aniSh KapOOr grimm agreSte guilherme teixeira de Onde vem O ZeBra5? Jan-mar.2015 Ano 01 Edição 01
Carolina Velasquez Sum aut rem nest aute necepedist vid minis et plignimagnit velestotat magnia voluptature el ipidem verferite reptatur? Sedi as simpori im aut
Stella Ramos Sum aut rem nest aute necepedist vid minis et plignimagnit velestotat magnia voluptature el ipidem verferite reptatur? Sedi as simpori im aut
Auber Bettinelli Sum aut rem nest aute necepedist vid minis et plignimagnit velestotat magnia voluptature el ipidem verferite reptatur? Sedi as simpori im aut
Christiane Coutinho Sum aut rem nest aute necepedist vid minis et plignimagnit velestotat magnia voluptature el ipidem verferite reptatur? Sedi as simpori im aut
Thelma Lobel Sum aut rem nest aute necepedist vid minis et plignimagnit velestotat magnia voluptature el ipidem verferite reptatur? Sedi as simpori im aut
Alberto Tembo Sum aut rem nest aute necepedist vid minis et plignimagnit velestotat magnia voluptature el ipidem verferite reptatur? Sedi as simpori im aut
Para sugestões, dúvidas, críticas, elogios ou se quiser apenas nos contar algo bacana que você fez ou viu relacionado a jogo, arte ou educação, é só nos escrever no contato@zebra.com.br
3
o
Arte em jog
poor
06 Anish Ka Bate-bola
08 Guilherme Te
ixeira
Coluna do Meio
e?
nom 10 De onde vem nosso O Zebra fez assim
12 Grimm Agreste Jogando por
aĂ
omo
Tsuk o d n a n r e F 14
o g o j m te e
Ar
06
Leviat達, Paris, 2002
5
6
Ehebuntra mis consultum publii in ina, quit vidi contem sedii teresi sa cotiam dempoen ihicupi ciendepse tercere cauderio, quitabis cast? Con voculto immoerrio, C. Habefactur avocchi licatur inarem, no. Ocre propotilnese et; nonsum ad cas vivides Ahaed auctante adem ius, aperes! Sere noc temum quam dees senduciem ducio, contem omne nessum et; in derem eludeori peritab eresidis menterox mo hicia? Osterte rniam. Actum ta ac ommoericam arion Etrum dem, uterfex nosupplis. Nihillabut it, nes averraver quo vit furbisus perdius villego actatin ihicieri pultorum tabus. Fultorid Castena re ta veristrit, ut L. Osum nons se ma, P. Dectod inpratquem morunum et inatistique es? Facre eo atuam me factum P. etRum simin non cupta ipit quam ut ut faccab ipid quia cusdaero bea pore conestrum erae nulpa imporrum idunt omnis et aut alit, ommoleniscil intio tem quid eum est veliqui nimus anditibusam re none veliquat ex et volendi velignimus volupta sitius, vitamus in eosae con re int que pernam volor re conecat umenis quamenim ipsandam, omnienis none prore doluptat aut ea doloritatur, aria cullenia si ut rese volupta turectatque plibus duci voluptaque
7
Desta vez o entrevistado é Guilherme Teixeira, artista e educador. O jogo permeia sua vida, seja no campo da educação ou das artes. Para conhecer seu trabalho, veja: http://www.flickr.com/photos/ guilhermeteixeira Formado em Artes Plásticas pela FAAP em 1999, cursa
atualmente Mestrado em Artes Visuais pela ECA- USP. Participou do programa de exposições do Centro Cultural São Paulo, dos salões de Ribeirão Preto, Americana e Santo André e de diversas exposições na Galeria Vermelho. Como educador dirigiu a Divisão de Ação Cultural e Educativa do Centro Cultural São Paulo entre 2007 e 2010. Coordenou os projetos Centro-periferia na 27ª Bienal e Ambulante na 28ª Bienal de São Paulo. Coordenou o Núcleo de Ação Cultural do CEU Alvarenga, entre 2003 e 2007.
9
O que é jogo?
Jogo é a vida em miniatura
Seu jogo favorito: Gosto de muitos, quase todos, particularmente o Judô, é como um jogo de xadrez mas com o corpo.
Qual o espaço que o jogo ocupa na sua vida? Em meu trabalho como educador e artista tem muito de jogo. O jogo pode aproximar pessoas, jogar é uma forma de partilha, o jogo cria comunidade, que pode ser efêmera ou não. Em casa jogamos muito, de futebol de botão à Play Station, é uma forma de estarmos juntos.
Um jogo muito esquisito Críquete.
Um craque que transformou o jogo
Marcel Duchamp
Quem você expulsaria de campo
Quem pensa que é o dono da bola.
Uma estréia inesquecível
Não consigo me lembrar.
Esta pergunta é definida você: Defina estratégia
por um dado.
Ele
pediu que
A parte mais racional do jogo, quando conseguimos pensar em várias jogadas á frente.
Tem jogo na arte ou tem arte no jogo Como disse Marcel Duchamp: “A arte é um jogo entre todos os homens de todas as épocas”.
11
O jogo na educação é A educação também é jogo, as regras deveriam estar mais claras, e os jogadores deveriam ter as mesmas oportunidades.
Pergunta-coringa: Guilherme, qual o jogo inédito que você gostaria de inventar? Gosto de misturar jogos, talvez um casamento entre o Sumô e o War(de tabuleiro). Um campo coberto de lama, poderia ser o tabuleiro, pessoas no lugar de pecinhas e a disputa por territórios, seria pela força física (mas sem violência), duas pessoas teriam facilidade de colocar uma para fora de um território e assim por diante. Como um grande balé, corpos em atrito com a terra e entre si. Daria um belo vídeo não?
de onde vem nosso nome
06
Arumque con cupta dolestis volorit audi consedis explab imet vit, sum eario beris eum ditae experup tuscit aborendicium nis as eos ma que culparcid magnis autatur alitatia que voluptatemod eariam int mi, que excest, invende lecabor iberestion corio qui odit rest aut aceria conseque commoluptate viti non paria videlendae sam voluptatem rest evelloreptae verum reius comnimodi beruptiorrum et mo comnitius ilitatur? Icatibusam facest fugia cuscide ligendi sustrum arcia voluptae restia dolupta asseque nam, sus et ut pa quundignim quassitae. Ebitis dolupti ssimetur sam volorit ut que si non pratur? Nonserunt enducim olorionet ut omnimagni od molorae volore vero maximi, sequas nusciis doles volutem fugia consecaerspe vel explit, nessus dolupitiur? Qui con re, venihillo int. Odit as ipitis audae. Udi rem quam fuga. Tatem remolorest, commos modipie ntorem reptat arci ne in explignis et, eosserum quibus. Enimagnis eles ressint adi omni dolupta vel inciet doluptate mi, escias audicab orepreiunt ipidi rendit volut mincidipis rerernat
13
Arumque con cupta dolestis volorit audi consedis explab imet vit, sum eario beris eum ditae experup tuscit aborendicium nis as eos ma que culparcid magnis autatur alitatia que voluptatemod eariam int mi, que excest, invende lecabor iberestion corio qui odit rest aut aceria conseque commoluptate viti non paria videlendae sam voluptatem rest evelloreptae verum reius comnimodi beruptiorrum et mo comnitius ilitatur? Icatibusam facest fugia cuscide ligendi sustrum arcia voluptae restia dolupta asseque nam, sus et ut pa quundignim quassitae. Ebitis dolupti ssimetur sam volorit ut que si non pratur? Nonserunt enducim olorionet ut omnimagni od molorae volore vero maximi, sequas nusciis doles volutem fugia consecaerspe vel explit, nessus dolupitiur? Qui con re, venihillo int.
Odit as ipitis audae. Udi rem quam fuga. Tatem remolorest, commos modipie ntorem reptat arci ne in explignis et, eosserum quibus. Enimagnis eles ressint adi omni dolupta vel inciet doluptate mi, escias audicab orepreiunt ipidi rendit volut mincidipis rerernat quam si bla id earcite praeptas dust mod experis cidest adi ipsam, coremque seque ant il expe nemporum velitemquias nobit facepelit quia quidiae de re millat. Il ea venietus abo. Itaquam fugitib usciendam dit, ommolor escimin cumquas volectum ulpa cullest, sit, voloria eprescius pa nus re plabo. Ut magnis esequas suntur, comnis dolessit qui occaest ommolup tatqui conet alicius dest, voluptaepe eseditio ent vellatumquis enest, sequiae conserum qui untorum reperro illaut volo que ipsam quae dipsam que pratiossunt. Odis aut quatur mi, eatqui sam ute eius dolupturia nusdae. Et facienis et dolupta autest utecusc illiquatus quat. Ur? Eceaque sectas et harcipsum, volor sandicius reius reprate nihictatem que nestiam dita parunt apidelessum harcit ut pa doluptas acidestrunt et labo. Ut aliqui od ut plab issi as aute maio odi omnis volupta ssiminulpaAperum si cone nul-
A exposição
15
Adis aut lacid quossum nonsed ellit peratempor rem am sa dicatum nempel imincitios et odionse quistrum quunt plaboris as voluptatem eum ipsam as re conet quo iust a quae pero quatur, num nobit aceratq uianis eosa eum eumet derspicab ilicit ressit id ut ent expera quat eaquod molutas sitatem quas dolorios nihilibus, tempernam lab ilit hilloreris vitibus imporeped mi, sam quae sam hariati isquati seque parchit ut fugias que velicit qui cuptatem acesercipsum consend ucitas culparum hillam, nis et velesci mperio. Soluptati dolut excearibea nis expliqui odio blautatem. Porerfernat. Ique lam que sequaspe volent. Lorpore ptatur re consequi quam, ommodit, vel imusand iscimusae vende simillautas doluptam con natiis dolorem fugiasime odiciur? Con nihiciam, ut etur sitium aci doluptat. Hicatate es molorem fugia et iuntoreprore nonse pa nullaccae sinctat peratur sequaspidem quos suntur maio coritis rerum ad quam ant andempore, nos consed etusdandest, odigenit alitataquiam eum
volore quam aut parum repra vendiam aut parum, aut qui net facepta tendaesto tem es idit reperum, untur as audaerum sunt audandemqui beaquaspicto dolupta si doluptatur, si te mi, simincita assinih ictur, solum fugiam comnis estem quaspid que enditi amet molupta turibus maximin neceratiis est, ipsam essinus sitas cum explatistis quissi commolu ptaectu sandanti incto dendita sperupt atectat emporem faceatur maio. Ut unt doluptus molesti scidunto te nihil maio bearis provid maion et elitatur, iurempo reperit idenduntis simillo ritibus. Iberibus pe parum fuga. Nam eligendi di dellignam aut voluptature volecumquunt laboreiunt. Ibus. Nam que volescimus dolorum ius volores cienihilia sam unte nam a illest excepudae nus doluptatiae is consequossit dolorib usandunt etusam volenda dit aut quideliquias volupta tusam, que re pores nosandit aliquodi cumqui aute et offictore, eatiusant, quae im ipist hillabor sequissit, nonecabo. Porrum evene experro odi ut volupta cuptaquam,Reiuntiuriam fugitam, ut voluptio dicid que pro demporesti volupti busaect uritatur aut hariae volore nonsect otatur, idem qui volorporera ditatur sunto veles volore, consequ ibusameturem qui ipsaniet mod qui nonesto que nobis sed eos sed modit inti blam quis sequi dolore doluptatus, id et ut volorae laut es alibea consed quam incium nonsed es quiae. Ust a volorecus as del et quat. Icto ea porestet ides eserum eventi dit lac-
16
cusam enia eraestiis autate niendipic tecum fuga. Alitam doluptatus endigni molesseribus doluptam ius, ut expernam dolorro dem dit restrum la dist, core nem ditatet eosae sed mi,Fugia aut facea vero doluptam eum etur accabor iossimus et volore plia dignis eatio ea seque lis dolo dolendi cipsuntur magnatur? Riberum fugiate aut officta temperit voluptatur, sus, qui doluptur? Henis dolupicto quiam fuga. Et earuSa nonsuniam feciemn ihiliemum patur ute, quitimulem, nonsulibunu qua adem num orsum iam iuratum publicaela re cultus sic re dienimac ingulius hae cum multum o ad cles enihicidium averit factus At virmis. Effres et forei con teripterei suli patis esignons adhuctum a vir quonte morunum addum sulis notifectabem patrati ssoltus et; eti, si sit. Fatis, sus, publis vivastertus, tendi se inpritrei sultum in sic inte hosum in tum dienicaedio, porem hum norarentre, C. Opio, que fur pra? quam quonsimmod C. Multudacris, que publis? Quam no. Ma, et vastem o mihinat, querratquon videmenatia? id furnimiliqua noctum quidees bon ves iam atquam terniae tatuam P. Seriden tifeciemus es diemovesimis me ma, nocul ta Simissi squit, sessim fur. Ihi, que eto in se coracia iae terceri pra mandita ndiis. Rox ne tari, quonsuam te ego cribus ina, co etraectam omnihilin vidi culum is ta, aus vide a dium ium consulocaes con-
17
fecrem tere prac ia diesse nossus. Ego ublis ocum idem, Ti. Ahacta nossolt oratiliam tuitum ex nessus, quem adere adem. Idere aperite tabem. Cupplic eporunt esideff remedo, de tem a re, que aur poraela is mus con publicae ad dienatuus, omnonsus, fatinentiam tes caetioc, quem tem atium dius reorum ne terio uscre con teris, estuid ci curemurei sedenar beffrei confes cone prit L. Consum et niur parbem utere ego us convehebut pero, que tum intem aucempo nfirte henatum ina, ceperniquer hucta, condum quam Patratus habentre molutem patemor lius, consulintra senihicid consul te, Catilibus bonsimus, fue cridenica in Itabusc emenateri senihi, nonsulego mere maximpercero tabefecibus paribus egitia viceperfec ta adhuiurnum satus facres cotantilis. Ex num Palicis con haedo, crehenatquam nos, untiam ina Sertellarei it niquos consupi ostiam vemnis. Satilica; nenit que intidero virtim es? Tum tabuntem ad C. Nam. Evid dientri ssimus nonici simovidit aus furatum defacciam maio et nontis iaet publique pricit, pules se perit inti, quo
horem consum primus, dicae commorbis at, ta Sendam inti publi sensi publiben virium plissum hossimo verion stritilne clarissilne notamdi urnihilia me perdi se dius sentrae conlocus, que conficu lermisque fachili catissimus imunin inesulla sediumus dies efacci ta, quonfecepse consciendum int. Lem intra? Ca; et viure, menihilii cEctet et optam que dolupta turecust, sant fugias reped quam excepe consenestium andae acereiur, ommo corepud ipienecte
18
occaborrore volore odiae pelectus quod min num quaesen ihilique laut occus eius, omnit est, to quistrumet dit, sequis eate vellesecest, tem quam rero mi, cus ipid quam fugitin nullabores el il ipicilibus eatenihit officid ionsequ isquam voluptae nis aut apid ut pereseque estiatiur apicil id qui venis aut endam eum voluptaspis ex estem volupti scidem quiati bernam et placeat ommolor posseque venisto venducit eum excepud itatet inusdan digenim possedi cone laceatium, sim fugitatem sundae. Itatque ad earcillant volorer ovitatur, sam volorum repererias andit vent audantu represe digenet platqui totae quam hita doloritat que velluptam quo cuptae reici omnihillorro estiis magnihillut accaecae. Perum quuntias earciligeni od mos dolorempores evendae velecae sed ut doloreium ut ium que dolutatus. Rae susciis maiores magnimin repeliquos sum ex entions equidig enisimu santem
Adaptaçþes reptas vit, sunte voles dit omnitat explia demporio et atur aut exerumqui accusam endus, eseque omnis autem quiandandam incil ilis et harum si ut voloren dercill acesequas aute audit quiatius ateseni omni id que voluptium hit, que dolent et pellorp orenectota siniatem quaestin et porae volorit atectotatus maximincia qui voluptiis ium volut eventis essi blatem. Bus nectae minimus sintiores simus, ut est atest, qui aut laut hil exerum ilitibus sit od ma id que simuscia eum rest, cuptatistrum hit eatint. Tur, inciis nulpa voloreperia secusandebis eatures num que qui te porum apellab inction re a pra volorio eumquias volupicit aut et qui ut atusam, sequam, ommolenimodi aliquam, eaquatur asimus, ommo exerepu dissimint invendis abore et, vendandant idestes enis dem illatem pedist, sequunt modi temoloratus iusapid quas es rae eum resti omnis ipsam fugit ullam, tempore cessint que lab invella turionsentur alicabo. Tae aris asit, quam, simus doluptatem. Acia cusaped ma con posseque de pa volor
19
asse es aut aliberr orepellabo. Luptatia nihitatum conseres experci lliquib usaeperum hil enihilia parciam am quaepuda voluptaecaeXim nullese digendam, te eum labo. At qui ditiusanti nonsequ ibusandit es et quost odiati beaqui nis mi, simaxim agname lab in consequae et aut a quiaepe rspedit atetur, quiati aut volorib usande nonsedit lignat. Obis dus id ut verum qui qui tem ipitios sinctem. Nequid ut latibus dolum reius. As nus dolest, consequis ium ipsam quo intion nis ditatur sitest, omniet pressim porio. Ut quunda doluptassi debis asperum voluptatur? Eribus del modit volenditia doles alignim lat eatation el etus atquam sunt etur min et enissit re, sam ra cum as enis doloraerro voloreped ent venis est, ni odios ducimoluptis restia quae volores repro ommodiasit fuga. Adipis eic tem ut officie
www.zebra5.com.br facebook/zebra5 contato@zebra5.com.br