-16 16-20 20-30 30-50

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: R = Rollerringe

XT40

CURVE C R POWER PO O CUR RVE CARBON

BX Die neue Catana BX-Serie ist die ideale Einsteigerrute in die spannende Welt des Stand-Up Bootsangelns. Shimano Beringung und Rollenhalter sowie der Blank in seiner Kombination aus XT30 Kohlefaser und Glassfaser zeigen die ideale Stärke und Sensibilität, die eine Stand-Up Rute auszeichnet. XT30

CATBXSTP1216 CATBXSTP1620 CATBXSTP2030RT CATBXSTP3050RT CATBXSTP5080R

1.65 1.65 1.65 1.65 1.65

165 165 165 165 165

500 510 535 530 580

8 8 8 7 7

1 1 1 1 1

12-16 16-20 20-30 30-50 50-80

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: RT = Spitzenring=Rollerring, R = Rollerringe

AX HPAXSTP0812 HPAXSTP1216 HPAXSTP1620 HPAXSTP2030RT HPAXSTP3050RT

Die Konstruktion der Hyperloop Stand-Up Rute ist ein wenig anders als die traditionelle Spiralwicklung außerhalb des Blank. Wir haben die Spiralwicklung innerhalb des Blank verlegt, um eine bessere Aktion zu erzielen. Dadurch wird eine steifere und leichtere Blankkonstruktion möglich. Heavy-Duty Ringe und Rollenhalter runden das Proﬁ l dieser Rutenserie ab.

1.66 1.66 1.65 1.65 1.65

166 166 165 165 165

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: RT = Spitzenring=Rollerring

GLASS

120

Tiefsee-Ruten

BOAT Der Name sagt es schon: die Macht der Tiefe. Genau das, was Sie brauchen, wenn etwas Großes in der Tiefe Ihren Köder nimmt, mit aller Kraft davonzieht und Sie in einen Kampf auf Biegen und Brechen verwickelt werden. Durch die exakt angebrachten Fuji SiC-Ringe erreicht man eine perfekte Rutenaktion. Mit dem 1,80 m langen Blank aus XT250 Kohlefaser sind Sie in der Lage, einen gewaltigen Druck auszuüben.

DPBT150240 DPBT150270 DPBT200240 DPBT200270 DPBT300180

2.40 2.70 2.40 2.70 1.80

125 140 125 140 180

315 350 335 360 465

10 11 10 11 9

2 2 2 2 1

100-300 100-300 150-400 150-400 950-1850

SMBT761220 SMBT762030 SMBT763050

2.29 2.29 2.29

161 161 161

340 372 406

11 10 10

2 2 2

12-20 20-30 30-50

XT250

NEU BX BRAID Geflochtene Schnüre bieten unübertroffene Bisserkennung, Köderkontakt und Drillgefühl. Sie stellen aber auch zusätzliche Anforderungen an eine Rute. Die neue Antares BX Braid Rutenserie wurde speziell entwickelt, um das Maximum aus diesem Schnurmaterial herauszuholen. Der Blank aus XT250 Kohlerfaser und Biofibre Fasern ist mit hochwertigen Komponenten wie einem Rollenhalter aus Fossil Wood und Fuji SiC Ringe ausgerüstet. XT250

ANTBXBT761220B ANTBXBT762030B ANTBXBT763050B

2.29 2.29 2.29

166 166 166

414 432 460

12 12 11

2 2 2

12-20 20-30 30-50

BOAT Der Blank der Speedmaster Bootsruten zeichnet sich durch die Bioﬁbre Fasern aus. Hinzu kommen die hochwertigen Fuji Komponenten. Der innovative Rollenhalter unterstützt die Position Ihrer Hand, dadurch wird es einfacher, die Rute im Drill bzw. auf schaukelnden Booten auszubalancieren. Die Rute ist bestens für den Einsatz von geﬂochtenen Schnüren geeignet. XT100

121

TDFBXBT761220 TDFBXBT762030 TDFBXBT763050 TDFBXBT862030 TDFBXBT863050 TDFBXBT303050 TDFBXBT305080

Die sieben Modelle umfassende Technium DF Tiefsee-BootsrutenSerie werden in zwei- und dreiteiliger Ausführung in Längen von 2,28 m bis 3,00 m angeboten. Ausgestattet sind sie mit der Shadow Diaﬂash Technologie, mit Shimano SiC-Ringen und einem Paciﬁc Bay Aluminium Rollenhalter, mit einem Handteil aus EVA und einer Aluminium Abschlusskappe mit Kreuzfräsung.

2.28 2.28 2.28 2.59 2.59 3.00 3.00

165 165 165 195 195 105 105

427 441 470 457 485 583 608

9 9 9 9 9 10 10

2 2 2 2 2 3 3

XT40/XT60

12-20 20-30 30-50 20-30 30-50 30-50 50-80 SHADOW

NEU BX BOAT

BMBXBT0608 BMBXBT1015 BMBXBT1620 BMBXBT2030 BMBXBT3050 BMBXBT3050R

Diese Rutenserie ist in Deutschland nicht erhältlich.

2.21 2.21 2.21 1.98 1.98 1.98

186 186 186 163 163 160

504 534 550 570 577 801

10 10 10 8 8 7

2 2 2 2 2 2

6-8 10-15 16-20 20-30 30-50 30-50

XT60

DEEP SEA Bei der Catana Deep Sea handelt es sich um eine Bootsrute der besonderen Art. Ihre interessante Konstruktion, Power Tip genannt, umfasst eine Spitze aus Kohlefaser, die eine extreme Spitzenaktion ermöglicht, wobei die Rute gleichzeitig viel Rückgrat beweist. Mit dem abnehmbaren Handteil bietet sie eine angenehme Transportlänge. Sie ist mit einem starken Rollenhalter und sehr belastbaren Ringen ausgestattet.

CATDS761220

2.30

185

443

12-20

HPDS760612 HPDS761220 HPDS762030 HPDS763050 HPDS860612 HPDS861220 HPDS862030 HPDS863050

2.30 2.30 2.30 2.30 2.59 2.59 2.59 2.59

185 185 185 188 217 217 217 220

451 443 530 546 540 590 602 759

6 6 8 8 7 7 9 9

2 2 2 2 2 2 2 2

6-12 12-20 20-30 30-50 6-12 12-20 20-30 30-50

XT30

DEEP SEA Diese Rutenserie ist in Deutschland nicht erhältlich. XT30/GLASS

TIEFSEEBOOTSRUTEN

BX BOAT

122

NEU BX BOAT Die Beastmaster BX Bootsrutenserie bietet eine Vielzahl an unterschiedlichen Modellen in Länge und Aktion. Ausgestattet mit hochwertigen Shimano Komponenten wie Rollenhalter und Hardlite Ringe, einem komfortablen schwarzen Griﬀ aus EVA-Material und einer Abschlusskappe mit Kreuzfräsung wissen diese Ruten zu überzeugen.

BMBXBT24ML BMBXBT24M BMBXBT24MH BMBXBT24H BMBXBT27ML BMBXBT27M BMBXBT27MH BMBXBT27H

2.40 2.40 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70 2.70

124 124 124 124 139 139 139 139

345 360 341 401 381 368 411 442

9 8 8 8 10 9 9 9

2 2 2 2 2 2 2 2

10-120 50-150 100-200 150-300 10-120 50-150 100-200 150-300

VBT210MH VBT210H VBT240MH VBT240H VBT270MH VBT270H VBT270XXH VBT300XXH EINTEILIGE RUTEN VBT7020ML VBT7030M VBT7050MH

2.10 2.10 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70 3.00

109 109 124 124 139 139 139 154

326 335 412 454 449 532 557 685

7 7 7 7 7 7 7 7

2 2 2 2 2 2 2 2

200 300 300 300 200 300 500 500

2.13 2.13 2.13

215 215 215

507 525 570

8 8 8

1 1 1

20 lbs 30 lbs 50 lbs

SMBT3Q24M SMBT3Q27M SMBT3Q30M SMBT3Q30H SMBT3Q35M SMBT3Q35H

2.40 2.70 3.00 3.00 3.50 3.50

83 94 104 104 121 121

223 248 287 306 404 433

17 19 20 20 21 21

3 3 3 3 3 3

50-150 50-150 50-150 150-300 50-150 150-300

3 3 3 3

30-250 30-250 30-250 30-250

XT60

NEU

BOAT

Mit elf verschiedenen Modellen bietet die neue Rutenserie namens Vengeance ein breites Spektrum an Bootsruten. Sie hat für jeden etwas zu bieten – und das zu einem unglaublichen Preis. Der Blank aus XT30 Kohlefaser, der mit Shimano Komponenten in gewohnter Qualität ausgestattet ist, bietet ein kraftvolles Rückgrat und ist auch in Situationen mit hart kämpfenden Fischen einsetzbar. XT30

NEU BOAT QUIVER Die feine Bissanzeige einer Quiver-Spitze kombiniert mit der Stärke einer Bootsrute stellt Rutenbauer oft vor scheinbar unlösbare Aufgaben. Mit der neuen Speedmaster Boat Quiver ist es den Shimano Ingenieuren gelungen, Anhängern dieser Technik eine ultimative Rutenserie an die Hand zu geben. Hergestellt aus XT100 Kohlefaser und Bioﬁbre Fasern bietet der Blank mit einem Fossil Wood Rollenhalter und Ti-Lite Hardlite Beringung eine Kombination aus modernster Rutentechnik und Design-Brillanz.

XT100

NEU BOAT QUIVER Die Beastmaster BX Bootsrutenserie bietet eine Vielzahl an unterschiedlichen Modellen in Länge und Aktion. Ausgestattet mit hochwertigen Shimano Komponenten wie Rollenhalter und Hardlite Ringe, einem komfortablen schwarzen Griﬀ aus EVA-Material und einer Abschlusskappe mit Kreuzfräsung wissen diese Ruten zu überzeugen.

BMBT3Q24 BMBT3Q27 BMBT3Q30 BMBT3Q35

2.40 2.70 3.00 3.50

85 95 105 122

199 222 232 312

19 20 21 22

XT60

123

QUIVER / TELE / UPTIDE BOOTSRUTEN

NEU

TELE BOAT Vier Ruten, vier Längen und je zwei verschiedene Quiver-Spitzen wo sonst ﬁnden Sie diese Vielfalt, Vielseitigkeit und Qualität zu einem so angenehmen Preis? Schauen Sie sich die Nexave Tele Boat einmal genauer an und lassen Sie sich beeindrucken.

NEXBTTE30 NEXBTTE35 NEXBTTE40 NEXBTTE45

3.00 3.50 4.00 4.50

CATTE7500XXH

5.00

139

490

100

CATBTCX180100 CATBTCX210100 CATBTCX240100 CATBTCX270100 CATBTCX300100

1.80 2.10 2.40 2.70 3.00

80 105 110 112 115

105 118 196 211 256

5 5 6 6 7

3 3 4 4 4

50-100 50-100 50-100 50-100 50-100

BMBXUPT9648 BMBXUPT96610

2.89 2.89

183 183

495 515

11 11

2 2

110-225 170-280

130 134 138 138

204 252 271 295

12 13 13 13

4 5 5 5

10-110 10-110 10-110 10-110

XT40/XT60

TE 7 XXH Mit dieser Rute bieten wir Ihnen ein besoderes Gerät an, mit dem der Erfolg beim Bootsangeln vorprogrammiert ist. Mit ihrem teleskopischen Blank aus XT40 Kohlefaser und Shimano SiC Beringung zeigt sie hierfür die besten Voraussetzungen. XT40

NEU CX TELE Die fünf Modelle in Längen zwischen 1,80 m und 3,00 m mit einem maximalen Wurfgewicht von 100 g wissen in gewohnter Shimano Qualität zu überzeugen. Die neuen teleskopischen Bootsruten der Catana CX Serie sind erste Wahl für den Einsteiger in den Bereich des Meeresangelns. XT30

BX UPTIDE Dank der Bioﬁbre Faser besitzt das Beastmaster Konzept nahezu ideale Voraussetzungen, um beste Uptide Ruten herzustellen. Das griﬃge Handteil und der enorm kraftvolle Blank garantieren absolute Sicherheit bei härtesten Bedingungen. Die sensible Spitze ermöglicht eine hervorragende Bisserkennung. XT60

124

AX MULTI PILK Der Traum des engagierten Pilkanglers wurde mit dieser Pilkrute der besonderen Art im oberen Preissegment wahr. Die XT300LRC Kohlefaser in Kombination mit der Bioﬁbre Faser sorgen für eine traumhafte Aktion. Hochwertige Komponenten wie die Fuji Low Rider Beringung, der Slide ’N’ Grip Rollenhalter sowie der feine, aber robuste Hakenhalter runden das edle Gesamtbild ab. Durch das 30 cm lange Verlängerungsteil ohne Ringe, können Sie die Länge Ihrer Rute schnell variieren und problemlos Ihren Bedürfnissen anpassen.

ASAXMP2730 ASAXMP3033

2.70/3.00 3.00/3.30

154 158

303 326

6 7

3 3

150 150

BMAXPK300 TBMAXPK300L TBMAXPK300

3.00 3.00 3.00

153 80 80

304 321 345

6 6 6

2 4 4

150 100 150

AX PILK Durch die Verwendung der Bioﬁbre Faser zeigt sich der Verkaufsschlager bei den Pilkruten in attraktivem Gewand. Die Aktion der in zwei Ausführungen erhältlichen Rute gibt Ihnen ein gefühlvolles und gleichzeitig kraftvolles Salzwasserwerkzeug an die Hand. Zudem bieten wir Ihnen innerhalb dieser Serie zwei vierteilige Reiseruten an.

XT60

PILK Diese Serie bietet Pilkruten für nahezu jede Bedingung in den Längen von 2,40 m bis 3,00 m. Eine erstaunliche Aktion, interessante Komponenten und ein edles Äußeres in einem attraktiven Preisbereich lassen selbst erfahrene Pilkfreunde ins Staunen geraten.

NEXBXSPILK240 NEXBXSPILK270 NEXBXSPILK300

2.40 2.70 3.00

124 139 154

271 275 352

6 6 6

2 2 2

150 150 150

XT60

AX DOWNRIGGER Der sensible und kräftige Blank der Catana Downrigger Modelle besteht aus XT30 Kohlefaser. Diese Modelle eignen sich für die verschiedensten Anwendungsgebiete mit dem Downrigger. Deshalb bieten wir diese Serie auch in verschiedenen Längen an. Selbstverständlich sind alle Ruten auch mit einem Kreuzschlitz am Handteil ausgestattet.

AX DOWNRIGGER Diese Rutenserie ist in Deutschland nicht mehr erhältlich.

CATAXDR240MH CATAXDR255H

2.40 2.55

120 132

339 355

12 12

2 2

XT30

BMAXDR86M BMAXDR90MH

2.59 2.74

133 140

268 268

13 13

3 3

XT60

125

Ruten Für große Distanzen

Ultra - siehe Umschlagseite

Teleskopisch ULTRA

NEU

Eine sensationelle Rute für Liebhaber der feineren Fischerei mit teleskopischen Ruten in der Brandung. Die Vorteile: extrem leichte Ruten mit schneller und straﬀer Aktion. Die Surf Leader Ultra deckt mit der hochwertigen XT400LRC Kohlefaser, den neuen Fuji SiC Ringen, der Taftec Spitze sowie dem “Oriental Arts“ Design das oberste Preissegment ab.

SFLUSFTE4312 SFLUSFTE4315 SFLUSFTE4317 SFLUSFTE4320

4.30 4.30 4.30 4.30

155 155 155 155

391 425 452 535

5 5 5 5

6 6 6 6

120 150 170 200

Fuji Ringe für extreme Wurfdistanzen

PILKRUTEN / TELESKOPISCHE BRANDUNGSRUTEN

Brandungs

126

TELE SURF Die Nachfrage nach hochwertigen teleskopischen Brandungsruten von Shimano hat in den letzten Jahren permanent zugenommen. Wir konnten die anfänglichen Zweifel in die teleskopische Bauart einer Brandungsrute aus dem Weg räumen. Neben der überzeugenden Bauweise glänzt diese Rutenserie mit einer absolut hochwertigen Ausstattung: Fuji Alconite Beringung, Pac Bay Rollenhalter, Blank aus XT300LRC Kohlefaser kombiniert mit Bioﬁbre Fasern und Fossil Wood.

NEU

ASSFTE4212 ASSFTE4315 ASSFTE4317 ASSFTE4320 ASSFTE4520

4.20 4.30 4.30 4.30 4.50

156 156 156 156 156

399 453 473 484 500

5 5 5 5 5

6 6 6 6 6

120 150 170 200 200

SMAXSFTE408 SMAXSFTE4210 SMAXSFTE4212 SMAXSFTE4315 SMAXSFTE4317 SMAXSFTE4320 SMAXSFTE508 SMAXSFTE5012

4.00 4.20 4.20 4.30 4.30 4.30 5.00 5.00

157 157 157 157 157 157 157 157

333 381 396 436 441 463 455 476

5 5 5 5 5 5 6 6

6 6 6 6 6 6 7 7

80 100 120 150 170 200 80 120

Fortschrittliche Shimano Technologie gepaart mit einer eleganten Optik – das zeichnet diese Rutenserie aus! Sie überzeugt durch hervorragende Wurfeigenschaften, die keinen Unterschied zu gesteckten Brandungsruten erkennen lassen. Der leichte und leistungsstarke Blank, ein Fossil Wood Rollenhalter, Shimano Alignment System, Shimano Ti-Lite Ringe, ein Cast Control Griﬀ mit austauschbaren Kontergewichten und ein Sanddorn zeigen das hochwertige Proﬁ l dieser Rutenserie.

ANTCXSFTE4212 ANTCXSFTE4315 ANTCXSFTE4317 ANTCXSFTE4320

4.20 4.30 4.30 4.30

157 157 157 157

390 389 390 422

5 5 5 5

6 6 6 6

120 150 170 200

XT250

AX TELE SURF Mit acht verschiedenen Modellen in unterschiedlichen Aktionen und Längen wissen die teleskopischen Speedmaster AX Brandungsruten zu überzeugen. XT200 Kohlefaser in Verbindung mit Bioﬁbre Fasern und Shadow Diaﬂash, dazu eine Taftec Spitze, verleihen dem Blank bei enormen Kraftreserven eine bemerkenswerte Bisserkennung. SHADOW

XT200

127

CX TELE SURF Die neue, mit gelben Applikationen versehene Beastmaster CX teleskopische Brandungsrute spiegelt den sportlichen Charakter dieser Rutenserie wieder. Technologien wie Slide ´N´ Grip Rollenhalter und der Beastmaster-typische Blank aus XT60 Kohlefaser mit Bioﬁbre Fasern runden das gelungene Gesamtbild dieser Rutenserie ab.

BX TELE SURF Insgesamt sieben Ruten umfasst diese Serie. An Tagen, an denen die Fische sehr vorsichtig beißen, empfehlen wir Ihnen, die Rute nicht wie gewohnt im Dreibein aufzustellen, sondern Sie in die Hand zu nehmen. Durch den Vibra Spot Rollenhalter werden Sie auch die Bisse der extrem vorsichtigen Fische sicher erkennen.

BMCXSFTE4212 BMCXSFTE4315 BMCXSFTE4317 BMCXSFTE4320

4.20 4.30 4.30 4.30

145 145 145 145

418 446 454 467

5 5 5 5

6 6 6 6

120 150 170 200

6 6 6 4 4 4 4

80 100 120 150 170 200 200

6 6 6 6 6

80 100 120 150 170

XT60

NEXBXSFTE408 NEXBXSFTE4210 NEXBXSFTE4212 NEXBXSFTE4215 NEXBXSFTE4217 NEXBXSFTE4220 NEXBXSFTE4520

4.00 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.50

143 143 143 143 143 143 163

295 367 375 386 396 453 570

5 5 5 5 5 5 5

XT60

NEU

TELE SURF Diese teleskopischen Brandungsruten sind nicht nur attraktiv im Preis, sie sehen dabei auch noch sehr gut aus! In edler weißer Optik mit rotschwarzen Zierwicklungen und den bekannten Shimano Komponenten sind diese Ruten in Wurfgewichten zwischen 80 g und 170 g erhältlich.

VSFTE408 VSFTE4210 VSFTE4212 VSFTE4215 VSFTE4217

4.00 4.20 4.20 4.20 4.20

139 139 139 139 139

339 370 391 416 460

5 5 5 5 5

XT30

CX TELE SURF Alivio steht schon seit Jahren für günstige aber dennoch funktionelle Ruten und Rollen. Auch die teleskopischen Brandungsruten folgen dieser Tradition. Egal ob Sie eher leichtes oder doch lieber das klassische Brandungsangeln mit Gewichten von bis zu 200 g bevorzugen, in dieser Serie ﬁnden Sie mit Sicherheit die für Sie richtige Rute.

ALCXSFTE4010 ALCXSFTE4212 ALCXSFTE4215 ALCXSFTE4220

4.00 4.20 4.20 4.20

143 143 143 143

468 500 538 543

5 5 5 5

4 4 4 4

100 120 150 200

XT30

TELESKOPISCHE BRANDUNGSRUTEN

NEU

128

Dreiteilig NEU

ULTRA Außergewöhnlich in jeder Hinsicht! Shimano hat mit Surf Leader Ultra eine dreiteilige Brandungsrute entwickelt, die durch atemberaubendes Design und exorbitante Leistungsfähigkeit besticht. Gefertigt aus XT400LRC Kohlefaser und ausgestattet mit Fuji Titanium SiC Low Rider Beringung sowie einem neuen Shimano Rollenhalter, bieten diese Ruten dem erfahrenen Brandungsangler das genau auf ihn zugeschnittene Gerät der Zukunft.

SFLU425CX SFLU425BX SFLU435XXX SFLU450BX SFLU500AX

4.25 4.25 4.35 4.50 5.00

150 150 154 159 177

521 539 618 639 754

7 7 7 7 8

3 3 3 3 3

200 225 250 225 250

Neuartiger Shimano Rollenhalter

Ultra - siehe Umschlagseite

129

SFL425CXG SFL425BXG SFL435XXXG SFL450BXG SFL500BXG

4.25 4.25 4.35 4.50 5.00

150 150 154 159 177

536 547 609 605 677

7 7 7 7 8

3 3 3 3 3

200 225 250 225 225

SATSF425CXG SATSF425BXG SATSF435XXXG SATSF450BXG SATSF500BXG

4.25 4.25 4.35 4.50 5.00

150 150 154 159 177

500 555 647 630 715

7 7 7 7 8

3 3 3 3 3

200 225 250 225 225

XT250LRC

Bei dieser innovativen Brandungsrute wird die Diaﬂash Kreuzwicklung verwendet, wenn sie auch nicht sichtbar ist. In Verbindung mit der hochwertigen Kohlefaser XT300LRC ist der Blank sehr belastbar und bestens geeignet für die Anforderungen des modernen Brandungsangelns. Ergänzt wird die Super Aero Technium mit absolut hochwertigen und innovativen Fuji Produkten wie dem DPS Gold Label Rollenhalter und der bewährten Low Rider Beringung. Es handelt sich kurz gesagt, um eine extrem leichte Rute, mit der unglaubliche Wurfdistanzen möglich sind.

NEU TWIN TIP Ein angenehmer Blickfang im Bereich der Shimano Brandungsruten ist die Power Aero Twin Tip mit ihrem roten Design, das eine beeindruckende Kraft und Geschwindigkeit signalisiert. Der Blank wird aus XT250LRC Kohlefaser gefertigt. Ausgestattet sind diese Ruten mit einer Shimano Ti-Lite Beringung, Fuji DPS Rollenhalter und speziellem Cast Control Grip zur besseren Wurfkontrolle. Zwei unterschiedlichen Spitzen, eine härtere und eine weichere, setzen Sie je nach Wetterlage ein.

PASFTP425BXH PASFTP425AXH PASFTP450AXH PASFTP500AXH

4.25 4.25 4.50 5.00

150 150 159 177

540 566 701 730

7 7 7 8

3 3 3 3

XT250LRC

225 250 250 250

DREITEILIGE BRANDUNGSRUTEN

Surf Leader, der Name ist Programm. Fuji Titanium Low Rider SiC Ringe, Fuji NS Rollenhalter und der Blank aus XT250LRC Kohlefaser geben diesen Ruten eine atemberaubende Optik. Ein Sanddorn ist hier selbstverständlich im Lieferumfang enthalten. Überzeugen Sie sich selbst von dieser erstklassischen Brandungsrute - Sie werden es nicht bereuen.

130

Bei der Ausstattung dieser interessanten Serie von Brandungsruten haben wir nicht gespart. XT250 Kohlefaser mit Bioﬁbre Fasern, Fuji DPS Rollenhalter und selbstverständlich Kontergewichte im Handteil, um hier nur einige Ausstattungsmerkmale zu nennen. Wählen Sie aus zwei verschiedenen Längen und Wurfgewichtsklassen Ihren Favoriten.

ANTSF425CXI ANTSF425BXI ANTSF450BXI

4.25 4.25 4.50

150 150 159

513 521 638

7 7 8

3 3 3

200 225 225

ACSF425CX ACSF425BX ACSF450BX ACSF500BX

4.25 4.25 4.50 5.00

148 148 157 173

543 581 591 760

6 6 6 7

3 3 3 3

200 225 225 225

XT250

Die Anforderungen an eine Brandungsrute bieten die idealen Voraussetzungen, um den neuartigen Oval Blank einzusetzen. Diese markante Innovation von Shimano macht die dreiteilige Aerocast Rute zu einer wahren „Wurfmaschine“ mit hervorragenden aerodynamischen Eigenschaften. Hergestellt wird der mit Fuji Alconite Ringen und einem Shimano Rollenhalter ausgestattete Blank aus XT200 Kohlefaser und Bioﬁbre Fasern. XT200

NEU

Brandungsangler, die ihr Vertrauen in die Shimano Beastmaster Serie setzen, werden auch in der Saison 2010 nicht enttäuscht. Der Blank aus XT60 Kohlefaser in Verbindung mit der neuen Geoﬁbre Faser plus Shimano Dynamic Response ist mit hochwertigen Shimano Hardlite Ringen und Shimano Rollenhalter ausgestattet.

BMSF425BXH BMSF450BXH BMSF500BXH

4.25 4.50 5.00

150 159 177

349 485 596

6 6 7

3 3 3

XT60

225 225 225

131

FMSF425BX FMSF450BX FMSF500BX

4.25 4.50 5.00

148 157 173

580 607 770

6 6 7

3 3 3

225 225 225

ALSF420BX

4.20

148

820

225

XT40

NEU

Nach der Einführung der Vengeance Ruten für das Angeln im Süßwasser, stellen wir Ihnen für 2010 eine dreiteilige Rutenserie in vier verschiedenen Ausführungen für das Brandungsangeln vor. Gefertigt aus XT30 Kohlefaser sowie ausgestattet mit Shimano Hardlite Ringen und Shimano Rollenhalter wird die Vengeance mit ihrer enormen Leistungsfähigkeit und exakten Wurﬂeistung nicht nur Einsteiger begeistern. Sie überzeugt mit Shimano-Qualität zu einem interessanten Preis.

VSF425CXH VSF425BXH VSF450BXH VSF500BXH

4.25 4.25 4.50 5.00

148 148 158 175

740 740 770 806

6 6 6 6

3 3 3 3

200 225 225 225

XT30

BX Die dreiteilige Brandungsrute bietet gute Wurfeigenschaften sowie eine äußerst sensible Bisserkennung. Aufgrund der Konstruktion verfügt sie über ein starkes Rückgrat, das zusätzlich von SiH Ringen unterstützt wird. Der Name Alivio steht für günstige Preise bei entsprechender Qualität. XT30 / GLASS

DREITEILIGE BRANDUNGSRUTEN

Mit dem fast unzerbrechlichen Blank aus Fine Crystal Carbon erhalten Sie bei den Forcemaster Ruten in allen Längen exakt die Aktion, die Sie von einer Brandungsrute erwarten. Hervorragende Wurfeigenschaften in allen Wetterlagen machen diese Rutenserie für jeden Brandungsangler interessant.

132

Zweiteilig

ASPIRE

Bei den zweigeteilten Brandungsruten fehlte ein Modell im oberen Preissegment. Mit der Aspire hat Shimano unter Mitarbeit des britischen Brandungsanglers Peter Thain ein Modell entwickelt, das exakt den Anforderungen der Brandungsangler in Großbritannien entspricht. Mit der Aspire Rute überwinden Sie extreme Distanzen. Die zweiteilige Brandungsrute wird mit einer Multirolle geﬁscht.

ASSF130M ASSF140MPT

3.96 4.27

203 218

500 713

9 8

Diese Rutenserie ist in Deutschland nicht erhältlich.

2 2

220 220

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: M = für Multirolle

ANTBXSF130M ANTBXSF140M ANTBXSF140F

3.96 4.27 4.27

202 217 217

651 754 747

9 9 6

2 2 2

110-220 110-220 110-220

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: M = für Multirolle, F = für Stationärrolle

POWER PO O CUR RVE CARBON

Bei der zweiteiligen Beastmaster Surf handelt es sich um eine klassische Brandungsrute, die extrem belastbar ist. Die Beringung mit dem rostfreien Edelstahlrahmen wurde mit Kohlefaser auf den Blank gewickelt, der aus Bioﬁbre Fasern in Verbindung mit Tcarbon hergestellt wird. Der große Ringdurchmesser schont Ihre Schnur auch auf lange Zeit. Diese Rute ist als Multi- bzw. Stationärrollen-Modell erhältlich.

XT250

CURVE C R

BMSURF130M BMSURF130F

3.96 3.96

203 203

CU C URVE R POWER PO O CUR RVE CARBON

654 686

9 6

2 2

220 220

2 2 2 2

140 170 220 220

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: M = für Multirolle, F = für Stationärrolle

XT40

BX Die Nexave BX Brandungsruten erkennen Sie sofort an ihrer markanten blauen Farbe. Die Palette der angebotenen Ruten bietet für alle Anforderungen in der Brandung das richtige Modell. Hochwertige Komponenten runden das Proﬁ l der Rutenserie ab. Die SF1325 ist eine Allround-Rute mit einem Wurfgewicht zwischen 60 g und 140 g. Erstaunliche 170 g Wurfgewicht bietet die kraftvolle SF1336 Allround-Rute. Die Nexave BX Serie beinhaltet somit zweiteilige Brandungsruten für die unterschiedlichsten Ansprüche.

NEXBXSF1325 NEXBXSF1336 NEXBXSF130M NEXBXSF130F

3.96 3.96 3.96 3.96

203 203 203 203

489 495 629 640

9 9 9 6

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: M = für Multirolle, F = für Stationärrolle

XT60

133

BRANDUNGSRUTEN  ZWEITEILIG

Catana, mit dem Namen verbinden viele Angler Shimano Qualität zu angenehmen Preisen. Auch die Brandungsangler werden die Vorzüge der zweiteiligen Catana Ruten mit XT40 Kohlefaser Blank, Shimano SiC Beringung und Slide ’N’ Grip Rollenhalter zu schätzen wissen.

CATSF130RD CATSF130LD CATSF126AR

3.96 3.96 3.81

220 220 204

697 694 627

9 9 9

2 2 2

225 225 225

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: RD = rough ground, LD = long distance, AR = Allround

XT40

NEU Für diejenigen, die lieber eine zweiteilige Brandungsrute ﬁschen, bietet Shimano die Vengeance auch in dieser Teilung in zwei Ausführungen an, so dass diese Rute sowohl mit der Stationär- als auch mit der Multirolle geﬁscht werden kann. Der Blank wird aus XT30 Kohlefaser gefertigt und ist mit Shimano Hardlite Rutenringen und Rollenhalter ausgestattet.

VSF130F VSF130M

3.96 3.96

202 202

645 717

6 9

2 2

220 220

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: M = für Multirolle, F = für Stationärrolle

XT30

Diese Rute ist nicht nur wegen ihres Preises äußerst interessant. Durch ihre Aktion sind weite Würfe kein Problem, aber dennoch bietet sie sowohl bei der Bisserkennung als auch im Drill viel Gefühl.

ALSF130F

3.96

203

774

220

Zur Erklärung der Artikel-Nr.: F = für Stationärrolle

XT30

134

Im Überblick Ein Leitfaden durch die Shimano Rutentechnologie

Blankmaterialien Shimano verwendet für seine Ruten ausschließlich die aktuellsten und modernsten Kohlefaser-Materialien, die nach den neuesten Gesichtspunkten der Rutenherstellung verarbeitet werden. So werden die bestmöglichen Ergebnisse erzielt. Egal für welche Shimano Rute Sie sich entscheiden, alle Ruten beinhalten das Optimum in Sachen Rohstoﬀe; dafür steht der Name Shimano. Bei den XT-Bezeichnungen unserer Kohlefaser handelt es sich um Tonnage-Angaben, der die jeweilige Kohlefaser in einer kontrollierten Situation widerstehen kann. Je höher die Zahl, desto stärker die Tonnage. Da unterschiedliche Angelsituationen und –stile verschiedene Anforderungen an eine Rute stellen, werden verschiedenartige Blanks hergestellt. Dies ist möglich, indem unterschiedliche Kohlefaserarten verwendet oder Kohlefaser mit Shimano Bioﬁbre Fasern oder Glassfasern kombiniert werden. Zudem werden die Harzanteile variiert. Durch etliche Kombinationsmöglichkeiten können die Anforderungen an Aktion und Belastbarkeit einer Rute erfüllt werden. Auf jeden Fall erhalten Sie jederzeit einen Blank, der 100% Leistung zeigt und absolut zuverlässig ist!

CURVE C R POWER PO O CUR RVE CARBON

Durch die organische Faser Bioﬁbre, die mittels Harz mit Kohlefaser verbunden wird, entstehen leichte Blanks mit kraftvollem Rückgrat.

Die Kohlefaser wurde speziell für Shimano entwickelt. Ein besonderer Herstellungsprozess in Kombination mit einem speziell entwickelten Harz machen die Stärke dieses Materials aus.

Eine Aufgabe unserer Produktentwickler und -Designer ist es, innovative Technologien und die daraus resultierenden Vorteile bestmöglich in unseren Produkten umzusetzen. Oftmals werden gerade die Neuerungen im oberen Preissegment in den Vordergrund gestellt, dabei sind es doch eher die Produkte im mittleren und günstigen Preissegment, die den größten Zuspruch im Markt finden. Umso mehr freuen wir uns, Ihnen Geofibre präsentieren zu dürfen. Eine neue Komponente im Rutenbau, die sowohl hohe Steifigkeit, gute Stabilität, aber auch enorme Biegsamkeit perfekt miteinander kombiniert. In Verbindung mit Fine Crystal Carbon bieten wir Ihnen u. a. in der Rutenserie Vengeance günstige Ruten mit modernster Technologie.

Tcurve ist ein Konzept in der Kohlefaserund Herstellungstechnologie. Es wird aus einer speziellen Kohlefaser in Verbindung mit einem speziell entwickelten Harz in einem veränderten Herstellungsprozess produziert. Die Kohlefaserplatten werden hierbei dreischichtig ineinander geﬂochten und mit dem Harz verbunden, das nach dem Herstellungsprozess noch sehr elastisch ist. Somit fängt der Blank Bewegungen bestens auf.

Unter TDiaﬂash verstehen wir die Mischung zwischen der revolutionären Tcurve Kohlefaser und der legendären Diaﬂash Kreuzwicklung, einer nahezu unverwüstlichen Kombination.

Shadow Diaflash zeichnet sich durch eine deutlich gleichmäßigere Harzverteilung während der Blankherstellung aus. Dabei werden die Kohlefasern nicht nur besser ausgerichtet, sondern gleichzeitig effektiver versiegelt. Das Resultat ist ein viel stärkerer, optisch ansprechender und dennoch kosteneffektiver Rutenblank.

Aero Guide System Größere Wurfweiten durch Veränderung von Positionierung und Anzahl der Ringe.

Balance Weight Am Ende des Rutengriﬀes können Sie verschiedene Kontergewichte für eine individuelle und ausbalancierte Rute anbringen oder entfernen.

Cast Control Grip Ein rund geschliffener Griffabschluss, der perfekten Halt und Rutschfestigkeit gewährleistet. Dyna Balance ist ein integriertes System, das unnötige Vibrationen des Blanks auff ängt. Für ein konzentriertes Angeln.

Shimano hat sich etwas näher mit der Konstruktion der unteren Rutenteile befasst. Das Ergebnis ist die Entwicklung einer Innovation namens Dyna Butt. Dyna Butt ist das erste voll integrierte Handteil bei Shimano! Griff- und Rollenhalter-Komponenten werden bei dieser technischen Innovation auf ein Minimum reduziert, so dass Sie nur wenig störendes Material zwischen Blank und Ihren Händen finden. Der abwaschbare Kork ist weniger als 1 mm dick und das Vibralock System ist ein weiteres integriertes technisches Detail dieser BlankKonstruktion. Das Ergebnis ist ein schneller und feinfühliger Blank, der über eine hervorragende Balance und ein straffes Handteil verfügt. Die Spitze und das Mittelteil können nun einzig und allein für das sorgen, wozu sie gebraucht werden: direkte, akkurate Würfe und bestes Verhalten im Drill. Bei den Diaflash XT-A Modellen haben Sie zusätzlich die Möglichkeit, ein Kontergewicht für die individuelle Rutenperformance zu integrieren.

Fossil Wood (wood = Holz) ist eine Innovation im Rutenbau. Es sieht aus und fühlt sich an wie Holz, aber im Gegensatz zum Naturprodukt bietet es viele Vorteile. Es wird hergestellt, indem organische Rohmaterialien bei 1000 Grad vakuumerhitzt und in einem kohlefaserähnlichen Zustand gepresst werden. Das Ergebnis ist 100-mal stärker als Holz und Schmutz abweisend, in Süß- und in Salzwasser.

Fuji Alconite Alconite ist ein noch junges, sehr starkes und haltbares Keramikmaterial, das äußerst dünne und feine Ringeinlagen ermöglicht. Es ist für alle Bedingungen und Schnüre geeignet.

Fuji Hardloy Hardloy Ringe sind der Klassiker bei Fuji. Durch ein hochwertiges Gemisch aus Aluminiumoxid und eine spezielle Diamantpolierung ist diese Ringkonstruktion extrem hitze- und korrosionsbeständig.

Fuji Low Rider Spezielles Ringdesign und eine innovative Ringanordnung für extreme Wurfweiten bei Spinnund Castingruten. Schnurreibung an Blank und Ringen wird dabei auf ein Minimum reduziert.

Fuji SiC SiC (Silizium Carbid) ist eines der fortschrittlichsten Materialien für Ringeinlagen. Härte und somit Haltbarkeit, insbesondere beim Gebrauch von geﬂochtenen Schnüren, zeichnet dieses Material aus.

Fuji Titanium Die in Titanium gefassten Ringeinlagen sind extrem leicht und ideal für elegante Ruten mit feinfühliger, hochwertiger Kohlefaser.

Fuji Rollenhalter Fuji Rollenhalter werden aus dem beständigen Graphit-Nylon hergestellt. Sie werden mit exklusiven und rostfreien S-4 Stahlkomponenten sowie leicht dämpfenden Einlagen ausgerüstet. Das Ergebnis ist ein extrem belastbarer und dennoch leichter Rollenhalter mit einer komfortablen und sicheren Verschraubung.

135

Multi Length (Multi-Version) Mit Hilfe eines Zwischenstücks (zusätzliches Rutenteil) kann wahlweise die Rutenlänge auf zwei Längen variiert werden, ohne die Rutenaktion zu beeinflussen. Oval Blank ist ein revolutionäres Konzept aus dem Rutenbau, das zwei Aktionen mit einer Rute ermöglicht. Rechtwinklig zum Ufer gehalten, offeriert die Rute maximale Kraftentfaltung mit der erforderlichen Härte, ideal für weite und kraftvolle Würfe, einen durchdringenden Anhieb und eine aktive Köderführung. Halten Sie die Rute zur Seite bzw. parallel zum Ufer, wird die breite, flache Seite des Blanks angesprochen, was die Rute parabolischer erscheinen lässt.

Die Korkproduktion ist im Verhältnis von Angebot und Nachfrage extrem rückläufig. Wahrscheinlich wird es in ein paar Jahren für die Angelindustrie fast unmöglich sein, Rutengriffe aus Kork herzustellen. Natürlich gibt es sinnvolle Alternativen wie EVA oder Ethafoam. Meistens werden diese Materialien jedoch nicht sehr geschätzt, insbesondere bei kaltem oder nassem Wetter. Nach einer Entwicklungszeit von drei Jahren hat Shimano eine exklusive und interessante Alternative gefunden: Shimano Power Leather - langlebig, ultra-komfortabel und mit dem gewissen Etwas versehen! Wir verwenden hierfür nur feinstes Hirschleder - exakt gewickelt und perfekt vernäht. Sie finden Shimano Power Leather bei den Lesath und Diaflash Spinnruten-Serien.

Reinforced Joint System Die speziellen Steckverbindungen von Shimano namens Reinforced Joint System verhindern vorzeitige Abnutzung und erhöhen deren Belastbarkeit.

Pac Bay Rollenhalter Die leichten Ringe werden aus einem Stück Aluminium hergestellt und mit Teﬂon beschichtet. Das tiefe V-förmige Rollerdesign vermeidet den Kontakt zum und Verwicklungen mit dem Blank.

Pac Bay Rollerringe Anodisiertes Marine-Grade-Aluminium und entsprechende Heavy Duty Komponenten für Langlebigkeit zeichnen diesen Rollenhalter aus.

Power Cork Durch eine synthetische Oberﬂächenbehandlung verfügt der Power Cork über alle Vorteile von natürlichem Kork, ohne die Nachteile mitzunehmen. Power Cork fühlt sich natürlich an, lässt sich ergonomisch formen, ist leicht an Gewicht, sieht gut aus, ist abwaschbar und nimmt keinen Schmutz auf.

Shimano Hardlite (SiH) Ringe Durch die Kombination aus robustem, eloxiertem Stahlrahmen und einer Aluminium Oxid Ringeinlage sind diese Ringe sehr belastbar.

Shimano Rollenhalter Als Ergänzung zu den verwendeten Fuji Rollenhaltern bietet Shimano spezielle Lösungen aus dem eigenen Hause. Shimano Rollenhalter werden für verschiedene Ruten entwickelt.

Shimano Rollerringe Speziell von Shimano entwickelte, leichte Rollerringe aus korrosionsbeständigem Aluminium, die insbesondere die Durchlässigkeit von großen Wirbeln und dicken Knoten ermöglichen.

Shimano Silicium (SiC) Ringe Unter Verwendung eines der widerstandsfähigsten und leichtesten Materialien werden die Shimano Silicium (SiC) Ringe hergestellt. Ein Minimum an Reibung für bessere Wurfergebnisse, eine hervorragende Köderpräsentation und sicheres Drillen sind dadurch gewährleistet.

Rod Pod Stopper Einfach, aber eﬀektiv zeigen sich die kleinen Rod Pod Stopper auf dem Rutengriﬀ.

SafteyZone ist eine konische Bandverstärkung am unteren (“Griﬀ ”)Ende ausgewählter Kits. Angelehnt an die Halmstärke durch Internodien des Bambusgewächses verbessert SafteyZone die Kompressionsstärke an kritischen Belastungspunkten des Blank.

ALIGNMENT SYSTEM

Shimano Alignment System

Zur Optimierung der Rutenaktion wird bei der Herstellung bei jedem Teil das Rückgrat gesucht und markiert. Das Zusammensetzen der Teile anhand dieser Markierung sorgt für eine gleichmäßige Aktion.

Shimano Dynamic Response Die S.D.R. Bauart von Rutenblanks wurde von Shimano entwickelt. Ruten, die mit S.D.R. ausgestattet sind, haben im Blank keine harte oder weiche Kante. Dadurch beugt sich die Rute nur in die Richtung, in die es notwendig ist. Das Ergebnis ist größere Genauigkeit beim Wurf und Drill. S.D.R. kann nur durch den Abbau der Ringe beeinﬂusst werden.

IM ÜBERBLICK

Power Leather Mit dem Instant Lock System können Sie ihre teleskopische Rute auf die gewünschte Länge einstellen, je nach Situation, sicher und ohne Aktionsverlust.

Mit dem innovativen Slide ‘N’ Grip Rollenhalter wird die Rolle über einen internen, doppelten Feststellmechanismus, der maximalen Griﬀ gewährleistet, an der Rute ﬁ xiert. Die Positionierung bestimmen Sie selber.

Solid Super Tips Shimano Solid Super Tips gehören wohl zu den innovativsten Entwicklungen in Sachen Feeder-Spitzen auf dem Markt. Die Spitzen sind etwas länger als gewöhnlich und alle Modellgrößen passen harmonisch in die Steckverbindung, so dass Blank und Spitze eine perfekte Symbiose für eine ideale Bisserkennung darstellen. Somit steigen die Chancen für einen erfolgreichen Anhieb.

Taftec Spitzen (Tough Construction Power Carbon) bestehen aus vorgestreckten T-3500 Fasern mit geringem Harzanteil. Die Originalstruktur der Fasern bleibt hierbei erhalten, auch wenn sie geschliﬀen wird. Das Resultat ist eine gratlose Konstruktion, die nach Testangaben 250% stärker und zudem leichter, sensibler und schneller in der Aktion ist.

Titanium ist ein beliebtes Material, wenn es um extreme Stärke bei gleichzeitig geringem Gewicht geht. Nach großem Zeitaufwand und ebenso großen Investitionen ist es Shimano nun möglich, eigene Titanium Ringe zu verbauen, die den Namen Ti-Lite tragen. Das Shimano Ti-Lite Guide Concept bietet folgende Vorteile für Ihre Rute: - korrosionsbeständige Ringe - reduziertes Gewicht - verbesserte Rutenaktion - überlegene Wurﬂeistung - hochfeste Ringe Turn + Zoom bietet Ihnen die Möglichkeit, die Länge Ihres Handteils individuell an Ihre Angelbedingungen und Ihre Armlänge anzupassen. Durch einfaches Schrauben und Justieren erhalten Sie die Handteillänge, die Sie wünschen.

Vibralock ist die direkte Verbindung zwischen Rollenhalter und Blank zur Absorbierung von Vibrationen und zur bestmöglichen Köderkontrolle.

VIBRA

S P O T

Die ergonomisch geformte Aussparung im oberen Griﬀ teil gibt nicht nur besseren Halt während des Wurfes oder im Drill, sondern ermöglicht in erster Linie den direkten Kontakt des Fingers mit dem Blank. Damit wird jede noch so kleine Bewegung am Ende Ihrer Schnur fühlbar.

Eine griffige Oberfläche ist bei Kopfruten extrem wichtig, da die Ruten sicher in Ihrer Hand liegen sollen. Eine besondere Herausforderung ist das Schmirgeln des dünnen Blanks. Mit dem Ultra Sound Sanding System wird eine Oberfläche erzielt, die gut durch die Hände gleitet, ohne den Blank zu verkratzen.

136

Ultra - siehe Umschlagseite Neue revolutionäre Fuji Ringe

Seit wir das Shimano Tribal Concept im Jahre 2002 (zur Saison 2003) vorgestellt haben, zeigte sich europaweit bei der kontinuierlichen Erweiterung des Programms, von Ruten über Bekleidung bis zum Zubehör, ein enormer Erfolg. Tribal hat sich im Laufe der Jahre zum Lifestyle Konzept entwickelt und ist bei den Karpfen- und Specimenanglern sehr angesehen. Mit dem im vergangenen Jahr vorgestellten, überarbeiteten Tribal Logo sind die Produkte des Tribal Programms sofort und leicht zu erkennen. Shimano Tribal – besser denn je!

TEAM TRIBAL

Team Tribal ist mehr als nur ein Name. Mit dem Zusammenschluss der wahrscheinlich bekanntesten und angesehensten Karpfenangler in Europa nutzen wir Synergieeﬀekte. In Deutschland bilden einige Nachwuchsangler das Team Tribal Youth (siehe unter www.shimano.com - Fishing - Germany).

Jan Porter

Steve Renyard

Jürgen Becker

Alter: 53 Rekord: in UK: 30 lb - Übersee: 34 lb Bevorzugte Rolle: Ultegra 5500 XTB Bevorzugte Rute: Tribal Lite A Multi-Reiserute Bevorzugte Schnur: Technium Tribal 12 lb Lieblingsgewässer: Flüsse

Alter: 39 Rekord: 26.5 kg Lederkarpfen Bevorzugte Rolle: Aero Technium XT 10000 Bevorzugte Rute: Tribal LC 12’ in 3 lb Bevorzugte Schnur: 12lb Catana Mono Lieblingsgewässer: Chillham Mill – Kent, UK

Alter: 43 Rekord: 35 kg Spiegelkarpfen Bevorzugte Rolle: Aero Technium MgS 10000 Bevorzugte Rute: Tribal Extreme 12’ 2 ½ lb und 3 lb Bevorzugte Schnur: Technium & Technium Tribal in 0,30 mm Lieblingsgewässer: große Seen

137

ULTRA Shimano Tribal – seit vielen Jahren ein Highlight in der Karpfenszene – wird in diesem Jahr erweitert. Die neue Tribal Ultra Rutenserie mit ihrem konkurrenzlosen Konzept steht in Ausstattung und Preis über der Tribal Extreme Serie. Diese exquisiten Karpfenruten sind in einer Bandbreite von Modellen mit Doppelstegringen erhältlich. Die aus XT400LRC Kohlefaser gefertigten Blanks sind mit der neuen fantastischen Fuji Titanium SiC Beringung und den neu gestalteten dreieckigen, kalt geschmiedeten Aluminium Rollenhaltern ausgestattet.

DOPPELSTEGRINGE - FISH PLAYING ACTION TUL12250P 3.66 189 345 TUL12275P 3.66 189 345 TUL12300P 3.66 189 404 DOPPELSTEGRINGE - LONG RANGE ACTION TUL12300L 3.66 189 404 TUL12325L 3.66 189 404 TUL12350L 3.66 189 404 TUL13350L 3.96 204 489

6 6 6

2 2 2

80 100 125

6 6 6 6

2 2 2 2

125 140 160 160

6 6 6 6 6

2 2 2 2 2

100 125 140 160 125

Registrieren Sie Ihre Tribal Extreme Rute unter www.shimanocarpexpert.com und erhalten Sie eine Erkennungsmarke.

XTREME Mit der innovativen Blankkonstruktion übertragen Sie spielend mehr Kraft auf die Leistungskurve der Tribal Extreme Ruten, ohne jedoch deutlich mehr Energie aufbringen zu müssen. Als Resultat erfahren Sie eine enorme Wurfperformance gepaart mit einer harmonischen Aktion im Drill. Äußerlich überzeugt die Tribal Extreme Rutenserie durch ein schlichtes Finish in steingrau mit Diaﬂash Kreuzwicklung und edlen Komponenten eine wahre Schönheit. Jede Rute wird in einem Tribal Rutenfutteral geliefert und ist individuell mit einer Seriennummer gekennzeichnet, mit der Sie Ihre Rute auf der Carp Expert Internetseite registrieren können.

DOPPELSTEGRINGE - LONG RANGE ACTION TE12275LDL 3.66 187 TE12300LDL 3.66 187 TE12325LDL 3.66 187 TE12350LDL 3.66 187 TE13300LDL 3.96 202

307 330 338 360 339

Alijn Danau

Ali Hamidi

Mickaёl Le Poursot

Andrea Coroi

Koen Koops

Alter: 42 Rekord: 27,2 kg - Spiegelkarpfen 31,3 kg Bevorzugte Rolle: Power Aero XT 10000 & BBTRLC Bevorzugte Rute: Tribal XTR-B + B in 2 ¾ lb Bevorzugte Schnur: Catana Mono 15 lb, PowerPro Lieblingsgewässer: Lac de Curton (Frankreicj)

Alter: 29 Rekord: in UK: 20 kg - Übersee 25.5 kg Bevorzugte Rolle: Aero Technium XTB 12000 Bevorzugte Rute: Tribal XTB 12’ 3 lb Long Range Bevorzugte Schnur: Technium 12 lb Lieblingsgewässer: Chillham Mill – Kent, UK

Alter: 32 Rekord: 20,5 kg - Spiegelkarpfen 22 kg Bevorzugte Rolle: Aero Technium XT 10000 Bevorzugte Rute: Tribal XTR-B 12’ 2 ¾ lb Bevorzugte Schnur: PowerPro Lieblingsgewässer: kleine Seen, Kiesgruben, Flüsse

Alter: 44 Rekord: 26 kg - Spiegelkarpfen 22 kg Bevorzugte Rolle: Big Baitrunner Longcast Bevorzugte Rute: Tribal Extreme 13’ 3 lb Bevorzugte Schnur: Technium Lieblingsgewässer: große Seen und Flüsse

Alter: 31 Rekord: 26.2 kg Bevorzugte Rolle: Technium XS-B Bevorzugte Rute: Tribal XT-B 12’ 3 ¼ lb Bevorzugte Schnur: Technium Lieblingsgewässer: große Seen in Frankreich

TRIBAL RUTEN

NEU

138

NEU XTR-B Die Tribal XTR-B Rutenserie überzeugt mit einer hervorragenden Aktion. Die luxuriös ausgestatteten Ruten im Realtree Hardwoods Green Design bestechen durch einen Fossil Wood Rollenhalter mit Betalite Aussparungen, Shimano Ti-Lite TiC Beringung, einen Rod-Pod Stopper und bei der „Long-Range“-Version mit einem großen Starterring, der einen Durchmesser von 50 mm misst.

FIGHTIN’ GRIP Der Shimano Tribal Fightin’ Grip ist in Deutschland nicht erhältlich. DOPPELSTEGRINGE - FISH PLAYING ACTION TXTRB12250P 3.66 187 269 TXTRB12275P 3.66 187 293 TXTRB12300P 3.66 187 307 DOPPELSTEGRINGE - LONG RANGE ACTION TXTRB12300L 3.66 187 316 TXTRB12325L 3.66 187 336 TXTRB13300L 3.96 202 326 TXTRB13350L 3.96 202 348

7 6 6

2 2 2

80 100 125

6 6 6 6

2 2 2 2

125 140 125 160

139

TRIBAL RUTEN

NEU XT-B

Die große Bandbreite der Tribal XT-B Rutenserie hat Maßstäbe beim Karpfenangeln gesetzt. An der Gestaltung des Designs war das Team Tribal maßgeblich beteiligt. Der Blank aus XT300 Kohlefaser und Bioﬁbre Fasern überzeugt durch eine hervorragende Aktion bei reduziertem Eigengewicht durch einen geringen Harzanteil. Die edle Optik wird durch Shimano Ti Lite Ringe, dem hochwertig verarbeiteten Handteil sowie dem Rollenhalter zusätzlich unterstrichen. Geliefert werden alle Ruten in einem Futteral im klassischen Tribal Design.

DOPPELSTEGRINGE - FISH PLAYING ACTION TXTB12250P 3.66 187 300 TXTB12275P 3.66 187 314 TXTB12300P 3.66 187 321 TXTB13300P 3.96 202 347 DOPPELSTEGRINGE - LONG RANGE ACTION TXTB12300L 3.66 187 320 TXTB12325L 3.66 187 341 TXTB12350L 3.66 187 362 TXTB13300L 3.96 202 357 TXTB13350L 3.96 202 372

7 6 6 6

2 2 2 2

80 100 125 125

6 6 6 6 6

2 2 2 2 2

125 140 160 125 160

Durch die Verwendung von XT300 Kohlefaser und Bioﬁbre Fasern präsentiert sich diese Rutenserie in ausgereifter Aktion mit kraftvollen Wurfeigenschaften. Der Blank glänzt durch seinen geringen Durchmesser und ist mit Shimano Ti-Lite TiC Ringen, Aluminium Rollenhalter mit Betalite Aussparungen für Knicklichter und Rod Pod Stopper ausgestattet.

DOPPELSTEGRINGE - FISH PLAYING ACTION TB12275 3.66 187 302 TB12300 3.66 187 320 TB13300 3.96 202 341 DOPPELSTEGRINGE - LONG RANGE ACTION TB13300L 3.96 202 355

6 6 6

2 2 2

100 125 125

125

XT300

SHADOW

XT300

SPOD

MARKER

Die Tribal Futterrute ist in Deutschland nicht erhältlich.

TS125002

3.66

187

398

XT200

Dieses Tribal Modell ist eine hervorragende Marker-Rute, ausgestattet mit hochwertigen Komponenten. Sie ist speziell für den Einsatz mit geﬂochtenen Schnüren geeignet. Tiefenmarkierungen auf dem Blank ermöglichen eine exakte Bestimmung der Wassertiefe. Mit der 3 lbs Rute kann man insbesondere große Markierungsposen weit und präzise werfen.

CURV CU C RVE POWER PO O CUR RVE CARBO ON

225

TM123002

3.66

187

393

XT200

CURVE C R POWER PO O CUR RVE CARBON

125

140

Active Fishing! Tribal Lite begeistert den Angler, der immer in Bewegung ist. Mit dem passenden Gerät, idealer Bekleidung und nützlichem Zubehör werden die Angeltage zu einem wahren Erlebnis. Die innovative Serie verschiedener Karpfen- bzw. Specialist-Ruten wurde für den ambitionierten Angler gebaut, der immer das Beste aus jeder Situation herausholen möchte. Speziell entwickelt für das leichte bis mittlere Angeln unter schwierigen äußeren Bedingungen, sind diese Ruten ideal geeignet für ufernahes Pirschangeln oder klassisches Angeln mit dem Bodenblei auf jede Entfernung. Abgerundet wird die Shimano Tribal Lite Produktpalette durch interessantes Zubehör. Im bewährten Hardwoods Green HD Design sind Sie jederzeit gut und richtig bei Ihren Karpfensessions ausgerüstet. Hochwertige Verarbeitung in Verbindung mit nützlichen Details bilden die Voraussetzung für den Spaß an Ihrem Hobby.

Team Tribal Mitglied Steve Renyard

NEU

NEU LITE A MULTI ALLROUND-RUTE

LITE A REISERUTE

Minimalist mit Größe! Die dreiteilige Tribal A Lite Multi-Allround kann aufgrund des Verlängerungsteils in zwei verschiedenen Längen geﬁscht werden. Mit ihrem sehr leichten Blank aus XT300LRC Kohlefaser und Bioﬁbre Fasern, der mit Ti-Lite Beringung versehen ist, verfügt sie über eine kraftvolle und progressive Aktion. Durch Vibra Spot registrieren Sie jeden noch so vorsichtigen Kontakt. Die Rute überzeugt ebenso in ihrem attraktiven Design.

Die kurzgeteilte Karpfenrute wird alle Angler interessieren, die ihr Hobby auch auf Reisen ausüben. Mit dem 30 cm Verlängerungsteil können Sie die Rute in zwei unterschiedlichen Längen ﬁschen. Durch ihre fünﬀache Teilung ist sie sehr kompakt. Zudem überzeugt sie mit einer Transportlänge von 54 cm (nur Rute, ohne Futteral).

TALMSTC6676275

1.98/2.28

186

100

TALM911250

2.74/3.35

170

238

141

TRIBAL LITE

36CM

38CM

40CM 24CM SHTRL31N

40CM 27CM SHTRL30N

WATTIERTE KARPFENTASCHE Aufgrund der erstklassigen Wattierung kann diese Tasche als Kühltasche eingesetzt werden. Das feste Thermo-Material sorgt für stabile Seitenwände, der wasserfeste Boden für Stabilität. Durch die aufgesetzten Außentaschen ist sie auch als Carryall einsetzbar.

25 L RUCKSACK

ABHAKMATTE

Lassen Sie sich vom ersten Eindruck nicht täuschen. Dieser Rucksack ist ein wahres Platzwunder! Die beiden Außentaschen mit dem doppelten Reißverschluß bieten zusätzlichen Platz, genauso wie die zusätzliche Fronttasche und die Netztaschen im Inneren.

Das Realtree Hardwoods Design ist mit einer qualitativ hochwertigen Materialverarbeitung gepaart, wie z. B. die großzügige Polsterung, der sichere Trageriemen und die Drainage-Vorrichtungen für den schonenden Umgang mit dem Zielﬁsch. Diese Matte eignet sich hervorragend für Döbel, Barben und kleine Karpfen. Maße: 88cm (L) x 38 (B) x 5cm (H) SHTRL27N

SHTRL31N

SHTRL30N

NEU

6.5CM 13CM 6.5CM SHTRL06N

REISE-KESCHER

TRIBAL SPECIMEN KESCHER

KESCHER FLOAT

Mit einer Transportlänge von 62 cm ist dieser Kescher nicht nur für Reisende ein Muss. Der robuste Rahmen mit über 1 m Bügelbreite und die Griﬃgkeit des 1,83 m langen Stabes eignen sich auch perfekt für den kurzen Ansitz. Tipp: Die Keschertasche auf Seite 146 passt ideal zu diesem Kescher.

Der Tribal Specimen-Kescher ist in traditioneller Dreiecksform gestaltet. Der 1,80 m lange, einteilige Kescherstab besteht aus hochwertiger Kohlefaser. Die feinen Maschen des Netzes sind so konzipiert, dass Sie auch kapitale Fische schonend landen können. Die Bügelarme (Bügelbreite 107 cm) sind sehr stark und widerstandsfähig. Der Kescherkopf ist mit einem Fixiergewinde aus Aluminium am Kescherstab befestigt.

Ein Auftriebskörper für Ihren Kescher; sodass Ihr Kescher jederzeit einsatzbereit an der Wasseroberﬂäche schwimmt. Er wird über den Kescherstab geschoben und am Keschernetz ﬁ xiert.

TLEVSTCLN

SHTRL06N

TRBLN180 18CM 18CM 8CM SHTRL01N 21CM 19CM 7CM SHTRL26N

ROLLENTASCHEN

BAITING POUCH

SESSION BAG

RUTENBÄNDER

Die größere Version ist für unsere großen Baitrunner- sowie unsere Weitwurfrollen geeignet, die kleinere passt zu den BaitrunnerRollen in Standardgröße. Sie werden mit Klettverschluss ﬁ xiert. Das Mesh-Material an den Seiten bietet hervorragende Ventilation, um Kondensation an den Rollen zu vermeiden.

Diese kleine Köder- und Futtertasche zeichnet sich durch einen verstellbaren Gürtel sowie eine Einhängeschlaufe für die Futterschleuder aus.

Dieser kleine Futterbeutel eignet hervorragend sich für den kurzen Ansitz oder Stalking Sessions, um die Füllmenge komfortabel zu transportieren.

Klettbänder aus Neopren sind der optimale Schutz sowohl für den Blank als auch für die Ringe der zu transportierenden Ruten. Packungsinhalt: 2 Stück

SHTRL24N

SHTRL20N

SHTRL28N

SHTRL01N SHTRL26N

WEITWURFR. BAITRUNNER

20CM 30CM 6CM SHTRL24N

29CM 28CM 6CM SHTRL20N

142

Das Zubehör der Tribal Xtreme Serie wird aus ultra-starkem Material in 3000 Dernier hergestellt. Nicht nur robust, sondern auch wasserresistent sind die Artikel dieser Zubehörserie vielseitig einsetzbar. Sinnvolle Details runden das Proﬁl der großen Bandbreite an Zubehörartikeln ab.

33/48CM 50CM 28CM SHTRX06

CARRYALL Diese interessante Tasche der Tribal Xtreme Zubehörserie lässt sich mit der verdeckt integrierten Erweiterungseinheit vergrößern. Nicht nur durch den großen Innenteil mit sehr viel Platz weiß diese Tasche zu überzeugen, auch die vielen Außentaschen für Kleinmaterialien unterstreichen ihre Vielseitigkeit. Der spezielle Boden ist wasserfest; ein doppelter Tragegriﬀ und gut gepolsterte Tragegurte sind weitere Qualitätsmerkmale. SHTRX06

FUTTERAL Das aufwendig hergestellte und hervorragend gepolsterte Futteral bietet Platz für drei montierte und weitere vier unmontierte Ruten. In die Außentaschen passen Ihre Utensilien. Transportieren Sie es mit dem gut gepolsterten und abnehmbaren Schultergurt oder den Tragegriﬀ. Es bietet Platz für die längsten zweiteiligen Shimano Karpfenruten. Die hochwertige Reiß- und Schnappverschlüsse sorgen für einen guten Halt des Futteralinhaltes. Die Rollentaschen sind großzügig geschnitten, auch für große Baitrunner Rollen. SHTRX01

QUIVER COMBI

207CM

160CM

38CM SHTRX01

22CM SHTRX03

Das großräumige Futteral der Tribal Xtreme Zubehörserie bietet Platz für drei montierte Ruten in vorgeformten Innenfutteralen sowie zusätzliches Zubehör wie Schirmzelt, Bank Sticks, Futterstäbe, Sturmstangen, Pods etc. Neben dem großen Innenteil bringen Sie in diesem Futteral mit mehreren Außentaschen Kleinteile unter. Es wurden ausschließlich hochwertige Komponenten für die Herstellung dieses multifunktionellen Futterals verwendet. Ein stabiler Boden, erstklassige Reiß- und Schnappverschlüsse gewährleisten die Qualität dieses Produktes. SHTRX03

143

TRIBAL XTREME ZUBEHÖR

27CM

24CM

50CM 40CM SHTRX08

40CM 36CM SHTRX07

RUCKSÄCKE Die Tribal Xtreme Zubehörserie bietet zwei Rucksäcke mit einem Fassungsvermögen von 25 l oder 55 l. Beide sind mit seitlichen Taschen, die mit doppelten Reißverschlüssen versehen sind, und einer Tasche an der vorderen Seite ausgestattet. Die mit Polstern ausgestattete Rückseite sowie die gepolsterten, individuell einstellbaren Schultergurte gewährleisten einen hohen Tragekomfort. Der spezielle Boden ist wasserfest, mehrere leicht zugängliche Außentaschen runden das Proﬁ l der Rucksäcke ab. SHTRX07 SHTRX08

25 L 55 L

EINZELFUTTERALE

RUTENFUTTERAL

Beide Einzelfutterale sind ideal für den Transport von montierten Ruten. Durch ihren Schnappverschluss können sie einfach mit anderen Shimano Futteralen kombiniert werden. Im Rollenbereich großzügig geschnitten, ﬁnden auch große Baitrunner Rollen Platz.

Dieses Rutenfutteral bietet Platz für insgesamt drei montierte, zweiteilige Ruten bis zu einer Länge von 13’. Wattierte Rutentrenner im Innern sowie eine verstärkte Rückwand sichern Ihre Ruten. Die konische Form passt sich selbst Rutenringen von 50 mm Durchmesser an. Kleine Zubehörtaschen sind inbegriﬀen.

SHTRX04 210cm (L) x 25cm (B) SHTRX05 200cm (L) x 25cm (B)

13’ 12’

SHTRX11 198cm (L) x 40cm (B) 13’ SHTRX11

SHTRX04/05

144

12M 22CM 9CM SHTRX09 15CM

22CM

20CM

25CM 10CM SHTRX10

27CM 8CM SHTRX14

25CM 9CM SHTRX13

ZUBEHÖRTASCHEN

VORFACHTASCHE

TASCHE FÜR WAAGEN

Die beiden gut gepolsterten Taschen in verschiedenen Größen bieten ausreichend Platz für das unterschiedlichste Zubehör. Durch ihre stabile Form eignen sie sich auch zum Transport von empﬁndlichem Equipment.

Die gut durchdachte und exzellent verarbeitete Vorfachtasche ist mit 16 einfach zu bedienenden Wickelvorrichtungen ausgerüstet. Den schnellen Zugang zum Inhalt ermöglicht ein Reißverschluss.

Teure Waagen benötigen einen ebenso sicheren und damit hochwertigen Schutz. Materialverstärkungen und –polsterungen an den richtigen Stellen sind bei dieser Tasche selbstverständlich.

SHTRX13

SHTRX14

SHTRX09 SHTRX10

MEDIUM GROSS

Team Tribal Mitglied Alijn Danau

4CM

7CM

41CM 11CM SHTRX16

25CM 7CM SHTRX12

ROLLENTASCHEN

STIFF RIG BOARD

KESCHER FLOAT

Es gibt sie in zwei Größen. Die mit Reißverschluss versehene Öﬀ nung erleichtert das Hineinlegen und Herausnehmen. für Baitrunner Rollen 18cm(L)x18cm(B)x8cm(H) für Weitwurfrollen 21cm(L)x19cm(B)x7cm (H)

Mit diesem doppelseitigen Stiﬀ Rig Board können Sie fast alle Ihre Spezialvorfächer auf voller Länge (bis 32 cm) aufbewahren. Eine große Hilfe ist das angebrachte Maßband und der leicht zu bedienende Haltemechanismus.

Ein Auftriebskörper für Ihren Kescher, der dafür sorgt, dass Ihr Kescher jederzeit einsatzbereit an der Wasseroberﬂäche schwimmt. Er wird über den Kescherstab geschoben und am Keschernetz ﬁ xiert.

SHTRX16

SHTRX12

SHTRX19 SHTRX20

WEITWURF BAITRUNNER

12.5CM

15CM

12.5CM 12.5CM SHTRX02

TROCKNUNGSTASCHE FÜR KÖDER Die perfekte Tasche, um weiche Boilies auszuhärten oder auch gefrorene Köder haltbar zu machen. Durch den Entzug des Wassers in dieser Tasche werden Boilies optimal zum Fischen vorbereitet. Öﬀ nen Sie einfach den oben liegenden Reißverschluss und füllen Sie die Tasche zu ca. 50% - 60% mit Boilies. Jetzt braucht die Tasche nur an den stabilen Henkeln an einem gut zirkulierenden Ort aufgehängt werden und Ihre Köder sind optimal aufbewahrt. SHTRX18

37CM 37CM SHTRX18

18CM SHTRX15

KÜCHENTASCHE

RUTENBAND

Das optimale Kit zur Aufbewahrung Ihrer Outdoor-Utensilien ist auch nützlich beim Kaﬀee- oder Tee kochen, da Tassen, Becher und Besteck praktisch und ordentlich untergebracht sind. Ein Regenüberzug schützt den Inhalt. Aufgrund der Thermoisolierung auch für gängige 500 g Ventilgaskartuschen geeignet.

Dieses überdimensionale Rutenband aus Neopren sichert Ihre vormontierten Ruten. Auch komplette Bleimontagen können ohne Probleme an Ihrer Rute verbleiben.

SHTRX02

SHTRX15

14 145

Anglern, die eine etwas dezente aber dennoch modische Alternative suchen, bieten wir eine im Realtree Hardwoods Green HD Design akzentuierte Version. EINZELFUTTERALE

ULTRA LIGHT FUTTERAL

Diese Einzelfutterale sind für den Transport von montierten Ruten geeignet. Aufgrund des langen Reißverschlusses sind sie sehr bequem zu handhaben. Durch den großzügigen Schnitt ﬁnden hier auch große Baitrunner Rollen Platz.

Das Futteral bietet Platz für drei montierte Ruten. Ausreichend wattiert für einen sicheren Transport, zeichnet es sich durch interessante Details aus: wasserfester Boden, hochwertige Reißverschlüsse, gepolsterte Schultergurte, komfortabler Neopren-Tragegriﬀ.

SHTREV05 13’ Maße: 210cm (L) x 25cm (B) SHTREV06 12’ Maße: 200cm (L) x 25cm (B)

SHTREV01

Maße: 200cm (L) x 35cm (B)

207CM

130CM

155CM

38CM SHTREV04

12.5CM SHTREV14

33CM SHTREV13

FUTTERAL

TAGESFUTTERAL

QUIVER COMBI SPECIAL

Dieses Futteral bietet ausreichend Platz für drei montierte plus drei einzelne Ruten. Ihre Ruten und auch Ihre Rollen sind durch die Polsterung im Inneren gut geschützt. Durch den großzügigen Schnitt ﬁnden hier auch große Baitrunner Rollen Platz.

Eigentlich ausgelegt für drei montierte Ruten, ﬁnden auch ein kleines Zelt, Kescherstäbe und kleine Banksticks Platz. Ein günstiges Tagesfutteral mit Details wie Neoprenbänder und Klettverschlüsse zum Fixieren Ihrer Ruten.

Der verstärkte, wasserfeste Boden sorgt für hohe Stabilität des Futterals. Bis zu sechs 12’ oder 13’ Ruten lassen sich bequem verstauen. Das robuste Material schützt den Inhalt des Futterals.

SHTREV04

SHTREV14

SHTREV13

TRIBAL EV ZUBEHÖR

Team Tribal Mitglied Mickael Le Poursot

146

CARRYALL Diese Taschen aus der Tribal EV Serie sind vielseitig und bieten einige interessante Details. Eine Vielzahl an Fächern bietet genügend Platz für Ihr Zubehör. SHTREV07 SHTREV08

25CM 65CM 33CM SHTREV07

GROSS MEDIUM

25CM 55CM 30CM SHTREV08

METHOD BOWL Shimano bietet einen speziellen Eimer für „The Method“ an, der komplett mit einem Reißverschluss zu schließen ist. Er ist auch als Kühleimer für gefrorenes Ködermaterial nutzbar. Das Material im Innern ist abwaschbar, das Außenmaterial (600 Dernier Nylon) sehr robust. Der Rand ist durch einen im Innern liegenden Metallring verstärkt.

30CM 20CM SHTREV15

SHTREV15

31CM 11.5CM SHTREV12

KESCHERTASCHEN

ROLLENTASCHEN

BUZZER BAR BAG

Die einfache, aber sehr eﬀektive Tasche zum Aufbewahren des Keschers ist in zwei verschiedenen Größen erhältlich.

Die Tribal Rollentasche ist in zwei verschiedenen Größen für Baitrunner- und Weitwurfrollen erhältlich. Die große, mit Reißverschluss versehene Öﬀ nung erleichtert das Hineinlegen und Herausnehmen.

Die mittelgroße Buzzer Bar Bag mit zwei separaten Stauräumen wird mit einem Reißverschluss verschlossen und verfügt zudem über drei Klettverschlüsse. Ideal für schmale Banksticks und zum Transport von komplett montierten Bissanzeigern auf dem Buzzer Bar.

SHTREV02 MEDIUM Maße: 117cm (L) x 17cm (B) x 17cm (H) SHTREV03 GROSS Maße: 127cm (L) x 17cm (B) x 17cm (H)

SHTREV09 GROSS Maße: 29cm (L) x 10cm (B) x 19cm (H) SHTREV10 MEDIUM Maße: 24cm (L) x 8cm (B) x 15cm (H)

SHTREV11 22CM 44CM 5CM SHTREV11

KLEINE ZUBEHÖRTASCHE Diese Tasche eignet sich hervorragend zum Transport von Markerposen oder Futterraketen. Sie ist handlich und durch das PVA Material pﬂegeleicht. SHTREV12

147

SHTRANXTA

Die Tribal Xtreme Bekleidung ist hervorragend geeignet für nasse und kalte Angeltage. Gemeinsam mit Shimano Bekleidung anderer Modellreihen als Mittellage oder der Shimano Breath Hyper Unterbekleidung bieten die Kleidungsstücke der Tribal Xtreme Serie extrem guten Schutz vor Kälte und Nässe.

OUTDOOR-JACKE Die angenehm geschnittene, relativ leichte Jacke ist wasserfest, atmungsaktiv und hält warm. Sie zeichnet sich aus durch eine einstellbare Kapuze sowie einen warmen und weichen Kragen, individuell einstellbare doppelte Armbündchen. Der Zwei-WegeReißverschluss wird durch eine doppelte Abdeckung geschützt. Material außen: 100% Nylon Ripstop, Beschichtung: Dryshield XT Futter: 150 g Thinsulate, Material innen: 100% Nylon Taﬀeta SHTR3/4JXTA[GRÖSSE]

M/L/XL/XXL/XXXL

ANORAK Der modische Stil macht den Tribal Anorak zu einem interessanten Kleidungsstück. Das Innenfutter aus 80 g Thinsulate™ sorgt für angenehme Wärme und hohen Tragekomfort. Mehrere Taschen und doppelte Armbündchen, die hervorragenden Schutz vor eindringendem Wasser bieten, runden das Proﬁ l ab. Material außen: 100% Nylon Ripstop, Beschichtung: Dryshield XT Futter: 80 g Thinsulate, Material innen: 100% Nylon Taﬀeta SHTRANXTA[GRÖSSE]

M/L/XL/XXL/XXXL

LATZHOSE Die Tribal Xtreme Latzhose ist vielseitig einsetzbar. Die Ausstattung überzeugt, ebenso der angenehme Latz und die mit Cordura verstärkten Partien an Knien und Gesäß. Material außen: 100% Nylon Ripstop Beschichtung: Dryshield XT Futter: 80 g Thinsulate Material innen: 100% Nylon Taﬀeta SHTRABNB[GRÖSSE] M/L/XL/XXL/XXXL

bei allen Tribal Xtreme Kleidungsstücken Unsere Materialbeschichtung für extreme Wetter- und Angelbedingungen. Japanische, dreilagige Stoﬀe mit einer Wassersäule von 15.000 mm sowie einer Atmungsaktivität von 8.000 g/m²/Tag halten Sie warm und trocken.

TRIBAL EV ZUBEHÖR / TRIBAL BEKLEIDUNG

SHTR3/4JXTA

148

KAPUZENSHIRT ÜBERZIEHHOSE Der großzügige Schnitt gewährleistet einfaches und schnelles Überziehen der Hose. Das feinmaschige Innenfutter schützt vor Kondensation. Material: außen: 100% Polyester, Rückseite: 100% Vynil, innen: 100% Nylon, Futter: 100% Polyester SHTRPXT[GRÖSSE] M/L/XL/XXL/XXXL

Das Tribal XT Kapuzenshirt im Realtree Hardwoods Green Design wird aus 310 g Fleece mit Anti-Pilling Behandlung hergestellt. Es ist äußerst bequem und hält warm. Die durchgehende, weite Tasche an der Vorderseite bietet hervorragenden Schutz vor Kälte. Das Shirt ist am Taillenabschluss individuell einstellbar. SHTRHOODYXT[GRÖSSE]

M/L/XL/XXL/XXXL

ZIP-OFF-HOSE Diese Zip-Oﬀ-Hose bietet gleich drei verschiedene Längen in einer Hose. Wählen Sie zwischen den Beinlängen kurz, ¾ oder lang. Das Material (55% Baumwolle, 45% Polyester) bietet großen Tragekomfort. SHTRZIPXT[GRÖSSE]

M/L/XL/XXL/XXXL

SHTRFLEECEJ

KURZARM T-SHIRT Das Shimano Tribal T-Shirt mit kurzem Arm wird aus 100% Baumwolle hergestellt. Die hervorragende Qualität und der angenehme Tragekomfort werden Sie im Sommer überzeugen.

SHTRSHIRT03

SHTHSW

SHTRSHIRT03[GRÖSSE] M/L/XL/XXL/XXXL

WESTE Die Weste aus 100% Baumwolle sieht nicht nur lässig aus, sie ist mit rund 250 g auch leicht an Gewicht und verfügt über viele Taschen. Die Taillenweite ist verstellbar und somit individuell anzupassen. SHTRWCOAT[GRÖSSE] M/L/XL/XXL/XXXL SHTRWCOAT

HANDSCHUHE AUS FLEECE

STURMHAUBE

Er schützt vor Sonne und Regen. Hergestellt wird der AllwetterHut aus 100% Twill-Baumwolle.

Der Anglerhut ist nicht nur ein einfacher Hut. Nutzen Sie den aus leichtem und wärmendem Micro-Fleece hergestellten Artikel oﬀen als Hals- und Nackenwärmer oder als modischen Anglerhut. Material: 100% Polyester

SHTRHAT01

SHTRHAT03

SHTRHAT02

ALLWETTER-HUT

SHTRGLOVEFLGRÖSSE

L/XL

2 IN 1 ANGLERHUT

Der ideale Begleiter, der Ihnen Schutz bietet gegen Wind und Kälte. Der Hut aus Fleece ist aufgrund der Kordel individuell der Kopfgröße anpassbar. Material: 100% Polyester

Die Handschuhe mit aufklappbaren Fingern sorgen für absolute Beweglichkeit der Fingerspitzen und schützen vor Kälte. Material: außen: 100% Polyester innen: 100% Polyester mit Thinsulate™ Insulation

EINHEITSGRÖSSE

EINSTELLBAR

149

TRIBAL BEKLEIDUNG / HEADWEAR

Mit dem Mehrlagen-Prinzip lässt sich die Bekleidung an jede Wetterbedingung anpassen, denn bei Bedarf können bestimmte Bekleidungsschichten ausgelassen oder hinzugefügt werden. Shimano Tribal Bekleidung beinhaltet all diese Vorteile mit dem Angebot von Unterbekleidung, Mittel- und Außenlage. Hervorragender Schutz in allen Wetterlagen.

SHTRWS

MICROFLEECE PULLOVER

LEICHTE JACKE Diese leichte Jacke wurde für den ambitionierten Karpfenangler entworfen. Trotz des leichten Stoﬀes (100% Nylon Ripstop mit PU Beschichtung) ist die Jacke wasserfest und atmungsaktiv. Sie ist mit verstellbarer Kapuze, doppelten Armbündchen, vier Außenund drei Innentaschen ausgestattet.

Eine leichte, aber warme Mittellage aus 180 g doppelt gebürstetem Mikroﬂeece mit Anti-Pilling Behandlung und zusätzlicher Brusttasche.

T-SHIRTS Schnell trocknendes, ultraleichtes Kurz- bzw. Langarm T-Shirt aus antibakteriellen Polyester-Fasern. Material: 100% Polyester

SHTRMF[GRÖSSE] M/L/XL/XXL/XXXL

SHTRLJA[GRÖSSE] M/L/XL/XXL/XXXL

SHTRWS[GRÖSSE] KURZ - M/L/XL/XXL/XXXL SHTRWL[GRÖSSE] LANG - M/L/XL/XXL/XXXL

SHTRWL

FLEECEJACKE Interessante Details wie ein hoher Kragen, elastische Ärmelbündchen, ein Bund mit Gummizug sowie schützende Reißverschlüsse werden Ihnen gefallen, so dass Sie auf diese Jacke nicht mehr verzichten wollen. Material: 55% Baumwolle, 45% Polyester SHTRFLEECEJ[GRÖSSE]

M/L/XL/XXL/XXXL

KAPUZEN-SWEATSHIRT Das Tribal XT Kapuzen-Sweatshirt ist vielseitig tragbar, ob zusätzlich unter der Outdoor-Jacke oder dem Anorak oder einfach als Shirt. In hellem olivgrün passt es hervorragend in die Tribal Produktpalette. Mit den elastischen Bündchen an Handgelenk und Abschluss ist das Sweatshirt äußerst bequem, der Baumwollstoﬀ sorgt für angenehme Wärme. Material außen: 100% Baumwolle Material innen: 100% Microﬂeece SHTHSW[GRÖSSE]

M/L/XL/XXL/XXXL SHTRSHORT

FREIZEITHOSE Die Hose im Cargo-Stil bietet mit den außen angebrachten Taschen zusätzlichen Stauraum. Der Tunnel mit Kordeldurchzug im Taillenbereich sowie an den Beinenden sorgt für idealen Sitz. Material: 55% Baumwolle, 45% Polyester SHTRCOMBAT[GRÖSSE]

SHORTS

Zur Shimano Tribal Freizeithose unterscheidet sie sich lediglich in der Beinlänge. Die Shimano Tribal Shorts sind Ihr idealer Begleiter an warmen Sommertagen.

SHTRCOMBAT

Material: 55% Baumwolle, 45% Polyester

M/L/XL/XXL/XXXL

SHTRSHORT[GRÖSSE]

M/L/XL/XXL/XXXL

NEU BUSCHHUT

“SIBERIAN” HAT

3D BUG LOGO CAP

Dieser Hut im Tribal Design ist an der Innenseite mit einem Klettverschluss versehen, mit dem der Hut individuell in der Größe angepasst werden kann. Material: 100% Polyester

Die populäre Kopfbedeckung ist auch im Tribal Design erhältlich. Sie ist der ideale Begleiter an kalten Angeltagen und auf zwei verschiedene Arten zu verwenden. Material: 100% Polyester

Modische neue Cap mit eingeprägtem Logo Tribal Bug. Abgerundet wird das Gesamtbild durch eine Metallschnalle mit einem ebenfalls geprägten Logo Tribal Bug.

SHTRHAT05GRÖSSE L59CM/XL62CM

SHTRHAT04GRÖSSE L59CM/XL62CM

SHTRCAP03

EINHEITSGRÖSSE

BASEBALL CAPS Das Baseball Cap wird aus weichem Baumwollmaterial (100%) hergestellt. Es ist einfach an jede Kopﬀorm anzupassen. In Verbindung mit einer Shimano Sonnenbrille haben Sie hervorragenden Sonnenschutz. SHTRCAP01 SHTRCAP02

TRIBAL  EINSTELLBAR OLIV  EINSTELLBAR

150

NEU

Purist – das ist der Name eines neuen Konzept bei Shimano. Es wurde inspiriert durch führende britische Specialist-Angler einschließlich Shimano Teamangler Darran Goulder, dem aktuellen Gewinner des „Angling Times Drennan Cup“. Das Ergebnis ist eine Auswahl von zehn Spezialruten in erstklassiger Qualität, die alles verkörpern, was der „Allround Big Fish Hunter“ sich nur wünschen kann. Ein blendfreies Satinﬁnish, hochwertige Materialien und Ausstattungsmerkmale stehen für das Purist Konzept.

XT60

12’ 6” Brench (PUB126) “Brench”, der Name entstand aus den englischen Fischbezeichnungen „bream“ (Brassen) und „tench“ (Schleie). Beide Fischarten erreichen beeindruckende Größen von über 10 lb und bewohnen oft große, tiefe und bewachsene Kiesgruben. Aufgrund ihrer schnellen Spitze erreichen Sie mit dieser Rute exzellente Wurfweiten.

12’ 6” Tench Float (PUTF126) Die Posen-Fischerei ist unbestritten die “puristische” Form des Angelns auf Schleien. In dieser zweiteiligen Rute mit Korkgriff und 14 Ringen steckt die perfekte Waffe für diese Fischart. Die weiche Spitzenaktion federt große Fische im Nahbereich ab, um kleine Haken nicht vor dem Kescher ausschlitzen zu lassen. Schnur-Clip, Kontergewicht und Shimano Rollenhalter runden ihr Profi l ab.

PUB126 PULS11126 PUTF126 PUCC7 PUPP8 PUDBC12275 PUDBD12300 PULR66 PUBC1213150 PUBP1213200

3.81 3.35/3.81 3.81 2.13 2.44 3.66 3.66 1.98 3.66/3.96 3.66/3.96

194 172 193 94 124 188 188 103 187 187

259 349 224 122 191 346 399 193 321 321

10 14 14 9 7 6 6 7 12 12

2 2 2 2 2 2 2 2 4 4

11’-12’ 6” Light Specialist (PULS11126) Diese Allround-Rute ist an Flüssen, Kanälen und Seen aller Größenordnungen zu Hause. Es ist mehr als nur eine multifunktionelle Rute, die durch ihr Verlängerungsteil, ihre parabolische Aktion und zwei verschiedene Avon-Spitzen überzeugt. Zur Ausstattung gehören zudem Shimano Rollenhalter, Korkgriﬀ und Schnur-Clip aus Kohlefaser.

7’ Creek Critter (PUCC7) Creek Critter – so heißt eine perfekte Allround-Rute für das Kunstköderfischen auf Zander, Barsch und Hecht. In der Länge von 2, 13 m ist sie die ideale Waffe an kleineren Gewässern. Durch die Kohlefaserspitze haben Sie einen direkten Kontakt zum Köder und verleiten so die Räuber zum Biss. Duplon Griff und Shimano Rollenhalter gehören zur Ausstattung.

151

12’ 2¾lb Deadbait Classic (PUDBC12275) Das Angeln mit totem Köderﬁsch erfreut sich immer größerer Beliebtheit und gerade der Fang besonders großer Hechte macht diese Methode interessant. Auch diese Ruten zeichnen sich durch ein Griﬀ teil aus Kork, Shimano Rollenhalter, hochwertigen Ringen und einem Schnur-Clip aus Kohlefaser aus.

12-13’ 2lb Multi Barbel Power (PUBP1213200) Fischen Sie an größeren Gewässern auf Barben, benötigen Sie eine Rute mit einem härterem Rückgrat, die es mit der stärkeren Strömung und den höheren Wurfgewichten problemlos aufnehmen kann..Mit der Barbel Purist Multi Power in 2 lb haben Sie die Kontrolle über alle diese Anforderungen. Wundern Sie sich nicht, denn bei dieser Rute ist trotz ihrer Stärke noch die notwendige Sensibilität im Drill vorhanden.

6’ 6” Little Ripper (PULR66) Ausgestattet mit Shimano Rollenhalter, Duplon Griﬀ teil sowie einem Hakenhalter ist die Little Ripper der ideale Weggefährte für alle Jerkbait-Angler. Sie ist für die anspruchsvollsten Situationen des Raubﬁsch-Angelns geeignet.

12’ 3lb Deadbait Distance (PUDBD12300) Wenn es um größere Wurfdistanzen oder schwerere Köder wie Makrele oder Hering geht, ist die “Long Distance“ Rute die bessere Option im Vergleich zur Classic Version. Diese Rute ist eine perfekte Symbiose aus Kraft und Sensibilität im Drill. Die hochwertigen Ausstattungsmerkmale sind ansonsten identisch mit dem Classic Modell.

12-13’ 1½lb Barbel Multi Classic (PUBC1213150) Viele große Barben sind in kleinen Flüssen zu Hause, in denen keine schweren Wurfgewichte benötigt werden. Weder die Strömung noch die Wurfdistanz stellen an diesen Gewässern ein Problem dar. Gerade beim Barbenﬁschen machen viele Angler den Fehler, zu harte Ruten ohne entsprechende Parabolik einzusetzen. Ein Verlust des Fisches im Drill ist somit vorprogrammiert. Diese Rute ist ideal für diesen Gewässertyp und bietet eine Menge Drillspaß, ohne die Kontrolle über den Fisch zu verlieren.

PURIST RUTEN

8’ Pikey Poker (PUPP8) Die Pikey Poker ist eine robuste Rute, um größere und schwerere Raubfische in tieferen Gewässern zu überlisten. Konstruiert für den schweren Einsatz vom Boot oder Ufer aus, gehören ein formschöner Kork-DuplonGriff, Shimano Rollenhalter und sieben Qualitäts-Ringe, die für den reibungslosen Ablauf von Geflecht- oder Monofi lschnüren sorgen, dazu.

152

Shimano’s Antwort für den ambitionierten Fliegenﬁscher heißt Biocraft. Hochwertige Produkte in technischer Vollendung werden mit ansprechendem Design kombiniert. Überzeugen Sie sich selbst von den Biocraft Produkten.

XT-A

Die Biocraft XT-A Fliegenrute besitzt eine schnelle und progressive Aktion mit den besten Voraussetzungen für das Fischen im Nah- und Fernbereich. Die Kraft wird bei dieser Wurfmaschine über den ganzen Blank, von der Spitze bis zum Handteil, entfaltet. Dies bedeutet eine maximale Kraftentwicklung, schnelle Schnurgeschwindigkeit, Präzision und Eﬃzienz. Diese Rutenserie wird in einem Cordura Transportrohr geliefert.

Die Biocraft EV Fliegenruten-Serie ist dreigeteilt. Aufgrund des Blank aus XT60 Kohlefaser entfaltet sie eine enorme Wurfperformance. Sie ist nicht nur für Einsteiger interessant, sondern auch für Fortgeschrittene und ambitionierte Fliegenﬁscher. Der elegante und leichte Blank in dunkelblau sowie der Rollenhalter aus Kohlefaser verleihen dieser Rute ein elegantes Äußeres.

FBXTA7643 2.28 79 FBXTA8043 2.44 84 FBXTA8643 2.59 89 FBXTA9053 2.74 95 FBXTA9063 2.74 95 FBXTA100684* 3.04 80 FBXTA10083 3.04 106 * Artikel-Nr. endet auf 4 = vierteilige Rute

SÜSSWASSERRUTEN FBEV7643 2.28 FBEV8043 2.44 FBEV8643 2.59 FBEV8053 2.44 FBEV8653 2.59 FBEV9053 2.74 FBEV9063 2.74 FBEV9073 2.74 FBEV10073 3.04 FBEV96683 2.89 SALZWASSERRUTEN FBEV9083SW 2.74 FBEV90103SW 2.74 FBEV90123SW 2.74

73 84 85 97 96 110 122

10 9 10 10 10 11 11

3 3 3 3 3 4 3

#4 #4 #4 #5 #6 #6/8 #8

XT250

79 84 90 84 90 95 95 95 106 101

72 79 81 83 88 99 107 104 173 125

10 10 10 10 10 10 10 10 12 11

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

#4 #4 #4 #5 #5 #5 #6 #7 #7 #6/8

95 95 95

125 125 166

10 10 10

3 3 3

#8 #10 #12

XT60

AX SCHNUR Die Biocraft AX Fliegenschnüre überzeugen durch ihre hervorragenden Wurfeigenschaften, die auf dem speziellen „easy to load“ Taper Design basieren. Die Serie umfasst Schwimm-, Intermediate und Sink-Schnüre. Für traditionelle Fliegenﬁscher bietet die Serie ebenfalls eine Double Taper Schnur. Eine breitgefächerte Auswahl an Schnurklassen lässt keine Wünsche oﬀen.

Tip in Front m Taper/m Belly in m BIOCRAFT AX (WEIGHT FORWARD) BIOAXWF4F 0.30 2.50 6.75 BIOAXWF5F 0.30 2.50 6.75 BIOAXWF6F 0.30 2.50 7.00 BIOAXWF7F 0.30 2.50 7.25 BIOAXWF8F 0.30 2.75 7.25 BIOAXWF6I 0.30 2.50 7.00 BIOAXWF7I 0.30 2.50 7.25 BIOAXWF8I 0.30 2.75 7.25 BIOAXWF9I 0.30 2.75 7.50 BIOAXWF6S 0.30 2.50 7.00 BIOAXWF7S 0.30 2.50 7.25 BIOAXWF8S 0.30 2.75 7.25 BIOAXWF9S 0.30 2.75 7.50 BIOCRAFT AX (DOUBLE TAPER) BIOAXDT3F 0.30 2.50 19.40 BIOAXDT4F 0.30 2.50 19.40 BIOAXDT5F 0.30 2.50 19.40 BIOAXDT6F 0.30 2.75 18.90

Rear Taper/m

Schuß- Ges.schnur Länge

Farbe

Eigenschaft

0.50 0.50 0.50 0.50 0.75 0.50 0.50 0.75 0.75 0.50 0.50 0.75 0.75

14.95m 14.95m 14.70m 14.45m 13.95m 14.70m 14.45m 13.95m 13.70m 14.70m 14.45m 13.95m 13.70m

25m 25m 25m 25m 25m 25m 25m 25m 25m 25m 25m 25m 25m

Rosa Rosa Rosa Rosa Rosa Violet Violet Violet Violet D/Grün D/Grün D/Grün D/Grün

Schwimmend Schwimmend Schwimmend Schwimmend Schwimmend Interm. 1.5” per sec Interm. 1.5” per sec Interm. 1.5” per sec Interm. 1.5” per sec Sinkend 3” per sec Sinkend 3” per sec Sinkend 3” per sec Sinkend 3” per sec

2.50 2.50 2.50 2.75

0.30m 0.30m 0.30m 0.30m

25m 25m 25m 25m

Oliv Oliv Oliv Oliv

Schwimmend Schwimmend Schwimmend Schwimmend

153

BIOCRAFT / SCHUHE / WATBEKLEIDUNG

XT-LARGE ARBOR

XT FLY

Die Biocraft XT-Large Arbour Rollen sind leicht an Gewicht, aber trotzdem robust. Einfach im Gebrauch, aber in einem unwiderstehlichen Design. Insbesondere weiß die Technik dieser Rollen zu überzeugen. Super Stopper, Multi-Disc Bremssystem und ein Aluminium Gehäuse sind die wesentlichen Merkmale dieser einzigartigen Rollen. Moderne Fliegenﬁscher werden ihre Freude an dieser Rollen-Serie aus dem Hause Shimano haben.

Die Biocraft XT Fliegenrolle mit der traditionell tiefen Spule enthält die technischen Details, die Sie von einer Fliegenrolle dieser Preisklasse erwarten können, wie beispielsweise ein hochwertiges Walzenlager. Das Gehäuse aus Duraluminium wurde zum Schutz mit einer bräunlichen Farbe anodisiert. Die Angabe zur jeweiligen Schnurfassung ﬁnden Sie auf der Rolle. Aufgrund der tiefen Spule haben Sie ausreichend Platz für Backing.

BLAXT34 BLAXT56 BLAXT78 BLAXT910

BXT34 BXT56 BXT78

115 130 160 235

1.0:1 1.0:1 1.0:1 1.0:1

WF3 + 81m / WF4 + 45m WF5 + 112m / WF6 + 90m WF7 +157m / WF8 +135m WF9F + 30m / 250m

2+1 Walzenlager 2+1 Walzenlager 2+1 Walzenlager 2+1 Walzenlager

120 135 170

1.0:1 1.0:1 1.0:1

WF4F + 45m / WF5F +20m WF5F + 120m / WF7F + 70m WF7F + 230m / WF9F +135m

1 Walzenlager 1 Walzenlager 1 Walzenlager

Schuhe NEU OFFENE SCHUHE

SCHUHE

GUMMISTIEFEL

Nach der hervorragenden Akzeptanz der grünen Version, stellen wir Ihnen in diesem Jahr zusätzlich eine dunkelblaue Version der oﬀenen Schuhe vor.

Die Nachfrage nach robusten Schuhen gemäß der Vorlage der im vergangenen Jahr vorgestellten oﬀenen Schuhe erfüllen wir gerne. Leicht und ergonomisch geformt, verfügen diese Modelle über eine herausnehmbare Sohle und Klettverschlüsse.

Die kniehohen Gummistiefel mit einer Fütterung aus Neopren verfügen über eine komfortable und feste Gummisohle.

BLAU

GRÖSSE

SHEVASD08BY SHEVASD09BY SHEVASD10BY SHEVASD11BY SHEVASD12BY SHEVASD13BY

42 43 44 45 46 47

GRÜN

GRÖSSE

SHEVASD08GK SHEVASD09GK SHEVASD10GK SHEVASD11GK SHEVASD12GK SHEVASD13GK

42 43 44 45 46 47

KHAKI

GRÖSSE

SHEVASH08HK SHEVASH09HK SHEVASH10HK SHEVASH11HK SHEVASH12HK SHEVASH13HK

42 43 44 45 46 47

BLAU

GRÖSSE

SHEVASH08BY SHEVASH09BY SHEVASH10BY SHEVASH11BY SHEVASH12BY SHEVASH13BY

42 43 44 45 46 47

SHRBOOT[GRÖSSE]

Größe: 40 / 41 / 42 / 43 / 44 / 45 / 46 / 47

NEOPREN-WATHOSE Viele Angler scheinen atmungsaktive Wathosen zu bevorzugen. Da wir jedoch noch immer eine Nachfrage nach NeoprenWathosen feststellen, bieten wir Ihnen diese gut sitzende und angenehm zu tragende Wathose aus 4 mm Neopren an. Doppelte, gut abgedichtete Nähte sorgen für Wasserfestigkeit. Die Stiefel sind mit 3 mm Neopren gefüttert und gewährleisten angenehmen Tragekomfort. SHNPRB[GRÖSSE]

Größe: 40-41 / 42-43 / 44-45 / 46-47

154

Spezielle Bekleidung für ambitionierte Angler und extreme Bedingungen Winterbekleidung MULTI LAYERS S Y S T E M

WINTER JACKE XT 01 MULTI LAYERS S Y S T E M

COMBINATION SYSTEM

Die Außenhaut dieser Winterjacke kombiniert Nylon Ripstop mit der wasserfesten und atmungsaktiven Shimano Dryshield XT Technologie. Dank der Thinsulate™ Fütterung erhalten Sie eine äußerst warme, aber dennoch leichte Jacke für die kältesten Tage im Jahr. Material: 100% Nylon Ripstop Beschichtung: Dryshield XT, Futter: Thinsulate™ Insulation SHXTWINJ01[GRÖSSE] M/L/XL/XXL/XXXL FARBE: DUNKELBLAU

WINTER-LATZHOSE Die ideale Ergänzung zur Winterjacke XT 01. An notwendigen Stellen wie Knie und Gesäß ist diese Hose mit Cordura Material verstärkt. Der Latz zum Schutz des Rückens ist großzügig geschnitten und abnehmbar. Material: 100% Nylon PU + Dryshield XT + Thinsulate™ Insulation SHWINTR01[GRÖSSE] M/L/XL/XXL/XXXL FARBE: DUNKELBLAU

Allround-Bekleidung JACKE FÜR MEERESANGLER Diese Jacke bietet hervorragenden Schutz bei Wind und Wetter an der Küste oder auf dem Boot. Sie zeichnet sich durch eine einstell- und abnehmbare Kapuze, doppelte Armbündchen, einen abnehmbaren Kragen aus Fleece sowie einen inneren Windschutz aus. Material außen: 100% Nylon Dobby mit PU Beschichtung, Einsätze: 100% Nylon Oxford 420D, Beschichtung: Dryshield XTR, Material innen: 100% Nylon Mesh/Nylon Taﬀeta CJHXSE1[GRÖSSE] FARBE: DUNKELROT

MULTI LAYERS S Y S T E M

COMBINATION SYSTEM

M/L/XL/XXL

155

JACKE FÜR MATCHANGLER Für alle Wettkampfangler und ambitionierte Freizeitstipper, die keine Kompromisse eingehen wollen. Leicht, wasserfest und atmungsaktiv, dank der Ripstop und Dryshield Technologie. • verstellbare Sturmkapuze • verstärkte Gesäß- und Ellbogenpartie • zwei aufgesetzte und zwei innen liegende Taschen • abtrennbarer Kragen aus Soft-Fleece • einstellbare, wasserdichte Armbündchen aus Neopren Material außen: 100% Nylon Dobby Einsätze aus Nylon Oxford Futter: 100% Nylon Taﬀeta Beschichtung: Dryshield

MU MULTI ULTI LA LAYERS AYER YERSS S Y S T E M

HFGCJ[GRÖSSE] M/L/XL/XXL/XXXL FARBE: DUNKELBLAU/SCHWARZ

LATZHOSE FÜR MATCHANGLER Die ideale Ergänzung zur Jacke, ebenfalls entworfen für die Anforderungen der Matchangler. • Mesh Innenfutter – unterstützt die Atmungsaktivität • individuell einstellbare Taillenweite • Einsätze an allen stark beanspruchten Stellen Material außen: 100% Nylon Dobby Einsätze aus Nylon Oxford Futter: 100% Nylon Taﬀeta Beschichtung: Dryshield HFGCBB[GRÖSSE] M/L/XL/XXL/XXXL FARBE: DUNKELBLAU/SCHWARZ

JACKE FÜR SPINNFISCHER

MULTI LTITI LAYERS LAYER LA AYERRS S Y S T E M

Diese Jacke wurde speziell für Spinnﬁscher entwickelt. Die Dryshield Beschichtung sorgt für hohe Wasserfestigkeit und Atmungsaktivität. Ausstattung: einstell- und abnehmbare Kapuze, Armbündchen aus Neopren und zwei Front- sowie zwei übergroße Brusttaschen, mit wasserresistentem Reißverschluss) Material außen: 100% Polyester Ripstop Futter: 100% Nylon Mesh HFGSJ[GRÖSSE] FARBE: BLAU

M/L/XL/XXL/XXXL

HOSE FÜR SPINNFISCHER Saumweite per Reißverschluss einstellbar • einstell- und abnehmbare Hosenträger • individuell einstellbare Taillenweite • zwei Cargo Taschen Material außen: 100% Polyester Ripstop Futter: 100% Nylon Taﬀeta HFGSP[GRÖSSE] FARBE: BLAU

M/L/XL/XXL/XXXL

MULTI LAYERS S Y S T E M COMBINATION ATION SSYSTEM

HYPER FISHING GEAR BEKLEIDUNG

Allround-Bekleidung

MULTI ULTI LAYERS ULTI LAAYER Y S S Y S T E M

156

Unterbekleidung

MULTI LAYERS S Y S T E M

TROCKEN WARM

Körperfeuchtigkeit erzeugt Wärme

BREATH HYPER XT OBERTEIL / HOSE Um den Körper warm zu halten, ist es wichtig, dass er trocken bleibt. Das Breath Hyper +°C Konzept besteht aus synthetischen Fasern wie Polyester und Polypropylen und unterstützt eine wärmende Atmungsaktivität, indem es Feuchtigkeit vom Körper nach außen ableitet. Breath Hyper XT Oberteil und Hose zeigen sich passgenau, antistatisch sowie antibakteriell für eine angenehm warme, saubere und bequeme Fortbewegung im kalten Element. OBERTEIL CUBHXT[GRÖSSE] M/L/XL/XXL HOSE CUBHXTT[GRÖSSE] M/L/XL/XXL FARBE: ANTHRAZIT

BREATH HYPER OBERTEIL / HOSE Diese leichtere Ausführung der Breath Hyper +°C Kollektion, bestehend auf Oberteil und Hose, ist bei allen Angelarten bequem zu tragen und mit den gleichen Vorzügen ausgestattet wie die etwas wärmere XT Ausführung, d. h. elastisches, passgenaues Material, antibakteriell und –statisch sowie atmungsaktiv. OBERTEIL CUBHST[GRÖSSE] M/L/XL/XXL HOSE CUBHT[GRÖSSE] M/L/XL/XXL FARBE: GRAU

MULTI LAYERS S Y S T E M

157

SOFTSHELL JACKE Diese Jacke ist im Mehrlagen-Prinzip vielseitig einsetzbar, sei es als Außenlage an wärmeren Tagen oder als Mittellage an kalten Tagen. Das leicht stretchartige Material ist atmungsaktiv, windfest und wasserfest. Interessante Details wie ein hoher Kragen, abgeschrägte Nähte, einstellbare Armbündchen, wasserundurchlässiger Reißverschluss und einstellbare Kordel in Taillenhöhe wissen zu überzeugen. Material außen: 100% Nylon Twill Face Laminated (Wassersäule 8.000mm / Atmungsaktivität 3.000g/m2/Tag) Material innen: 100% Polyester Microﬂeece 210 CJHXSOE1[GRÖSSE] M/L/XL/XXL/XXXL FARBE: DUNKELGRAU/ANTHRAZIT

Weste WESTE 07 Diese Weste ist bestens geeignet zum Spinn- wie zum Fliegenﬁschen. Durch das KombinationsSystem lässt sie sich einfach an den entsprechenden Jacken mit gleichem System befestigen. Die verwendeten Materialien sorgen für ein geringes Gewicht und eine angenehme Atmungsaktivität. Sieben Außentaschen mit 2-WegeReißverschluss, eine Shimano Vorrichtung für Vorfachschnüre, eine Vorrichtung für Abroller, der einstellbare Taillenbereich, die Tasche auf der Rückseite, die Vorrichtung zum Einhängen des Keschers, zwei wasserfeste Taschen für Handy oder Dokumente sowie zwei Innentaschen machen die hochwertige Ausstattung aus. Material außen: Nylon 70 Dernier Coated Material innen: 100% Nylon Mesh CVHE07[GRÖSSE] FARBE: GRÜN

M/L/XL/XXL/XXXL

COMBINATION SYSTEM

HYPER FISHING GEAR BEKLEIDUNG

Mittellage MU MULTI ULTI LAYERS LAAYYER ERRSS S Y S T E M

158

Fleecejacken & Sweatshirts

FLEECEJACKE

SHIMANO FLEECEJACKE

Diese angenehm zu tragende Fleecejacke ist für alle OutdoorAktivitäten bestens geeignet, sowohl als normale Jacke als auch als Unterbekleidung im Winter. Sie besteht zu 100% aus 280 g doppelt gebürstetem Fleece mit Anti-Pilling Behandlung und verfügt über Wasser abweisende Schulter-und Hüftapplikationen.

Diese angenehm zu tragende Fleecejacke ist für alle Outdoor-Aktivitäten bestens geeignet. Tragen Sie sie als normale Jacke oder nutzen Sie sie im Winter als Unterbekleidung. Sie besteht zu 100% aus 310 g doppelt gebürstetem Fleece mit Anti-Pilling Behandlung und ist mit Mesh-Innenfutter ausgestattet.

HFGCFGRÖSSE M/L/XL/XXL/XXXL FARBE: GRAU, ROT ABGESETZT

SWEATSHIRT MIT HALBHOHEM REISSVERSCHLUSS Sweatshirt mit Shimano Logo auf Vorder-und Rückseite. Material: 80% Baumwolle, 20% Polyester SHHZSWGRÖSSE M/L/XL/XXL/XXXL FARBE: GRAU, ROT ABGESETZT

KAPUZENSWEATSHIRT Sweatshirt mit einstellbarer Kapuze, großer Fronttasche und elastischen Arm- und Abschlussbündchen. Gut sichtbares Shimano Logo. Material: 80% Baumwolle, 20% Polyester

SHHFGFL01GRÖSSE M/L/XL/XXL FARBE: GRAU/DUNKELBLAU

SHSHGRÖSSE FARBE: GRAU

SWEATSHIRT MIT RUNDHALS

SWEATSHIRT

Komfortables Langarm-Sweatshirt aus 80% Baumwolle und 20% Polyester mit elastischen Arm- und Taillenbündchen.

Das Langarm-Sweatshirt mit durchgehendem Reißverschluss wird aus 80% Baumwolle und 20% Polyester gefertigt. Es ist mit elastischen Arm- und Taillenbündchen ausgestattet.

SHRNSWGRÖSSE M/L/XL/XXL/XXXL FARBE: GRAU, ROT ABGESETZT

M/L/XL/XXL/XXXL

SHLZSWGRÖSSE M/L/XL/XXL/XXXL FARBE: GRAU, ROT ABGESETZT

159

SIBERIAN HAT

WOLLMÜTZE

MÜTZE AUS FLEECE

Mit der Siberian Headwear gehören kalte Ohren endlich der Vergangenheit an, denn es gibt kein schlechtes Angelwetter, es gibt nur falsche Kleidung! Material: 100% Polyester

Hellgraue Wollmütze mit Shimano Logo in blau. Material: 100% Wolle

Modische, dunkelgraue Mütze aus weichem Fleece mit Shimano Logo in blau. Material: 100% Polyester

SHHAT1

Diverses HANDSCHUHE • 100% Nylon Twill face laminated • innen: 100% Microﬂeece • Spitze von Daumen, Zeige- und Mittelﬁnger sind frei beweglich CAHXE3GRÖSSE

L/XL

SPEZIELLE HANDSCHUHE • ausgestattet für extreme Angelsituationen • Hand- und Fingerﬂäche mit Ledereinsatz • mit Klettverschluss am Handgelenk ﬁ xierbar Material: 100% Polyester/Nylon SHGLVJGRÖSSE

L/XL

SCHÜRZE Ein unverzichtbares Utensil für alle ambitionierten Matchangler. Diese Schürze ist einfach perfekt und das nicht nur, um Ihre Kleidung zu schützen. • Vorfachtasche • zwei Taschen für kleines Zubehör • eine große und zwei kleine Taschen an der Vorderseite • einstellbarer Hüftgurt • abnehmbares und waschmaschinenfestes Handtuch SHHA1OS

SHPWH

SHPFH

SHIMANO BEKLEIDUNG / HEADWEAR / DIVERSES

Headwear

160

MMULTI ULTI LA LAYERS AYYERS YER ERRSS S Y S T E M

Im Überblick Ein Leitfaden durch die Shimano Bekleidungs-Technologie

Mehrlagen-Prinzip Das Mehrlagen-Prinzip entspricht der Shimano Hyper Fishing Gear Philosophie: „Den Angler in den härtesten Wettersituationen unterstützen und schützen.“ Hierzu passt die funktionelle, sich ergänzende Bekleidungsserie, die der Empfehlung folgt, mehrere dünne Lagen zu tragen, anstelle von wenigeren, jedoch dickeren Lagen. Voraussetzung hierfür ist die gute Zusammenstellung der einzelnen Lagen, die immer an die Angelsituation angepasst werden sollte. Mit dem Mehrlagen-Prinzip schützen Sie sich gegen Kälte, halten Ihren Körper trocken, erleben einen hohen Tragekomfort durch hohe Bewegungsfreiheit an Armen und Beinen. Die drei wichtigsten Lagen sind: 1. Außenlage: sollte wasserundurchlässig, windfest, warm und atmungsaktiv sein 2. Mittellage: zeichnet sich aus durch: a. bei niedrigen Temperaturen: die Luft zwischen den einzelnen Lagen halten, um die Wärme innen zu behalten b. bei hohen Temperaturen: die Atmungsaktivität unterstützen 3. Unterbekleidung: ist in direktem Kontakt zum Körper; leitet die Körperfeuchtigkeit nach außen, um die Haut trocken und warm zu halten* * Niemals Baumwolle oder natürliche Fasern verwenden, da diese Feuchtigkeit aufsaugen und langsam trocknen.

Unterbekleidung

Unsere Materialbeschichtung für extreme Wetter- und Angelbedingungen. Japanische, 2½-lagige Stoﬀe mit einer Wassersäule von 20.000 mm sowie einer Atmungsaktivität von 16.000 g/ m²/Tag halten Sie warm und trocken.

Mit Eigenschaften wie Dryshield XT wird Dryshield jedoch aus zweilagigen Stoﬀen gefertigt. Es ist leicht, hält einer Wassersäule von 10.000 mm stand und verfügt über eine Atmungsaktivität von 5.000 g/m²/Tag.

Dryshield XT wird aus dreilagigen, japanischen Stoﬀen hergestellt und hält einer Wassersäule von mehr als 15.000 mm stand. Dryshield XT bietet eine Atmungsaktivität von mehr als 8.000 g/m²/Tag.

COMBINATION SYSTEM

Breath Hyper +C° Breath Hyper +°C ist ein einzigartiges Material. Der Stoﬀ erzeugt und speichert Wärme, indem er sich der Feuchtigkeit des Körpers bedient. • Hydro-Heater, eine Eigenschaft des Breath Hyper Materials, verwandelt die Körperfeuchtigkeit in Wärme. • Die Innenseite des Breath Hyper Materials ist trocken, warm und angenehm auf der Haut.

Das einzigartige und besondere Kombinations-System von Shimano bietet außergewöhnlichen Komfort und absolute Vielseitigkeit. Mit diesem System verbinden Sie die HFG Westen perfekt mit den entsprechenden Hyper Fishing Gear Jacken.

Die einzigartigen Mikrofasern von Thinsulate™ Insulation sind 10-mal kleiner als die Fasern der meisten anderen synthetischen Dämmstoﬀe, die eingesetzt werden. Dies bedeutet, dass sie die Luft wesentlich besser einschließen und Sie somit eﬃzienter warm halten. Hyper Fishing Gear Bekleidung, die diese Fasern enthält, schützt auch vor extremer Kälte. Thinsulate™ ist eine eingetragene Marke von 3M

Wärme durch Übernahme von Feuchtigkeit Das Material kann gleichzeitig Wärme erzeugen und speichern, indem es sich der Feuchtigkeit des Körpers bedient. Hydro-Heater ist eine Eigenschaft, die Körperfeuchtigkeit in Wärme verwandelt. So werden 2–3 °C mehr Wärme und 15-20% weniger Feuchtigkeit im Innern erzielt.

Antibakteriell und deodorierend Das antibakterielle Material verhindert das Erzeugen von Bakterien und reduziert Geruch.

Ausstattung Hosen

einstellbare Saumweite

abnehmbarer Latz

doppelt geschützte Taschen

einstellbarer Taillenbereich

doppelte Armbündchen

wasserundurch- weicher Fleece-Kragen lässiger Reißverschluss

verstärkt an Gesäß und Knie

doppelter Verschluss

Stretch Das Material dehnt sich, dadurch erhalten Sie eine angenehme Passform und viel Bewegungsfreiheit.

Ausstattung Jacken

Verhindern von elektro-statischem Auﬂaden Im Gegensatz zu normalen Acryl-Materialien verhindert dieses Material das unangenehme elektrostatische Auﬂaden.

Zwei-WegeReißverschluss

abnehmbare Kapuze

Super Stretch

Größentabelle

Das Material dehnt sich, dadurch erhalten Sie eine angenehme Passform und viel Bewegungsfreiheit.

M KÖRPERLÄNGE CM

Easy Dry Easy Dry absorbiert schnell Körperfeuchtigkeit und hält das Material trocken.

separate Handy-Tasche

Windschutz

Reißverschluss für WestenKombination

XXL

XXXL

170 - 180 175 - 185 180 - 190 185 - 195 190 - 200

BRUSTUMFANG CM

90 - 98

96 - 104

102 - 110 106 - 114 110 - 118

TAILLENWEITE CM

78 - 88

88 - 96

94 - 104

100 - 110 106 - 116

161

ZUBEHÖR FÜR DEN MATCHANGLER

Komfortabel zu tragen aufgrund der hervorragend gepolsterten Schulterriemen, ermöglicht der über die gesamte Länge angebrachte Reißverschluss einen einfachen Zugriﬀ aufs Innere der Futterale. Starke Außenmaterialien bieten hohen Schutz. Eine große Anzahl von Taschen bietet viel Stauraum. SH755 SH756 SH757

FÜR 1012 RUTEN FÜR 79 RUTEN FÜR 46 RUTEN

Maße: 198cm(L)x28cm(B)x21cm(H) Maße: 198cm(L)x21cm(B)x21cm(H) Maße: 198cm(L)x14cm(B)x21cm(H)

FUTTERALE FÜR VORMONTIERTE RUTEN Wählen Sie zwischen drei Futteralen: für zwei Ruten mit einer Innenlänge von 153 cm (für dreiteilige Ruten) oder 197 cm (für zweiteilige Ruten); für eine vormontierte Rute mit 197 cm Innenlänge. SH752A SH763 SH763A

DOPPELT EINFACH (LANG) DOPPELT (LANG)

Maße: 155cm(L)x16cm(B)x12cm(H) Maße: 198cm(L)x12cm(B)x9cm(H) Maße: 198cm(L)x16cm(B)x12cm(H)

SH760/SH761

SH750/SH751

SH758A

MATCHBAG

KÜHLTASCHE

Das Innere der Tasche bietet mit 57 cm x 39 cm x 43 cm viel Stauraum, der Rand der Tasche ist äußerst stabil. Eine vordere Tasche ist mit 57 cm x 12 cm x 33 cm auch sehr groß. Mit doppeltem Tragegriﬀ sowie abnehmund einstellbarem Schultergurt. Maße: 60cm(L)x45cm(B)x35cm(H)

Die Kühltasche mit dem hochwertigen Thermomaterial im Innern bietet weitere Taschen, einen doppelten Tragegriﬀ und abnehmwie einstellbare Schultergurte (beide angenehm gepolstert). Maße: 45cm(L)x40cm(B)x30 cm(H) SH764

SH753

KESCHERTASCHE

SH758

ZUBEHÖRTASCHE Diese Zubehörtasche ist ideal geeignet, um z. B. Gummizüge, Clipper, Bushes und Konnektoren zu transportieren. Sie ermöglicht einen einfachen Zugriﬀ auf das notwendige, gut sortierte Material. Maße: 7.5cm(L)x25cm(B)x18cm(H)) SH758A

Diese doppelseitige Keschertasche der Aspire Pro Serie kann per Schnappverschluss mit der Matchtasche verbunden werden. Maße: 56cm(L)x13cm(B)x56cm(H)

ZUBEHÖRTASCHE Dem Trend folgend, Futterkörbe und Pole Cups leicht zugänglich in Taschen zum Angeln mitzunehmen, hat Shimano eine derartige Tasche in sein Programm aufgenommen. Maße: 7.5cm(L)x18cm(B)x15cm(H

SH754D

SH758 SH754D

FUTTEREIMER In zwei unterschiedlichen Größen erhältlich, werden die beiden Modelle aus robustem und leicht zu reinigendem Material hergestellt. SH753

SH751 ø 30 cm x 9 cm hoch MEDIUM SH750 ø 37 cm x 20 cm hoch GROSS

ROLLENTASCHEN Doppelte Rollentasche: für zwei normale oder eine große Rolle und drei Spulen. Quadratische Rollentasche: für vier normale oder zwei große Rollen und fünf Spulen. SH760 Maße: 24x16x10cm QUADR. SH761 Maße: 29x27x10cm DOPPELT SH764

SH752A/SH763/ SH763A

SH755/SH756/SH757

ZUBEHÖR FÜR MATCH UND STIPPANGLER

FUTTERALE

162

NEU

Allround Zubehör FUTTERAL FÜR 6 / 8 RUTEN Der verstärkte Boden wurde verbessert. Zwei großen Seitentaschen bieten viel Platz für Zubehör. Angenehmen Tragekomfort bietet der gepolsterte Schultergurt. Beide Varianten sind vielseitig einsetzbar. SHALR01 SHARL02

FÜR 6 RUTEN FÜR 8 RUTEN

185CM 22CM 14.5CM SHALR01

EINZELFUTTERAL In diesem Futteral können Sie Ihre vormontierte Rute mit einem Klettverschluss ﬁ xieren und aufgrund des langen Reißverschlusses schnell ein- und auspacken. Der gepolsterte Schultergurt sorgt für einen hervorragenden Tragekomfort.

185CM 26CM 16CM SHALR02

SHALR12

ZUBEHÖRTASCHE In dieser vielseitigen Tasche können sie bequem Kleinteile unterbringen. Die Ausstattung mit einem inneren Futter, einem angenehmen Tragegriﬀ und einem robusten Reißverschluss weiß zu überzeugen.

17CM 27CM 10CM SHALR13

SHALR13

ROLLENTASCHEN Die großzügig gepolsterte Rollentasche verfügt im Innern über ein separates, mit Reißverschluss versehenes Fach für zusätzliche Spulen. Halbrund in Form eines D gestaltet, sind diese Taschen ideal für den Transport Ihrer Rollen. SHALR03 SHALR04

MEDIUM GROSS

20CM 18CM 8CM SHALR03 22CM

155CM

22CM 8CM SHALR04

16CM 16CM SHALR12

CARRYALL Die Matchtasche überzeugt mit ihrem festen Boden und den stabilen Seiten. Die beiden Außentaschen sind mit einem Schnappverschluss ﬁ xierbar. Insgesamt bietet die Tasche viel Stauraum. Nutzen Sie den doppelten Tragegriﬀ oder den gepolsterten Schultergurt, um sie zu transportieren. Sollte Ihnen eine kleinere Tasche reichen, ist unser Medium-Modell genau die richtige Wahl.

47CM 60CM 34CM SHALR05

SHALR05 SHARL06

GROSS MEDIUM

40CM 48CM 28CM SHARL06

20CM 36CM 20CM SHARL07

KÜHLTASCHE Die Kühltasche mit dem hochwertigen Thermomaterial im Innern ist mit einem verstärkten Boden ausgestattet. Die große Fronttasche ist mit einem Reißverschluss versehen. Nutzen Sie die doppelten Tragegriﬀe oder den gepolsterten Schultergurt. SHALR07

163

ZUBEHÖR  ALLROUND UND SALZWASSERBEREICH

Zubehör für den Salzwasserbereich ALLROUND FUTTERAL I Das Allround-Futteral in auffälligem Blau ist mit einem Reißverschluss, der über die gesamte Länge führt, sowie einem bequemen Schultergurt ausgestattet. SH800 SH801

180CM 23CM SH800

LANG KURZ

155CM 23CM SH801

ALLROUND FUTTERAL II Die etwas kleineren Modelle der Allround Futteral-Serie sind ähnlich den größeren Modellen ausgestattet.

16CM SH802

BRANDUNGSFUTTERAL

BOOTSTASCHE

Ein Futteral, um Ihre vormontierten Brandungsruten sicher zu transportieren. Der Boden aus Hardplastik schützt zusätzlich.

Diese gepolsterte Tasche bietet ausreichend Platz und Schutz für alles, was Sie am Wasser benötigen. Im Inneren sind zwei Netztaschen eingearbeitet und mehrere Außentaschen bieten zusätzlichen Stauraum.

MEDIUM GROSS

QUIVER FUTTERAL Beide Versionen dieser Serie verfügen über einen Boden aus Hardplastik und bieten genug Platz, um Ruten und Rollen sicher zu transportieren. Mit gepolstertem Schultergurt für angenehmen Tragekomfort. SH721 SH729

MEDIUM GROSS

16CM SH803

SH722

VORFACHTASCHEN Die Vorfachtaschen in drei verschiedenen Größen beinhalten 10 einzelne Plastikhüllen. SH725 SH726 SH727

SH723, 728

SH723 SH728

130CM

SH721, 729

155CM

LANG KURZ

SH720

SH802 SH803

KLEIN MEDIUM GROSS

FUTTERAL Einfach und eﬀektiv, diese Worte umschreiben das Futteral mit dem Boden aus Hardplastik am besten. SH720

215CM SH722

21.5CM

21.5CM SH720

35CM 40CM

50CM SH722

165CM SH725, 726, 727

11.5CM

16CM SH723

185CM 19.5CM

185CM 25CM

27CM

20CM SH725

24CM SH726

30CM 27CM SH727

11.5CM

16CM SH728

19.5CM SH721 215CM

19.5CM

19.5CM SH729

164

NEU BUTTERFLY JIG AND LURE BAG • aus robustem 600 Dernier Polyester • einstellbare Köderhalterung, um Köder hängend zu platzieren • Einstellung für 8 oder 16 Köder • Einfache Handhabung durch schnelles Öﬀnen der Vorderseite • Bodenlöcher für schnelles Abﬂießen und Trocknen von eindringendem Wasser SHBWVSB230A MEDIUM (20 x 25 x 7.5cm) SHBWVSB250A GROSS (25 x 25 x 10 m)

NEU SCHULTERTASCHE MEDIUM Wir haben dieses Modell wieder auﬂeben lassen, das sich mit viel Platz im Innenraum, zwei kleineren Fronttaschen sowie einer mit Reißverschluss versehenen rückwärtigen Tasche präsentiert. Die beiden Klappverschlüsse sichern den Inhalt dieser Tasche, die mit einem bequemen Tragegriﬀ sowie einem gepolsterten Schultergurt ausgestattet ist.

ZUBEHÖRTASCHE

TASCHEN

• hergestellt aus robustem 600 Denier Ripstop Nylon • die Tasche wurde speziell für die Shimano Jig-Systeme entwickelt • im Hauptfach der großen Tasche ﬁndet eine mittelgroße Tasche Platz, die im Lieferumfang nicht enthalten ist • spezielle Montagentasche mit acht einzelnen Plastikhüllen sind integriert • ausgestattet mit einstellbarem Tragegurt und stabilen Tragegriﬀ • korrosionsbeständiger Reißverschluss • zwei Fronttaschen für Kleinmaterial

• aus 600 Dernier Ripstop Nylon • speziell für Shimano Jig-Systeme • Fronttasche aus Mesh-Material • mittelgroße Tasche: 37 Einzeltaschen aus Mesh-Material (10 für lange und 27 für normalgroße Jigs) • kleine Tasche: 18 Einzeltasche (5 für lange und 13 für normalgroße Jigs) • zusätzliche Tasche im Innern klein: 27cm (L) x 18cm (H) x 15cm (B) med.: 35cm (L) x 21cm (H) x 8cm (B)

BFLTB250

Maße: 37cm (L) x 28cm (H) x 15cm (B)

ABBJ210A ABBJ230A

JIG-FIXIERBÄNDER

KLEIN MEDIUM

Mit diesen Bändern können Sie die Montage beim Transport an der Rute ﬁ xieren. BFLJC05

(Inhalt: 5 Stück)

NEU

ZUBEHÖRTASCHE

SCHULTERTASCHE

RUCKSACK

Sollten Sie eine herkömmliche Tasche einem Rucksack oder einer Schultertasche vorziehen, stellen wir Ihnen dieses robuste Modell vor. Sie ist sowohl mit Tragegriﬀen als auch einem Schultergurt ausgestattet. Der große Innenraum sowie die großzügig gestaltete Fronttasche bieten viel Stauraum.

Diese Schultertasche ist ein praktisches Utensil für alle mobilen Angler. Sie ist vielseitig zu tragen, z. B. vor dem Körper. Der lange Reißverschluss an der oberen Seite gibt Ihnen hier die Möglichkeit, in die Tasche zu greifen, ohne sie von der Schulter nehmen zu müssen. Sie beinhaltet den großen Innenraum, eine Front- sowie eine Seitentasche und eine separate Handytasche.

Dieser Rucksack überzeugt durch viele Details wie beispielsweise die seitlichen Taschen aus MeshMaterial, eine große Fronttasche und die einstellbaren Tragegurte. Er ist der ideale Begleiter auf Reisen. Shimano S.T.C. Reiseruten können bequem an der Seite ﬁ xiert werden.

SHTBAG01 Maße: 35cm x 20 xm x 21cm

SHRUCK Maße: 45cm x 35cm x 15cm

SHSLING Maße: 37cm x 30cm x 15cm

SHTBAG02 Maße: 35cm x 25cm x 12cm

NEU

28CM

25CM

20CM

40CM 28CM SHEVABAG01

34.5CM 23CM SHEVAC01

30CM 30cM SHEVABOWL01

31CM

NEU

54CM 24CM SHEVAC02

EVA TASCHE EVA TASCHEN Ideale Begleiter für jeden Angler. Alle Nähte sind komplett verschweißt, damit weder Geruch noch Feuchtigkeit nach außen dringen können. Nicht nur perfekt zum Transport von nassen Wathosen oder Schuhen, sondern auch von Ködern. SHEVAC01 SHEVAC02

MEDIUM GROSS

EVA FUTTEREIMER

Die neue EVA Tasche bietet Platz für vier Plano Boxen der Größe 3700. Mit einem einstellbaren Schultergurt, großer Fronttasche und doppeltem Reißverschluss weiß Sie zu überzeugen.

Mit den geschweißten Nähten ist dieser Futtereimer stabil, dicht und somit ideal für die Vorbereitung, die Aufbewahrung und den Transport von Ihrem Futter. Die beiden einstellbaren Tragegriﬀe sind sehr komfortabel.

SHEVABAG01

SHEVABOWL01

165

16CM 12CM SHRCH170A 155CM 16CM 12CM SHRCH150A

Dieses Rutenfutteral bietet ausreichend Platz für Ihre Ruten, die eine Transportlänge von 1,70 m nicht überschreiten. Ein besonderes Detail sind die drei separaten Rollenfächer. Hergestellt aus robustem und widerstandsfähigem 420 Dernier Dobby Nylon in Kombination mit EVA schützt dieses Futteral Ihre Ruten und Rollen optimal. SHRCH170A

RUTENFUTTERAL (150 CM) Das Rutenfutteral aus robustem und widerstandsfähigem PVC Material überzeugt mit vielen interessanten Details. Wichtig ist der stabile und wasserfeste Boden des Futterals. Ein durchgehender Reißverschluss ermöglicht leichten Zugriﬀ auf Ihre Ruten mit einer maximalen Transportlänge von 1,50 m. Ein luxuriös gepolsterter Schulterriemen sorgt für angenehmen Tragekomfort. Eine großzügige Außentasche bietet zusätzlichen Stauraum. SHRCH150A 41.5CM 56.5CM 37CM SHLCBH36LA

KÜHLTASCHE Ob in der Brandung oder auf dem Boot, die Meeresangler benötigen in jedem Fall eine Kühltasche, die über viel Platz verfügt, was dieses Modell mit einem Fassungsvermögen von 36 l bietet. Der extrem robuste Deckel schützt den Inhalt. Zusätzlich überzeugt diese Kühltasche durch drei großzügige Außentaschen, gepolsterte Tragegriﬀe und einstellbare Schulterriemen. Das Material ist leicht zu reinigen. SHCBH36LA

KÖDERTASCHE Im Gegensatz zu herkömmlichen Köderboxen bietet diese Ködertasche Ihnen den Vorteil, dass die Köder ordentlich sortiert sind. Die einfache Handhabung ermöglicht Ihnen schnellen und sicheren Zugriﬀ. Die Tasche aus hochwertigem PVC ist entweder als Schulter- oder als Hüfttasche tragbar – je nach Bedarf. SHLCH01 SHLCH02

MEDIUM GROSS

16CM 19CM 9CM SHLCH01

18CM 27CM 14.5CM SHLCH02

9CM

12CM 16CM 8CM SHLCH03

13CM

NEU

20CM 11CM SHLCH04

12.5CM 12.5CM 2.5CM SHLCH06

27CM 14CM SHLCH11

NEU

ROLLENTASCHEN

VORFACHTASCHE

Die Rollentaschen in zwei Größen bieten idealen Schutz für Ihre Rollen, beim Transport oder zum Verstauen. Das leicht zu reinigende Äußere ist optisch ansprechend. Der beidseitige Reißverschluss bietet raschen Zugriﬀ in die Tasche.

Acht einzelne Plastikhüllen bieten ausreichend Möglichkeit, Ihre Vorfächer zu verstauen. Sie ist mit einem Schnappverschluss ausgestattet, mit dem Sie die Vorfachtasche an andere Taschen anbringen können.

SHLCH03 SHLCH04

SHLCH06

MEDIUM GROSS

NEU ZUBEHÖRTASCHE Im Innern der Tasche beﬁndet sich eine herausnehmbare Tasche aus Mesh-Material, so dass Sie bequem den Inhalt entnehmen können. Das Material dieser länglichen Tasche ist abwaschbar und salzwassergeeignet. SHLCH11

TASCHEN UND FUTTERALE

RUTENFUTTERAL (170 CM)

173CM

166

Shimano Travel Concept Mit S.T.C. überall hin

Foto mit freundlicher Genehmigung von Berend Masselink

S.T.C.

Spinnruten BX SPIN Egal ob Sie im Urlaub mit leichten, kurzen Ruten auf Barschjagd gehen wollen oder doch lieber ein schwereres Modell für größere Fische suchen, in der vielseitigen Bandbreite der Reiserutenserie Beastmaster BX ﬁndet jeder Globetrotter, der seinem Hobby auch im Urlaub nachgehen möchte, die entsprechende Spinnrute. XT60

TBMSBX1821ML5 TBMSBX2124L6 TBMSBX2124M6 TBMSBX2427L6 TBMSBX2427MH6 TBMSBX2730MH6 TBMSBX2730H6 TBMSBX2730XH6 TBMSBX3033H6

1.80/2.10 2.10/2.40 2.10/2.40 2.40/2.70 2.40/2.70 2.70/3.00 2.70/3.00 2.70/3.00 3.00/3.30

57 53 53 59 59 64 64 64 71

172 204 210 228 263 290 271 304 359

9 10 10 10 10 11 11 11 11

5 6 6 6 6 6 6 6 6

7-21 3-14 10-30 3-14 14-40 14-40 20-50 50-100 20-50

167

SHIMANO TRAVEL CONCEPT

NEU BX SPIN Diese Ruten sind mehr als nur ein Nachfolger der erfolgreichen Exage AX Reiseruten-Serie. Blanks aus XT60 Kohlefaser, Shimano Hardlite Ringe, komfortable Hakenöse und ein stabiles Transportrohr sind bei diesen Ruten Standard. Ob vier- oder fünfgeteilt, die Aktion dieser Ruten ist durchaus mit zweiteiligen Ruten vergleichbar. Nicht nur für Reisende die optimale Rute! XT60

TEXBXS21ML4 TEXBXS21M4 TEXBXS24M5 TEXBXS24MH5 TEXBXS27M5 TEXBXS27MH5 TEXBXS27XH5 TEXBXS30H5 TEXBXS30XH5

2.10 2.10 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70 3.00 3.00

50 50 45 45 51 51 51 58 58

134 138 181 196 210 210 228 268 277

7 7 7 7 7 7 7 7 7

4 4 5 5 5 5 5 5 5

7-21 10-30 10-30 14-40 10-30 14-40 50-100 20-50 50-100

NEU BX TELE-SPIN / BX MINI TELE-SPIN Tolle Qualität zu einem interessanten Preis – die ideale Beschreibung unseres umfangreichen Programms der neuen teleskopischen Exage BX Reiseruten in unterschiedlichen Transportlängen. Hervorragende Wurfeigenschaften und fantastische Aktionen zeichnen alle Modelle dieser Serie aus. Sie werden standardmäßig in einem robusten Transportrohr geliefert, was Ihnen das Reisen mit einer Angelrute im Gepäck erleichtert. XT60

BX TELE-SPIN TEXBXTS21M TEXBXTS24M TEXBXTS27M BX MINI TELE-SPIN TEXBXMTS165L TEXBXMTS18L TEXBXMTS18ML TEXBXMTS21ML TEXBXMTS21M TEXBXMTS24L TEXBXMTS24M TEXBXMTS27L TEXBXMTS27ML TEXBXMTS27M

2.10 2.40 2.70

57 63 65

105 149 154

5 6 6

6 6 6

10-30 10-30 10-30

1.65 1.80 1.80 2.10 2.10 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70

30 30 30 36 36 38 38 38 38 38

92 93 95 120 124 132 138 145 154 158

7 8 8 8 8 8 8 8 8 8

9 10 10 10 10 11 11 11 11 11

3-14 3-14 7-21 7-21 10-30 3-14 10-30 3-14 7-21 10-30

Foto mit freundlicher Genehmigung von Berend Masselink

168

Specimen-Ruten

NEU BX SPECIMEN Mit dieser sechsteiligen Rute können Sie auch im Urlaub den Karpfen nachstellen. Wählen Sie zwischen zwei Long-Range Ruten mit einer Test-Kurve von 2.75 lb oder 3lb. Die Wurf- und Drilleigenschaften dieser beiden Ruten werden Sie begeistern.

TEXBX12275L TEXBX12300L

3.66 3.66

66 66

275 295

6 6

100 125

XT60

Brandung

NEU

SURF / MULTIROLLE Siebenteilige Reiseruten im Stil einer klassischen zweiteiligen englischen Brandungsrute. Diese Ruten sind außerst kraftvoll und eignen sich aufgrund ihrer Aktion, die bis ins Handteil geht, auch für das schwere Brandungsﬁschen. Durch den Slide ’N‘ Grip Rollenhalter können Sie Ihre Multirolle genau an der Stelle ﬁ xieren, die zu Ihrem Wurfstil passt, um das Maximum an Weite aus Ihrem Wurf herauszuholen.

TBMAXSF130M

3.96

856

XT60

NEU

SURF / STATIONÄRROLLE Diese siebenteilige Brandungsrute ist ideal für alle Brandungsﬁscher, die auf ihren Reisen nicht auf zuverlässiges Gerät verzichten möchten. Mit ihrer Länge von 4,25 m und einem maximalen Wurfgewicht von 225 g können Sie Ihre Montagen problemlos in Richtung Horizont befördern. Die Ausstattung wird aber nicht nur Reisende von dieser Rute überzeugen.

220

TBMSF425BXH

4.25

820

XT60

225

169

SHIMANO TRAVEL CONCEPT

Salzwasser Spinn-, Jigging und Bootsruten

NEU

KAIBUTSU

Immer mehr japanische Köder und Angeltechniken erfreuen sich in Europa wachsender Beliebtheit. Auch hochwertiges Design wird sehr gut angenommen und somit wichtiger und beliebter. Deshalb ist es nahe liegend, das gerade Shimano, als einer der Vorreiter in Sachen Innovation, Reiseruten für diesen Bereich auf den Markt bringt. Für unsere Caranx Rutenserie ernteten wir in der Vergangenheit viel Zuspruch für Design und Leistungsfähigkeit. Basierend darauf stellen wir Ihnen nun drei Caranx Kaibutsu S.T.C.-Modelle vor. Sie zeichnen sich durch ihre Blanks aus XT400 Kohlefaser und Bioﬁbre Fasern sowie hochwertige Shimano und Fuji Komponenten aus. Auch hier überzeugt das schützende Transportrohr.

TCKLP76120 TCKLC95200 TCKPI84150

2.29 2.85 2.54

63 66 68

405 450 420

8 7 7

4 5 4

100 200 150

XT400

NEU

AX Um Speed Jigging betreiben zu können, ist eine etwas weitere Reise notwendig. Die Rute muss ins Gepäck und darf daher nicht zu lang sein. Unser Lösungsvorschlag ist die neue Jigwrex Reiserute. Speziell zum Speed Jigging ausgelegt, kann sie problemlos den enormen Belastungen an das Gerät standhalten. Neben einer hochwertigen Ausstattung ist das stabile Transportrohr überzeugend.

MONSTER

TJWS165200 TJWS165500 TJWS183300 TJWS183400

1.65 1.65 1.83 1.83

61 65 70 70

250 320 369 373

6 6 7 7

3 3 3 3

200 500 300 400

XT100/250

NEU

Diese Rutenserie ist in Deutschland nicht erhältlich. TSMM285H TSMM285XH TSMM315H TSMM315XH

2.85 2.85 3.15 3.15

66 66 68 68

295 300 318 320

5 5 5 5

XT100

8 8 9 9

28-122 42-168 28-122 42-168 SHADOW

170

Bootsruten

MULTI BOAT Diese Rutenserie ist in Deutschland nicht erhältlich.

XT100

TSMMBT12207686 TSMMBT20307686 TSMMBT30507686

2.29/2.59 2.29/2.59 2.29/2.59

74 74 74

422 423 488

12 11 11

5 5 5

20-30 20-30 30-50

AX BOAT Diese Rutenserie ist in Deutschland nicht erhältlich.

TBMAXBT20 TBMAXBT30

1.98 1.98

59 59

576 578

8 8

4 4

20-30 30-50

TBMAXSTP2030 TBMAXSTP3050

1.68 1.68

49 49

567 600

7 7

4 4

20-30 30-50

XT60

AX STAND-UP Die Beastmaster AX Serie lässt Sie auf der Suche nach den großen Fischen der Weltmeere nicht im Stich. In der Bandbreite von 20 lbs bis 50 lbs erhalten Sie großartige Stand-Up Reiseruten mit kurzer Transportlänge. XT60

171

SHIMANO TRAVEL CONCEPT

AX BOAT & STAND-UP Die Reiserutenserie Exage AX beinhaltet Boots- und Stand-Up Ruten. Beide Modelle präsentieren sich in verschiedenen Ausführungen, für die leichte und die etwas schwerere Salzwasserangelei. Bei den Tests konnten sie großen Dorschen und Köhlern standhalten, ebenso starken Segelfischen und kräftigen Thunfischen. In allen Fällen haben die Ruten ein tadelloses Verhalten gezeigt. Die hochwertige Verarbeitung, Details wie eine Kreuzfräsung für den Einsatz mit Gimbal, starke Verbindungen und ein angenehm geformter Griff, machen diese Ruten interessant.

STAND-UP RUTEN TEXAXSTP1220 TEXAXSTP2030 BOOTSRUTEN TEXAXBT2030 TEXAXBT3050 TEXAXBT240MH

1.70 1.70

48 48

458 488

7 7

4 4

12-20 20-30

1.98 1.98 2.40

48 48 69

550 593 375

8 8 8

4 4 4

20-30 30-50 250 g

XT60

AX TROLLING Die Trolling-Modelle in der Reiserutenserie Exage AX sind kraftvoll und sensibel zugleich, so wie eine gute Trolling-Rute sein sollte. Im Einsatz wird es sich nicht auswirken, dass Sie mit einer viergeteilten Rute ﬁschen. Sie werden kaum einen Unterschied zu herkömmlich geteilten Trolling-Ruten feststellen. Aber Sie nutzen den Vorteil, Ihre Rute jederzeit mit auf Reisen nehmen zu können, denn mit einer Transportlänge von etwas mehr als 60 cm passt sie in jedes Reisegepäck. Die Ausstattung dieser Rutenserie ist den Erfordernissen des Trolling angepasst und entsprechend stark.

TEXAXTR20 TEXAXTR30

2.10 2.10

61 61

561 594

8 8

4 4

20 30

XT60

S.T.C. Zubehör

24CM 16CM

34CM SH771

35CM 75CM

35CM SH374

RUCKSACK

ROLLENTASCHE

REISETASCHE

Diese innovative Rollentasche ist ideal geeignet, um bis zu zehn Fliegenoder vier Stationärrollen auf Reisen geschützt zu transportieren. Hergestellt aus 1200 Dernier Polyesterfasern, ist sie sehr strapazierfähig. Im Inneren können Ihre Rollen mit Klettbändern ﬁxiert werden.

Die geräumige, 95 l fassende Tasche bietet Platz für Kleidung und Angelgerät, das Sie mit auf Reisen nehmen möchten. Das robuste Material 600 Dernier Nylon Cordura bietet einen hervorragenden Schutz für den Inhalt. An der Seite befindet sich ein separates Schuhfach. Der Innenbereich ist durch eine Wasser abweisende Stoff bahn aus Neopren und Nylon vom Bodenbereich abgetrennt. Die Tasche ist mit Rollen ausgestattet, so dass sie bequem über den teleskopischen Griff transportiert werden kann. Oder nutzen Sie den gepolsterten Tragegriff

Der S.T.C. Rucksack fällt schon aufgrund seiner Aufteilung auf. Der untere, abnehmbare Teil kann separat als Gürteltasche getragen werden. Er wird aus sehr strapazierfähigem 1200 Dernier Polyester hergestellt. Die ergonomisch gestaltete Rückseite sorgt für einen hohen Tragekomfort. Einstellbare Tragegurte und ein Regenschutz runden sein Proﬁ l ab

SH771

SH374

SH770

172

Sonnenbrillen

Modischer Schutz bei Sonneneinstrahlung

CALAYO

EXAGE XT

TECHNIUM XT

SPHEROS AX

• Gestellmaterial: Leicht-Aluminium • Gestellfarbe: rauchfarben • Gläser: rauchfarben • Polarisiert • Bügel: ﬂexibel

• Gestellmaterial: Nickel • Gestellfarbe: bernstein metallic • Gläser: bernsteinfarben, 1.1mm • Polarisiert • Bügel: ﬂexibel

• Gestellmaterial: Nickel gummiert • Gestellfarbe: schwarz/grau • Gläser: blau gespiegelt, 1.1mm • Polarisiert • Bügel: rutschfest, anti-allergisch

• Gestellmaterial: Aluminium • Gestellfarbe: rauchfarben • Gläser: blau gespiegelt • Polarisiert • Bügel: ﬂexibel

SUNCAL1

SUNEXAXT

SUNTECXT

SUNSPH1

NEU

TECHNIUM BX

SPEEDMASTER (SCHWIMMEND) BEASTMASTER AX

TRIBAL

• Gestellmaterial: Grilamid • Gestellfarbe: schwarz metallisch • Gläser: rauchfarben • Polarisiert • Bügel: rutschfest, anti-allergisch

• Gestellmaterial: Grilamid • Gestellfarbe: schwarz glänzend • Gläser: grau • Polarisiert • Bügel und Nasenbügel: Grilamid mit rutschfester Einlage • Leicht

• Gestellmaterial: Grilamid • Gestellfarbe: schwarz glänzend • Gläser: grau • Polarisiert • Bügel und Nasenbügel: Grilamid mit rutschfester Einlage

• Gestellmaterial: Grilamid • Gestellfarbe: olivgrün • Gläser: bernsteinfarben • Polarisiert • Bügel und Nasenbügel: Grilamid mit rutschfester Einlage

SUNBMAX

SUNTRX01

SUNTEC2

SUNSP1

NEU

NEXAVE

DIAFLASH BX

DIAFLASH AX

CATANA AX

• Gestellmaterial: Grilamid • Gestellfarbe: blau/schwarz • Gläser: grau • Polarisiert • Bügel und Nasenbügel: Grilamid mit rutschfester Einlage

• Gestellmaterial: Grilamid • Gestellfarbe: grau • Gläser: rauchfarben gespiegelt, 1.1mm • Polarisiert • Bügel: rutschfest, anti-allergisch

• Gestellmaterial: Grilamid • Gestellfarbe: blau transparent • Gläser: rauchfarben • Polarisiert • einstellbare Bügel • Bügel und Nasenbügel: rutschfest, nicht toxisch und anti-allergisch • Gewicht: nur 14 g

• Gestellmaterial: Grilamid • Gestellfarbe: anthrazit • Gläser: rauchfarben gespiegelt, 1.1mm • Polarisiert • Bügel: rutschfest, anti-allergisch

SUNDIABX

SUNNEX3

SUNCATAX

SUNDIA2

ALIVIO AX • Gestellmaterial: Grilamid • Gestellfarbe: kristallfarben • Gläser: gelb • Polarisiert • Bügel: rutschfest, anti-allergisch SUNALV2

EXAGE AX • Gestellmaterial: Grilamid • Gestellfarbe: mattgrün • Gläser: bernsteinfarben • Polarisiert • Bügel: rutschfest, anti-allergisch SUNEXA1

Alle Shimano Sonnenbrillen werden in einem modischen Etui geliefert.

173

EYEWEAR / TECHNIUM LINES

NEU

Ursprünglich war sie nur den Karpfenanglern vorbehalten, nun stellen wir Ihnen unsere erfolgreiche Technium Schnur auch für einige andere Bereiche vor. Freuen Sie sich als Spinnﬁscher, Brandungs- und Matchangler über die Vorteile dieser interessanten Schnur. Geringe Dehnung von nur 12% und hohe Abriebfestigkeit ergeben sich aus der “Technium Triple Construction“ Herstellung. Durch eine spezielle Behandlung ist diese Schnur nicht nur besonders weich und eignet sich perfekt für extreme Wurfweiten, sie ist auch im Wasser nahezu unsichtbar.

TECHNIUM SPINNING Die Technium Spinning ist durch ihren grauen Kern und die klare Ummantelung nahe zu unsichtbar im Wasser und zusätzlich enorm abriebfest. Die klare äußere Hülle ist extrem beständig gegen UVStrahlung. Durch die geringe Dehnung von gerade einmal 12% werden Sie auch auf große Distanzen jeden noch so vorsichtigen Biss registrieren. Artikel-Nr.: TECSP[m][Ø]

ABRIEBFESTIGKEIT GERINGE DEHNUNG KNOTENFESTIGKEIT WEICHHEIT WENIG MEMORY

DM (mm) TK (kg) 150 m 300 m

0.14 2.45 9 9

0.16 3.00 9 9

0.18 3.50 9 9

0.20 4.25 9 9

0.22 5.35 9 9

0.25 6.75 9 9

0.30 9.80 9 9

0.35 13.25 9 9

0.40 16.20 9 9

TECHNIUM MATCH & BOLO Diese burgunderfarbene Schnur mit der klaren Ummantelung zeichnet sich ebenfalls durch ihre hohe Abriebfestigkeit aus. Die Technium Match & Bolo Schnur präsentiert ein gutes Verhältnis von Durchmesser zur Tragkraft. Die Ummantelung macht diese Schnur ebenfalls unanfällig für UV-Strahlung und durch die geringe Dehnung ist sie ideal zum Match- und Boloangeln. Artikel-Nr.: TECMA[m][Ø]

ABRIEBFESTIGKEIT GERINGE DEHNUNG KNOTENFESTIGKEIT WEICHHEIT WENIG MEMORY

DM (mm) TK (kg) 150 m 300 m

0.14 2.45 9 9

0.16 3.00 9 9

0.18 3.50 9 9

0.20 4.25 9 9

INVISITEC Invistec ist ein Herstellungsverfahren, das es uns ermöglicht, eine farbige Schnur mit einer klaren Ummantelung zu kombinieren. Das Ergebnis sind starke Schnüre mit wenig MemoryEﬀekt, die durch ihre Ummantelung extrem UV-beständig und im Wasser nahezu unsichtbar sind. extrem starker Innenkern

0.22 5.35 9 9

TECHNIUM SURF Bei der Technium Surf Schnur handelt es sich um eine in Japan hergestellte Monofi lschnur. Sie ist transparent und zeigt nur einen geringen MemoryEffekt sowie minimale Dehnung. Die glatte Oberfläche sorgt für hohe Abriebfestigkeit. Eine ideale Schnur für den Salzwasserangler. Artikel-Nr.: TECSU[m][Ø]

ABRIEBFESTIGKEIT GERINGE DEHNUNG KNOTENFESTIGKEIT WEICHHEIT WENIG MEMORY

DM (mm) TK (kg) 300 m 500 m

0.14 2.45 9 9

0.16 3.00 9 9

0.18 3.50 9 9

0.20 4.25 9 9

0.22 5.35 9 9

0.25 6.75 9 9

0.30 9.80 9 9

0.35 13.25 9 9

0.40 16.20 9 9

wenig Memory in Zwischenlage

UV-beständige, klare Außenhülle

174 Allround-Schnur Antares Fluorocarbon Antares Silk Shock Speedmaster All Round Beastmaster Mono

Schnur

ABRIEBFESTIGKEIT GERINGE DEHNUNG KNOTENFESTIGKEIT WEICHHEIT WENIG MEMORY

Big Game / Boot Tiagra IGFA Mono Tiagra EV Mono Tiagra Trolling Braid Tiagra Fluorocarbon

Spezialschnur Specimen-Schnur Brandung Technium Match & Bolo Technium Technium Surf Technium Spinning Technium Tribal Speedmaster Special Surf Beastmaster Braid Allround Catana Speedmaster Tapered Surf Speedmaster Special Spinning Speedmaster Tapered Leader Speedmaster Reservoir

TECHNIUM Die Technium Schnur wurde speziell für den Karpfen-Angler entwickelt. Mit absolut gleichmäßigem Durchmesser, sehr wenig “Memory”, verringerter Dehnung und einer erstklassigen Abriebfestigkeit ist sie durch und durch gefärbt und nahezu unsichtbar. Versehen mit einer Reibung abweisenden Schicht gleitet diese Schnur problemlos über die Ecken und Kanten. Eben diese Schicht ermöglicht auch weitere Wurfdistanzen, dadurch dass Reibung und Widerstand drastisch reduziert sind. Artikel-Nr.: TECRSIB[m][Ø] - Einzelverpackung, TECMB[m][Ø] - Metallbox

DM (mm) TK (kg) 200 m - Einzelverpackung 300 m - Metallbox

0.14 2.45 9

0.16 3.00 9

0.18 3.50 9 9

0.20 4.25 9 9

0.22 5.35 9 9

0.25 6.75 9 9

1/4 Pf. Spule m - Metallbox 1/4 Pf. Spule m - Metallbox

0.28 7.70 9 9

0.30 0.35 0.40 0.50 9.80 13.25 16.20 20.50 9 9 9 9 9 9 9 9

ANTARES SILK SHOCK

ABRIEBFESTIGKEIT GERINGE DEHNUNG KNOTENFESTIGKEIT WEICHHEIT WENIG MEMORY

Die Antares Silk Shock ist eine revolutionäre monoﬁ le Schnur. Unglaubliche Weichheit in Verbindung mit geringer Dehnung erlauben die natürliche Präsentation des Köders und das exakte Setzen des Hakens. Die außergewöhnliche Knotenfestigkeit ist die beste Voraussetzung, auch die größten Fische sicher zu landen. Artikel-Nr.: ANTSS50[Ø] ANTSS150[Ø] ANTSS300[Ø]

DM (mm) 0.08 0.09 0.10 0.11 0.12 0.14 0.16 0.18 0.20 0.22 0.25 0.28 0.30 0.35 0.40 TK (kg) 0.87 1.00 1.29 1.58 1.86 2.45 3.05 3.50 4.25 5.35 6.75 7.90 9.80 13.25 16.20 50 m 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 150 m 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 300 m 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

ANTARES FLUOROCARBON Die Stärke der Antares Fluorocarbon Vorfachschnur liegt in ihrer Unsichtbarkeit im Wasser. Mit dieser japanischen Schnur, die sich durch eine hohe Knoten- und Abriebfestigkeit auszeichnet, wird es Ihnen erleichtert, die Fische zu verführen. ABRIEBFESTIGKEIT GERINGE DEHNUNG KNOTENFESTIGKEIT WEICHHEIT WENIG MEMORY

DM (mm) TK (lbs) TK (kg) 50 m

0.12 2.60 1.20 9

0.14 3.70 1.68 9

0.16 4.34 1.97 9

Artikel-Nr.: ANTFLUO50[Ø]

0.18 5.09 2.31 9

0.20 5.71 2.59 9

0.25 12.50 5.67 9

0.29 13.10 5.95 9

175

SCHNUR

ABRIEBFESTIGKEIT GERINGE DEHNUNG KNOTENFESTIGKEIT WEICHHEIT WENIG MEMORY

Artikel-Nr.: TRIB[m][Ø] - Einzelverp. TRMB[m][Ø] - Metallbox

DM (mm) TK (kg) 200 m - Einzelverpackung 300 m - Metallbox

0.14 2.45 9

0.16 3.00 9

TECHNIUM TRIBAL

CATANA

Die bewährte Technium Schnur im Tribal Design entspricht den Anforderungen an eine hochwertige Monoﬁ lschnur mit geringer Dehnung. Aufgrund des dreischichtigen Herstellungsprozesses sorgt die Schnur für gefühlvolle Drills.

So heißt die Specimen-Schnur von Shimano. Sie ist nicht nur ideal für das Angeln auf Karpfen oder Raubﬁsche, sondern auch hervorragend im Salzwasser einsetzbar. Mit ihrem speziellen Schutz vor UV-Bestrahlung, einer extrem hohen Abrieb- und Knotenfestigkeit sowie optimaler Weichheit möchten Sie auf diese Schnur nicht mehr verzichten.

0.18 3.50 9 9

0.20 4.25 9 9

0.22 5.35 9 9

0.25 6.75 9 9

1/4 Pf. Spule m - Metallbox 1/4 Pf. Spule m - Metallbox

ABRIEBFESTIGKEIT GERINGE DEHNUNG KNOTENFESTIGKEIT WEICHHEIT WENIG MEMORY DM (mm) TK (kg) 150 m 500 m 1000 m

0.12 1.50 9 9 9

0.14 2.20 9 9 9

0.28 7.70 9 9

0.30 0.35 0.40 0.50 9.80 13.25 16.20 20.50 9 9 9 9 9 9 9 9

ABRIEBFESTIGKEIT GERINGE DEHNUNG KNOTENFESTIGKEIT WEICHHEIT WENIG MEMORY DM (mm) TK (kg) 1000 m

0.18 3.20 9 9 9

Artikel-Nr.: CAT0[Ø]

0.25 6.40 9

0.28 7.65 9

0.30 9.00 9

0.35 0.40 12.55 15.10 9 9

BLUE WING

Die monoﬁ le Beastmaster Schnur wurde in Anpassung an das Beastmaster Konzept entwickelt. Eine qualitativ hochwertige Allroundschnur. Ob Karpfen, Forelle oder Hecht, diese Schnur ist die richtige. No Escape!

Die extra starke und extrem preiswerte Monoﬁ lschnur Blue Wing ist eine Allroundschnur. Knotenund Abriebfestigkeit sowie Elastizität zeichnen diese transparente Schnur aus.

Artikel-Nr.: BM[m][Ø]

Artikel-Nr.: BW[m][Ø]

ABRIEBFESTIGKEIT GERINGE DEHNUNG KNOTENFESTIGKEIT WEICHHEIT WENIG MEMORY 0.20 3.50 9 9 9

BEASTMASTER MONO

0.16 2.75 9 9 9

0.25 6.20 9 9 9

0.30 8.20 9 9 9

0.35 11.00 9 9 9

0.40 13.20 9 9 9

0.45 14.40 9 9 9

0.50 17.00 9 9 9

DM (mm) TK (kg) 100 m 200 m 500 m 1000 m

0.14 2.20 9 9 9 9

0.16 2.75 9 9 9 9

0.18 3.00 9 9 9 9

0.20 3.20 9 9 9 9

0.25 5.40 9 9 9 9

0.30 7.30 9 9 9 9

0.35 9.20 9 9 9 9

0.40 11.20 9 9 9 9

0.45 12.60 9 9 9 9

0.50 17.00 9 9 9 9

0.60 21.00 9 9 9 9

176

ABRIEBFESTIGKEIT GERINGE DEHNUNG KNOTENFESTIGKEIT WEICHHEIT WENIG MEMORY

SPEEDMASTER SPECIAL SPINNING

SPEEDMASTER ALLROUND

Das Spinnﬁschen mit häuﬁgem Auswerfen und wieder Einholen stellt hohe Anforderungen an eine Schnur. Die Speedmaster Special Spinning wurde daran angepasst. Sie ist geschmeidig und zeichnet sich durch wenig Memory, hohe Knotenfestigkeit und einen Schutz vor UV-Strahlen aus.

Die Speedmaster Allround-Schnur ist für die verschiedensten Angelarten geeignet und kann somit von vielen Anglern eingesetzt werden. Sie zeichnet sich insbesondere durch wenig Memory-Eﬀekt und hohe Abriebfestigkeit aus.

Artikel-Nr.: SPSP[m][Ø]

Artikel-Nr.: SMASSIB150[Ø] SMARSIB500[Ø] / SMA1000[Ø]

DM (mm) TK (lbs) TK (kg) 150 m 300 m 500 m

0.14 4.80 2.20 9 9 9 ABRIEBFESTIGKEIT GERINGE DEHNUNG KNOTENFESTIGKEIT WEICHHEIT WENIG MEMORY

0.16 5.70 2.60 9 9 9

0.18 6.60 3.00 9 9 9

0.20 8.60 3.90 9 9 9

0.22 11.00 5.00 9 9 9

0.25 13.90 6.30 9 9 9

0.30 17.20 7.80 9 9 9

0.35 22.00 10.00 9 9 9

0.40 26.30 11.90 9 9 9

DM (mm) TK (lbs) TK (kg) 150 m 500 m 1000 m

0.08 0.82 9

0.10 1.22 9

ABRIEBFESTIGKEIT GERINGE DEHNUNG KNOTENFESTIGKEIT WEICHHEIT WENIG MEMORY

0.12 3.92 1.78 9 9 9

0.14 4.96 2.25 9 9 9

0.16 6.39 2.90 9 9 9

0.18 7.28 3.30 9 9 9

SPEEDMASTER SPECIAL SURF

Speedmaster Reservoir ist eine hochwertige, monoﬁ le Schnur für die moderne Forellenﬁscherei. Hergestellt in Japan, zeichnet sie sich durch eine hohe Abriebfestigkeit und wenig Memory aus, was große Wurfweiten ermöglicht. Zudem ist sie resistent gegen UV Strahlen.

Die Speedmaster Special Surf Schnur erfüllt die Anforderungen der Salzwasserangler. Abrieb- und Knotenfestigkeit sowie eine spezielle Behandlung gegen UV-Strahlen kennzeichnen diese hochwertige Monoﬁ lschnur aus Japan. Die blaue Farbe sorgt für gute Sichtbarkeit.

DM (mm) TK (lbs) TK (kg) 250 m 500 m 1000 m

0.16 4.85 2.20 9 9 9

ABRIEBFESTIGKEIT GERINGE DEHNUNG KNOTENFESTIGKEIT WEICHHEIT WENIG MEMORY

0.18 6.28 2.85 9 9 9

0.20 7.71 3.50 9 9 9

0.22 9.69 4.40 9 9 9

Artikel-Nr.: SPSR[m][Ø]

SPEEDMASTER TAPERED LEADER

0.18 6.60 3.00 9 9 9

0.20 8.60 3.90 9 9 9

ABRIEBFESTIGKEIT GERINGE DEHNUNG KNOTENFESTIGKEIT WEICHHEIT WENIG MEMORY

0.22 11.00 5.00 9 9 9

0.22 11.50 5.20 9 9 9

0.25 14.11 6.40 9 9 9

0.25 13.90 6.30 9 9 9

0.30 17.20 7.80 9 9 9

SPEEDMASTER TAPERED SURF Diese spezielle, konisch geformte Schnur schützt die Brandungsangler davor, Knoten in die Schnur zu werfen. Sie ermöglicht weitere Würfe, weil keine Reibungsverluste auftreten und die Schnur durch die Ringe schnellt. Sie weist den Schmutz ab. Die in Japan hergestellte Schnur ist in drei verschiedenen Versionen auf 220 m Spulen erhältlich.

Artikel-Nr.: SMTLSFX[Ø][Ø]

Artikel-Nr.: SMTSF220M[Ø]-[Ø]

DM (mm) 10x15m

DM (mm) 220 m

0.235 - 0.57 9

0.35 27.67 12.55 9 9 9

0.35 0.40 22.00 26.30 10.00 11.90 9 9 9 9 9 9 Artikel-Nr.: SMSF[m][Ø]

Die Speedmaster Tapered Leader ist eine spezielle Vorfachschnur für Brandungsangler. Sie ermöglicht weite Würfe, weil geringere Reibungsverluste auftreten und die Schnur durch die Ringe schnellt. 0.18-0.50 0.20-0.57 0.23-0.57 0.26-0.57 0.33 - 0.57 9 9 9 9 9

0.30 20.50 9.30 9 9 9

SPEEDMASTER RESERVOIR

0.14 3.85 1.75 9 9 9

0.20 9.04 4.10 9 9 9

0.260 - 0.57 9

0.33 - 0.57 9

0.40 33.29 15.10 9 9 9

177

SCHNUR

TIAGRA I.G.F.A. Auf die Trolling-Schnur mit dem Namen Tiagra sollten Sie beim Meeresangeln nicht verzichten. Ihre Farbe ist der Farbe des Wassers angepasst. Sie ist ideal für die Shimano Rollenserien TLD und Tiagra. Besonders wichtig: sie ist entsprechend der I.G.F.A. Norm zertiﬁziert. Sie ist auch in der Farbe orange erhältlich. Artikel-Nr.: m = TIL[lbs] Rolle = TIL[lbs]REF

DM (mm) TK (lbs) m TLD20/TLD20II m TLD25/TLD30 m TI50W m TI80W m TI130 m

0.28 8 9

0.30 10 9

0.35 12 9

0.40 15 9

0.45 20 9 9

ABRIEBFESTIGKEIT GERINGE DEHNUNG KNOTENFESTIGKEIT WEICHHEIT WENIG MEMORY

0.50 30 9

0.90 80 9

0.70 50 9

1.00 100 9

1.30 130 9

9 9 9 9

ABRIEBFESTIGKEIT GERINGE DEHNUNG KNOTENFESTIGKEIT WEICHHEIT WENIG MEMORY

TIAGRA FLUOROCARBON Diese Vorfachschnur entspricht den höchsten japanischen Anforderungen. Aufgrund des Fluorocarbon Materials ist sie im Wasser unsichtbar. Bei der Entwicklung wurde besonderer Wert auf die Knotenfestigkeit gelegt, die bekanntermaßen bei herkömmlichen Schnüren aus Fluorocarbon eine Schwachstelle darstellt. Artikel-Nr.: TILFLUO[lbs]

DM (mm) TK (lbs) TK (kg) 50 m

TIAGRA TROLLING GEFLOCHTEN UND GEWACHST Geﬂochtene Schnüre haben sich mittlerweile auch beim Big Game und Trolling durchgesetzt. Bei unseren Forschungen fanden wir heraus, dass bei diesem Einsatz geﬂochtene Schnüre eine große Belastung für die Rutenberingung und die Rollenspule darstellen. Um die Reibung zu reduzieren hat Shimano die Schnur mit einer Wachsschicht überzogen. Diese Schicht entlastet die Rutenringe. Artikel-Nr.: TILTROLB[lbs]

0.29 12 5.45 9

0.35 15 6.79 9

0.40 20 9.10 9

0.50 30 13.64 9

0.60 50 22.72 9

0.87 80 36.40 9

TK (lbs) TK (kg) 1000 m

12 5.45 9

20 9.10 9

30 13.64 9

50 22.73 9

80 36.40 9

TIAGRA EV MONO

ABRIEBFESTIGKEIT GERINGE DEHNUNG KNOTENFESTIGKEIT WEICHHEIT WENIG MEMORY

DM (mm) TK (lbs) TK (kg) 500 m 600 m 1000 m

0.35

0.45

0.50

0.70

0.80

12 5.45 9

20 9.08 9

30 13.62 9

50 22.70

80 36.32

9 9

Die Tiagra EV Schnur wurde speziell für den Einsatz beim leichten Trolling im Salzwasser konstruiert. Diese Schnur bietet eine gute Knotenfestigkeit, geringe Dehnung und eine hohe Abriebsfestigkeit. Artikel-Nr.: TILEV[lbs]

100 45.50 9

130 59.10 9

The

PowerPro

Advantage

EXZELLENTE SCHNURVERLEGUNG • schneidet nicht ein • nimmt kaum Wasser auf • spult gleichmäßig auf • kein Memory-Effekt

HERVORRAGENDE STRUKTUR • ausgezeichnete Wurfeigenschaften • hervorragende Knotenfestigkeit • kaum Dehnung • optimales Verhältnis von Durchmesser zu Tragkraft

GLATTE OBERFLÄCHE • gleitet mühelos durch die Ringe, so erreichen Sie weite Wurfdistanzen • absolute Abriebfestigkeit • schont die Ringeinlagen • lange Haltbarkeit

Spectra® Fasern sind extrem stark. Das Verhältnis des Durchmessers zur Schnurstärke ist außerordentlich gut. Mit dieser Faser erreichen Schnüre absolute Zuverlässigkeit, extreme Stärke und hohe Haltbarkeit. Die Spectra® Faser ist 40mal stärker als Aramid Fasern, die herkömmlichen Fasern für geﬂochtene Schnüre.

The World’s

Best Superline just got easier.

• einfaches Aufspulen direkt aus der Schnurbox • mit Abreißkante ausgestattet • Verpackung schont die verbleibende Schnur • mehrsprachige Beschreibung • Spulenkern-Tape inklusive • farbliche abgestimmte Schnurspule

1. hier öffnen, um die Abreißkante freizulegen

2. Schnur durch die Öffnungen führen und wieder schließen

3. nach Aufspulen der Schnur die Abreißkante zum Durchtrennen der Schnur nutzen

4. zum Aufspulen die Spule mit der Verpackung fest zwischen die Knie nehmen

DEU TSC H

SHIMANO GERMANY FISHING GMBH Dießemer Bruch 114f, 47805 Krefeld, Germany Tel. +49 (0)2151 55670 · Fax +49 (0)2151 5567-50

SHIMANO EUROPE FISHING HOLDING B.V. Industrieweg 24, 8071 CT Nunspeet, The Netherlands Tel. +31 (0)341 272233 · Fax +31 (0)341 272290 SHIMANO U.K. LTD. Unit 1a, Vale Park Business Centre, Vale Park, Evesham Worcestershire , WR11 1GD, United Kingdom Tel. +44 (0)1386 425832 · Fax +44 (0)1386 425828 SHIMANO ITALY FISHING S.r.l. Via Privata Maestri del Lavoro 29, 20025 Legnano (MI), Italy Tel. +39 0331 742 711 · Fax +39 0331 465 687

SHIMANO INC. 3-77 Oimatsu-cho, Sakai Osaka , 590-8577 Japan Tel. +81 (0) 722233467 SHIMANO AMERICAN CORPORATION One Holland, Irvine, California, U.S.A. 92618 Tel. +1 949 951 5003 SHIMANO CANADA LTD. 427 Pido Road, Peterborough, Ontario K9J 6X7, Canada Tel. +1-705-745-3232 · Fax +1-705-745-1949

© Shimano 2009 - Pat. & Pat Pending Technische Informationen können kurzfristig geändert werden. Abbildungen sind nicht bindend. Trotz aller Sorg falt ist es möglich, dass sich Fehler in den Text eingeschlichen haben. Daraus können keine Rechte oder Pﬂichten abgeleitet werden.

Erfahren Sie immer aktuell die neuesten Informationen auf unserer Webseite und abonnieren Sie unseren Newsletter.

Shimano Europe ist Mitglied der