e-catalogue Swiss Made Private label Quartz watches 2012/2013

Page 1



8095STL (1:1)

8095STM (1:1)

8095STL (1:1)

Speed

100 M ANT ESIST R E WAT -R

8095STL Speed Ref. 8095 (Ø 46 mm) Stainless steel or bicolor case • Water-resistant up to 100 m • Quartz movement • Date • Leather strap or solid stainless steel bracelet Edelstahl oder bicolor Gehäuse • Wasserdicht bis 100 m • Quarzwerk • Datum • Leder- oder solides Edelstahlband Boîtier acier ou bicolor • Etanche jusqu’à 100 m • Mouvement quartz • Date • Bracelet cuir ou acier solid

8095STL

8095BIM

3


Dancing/Flirt

2788STM (1:1)

2789STM (1:1)

2788STM (1:1)

2789STL (1:1)

2789STM (1:1)

4

2789STL Dancing Ref. 2789 (Ø 32 mm) Stainless steel case • Water-resistant up to 30 m • Quartz movement • Leather strap or solid stainless steel/ceramic bracelet

CERAMIC

Flirt Ref. 2788 (Ø 31.5 mm) Stainless steel case • Water-resistant up to 30 m • Quartz movement • Solid stainless steel/cermaic bracelet

Edelstahlgehäuse • Wasserdicht bis 30 m • Quarzwerk • Lederband oder solides StahlKeramikband

Edelstahlgehäuse • Wasserdicht bis 30 m • Quarzwerk • Solides StahlKeramikband

Boîtier acier • Etanche jusqu’à 30 m • Mouvement quartz • Bracelet cuir ou acier/ ceramic solid

Boîtier acier • Etanche jusqu’à 30 m • Mouvement quartz • Bracelet acier/ ceramic solid


Driver/DayDate

5

8075STL (1:1)

8074STM (1:1)

8075STM (1:1)

8074STL (1:1)

8074STL

8074STM

8075STM Driver Ref. 8074 (Ø 42.5 mm) Chronograph • Stainless steel case • Water-resistant up to 100 m • Quartz movement • Date • solid stainless steel or leather bracelet Chronograph • Edelstahlgehäuse • Wasserdicht bis 100 m • Quarzwerk • Datum • Solides Edelstahl- oder Lederband Chronographe • Boîtier acier • Etanche jusqu’à 100 m • Mouvement quartz • Date • Solid bracelet acier ou bracelet cuir

DayDate Ref. 8075 (Ø 42.5 mm)

100 M ANT ESIST WATER-R

Stainless steel case • Water-resistant up to 100 m • Quartz movement • Day/Date • Leather strap or steel bracelet Edelstahlgehäuse • Wasserdicht bis 100 m • Quarzwerk • Tag/Datum • Lederband oder Stahlband Boîtier acier • Etanche jusqu’à 100 m • Mouvement quartz • Jour/date • Bracelet cuir ou acier


Premium

8092STM (1:1)

8092STL (1:1)

8092RPLM (1:1)

8092BPLL

100 M ANT ESIST WATER-R

8092BPLM

6

8092STM Premium Ref. 8092 (Ø 44 mm) Stainless steel, bicolor or plated case • Water-resistant up to 100 m • Quartz movement • Day/Date • Leather strap or solid stainless steel bracelet Edelstahl, bicolor oder plaquiertes Gehäuse • Wasserdicht bis 100 m • Quarzwerk • Tag/Datum • Leder- oder solides Edelstahlband Boîtier acier, bicolor ou plaqué • Etanche jusqu’à 100 m • Mouvement quartz • Jour/date • Bracelet cuir ou acier solid

8092STL


8072STM (1:1)

8072STRUB (1:1)

8072STM (1:1)

Top Gear

Top Gear Ref. 8072 (Ø 43 mm)

Chronograph • Edelstahlgehäuse • Wasserdicht bis 100 m • Quarzwerk • Datum • Solides Edelstahl- oder Kautschuk-Band Chronographe • Boîtier acier • Etanche jusqu’à 100 m • Mouvement quartz • Date • Bracelet acier solid ou caoutchouc

100 M ANT ESIST R WATE -R

8072STRUB

Chronograph • Stainless steel case • Water-resistant up to 100 m • Quartz movement • Date • solid stainless steel bracelet or rubber strap

7


8093STM (1:1)

8093STM (1:1)

8093STL (1:1)

Challenger

100 M ANT ESIST WATER-R

8093STM

8

8093STL Challenger Ref. 8093 (Ø 42 mm) Stainless steel case • Water-resistant up to 100 m • Quartz movement • Date • Leather strap or solid stainless steel bracelet Edelstahlgehäuse • Wasserdicht bis 100 m • Quarzwerk • Datum • Leder- oder solides Edelstahlband Boîtier acier • Etanche jusqu’à 100 m • Mouvement quartz • Date • Bracelet cuir ou acier solid


8094STM (1:1)

8094STM (1:1)

8094STL (1:1)

Sport

8094STM Sport Ref. 8094 (Ø 42 mm) Stainless steel case • Water-resistant up to 100 m • Quartz movement • Day/Date • Leather strap or solid stainless steel bracelet

10 WATER-R 0 M ESISTAN T

Boîtier acier • Etanche jusqu’à 100 m • Mouvement quartz • Jour/date • Bracelet cuir ou acier solid

8094STL

Edelstahlgehäuse • Wasserdicht bis 100 m • Quarzwerk • Tag/Datum • Leder- oder solides Edelstahlband

9


8083STM (1:1)

8083STM (1:1)

8083STRUB (1:1)

Deluxe

100 M ANT ESIST R E WAT -R

8083STRUB Deluxe Ref. 8083 (Ø 43 mm) Chronograph • Stainless steel case • Water-resistant up to 100 m • Quartz movement • Date • solid stainless steel bracelet or rubber strap

8083RPLRUB

10

Chronograph • Edelstahlgehäuse • Wasserdicht bis 100 m • Quarzwerk • Datum • Solides Edelstahl- oder Kautschuk-Band Chronographe • Boîtier acier • Etanche jusqu’à 100 m • Mouvement quartz • Date • Solid bracelet acier ou caoutchouc


8061STM (1:1)

8061STL (1:1)

8061STM (1:1)

8061PLL (1:1)

Twotimer

Twotimer Ref. 8061 (Ø 40 mm)

Edelstahl oder plaquiertes Gehäuse • Wasserdicht bis 50 m • Quarzwerk • 2 Zeitzonen• Datum • Lederoder solides Edelstahlband Boîtier acier ou plaqué • Etanche jusqu’à 50 m • Mouvement quartz • 2 zones d’heure •Date • Bracelet cuir ou acier solid

8061STL

Stainless steel or plated case • Water-resistant up to 50 m • Quartz movement • Two Time Zones • Date • Leather strap or solid stainless steel bracelet

11


8078STRUB (1:1)

8078BPLRUB (1:1)

Airborne

100 M ANT ESIST R WATE -R Airborne Ref. 8078 (Ø 43 mm)

8078BIRUB

12

Chronograph • Stainless steel, bicolor or plated case • Water-resistant up to 100 m • Quartz movement • Date • Rupper strap Chronograph • Edelstahl, bicolor oder plaquiertes Gehäuse • Wasserdicht bis 100 m • Quarzwerk • Datum • Kautschukband Chronographe • Boîtier acier, bicolor ou plaqué • Etanche jusqu’à 100 m • Mouvement quartz • Date • Bracelet caoutchouc


8029STM (1:1)

8029STM (1:1)

8029STL (1:1)

Worldtimer

Worldtimer Ref. 8029 (Ø 41 mm) Stainless steel case • Timezone indication • Water-resistant up to 50 m • Quartz movement • Date • Leather strap or solid stainless steel bracelet

Boîtier acier • Affichage des fuseaux horaires • Etanche jusqu’à 50 m • Mouvement quartz • Date • Bracelet acier solid ou cuir

8029STL

Edelstahlgehäuse • Zeitzonenanzeige • Wasserdicht bis 50 m • Quarzwerk • Datum • Leder- oder solides Edelstahlband

13


8068STM

8070STM

8068PLM

8070PLM

8068PLL

8070PLL

8068BIM (1:1)

8070BIM (1:1)

8070STL (1:1)

Flat

SAPPHIR CRYSTALE Flat Ref. 8068/8070 (Ø 38.5 mm/25 mm) Stainless steel, bicolor or plated case • Waterresistant up to 30 m • Quartz movement • Date (Gents) • Leather strap or solid stainless steel bracelet 8068STL

14

Edelstahl, bicolor oder plaquiertes Gehäuse • Wasserdicht bis 30 m • Quarzwerk • Datum (Herren) • Leder- oder solides Edelstahlband Boîtier acier, bicolor ou plaqué • Etanche jusqu’à 30 m • Mouvement quartz • Date (homme) • Bracelet cuir ou acier solid


Flat 8068PLM

8068BIM

8068PLL

8068PLL

8068PLL

8068STM (1:1)

8068STL (1:1)

8068PLM (1:1)

8068STL

Stainless steel, bicolor or plated case • Water-resistant up to 30 m • Quartz movement • Date • Leather strap or solid stainless steel bracelet

SAPPHIR CRYSTALE

Edelstahl, bicolor oder plaquiertes Gehäuse • Wasserdicht bis 30 m • Quarzwerk • Datum • Leder- oder solides Edelstahlband Boîtier acier, bicolor ou plaqué • Etanche jusqu’à 30 m • Mouvement quartz • Date • Bracelet cuir ou acier solid

Each version also available in ladies Ø 25 mm + Ø 35 mm Jede Version auch als Damenmodell Ø 25 mm + Ø 35 mm erhältlich Chaque version aussi possible pour dammes Ø 25 mm + Ø 35 mm

8068BIM

Flat Ref. 8068 (Ø 38.5 mm)

15


Comos Ref. 7984/8024/8040 (Ø 41/36/30 mm) Chronograph • Stainless steel case • Waterresistant up to 50 m • Quartz movement • Date • Leather strap or solid stainless steel bracelet Chronograph • Edelstahlgehäuse • Wasserdicht bis 50 m • Quarzwerk • Datum • Leder- oder solides Edelstahlband Chronographe • Boîtier acier • Etanche jusqu’à 50 m • Mouvement quartz • Date • Bracelet cuir ou acier solid

7984PLL (Gents, 1:1)

8040STM (Lady, 1:1)

8024STM (Unisex, 1:1)

Gents/Unisex/Lady

7984STM (Gents, 1:1)

Cosmos

7984STL (Bullseye)

16


7984STM (Gents)

8024STM (Unisex)

8040STM (Lady) Comos Ref. 7984/8024/8040 (Ø 41/36/30 mm) Chronograph • Stainless steel case • Waterresistant up to 50 m • Quartz movement • Date • Leather strap or solid stainless steel bracelet Chronograph • Edelstahlgehäuse • Wasserdicht bis 50 m • Quarzwerk • Datum • Leder- oder solides Edelstahlband Chronographe • Boîtier acier • Etanche jusqu’à 50 m • Mouvement quartz • Date • Bracelet cuir ou acier solid

17

7984STL (Gents, 1:1)

Gents/Unisex/Lady

8024STL (Unisex, 1:1)

8040STL (Lady, 1:1)

8040STL (Lady, 1:1)

8024STL (Unisex, 1:1)

7984STL (Gents, 1:1)

Cosmos


8086STM (1:1)

8086STM (1:1)

8086STL (1:1)

8086PLL (1:1)

Score

8086STM

Score Ref. 8086 (Ø 43 mm) Stainless steel or plated case • Water-resistant up to 50 m • Quartz movement • Date • Leather strap or solid stainless steel bracelet 8086STL

18

Edelstahl oder plaquiertes Gehäuse • Wasserdicht bis 50 m • Quarzwerk • Datum • Leder- oder Edelstahlband Boîtier acier ou plaqué • Etanche jusqu’à 50 m • Mouvement quartz • Date • Bracelet cuir ou acier solid

8086STM


8085STL (1:1)

8085PLL (1:1)

8085STM (1:1)

Ecochrono

8085STL Ecochrono Ref. 8085 (Ø 43 mm) Chronograph • Stainless steel case • Water-resistant up to 50 m • Quartz movement • Date • solid stainless steel bracelet or leather strap

Chronographe • Boîtier acier • Etanche jusqu’à 50 m • Mouvement quartz • Date • Solid bracelet acier ou cuir

8085STM

Chronograph • Edelstahlgehäuse • Wasserdicht bis 50 m • Quarzwerk • Datum • Solides Edelstahl- oder Lederband

19


8071STL (1:1)

8071STM (1:1)

8071STL (1:1)

Bijoux

VSKI S WA R O E S STON

Bijoux Ref. 8071 (30 x 23 mm) Stainless steel case • Swarovski Stones • Water-resistant up to 30 m • Quartz movement • Leather strap or solid stainless steel bracelet Edelstahlgehäuse • Swarovski Steine • Wasserdicht bis 30 m • Quarzwerk • Lederoder solides Edelstahlband

8071STM

20

Boîtier acier • Pierres Swarovski • Etanche jusqu’à 30 m • Mouvement quartz • Bracelet cuir ou acier solid


8054STL (1:1) 8054BM (1:1)

8054STM (1:1)

8054PLM (1:1)

Arena

8054BL Arena Ref. 8054 (Ø 41 mm ) Chronograph • Stainless steel case • Waterresistant up to 50 m • Quartz movement • Date • Leather strap or stainless steel bracelet Chrongraph • Edelstahlgehäuse • Wasserdicht bis 50 m • Quarzwerk • Datum • Leder- oder Edelstahlband Chronographe • Boîtier acier • Etanche jusqu’à 50 m • Mouvement quartz • Date • Bracelet cuir ou acier

8054STL

8054STM

21


8084BPLM (1:1)

8084BIM (1:1)

8084STM (1:1)

Racing

100 M ANT ESIST WATER-R

8084STM Racing Ref. 8084 (Ø 43 mm) Chronograph • Stainless steel case • Water-resistant up to 100 m • Quartz movement • Date • solid stainless steel bracelet

8084STM

22

Chronograph • Edelstahlgehäuse • Wasserdicht bis 100 m • Quarzwerk • Datum • Solides Edelstahlband Chronographe • Boîtier acier • Etanche jusqu’à 100 m • Mouvement quartz • Date • Solid bracelet acier


8037STM Sportsteel Chrono Ref. 8037 (Ø 44.5 mm)

10 WATER-R 0 M ESISTAN T

8038STM Sportsteel Ref. 8038 (Ø 44.5 mm)

Chronograph • Stainless steel case • Water-resistant up to 100 m • Quartz movement • Date • Rubber strap or solid stainless steel bracelet

Stainless steel or plated case • Water-resistant up to 100 m • Quartz movement • Date • Rubber strap or solid stainless steel bracelet

Chronograph • Edelstahlgehäuse • Wasserdicht bis 100 m • Quarzwerk • Datum • Kautschukband oder solides Edelstahlband

Edelstahl oder plaquiertes Gehäuse • Wasserdicht bis 100 m • Quarzwerk • Datum • Kautschuk- oder solides Edelstahlband

Chronographe • Boîtier acier • Etanche jusqu’à 100 m • Mouvement quartz • Date • Bracelet caoutchouc ou acier solid

Boîtier acier ou plaqué • Etanche jusqu’à 100 m • Mouvement quartz • Date • Bracelet caoutchouc ou acier solid

23

8038STRUB (1:1)

8038STRUB (1:1)

8037STRUB (1:1)

8037STRUB (1:1)

Sportsteel Chrono/Sportsteel


Avanti/Celebration

2419STL (1:1)

7981BIM

2419STL (1:1)

7982STL (1:1)

7981STL (1:1)

24

7982BIM

2419STL Avanti Ref. 7981/7982 (Ø 36/27 mm)

Celebration Ref. 2419 (Ø 36 mm)

Stainless steel or bicolor case • Waterresistant up to 50 m • Quartz movement • Date • Leather strap • Leather or bicolor bracelet

Stainless steel case • water-resistant up to 50 m • Quartz movement • Date • Leather or rubber strap

Edelstahl- oder Bicolorgehäuse • Wasserdicht bis 50 m • Quarzwerk • Datum • Lederband • Leder- oder Bicolorband

Edelstahlgehäuse • wasserdicht bis 50 m • Quarzwerk • Datum • Leder- oder Kautschukband

Boîtier acier ou bicolor • Etanche jusqu’à 50 m • Mouvement quartz • Date • Bracelet cuir • Bracelet cuir ou bicolor

Boîtier acier • Etanche jusqu’à 50 m • Mouvement quartz • Date • Bracelet cuir ou caoutchouc


2601STL (1:1)

2601STL (1:1)

2601STL (1:1)

Bigdate

Bigdate Ref. 2601 (Ø 39 mm)

Edelstahlgehäuse • Wasserdicht bis 50 m • Quarzwerk • Grosses Datum • Leder- oder Stahlband Boîtier acier • Etanche jusaqu’à 50 m • Mouvement quartz • Grande Date • Bracelet cuir ou acier

2601STM

Stainless steel case • Water-resistant up to 50 m • Quartz movement • Big Date • Leather strap or steel bracelet

25


8006STM (1:1)

8006PLL (1:1)

8006STM (1:1)

Square Chrono

8006STL Square Chrono Ref. 8006 (31 x 34.5 mm) Chronograph • Stainless steel or plated case • Water-resistant up to 30 m • Quartz movement • Date • Leather strap or solid stainless steel bracelet Chronograph • Edelstahl oder plaquiertes Gehäuse • Wasserdicht bis 30 m • Quarzwerk • Datum • Leder- oder solides Edelstahlband 8006STL

26

Chronographe • Boîtier acier ou plaqué • Etanche jusqu’à 30 m • Mouvement quartz • Date • Bracelet cuir ou acier solid

8006PLM


Square 8005STM

8004STL

8005STL

8004PLL

8005PLL

8004BIM (1:1)

8005BIM (1:1)

8004STM

Square Ref. 8004/8005 (34 x 50/21.5 x 25 mm)

Edelstahl, bicolor oder plaquiertes Gehäuse • Wasserdicht bis 30 m • Quarzwerk • Datum (Herrenuhr) • Leder- oder solides Edelstahlband Boîtier acier, bicolor ou plaqué • Etanche jusqu’à 30 m • Mouvement quartz • Date (montre homme) • Bracelet cuir ou acier solid

8004STL

Stainless steel, bicolor or plated case • Waterresistant up to 30 m • Quartz movement • Date (Gents) • Leather strap or solid stainless steel bracelet

27


8076STL

8077STL

8076STM

8077STM

8076PLM

8076STM

8076BIM (1:1)

8077BIM (1:1)

8077STL (1:1)

Elegant

100 M ANT ESIST WATER-R

8076STL

28

SAPPHIR CRYSTALE

Elegant Ref. 8076/8077 (Ø 39/28 mm) Stainless steel, bicolor or plated case • 100 m water-resistant • Quartz movement • Date (Gents) • Leather strap or solid stainless steel bracelet Edelstahl, bicolor oder plaquiertes Gehäuse • 100 m wasserdicht • Quarzwerk • Datum (Herren) • Leder- oder solides Edelstahlband Boîtier acier, bicolor ou plaqué • Etanche 100 m • Mouvement quartz • Date (homme) • Bracelet cuir ou acier solid


2561STL (1:1)

2561STL (1:1)

2561PLL (1:1)

2561STL (1:1)

Everyday

Everyday Ref. 2561 (Ø 37 mm)

Edelstahl oder plaquiertes Gehäuse • Wasserdicht bis 50 m • Quarzwerk • Datum • Lederband Boîtier acier, ou plaqué • Etanche jusqu’à 50 m • Mouvement quartz • Date • Bracelet cuir

2561STL

Stainless steel or plated case • Waterresistant up to 50 m • Quartz movement • Date • Leather strap

29


30

Special Identification

1 Superimposed Dial Erhabenes Logo Logo on applique

7 Personal logo on side of case Logo auf Gehäuseseite Logo sur la côté du boîter

2 Colourless Logoprinting Farbloses Logo Logo sans couleure

3 Photo Dial Foto Zifferblatt Cadran photo

8 Personal logo on caseback Logo auf Gehäuseboden Logo sur fond

4 Personal name or/and serial number on caseback Persönlicher Name und/oder Seriennummer auf Gehäuseboden Nom ou/et No. de série sur fond

5 Personal logo on buckle Logo auf Verschluss Logo sur fermeture

9 Personal initials on side of case Initialen auf Gehäuseseite Initials sur la côté du boîter

6 Personal logo on buckle Logo auf Schliesse Logo sur boucle


Packaging

4 Black deluxe Cube Schwarzer Deluxe W端rfel Cube deluxe noir

2 Cube small Kleiner W端rfel Cube petit

6 Wooden Box Holzbox Etui en bois

4 Individuel Logoprinting Individueller Logodruck Pression de Logo individuelle

5 Deluxe Box black Deluxe Etui schwarz Etui deluxe noir

3 Black Box Schwarzes Etui Etui noir

31


Lagendijk 17 | 1911 MT Uitgeest | The Netherlands | Tel: +31 251 310 502 | info@chronowatches.nl


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.