A palavra teatro deriva do grego theaomai olhar com atenção, perceber, contemplar Theaomai não significa ver no sentido comum, mas sim ter uma experiência intensa, envolvente, meditativa, inquiridora, a f im de descobrir o significado mais profundo; uma cuidadosa e deliberada visão que interpreta seu objeto
Enciclopédia Britannica (1990, vol. 28:515) Theological Dictionary of the New Testament (vol.5:pg.315,706
Rapsodo (en grego clássico rhapsôidós) é o nome dado a um artista popular ou cantor que, na antiga Grécia, ia de cidade em cidade recitando poemas (principalmente epopeias). Um contador de histórias.
Não sei, só sei que foi assim. Mas deixe de agonia, que o povo vem aí.
Trecho O Auto da Compadecida, Ariano Suassuna
Que c’est bon de voir la lune! Elle ressemble à une petite pièce de monnaie. On dirait une toute petite fleur d’argent. Elle est froide et chaste, la lune . . . Je suis sûre qu’elle est vierge. Elle a la beauté d’une vierge . . . Oui, elle est vierge. Elle ne s’est jamais souillée. Elle ne s’est jamais donnée aux hommes, comme les autres Déesses.
Trecho Salomé, Ocar Wilde
Eu sou o cínico da família. E os cínicos enxergam
Trecho Toda Nudez Será Castigada, Nelson Rodrigues
No dia em que a Gení for encontrada num quarto de pensão, nua, em decúbito ventral, um punhal nas costas, o crânio esfacelado, nesse dia a nossa sociedade vai despertar menos reluzente e menos perfumada.
Trecho Ópera do Malandro, Chico Buarque
Por que as chamas do fogo celeste não vêm cair sobre minha cabeça? Qual o proveito de viver ainda? Ai! Ai! Que venha a morte! Que eu me livre, abandonando-a, desta vida odiosa!
Trecho de Medeia, Eurípedes
Sei que ele é intratável e feroz e faz justiça com as próprias mãos; mas com certeza chegará o dia de ele af inal mostrar suavidade,” quando for atingido pelo golpe a que me referi há pouco tempo. Na hora inevitável, acalmando a ira pertinaz, ele sem dúvida aceitará minha amizade e ajuda, pois também estarei impaciente depois de sua longa intolerância.
Trecho de Prometeu Acorrentado, Ésquilo
Fotos | Photos: Chris, The Red
Agradecimentos: Tony Germano Kleber Montanheiro Espaรงo Cia. da Revista