Artär Nytt blod i svenskt konstliv
ORGAN FÖR KONSTNÄRSFÖRBUNDET ALLIANSEN (KFA)
NR 1 2013
Kopieringsmonopolet:
Bonus illegala pengar
Målning:Katarina Linnerstorp
Artär
INNEHÅLL 4-6
Bonus och det illegala kopieringsmonopolet
7
Utställning på Surte Glasbruksmuseum
8
Första verket invigt på nya Karolinska
9
Notiser
10
Debatt: Modernisera styrelsen i Bildkonstnärsfonden
12-13
Medlemspresentation: Katarina Linnerstorp
14
Landsting bröt mot lagen
15-17
Notiser
18-19
Medlemspresentation: Ann-Charlotte Fogel
Varje droppe färg i avloppet är en droppe för mycket
Foto: Ewa Ahlin och iStockphoto.
Du kan bidra till en bättre miljö genom att välja att måla med kadmiumfria färger och ta hand om dina färgrester på rätt sätt. Mer information om hur du målar miljöanpassat finns på www.kappala.se
För renare sjöar och skärgård
2 Artär Nr 1, 2013
4 7 8 12
Konstnärsförbundet Alliansen (KFA) Tidningen Artär Partipolitiskt obunden www.artar.se.
Styrelsen 2012/2013: Ordförande: Tony Roos, bildkonstnär, 073-7070555, tonyroos999@hotmail.com. Ansvarig utgivare: Tony Roos. Vice ordförande: Birgitta Redaktion: Tony Roos och Norrgren, bildkonstnär, 0304Ingemar Andersson. 662503, Birgitta.norrgren@ Layout: Christopher bredband.net. Kullenberg Rothvall. Tryckeri: Trydells tryckeri. Ledamöter: Ingemar Andersson, bildkonstnär, Kontakt 073-626091, ingemar1anderTel: 0737-07 05 55, sson@telia.com. 031-42 30 76 Martti Risku, konstsmide, E-post: kansli@ 073-6225999, info@konstoskonstnarsalliansen.se mide.com. Adress: Artär, KonstnärsalFranz Glatzl, bildkonstnär. liansen, KFA, Klippan 18, 031-681279, frasse@glatzl. 414 51 GÖTEBORG. com. Suppleanter: Nilla Andersson, Annonser bildkonstnär, 073-6302478. Kontakta redaktionen för katajan@hotmail.com. bokning, prislista och teknisk Niklas Fännick, konstsmed, information. niklasfannick@gmail.com. Inkeri Karlsson, Prenumeration För medlemmar ingår tidnin- Föreningen bildades 2002 gen i årsavgiften. Övriga kan och organiserar yrkesprenumerera för 100 kr/år. verksamma bild- och formPlusgiro: 301427-1. konstnärer. För närvarande är Konstnärsförbundet Allian230 medlemmar. Föreningen sen, www.konstnarsalliansen. har sitt säte i Göteborg och se Orgnr: 802434-4767. ger ut tidskriften ”Artär.”
Föreningen har bland annat tagit fram ett nytt förslag till statligt konstnärsstöd som heter; ”Generellt konstnärstillägg”. Vi vill att riksdagen avskaffar det nuvarande stipendiesystemet och i stället inför ett generellt konstnärsstöd som är beskattat och pensionsgrundande. Ersättningen utgår till konstnärer med låga inkomster upp till ett visst tak då ersättningen avstannar. Ny ungdomssektion Vid Konstnärsalliansens förbundsstämma den 26 april 2011 beslutades att starta en ungdomssektion med namnet: Yngre bild- och formkonstnärer i Sverige (YBF). Den ska registreras som en ideell förening och vara öppen för alla unga som satsar på bild, form – animation mm. Medlemsavgifter per år: Aktiv medlem: 600 kr. Pensionär 70 år: 400 kr. Inträdesavgift kvartalvis: Kvartal 1: 600 kr, kvartal 2: 400 kr, kvartal 3: 300 kr, K4: 150 kr.
INLEDAREN
6
Vi ger oss aldrig! Den 7 mars kom så äntligen regeringens proposition, ”Förbättrade möjligheter till licensiering av upphovsrätt” (2012/13:141). Och man föreslår att de nya reglerna ska träda i kraft den 1 november 2013. Propositionen handlar om en utveckling av den så kallade ”avtalslicensmodellen” som ger en organisation rätt att inkassera upphovsrättsersättning oavsett om konstnären är medlem eller ej. Till exempel så tecknar BonusPresskopia ett sådant kollektivt avtal med Sveriges Kommuner och Landsting (SKL) för fotokopiering inom landets skolväsende. KFA och DUR har i flera år krtiserat det förhållande att Bonus-Presskopia, med dess 15 organisatioiner, innehar ett ”legalt monopol” på att få teckna avtal med SKL. DUR, som ansluter fem konstnärsorganisationer, anser sig ha stöd i lagstiftningen för ett eget, likalydande, avtal med SKL i syfte att förstärka representationen och reglera ersättiningen till sina medlemmar. Genom Bonus-Presskopias dominerande ställning ställs tusentals rättighetshavare utan ersättning. Allt detta har framförts till regering och riksdag och till upphovsrättsutredningen. Regeringen föreslår att även i fortsättningen bör fler än en organisation kunna träffa avtal med avtalslicensverkan. Kravet på att en
organisation för att kunna träffa avtal med avtalslicensverkan ska kunna företräda ett flertal svenska upphovsmän på området ersätts med ett krav på att organisationen ska företräda ett flertal upphovsmän till i Sverige att använda verk på området. Förvaltningen är inte förbehållen bara en organisation. Det krav som i dag ställs för att en organisation ska kunna ingå avtal med avtalslicensverkan är att den ska företräda ett flertal svenska upphovsmän på det aktuella området (URL 42 a §). Motsvarande krav på representativitet finns i bestämmelserna om inkassering av privatkopieringsersättning (26 m §), följerättsersättning (26 p §). En förutsättning för Europeiska Kommissionens godkännande av avtalslicensmodellen inom ramen för direktiv 2001/29/EG var för övrigt att den inte innebar en otillåten inskränkning i upphovsrätten utan endast en förvaltning av rättigheter, som medgav att även upphovsmän
som inte tillhörde en avtalsslutande organisation garanterades ersättning på samma villkor som medlemmar i en sådan. Trots att regeringen klargjort att fler än en organisation ska kunna träffa avtal med avtalslicensverkan, vägrar SKL att ta sitt fulla ansvar och träffa ytterligare licensavtal. Därmed bryter SKL inte bara mot nuvarande lagstiftning, utan även mot EU:s direktiv ovan samt EU:s fördrag om grundläggande rättigheter som ger skydd mot diskriminering. Under hösten pågår ett intensivt arbete då ett flertal kontakter har tagits med EU-kommissionen samt med ansvariga riksdagsledamöter i syfte att få till stånd en förändring av nuvarande låsta läge. Ordförande Tony Roos 0737-07 05 55
Fotnot: Den 6 oktober år 2000 fastställde Högsta domstolen (mål T2869-98) i tvisten mellan DUR och BUS att båda organisationerna har rätt att teckna och inkassera den så kallade följerättsersättningen. Högsta domstolen skriver i sin dom på sidan 3: ”Lagtexten i 26 j§ lagen (1960:729) om upphovsrätt till litterära och konstnärliga verk - ”organisation som företräder ett flertal svenska upphovsmän på området” - kan svårligen ges en sådan innebörd. När ordet flertal används på detta sätt i obestämd form torde det normalt betyda ”ett obestämt antal som är tämligen stort”, ”ganska många” e d. Om ordet förstås på det sättet, får lagtetxten en innebörd som inte hindrar att fler än en organisation är behöriga.”
Nr 1, 2013 Artär 3
6 GRANSKAR
DET ILL- EGALA KOPIERINGS MONOPOLET Bonus-Presskopia är en paraplyorganisation som har ett illegalt mo nopol när det gäller inkassering av skolkop ieringsavgiften.
193,4
Så många miljoner inkasserade Bonus i kopieringsersättning under 2012.
7,8
Så många miljoner erhöll KRO/KIF från Bonus under 2012.
13,2
Så många miljoner erhöll Föreningen Svenska Tecknare under 2012. 4 Artär Nr 1, 2013
Skolkopieringavtalet – Bonus-Presskopia ekonomisk förening ett cementerat monopol (Bonus) har sedan 30 år en monopoställSveriges kommuner och landsting (SKL) ning och en dominerande ställning som inkasseringsorganisation av skolkopierings- har sedan tidigare ett avtal (enligt 42 c § UHL) med Konstnärernas riksorganisation avgiften. Bonus är en ekonomisk förening (KRO), Sveriges Konsthantverkare och med 15 bransch- och intresseorganisatioIndustriformgivare (KIF) samt med Förenner som medlemmar. Inom bild återfinns KRO/KIF, Svenska Tecknare, Svenska Fo- ingen Svenska Tecknare (FST), genom det så kallade skolkopieringsavtalet. tografernas förbund samt Bildleverantörernas förening (BLF). ”Under 2012 Enligt årsredovisningen betalar SKL enligt skolkopieringsavinkasserade talet, 21 miljoner kronor per år Bonus förhandlar och ingår Bonus i kopieringsersättning (2012) till avtal om kopiering och annan användning av upphovsrättsligt totalt 193,4 KRO/KIF och FST via BonusPresskopia ekonomisk förening. skyddade verk i bland annat unmiljoner BUS (Bild upphovsrätt i Svedervisning och på arbetsplatser. kronor” rige) företräder KRO samt KIF Avtalen omfattar både analog i Bonus styrelse och har dess och digital kopiering. Kopieringsersättningen fördelas till rät- uppdrag att administrera verksamheten. Tillsammans med FST har man en uppgötighetshavare i Sverige och andra berörda relse där en del av kopieringsmedlen överländer. Under 2012 inkasserade Bonus förs till den så kallade IR-fonden, där BUS 193,4 miljoner kronor, av dem 120,3 (65,1 %) miljoner från grund- och gymnasiesko- en gång om året delar ut ersättningar för medlemmar som i viss utsträckning medlor (SKL). Ytterligare 47,8 (25,8 %) miljoner kommer från högskolor och unversitet. verkar i böcker och i tidsskrifter. Enligt Bonus årsredovisning för 2012 så erhöll KRO/KIF 7,8 miljoner kronor I Konkurrensverkets yttrande till remedan Föreningen Svenska Tecknare (FST) geringskansliet (den 2010-08-25) gällande erhöll 13,2 miljoner kronor och Svenska ”Avtalad upphovsrätt”, avtsyrker verket Fotografernas förbund (SFF) 4 miljoner, utredningens förslag om att ge ensamrätt Bildleverantörernas förening (BLF) 1,3 mil- för en behörig organisation att träffa avtal joner i kollektiva utdelningar. med avtalslicensverkan.
Enligt lagen har fler än bara en organisation rätt att teckna avtal DUR, Konstnärernas intresseförening som företräder fem konstnärsorganisationer och 670 medlemmar, har rätt till 12 procent av de medel som de får tillsammans. DUR/KFA har gemensamt ett flertal gånger under 2000-talet försökt erhålla proportionell ersättning för dess medlemmar, men inte lyckats. Främst är det beroende på att Bonus nekat DUR anslutning och ersättning. DUR har vidare sedan 2008 ett flertal gånger försökt få till stånd ett avtal om kopiering med (SKL), men de har vägrat att ingå avtal och utbetala ersättning till DURs medlemmar.
just nu. Bonus verkar inte så pigga på att fördela medel direkt till oss och de verkar dessutom tro att Sveriges Författarförbund fördelar vidare till oss vilket inte stämmer. Hälsningar Kristoffer Lind.” Högsta domstolen (mål nr T 2869-98) anför i sina domskäl i NJA 2000 angående inkasseringen av följerättsersättningen, 445H, att ”en konkurrenssituation kan medföra Flera organisationer har sökt vissa fördelar för upphovsmännen medlemskap i Bonus- men fått nej. utan att närmare exemplifiera på vilDet finns flera riksorket sätt. Man kan tänka sig ganisationer inom olika att konkurrens kan bidra ”Bonus verkar verksamhetsområden som till att hålla de administrainte så pigga tiva kostnaderna nere om ansökt om medlemskap i Bonus, men som fått på att fördela upphovsmannen väljer den organisation med lägst avslag med samma motmedel direkt vering som DUR fått. avdrag. Upphovsmannen till oss” Bland annat är dessa, FFF torde även kunna välja en (Förlagsutgiven Fackpress) organisation på grundval som under 1990-talet förde ärendet av hur ofta utbetalning sker.” vidare till Konkurrensverket. Skrivelsen fortsätter på sidan 3: ”Lagtexten i 26 j§ lagen (1960:729) Vidare har Föreningen Sveriges Kulturtidskrifter (FSK) ansökt men om upphovsrätt till litterära och konstnärliga verk - ”organisation som fått avslag. Tidigare har Konstnärernas allmänna Fackförbund (Kaf) företräder ett flertal svenska upphovsmän på området” - kan svårligen även de fått avslag. År 1990 var senast Bonus kom att ges en sådan innebörd. När ordet ansluta en förening. Det var då KIF. flertal används på detta sätt i obestämd form torde det normalt betyda ”ett obestämt antal som är tämligen NOFF, Nordiska Oberoende förlags stort”, ”ganska många” e d. Om orförening) skriver i ett e-postmeddet förstås på det sättet, får lagtexten delande till KFA den 21 september 2009: ”Frågan om Bonusmedel dyker en innebörd som inte hindrar att fler upp då och då och vi diskuterar den än en organisation är behöriga.”
Bonus betalar inte ut individuell ersättning Bonus har varken några regler för hur man betalar ut ersättning individuellt, eller något sekretariat för det. Bonus har under alla år avsatt en så kallad reservfond på 250 000 kronor som aldrig rörts eller använts. Bonus placerar varje år sin vinst i fonder som nu är uppe i 37 miljoner kronor. Uppskattningsvis är det 1000-tals konstnärer i Sverige som står utanför denna möjlighet till ersättning. DUR hade kunnat ansluta fler rättighetshavare om SKL tecknat avtal med DUR. Det är som ett moment 22. I ett mail ställt till undertecknad
den 22 augusti 2007 skriver Bonusjuristen Mathias Willdal följande: ”Rättsinnehavare har även möjlighet att begära individuell ersättning. Bonus Presskopia har ingen statistik över sådana ersättningar men såvitt jag kan minnas nu har det inte förekommit någon sådan begäran på många år och således inte heller några utbetalningar. Anledningen till att Bonus Presskopia inte får sådana krav kan ha att göra med det faktum att om en rättsinnehavare vet att läraren X i skola Y kopierat t ex tre sidor ur en bok i 30 exemplar så skulle ett krav på individuell ersättning ge en ersättning på ett par tior, dvs i princip va d skolan har betalat för den aktuella kopieringen. Var och en inser lätt att det därför är bättre att ta del av medlen på det ordinarie sättet, t ex ansöka om ett stipendium.” Tony Roos
Nr 1, 2013 Artär 5
AKTUELLT
6
Lars Ohly är kritisk till Bonus monopol I ett skriftligt svar från Lars Ohly till KFA-kansli i maj 2005 så försvarar inte Vänsterpartiet den monopolställning som Bonus innehar. ”Vänsterpartiet försvarar inte på något sätt att de avtalsslutande organisationerna i praktiken har kommit att inta en monopolställning på marknanden. Syftet med lagstiftningen som den ser ut i dag eller i det nya lagförslaget är inte att skapa en monopolsituation. Kravet som ställs i lagen är att det ska vara ”en organisation som företräder ett flertal svenska upphovsmän på området”. Tanken är att hela avtalslicenssystemet kommer att ses över i ett annat lagstiftningsärende. Under dessa kommande förhandlingar
Lars Ohly, partiledare för Vänsterpartiet till 2012. FOTO: Wikimedia Commons/ Frankie Fouganthin.
kommer Vänsterpartiet att driva frågan och verka för att få bort det monopolliknande övertag som vissa organisationer har idag.”
var ett klart och tydligt ställningstagande mot en monopolsituation som fortfarande innehas av Bonus-Presskopia och det är beklagligt att riksdagspartierna och ansvarigt riksdagsutskott inte har tagit sitt ansvar i denna fråga. Efter vårens proposition, ”Förbättrade möjligheter till licensiering av upphovsrätt”, finns större förhoppningar om att en liberalisering och att ”monopolet” får ge vika efter påtryckningar från Konkurrensverket och EU-kommissionen. Fortfarande envisas SKL genom att bita sig fast vid sitt avtal med Bonus i en sorts kartellbildning. De avvisar alla inviter till förhandlingar, allt i syftet att följa lagstiftningen. Lars Ohlys brev
Tony Roos, red.
Detta säger EU:s regelverk En förutsättning för EU-kommissionens godkännande av avtalslicensmodellen inom ramen för direktiv 2001/29/EG (Upphovsrätten i informationssamhället) var att den inte innebar en otillåten inskränkning i upphovsrätten, utan endast en förvaltning av rättigheter som medgav att även upphovsmän som inte tillhörde avtalsslutande organisation (Bonus) garanterades ersättning på samma villkor som medlemmarna. Konkurrensverkets synpunkt
i denna del skall även ses i ljuset av att bland annat EU-kommissionen 6 Artär Nr 1, 2013
ett flertal gånger uttalat att kollektiv rättighetsförvaltning innebär ett tillhandahållande av tjänster, såväl i förhållande till rättighetshavarna som till brukarna och övriga upphovsrättsorganisationer på rättighetsområdet. Därmed omfattas det av såväl EUFfördragets som tjänstedirektivets regler om fri rörlighet för tjänster och förbud mot diskriminering. Konkurrensverket ifrågasätter
om det finns sådana tvingande hänsyn till allmänintresset i den här delen för att ställa upp sådana hinder som i praktiken medför en indirekt diskri-
minering av organisationer från andra medlemsstater. Såsom kommissionen konstaterade i CISAC-ärendet medför det faktum att upphovsrätten är nationellt begränsand inte med automatik att rättigheterna bäst förvaltas av en organisation registrerad i samma geografiska område eller att förvaltningen måste vara territorialt begränsad till just det geografiska området. Konkurrensverkets uppfattning är att dessa principer äger allmän til�lämpning på det upphovsrättsliga området, inte bara avseende lagliga musiktjänster på nätet.
Red.
Mångfald på Surte glasbruk
I våras arrangerade Konstnärsalliansen en
andra samlingsvisning på Glasbruksmuseet i Surte. Tolv konstnärer deltog med akvareller och oljor blandat med metallkonstverk, stickade koftor och textilt hantverk. Glasbruksmuseet i Surte, vilkt ligger norr om Göteborg, ger liv åt en riktig epok i svensk industrihistoria. Glasbruket var samhällets största och dominerande arbetsplats från 1862 fram till 1978. En mängd olika varianter av glasförpackningar finns att se, bland annat den äldsta bevarade flaskan från Surte, en ölflaska från 1893. Se mer på www.glasbruksmuseet.se. Red.
FOTON: Britt Hedén.
Nr 1, 2013 Artär 7
Första verket på nya Karolinska är invigt Det första konstverket i Sveriges största offentliga konstsatsning i Stockholms läns landsting har invigts.
Det var den 30 augusti 2013 som Stockholms läns landstings Kulturförvaltning invigde den första konstnärliga gestaltningen på Nya Karolinska Solna. ”Ager Medicinae” är en Mosaic och består av 27 500 kakelplattor skapad av konstnären Kristoffer Zetterstrand, känd för sina pixelmålningar till ” Ett topp- dataspelet Minecraft. I momodernt tivet kan man universitets- hitta ledtrådar sjukhus måste till medicinska upptäckter självklart och företeelser men även en också ha konst och dold “QRkod”. Om gestaltning av man följer högsta klass” länken som QR-koden innehåller kommer man vidare till en sida där mosaikens motiv fortsätter interaktivt. - Ett toppmodernt universitetssjukhus måste självklart också ha konst och gestaltning av högsta klass. Konsten i och runt Nya Karolinska Solna bidrar till att markera byggnadens och verksamhetens stora betydelse i den växande storstaden. Jag är stolt över att inviga det första konstverket i Sveriges största offentliga konstsatsning, säger produktions- och kulturlandstingsrådet Anna Starbrink (FP). 8 Artär Nr 1, 2013
Konstnären Kristoffer Zetterstrand vid sitt verk Ager medicinae.
- Vi på Skanska vill vara med och förbättra både samhället och människors liv och därför känns det extra roligt att få inviga det första konstverket i Sveriges största offentliga konstsatsning hittills. Vi är jätteglada över att genom konstsatsningen på Nya Karolinska Solna kunna bidra till sampel mellan konst, arkitektur och byggnation i miljöer som kom-
FOTO: Per Manberg.
mer vara till stor nytta för framtidens patienter,säger Skanskas Projektdirektör Pär Olsson. Mer information om konstverket, konstnären, kulturförvaltningen och byggandet av Nya Karolinska Solna finns på sjukhusets hemsida. Den har följande adress: www.nyakarolinskasolna.se. Red.
Så fördelades de 51 ettåriga stipendierna Totalt beviljades 51 ettåriga arbetsstipendium och 116 tvååriga målinriktade arbetsstipendier under 2013. Stipendierna som betalades ut hade ett sammanlagt belopp om 32 940 000 kronor. Utöver detta har även fyra femåriga arbetsstipendier om tre basbelopp per år beviljats. Stipendiebeloppet uppgår 2013 till 134 000 kronor. Beloppet kommer att justeras i takt med prisbasbeloppet. De fleråriga stipendierna förutsätter att regeringen beviljar myndigheten erforderliga medel under följande år. Vid denna ansökningsomgång har 1 761 ansökningar behandlats. Vid motsvarande fördelningstillfälle förra året hade det inkommit sammanlagt 1 778 ansökningar. På grund av jäv har följande personer i arbetsgruppen inte deltagit i handläggning och beslut av nedan angivnaansökningar: Claudia Schaper, KN 2013/3495. Jacob Ivar Dahlgren, KN 2013/5304. Nathalia Edenmont, KN 2013/2557. Ditte Ejlerskov, KN 2013/2932. Maria Hall, KN 2013/3866. Beatrice Hansson, KN 2013/4364. Rickard Hans Joakim Johansson, KN 2013/5239. Année Olofsson, KN 2013/5323. Claes Söderquist, KN 2013/3541. Arne Widman. Håkan Rehnberg, KN 2013/5323. Claes Söderquist. Eva Larsson, KN 2013/3037. Marie Andersson, KN 2013/3481. Karin Elisabet Lundgren-Tallinger. Fredrik Mattson, KN 2013/3786. Anna Margareta Kraitz. Katarina Pierre, KN 2013/4455. Katarina Maria L
Detta är Stockholms läns Konstnärsbas Pirak Sikku, KN 2013/4380. Anders Sunna, KN 2013/5279. Liselotte Wajstedt. Markus Degerman, KN 2013/4439. Jonas Nobel, KN 2013/4441. Fredrik Stenberg, KN 2013/3767. Silje Thoresen, KN 2013/4031. Lisa Ingrid Torell, Miriam Bäckström, KN 2013/5262. Nino Strohecker, Renata Francescon, KN 2013/4020. Klara Brynge, KN 2013/3693. Annette Florén, KN 2013/4473. Ulrika Henström, KN 2013/3029. Marie Holmgren, KN 2013/3156. Barbara Häggdahl, KN 2013/3141. Maria Elisabeth Kristofersson, KN 2013/3968. Pascal Prosek, KN 2013/3407. Jonas Rooth, KN 2013/3478. Christopher Vicini, KN 2013/3976. Mirjana Vukoja, KN 2013/4042. Theodore Ågren. Sekreteraren, Louise Dahlgren, hade därutöver anmält jäv mot ansökan från KN 2013/3495 Jacob Ivar Dahlgren. Den geografiska spridningen av beviljade stipendier fördelar sig enligt följande: Blekinge (0), Dalarna (1), Gotland (1), Gävleborg (2), Halland (0), Jämtland (0), Jönköping (2), Kalmar (2), Kronoberg (1), Norrbotten (1), Skåne (29), Stockholm (94), Södermanland (0), Uppsala (1), Värmland (1), Västerbotten (2), Västernorrland (1), Västmanland (0), Västra Götaland (28), Örebro (1), Östergötland (1), Utland (3).
Konstnärsbasen är Stockholms läns landstings digitala konstnärsarkiv där alla yrkesverksamma konstnärer ges möjlighet att presentera sin konst och sitt konstnärskap genom att skapa en egen profilsida med bilder och show reel/filmer, kontaktuppgifter, cv och liknande. Konstnärsbasen är inte öppet publik, men lyder under offentlighetsprincipen och är avsedd för kulturförvaltningens projektledare och konstrådgivare när de söker konstnärer för gestaltningsuppdrag i vårdmiljö. Är man anmäld i konstnärsbasen får man också information via epost när kulturförvaltningen utlyser gestaltningsuppdrag som finns för intresseanmälan.
2014 e Sav e! d at
t he
Från den 1 januari kommer ansökningshandlingar och blanketter till en jurybedömd NORDISK SALONG 2014 att kunna laddas ner på adresserna som följer nedan – där du också kan hålla dig uppdaterad. Inbjudan är öppen för konstnärer boende i Norden som verkar inom måleri, teckning, skulptur, film, foto och installationer. Håll dig uppdaterad via webben: www.nordisksalong.se www.helsingborgskonstforening.se www.dunkerskulturhus.se
Red.
Nr 1, 2013 Artär 9
DEBATT
6
”Modernisera styrelsen i Bildkonstnärsfonden”
Gör en modernisering av styrelsesammansättningen i Svenska Bildkonstnärsfonden. Det är ett förslag från KFA till Kulturdepartementet. KFA föreslår regering och riksdag att modernisera sammansättningen av styrelsen i Konstnärsnämnden och Svenska Bildkonstnärsfonden i syfte att avskaffa de korporativa inslagen. Konstnärer och formgivare ska i stället anlitas på konsultbasis. Styrelsen för Konstnärsnämden bör bestå av nio ledamöter. Styrelsen för Svenska Bildkonstnärsfonden föreslås bestå av sju ledamöter (i dag tio konstnärer, främst utsedda av KRO, en fotograf samt en museichef). Sammansättningen av styrelserna bör så långt det är möjligt vara oberoende och neutrala i förhållande till yrkesaktiva konstnärer och dess organisationer (se Konkurrensverkets rapport ”Konkurrensfrågor på bild- och formkonstområdet” 1999). Detta för att komma bort från jävsproblematiken och kritik i form av svågerpolitik vid utdelning av olika stipendier. Sammansättningen har även kritiserats av Riksrevisionen år 2008. Modernisera förordningen (1982:
600) om Svenska Bildkonstnärsfonden genom att modernisera och revidera texten i relation till de medel som fördelas. Texten stämmer inte med dagens verklighet och syfte. Modernisera och revidera även förordningen (2007:1199), instruktion för Konstnärsnämnden, samt förordningen (1976:528) om bidrag till konstnärer.
Inför en ny avgift på försäljning av
Vad skulle ”domaine public payant”
vissa konstverk vid konstauktioner ”Domaine public payant” - en upphovsrättsligt anknuten ersättning till skapande och utövande konstnärer. Upphovsrätten reglerar rätten till ersättning åt upphovsmän och utövande konstnärer för användning av deras verk och prestationer. Användningen av ej längre skyddade verk och prestationer har i en europeisk tradition kommit att betecknas med det franska uttrycket ”domaine public”. Upphovsrätten till verken upphör 70 år efter upphovsmannens död. Ett sedan länge diskuterat förslag i flera europeiska länder handlar om att införa en ersättning för utnyttjandet i domaine public, det vill säga det som hittills rättsligt betraktats som fritt. Förslaget har kallats ”domaine public payant”. Domaine public syftar således på verk där upphovsrätten inte länge gäller. Det kan gälla konstverk där följerätten (tidigare dds-avg.) upphört att gälla. Detta förslag till reform innebär att användningen av verk som befinner sig i denna ”fria domän” ska beläggas med en avgift. Den blir efter den individuella skyddstidens slut en gemensam resurs för nu levande konstnärer. Denna konstnärspolitiska resursförstärkning var tänkt som stöd för alltifrån unga konstnärer till pensionsförstärkningar åt äldre konstnärer. En reform liknande ”domaine public” är i allt väsentligt en kulturpolitisk-rättslig uppgift. Reformen skulle kunna finan- siera de mest angelägna trygghetsområdena, så som förbättringar av pensioner för konstnärer som hamnar utanför de system som skyddar andra på arbetsmarknaden.
kunna inbringa? Den tyska utredningen som i sin kalkyl utgår från en royaltyavgift som är 50 procent av vad som i dag överslagsmässigt gäller för upphovsrättsliga användningar, uppskattar intäkterna till mellan 50 och 100 miljoner Euro årligen. Tyskland är tio gånger så stort till invånarantal. Om man antar proportionalitet kanske man kan gissa att beloppen i Euro i Tyskland blir kronor i Sverige. Rent spekulativt kunde således en dylik avgift inbringa mellan 50 och 100 miljoner kronor. Ytterligare ett förslag är att mo-
dernisera och bredda den så kallade statliga utställningsersättningen. Den fördelas från Statens kulturråd och överförs bland anant till Konstfrämjandet och Sveriges Konstföreningars förbund. Den är felaktigt konstruerad och utestänger många kommunalaoch regionala kulturinstitutioner utan rätt till ersättning. Den ersättning som avtalats, 5 000 kr för en separatutställning är alldeles för låg. Ersättningen borde tredubblas (jämför andra kulturarbetares ersättningar). I dag kan ersättning utgå till konstnäerer som ställer ut hos konstföreningar som är anslutna till SKR-Malmö, samt till konstnärer som ställer ut i Konstfrämjandets gallerier. Enligt KFA bör utställningsersättningen även utgå till kommunala gallerier och utställningshallar och till kommunala kulturföreningar som bedriver aktiv utställninsvrksamhet. Utställningsarrangören ska ansöka om utställningsersättning hos Statens kulturråd. Tony Roos, förbundsordförande
10 Artär Nr 1, 2013
Kurs: Gestaltningsprocesser Med målet är att höja konstnärers, formgivares och konsthantverkares kompetens och kunskaper i materialkunskap och kring deltagande i offentligt gestaltningsarbete. MÅL: I kursen ingår även delmoment som har som mål att skapa nya kontaktnät i gestaltningsprocesser, likväl som att ge inblick i hur byggprocessen fungerar och juridiken i samband med detta. Innehåll: Skiss- ritnings- och bygglovskunskap samt ansvars-
och byggprocesskunskap, inklusive avtal och budgetkalkyl (4 veckor). Delmomentet ger de deltagande kunskap i att framställa, läsa och diskutera kring planeringsskisser, ritningar och andra dokument som ingår i gestaltningssprocessen. Tillverkning av tredimensionella upplevelsebilder med utgångspunkt från ritningsmaterial. Ritningsgrammatik. Genomgång av hur byggprocessen ser ut och olika typer av försäkringar, avtal och ansvarsfrågor. Materialkurser (4 veckor): Deltagarnas arbete i materialkun-
skap tar utgångspunkt i de material som är mest gängse i utsmyckningssammanhang: glas, emalj, brons samt trä i olika former,
bland annat i samband med modellbygge. KKV har även möjlighet att inkludera orientering om textila tekniker som screentryck på tyg och tuftning i kursen. Deltagarna kommer att arbeta med följande tekniker: Screenteknik - överföring av bilder till olika material såsom papper, textil, trä, plåt och glas. Gjuttekniker – skalgjutning och gjutning av glas, brons, betong och gips. Huvudvikten läggs på formtagning, då formtagningstekniken är allmängiltig för samtliga material. Glas och emalj - fusing, slumping och emalj på glas, nya blästringsmetoder och nya metoder för fotoöverföring till glas och emalj. Trä - olika sätt att forma och arbeta med trä som material för konstnärlig gestaltning och i samband med tillverkning av presentationsmodeller. Övrig information: Utbildningen startar den 3 februari 2014 och pågår till och med den 4 april 2014. Utbildningen sker på heltid, i huvudsak på Konstnärernas Kollektivverkstad i Göteborg.
Sista dag för intresseanmälan är den 11 december 2013 då anmälan skall ha inkommit till Arbetsförmedlingen Kultur Media Väst. Du lämnar in en intresseanmälan tillsammans med en CV som beskriver dina konstnärliga meriter. Utbildningsort är Göteborg. Se mer information i faktablad Arbetsmarknadsutbildningar..
Våra medlemsförmåner: Vi erbjuder dig ett brett kunnande inom ekonomi- deklaration, rådgivning i upphovsrättsfrågor, avtal inom kulturområdet, upphandlingar, arbetsprojekt inom konstområdet, samt följande:
- Rabatt på konstnärsmaterial, bl a Nyans Helsingborg
- Fri entré till museer och konsthallar
- Vår konsttidning ARTÄR
- Rabatt på biluthyrning
- Aktuell information inom konstlivet, pågående projekt genom föreningens nyhetsbrev
- Erbjuder en förmånlig ateljéförsäkring, inkl. transporter till dig
- Medlemsmöten – regional påverkan
- Regionala medlemsutställningar
Handbok för konstnärer Beställ KFA:s egen Handbok för konstnärer. I den finner du: - Vad som gäller för att starta företag. - Allt om ekonomiska regler vid moms och beskattning. - Material om kommissionsförsäljning. - Upphovsrättsregler. - Om A-kassa och arbetsmarknad för konstnärer. - Om mönsterskydd och ersättningar till konstnärer.
Pris: 80 kronor + porto Beställ genom att kontakta kansliet: 073-7070555. Eller e-posta: kansli@konstnarsalliansen.se.
Nr 1, 2013 Artär 11
6 MEDLEMMEN
Katarina Linnerstorp www.linnerstorpbilder.blogspot.com
Katarina är född 1969 och har på 44 år blivit stolt rotad i den värmländska myllan. Som liten hängde hon ofta i sin fars ateljé och kladdade på med det mesta. Utan ett skissblock i väskan känner hon sig naken. Katarina bor tillsammans med sin sambo och hund i Sunne. Alla barn har flyttat ut och Katarina har möjlighet att tillbringa så mycket tid hon vill i sin ateljé. Ett av årets händelser i besöksantal i ateljen är Övre Frykens Konstrunda. Då kommer det många och besöker ”Katarinas ateljé”; ett blått hus som står på familjens tomt. Förutom arbetet i den
egna ateljén har hon en 60 procents tjänst som annonsproducent; en mycket bra kombination. Annars
12 Artär Nr 1, 2013
”För mig är fantasi och magi verklighet” skulle det vara en tuff uppgift att få det hela att gå runt, även om det är få som svälter ihjäl i Sverige anno 2013. Just nu är motiven hundar och ett och annat fjäderfä och deras uttryck. Bilderna ska visas på Galleri Björken, ett kommunalt galleri i bibliotekshuset i Sunne. Det känns bra, utställningen har fått arbetsnamnet ”Bortskänkta hjärtan och vingslag”. Annars är Katarinas mål att försöka komma ut från Värmland med sina bilder och i år har hon bland annat varit i Falköping i våras. I somras kunde man se hennes bilder på Hellekis Säteri.
derna med de ”små” människorna; bilder som kan komma från sin egna och hennes barns barndom. Några av dessa bilder visade hon på KFA:s samlingsutställning på Surte Glasbruksmuseeum i våras. illustrativa och hon säger att det är stämningen och känslan för dagen som avgör vilken teknik hon väljer att arbeta med. Hon säger själv att hennes arbetsmetoder kan få hennes samling av bilder att kännas spretigt, men, tillägger hon med ett leende, då är det väl det som är typiskt mig. Katarinas bilder är
Red.
är svårast är marknadsföring. Hon arbetar på det och under läsåret 12/13 gick hon ett Yrkesförberedande konstnärligt fördjupningsår på distans på Hellidens Folkhögskola. Det var ett år som bestod av projekt, handfast handledning och utbildning i marknadsföring och företagande. Ett annat pågående projekt är bilDet Katarina tycker
Nr 1, 2012 Art채r 13
NY FLOPP VID UPPHANDLING
– Landsting bröt mot lagen vid sjukhusbygge Landstinget i Östergötland har försökt kringgå upphandlingslagen i samband med beställning av konst till Linköpings nya Universitetssjukhus. Landstinget i Östergötland beställde ett konstprogram genom företaget AM Public, Ann Magnusson, konstkonsult och projektledare. En handfull konstnärer handplockades för att utföra olika gestaltningsuppdrag. Uppdragen skulle inte utannonseras och man tog hjälp av Statens konstråd när man letade konstnärer. Den så kallade direktupphandlingen överklagades av undertecknad och förvaltningsrätten fattade ett beslut om att landstinget skall göra om upphandlingen genom att utannonsera uppdragen i enlighet med LOU-lagen. Konst för 15 miljoner Under 2012 startade arbetet med att planera för konsten i det kommande framtida Universistetssjukhuset i Linköping, kallat Framtidens US. Landstinget i Östergötland är beställare av nybyggnationen och den sker i etapper och beräknas stå klar under 2015. Projektet rymmer nyproduktion av fyra nya huskroppar på cirka 65 000 kvadratmeter till en kostnad av tre miljarder kronor. Endast 15 miljoner kronor går till den offentliga konsten. Av konstprogrammet för framtidens US framgår att landstinget har höga ambitioner. Konsten ska kännetecknas av ledord som ”extremt samtida”, ”extraordinärt”, och ”interaktiv”. Det handlar inte om att beställa målningar eller skulpturer från 14 Artär Nr 1, 2013
Samarbetade med konstrådet I landstingets yttrande till förvaltningsrätten, 2012-11-30 (Dnr 20122466) framgår att landstinget inte vänt sig till några konstnärer alls för att efterfråga presentation. Detta kan alltså inte stämma eftersom det visade sig att man redan hade gett fem konstnärer i uppdrag att skissa...? Vidare framgår det att Måste göras om landstinget samarbetat med Enligt förvaltningsrät”Enligt konstråd och då tagit ten i Linköping var det domstolen är Statens del av konstpresentationer möjligt för landstinget att det fel som som lämnats till dem. Man annonsera ut uppdragen för att sedan, utifrån inlandstinget menar att till konstrådet lämnar konstnärer som har tresseanmälningar, välja begått så intresse av offentliga upput ett antal konstnärer allvarligt att drag intresseanmälningar som fick komma in med skissförslag. Landstinget det inte är som sen bevaras i arkiv. Man skriver:”I konstvärlden är handlade i strid mot lagen tillräckligt detta förfaringssätt väl känt om offentlig upphandling att göra en och ett mycket stort antal (LOU), när man lät bli att konstnärer finns presenteannonsera för att istället rättelse.” rade vid Statens konstråd.” handplocka vissa konst Det så kallade samarbetet med Stanärer som lämnat in konstpresentatens konstråd får anses vara kontrotioner till Statens konstråd, menar versiellt med tanke på att konstrådet förvaltningsrätten. själv alltid undviker att utannonsera Enligt domstolen är det fel som sina gestaltningsuppdrag. På olika landstinget begått så allvarligt att det sätt försöker man hela tiden slingra inte är tillräckligt att göra en rättelse. Hela upphandlingen måste göras om. sig förbi lagstiftningen genom att använda sig av ett undantag. Konstrådet Landstinget valde att inte överklaga domen utan genomförde en regelrätt är ju heller inte den myndighet som upphandling genom sin hemsida. Av står för öppenhet och för att främja domen framgick att landstinget redan konkurrensen mellan konstnärer och andra uppdragstagare. givit fem konstnärer i uppdrag att ta fram skisser på tänkbara konstverk. Tony Roos, ordf. konstnärer, utan de som ska tilldelas uppdragen förväntas istället utforma en del av markytan eller en fasad. Enligt Micael Antamo, chef för FM-centrum och ansvarig för landstingets fastigheter, ska sammanlagt 15 miljoner kronor satsas på konsten under de två första etapperna.
Fotnot: Förvaltningsrättens dom, mål 6558-12
”Mot bakgrund av vad som framkommit i målet finner förvaltningsrätten att landstinget inte har visat att förutsättningarna för att tillämpa 4 kap. 5§2 LOU är uppfyllda. Det kan inte anses framgå att de aktuella gestaltningsuppdragen skulle ha sådana särskilda kravspecifikationer att endast viss konstnär kan utföra dem. Rätten anser att det i förevarande fall varit möjligt att annonsera ut gestaltningsuppdragen för att sedan utifrån inkomna intresseanmälningar välja ut ett antal konstnärer som får komma in med skissförslag i ett senare skede av byggprojektet. Landstinget har därmed handlat i strid med LOU när det underlåtit att annonsera. Under förfarandet har landstinget dessutom vänt sig till konstnärer från ett geografiskt avgränsat område, Östergötlands län, något som också får anses oförenligt med LOU. Det finns därmed skäl för ingripande enligt 16 kap. 6 § LOU.”
Glöm inte stipendierna Västra Götalandsregionen vill förbättra förutsättningarna för konstnärer och kulturarbetare att utvecklas och verka i Västra Götaland. Det sker bland annat genom utdelning av stipendier och möjligheter till internationellt konstnärligt utbyte. Det internationella utbytet och konkurrens utifrån blir en allt viktigare stimulans för kulturutövare. Inte minst är dagens kulturella mångfald en källa till inspiration och utveckling. Många får del av pengarna Västra Götalandsregionen genomför i praktiken sin kulturpolitik genom att ge skriftliga uppdrag och ekonomiska bidrag till regionala institutioner, organisationer och stöd till det fria kulturlivet. En stor del av budgeten går till institutionerna men även det fria kulturlivet och närmare hundra kulturorganisationer får del av pengarna genom verksamhetsbidrag eller projektstöd.
Kulturnämnden beslutar om stipendietilldelning vid sitt junisammanträde. Ansökningar för arbetsstipender, kulturstipendier och kulturpris för 2014 görs senast den 15 december 2013 via blanketter som finns tillgängliga på internet. Gästateljéer Västra Götalandsregionens internationella gästateljéprogram ger konstnärer och konsthantverkare i Västra Götaland möjlighet att söka stipendium för att arbeta och bo utomlands under tre månader. Västra Götalandsregionen erbjuder ateljéer i Berlin, Kunming i Kina och Querétaro i Mexiko. De erbjuder även konstnärer från Mexiko och Kina möjlighet att under tre månader bo och arbeta i en ateljé på Nordiska Akvarellmuseet i Skärhamn. FAKTA: Ansökningsdagar
- Berlin 2014: 21 november 2013. - Kunming, Kina 2014: 21 februari 2014. - Querétaro, Mexico 2014: 21 maj 2014.
Stockholm delar ut 20 kulturstipendier Det är Stockholms kulturnämnd som varje år delar ut 20 kulturstipendier inom bildkonst, teater, dans, film, foto, illustration, konsthantverk, musik och litteratur. Stipendiet är på 25 000 kronor och kan sökas av enskilda personer. Nästa ansökningsomgång för 2014 öppnar i december 2013. Du kan söka stipendiet om du är utbildad inom ett konstnärligt yrke eller har dokumenterad erfarenhet av det, har varit verksam i Stockholm det senaste året, är mantalsskriven i Stockholms kommun, samt inte har fått Stockholms kulturstipendium under de tre senaste åren. När du skickar in din ansökan kan du bifoga fotografier av verk, CD-skivor, musik- eller video kassetter, skrifter eller böcker. I maj fattar kulturnämnden beslut om vilka som får kulturstipendier. Stipendiaternas namn offentliggörs i pressen samt på förvaltningens hemsida.
Materialrabatt
Teckna ateljéförsäkring genom KFA med Boxförsäkra
hos Nyans i Helsingborg Medlemmar i KFA får:
Nu kan du äntligen få din verksamhet försäkrad!
25% rabatt på oljefärger och grafikfärger hos Nyans i Helsingborg. www.nyanshelsingborg.se Tel: 042-32 61 61.
Du som är konstnär och medlem erbjuds en förmånlig förtagsförsäkring. Försäkringen är anpassad till dig som arbetar med någon form av hantverk/konst. Försäkringen ger dig ett tryggt skydd, dygnet runt och är mer omfattande än de försäkringar som finns på marknaden idag.
Priset för konstnärsförsäkringen är 175 kr/mån och kan betalas genom autogiro. Priset gäller för en omsättning upp till 1 mkr per år.
Kontakt: Jan Persson tel. 031-7756302, 0708711225. e-post: jan.persson@boxworld.se www.boxforsakra.se Nr 1, 2013 Artär 15
NOTISER
6 Stockholms landsting satsar på Innovativ Kultur Kulturnämnden i Stockholms läns landsting har tagit beslut om att teckna samverkansavtal med Stockholms stad och Huddinge, Nacka samt Värmdö kommuner avseende Innovativ Kultur 2013. Ett av syftena med Innovativ Kultur är att skapa bättre förutsättningar för banbrytande kulturprojekt. Totalt anslås 600 000 kronor från Kulturnämnden för 2013. Innovativ Kultur är en regional resurs för alla i Stockholms län som arbetar med nyskapande konst- och kulturprojekt, utforskande experiment inom konst och kulturområdet samt samarbeten mellan kultur, näringsliv och akademi. Verksamheten omfattar utdelning av stöd till nyskapande konstoch kulturprojekt. Varje deltagande kommun garanteras ett projekt till hearing under 2013 förutsatt att ansökan inkommit som uppfyller riktlinjerna. Det innefattar också rådgivning till kulturaktörer vid öppna idémötesplatser, idéloft och enskilda möten. Varje deltagande kommun är garanterad ett idéloft per år. Även utveckling av frågor rörande samverkan mellan kulturliv, näringsliv och akademier innefattas. Det bygger också på utveckling av den regionala samverkan kring Innovativ Kultur. Syftet med Innovativ Kultur är att stödja, främja och stimulera kulturell och konstnärlig förnyelse samt att Stockholmsregionen växer genom gränsöverskridande samarbeten, inspirerande innovationer och kulturell förnyelse så att kulturens närvaro och finansiering i hela länet stärks och fler medborgare får möjlighet att ta del av nya former av kultur. Red.
16 Artär Nr 1, 2013
Så görs upphandlingen av konsten i Stockholm Stockholms läns landsting gör ständigt nya upphandlingar av konstnärliga gestaltningsuppdrag. Vid en intresseanmälan till ett gestaltningsuppdrag hos Stockholms läns landsting ska du som konstnär i första hand hänvisa till ett referensmaterial i Konstnärsbasen, SLL:s cvdatabas för konstnärer, som tydliggör ditt konstnärskap. Ditt referensmaterial kan vara hemsida, bilder eller showreel. Om du är osäker på hur du ska visa upp ett referensmaterial kan du skicka frågor direkt till konstnärsbasen. Kom ihåg att Kulturförvaltningen inte har möjlighet att returnera eller spara fysiskt referensmaterial. Uppdraget innebär samarbete Ett konstnärligt gestaltningsarbete i offentlig miljö innebär möjlighet till samarbete med olika representanter från många verksamheter, bland annat arkitekter, brukare, inredningsdesigner, förvaltare, och uppdragsgivare. Det är viktigt att du som sökande uppskattar och värnar om de möjligheter som ett brett samarbete innebär. Konstkonsulter stöttar gestaltningsprocessen och är kontaktperson. SLL:s kulturförvaltning arbetar tätt med konstkonsulter. De är personer upphandlade utifrån kompetens och erfarenhet inom konstområdet. Konstkonsulten är bland annat konstnärens kontaktperson i frågor som rör gestaltningsfrågor och är en aktiv projektmedlem i samarbetet kring den konstnärliga gestaltningen.
Bedömning och urval Inlämnade intresseanmälningar kommer att bedömas av representanter från verksamheten, arkitektMartti Risku, metallkonst. kontor och projektledning. Bedömningen kommer att ske utifrån följande aspekter: • Estetiskt och konstnärligt uttryck och kvalitet. • Tidigare utförda konstverk. • Kunskap om material och tekniska lösningar. • Erfarenhet av att samverka med miljö och arkitektur. Skissuppdrag nästa steg De konstnärer som uppfyller ställda krav och bedöms ha bäst förmåga att utföra uppdraget utifrån de förutsättningar som gäller kommer att inbjudas till parallella skissuppdrag. Under bedömningsprocessen är det inte möjligt att komplettera inlämnat material. Red.
FAKTA: Aktuella datum
- December: Dans, film, musik, teater: Internationellt kulturutbyte. - December: Dans, film, teater: Resebidrag. - December: Dans: Studiostipendium. - December: Bild och form: Internationellt kulturutbyte. - Mars, 2014: Musik: Projektbidrag. - Mars 2014: Bild och form: Projektbidrag. - April 2014: Dans: dance WEBstipendium.
Konstnärer bör ha FA-skatt – Så här gör du för att fixa skattsedeln
Personer som driver egen verksamhet och som samtidigt har en anställning kan få en så kallad FA-skatt. Så här gör man.
skatt. Tanken är att den sammanlagda preliminärskatt som du betalar in under året ska överensstämma med din slutliga skatt så nära som möjligt. Om du inte har en debitering av preliminär skatt Företagare som bedriver enskild fastän du borde det kan du näringsverksamhet är som regel god- komma att drabbas av kvarkända för F-skatt. Ett godkännande skatt och kostnadsränta när för F-skatt innebär att den slutliga skatdet är företagaren själv ten fastställs. ”Ett som ansvarar för att begodkännande Att ansöka tala skatter och socialavgifter, det som även kallas för F-skatt Du som har en egenavgifter på ersättning innebär att det e-legitimation för utfört arbete. kan ansöka om Du som både bedriver är företagaren att bli godkänd enskild näringsverksamsjälv som för F-skatt via het och har anställning ansvarar för Skatteverkets e-tjänst ska vara godkänd för på företagarsajten www. att betala både F- och A-skatt, så verksamt.se. Logga in kallad FA-skatt. Då drar skatter och med din e-legitimation din arbetsgivare av skatt socialavgifter” på Mina sidor. och betalar arbetsgivar Har du inte e-legitiavgifter på lönen som vanligt medan mation kan du i stället ansöka genom du själv betalar skatt och egenavgifter att fylla i blanketten Skatte- och avför inkomster i näringsverksamheten. giftsanmälan (SKV 4620). Blanketten Du får då endast använda godkänkan du ladda ner på Skatteverkets nandet för F-skatt i näringsverksamhemsida eller beställa via deras serheten. vicetelefon med nummer 020-567 000, direktval 6801. Det går också att Bolag kan ha både F och A hämta eller beställa den på ett vanligt Juridiska personer som aktiebolag servicekontor. och handelsbolag har normalt Fskatt. Ett bolag kan dock ha A-skatt, Varför behövs godkännande? och då ska bolagets uppdragsgivare Godkännandet för F-skatt är av en dra av skatt. avgörande betydelse såväl när du Om du är godkänd för F-skatt ska själv anlitar uppdragstagare som när du betala den skatt och de avgifter någon anlitar dig för ett arbete. Din som du själv ansvarar för i form av uppdragsgivare ska inte dra av skatt en månatlig debitering av preliminär eller betala arbetsgivaravgifter på skatt. ersättningen om du är godkänd för Du lämnar själv underlag för Skat- F-skatt. Ditt godkännande för F-skatt teverkets beräkning av preliminär innebär att du är en företagare som
själv sköter inbetalning av dina skatter och avgifter. Om en uppdragstagare inte är godkänd för F-skatt ska den som betalar ut arbetsersättning normalt dra av skatt. Detta gäller även om mottagaren är enskild näringsidkare, är momsregistrerad eller är ett bolag. Om mottagaren är en fysisk person ska den som betalar ut arbetsersättningen dessutom betala arbetsgivaravgifter. Red.
FAKTA: Så räknar man
Skatten i ett företag beräknas på resultatet vid årets slut. På överskottet beräknas kommunalskatt med cirka 30 % samt egenavgifter med cirka 30 %. Om överskottet överstiger brytpunkten på 426 300 kronor tillkommer statlig inkomstskatt med 20 procent på överstigande del.
845 016
Är det totala antal enmansföretag som fanns i Sverige under 2012.
Nr 1, 2013 Artär 17
MEDLEMMEN
6
Ann-Charlotte Fogel
Den röda tråden genom livet för AnnCharlotte är att vara i skapandet, att lyssna och att vara i det okända. Det handlar om att tillåta sig att vara nyfiken och känna upptäckarglädjen, oberoende av vad hon ägnar sig åt. I grunden är Ann-Charlotte Dipl. Danspedagog från Balettakademien i Stockholm sedan början av 70-talet och har jobbat som danspedagog. Hon är Dipl Trager Terapeut och har arbetat med kroppsterapier sedan slutet av 70-talet. Hon har gjort sin utbildning i Sverige, Europa och USA där hon studerade under Dr Milton Trager mellan 1987 och 1997. Därefter följer fortlöpande utbildningar inom Trager och andra kroppsterapier som exempelvis dans. Ann-Charlotte är också Dipl. Essential Motion Terapeut sedan 2009, utbildad av Karen Roeper, USA. Hon har även målat sedan unga år och genomgått konststudier. Hon är i dag förutom konstnär även lärare inom Vedic Art. 1985 skapade hon Body-Mind-Move, ett eget koncept som kombinerar frigörande dans med måleri, där hon erbjuder workshops. Ann-Charlotte har målat
sedan unga år och genomgått konststudier parallellt med arbete som danspedagog och kropps-och rörelseteterapeut. Före 1991 målade Ann-Charlotte Fogel i olja. Den stora vändpunkten kom då hon övergick till akryl och blandteknik 1991, då hon kom i kontakt med Vedic Art.
18 Artär Nr 1, 2013
Min väg som konstnär Min första debut som konstnär var en teckningstävlan i Allers Tidning på 50-talet som jag vann och då fick jag blodad tand att måla! Senare, då jag studerade på Skånska Målarskolan i Malmö på heltid i två år, så dök svårigheten upp med att just teckna och avbilda. Det var som ett stort hinder för mig. Jag hade den föreställningen att ifall jag inte kunde åstadkomma en avbild snabbt och precist, så innebar det att jag helt enkelt inte kunde, det vill säga inte dög som konstnär. Jag var rädd för pennan! Jag tackar min lärare som insåg situationen då han tog mig åt sidan och med dessa ord sa till mig: ”Du har TID, hur mycket tid som helst på dig att teckna och måla av!” Du förstår, sa han: ”att ingen ser på resultatet ”Ingen ser på hur mycket tid du har tillbringat med detta!!” resultatet hur WHOAH! Dessa ord var otroliga för mina öron och jag mycket tid du tog det genast till mig för att njuta av all tid som har tillbringat finns tillgänglig för mig! Jag tackar honom än dag, var han nu är någonstans?! Det är alltid med detta!! ikonsten som tar mig vidare genom livets mörka WHOAH!” svårigheter. Konsten har alltid funnits med mig som en skön och tillitsfull vän att hålla i handen. Kloka konstlärare har genom deras syn och talessätt fått mig att gå vidare, då tvivlet på mig själv, som exempelvis att inte duga, fått mig på rätt spår. Det är också den enorma glädjen att vara i skapandet som driver mig. Jag ser det som en fantastisk gåva att vara konstnär. Den första konstnären som tog tag i mig var van Gogh, därefter Picasso, Rembrandt, alla de stora mästarna och många, många olika konstnärer fram till i dag, som ger mig glädje, hopp och nyfikenhet att gå på upptäckarfärd. Krokin har alltid tilltalat mig med sin direkthet och under många år tecknade jag ”danskroki” på olika dansskolor, för att få med den direkta rörelsen. Kroki är färskvara såsom det mesta och den kommer upp med jämna mellanrum på agendan för att livas upp som livet själv!!
Under en lång period under 2000-talet arbetade jag som danspedagog på Kulturskolan i Stenungsund. Detta har lett fram till olika projektuppdrag på skolor där jag har sammanlänkat konsten med rörelsen i min undervisning. Det är något som jag i dag integrerar alltmer både inom konst, skulptur och dans. Ibland tar jag med en grupp danselever till ”Pilane Skulptur Park” på Tjörn där de får ta del av skulpturena och arbeta med dem i rörelse och konst. Sedan gör de sina egna framträdanden vid de skulpturer som de själva har valt. Det var för några år sedan som jag tänkte varför inte också framföra min egen dans då jag har vernissage och göra lite egna happenings där publiken själva får delta? Sagt och gjort! Ett av resultaten kan du se på denna adress: http://youtu.be/gz3hYjZUyPk. I min atel je i hemmet skapar
jag min konst under vinterhalvåret, varvat med min undervisning i Body–Mind-Move och som Kroppsterapeut i Trager Approach. Under sommaren målar jag på Öland tillsammans med mina vänner inom Vedic Art. Vi håller till i en stor lada med gott om utrymme. Det är underbart att måla tillsammans!
Var och en är upptagna med jag akryl och känner mig fri att Vad är då mitt syfte med allt sitt eget skapande. Det är just blanda olika tekniker. Motiven detta?! Införa mer glädje, värdetta att alla befinner sig i skahämtar jag inifrån en känsla me och lek till våra liv. Öppna pelseprocessen som ger en sån eller idé som dyke r upp. Det våra ögon för alla mirakler som skjuts till energin! händer att jag avbildar, men det sker och alla möjl igheter som Härligt och roligt! Det och de fria skapandet tar oftast över! erbjuds varje dag! Eftersom jag stora vidderna av hav och him själv gläds och mår bra av det mel är det som inspirerar mig Mestadels presenterar så hoppas jag att det smittar av till att måla i de stora formaten. jag mina bilder på utställningar, sig till mina medmänniskor och Min dröm framöver är att samlingsutställningar, inom att kreativiteten sätts igång! bygga till en stor ateljé till vårt Konstnärsalliansen eller på hus. När jag målar använder separatutställningar. Ann-Charlott e Fogel
Nr 1, 2013 Artär 19
ISSN 1651 - 8462
Avsändare: Artär Konstnärsförbundet Alliansen Klippan 18 414 51 GÖTEBORG
B