CRUZEIROS PELO MUNDO 2017 - 2018
NAVIOS DE TIRAR O FÔLEGO * MAIS DE 270 DESTINOS ENCANTADORES EM 7 CONTINENTES
WWW.CELEBRITYCRUISES.COM.BR
2 O MUNDO ESTÁ À SUA ESPERA
Seward
ALASCA
Seattle
PG 64 - 69
Vancouver Cape Liberty
TRANSATLÂNTICOS
Los Angeles Fort Lauderdale Miami
Honolulu
PG 86 - 87
San Juan
CARIBE PG 52 - 63 Ilhas Galápagos
DOIS TERÇOS DA SUPERFÍCIE TERRESTRE SÃO COBERTOS DE COISAS QUE VOCÊ AINDA NÃO CONHECE. SEJA BEM-VINDO AOS CRUZEIROS CELEBRITY.
AMÉRICAS PG 80 - 89
Buenos Aires
Com uma seleção de mais de 270 destinos em todo o mundo, nossa temporada 2017/18 será a mais emocionante já vista. Isso significa mais pernoites do que nunca, incluindo 8 pernoites duplos em locais como Rio de Janeiro, Bali, Bermudas e mais 10 emocionantes Signature Sailing Events.
1
facebook.com/celebritycruises
instagram.com/Celebrity_BR
Imagem de capa: Celebrity Solstice®
1. Relaxando a bordo 2. Celebrity Eclipse®
O MUNDO ESTÁ À SUA ESPERA 3
EUROPA PG 26 - 45
Estocolmo Southampton
Barcelona
Amsterdã Veneza Roma Atenas
Tóquio Xangai Abu Dhabi
Hong Kong
ÁSIA
PG 70 - 79
MAR DA ARÁBIA, ABU DHABI & ÍNDIA
Singapura
TAITI & PACÍFICO SUL
PG 46 - 51
PG 82 - 83
Perth
Sydney
AUSTRÁLIA & NOVA ZELÂNDIA
Auckland
PG 70 - 79
PORTOS DE PARTIDA
ÍNDICE OS DIFERENCIAIS
04
O QUE ESTÁ INCLUÍDO
07
CABINES
08
SUÍTES
10
GASTRONOMIA
12
BARES, SALÕES & ENTRETENIMENTO
16
ATIVIDADES A BORDO
18
SPA & FITNESS
20
TEMPO COM A FAMÍLIA
22
EXCURSÕES TERRESTRES E PASSEIOS
24
CRUZEIROS 2017/2018
26
FROTA CELEBRITY
90
PROGRAMA DE FIDELIDADE CAPTAIN’S CLUB
104
CONDIÇÕES E INFORMAÇÕES GERAIS 106 CALENDÁRIO DE CRUZEIROS 2017/2018
112
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
4 OS DIFERENCIAIS
X = CRUZEIROS CELEBRITY MODERN LUXURY Desde nossa inauguração em 1989, o símbolo "X" estampado nas chaminés de nossos premiados navios incorpora nossa paixão por deixar o que é bom ainda melhor. Afinal, só existe um lugar onde você consegue ouvir cortadores de grama longe da terra firme. Porque somente uma companhia de cruzeiro possui navios com quase 2 mil metros quadrados de gramados verdadeiros e minuciosamente aparados - perfeitos para piqueniques ou concertos noturnos sob as estrelas. Não importa para onde você navega conosco, você tem a certeza de que desfrutará de momentos modernos e de alta qualidade por um ótimo valor - o tipo de momento que somente nós podemos oferecer. Até 13 restaurantes a bordo para você desfrutar destes momentos. Design contemporâneo em cada canto. Um serviço que conquista você. E uma experiência impecável do navio para terra firme que une a jornada ao destino. Esta é a diferença dos Cruzeiros Celebrity.
ACOMODAÇÕES DE LUXO Desfrute de uma variedade de opções tão luxuosas quanto qualquer hotel moderno, desde cabines internas espaçosas a suítes com vários quartos. Pelo menos 75% das acomodações possuem sua própria varanda particular - mais do que qualquer outra companhia de cruzeiro superior.
1
SERVIÇO FOCADO NO CLIENTE Com cerca de um membro da equipe para cada dois hóspedes, você pode esperar todos os pequenos gestos que fazem diferença nas suas férias. Um tratamento discreto e atencioso em qualquer lugar, 24 horas.
1. Suíte Reflection, Celebrity Reflection® 2. Mordomo 3. O Lawn Club
2
3
OS DIFERENCIAIS 5
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
6 PERGUNTAS FREQUENTES
SUAS PERGUNTAS RESPONDIDAS Se for o seu primeiro Cruzeiro Celebrity®, eis as respostas para as perguntas mais frequentes. COMO PAGAR PELAS COMPRAS FEITAS A BORDO? Todos os navios Celebrity operam num sistema "sem dinheiro" com preços em dólares americanos. É só ativar sua conta SeaPass® com um cartão de crédito válido no balcão de check-in do cruzeiro ou durante o check-in online, e então atribuir todas as suas compras a bordo à sua conta. Ao final do cruzeiro, você receberá um extrato detalhado, que pode ser quitado utilizando seu cartão de crédito, dinheiro, ou ambos. O QUE SÃO GORJETAS/GRATIFICAÇÕES A BORDO? É costume dar gorjetas a nossa equipe de bordo, que se esforça tanto para oferecer um ótimo serviço. Se você optou por não pagar antecipadamente as gorjetas/taxas de serviço, para sua conveniência, nós automaticamente adicionaremos tais itens diariamente a sua conta SeaPass® para jantares e serviços de cabine. VOCÊS REALIZAM NOITES FORMAIS? Não temos noites formais, mas temos a Evening Chic, quando é possível usar trajes como para um evento black-tie. As mulheres podem optar por vestidos de festa, e os homens podem optar por calça social e camisa social. O uso de paletó é opcional. É OBRIGATÓRIO DIVIDIR A MESA COM OUTRAS PESSOAS NO JANTAR? Se você prefere uma mesa para dois, favor solicitar no momento da reserva, que faremos o possível para atendê-lo. Também há a opção de reservar uma mesa para dois em nossos restaurantes especiais. COMO TER CONHECIMENTO E FAZER A RESERVA DE UMA EXCURSÃO TERRESTRE? Favor acessar nosso site para obter os detalhes completos sobre os passeios em terra disponíveis para o seu itinerário. Para evitar imprevistos, aconselhamos que a reserva seja feita pelo menos cinco dias antes do início do cruzeiro, por meio do nosso site ou do seu agente de viagens.
CHECK-IN ONLINE Para acelerar o processo de embarque, recomendamos que você realize seu check-in online. Isso pode ser feito até quatro dias antes da sua data de partida. Para mais informações, acesse celebritycruises.com.br RESERVE OPÇÕES ADICIONAIS Caso você esteja celebrando uma ocasião especial a bordo, ou desejar um agrado, é só efetuar a solicitação. Você pode reservar todo tipo de presentes, pacotes de bebidas, jantares especiais e muito mais, acessando celebritycruises.com.br
1
2
1. Quase 2 mil metros quadrados de grama de verdade 2. O Esconderijo 3. Restaurante casual contemporâneo
3
O QUE ESTÁ INCLUÍDO 7
TUDO INCLUÍDO NA SUA TARIFA • ACOMODAÇÕES: Uma ampla variedade de opções formidáveis de suítes, acomodações para a família e cabines, sendo que pelo menos 75% delas possuem sua própria varanda particular. • CULINÁRIA PREMIADA*: Jantares inesquecíveis no restaurante principal com cardápio que muda todas as noites, mais uma seleção internacional de cafeterias, bistrôs e churrascarias. • LAWN CLUB & PISCINAS: Banheiras de hidromassagem, piscinas descobertas, solário coberto somente para adultos e quase 2 mil metros quadrados de gramado de verdade no deck superior para piqueniques, jogos e shows. • CENTRO DE FITNESS & AULAS**: Instalações ultramodernas com equipamento de última geração, oferecendo uma variedade holística de aulas ministradas por professores. • ENTRETENIMENTO: Desde teatro estilo Broadway até espetáculos circenses inovadores, comédia, mágica, dança e música ao vivo - o melhor entretenimento no mar. • CLUBES INFANTIS: Atividades repletas de diversão, jogos Xbox e muito mais, para quatro faixas etárias diferentes supervisionadas por membros experientes da equipe. • IMERSÃO NO PORTO: Concierge de destino a bordo para aconselhamento e reservas, programação interativa nas TVs sobre excursões terrestres e palestras ministradas por especialistas em destinos. NÃO INCLUÍDO NA SUA TARIFA • Parte aérea, hotéis & traslados • Jantares especiais • Excursões terrestres • Bebidas & pacotes de jantar a bordo • Tarifas de lavanderia
• Tratamentos e pacotes no Spa Canyon Ranch® • Serviço de babá • Compras a bordo • Tarifas telefônicas & de internet • Gorjetas/gratificações a bordo (caso não tenham sido pré-pagas, elas serão automaticamente adicionadas a sua conta SeaPass) • Seguro-viagem Os locais e as atividades variam de acordo com o navio. Ver páginas 100-101 para mais detalhes. * Jantar de cortesia no restaurante principal, no Oceanview Café, no Spa Café & no Mast Grill. Uma tarifa suplementar é cobrada em outros restaurantes. ** As tarifas se aplicam a algumas classes.
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
8 CABINES
NÃO É APENAS UMA ACOMODAÇÃO. É UMA CABINE CRIADA ESPECIALMENTE PARA VOCÊ.
CABINE COM VARANDA AQUACLASS® CABINE COM VARANDA DA CLASSE CONCIERGE
Há muito a ser dito em relação ao espaço perfeito. Um lugar onde tudo está ao seu alcance, onde o conforto está sempre garantido. Desde a roupa de cama de
CABINE COM VARANDA FAMILIAR
algodão egípcio até a iluminação-ambiente de LED, ou o espaço para armazenamento generosamente arquitetado - cada detalhe em sua cabine Celebrity Cruises® foi projetado para oferecer uma agradável surpresa. Então, espreguice-se e relaxe em uma cabine feita sob medida, tomando seu café da manhã e admirando o
CABINE COM VARANDA SUNSET & CABINE COM VARANDA
pôr do sol sem pressa em uma varanda particular*. Sendo acariciado pela brisa do oceano, peça refeições saborosas por meio do serviço de quarto 24 horas resumindo, desfrute de um dos melhores refúgios de todos os tempos. CABINE EXTERNA
CABINE INTERNA
1
2 *Varandas em até 75% das cabines. Os serviços e as cortesias para os hóspedes variam conforme a categoria da cabine. Para obter mais informações, acesse celebritycruises.com.br.
Todos os diagramas baseados na classe Solstice®
Para mais detalhes das cabines do Celebrity Reflection®, acesse celebritycruises.com.br. Observação: As cabines e os portos de embarque variam conforme o navio.
1. Banheiros contemporâneos 2. Serviço de quarto na varanda 3. Cabines modernas e luxuosas 4. Restaurante Blu para hóspedes AquaClass® 5. Cabine com varanda AquaClass®
CABINES 9
NOSSAS CABINES ®
AQUACLASS CABINE COM VARANDA A apenas alguns passos do SpaClub Canyon Ranch®, nosso refúgio com clima de spa inclui refeições de cortesia no Blu, como café da manhã e jantar, além do jantar em nosso restaurante principal. Todos vêm com sua própria varanda particular, acesso ilimitado ao Persian Garden e ao Relaxation Room, mais um Spa Concierge para marcar todas as suas sessões. CABINE COM VARANDA DA CLASSE CONCIERGE Além de uma varanda particular, a Classe Concierge inclui uma variedade de itens adicionais, como embarque prioritário e serviço de concierge personalizado. CABINE COM VARANDA FAMILIAR Criadas para famílias de 5 pessoas, essas cabines com varanda extra-grandes contam com espaço de convivência ampliado. CABINE COM VARANDA SUNSET Acomodação tranquila e protegida situada na parte posterior do navio, que oferece a tão desejada vista do rastro do navio apreciada de uma varanda particular. CABINE COM VARANDA Acomodação iluminada e arejada com espaço externo para refeições ao ar livre e vista do oceano. CABINE EXTERNA Acomodação iluminada e arejada com grandes janelas com vista para o mar, mais uma área de estar espaçosa onde se pode relaxar. CABINE INTERNA Combinando uma decoração renovada e contemporânea com um design elegante, nossas cabines internas contam com sofás confortáveis e TVs de tela plana. 3
4
5
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
10 SUÍTES
EXISTEM SUÍTES. E EXISTEM AS SUÍTES CRIADAS PELA CELEBRITY CRUISES .
SUÍTE PENTHOUSE
®
Layout da Classe Solstice®
Imagine a flexibilidade e a privacidade de um
SUÍTE ROYAL
refúgio luxuoso que acompanha você em qualquer lugar do mundo. Agora, adicione mais facilidades, como mordomos pessoais, refeições especiais dentro da suíte, um restaurante exclusivo somente para as suítes chamado Luminae, um lounge VIP particular e uma longa lista de cortesias invejáveis.*
Layout da Classe Solstice®
SUÍTE SIGNATURE
Suas escolhas variam desde amplas Suítes Sky, passando por "apartamentos" e coberturas com vários cômodos, até a peculiar Suíte Reflection, com seu box envidraçado posicionado à beira do navio. Nada mais chega aos pés da Classe Somente Celebrity Reflection®
das Suítes Celebrity. SUÍTE CELEBRITY
RESTAURANTE LUMINAE A Classe de Suítes oferece o luxo de um restaurante particular exclusivo - de manhã, à tarde e à noite. Os pratos variam desde frutos do mar pescados localmente até a massa mais fresca, e há outros pratos preparados sob solicitação. E você não encontrará esses pratos
Layout da Classe Millennium®
1
SUÍTE SKY
em nenhum outro lugar do navio. BENEFÍCIOS "ALL-IN" SUPERIORES† Desfrute de um Pacote de Bebidas Premium, refeições especiais de cortesia ilimitadas e acesso à Internet, mais um frigobar abastecido diariamente com cerveja, refrigerantes e água. 2 * Os serviços e as cortesias para os hóspedes variam conforme a categoria da suíte. † Excluindo as Suítes Sky e Celebrity. Para obter mais informações, acesse celebritycruises.com.br. 1. Refeições dos hóspedes da suíte Luminae 2. Pacotes de Bebidas Premium de Cortesia 3. Suíte Penthouse, Celebrity EquinoxSM 4. Suíte Penthouse, Celebrity Constellation® 5. Luminae
3
Layout da Classe Millennium®
Para mais detalhes das cabines do Celebrity Reflection®, acesse celebritycruises.com.br. Observação: As cabines e os portos de embarque variam conforme o navio.
SUÍTES 11
NOSSAS SUÍTES SUÍTE REFLECTION† Localizada em uma área privativa acessível somente com o seu cartão SeaPass®, esta obra-prima única de dois quartos em nosso mais novo navio é a expressão definitiva do luxo moderno. O exuberante banheiro conta com um box de vidro que fica acima do mar (foto na página 4). SUÍTE PENTHOUSE Os destaques destes "apartamentos" superespaçosos incluem uma área de convivência de plano aberto com um piano de cauda, além de uma enorme varanda particular com espreguiçadeiras. SUÍTE ROYAL Com quartos, salas de jantar, áreas de convivência e externas separadas onde você pode relaxar, as Suítes Royal são perfeitas para entreter os amigos e os familiares. SUÍTE SIGNATURE† Situadas em uma área privativa acessível somente com seu cartão SeaPass®, estas suítes iluminadas e arejadas contam com pé-direito mais alto e portas de vidro do chão ao teto. A grande varanda externa oferece espreguiçadeiras e uma banheira de hidromassagem. SUÍTE CELEBRITY Uma grande expansão das nossas já espaçosas Suítes Sky, que também contam com uma varanda ampliada para convivência em área externa. SUÍTE SKY Sua introdução no luxo da Classe de Suítes vem com um amplo espaço de 28 metros quadrados para você relaxar, um banheiro completo e uma ampla varanda. Disponível somente no Celebrity Reflection® . Favor consultar página 104 para ver o diagrama do quarto.
†
3
4
5
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
12 CULINÁRIA PREMIADA
NAVEGUE POR ÍCONES DA CULINÁRIA. EXPLORE OS LUGARES MAIS SABOROSOS DO MUNDO. Uma das melhores partes de um cruzeiro com a Celebrity Cruises® é descobrir os sabores e texturas singulares da culinária internacional até mesmo as iguarias e vinhos locais. Planeje sua própria viagem culinária por 13 restaurantes deliciosamente diferentes, muitos já inclusos no valor do cruzeiro. Onde quer que você escolha comer, cada prato recém-preparado é uma obra-prima, meticulosamente elaborada, desde o molho até a decoração, sob orientação do nosso famoso chef, Cornelius Gallagher. E com uma das maiores coleções de vinho no mar (mais de 400 rótulos), nossos amigáveis sommeliers logo encontrarão a garrafa perfeita para harmonizar com os pratos. RESTAURANTE PRINCIPAL Com um serviço impecável e um cardápio em constante mudança, o impressionante restaurante principal é o destaque da experiência culinária oferecida pelos navios Celebrity. Hóspedes na Classe Suíte desfrutam de acesso exclusivo para o
1
restaurante Luminae. RESTAURANTE BLU Aberto para o café da manhã e para o jantar, o ponto forte do Blu, inspirado no Mediterrâneo, é uma saborosa "culinária clean" leve e deliciosa. Cortesia para os hóspedes AquaClass® e disponível sob
2
3
solicitação para hóspedes Suíte (sujeito à disponibilidade).
1. Ingredientes locais frescos 2. Restaurante Blu para hóspedes AquaClass® 3. Restaurante principal Moonlight Sonata com uma torre de vinhos Tihany com 1.800 garrafas, Celebrity Eclipse®
CULINÁRIA PREMIADA 13
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
14 JANTARES ESPECIAIS
JANTARES ESPECIAIS ALÉM DO ÓBVIO. O LUXO E A MODERNIDADE SE EXPRESSAM EM DIVERSOS SABORES. Se você estiver buscando uma experiência culinária realmente espetacular, há uma seleção de restaurantes altamente aclamados de dar água na boca bem pertinho da sua suíte. Com algumas leves variações entre os navios da frota, eles oferecem um universo de delícias culinárias, que variam do sushi inovador até uma versão contemporânea de clássicos pratos franceses favoritos. Admire o The Lawn Club Grill, observando gramados bem aparados, enquanto saboreia um filé bem temperado e uma ®
®
margarita geladinha. Faça seu pedido por um iPad no Qsine , e mergulhe em pratos como o Lava Crab. Inspire todos os cinco sentidos em uma degustação gourmet no Murano ou saboreie o charme italiano no Tuscan Grille. Descubra algo diferente todos os dias.
PACOTES DE JANTARES ESPECIAIS Experimente vários de nossos incríveis restaurantes especiais e economize adquirindo um de nossos Pacotes de Jantares Especiais com 3, 4 ou 5 jantares antes de embarcar.
1
PACOTES COM BEBIDAS & VINHOS Pré-reserve sua seleção de pacote de bebidas e pague um preço fixo por uma seleção de drinques, incluindo coquetéis, cafés premium, vinhos (taça), refis ilimitados de refrigerantes da marca Coca-Cola e garrafas de água à vontade. 2 Os Pacotes de Bebidas e Jantares Especiais disponíveis oferecem conveniência e economia. Acesse celebritycruises.com.br para obter mais detalhes.
1. The Lawn Club Grill 2. Tuscan Grille, Celebrity Constellation® 3. Qsine®
3
JANTARES ESPECIAIS 15
RESTAURANTES ESPECIAIS* Uma seleção de locais apetitosos com opção de reservas antes de o navio partir. BISTRO ON FIVE Igualzinho a uma cafeteria francesa, este é o local perfeito para quem quiser fazer um lanche rápido ou almoço com crepes, sopas, saladas, sanduíches, pratos do dia, vitaminas e sorvetes. MURANO Especializado na culinária francesa moderna, em uma ambientação diferenciada, com um serviço excepcional. Em particular, nossos chefs adoram preparar pratos, como a lagosta flambada, direto na mesa, enquanto você observa. QSINE® Encontre uma fusão de sabores, com pedidos feitos por um iPad e apresentados de maneiras provocativas. Os pratos preferidos incluem pirulitos de sushi, lagosta, escargot e peixe com fritas no estilo pipoca. SILK HARVEST O sutil sabor dos prazeres do extremo oriente que devem ser compartilhados, oferecendo uma mistura exótica entre as culinárias chinesa, japonesa, tailandesa e vietnamita em um ambiente familiar e casual. TUSCAN GRILLE Uma celebração dos arrojados sabores italianos, temperados com uma variação contemporânea. O Tuscan Grille serve uma farta seleção de suculentos filés e pratos artesanais. THE LAWN CLUB GRILL Prepare sua carne, frango ou peixe suculento do jeitinho que seus amigos ou familiares gostam, em uma churrasqueira ao ar livre perto do gramado. Cozinheiros especialistas estão à disposição para ajudar, se você preferir. THE PORCH Cercado de gramados banhados pelo sol, desfrute de ingredientes fresquinhos, retirados do mar, de um bufê com saladas fresquinhas, hambúrgueres feitos na hora, sangria, cervejas artesanais e muito mais. * Sujeito à cobrança. Os restaurantes variam conforme o navio. As Refeições Especiais são cortesia para os hóspedes das Suítes Signature, Royal, Penthouse e Reflection.
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
16 ENTRETENIMENTO
ISSO É QUE É ENTRETENIMENTO DE VERDADE. EM TODO LUGAR, 24 HORAS. Já viu um bar de martínis feito de gelo, com mais de 50 variedades de martínis de vodca? Você vai encontrar um bar desses a bordo. Outra variação inovadora é nosso novíssimo World Class Bar, uma experiência com bebidas finas que celebra os rituais da mixologia de coquetéis utilizando os ingredientes mais frescos e os destilados mais finos. Se você curte dança, comédia, música ou teatro, temos apresentações que combinam todos estes gêneros e mais - quebrando todas as regras do jeito certo. O que acontece quando a realeza britânica e o glam rock se encontram? É o que acontece em Reigning Rocks, nossa mistura despojada de realeza, rock e você. Também temos o Elyria, um conto de fadas para adultos que mistura imaginação, sensualidade, humor e música contemporânea. Seu navio é um parque de diversões gigante. ENTRETENIMENTO AO AR LIVRE Aproveite as vistas diurnas em uma espreguiçadeira no Roof Top Terrace*, depois curta a sessão "Taste of Film" em 4D à noite - um cardápio que acompanha um filme exibido em um telão. Por que não levar um tapetinho ou um coquetel para ouvir um jazz relaxando sob o céu estrelado no gramado?
1
SHOWS & TEATRO Desde números circenses europeus até mágica, dança, comédia e contos de fadas para adultos, nosso entretenimento quebra todas as regras do jeito certo. Do jeito que deve ser.
2
* Disponível no Celebrity Infinity,® Celebrity Millennium® e Celebrity Summit®.
1. Jazz no Lawn Club 2. Show Elysium 3. Bar de Martínis, Celebrity EquinoxSM
3
ENTRETENIMENTO 17
ALGUNS DE NOSSOS BARES E SALÕES MARTINI BAR & CRUSH O primeiro bar com balcão de gelo no mar, com um invejado cardápio de martínis clássicos e contemporâneos, combinado com uma carta de finos caviares. SKY OBSERVATION LOUNGE Um refúgio tranquilo durante o dia, com janelas do chão ao teto e vista para o mar. Esse espaço ganha vida à noite, com uma banda, música e dança. GASTROBAR Escolha entre uma variedade de 40 cervejas artesanais e um amplo cardápio de coquetéis criativos, vinhos, refeições gourmet e petiscos. CELLAR MASTERS Explore o mundo dos vinhos com um sistema wine-by-the-glass tecnológico, com um sommelier à disposição para auxiliá-lo. ROOF TOP TERRACE* Nosso local principal com teto panorâmico oferece petiscos leves e bebidas não alcoólicas durante o dia e exibições da série "Taste of Film" em 4D durante à noite. SUNSET Localizado ao lado do Lawn Club em nossos navios da Classe Solstice®, oferece vistas inesquecíveis do pôr do sol ao som de músicas pop e folk ao vivo. CAFÉ AL BACIO & GELATERIA Nossa cafeteria com estilo europeu que serve uma ampla variedade de sorvetes e doces caseiros, cafés e chás especiais. Um ótimo lugar para relaxar a qualquer hora do dia. QUASAR NIGHTCLUB Nossa boate elegante e animada, perfeita para o público noturno que curte dançar a noite inteira. MICHAEL’S CLUB/VIP LOUNGE** Um local íntimo exclusivo para hóspedes da Classe Suíte. Oferece uma variedade excepcional de destilados e cervejas artesanais internacionais. A oferta de locais varia conforme o navio. * Somente em navios da Classe Millennium®. ** Exclusivamente para hóspedes das suítes.
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
18 ATIVIDADES A BORDO
CELEBRITYLIFE ATIVIDADES PARA TODOS. REPENSE SUA IDEIA DE DIVERSÃO. SM
Seja participando de uma aula de degustação de vinhos, de uma aula de Zumba* cheia de energia, ou de um Desafio de Fogo inspirado no Top Chef, você verá que não precisa sair do navio para ter experiências novas, emocionantes ou divertidas. Todas elas estão bem pertinho da sua cabine. Passeie por uma praça estilosa com lojas "duty-free", mate sua curiosidade com um passeio pelos bastidores do navio ou participe de uma de nossas brincadeiras, sempre diferentes. Aprenda, brinque, reviva e saboreie - com tanta coisa para fazer (pelos motivos certos), é difícil não desejar que o dia fosse mais longo.
BRINCADEIRAS NO LAWN CLUB Você sabia que os navios da Classe Solstice® possuem 2.020 m² de grama verdadeira no deck superior? Participe de uma partida de boccia banhada pelo sol e pelo ar marinho. CELEBRITY ILOUNGESM Nosso salão com Internet futurista também foi o
1
primeiro Especialista Apple® autorizado no mar. Aprenda com uma equipe certificada pela Apple® a editar os vídeos das suas férias no iMac®, ou experimente o último modelo de iPhone®, iPad® e Macbook Pro®. Você pode adquirir todos esses produtos com ótimos preços, se assim desejar. 2 * Sujeito à cobrança adicional. Apple, MacBook Pro e iMac são marcas comerciais registradas da Apple Inc.
1. Boccia no Lawn Club 2. Celebrity iLoungeSM 3. Aulas de culinária interativas
3
ATIVIDADES A BORDO 19
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
20 SPA & FITNESS
®
CANYON RANCH SPACLUB. UM MOMENTO REJUVENESCEDOR SÓ PARA VOCÊ, A QUALQUER MOMENTO. O premiado Canyon Ranch, líder mundial reconhecido no ramo da vida saudável, em parceria com a Celebrity Cruises®, oferece o maior e mais abrangente Spa navegando atualmente. Profundamente benéfico, cada tratamento ou terapia relaxa a mente e o corpo, tanto ou mais do que nossos 20 Tratamentos Celebrity - todos exclusivos da Celebrity Cruises. Você descobrirá que se colocar em primeiro lugar - mesmo que por algumas horas - é o melhor suvenir de todos.
INSTALAÇÕES HOLÍSTICAS Equipadas com equipamentos de última geração, nossas instalações fitness de ponta oferecem aulas especializadas em condicionamento* ministradas por instrutores certificados em várias modalidades, desde ioga até Pilates, spinning e análise de composição corporal.
1
REFÚGIOS SERENOS Deixe que a piscina com água do mar aquecida do Solário (somente para adultos) faça sua mágica. Sonhe acordado com as tranquilizantes vistas do mar na isolada Relaxation Room† ou absorva cada momento de inspiração em uma espreguiçadeira sobre piso aquecido no Persian Garden,† com a sauna de infusão de eucalipto.
2
3
* Sujeito à cobrança. † Disponível em todos os navios (exceto Celebrity Xpedition®). Sujeito à cobrança. Cortesia para hóspedes AquaClass®.
1. Aulas de spinning que esbanjam energia 2. Solário somente para adultos 3. Relaxando no Persian Garden
SPA & FITNESS 21
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
22 TEMPO COM A FAMÍLIA
UM MUNDO DE FANTASIA PARA OS MAIS NOVOS. VAMOS BRINCAR! Desfrute das férias perfeitas com a família com atividades (e locais) projetados para todas as faixas etárias. O X Club oferece o ponto definitivo para os jovens, com os vídeo games mais recentes, eventos sociais, esportes, festas noturnas somente para adolescentes - tudo supervisionado por uma equipe experiente voltada para os jovens. As crianças mais novas adoram o país das maravilhas Fun Factory. Nossos modernos navios são totalmente equipados com estações de Xbox e consoles móveis, de forma que toda a família pode participar de uma das principais experiências de entretenimento digital navegando. Além disso, opções de alimentação para toda a família como o Lawn Club Grill, quadras esportivas, vôlei aquático e desafios para toda a família em terra firme - nós cuidaremos da sua turminha para que você possa relaxar.
APRESENTANDO O ITAKE O passe certo para formar diretores cinematográficos! Comece montando um storyboard e depois saia filmando com uma câmera GoPro. Em seguida, você aprenderá como editar os vídeos no iLounge, valendo prêmios. ACOMODAÇÕES PARA A FAMÍLIA
1
Nossas Cabines com Varanda para a Família acomodam até 5 pessoas. Os navios da Classe Solstice®* contam com um quarto com cama de solteiro, um segundo quarto com cama de solteiro e um sofá-cama na sala de estar. Outras cabines estão à disposição para três ou quatro pessoas. 2 *Para a configuração das cabines da Classe Millennium®, consulte as páginas 100 & 101 para mais informações.
1. iTake - a diversão de filmar 2. Torneio de basquete 3. Brincadeiras na piscina com o X Club
3
TEMPO COM A FAMÍLIA 23
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
24 EXCURSÕES EM TERRA FIRME & PASSEIOS
VER MAIS. EXPLORAR MAIS. TER MAIS EXPERIÊNCIAS. DEIXE SEU ESPÍRITO VOAR. O conhecimento que vem de dentro é tudo, então nós buscamos os melhores especialistas locais no mundo todo para criar experiências únicas em terra firme que as tornem extraordinárias. Seja uma Private Journey totalmente adaptável ou aproveitando uma SM
de nossas paradas de uma noite para uma aventura em terra firme, praticamente não há limites para o que se pode fazer. Para garantir que você viaje como um profissional, trazemos especialistas renomados a bordo para compartilhar informações detalhadas sobre os lugares que você visitará. Além disso, disponibilizamos um Concierge de Destinos com um extenso conhecimento sobre os pontos turísticos de cada porto. É só pedir e eles organizarão um passeio memorável para você.
PASSEIOS ALASCA & ROCHAS CANADENSES Misturar um cruzeiro com um passeio em terra firme de várias noites permite que você vivencie ainda mais o que o Alasca e o Canadá têm a oferecer. Nós chamamos isso de Cruisetours, e você pode realizar a parte em terra firme antes
1
ou depois de zarpar. Absorva o cenário épico, a cultura local e os marcos históricos, enquanto viaja em um ônibus de luxo ou em trens com teto de vidro e se hospeda em alguns dos hotéis mais bem localizados. Para mais detalhes acesse celebritycruises.com.br
2
3
Os passeios em terra firme esgotam rapidamente. Recomendamos que você faça sua reserva online assim que possível. Para obter a lista completa (vários vídeos disponíveis) e para reservar online com antecedência, acesse celebritycruises.com.br 1. Trem Wilderness Express® no Alasca 2. Aventura na Tirolesa, Alasca 3. Celebrity Exclusive - Os Ventos da Toscana, Livorno, Itália
EXCURSÕES EM TERRA FIRME & PASSEIOS 25
OPÇÕES DE EXCURSÕES EM TERRA FIRME Temos opções para todo mundo, desde um city tour até um dia na praia. Acrescente a isso as seguintes experiências, aventuras e pequenos passeios em grupo, todos personalizados:
PRIVATE JOURNEYSSM Querendo flexibilidade ou um passeio personalizado? Carros ou peruas particulares estão disponíveis em muitos portos de parada e podem ser reservados com um guia e/ou motorista por meio período ou período integral. Deixe que nós cuidamos dos detalhes. SM
CELEBRITY EXCLUSIVES
Desfrute de uma variedade de experiências destinadas a captar a essência de seu destino. Acelere ao longo das íngremes e sinuosas estradas da Riviera Francesa em uma Ferrari. Sobrevoe o idílico interior da Toscana em um balão enquanto o sol dissipa a névoa da montanha. Dispare, mergulhe e dê voltas em um planador Havillland Beaver para ter uma visão de cima de vales formados por geleiras, florestas verdejantes e vales de rios de tirar o fôlego. Guiados por especialistas locais, esses passeios íntimos podem ser adaptados aos seus interesses exclusivos.
DESAFIOS DE PASSEIOS EM FAMÍLIA Descubram o mundo juntos por meio de experiências compartilhadas e destinadas a famílias e grupos. Vejam quem será o primeiro a dominar a antiga arte de manobrar uma gôndola em Veneza ou participem de um desafio de dança flamenca repleto de diversão em Barcelona.
AVENTURAS PARA VÁRIOS DIAS Nossas estadias de uma ou de duas noites são a perfeita oportunidade para participar de nossos passeios guiados e visitar locais obrigatórios, como o Taj Mahal, na Índia, ou Machu Picchu, no Peru. Seu passeio inclui todas as acomodações, refeições e transporte, garantindo uma experiência harmoniosa, sem preocupações.
VANTAGENS DE RESERVAR SUAS EXCURSÕES CONOSCO
1. Você pode reservar seu passeio em terra firme antes da sua viagem, acessando: celebritycruises.com.br 2. Desembarque prioritário 3. Política de cancelamento com 24 horas de antecedência* 4. Retorno garantido ao navio† 5. Conhecimento aprofundado sobre o destino *Os passeios que incluem trechos aéreos, ferroviários, eventos especiais, estadias em terra firme, estadias em hotéis, Private JourneysSM e Celebrity ExclusivesSM que não estejam sujeitos a multas por cancelamento. Sujeito a outras restrições. Caso seu passeio seja significativamente adiado, nós organizaremos para que você volte ao navio na primeira oportunidade, sem qualquer ônus. Não podemos oferecer essa mesma garantia caso você mesmo organize seu passeio, e você pode perder o navio, caso chegue atrasado.
†
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
26 EUROPA
MEDITERRÂNEO & NORTE DA EUROPA 2017
1
NAVIOS CELEBRITY NA EUROPA Celebrity Constellation® | Celebrity Eclipse® | Celebrity EquinoxSM | Celebrity Reflection® | Celebrity Silhouette®
1. Plaza de Espana, Málaga, Espanha
EUROPA 27
PORTOS DE PARTIDA Atenas (Piraeus), Grécia | Amsterdã, Holanda | Barcelona, Espanha | Istambul, Turquia | Roma (Civitavecchia), Itália Southampton, Reino Unido | Estocolmo, Suécia | Veneza, Itália
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
28 EUROPA
SÓ EXISTE UMA EUROPA. NÓS A CONHECEMOS MELHOR. Com 48 Cruzeiros Celebrity para mais de 78 destinos em 2017, nunca houve um melhor momento para explorar a Europa. Nossos cruzeiros Signature Event coincidem com eventos icônicos, como o Festival de Cinema de Cannes, partidas de tênis no French Open ou assistir ao campeonato de golfe inglês no The Open. Adicionamos novos portos emocionantes como Sète, França e Monte Carlo. E com mais de 1.300 passeios em terra firme e 47 estadias de uma noite - incluindo dois dias inteiros em São Petersburgo, Rússia - você tem mais liberdade do que nunca para explorá-la da forma como você gostaria.
CRUZEIROS NA EUROPA CRUZEIROS NO MEDITERRÂNEO SAINDO DE SOUTHAMPTON: ITINERÁRIO
DURAÇÃO
NAVIO
DATAS DE PARTIDA
PÁGINA
Lisboa & Ilhas Canárias Espanha & Ilhas Canárias Espanha & Ilhas Canárias Portugal & Açores Oeste do Mediterrâneo
10 noites 10 noites 10 noites 11 noites 14 noites
Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse®
28 de setembro de 2017 08 de outubro de 2017 18 de outubro de 2017 17 de setembro de 2017 03 de setembro de 2017
34 34 34 34 35
CRUZEIROS NO NORTE DA EUROPA SAINDO DE SOUTHAMPTON ITINERÁRIO
DURAÇÃO
NAVIO
DATAS DE PARTIDA
PÁGINA
Fiordes da Noruega Islândia & Irlanda Ilhas Britânicas & French Open Escandinávia & Rússia Escandinávia & Rússia Escandinávia & Rússia Escandinávia & Rússia
8 noites 12 noites 14 noites 13 noites 14 noites 14 noites 14 noites
Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse®
29 de abril • 26 de agosto de 2017 07 de maio de 2017 04 de junho de 2017 13 de agosto de 2017 21 de maio • 02, 30 de julho de 2017 16 de julho de 2017 18 de junho de 2017
32 32 35 32 32 32 32
CRUZEIROS NO OESTE & LESTE DO MEDITERRÂNEO ITINERÁRIO
DURAÇÃO
NAVIO
DATAS DE PARTIDA
PÁGINA
O Melhor do Oeste do Mediterrâneo O Melhor do Oeste do Mediterrâneo
11 noites 11 noites
Celebrity Reflection® Celebrity Reflection®
36
Oeste do Mediterrâneo Oeste do Mediterrâneo Oeste do Mediterrâneo Oeste do Mediterrâneo Oeste do Mediterrâneo Oeste do Mediterrâneo Oeste do Mediterrâneo Oeste do Mediterrâneo Leste do Mediterrâneo
8 noites 9 noites 10 noites 10 noites 10 noites 12 noites 12 noites 12 noites 12 noites
Celebrity Silhouette® Celebrity EquinoxSM Celebrity EquinoxSM Celebrity EquinoxSM Celebrity EquinoxSM Celebrity EquinoxSM Celebrity Silhouette® Celebrity EquinoxSM Celebrity EquinoxSM
29 de maio • 10 de julho • 09 de outubro de 2017 08 de maio • 19 de junho • 31 de julho 21 de agosto • 11 de setembro de 2017 14 de setembro de 2017 26 de agosto de 2017 21 de junho de 2017 08 de maio de 2017 11 de junho de 2017 16 de setembro de 2017 11 de outubro de 2017 10 de outubro de 2017 30 de maio • 04 de setembro de 2017
37 41 41 41 42 37 38 39 42 40
EUROPA 29
HOTÉIS RECOMENDADOS
CRUZEIROS NO OESTE OU LESTE DO MEDITERRÂNEO ITINERÁRIO
DURAÇÃO
NAVIO
DATAS DE PARTIDA
PÁGINA
Itália & Ilhas Gregas
10 noites
Celebrity Reflection®
Itália & Ilhas Gregas Itália & Espanha Itália & Croácia Itália, França & Espanha Itália, França & Cinema Riviera & Mediterrâneo Riviera Francesa Ilhas Gregas Ilhas Gregas França, Grécia & Itália França, Itália & Mar Adriático Itália & Mar Adriático Espanha, França & Itália Mediterrâneo & Mar Adriático Mar Adriático & Mediterrâneo Israel & Mediterrâneo Israel & Mediterrâneo Israel & Mediterrâneo Israel & Mediterrâneo
12 noites 10 noites 10 noites 7 noites 12 noites 9 noites 10 noites 9 noites 10 noites 7 noites 10 noites 9 noites 10 noites 10 noites 11 noites 12 noites 12 noites 12 noites 12 noites
Celebrity EquinoxSM Celebrity Constellation® Celebrity Constellation® Celebrity EquinoxSM Celebrity EquinoxSM Celebrity Constellation® Celebrity Constellation® Celebrity Constellation® Celebrity Constellation® Celebrity EquinoxSM Celebrity EquinoxSM Celebrity Constellation® Celebrity Constellation® Celebrity Constellation® Celebrity Constellation® Celebrity Silhouette® Celebrity Silhouette® Celebrity Constellation® Celebrity Constellation®
19 de maio • 09, 30 de junho • 21 de julho 11 de agosto • 01, 29 de setembro de 2017 28 de setembro • 22 de outubro de 2017 02 de maio de 2017 05 de junho de 2017 22 de julho • 19 de agosto de 2017 18 de maio de 2017 24 de junho • 22 de julho de 2017 18 de setembro de 2017 10, 19 de agosto de 2017 28 de agosto de 2017 01, 29 de julho de 2017 26 de maio de 2017 15 de junho • 13 de julho de 2017 09 de outubro de 2017 03, 31 de julho de 2017 07, 28 de setembro de 2017 29 de setembro de 2017 23 de outubro de 2017 19 de outubro de 2017 31 de outubro de 2017
43 43 36 44 35 44 36 40 45 45 42 43 44 43 40 45 38 38 38 39
CRUZEIROS NO NORTE DA EUROPA: ITINERÁRIO
DURAÇÃO
NAVIO
DATAS DE PARTIDA
PÁGINA
Ilhas Britânicas & The Open Escandinávia & Rússia Escandinávia & Rússia Escandinávia & Rússia
12 noites 7 noites 12 noites 13 noites
Celebrity Eclipse® Celebrity Silhouette® Celebrity Silhouette® Celebrity Silhouette®
18 de julho de 2017 29 de junho de 2017 7 de maio • 06, 30 de julho • 23 de agosto de 2017 19 de maio de 2017
33 32 33 33
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
30 EUROPA
ITÁLIA, ILHAS GREGAS & TURQUIA CELEBRITY REFLECTION®. Se você está querendo passar suas férias no
ITÁLIA & ILHAS GREGAS
Mediterrâneo com bastante sol, não há nada
CRUZEIRO DE 10 NOITES CELEBRITY REFLECTION®
melhor. Misture 8 portos que são paradas obrigatórias e 3 países em um cruzeiro de 10 noites para a Grécia a bordo de nossa mais nova embarcação, com dois dias navegando para relaxar e fazer o que você quiser. Dê uma volta pelo labirinto coberto de branco da velha
1
Roma (Civitavecchia), Itália
2
Messina, Sicília, Itália
3
Navegando
4
Mikonos, Grécia
5
Éfeso (Kusadasi), Turquia
6
Rodes, Grécia
7
Santorini, Grécia
8
Atenas (Piraeus), Grécia
Mikonos, faça um passeio panorâmico para
9
Navegando
o topo do Monte Etna na Sicília, volte no tempo
10
Nápoles, Itália
11
Roma (Civitavecchia), Itália
até a época dos antigos filósofos em Rodes e visite Pompeia ou Capri a partir de Nápoles. Por que aceitar menos do que isso?
Civitavecchia Nápoles
Messina
Piraeus
Mikonos Rodes Santorini
1
DESTAQUES DO CRUZEIRO Messina, Sicília, Itália– a "Porta da Sicília" também é o cenário de "Muito Barulho Por Nada", de Shakespeare. Aproveite uma taça do vinho tinto local na dramática Duomo Square ou passeie pelas fantásticas lojas de antiguidade. Santorini, Grécia – um lugar de beleza quase mitológica. Depois de ancorar, suba 895 pés até a capital Fira, o que pode ser feito de burro, de bondinho ou por uma escada com 600 degraus! As vistas do pôr do sol são uma pequena maravilha, saídas das lendas. Nápoles, Itália – embarque em uma viagem até o Monte Vesúvio para apreciar vistas épicas, e depois desça até Pompeia. Visite a elegante Capri de barco ou faça um passeio cênico até Positano e Sorrento descendo a deslumbrante costa de Amalfi.
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 19 de maio • 09, 30 de junho • 21 de julho 11 de agosto • 01, 29 de setembro* *A ordem dos portos pode variar.
1. Santorini, Grécia
(
Estadia de uma noite ou partida após a meia-noite.
Todos os itinerários, datas e preços estavam corretos no momento da impressão, mas estão sujeitos a mudanças e disponibilidade. Para obter condições e informações gerais, favor consultar as páginas 106-109.
Kusadasi
EUROPA 31
ESCANDINÁVIA & RÚSSIA CELEBRITY ECLIPSE®. Junte-se a nós em Southampton em um luxuoso cruzeiro de duas semanas que inclui
ESCANDINÁVIA & RÚSSIA CRUZEIRO DE 14 NOITES CELEBRITY ECLIPSE®
os deslumbrantes portos do Norte da Europa. Há muita coisa para acender sua imaginação, desde os extraordinários Jardins Tivoli em Copenhague até os encantos medievais de Bruxelas e Talin. Navegaremos pelo vasto e hipnotizante arquipélago da Suécia, e você agradecerá uma estadia de duas noites na histórica e agitada cidade de São Petersburgo - você terá tempo até para dar um pulo em Moscou! Saindo de Warnemünde, você terá a oportunidade de visitar pontos turísticos obrigatórios de Berlim, como Checkpoint Charlie, e desfrutar de um último dia relaxante navegando.
1
Southampton, Inglaterra
2
Bruges (Zeebrugge), Bélgica
3
Navegando
4
Copenhague, Dinamarca
5
Navegando
6
Estocolmo, Suécia
7
Tallinn, Estônia
8
São Petersburgo, Rússia
9
São Petersburgo, Rússia
10
São Petersburgo, Rússia (
( (
11
Navegando
12
Berlim (Warnemünde), Alemanha
13
Navegando
14
Navegando
15
Southampton, Inglaterra
São Petersburgo
Estocolmo Tallinn Copenhague Warnemünde Southampton Zeebrugge
2
DESTAQUES DO CRUZEIRO Copenhague, Dinamarca – passeie pela cidade de bicicleta, fazendo reverência à estátua da Pequena Sereia, os pontos turísticos do Palácio Amalienborg e a colorida orla de Nyhavn. São Petersburgo, Rússia – os destaques incluem o Palácio Peterfhof, projetado por Pedro, O Grande para competir com Versalhes, a Catedral de São Isaac, coberta por um enorme domo revestido de ouro puro, e as riquezas sem igual do Museu Hermitage. Deleite-se com o balé russo. Warnemünde, Alemanha – explore a pé essa cidade antiga e pitoresca repleta de casas de pescadores, visite os pontos turísticos de mini trem, vá à praia para ver pipas no céu ou alugue um barco para desacelerar um pouco.
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 21 de maio* • 02, 30 de julho† *A ordem dos portos pode variar. † Berlim (Warnemünde), Alemanha é substituído por Berlim (Rostock), Alemanha.
2. São Petersburgo, Rússia
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
32 EUROPA
CRUZEIROS PELO NORTE DA EUROPA Ålesund Bergen
Isafjordur
Geiranger Flåm Stavanger
Akureyri
São Petersburgo
Estocolmo
Reiquiavique
Tallinn Copenhague Warnemünde Zeebrugge
Belfast
Southampton
Southampton
Cobh
Southampton Porto São Pedro
FIORDES NORUEGUESES
ISLÂNDIA & IRLANDA
ESCANDINÁVIA & RÚSSIA
CRUZEIRO DE 8 NOITES CELEBRITY ECLIPSE®
CRUZEIRO DE 12 NOITES CELEBRITY ECLIPSE®
CRUZEIRO DE 14 NOITES CELEBRITY ECLIPSE®
1
Southampton, Inglaterra
1
Southampton, Inglaterra
1
Southampton, Inglaterra
2
Navegando
2
Porto São Pedro, Ilhas do Canal
2
Bruges (Zeebrugge), Bélgica
3
Bergen, Noruega
3
Cork (Cobh), Irlanda
3
Navegando
4
Flåm, Noruega
4
Navegando
4
Copenhague, Dinamarca
5
Geiranger, Noruega
5
Navegando
5
Navegando
6
Ålesund, Noruega
6
Akureyri, Islândia
6
Estocolmo, Suécia
7
Stavanger, Noruega
7
Isafjordur, Islândia
7
Estocolmo, Suécia
8
Navegando
8
Reiquiavique, Islândia
8
Tallinn, Estônia
9
Southampton, Inglaterra
9
Reiquiavique, Islândia
9
São Petersburgo, Rússia
10
Navegando
10
São Petersburgo, Rússia (
11
Belfast, Irlanda do Norte
11
Navegando
12
Navegando
12
Berlim (Warnemünde), Alemanha
13
Southampton, Inglaterra
13
Navegando
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 29 de abril • 26 de agosto
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 07 de maio
(
14
Navegando
15
Southampton, Inglaterra
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 16 de julho Um cruzeiro semelhante de 13 noites parte no dia 13 de agosto de 2017, com uma estadia de uma noite em São Petersburgo, Rússia, e um dia a mais em Frederica, Dinamarca. Um cruzeiro semelhante de 14 noites parte no dia 18 de junho de 2017, com uma estadia de uma noite em Copenhague, Dinamarca, em vez de Estocolmo, Suécia. A ordem dos portos varia.
(
Estadia de uma noite ou partida após a meia-noite.
Todos os itinerários, datas e preços estavam corretos no momento da impressão, mas estão sujeitos a mudanças e disponibilidade. Para obter condições e informações gerais, favor consultar as páginas 106-109.
EUROPA 33
CRUZEIROS PELO NORTE DA EUROPA Oslo Belfast
Helsinque
Dublin
Liverpool
Cobh
Tallinn
São Petersburgo
São Petersburgo
Copenhague
Estocolmo
Amsterdã
Helsinque
Estocolmo
Tallinn
Warnemünde
Zeebrugge
Amsterdã
Riga Porto São Pedro
NOVO
NOVO
ILHAS BRITÂNICAS & THE OPEN ESCANDINÁVIA & RÚSSIA CRUZEIRO DE 12 NOITES CELEBRITY SILHOUETTE®
1
Amsterdã, Holanda
2
Navegando
3
Porto São Pedro, Ilhas do Canal
4
Navegando
5
Liverpool, Inglaterra
6
Liverpool, Inglaterra
7 8
NOVO
CRUZEIRO DE 7 NOITES CELEBRITY SILHOUETTE®
1
Estocolmo, Suécia
(
ESCANDINÁVIA & RÚSSIA NOVO
CRUZEIRO DE 13 NOITES CELEBRITY SILHOUETTE®
1
Amsterdã, Holanda
Estocolmo, Suécia
2
Navegando
3
Helsinque, Finlândia
3
Oslo, Noruega
4
São Petersburgo, Rússia (
4
Copenhague, Dinamarca
5
Tallinn, Estônia
5
Copenhague, Dinamarca
6
Riga, Letônia
6
Berlim (Warnemünde), Alemanha
Belfast, Irlanda do Norte
7
Navegando
7
Navegando
Dublin, Irlanda
8
Estocolmo, Suécia
8
Helsinque, Finlândia
2
(
(
(
9
Dublin, Irlanda
9
São Petersburgo, Rússia
10
Cork (Cobh), Irlanda
10
São Petersburgo, Rússia
11
Navegando
11
São Petersburgo, Rússia (
12
Bruges (Zeebrugge), Bélgica
12
Tallinn, Estônia
13
Amsterdã, Holanda
13
Estocolmo, Suécia
14
Estocolmo, Suécia
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 18 de julho Um cruzeiro semelhante de 12 noites pelas Ilhas Britânicas parte no dia 11 de agosto de 2017, com uma estadia de uma noite em Edimburgo, Escócia.
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 29 de junho
( (
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 19 de maio Um cruzeiro semelhante de 12 noites partem em 07 de maio, 06 e 30 de julho e 23 de agosto de 2017. Os portos podem variar.
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
34 EUROPA
CRUZEIROS PARTINDO DE SOUTHAMPTON Southampton
Southampton
La Coruña
Southampton
Vigo
La Coruña
Lisboa Funchal
Funchal
Tenerife
Tenerife
Ponta Delgada
Lisboa
Funchal
Lanzarote
NOVO
NOVO
NOVO
LISBOA & ILHAS CANÁRIAS
ESPANHA & ILHAS CANÁRIAS
PORTUGAL & AÇORES
CRUZEIRO DE 10 NOITES CELEBRITY ECLIPSE®
CRUZEIRO DE 10 NOITES CELEBRITY ECLIPSE®
CRUZEIRO DE 11 NOITES CELEBRITY ECLIPSE®
NOVO
NOVO
1
Southampton, Inglaterra
1
Southampton, Inglaterra
1
2
Navegando
2
Navegando
2
Navegando
3
Lisboa, Portugal
3
Navegando
3
La Coruña, Espanha
4
Lisboa, Portugal
4
Funchal, Madeira, Portugal
4
Navegando
5
Navegando
5
Funchal, Madeira, Portugal
5
Funchal, Madeira, Portugal
6
Tenerife, Ilhas Canárias
6
Tenerife, Ilhas Canárias
6
Navegando
7
Funchal, Madeira, Portugal
7
Lanzarote, Ilhas Canárias
7
Ponta Delgada, Açores
8
Navegando
8
Navegando
8
Navegando
9
La Coruña, Espanha
9
Vigo, Espanha
9
Lisboa, Portugal
10
Navegando
10
Navegando
10
Navegando
11
Southampton, Inglaterra
11
Southampton, Inglaterra
11
Navegando
12
Southampton, Inglaterra
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 28 de setembro
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 18 de outubro
Southampton, Inglaterra
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 17 de setembro
Um cruzeiro semelhante de 10 noites parte no dia 08 de outubro de 2017. Os portos podem variar.
(
Estadia de uma noite ou partida após a meia-noite.
Todos os itinerários, datas e preços estavam corretos no momento da impressão, mas estão sujeitos a mudanças e disponibilidade. Para obter condições e informações gerais, favor consultar as páginas 106-109.
NOVO
EUROPA 35
CRUZEIROS PARTINDO DE SOUTHAMPTON Southampton Villefranche
Greenock Villefranche
Gênova La Spezia Civitavecchia
Lisboa
Liverpool
Dublin Cobh
Porto São Pedro
Gibraltar
Civitavecchia
Barcelona
Amsterdã
Southampton
Málaga
Livorno
Ibiza
Zeebrugge
Palma de Mallorca
Le Havre Cherbourg
NOVO
1
OESTE DO MEDITERRÂNEO
ILHAS BRITÂNICAS & FRENCH OPEN ITÁLIA, FRANÇA & ESPANHA
CRUZEIRO DE 14 NOITES CELEBRITY ECLIPSE®
CRUZEIRO DE 14 NOITES CELEBRITY ECLIPSE®
NOVO
CRUZEIRO DE 7 NOITES CELEBRITY EQUINOXSM
1
Southampton, Inglaterra
1
Southampton, Inglaterra
1
Roma (Civitavecchia), Itália
2
Navegando
2
Porto São Pedro, Ilhas do Canal
2
Florença/Pisa (Livorno), Itália
3
Navegando
3
Cherbourg, França
3
Nice (Villefranche), França
4
Gibraltar, Reino Unido
4
Bruges (Zeebrugge), Bélgica
4
Navegando
5
Navegando
5
Amsterdã, Holanda
5
Ibiza, Espanha
6
Nice (Villefranche), França
6
Amsterdã, Holanda
6
Ibiza, Espanha
7
Florença/Pisa (La Spezia), Itália
7
Paris (Le Havre), França
6
Palma de Mallorca, Espanha Barcelona, Espanha Barcelona, Espanha
( (
8
Roma (Civitavecchia), Itália
8
Paris (Le Havre), França (
7
9
Gênova, Itália
9
Navegando
8
10
Navegando
10
Glasgow (Greenock), Escócia
11
Málaga, Espanha
11
Liverpool, Inglaterra
12
Lisboa, Portugal
12
Dublin, Irlanda
13
Navegando
13
Cork (Cobh), Irlanda
14
Navegando
14
Navegando
15
Southampton, Inglaterra
15
Southampton, Inglaterra
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 03 de setembro
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 04 de junho
(
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 22 de julho • 19 de agosto
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
36 EUROPA
CRUZEIROS PARTINDO DE ROMA
Villefranche Barcelona Valência Cartagena
Civitavecchia
Sète
Nápoles
Palma de Mallorca
Toulon
Portofino Livorno
Barcelona
Catania Ibiza Valletta
La Spezia Civitavecchia
Barcelona Civitavecchia
Cartagena Málaga
Palma de Mallorca
Ibiza
Gibraltar
NOVO
NOVO
NOVO
ITÁLIA & ESPANHA
RIVIERA & MEDITERRÂNEO
CRUZEIRO DE 10 NOITES CELEBRITY CONSTELLATION®
CRUZEIRO DE 9 NOITES CELEBRITY CONSTELLATION®
NOVO
Villefranche
NOVO
O MELHOR DO OESTE DO MEDITERRÂNEO CRUZEIRO DE 11 NOITES CELEBRITY REFLECTION®
1
Roma (Civitavecchia), Itália
1
Roma (Civitavecchia), Itália
1
Roma (Civitavecchia), Itália
2
Nápoles, Itália
2
Florença/Pisa (Livorno), Itália
2
Florença/Pisa (La Spezia), Itália
3
Catania, Sicília, Itália
3
Portofino, Itália
3
Nice (Villefranche), França
4
Valletta, Malta
4
Nice (Villefranche), França
4
Barcelona, Espanha
5
Navegando
5
Provença (Toulon), França
5
Barcelona, Espanha
6
Palma de Mallorca, Espanha
6
Sète, França
6
Navegando
7
Cartagena, Espanha
7
Navegando
7
Málaga, Espanha
8
Valência, Espanha
8
Ibiza, Espanha
8
Gibraltar, Reino Unido
9
Navegando
9
Ibiza, Espanha
9
Cartagena, Espanha
10
Barcelona, Espanha
9
Palma de Mallorca, Espanha
10
Ibiza, Espanha
11
Barcelona, Espanha
10
Barcelona, Espanha
11
Navegando
12
Roma (Civitavecchia), Itália
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 02 de maio
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 24 de junho • 22 de julho
NOVO
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 29 de maio • 10 de julho • 09 de outubro
(
Estadia de uma noite ou partida após a meia-noite.
Todos os itinerários, datas e preços estavam corretos no momento da impressão, mas estão sujeitos a mudanças e disponibilidade. Para obter condições e informações gerais, favor consultar as páginas 106-109.
EUROPA 37
CRUZEIROS PARTINDO DE ROMA
Villefranche
Civitavecchia
Barcelona Cartagena Málaga
Sète
La Spezia
Toulon
Villefranche
Barcelona
Ibiza Cartagena
Livorno
Palma de Mallorca
NOVO
O MELHOR DO OESTE DO MEDITERRÂNEO CRUZEIRO DE 11 NOITES CELEBRITY REFLECTION®
NOVO
Toulon
Villefranche
Barcelona
Civitavecchia
Cartagena
Gibraltar
Gibraltar
Sète
Livorno Civitavecchia
Palma de Mallorca
Gibraltar
NOVO
NOVO
OESTE DO MEDITERRÂNEO
OESTE DO MEDITERRÂNEO
CRUZEIRO DE 10 NOITES CELEBRITY EQUINOXSM
CRUZEIRO DE 10 NOITES CELEBRITY EQUINOXSM
NOVO
1
Roma (Civitavecchia), Itália
1
Roma (Civitavecchia), Itália
1
Roma (Civitavecchia), Itália
2
Florença/Pisa (La Spezia), Itália
2
Navegando
2
Navegando
3
Nice (Villefranche), França
3
Florença/Pisa (Livorno), Itália
3
Florença/Pisa (Livorno), Itália
4
Barcelona, Espanha
4
Nice (Villefranche), França
4
Nice (Villefranche), França
5
Barcelona, Espanha
5
Provença (Toulon), França
5
Provença (Toulon), França
6
Navegando
6
Sète, França
6
Sète, França
7
Gibraltar, Reino Unido
7
Navegando
7
Navegando
8
Málaga, Espanha
8
Gibraltar, Reino Unido
8
Gibraltar, Reino Unido
(
9
Cartagena, Espanha
9
Cartagena, Espanha
9
Cartagena, Espanha
10
Ibiza, Espanha
10
Palma de Mallorca, Espanha
10
Palma de Mallorca, Espanha
11
Navegando
11
Barcelona, Espanha
11
Barcelona, Espanha
12
Roma (Civitavecchia), Itália
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 08 de maio • 19 de junho • 31 de julho* • 21 de agosto • 11 de setembro*
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 11 de junho
NOVO
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 11 de junho
*A ordem dos portos pode variar.
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
38 EUROPA
CRUZEIROS PARTINDO DE ROMA Civitavecchia
Cannes
Civitavecchia
Nápoles Piraeus
Livorno Civitavecchia
Barcelona
Kusadasi
Piraeus
Ibiza Cartagena
Mikonos
Chania
Haifa
Valletta
Ashdod
Chania
Salerno Palma de Mallorca
Haifa
Catania Valletta
Ashdod
NOVO
NOVO
ISRAEL & MEDITERRÂNEO
ISRAEL & MEDITERRÂNEO
OESTE DO MEDITERRÂNEO
CRUZEIRO DE 12 NOITES CELEBRITY SILHOUETTE®
CRUZEIRO DE 12 NOITES CELEBRITY CONSTELLATION®
CRUZEIRO DE 12 NOITES CELEBRITY EQUINOXSM
NOVO
1
Roma (Civitavecchia), Itália
1
Roma (Civitavecchia), Itália
1
Roma (Civitavecchia), Itália
2
Nápoles, Itália
2
Navegando
2
Costa Amalfitana (Salerno), Itália
3
Navegando
3
Valletta, Malta
3
Catania, Sicília, Itália
4
Navegando
4
Valletta, Malta
4
Valletta, Malta
5
Jerusalém (Ashdod), Israel
5
Navegando
5
Navegando
6
Jerusalém (Ashdod), Israel
6
Navegando
6
Florença/Pisa (Livorno), Itália
7
Haifa, Israel
7
Jerusalém (Ashdod), Israel
7
Cannes, França
8
Navegando
8
Jerusalém (Ashdod), Israel
8
Navegando
9
Kusadasi (Ephesus), Turquia
9
Haifa, Israel
9
Ibiza, Espanha
10
Atenas (Piraeus), Grécia
10
Navegando
10
Ibiza, Espanha
11
Chania (Souda), Creta, Grécia
11
Chania (Souda), Creta, Grécia
11
Cartagena, Espanha
12
Navegando
12
Mikonos, Grécia
12
Palma de Mallorca, Espanha
13
Roma (Civitavecchia), Itália
13
Atenas (Piraeus), Grécia
13
Barcelona, Espanha
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 29 de setembro
(
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 19 de outubro
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 16 de setembro
Um cruzeiro semelhante de 12 noites parte no dia 23 de outubro de 2017. Os portos podem variar.
(
Estadia de uma noite ou partida após a meia-noite.
Todos os itinerários, datas e preços estavam corretos no momento da impressão, mas estão sujeitos a mudanças e disponibilidade. Para obter condições e informações gerais, favor consultar as páginas 106-109.
NOVO
EUROPA 39
CRUZEIROS PARTINDO DE ROMA Civitavecchia Civitavecchia
Marselha Barcelona Lisboa
Cartagena
Palma de Mallorca
Atenas
Civitavecchia
Chania
Salerno
Kusadasi Rodes Haifa
Valletta
Catania
Atenas
Ibiza
Kusadasi Mikonos
Ashdod
Cádiz
Valletta
Gibraltar
NOVO
NOVO
NOVO
OESTE DO MEDITERRÂNEO
ISRAEL & MEDITERRÂNEO
GRÉCIA, MALTA & ITÁLIA
CRUZEIRO DE 12 NOITES CELEBRITY SILHOUETTE®
CRUZEIRO DE 12 NOITES CELEBRITY CONSTELLATION®
CRUZEIRO DE 7 NOITES CELEBRITY EQUINOXSM
NOVO
NOVO
1
Roma (Civitavecchia), Itália
1
Atenas (Piraeus), Grécia
1
Atenas (Piraeus), Grécia
2
Navegando
2
Éfeso (Kusadasi), Turquia
2
Éfeso (Kusadasi), Turquia
3
Palma de Mallorca, Espanha
3
Rodes, Grécia
3
Mikonos, Grécia
4
Cartagena, Espanha
4
Navegando
4
Mikonos, Grécia
5
Gibraltar, Reino Unido
5
Haifa, Israel
6
Lisboa, Portugal
6
Jerusalém (Ashdod), Israel
7
Sevilha (Cádiz), Espanha
7
8
Navegando
8
9
Ibiza, Espanha
9
Chania (Souda), Creta, Grécia
10
Barcelona, Espanha
10
Valletta, Malta
11
Provença (Marselha), França
11
Valletta, Malta
12
Navegando
12
Navegando
13
Roma (Civitavecchia), Itália
13
Roma (Civitavecchia), Itália
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 11 de outubro
(
5
Valletta, Malta
6
Catania, Sicília, Itália
Jerusalém (Ashdod), Israel
7
Costa Amalfitana (Salerno), Itália
Navegando
8
Roma (Civitavecchia), Itália
(
NOVO
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 31 de outubro
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 15 de julho • 12 de agosto Um cruzeiro semelhante de 7 noites parte no dia de 08 de julho e 05 de agosto de 2017, partindo e retornando para Atenas, Grécia.
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
40 EUROPA
CRUZEIROS PARTINDO DE ATENAS & BARCELONA Veneza
Veneza Villefranche Sète Barcelona
Toulon
Livorno
Civitavecchia
Barcelona
Split
Nápoles
Kotor
Civitavecchia
Barcelona
Nápoles
Piraeus
Civitavecchia
Valência
Santorini
Valletta
Mikonos Rodes
Valletta
NOVO
NOVO
RIVIERA FRANCESA CRUZEIRO DE 10 NOITES CELEBRITY CONSTELLATION®
MEDITERRÂNEO & ADRIÁTICO NOVO
CRUZEIRO DE 10 NOITES CELEBRITY CONSTELLATION®
1
Barcelona, Espanha
1
Barcelona, Espanha
2
Sète, França
2
Valência, Espanha
3
Provença (Toulon), França
3
4
Nice (Villefranche), França
4
5
Roma (Civitavecchia), Itália
5
6
Nápoles, Itália
7
Navegando
8
Valletta, Malta
9
NOVO
NOVO
LESTE DO MEDITERRÂNEO CRUZEIRO DE 12 NOITES CELEBRITY EQUINOXSM
1
Barcelona, Espanha
2
Barcelona, Espanha
Valência, Espanha
3
Navegando
Navegando
4
Valletta, Malta
Florença/Pisa (Livorno), Itália
5
Valletta, Malta
6
Roma (Civitavecchia), Itália
6
Navegando
7
Navegando
7
Rodes, Grécia
8
Kotor, Montenegro
8
Santorini, Grécia
Valletta, Malta
9
Split, Croácia
9
Atenas (Piraeus), Grécia
10
Navegando
10
Veneza, Itália
10
Mikonos, Grécia
11
Veneza, Itália
11
Veneza, Itália
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 18 de setembro
(
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 03 e 31 de julho
(
(
11
Navegando
12
Nápoles, Itália
13
Roma (Civitavecchia), Itália
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 30 de maio • 04 de setembro
(
Estadia de uma noite ou partida após a meia-noite.
Todos os itinerários, datas e preços estavam corretos no momento da impressão, mas estão sujeitos a mudanças e disponibilidade. Para obter condições e informações gerais, favor consultar as páginas 106-109.
NOVO
EUROPA 41
CRUZEIROS PARTINDO DE BARCELONA
Cannes Marselha
Villefranche Livorno
Barcelona
Villefranche Livorno Toulon Civitavecchia Barcelona Nápoles Valência
Barcelona Valência
Civitavecchia
Lisboa
Cartagena Gibraltar
Ibiza
NOVO
NOVO
NOVO
OESTE DO MEDITERRÂNEO
OESTE DO MEDITERRÂNEO
OESTE DO MEDITERRÂNEO
CRUZEIRO DE 8 NOITES CELEBRITY SILHOUETTE®
CRUZEIRO DE 9 NOITES CELEBRITY EQUINOXSM
CRUZEIRO DE 10 NOITES CELEBRITY EQUINOXSM
NOVO
1
Barcelona, Espanha
2
Ibiza, Espanha
3
Ibiza, Espanha
4
Navegando
5
Provença (Marselha), França
6
Cannes, França
6
7
Nice (Villefranche), França
7
8
Florença/Pisa (Livorno), Itália
8
9
Roma (Civitavecchia), Itália
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 14 de setembro
NOVO
1
Barcelona, Espanha
Barcelona, Espanha
2
Valência, Espanha
Navegando
3
Navegando
Gibraltar, Reino Unido
4
Florença/Pisa (Livorno), Itália
Lisboa, Portugal
5
Roma (Civitavecchia), Itália
Lisboa, Portugal
6
Nápoles, Itália
Navegando
7
Navegando
Cartagena, Espanha
8
Nice (Villefranche), França
9
Valência, Espanha
9
Provença (Toulon), França
10
Barcelona, Espanha
10
Barcelona, Espanha
11
Barcelona, Espanha
1 2 3 4 5
Barcelona, Espanha
(
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 26 de agosto
NOVO
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 21 de junho
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
42 EUROPA
CRUZEIROS PARTINDO DE BARCELONA
Livorno Barcelona
Ajaccio
Marselha
Civitavecchia Nápoles
Barcelona
Messina
Palma de Mallorca
Valletta
Valência Málaga
Villefranche Livorno Civitavecchia
Cannes
Livorno
Barcelona
Civitavecchia Salerno
Nápoles
Gibraltar
NOVO
OESTE DO MEDITERRÂNEO
OESTE DO MEDITERRÂNEO
CRUZEIRO DE 10 NOITES CELEBRITY EQUINOXSM
CRUZEIRO DE 12 NOITES CELEBRITY EQUINOXSM
NOVO
NOVO
FRANÇA, ITÁLIA & GRÉCIA CRUZEIRO DE 7 NOITES CELEBRITY EQUINOXSM
1
Barcelona, Espanha
1
Barcelona, Espanha
1
Barcelona, Espanha
2
Navegando
2
Valência, Espanha
2
Cannes, França
3
Florença/Pisa (Livorno), Itália
3
Alicante, Espanha
3
Florença/Pisa (Livorno), Itália
4
Ajaccio, Córsega
4
Gibraltar, Reino Unido
4
Roma (Civitavecchia), Itália
5
Roma (Civitavecchia), Itália
5
Málaga, Espanha
5
Costa Amalfitana (Salerno), Itália
6
Nápoles, Itália
6
Navegando
6
Messina, Sicília, Itália
7
Messina, Sicília, Itália
7
Provença (Marselha), França
7
Navegando
Nice (Villefranche), França
8
Atenas (Piraeus), Grécia
8
Valletta, Malta
8
9
Navegando
9
Florença/Pisa (Livorno), Itália
10
Palma de Mallorca, Espanha
10
Roma (Civitavecchia), Itália
11
Barcelona, Espanha
11
Nápoles, Itália
12
Navegando
13
Barcelona, Espanha
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 08 de maio
Piraeus
Messina
Alicante
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 01 e 29 de julho
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 10 de outubro
(
Estadia de uma noite ou partida após a meia-noite.
Todos os itinerários, datas e preços estavam corretos no momento da impressão, mas estão sujeitos a mudanças e disponibilidade. Para obter condições e informações gerais, favor consultar as páginas 106-109.
NOVO
EUROPA 43
CRUZEIROS PARTINDO DE BARCELONA Marselha Sète
Monte Veneza Carlo Livorno Zadar Villefranche Kotor Ajaccio Barcelona Civitavecchia
Barcelona
Cádiz
Ajaccio
Livorno Civitavecchia
Barcelona Palma de Mallorca
Alicante Gibraltar
NOVO
Messina Valletta
Piraeus
Santorini
ESPANHA, FRANÇA & ITÁLIA
ITÁLIA & ILHAS GREGAS
CRUZEIRO DE 10 NOITES CELEBRITY CONSTELLATION®
CRUZEIRO DE 10 NOITES CELEBRITY CONSTELLATION®
CRUZEIRO DE 12 NOITES CELEBRITY EQUINOXSM
NOVO
1
Barcelona, Espanha
1
Barcelona, Espanha
1
Barcelona, Espanha
2
Monte Carlo, Mônaco
2
Alicante, Espanha
2
Palma de Mallorca, Espanha
3
Nice (Villefranche), França
3
Navegando
3
Navegando
4
Ajaccio, Córsega
4
Sevilha (Cádiz), Espanha
4
Messina, Sicília, Itália
5
Florença/Pisa (Livorno), Itália
5
Gibraltar, Reino Unido
5
Navegando
6
Roma (Civitavecchia), Itália
6
Navegando
6
Mikonos, Grécia
7
Navegando
7
Sète, França
7
Atenas (Piraeus), Grécia
8
Kotor, Montenegro
8
Provença (Marselha), França
8
Santorini, Grécia Rodes, Grécia
9
Zadar, Croácia
10
Veneza, Itália
11
Veneza, Itália
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 26 de maio
9
Florença/Pisa (Livorno), Itália
9
10
Ajaccio, Córsega
10
Navegando
11
Roma (Civitavecchia), Itália
11
Valletta, Malta
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 09 de outubro
Rodes
NOVO
NOVO
FRANÇA, ITÁLIA & MAR ADRIÁTICO NOVO
Mikonos
12
Navegando
13
Barcelona, Espanha
NOVO
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 28 de setembro • 22 de outubro
DICA QUENTE: GRANDE PRÊMIO DE MÔNACO Treino classificatório para a corrida* em Monte Carlo. Mergulhe na emoção deste evento icônico e teatral. *
Não inclui ingressos.
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
44 EUROPA
CRUZEIROS PARTINDO DE BARCELONA Veneza Cannes Toulon
Zadar Split
Livorno Civitavecchia
Barcelona
Veneza
Koper
Dubrovnik Kotor
Dubrovnik Kotor
Civitavecchia Nápoles
Nápoles
Catania
Catania
Valletta
Valletta
NOVO
NOVO
ITÁLIA, FRANÇA & CINEMA
ITÁLIA & CROÁCIA
MAR ADRIÁTICO & ITÁLIA
CRUZEIRO DE 12 NOITES CELEBRITY EQUINOXSM
CRUZEIRO DE 10 NOITES CELEBRITY CONSTELLATION®
CRUZEIRO DE 9 NOITES CELEBRITY CONSTELLATION®
NOVO
1
Veneza, Itália
1
Barcelona, Espanha
2
Koper, Eslovênia
2
Dubrovnik, Croácia
3
Cannes, França
3
Zadar, Croácia
3
Dubrovnik, Croácia
4
Cannes, França
4
Dubrovnik, Croácia
4
Kotor, Montenegro
Provença (Toulon), França
5
Split, Croácia
5
Navegando
6
Navegando
6
Kotor, Montenegro
6
Valletta, Malta
7
Valletta, Malta
7
Navegando
7
Valletta, Malta
8
Valletta, Malta
8
Nápoles, Itália
8
Catania, Sicília, Itália
9
Navegando
9
Catania, Sicília, Itália
9
Nápoles, Itália
10
Roma (Civitavecchia), Itália
10
Navegando
10
Roma (Civitavecchia), Itália
11
Florença/Pisa (Livorno), Itália
11
Veneza, Itália
12
Navegando
13
Barcelona, Espanha
1 2
5
Barcelona, Espanha
(
(
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 18 de maio
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 05 de junho
Veneza, Itália
(
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 15 de junho • 13 de julho
(
Estadia de uma noite ou partida após a meia-noite.
Todos os itinerários, datas e preços estavam corretos no momento da impressão, mas estão sujeitos a mudanças e disponibilidade. Para obter condições e informações gerais, favor consultar as páginas 106-109.
NOVO
EUROPA 45
CRUZEIROS PARTINDO DE BARCELONA Veneza
Veneza
Veneza Dubrovnik
Piraeus Mikonos
Piraeus Mikonos
Katakolon
Palma de Mallorca Catania
Ibiza
NOVO
NOVO
ILHAS GREGAS
ILHAS GREGAS
CRUZEIRO DE 9 NOITES CELEBRITY CONSTELLATION®
CRUZEIRO DE 10 NOITES CELEBRITY CONSTELLATION®
NOVO
Valência
Santorini
Santorini
Kotor
Barcelona
Corfu
Katakolon
Dubrovnik
Ravenna
NOVO
MAR ADRIÁTICO & MAR MEDITERRÂNEO NOVO
CRUZEIRO DE 11 NOITES CELEBRITY CONSTELLATION®
1
Veneza, Itália
1
Veneza, Itália
2
Navegando
2
Bolonha (Ravenna), Itália
Dubrovnik, Croácia
3
Katakolon, Grécia
3
Dubrovnik, Croácia
Navegando
4
Santorini, Grécia
4
Dubrovnik, Croácia
5
Atenas (Piraeus), Grécia
5
Atenas (Piraeus), Grécia
5
Kotor, Montenegro
6
Mikonos, Grécia
6
Atenas (Piraeus), Grécia
6
Navegando
7
Santorini, Grécia
7
Mikonos, Grécia
7
Catania, Sicília, Itália
8
Katakolon, Grécia
8
Navegando
8
Navegando
9
Navegando
9
Corfu, Grécia
9
Palma de Mallorca, Espanha
10
Veneza, Itália
10
Navegando
10
Ibiza, Espanha
11
Veneza, Itália
11
Valência, Espanha
12
Barcelona, Espanha
1
Veneza, Itália
2
Dubrovnik, Croácia
3 4
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 10 e 19 de agosto*
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 28 de agosto
(
NOVO
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 07 e 28 de setembro
*A ordem dos portos pode variar.
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
46 MAR ARÁBICO, ABU DHABI & ÍNDIA
MAR ARÁBICO, ABU DHABI & ÍNDIA 2017 & 2018
1
NAVIO CELEBRITY NO MAR ARÁBICO, ABU DHABI & ÍNDIA Celebrity Constellation®
1. Abu Dhabi, EAU
MAR ARÁBICO, ABU DHABI & ÍNDIA 47
estoque
PORTO DE PARTIDA Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
48 MAR ARÁBICO, ABU DHABI & ÍNDIA
NASCIMENTO DE UMA NOVA CONSTELAÇÃO. O "GOLFO" NUNCA BRILHOU TANTO. A popularidade de nossos novos cruzeiros ao longo do Golfo Pérsico e da costa do Mar Índico tem sido incrível. Continuamos a ser a única companhia marítima a possuir um porto na resplandecente Abu Dhabi. Único em sua mistura entre história e vida moderna, o maior dos sete Emirados Árabes pode ser menos conhecido do que Dubai, mas deve estar no topo da sua lista em termos de aventura e relaxamento ao sol. Nunca ouviu falar de esqui na areia? Então troque a neve soltinha por quilômetros de dunas de areia no Oásis Liwa para vivenciar um pouco da ação fora das pistas. Desde as cidades futuristas até os antigos mercados souk, você vai adorar cada momento de luxo e modernidade.
CRUZEIROS NO MAR ARÁBICO, ABU DHABI & ÍNDIA ITINERÁRIO
DURAÇÃO
NAVIO
DATAS DE PARTIDA
PÁGINA
Imersão na Costa Arábica Imersão na Costa Arábica Mar Arábico & Índia Mar Arábico & Índia Mar Arábico & Índia Mar Arábico & Índia Canal de Suez
9 noites 10 noites 12 noites 12 noites 14 noites 12 noites 15 noites
Celebrity Constellation® Celebrity Constellation® Celebrity Constellation® Celebrity Constellation® Celebrity Constellation® Celebrity Constellation® Celebrity Constellation®
50 50 50 51 51 51 51
Canal de Suez
15 noites
Celebrity Constellation®
02 de janeiro de 2017 27 de novembro de 2017 07 de dezembro de 2017 11 de março de 2018 19 de dezembro de 2017 02 de janeiro de 2018 17 de abril de 2017 22 de abril de 2018 12 de novembro de 2017
1. Dubai, EAU 2. Mercador de tapetes, Índia 3. Goa, Índia 4. Abu Dhabi, EAU
51
1
MAR ARÁBICO, ABU DHABI & ÍNDIA 49
2
3
4
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
50 MAR ARÁBICO, ABU DHABI & ÍNDIA
CRUZEIROS PARA MAR ARÁBICO, ABU DHABI & ÍNDIA Civitavecchia
Katakolon
Piraeus
Aqaba
Canal de Suez
Dubai Abu Dhabi
Khasab Muscat
Mumbai
Mormugao New Mangalore Cochin
IMERSÃO NA COSTA ARÁBICA CRUZEIRO DE 9 NOITES CELEBRITY CONSTELLATION®
IMERSÃO NA COSTA ARÁBICA CRUZEIRO DE 10 NOITES CELEBRITY CONSTELLATION®
MAR ARÁBICO & ÍNDIA CRUZEIRO DE 12 NOITES CELEBRITY CONSTELLATION®
1
Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos
1
Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos
1
Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos
2
Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos
2
Dubai, Emirados Árabes Unidos
2
Navegando
3
Muscat, Omã
3
Dubai, Emirados Árabes Unidos
3
Navegando
4
Muscat, Omã
4
Dubai, Emirados Árabes Unidos
4
Navegando
5
Navegando
5
Navegando
5
New Mangalore, Índia
6
Khasab, Omã
7
Dubai, Emirados Árabes Unidos
8
Dubai, Emirados Árabes Unidos
9
Dubai, Emirados Árabes Unidos
9
Khasab, Omã
10
Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos
10
Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos
11
Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 02 de janeiro
1. Abu Dhabi, EAU
( (
( (
6
Muscat, Omã
6
Goa (Mormugao), Índia
7
Muscat, Omã
7
Mumbai (Bombaim), Índia
8
Navegando
8
Navegando
(
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 27 de novembro
(
Estadia de uma noite ou partida após a meia-noite.
Todos os itinerários, datas e preços estavam corretos no momento da impressão, mas estão sujeitos a mudanças e disponibilidade. Para obter condições e informações gerais, favor consultar as páginas 106-109.
9
Navegando
10
Khasab, Omã
11
Dubai, Emirados Árabes Unidos
12
Dubai, Emirados Árabes Unidos
13
Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 07 de dezembro
(
MAR ARÁBICO, ABU DHABI & ÍNDIA 51
CRUZEIROS PARA MAR ARÁBICO, ABU DHABI & ÍNDIA
NOVO
MAR ARÁBICO & ÍNDIA
MAR ARÁBICO & ÍNDIA
CRUZEIRO DE 12 NOITES CELEBRITY CONSTELLATION®
CRUZEIRO DE 14 NOITES CELEBRITY CONSTELLATION®
1
Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos
2
Dubai, Emirados Árabes Unidos
3
Dubai, Emirados Árabes Unidos
4
Navegando
5
Navegando
6
Navegando
7
New Mangalore, Índia
8
Goa (Mormugao), Índia
9
Mumbai (Bombaim), Índia
10
Navegando
(
11
Navegando
12
Khasab, Omã
13
Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos
DATAS DE PARTIDA EM 2018: 11 de março
NOVO
1
CANAL DE SUEZ NOVO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos Muscat, Omã Navegando Navegando Navegando Cochin, Índia New Mangalore, Índia Goa (Mormugao), Índia Mumbai (Bombaim), Índia Navegando Navegando Dubai, Emirados Árabes Unidos (
14 15
Dubai, Emirados Árabes Unidos Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos
(
CRUZEIRO DE 15 NOITES CELEBRITY CONSTELLATION®
NOVO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos Navegando Muscat, Omã Navegando Navegando Navegando Navegando Navegando Aqaba, Jordânia Canal de Suez (passagem) ( Canal de Suez (passagem) Navegando Atenas (Piraeus), Grécia
14 15
Katakolon, Grécia Navegando
16
Roma (Civitavecchia), Itália
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 19 de dezembro
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 17 de abril
Um cruzeiro semelhante de 12 noites parte no dia 02 de janeiro de 2018. Sem noite de estadia em Dubai, Emirados Árabes Unidos.
DATAS DE PARTIDA EM 2018: 22 de abril Um cruzeiro semelhante de 15 noites parte no dia 12 de novembro de 2017. O cruzeiro opera na ordem inversa. Os portos podem variar.
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
52 CARIBE
1 1
NAVIOS CELEBRITY NO CARIBE Celebrity Eclipse® | Celebrity EquinoxSM | Celebrity Reflection® | Celebrity Silhouette® | Celebrity Summit®
1. Roatán, Honduras
CARIBE 53
CARIBE, CANADÁ & NOVA INGLATERRA 2017 & 2018
PORTOS DE PARTIDA Cape Liberty, Nova Jersey, EUA | Fort Lauderdale, Flórida, EUA | Miami, Flórida, EUA | San Juan, Porto Rico
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
54 CARIBE
O PÔR DO SOL PODE SER LINDO ASSIM. O TEMPO NA ILHA COMBINADO AO HORÁRIO DOS COQUETÉIS. Caso você prefira a emoção de praticar snorkel observando um recife repleto de peixes coloridos ou simplesmente se deliciar em praias perfeitas, oferecemos o cruzeiro ideal para o Caribe para todos os amantes do sol. Com fileiras de ilhas tão variadas quanto numerosas, e um ritmo de vida que acompanha o ritmo das ondas relaxantes e do reggae, finalize cada dia perfeito com um coquetel refrescante e frutos do mar fresquinhos, enquanto o sol vai se pondo no horizonte azul. E não se esqueça de nossos novos cruzeiros Signature Event para esse canto do mundo.
1
CRUZEIROS NO CARIBE CRUZEIROS SIGNATURE EVENT ITINERÁRIO
DURAÇÃO
NAVIO
DATAS DE PARTIDA
PÁGINA
Sailing’s Biggest Regatta Dia da Independência Mardi Gras & Caribe Mardi Gras & Caribe
9 noites 11 noites 11 noites 11 noites
Celebrity Summit® Celebrity Summit® Celebrity EquinoxSM Celebrity Reflection®
18 de junho de 2017 27 de junho de 2017 20 de fevereiro de 2017 09 de fevereiro de 2018
56 56 56 56
PÁGINA
CRUZEIROS PARA O SUL DO CARIBE ITINERÁRIO
DURAÇÃO
NAVIO
DATAS DE PARTIDA
O Melhor do Caribe
10 noites
Celebrity EquinoxSM
O Melhor do Caribe O Melhor do Caribe O Melhor do Caribe O Melhor do Caribe
10 noites 10 noites 11 noites 11 noites
Celebrity Reflection® Celebrity Reflection® Celebrity EquinoxSM Celebrity Reflection®
O Melhor do Caribe
11 noites
Celebrity Reflection®
O Melhor do Caribe
12 noites
Celebrity Silhouette®
O Melhor do Caribe
14 noites
Celebrity Reflection®
20 de janeiro • 10 de fevereiro 03, 24 de março • 14 de abril de 2017 19 de janeiro • 02, 23 de março de 2018 17 de novembro • 08 de dezembro de 2017 09, 30 de janeiro • 13 de março • 03 de abril de 2017 27 de novembro de 2017 19 de fevereiro • 02 de abril de 2018 22 de dezembro de 2017 29 de janeiro • 12 de março de 2018 26 de novembro de 2017 14 de janeiro de 2018 03 de novembro de 2018
60 60 60 60 61 61 61
CRUZEIROS PARA O OESTE DO CARIBE ITINERÁRIO
DURAÇÃO
NAVIO
DATAS DE PARTIDA
Oeste do Caribe
7 noites
Celebrity Reflection®
Oeste do Caribe Oeste do Caribe Oeste do Caribe
6 noites 5 noites 7 noites
Celebrity Reflection® Celebrity Eclipse® Celebrity EquinoxSM
Oeste do Caribe
7 noites
Celebrity Silhouette®
Oeste do Caribe
7 noites
Celebrity Silhouette®
14, 28 de janeiro • 11, 25 de fevereiro 11, 25 de março • 08 de abril de 2017 02 de janeiro de 2018 02 de janeiro de 2018 02, 16, 30 de dezembro de 2017 13, 27 de janeiro • 10, 24 de fevereiro • 10, 24 de março de 2018 24 de dezembro de 2017 07 de janeiro • 04, 18 de fevereiro 04, 18 de março • 01 de abril de 2018 22 de janeiro • 05, 19 de fevereiro • 05, 19 de março • 02, 16 de abril de 2017
1. Castries, St. Lucia 2. Coral do Caribe 3. Chichén Itzá, México
PÁGINA 59 59 59 59 59 59 59
CARIBE 55
2
3
CRUZEIROS PARA O LESTE DO CARIBE ITINERÁRIO Leste do Caribe Leste do Caribe
DURAÇÃO 6 noites 7 noites
NAVIO Celebrity Summit® Celebrity Silhouette®
Leste do Caribe Leste do Caribe
7 noites 7 noites
Celebrity Reflection® Celebrity EquinoxSM
DATAS DE PARTIDA 22 de outubro de 2017 29 de janeiro • 12, 26 de fevereiro • 12, 26 de março • 09 de abril 19 de novembro • 17, 31 de dezembro de 2017 11, 25 de janeiro • 11, 25 de março de 2018 7, 21 de janeiro • 04, 18 de fevereiro • 04, 18 de março • 01, 15 de abril 09, 23 de dezembro de 2017 06, 20 de janeiro • 03, 17 de fevereiro • 03, 17, 31 de março de 2018
PÁGINA 58 58 58 58 58
CRUZEIROS PARA O SUL DO CARIBE ITINERÁRIO Sul do Caribe
DURAÇÃO 7 noites
NAVIO Celebrity Summit®
Sul do Caribe
7 noites
Celebrity Summit®
Sul do Caribe Sul do Caribe Exótico Sul do Caribe Exótico Sul do Caribe Exótico
7 noites 12 noites 11 noites 14 noites
Celebrity Summit® Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse®
Sul do Caribe Exótico Caribe Exótico Sul do Caribe Exótico Pequenas Antilhas, Caribe Antilhas Holandesas, Caribe
14 noites 14 noites 14 noites 10 noites 11 noites
Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse® Celebrity Summit® Celebrity Summit®
DATAS DE PARTIDA 07 de janeiro • 01, 15 de abril • 28 de outubro 11, 25 de novembro • 23 de dezembro de 2017 06 de janeiro • 17 de fevereiro • 03, 17, 31 de março • 14 de abril de 2018 04, 18 de novembro • 30 de dezembro de 2017 13 de janeiro • 10, 24 de fevereiro • 10, 24 de março • 07 de abril de 2018 08 de abril de 2017 21 de dezembro de 2017 10 de dezembro de 2017 12, 26 de novembro de 2017 07 de janeiro • 04, 18 de fevereiro • 04, 18 de março • 01 de abril de 2018 22 de janeiro • 05, 19 de fevereiro • 05, 19 de março • 02 de abril de 2017 08 de janeiro de 2017 21 de janeiro de 2018 02 de dezembro de 2017 12 de dezembro de 2017 30 de janeiro de 2018
PÁGINA 62
62 62 62 62 63 63 63 63 57 57
CRUZEIROS PARA O CANADÁ & NOVA INGLATERRA ITINERÁRIO Canadá & Nova Inglaterra Canadá & Nova Inglaterra
DURAÇÃO 14 noites 14 noites
NAVIO Celebrity Summit® Celebrity Summit®
DATAS DE PARTIDA 10, 24 de setembro de 2017 08 de outubro de 2017
PÁGINA 57 57
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
56 CARIBE
CRUZEIROS PARA AMÉRICA DO NORTE & CARIBE Nova Orleans
Fort Lauderdale
Québec
Charlottetown Saint John Halifax Bar Harbor Portland
Cozumel Costa Maya
George Town
Boston Newport
Charlotte Amalie San Juan Philipsburg St. Croix Basseterre
Cape Liberty
St. John’s Roseau Castries Bridgetown
Kingstown Oranjestad Willemstad
Kralendijk
St. George’s
Kings Wharf
NOVO
NOVO
SAILING’S BIGGEST REGATTA
MARDI GRAS & CARIBE
DIA DA INDEPENDÊNCIA
CRUZEIRO DE 9 NOITES CELEBRITY SUMMIT®
CRUZEIRO DE 11 NOITES CELEBRITY EQUINOXSM
CRUZEIRO DE 10 NOITES CELEBRITY SUMMIT®
NOVO
NOVO
1
Cape Liberty, Nova Jersey
1
Fort Lauderdale, Flórida
1
2
Navegando
2
Navegando
2
Navegando
3
Boston, Massachusetts
3
George Town, Grand Caimã
3
Bar Harbor, Maine
4
Navegando
4
Costa Maya, México
4
Saint John, New Brunswick (Baía de Fundy)
5
Kings Wharf, Bermuda
5
Cozumel, México
5
Halifax, Nova Escócia
6
Kings Wharf, Bermuda
6
Navegando
6
Halifax, Nova Escócia
7
Kings Wharf, Bermuda
7
Nova Orleans, Louisiana
7
Portland, Maine
8
Kings Wharf, Bermuda
8
Nova Orleans, Louisiana
8
Boston, Massachusetts
9
Navegando
9
Nova Orleans, Louisiana
9
Boston, Massachusetts
10
Cape Liberty, Nova Jersey
10
Navegando
10
Newport, Rhode Island
11
Navegando
11
Cape Liberty, Nova Jersey
12
Fort Lauderdale, Flórida
( ( (
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 18 de junho
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 20 de fevereiro
Visite nosso site para obter informações sobre outros cruzeiros para as Bermudas.
DATAS DE PARTIDA EM 2018: 09 de fevereiro*
1. Mini regata nas Bermudas
1
( (
*O cruzeiro opera no Celebrity Reflection®.
(
Estadia de uma noite ou partida após a meia-noite.
Todos os itinerários, datas e preços estavam corretos no momento da impressão, mas estão sujeitos a mudanças e disponibilidade. Para obter condições e informações gerais, favor consultar as páginas 106-109.
Cape Liberty, Nova Jersey
(
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 27 de junho
CARIBE 57
CRUZEIROS PARA AMÉRICA DO NORTE & CARIBE
2
1
NOVO
CANADÁ & NOVA INGLATERRA CRUZEIRO DE 14 NOITES CELEBRITY SUMMIT®
NOVO
NOVO
PEQUENAS ANTILHAS, CARIBE
ANTILHAS HOLANDESAS, CARIBE
CRUZEIRO DE 10 NOITES CELEBRITY SUMMIT®
CRUZEIRO DE 11 NOITES CELEBRITY SUMMIT®
1
Cape Liberty, Nova Jersey
1
San Juan, Porto Rico
2
Navegando
2
Navegando
3
Bar Harbor, Maine
3
Bridgetown, Barbados
4
Navegando
4
5
Charlottetown, Ilha Prince Edward
6
3
1
San Juan, Porto Rico
2
St. Croix, U.S.V.I.
3
Basseterre, St. Kitts & Nevis
Bridgetown, Barbados
4
St. John’s, Antigua
5
Kingstown, St. Vincent
5
Navegando
Navegando
6
St. George’s, Grenada
6
Willemstad, Curaçao
7
Quebec
Castries, St. Lucia
7
Oranjestad, Aruba
Quebec
( (
7
8
8
Roseau, Dominica
8
Oranjestad, Aruba
9
Quebec
9
Philipsburg, St. Maarten
9
Kralendijk, Bonaire
10
Navegando
10
Charlotte Amalie, St. Thomas
10
Navegando
11
Halifax, Nova Escócia
11
San Juan, Porto Rico
11
Charlotte Amalie, St. Thomas
12
Portland, Maine
12
San Juan, Porto Rico
13
Boston, Massachusetts
14
Navegando
15
Cape Liberty, Nova Jersey
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 10, 24 de setembro* *O dia 10 é substituído por Saguenay, Quebec. Um cruzeiro semelhante de 14 noites parte no dia 08 de outubro de 2017. Os portos podem variar.
1
3
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 02 de dezembro
NOVO
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 12 de dezembro DATAS DE PARTIDA EM 2018: 30 de janeiro
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
58 CARIBE
CRUZEIROS PARA LESTE & OESTE DO CARIBE
Cape Liberty
Fort Lauderdale Miami Key West
CocoCay
Cozumel Costa Maya
Labadee
George Town Falmouth
San Juan
Charlotte Amalie Philipsburg Basseterre
NOVO
LESTE DO CARIBE
LESTE DO CARIBE
LESTE DO CARIBE
CRUZEIRO DE 6 NOITES CELEBRITY SUMMIT®
CRUZEIRO DE 7 NOITES CELEBRITY SILHOUETTE®
CRUZEIRO DE 7 NOITES CELEBRITY EQUINOXSM
NOVO
1
Cape Liberty, Nova Jersey
1
Fort Lauderdale, Flórida
1
2
Navegando
2
Navegando
2
Navegando
3
Navegando
3
San Juan, Porto Rico
3
San Juan, Porto Rico
4
Navegando
4
Charlotte Amalie, St. Thomas
4
Philipsburg, St. Maarten
5
Philipsburg, St. Maarten
5
Philipsburg, St. Maarten
5
Basseterre, St. Kitts & Nevis
6
Charlotte Amalie, St. Thomas
6
Navegando
6
Navegando
7
San Juan, Porto Rico
7
Navegando
7
Navegando
8
Fort Lauderdale, Flórida
8
Miami, Flórida
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 22 de outubro
Miami, Flórida
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 29 de janeiro • 12, 26 de fevereiro 12, 26 de março • 09 de abril 19 de novembro • 17, 31 de dezembro
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 07*, 21* de janeiro • 04*, 18* de fevereiro 04*, 18* de março • 01*, 15* de abril 09, 23 de dezembro
DATAS DE PARTIDA EM 2018: 11, 25 de fevereiro • 11, 25 de março
DATAS DE PARTIDA EM 2018: 06, 20 de janeiro • 03, 17 de fevereiro 03, 17, 31 de março *O cruzeiro opera no Celebrity Reflection.
1. Conhecendo as arraias em Grand Caimã
(
Estadia de uma noite ou partida após a meia-noite.
Todos os itinerários, datas e preços estavam corretos no momento da impressão, mas estão sujeitos a mudanças e disponibilidade. Para obter condições e informações gerais, favor consultar as páginas 106-109.
CARIBE 59
CRUZEIROS PARA LESTE & OESTE DO CARIBE
1
NOVO
OESTE DO CARIBE
OESTE DO CARIBE
OESTE DO CARIBE
CRUZEIRO DE 7 NOITES CELEBRITY REFLECTION®
CRUZEIRO DE 7 NOITES CELEBRITY EQUINOXSM
CRUZEIRO DE 7 NOITES CELEBRITY SILHOUETTE®
NOVO
1
Miami, Flórida
1
Miami, Flórida
1
Fort Lauderdale, Flórida
2
Navegando
2
Key West, Flórida
2
CocoCay, Bahamas
3
Cozumel, México
3
Navegando
3
Navegando
4
George Town, Grand Caimã
4
Costa Maya, México
4
Cozumel, México
5
Falmouth, Jamaica
5
Cozumel, México
5
George Town, Grand Caimã
6
Labadee, Haiti
6
George Town, Grand Caimã
6
Falmouth, Jamaica
7
Navegando
7
Navegando
7
Navegando
8
Miami, Flórida
8
Miami, Flórida
8
Fort Lauderdale, Flórida
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 14, 28 de janeiro • 11, 25 de fevereiro • 11, 25 de março • 08 de abril Um cruzeiro semelhante de 6 noites parte no dia 02 de janeiro de 2018. Os portos podem variar. Um cruzeiro semelhante de 5 noites no Celebrity Eclipse parte no dia 02 de janeiro de 2018 de Miami, Flórida. Os portos podem variar.
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 02, 16, 24*, 30 de dezembro DATAS DE PARTIDA EM 2018: 07*, 13*, 27 de janeiro • 04*, 10, 18*, 24 de fevereiro 04*, 10, 18*, 24 de março • 01* de abril
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 22 de janeiro • 05, 19 de fevereiro 05, 19 de março • 02, 16 de abril
*O cruzeiro opera no Celebrity Silhouette saindo e retornando de Fort Lauderdale, Flórida.
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
60 CARIBE
CRUZEIROS PELO MELHOR DO CARIBE
Fort Lauderdale Key West
Cozumel George Town
Costa Maya
San Juan
Charlotte Amalie Philipsburg Basseterre
Roatán
Roseau Castries Oranjestad Willemstad Puerto Límon
Colón
St. George’s
Cartagena
NOVO
NOVO
O MELHOR DO CARIBE
O MELHOR DO CARIBE
CRUZEIRO DE 10 NOITES CELEBRITY EQUINOXSM
CRUZEIRO DE 11 NOITES CELEBRITY EQUINOXSM
NOVO
Bridgetown
Kralendijk
NOVO
O MELHOR DO CARIBE NOVO
CRUZEIRO DE 11 NOITES CELEBRITY REFLECTION®
1
Fort Lauderdale, Flórida
1
Fort Lauderdale, Flórida
1
Fort Lauderdale, Flórida
2
Navegando
2
Navegando
2
Navegando
3
Navegando
3
George Town, Grand Caimã
3
George Town, Grand Caimã
4
Charlotte Amalie, St. Thomas
4
Navegando
4
Navegando
5
Basseterre, St. Kitts & Nevis
5
Cartagena, Colômbia
5
Cartagena, Colômbia
6
Bridgetown, Barbados
6
Colón, Panamá
6
Oranjestad, Aruba
7
Philipsburg, St. Maarten
7
Puerto Límon, Costa Rica
7
Oranjestad, Aruba
8
Philipsburg, St. Maarten
8
Navegando
8
Willemstad, Curaçao
(
(
9
Navegando
9
Cozumel, México
9
Kralendijk, Bonaire
10
Navegando
10
Cozumel, México
10
Navegando
11
Fort Lauderdale, Flórida
11
Navegando
11
Navegando
12
Fort Lauderdale, Flórida
12
Fort Lauderdale, Flórida
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 20 de janeiro • 10 de fevereiro 03, 24 de março • 14 de abril
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 09, 30 de janeiro • 13 de março 03 de abril
DATAS DE PARTIDA EM 2018: 19* de janeiro • 02*, 23* de março *O cruzeiro opera no Celebrity Reflection. Um cruzeiro semelhante de 10 noites no Celebrity Reflection parte no dia 17 de novembro e 08 de dezembro de 2017. Os portos podem variar.
1. Chichén Itzá, México
(
Estadia de uma noite ou partida após a meia-noite.
Todos os itinerários, datas e preços estavam corretos no momento da impressão, mas estão sujeitos a mudanças e disponibilidade. Para obter condições e informações gerais, favor consultar as páginas 106-109.
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 27 de novembro DATAS DE PARTIDA EM 2018: 19 de fevereiro • 02 de abril
NOVO
CARIBE 61
CRUZEIROS PELO MELHOR DO CARIBE
NOVO
NOVO
O MELHOR DO CARIBE
O MELHOR DO CARIBE
CRUZEIRO DE 11 NOITES CELEBRITY REFLECTION®
CRUZEIRO DE 12 NOITES CELEBRITY SILHOUETTE®
NOVO
NOVO
O MELHOR DO CARIBE NOVO
CRUZEIRO DE 11 NOITES CELEBRITY REFLECTION®
1
Fort Lauderdale, Flórida
1
Fort Lauderdale, Flórida
1
Fort Lauderdale, Flórida
2
Navegando
2
Navegando
2
Key West, Flórida
3
Navegando
3
San Juan, Porto Rico
4
Puerto Límon, Costa Rica
4
5
Colón, Panamá
6
Cartagena, Colômbia
7 8
3
Navegando
San Juan, Porto Rico
4
Costa Maya, México
5
Philipsburg, St. Maarten
5
Roatán, Honduras
6
Castries, St. Lucia
6
Navegando
Cartagena, Colômbia
7
St. George’s, Grenada
7
Puerto Límon, Costa Rica
Navegando
8
Bridgetown, Barbados
8
Colón, Panamá
(
(
9
George Town, Grand Caimã
9
Roseau, Dominica
9
Cartagena, Colômbia
10
Cozumel, México
10
Basseterre, St. Kitts & Nevis
10
Cartagena, Colômbia
11
Navegando
11
Navegando
11
Navegando
12
Fort Lauderdale, Flórida
12
Navegando
12
George Town, Grand Caimã
13
Fort Lauderdale, Flórida
13
Cozumel, México
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 22 de dezembro
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 26 de novembro
DATAS DE PARTIDA EM 2018: 29 de janeiro • 12 de março
DATAS DE PARTIDA EM 2018: 14 de janeiro
1
NOVO
(
14
Navegando
15
Fort Lauderdale, Flórida
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 03 de novembro
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
62 CARIBE
CRUZEIROS PARA O SUL DO CARIBE
Miami
Charlotte Amalie San Juan Philipsburg St. Croix Basseterre
St. John’s Roseau Castries
Oranjestad Willemstad
Bridgetown
Kralendijk
St. George’s
NOVO
SUL DO CARIBE
SUL DO CARIBE
CRUZEIRO DE 7 NOITES CELEBRITY SUMMIT®
CRUZEIRO DE 7 NOITES CELEBRITY SUMMIT®
NOVO
SUL DO CARIBE EXÓTICO NOVO
CRUZEIRO DE 12 NOITES CELEBRITY ECLIPSE®
1
San Juan, Porto Rico
1
San Juan, Porto Rico
1
Miami, Flórida
2
Navegando
2
St. Croix, Ilhas Virgens Americanas
2
Navegando
3
Bridgetown, Barbados
3
Philipsburg, St. Maarten
3
Navegando
4
Castries, St. Lucia
4
Roseau, Dominica
4
Philipsburg, St. Maarten
5
St. John’s, Antigua
5
Bridgetown, Barbados
5
St. John’s, Antigua
6
Basseterre, St. Kitts & Nevis
6
St. George’s, Grenada
6
Castries, St. Lucia
7
Charlotte Amalie, St. Thomas
7
Navegando
7
Bridgetown, Barbados
8
San Juan, Porto Rico
8
San Juan, Porto Rico
8
Bridgetown, Barbados
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 07† de janeiro • 01†, 15† de abril 28 de outubro • 11, 25 de novembro 23* de dezembro DATAS DE PARTIDA EM 2018: 06 de janeiro • 17 de fevereiro 03, 17, 31 de março • 14 de abril †
O dia 07 é substituído por Philipsburg, St. Maarten. *A ordem dos portos pode variar.
1. Vista das Pitons da Montanha Jade Resort em St. Lucia
(
9
Roseau, Dominica
10
Basseterre, St. Kitts & Nevis
11
Navegando
12
Navegando
13
Miami, Flórida
NOVO
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 04, 18 de novembro • 30* de dezembro
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 21 de dezembro
DATAS DE PARTIDA EM 2018: 13 de janeiro • 10, 24 de fevereiro 10, 24 de março • 07 de abril
Um cruzeiro semelhante de 11 noites parte no dia 10 de dezembro de 2017.
*A ordem dos portos pode variar . Um cruzeiro semelhante de 7 noites parte no dia 08 de abril de 2017. Os portos podem variar.
(
Estadia de uma noite ou partida após a meia-noite.
Todos os itinerários, datas e preços estavam corretos no momento da impressão, mas estão sujeitos a mudanças e disponibilidade. Para obter condições e informações gerais, favor consultar as páginas 106-109.
CARIBE 63
CRUZEIROS PARA O SUL DO CARIBE
NOVO
NOVO
SUL DO CARIBE EXÓTICO
SUL DO CARIBE EXÓTICO
CRUZEIRO DE 14 NOITES CELEBRITY ECLIPSE®
CRUZEIRO DE 14 NOITES CELEBRITY ECLIPSE®
NOVO
NOVO
CARIBE EXÓTICO NOVO
CRUZEIRO DE 14 NOITES CELEBRITY ECLIPSE®
1
Miami, Flórida
1
Miami, Flórida
1
Miami, Flórida
2
Navegando
2
Navegando
2
Navegando
3
Navegando
3
Navegando
3
Navegando
4
Philipsburg, St. Maarten
4
Kralendijk, Bonaire
4
Oranjestad, Aruba
5
St. John’s, Antigua
5
Willemstad, Curaçao
5
Kralendijk, Bonaire
6
Castries, St. Lucia
6
Oranjestad, Aruba
6
Willemstad, Curaçao
7
Bridgetown, Barbados
7
Oranjestad, Aruba
7
Willemstad, Curaçao
8
Navegando
8
Navegando
8
Navegando
(
9
Kralendijk, Bonaire
9
Bridgetown, Barbados
9
Bridgetown, Barbados
Willemstad, Curaçao
10
Castries, St. Lucia
10
Castries, St. Lucia
11
Oranjestad, Aruba
11
Basseterre, St. Kitts & Nevis
11
Basseterre, St. Kitts & Nevis
12
Oranjestad, Aruba
12
Philipsburg, St. Maarten
12
Philipsburg, St. Maarten
13
Navegando
13
Navegando
13
Navegando
14
Navegando
14
Navegando
14
Navegando
15
Miami, Flórida
15
Miami, Flórida
15
Miami, Flórida
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 12, 26* de novembro DATAS DE PARTIDA EM 2018: 07 de janeiro • 04, 18* de fevereiro • 01 de abril *Estadia de uma noite em Willemstad, Curaçao, e não em Oranjestade, Aruba.
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 22 de janeiro • 05*, 19 de fevereiro 05, 19 de março • 02 de abril *A ordem dos portos pode variar.
NOVO
(
10
(
1
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 08 de janeiro Um cruzeiro semelhante de 14 noites parte no dia 21 de janeiro de 2018. O cruzeiro opera na ordem inversa. A ordem dos portos pode variar.
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
64 ALASCA
ALASCA & CRUISETOURS 2017
1
NAVIOS CELEBRITY NO ALASCA Celebrity Infinity® | Celebrity Millennium® | Celebrity Solstice®
1. Alasca
ALASCA 65
PORTOS DE PARTIDA Seattle, Washington, Canadá | Seward, Alasca | Vancouver, British Columbia, Canadá
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
66 ALASCA
PAPARICANDO VOCÊ COM O QUE HÁ DE MAIS PERFEITO. ESPERE ATÉ VOCÊ VER NOSSO LADO AVENTUREIRO. Vasto, escassamente povoado, inspirador e selvagem - palavras que não fazem jus ao Alasca. Esta é sua chance de ver tudo de perto, com o estilo Modern Luxury. Aproveite ao máximo a abundante vida selvagem, que inclui ursos, alces, águias e majestosas baleias-jubarte. Maravilhe-se com as camadas de gelo se transformando em icebergues, visite tribos que há séculos cultivam a terra e admire o milagre noturno da Aurora Boreal. Continuamos a oferecer nosso cruzeiro de 09 noites até a Geleira Hubbard, juntamente com um cruzeiro de 09 noites Tracy Arm Fjord, trazendo essas incríveis maravilhas naturais ao seu alcance, por mais lotada que seja sua agenda. Se você estiver buscando um encontro mais aprofundado, também oferecemos uma variedade de passeios personalizados que combinam seu cruzeiro com um Cruisetour em terra firme, adentrando a Última Fronteira.
1
DESTAQUES DA REGIÃO
HOTÉIS CELEBRITY
Ketchikan – vivencie o Éden em primeira-mão. Passeie de caiaque por fiordes tranquilos margeados por antigas florestas, atento ao urso negro e às brincadeiras dos botos.
Anchorage, Alasca Marriott Anchorage
Geleira Hubbard (navegando) – a maior geleira do continente norte-americano. Observe blocos de gelo do tamanho de prédios de 10 andares caindo no mar em intervalos de minutos. Skagway - desça do navio para refazer os passos dos garimpeiros em busca de fortuna na Corrida do Ouro do final do século 19. Se você der sorte, pode até encontrar uma pepita perdida e levar para casa!
1. Urso marrom da Península do Alasca 2. Excursão aérea 3. Totem do Alasca
Seattle, EUA Westin Seattle Seattle, EUA Fairmont Olympic Seattle Vancouver, Canadá Westin Wall Center
Vancouver, Canadá The Sutton Place Vancouver Vancouver, Canadá Marriott Pinnacle Downtown Para obter mais detalhes, ligue para 11 3090-7200.
ALASCA 67
2
3
CRUZEIROS NO ALASCA ITINERÁRIO
DURAÇÃO
NAVIO
DATAS DE PARTIDA
PÁGINA
Tracy Arm Fjord Alasca
7 noites
Celebrity Solstice®
68
O melhor do Alasca Geleira do Sul do Alasca Geleira do Sul do Alasca Geleira do Alasca - Curto Geleira do Norte do Alasca Geleira Hubbard - Alasca
9 noites 7 noites 7 noites 5 noites 7 noites 7 noites
Celebrity Solstice® Celebrity Millennium® Celebrity Millennium® Celebrity Millennium® Celebrity Millennium® Celebrity Infinity®
26 de maio • 02, 09, 16, 23, 30 de junho 04, 11, 18, 25 de agosto • 01, 08 e 15 de setembro de 2017 17 de maio de 2017 02, 16, 30 de junho • 14, 28 de julho • 11, 25 de agosto de 2017 01 de setembro de 2017 21 de maio de 2017 26 de maio • 09, 23 de junho • 07, 21 de julho • 04, 18 de agosto de 2017 28 de maio • 04, 11, 18, 25 de junho • 02, 09, 16, 23, 30 de julho de 2017 06, 13, 20, 27 de agosto • 03, 10 de setembro
68 68 68 68 68 69
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
68 ALASCA
Seward
Geleira Hubbard Icy Strait Point
Skagway Juneau Tracy Arm Fjord Ketchikan
Vancouver Victoria Seattle
TRACY ARM FJORD ALASCA
GELEIRA DO SUL DO ALASCA
GELEIRA DO NORTE DO ALASCA
CRUZEIRO DE 7 NOITES CELEBRITY SOLSTICE®
CRUZEIRO DE 7 NOITES CELEBRITY MILLENNIUM®
CRUZEIRO DE 7 NOITES CELEBRITY MILLENNIUM®
1
Seattle, Washington
1
Seward, Alasca
1
Vancouver, British Columbia
2
Navegando
2
Geleira Hubbard (navegando)
2
Passagem Interna - Alasca (navegando)
3
Ketchikan, Alasca
3
Juneau, Alasca
3
Ketchikan, Alasca
4
Tracy Arm Fjord (Geleira Sawyer), Alasca
4
Skagway, Alasca
4
Icy Strait Point, Alasca
4
Juneau, Alasca
5
Icy Strait Point, Alasca
5
Juneau, Alasca
5
Skagway, Alasca
6
Ketchikan, Alasca
6
Skagway, Alasca
5
Passagem Interna - Alasca (navegando)
7
Passagem Interna - Alasca (navegando)
7
Geleira Hubbard (navegando)
6
Navegando
8
Vancouver, British Columbia
8
Seward, Alasca
7
Victoria, British Columbia
8
Seattle, Washington
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 26 de maio • 02, 09, 16, 23, 30 de junho 07, 14, 21, 28 de julho • 04, 11, 18, 25 de agosto • 01, 08, 15* de setembro *O cruzeiro termina em Vancouver, British Columbia. Um cruzeiro de 9 noites. O Melhor do Alasca parte no dia 17 de maio de 2017. O cruzeiro começa em Vancouver, British Columbia. Os portos podem variar.
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 02, 16, 30 de junho • 14, 28 de julho 11, 25 de agosto Um cruzeiro semelhante de 7 noites parte no dia 01 de setembro de 2017. O cruzeiro começa em Vancouver, British Columbia. Os portos podem variar. Um cruzeiro de 5 noites para o Alasca parte no dia 21 de maio de 2017. Os portos podem variar. O cruzeiro começa em Vancouver, British Columbia. Os portos podem variar.
1. Excursão com trenós puxados por cachorros, Alasca
Todos os itinerários, datas e preços estavam corretos no momento da impressão, mas estão sujeitos a mudanças e disponibilidade. Para obter condições e informações gerais, favor consultar as páginas 106-109.
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 26 de maio • 09, 23 de junho 07, 21 de julho • 04, 18 de agosto
ALASCA 69
1
1
GELEIRA HUBBARD - ALASCA
CRUZEIRO DE AVENTURAS NA GELEIRA DAS MONTANHAS ROCHOSAS
CRUZEIRO DE 7 NOITES CELEBRITY INFINITY®
CRUZEIRO DE 12 NOITES (TOUR 1CA) CELEBRITY INFINITY®
1
Vancouver, British Columbia
2
Passagem Interna - Alasca (navegando)
3
Icy Strait Point, Alasca
4
Geleira Hubbard (navegando)
5
Juneau, Alasca
6
Ketchikan, Alasca
7
Passagem Interna - Alasca (navegando)
8
Vancouver, British Columbia
Passeio em Terra Firme nas Montanhas Rochosas Canadenses após o cruzeiro pela Geleira Hubbard no Alasca DIA 1 - 8 • CRUZEIRO Transferência para o seu navio.
Depois, seguirá para o Lago Louise, a “Joia das Montanhas
Veja o Cruzeiro pela Geleira Hubbard, Alasca, no Celebrity
Rochosas”, onde você terá a opção de um passeio vespertino
Infinity (à esquerda).
em volta do lago cujas águas vêm da geleira ou de relaxar no
DIA 8 • VANCOUVER/A CAMINHO DE JASPER Após o cruzeiro cênico, desembarque do seu navio em Vancouver para passear pela cidade e desfrute de vistas incríveis de 360 graus na Lookout Tower. A tarde e o início da noite estão reservados para o seu lazer, com opções de explorar a cidade sozinho, fazer compras e jantar. Mais tarde, embarque na lendária VIA Rail Canada para uma viagem de tirar o fôlego atravessando as Montanhas Rochosas em direção a Jasper, no leste. À noite, você descansará em sua cabine Classe Sleeper Plus. DIA 9 • JASPER Curta o café da manhã (incluído) no vagão-restaurante com teto de vidro, enquanto passa pelas deslumbrantes cordilheiras de Monashee e Cariboo. O almoço (incluído) será servido no vagão-restaurante antes da chegada a Jasper, onde você terá
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 28 de maio • 04, 11, 18, 25 de junho 02, 09, 16, 23, 30 de julho 06, 13, 20, 27 de agosto 03, 10 de setembro
tempo livre para visitar pontos turísticos e jantar, antes da estadia no Fairmont Jasper Park Lodge. DIA 10 • JASPER/LAGO LOUISE Comece com uma emocionante viagem rumo ao sul ao longo da famosa Icefields Parkway e atravessando os Parques Nacionais de Jasper e Banff. Faremos uma pausa no Columbia Icefield
Fairmont Chateau Lake Louise, onde também passará a noite. DIAY 11 • LAGO LOUISE/BANFF Admire as vistas impressionantes do Lago Moraine e do Vale dos Dez Picos, antes de percorrer o Great Divide e entrar no Parque Nacional Yoho. Aqui, você verá maravilhas cênicas, incluindo as Cachoeiras Takakkaw e a Ponte de Pedra, que recebeu esse nome por um bom motivo. Prossiga até a pitoresca cidade de Banff, localizada nas Montanhas Rochosas de Alberta, para passar a noite no Fairmont Banff Springs. DIA 12 • BANFF/CALGARY Um ônibus com guia levará você pelas gigantes montanhas de Rundle, Tunnel, Cascade e Norquay, revelando atrações naturais como o Hoodoos Surprise Corner e outras vistas do vale de tirar o fôlego na Tunnel Mountain Drive. Em seguida, embarque no Bondinho de Banff para subir ao topo da Montanha Sulphur, e mais tarde deixar Banff e seguir a caminho de Calgary. Na chegada, você estará no Fairmont Palliser (onde passaremos a noite) para relaxar antes de uma tarde que inclui uma visita à Calgary Tower, o mais alto mirante 360 graus do mundo (ingresso incluso). DIA 13 • CALGARY Traslado para o Aeroporto Internacional de Calgary para pegar seu voo de volta para casa. Passeios alternativos estão disponíveis. Para mais informações, acesse celebritycruises.com.br
para uma "Experiência na Geleira" Brewster. Embarque no Brewster Ice Explorer, especialmente projetado, e se aventure pelos desfiladeiros de gelo de 365 metros da Geleira Athabasca, onde seu experiente guia explicará como as geleiras são formadas. Em seguida, você desfrutará de tempo livre no Columbia Icefield Centre para um almoço self-service (incluso) e visitará o Parks Canada Interpretive Centre.
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 28 de maio • 04, 11, 18, 25 de junho • 02, 09, 16, 23, 30 de julho • 06, 13, 20, 27 de agosto 03, 10 de setembro
Viagem pela VIA Rail Canada
Observação: todos os itinerários nas Rochosas Canadenses são itinerários independentes e não incluem acompanhamento.
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
70 ÁSIA, AUSTRÁLIA & NOVA ZELÂNDIA
ÁSIA, AUSTRÁLIA & NOVA ZELÂNDIA 2017 & 2018
1
NAVIOS CELEBRITY NA ÁSIA, AUSTRÁLIA & NOVA ZELÂNDIA Celebrity Constellation® | Celebrity Millennium® | Celebrity Solstice®
1. Halong Bay, Vietnã
ÁSIA, AUSTRÁLIA & NOVA ZELÂNDIA 71
PORTOS DE PARTIDA Auckland, Nova Zelândia | Hong Kong, China | Perth (Fremantle), Austrália Xangai (Baoshan), China | Singapura | Sydney, Austrália | Tóquio (Yokohama), Japão
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
72 ÁSIA, AUSTRÁLIA & NOVA ZELÂNDIA
O TEMPERO DA VIDA É RICO E VARIADO. É HORA DE EXPERIMENTAR ALGO NOVO. Visitar os cantos extremos do mundo é uma obrigação. Suas opções incluem Aventuras no extremo oriente: Japão, China, Coreia do Sul, Vietnã e Taiwan, seguindo para o sul para as delícias exóticas da Índia, das Filipinas, Malásia e Indonésia. Atendendo a pedidos, o Celebrity Solstice® volta para a Austrália e a Nova Zelândia com uma tentadora variedade de cruzeiros (alguns novos) e uma reprise do nosso cruzeiro para a Grande Barreira de Corais, partindo de Sydney.
CRUZEIROS NA ÁSIA, AUSTRÁLIA & NOVA ZELÂNDIA
1
CRUZEIROS NA ÁSIA: ITINERÁRIO
DURAÇÃO
NAVIO
DATAS DE PARTIDA
PÁGINA
Explorando o Japão
11 noites
Celebrity Millennium®
74
Japão, Coreia & China Japão & Mar de Bering China, Coreia do Sul & Japão China & Coreia do Sul
12 noites 15 noites 14 noites 14 noites
Celebrity Millennium® Celebrity Millennium® Celebrity Millennium® Celebrity Millennium®
Férias em Hong Kong
14 noites
Celebrity Millennium®
Indonésia & Malásia Imersão no Sul da Ásia
14 noites 14 noites
Celebrity Millennium® Celebrity Millennium®
Vietnã & Filipinas
14 noites
Celebrity Constellation®
Vietnã & Filipinas Tailândia & Vietnã Tailândia & Vietnã
14 noites 14 noites 10 noites
Celebrity Millennium® Celebrity Constellation® Celebrity Constellation®
24 de setembro de 2017 15 de abril de 2018 05 de outubro de 2017 26 de abril de 2018 01 de abril de 2018 11, 25 de março de 2017 18 de março de 2018 24 de dezembro de 2017 04 de março de 2018 26 de novembro de 2017 11, 25 de janeiro • 29 de outubro • 10 de dezembro de 2017 07, 21 de janeiro • 04 de fevereiro de 2018 05 de fevereiro • 05 de março de 2017 10 de fevereiro de 2018 12 de novembro de 2017 19 de fevereiro • 19 de março de 2017 26 de janeiro de 2017
1. Tailândia 2. Bumerangues feitos à mão, Austrália 3. Monte Fuji, Japão
74 74 75 75 75 76 76 76 76 77 77
ÁSIA, AUSTRÁLIA & NOVA ZELÂNDIA 73
2
3
CRUZEIROS NA ÁSIA: ITINERÁRIO
DURAÇÃO
NAVIO
DATAS DE PARTIDA
PÁGINA
Festival das Lanternas Pingxi O Melhor da Índia & Sri Lanka
14 noites 15 noites
Celebrity Millennium® Celebrity Constellation®
77 77
O Melhor da Índia & Sri Lanka
15 noites
Celebrity Constellation®
18 de fevereiro de 2018 02 de abril de 2017 24 de fevereiro • 07 de abril de 2018 11 de janeiro de 2017 14 de janeiro • 23 de março de 2018
DATAS DE PARTIDA 13 de março de 2017 02 de janeiro • 30 de março de 2018 05 de março de 2018 17 de fevereiro de 2018 03 de abril de 2017 12, 24 de janeiro • 03 de fevereiro 30 de outubro • 09 de dezembro de 2017 22 de janeiro de 2018 11, 25 de novembro de 2017 17 de fevereiro de 2017 03 de fevereiro de 2018
PÁGINA 78
77
CRUZEIROS NA AUSTRÁLIA & NOVA ZELÂNDIA ITINERÁRIO Grande Barreira de Corais
DURAÇÃO 12 noites
NAVIO Celebrity Solstice®
Áustralia & Nova Zelândia Áustralia & Nova Zelândia Sul da Nova Zelândia Nova Zelândia
16 noites 16 noites 10 noites 12 noites
Celebrity Solstice® Celebrity Solstice® Celebrity Solstice® Celebrity Solstice®
Nova Zelândia Nova Zelândia Nova Zelândia Nova Zelândia
12 noites 14 noites 12 noites 14 noites
Celebrity Solstice® Celebrity Solstice® Celebrity Solstice® Celebrity Solstice®
78 78 78 79 79 79 79 79
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
74 ÁSIA, AUSTRÁLIA & NOVA ZELÂNDIA
CRUZEIROS PARA A ÁSIA Petropavlovsk
RÚSSIA
Muroran Hakodate Aomori COREIA DO SUL Tianjin JAPÃO Incheon Yokohama Busan Kobe Shimizu Hiroshima Jeju Island Kochi Nagasaki Kagoshima Baoshan
CHINA
CANADÁ
Keelung Hualien TAIWAN Kaohsiung
Hong Kong Halong Bay
Vancouver
Chan May VIETNÃ Phu My
NOVO
EXPLORANDO O JAPÃO CRUZEIRO DE 11 NOITES CELEBRITY MILLENNIUM®
NOVO
JAPÃO, COREIA & CHINA NOVO
CRUZEIRO DE 12 NOITES CELEBRITY MILLENNIUM®
JAPÃO & MAR DE BERING
CRUZEIRO DE 15 NOITES CELEBRITY MILLENNIUM®
1
Tóquio (Yokohama), Japão
1
Tóquio (Yokohama), Japão
1
Tóquio (Yokohama), Japão
2
Monte Fuji (Shimizu), Japão
2
Tóquio (Yokohama), Japão
2
Tóquio (Yokohama), Japão
3
Kobe, Japão (
3
Monte Fuji (Shimizu), Japão
3
Navegando
4
Kobe, Japão
4
Kobe, Japão
4
Hakodate, Japão
5
Kochi, Japão
5
Kobe, Japão
5
Sapporo (Muroran), Japão
6
Nagasaki, Japão
6
Navegando
6
Navegando
7
Busan, Coreia do Sul
7
Hiroshima, Japão
7
Navegando
8
Navegando
8
Kagoshima, Japão
8
Petropavlovsk, Rússia
(
(
NOVO
(
9
Aomori, Japão
9
Nagasaki, Japão
9
Navegando (Agenda Internacional)
10
Navegando
10
Ilha Jeju, Coreia do Sul
10
Navegando
11
Tóquio (Yokohama), Japão (
11
Busan, Coreia do Sul
11
Navegando
12
Tóquio (Yokohama), Japão
12
Navegando
12
Navegando
13
Xangai (Baoshan), China
13
Navegando
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 24 de setembro
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 05 de outubro
DATAS DE PARTIDA EM 2018: 15 de abril
1. Monte Fuji, Japão
(
Estadia de uma noite ou partida após a meia-noite.
Todos os itinerários, datas e preços estavam corretos no momento da impressão, mas estão sujeitos a mudanças e disponibilidade. Para obter condições e informações gerais, favor consultar as páginas 106-109.
14
Navegando
15
Vancouver, British Columbia
DATAS DE PARTIDA EM 2018: 26 de abril
ÁSIA, AUSTRÁLIA & NOVA ZELÂNDIA 75
CRUZEIROS PARA A ÁSIA
NOVO
CHINA, COREIA DO SUL & JAPÃO CHINA & COREIA DO SUL CRUZEIRO DE 14 NOITES CELEBRITY MILLENNIUM®
CRUZEIRO DE 14 NOITES CELEBRITY MILLENNIUM®
FÉRIAS EM HONG KONG CRUZEIRO DE 14 NOITES CELEBRITY MILLENNIUM®
NOVO
1
Xangai (Baoshan), China
1
Hong Kong, China
1
2
Navegando
2
Navegando
2
Navegando
3
Navegando
3
Taipei (Keelung), Taiwan, China
3
Hanoi (Halong Bay), Vietnã
4
Pequim (Tianjin), China
4
Navegando
4
Hanoi (Halong Bay), Vietnã Hue/Danang (Chan May), Vietnã
( (
Hong Kong, China
(
5
Pequim (Tianjin), China
5
Nagasaki, Japão
5
6
Pequim (Tianjin), China
6
Busan, Coreia do Sul
6
Navegando
7
Navegando
7
Ilha Jeju, Coreia do Sul
7
Cidade de Ho Chi Minh (Phu My), Vietnã
8
Seul (Incheon), Coreia do Sul
8
Seul (Incheon), Coreia do Sul
8
Navegando
9
Ilha Jeju, Coreia do Sul
9
Navegando
10
Navegando
10
Pequim (Tianjin), China
11
Kobe, Japão
11
Pequim (Tianjin), China
12
Kobe, Japão
12
Pequim (Tianjin), China
13
Monte Fuji (Shimizu), Japão
13
Navegando
13
Navegando
14
Tóquio (Yokohama), Japão
14
Navegando
14
Hong Kong, China
15
Tóquio (Yokohama), Japão
15
Xangai (Baoshan), China
15
Hong Kong, China
(
DATAS DE PARTIDA EM 2018: 01 de abril
(
( (
1
9
Navegando
10
Kaohsiung, Taiwan, China
11
Hualien, Taiwan, China
12
Taipei (Keelung), Taiwan, China
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 25*, 11 de março
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 24 de dezembro
DATAS DE PARTIDA EM 2018: 18 de março
DATAS DE PARTIDA EM 2018: 04 de março
*O cruzeiro opera na ordem inversa.
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
76 ÁSIA, AUSTRÁLIA & NOVA ZELÂNDIA
CRUZEIROS PARA A ÁSIA Dubai Abu Dhabi
Keelung TAIWAN
CHINA
Muscat
Hong Kong Halong Bay
Mumbai Mormugao
Chan May
TAILÂNDIA Laemchabang
New Mangalore Cochin
Boracay
Nha Trang Phu My
Ko Samui Phuket Langkawi Penang
Colombo
VIETNÃ
FILIPINAS Manila
MALÁSIA Bandar Seri Bagawan
Port Klang
Kota Kinabalu BRUNEI
Singapura
INDONÉSIA Bali
INDONÉSIA & MALÁSIA CRUZEIRO DE 14 NOITES CELEBRITY MILLENNIUM®
IMERSÃO NO SUDESTE DA ÁSIA CRUZEIRO DE 14 NOITES CELEBRITY MILLENNIUM®
Komodo
VIETNÃ E FILIPINAS
CRUZEIRO DE 14 NOITES CELEBRITY CONSTELLATION®
1
Singapura
1
Singapura
1
Hong Kong, China
2
Navegando
2
Hong Kong, China
2
Navegando
3
Navegando
3
Navegando
3
Cidade de Ho Chi Minh (Phu My), Vietnã
4
Benoa, Bali, Indonésia
4
Hanoi (Halong Bay), Vietnã
5
Benoa, Bali, Indonésia
6
Benoa, Bali, Indonésia
7
Komodo, Indonésia
8
Navegando
( (
(
(
4
Navegando Hue/Danang (Chan May), Vietnã
5
Hanoi (Halong Bay), Vietnã
5
6
Hue/Danang (Chan May), Vietnã
6
Navegando
Navegando
7
Hong Kong, China
Cidade de Ho Chi Minh (Phu My), Vietnã
8
Navegando
7 8
9
Navegando
9
Navegando
9
Manila, Filipinas
10
Navegando
10
Bangkok (Laemchabang), Tailândia (
10
Boracay, Filipinas
11
Langkawi, Malásia
11
Bangkok (Laemchabang), Tailândia
11
Navegando
12
Penang, Malásia
12
Navegando
12
Kota Kinabalu, Malásia
13
Kuala Lumpur (Port Klang), Malásia
13
Navegando
13
Navegando
14
Singapura
14
Singapura
14
Singapura
15
Singapura
15
Singapura
15
Singapura
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 26 de novembro
1. Ko Samui, Tailândia
(
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 11, 25* de fevereiro • 29 de outubro • 10* de dezembro
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 05 de fevereiro • 05 de março 12* de novembro
DATAS DE PARTIDA EM 2018: 07, 21* de janeiro • 04 de fevereiro
DATAS DE PARTIDA EM 2018: 10 de fevereiro
*O cruzeiro opera na ordem inversa.
*O cruzeiro opera no Celebrity Millennium®.
(
Estadia de uma noite ou partida após a meia-noite.
Todos os itinerários, datas e preços estavam corretos no momento da impressão, mas estão sujeitos a mudanças e disponibilidade. Para obter condições e informações gerais, favor consultar as páginas 106-109.
ÁSIA, AUSTRÁLIA & NOVA ZELÂNDIA 77
CRUZEIROS PARA A ÁSIA
1
NOVO
TAILÂNDIA & VIETNÃ
CRUZEIRO DE 14 NOITES CELEBRITY CONSTELLATION®
FESTIVAL DAS LANTERNAS DE PINGXI CRUZEIRO DE 14 NOITES CELEBRITY MILLENNIUM®
NOVO
O MELHOR DA ÍNDIA & DO SRI LANKA CRUZEIRO DE 15 NOITES CELEBRITY CONSTELLATION®
1
Singapura
1
Singapura
1
Singapura
2
Navegando
2
Navegando
2
Navegando
3
Navegando
3
Ko Samui, Tailândia
3
Phuket, Thailândia
4
Bandar Seri Begawan, Brunei
4
Bangkok (Laemchabang), Tailândia (
4
Navegando
5
Navegando
5
Bangkok (Laemchabang), Tailândia
5
Navegando
6
Nha Trang, Vietnã
6
Navegando
6
Colombo, Sri Lanka
7
Ho Chi Minh (Phu My), Vietnã
7
Cidade de Ho Chi Minh (Phu My), Vietnã
7
Navegando
8
Navegando
8
Navegando
8
Cochin, Índia
9
Bangkok (Laemchabang), Tailândia (
9
Hue/Danang (Chan May), Vietnã
9
New Mangalore, Índia
10
Bangkok (Laemchabang), Tailândia (
10
Hanoi (Halong Bay), Vietnã
10
Mormugao, Goa, Índia
11
Bangkok (Laemchabang), Tailândia
11
Navegando
11
Mumbai (Bombaim), Índia
12
Navegando
12
Navegando
12
Navegando
13
Navegando
13
Taipei (Keelung), Taiwan, China
14
Singapura
14
15
Singapura
15
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 19 de fevereiro • 19 de março Um cruzeiro semelhante de 10 noites parte no dia 26 de janeiro de 2017. Os portos podem variar.
13
Navegando
Taipei (Keelung), Taiwan, China
14
Muscat, Omã
Hong Kong, China
15
Dubai, Emirados Árabes Unidos
16
Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos
DATAS DE PARTIDA EM 2018: 18 de fevereiro
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 02 de abril DATAS DE PARTIDA EM 2018: 24 de fevereiro • 07 de abril Um cruzeiro semelhante de 15 noites parte nos dias 11 de janeiro de 2017 e 14 de janeiro e 23 de março de 2018. Os portos podem variar.
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
78 ÁSIA, AUSTRÁLIA & NOVA ZELÂNDIA
CRUZEIROS PARA AUSTRÁLIA & NOVA ZELÂNDIA
Port Douglas Yorkey’s Knob
Willis Island Airlie Beach
AUSTRÁLIA
Brisbane Fremantle
Newcastle Sydney Adelaide
Bay of Islands Auckland
Melbourne
Tauranga Wellington
Picton Milford Sound Doubtful Sound Dusky Sound
Akaroa Dunedin
NOVA ZELÂNDIA
NOVO
GRANDE BARREIRA DE CORAIS CRUZEIRO DE 12 NOITES CELEBRITY SOLSTICE®
AUSTRÁLIA & NOVA ZELÂNDIA CRUZEIRO DE 16 NOITES CELEBRITY SOLSTICE®
NOVO
NOVO
SUL DA NOVA ZELÂNDIA CRUZEIRO DE 10 NOITES CELEBRITY SOLSTICE®
NOVO
1
Sydney, Austrália
1
Perth (Fremantle), Austrália
1
Sydney, Austrália
2
Newcastle, Austrália
2
Navegando
2
Navegando
3
Navegando
3
Navegando
Navegando
Navegando
Navegando
4
4
3 4
Milford Sound, Nova Zelândia (navegando)
5
Airlie Beach, Queensland, Austrália
4
Doubtful Sound, Nova Zelândia (navegando)
6
Cairns (Yorkey’s Knob), Austrália
7
Cairns (Yorkey’s Knob), Austrália
8
Port Douglas, Austrália
9
5
Adelaide, Austrália
6
Navegando
7
Melbourne, Austrália
8
4
Dusky Sound, Nova Zelândia (navegando)
Navegando
5
Akaroa, Nova Zelândia
Navegando
6
Akaroa, Nova Zelândia
Milford Sound, Nova Zelândia (navegando)
7
Wellington, Nova Zelândia
8
Picton, Nova Zelândia
9
Navegando
9
Willis Island, Austrália (navegando)
10
10
Navegando
10
Doubtful Sound, Nova Zelândia (navegando)
11
Brisbane, Austrália
10
Dusky Sound, Nova Zelândia (navegando)
12
Navegando
11
Akaroa, Nova Zelândia
13
Sydney, Austrália
12
Akaroa, Nova Zelândia
13
Wellington, Nova Zelândia
14
Picton, Nova Zelândia
15
Navegando
16
Navegando
17
Sydney, Austrália
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 13 de março
DATAS DE PARTIDA EM 2018: 05 de março
DATAS DE PARTIDA EM 2018: 02 de janeiro • 30 de março
Um cruzeiro alternativo de 16 noites parte no dia 17 de fevereiro de 2018 de Auckland, Nova Zelândia e termina em Perth, Austrália.
1. Queenstown, Nova Zelândia
(
Estadia de uma noite ou partida após a meia-noite.
Todos os itinerários, datas e preços estavam corretos no momento da impressão, mas estão sujeitos a mudanças e disponibilidade. Para obter condições e informações gerais, favor consultar as páginas 106-109.
10
Navegando
11
Sydney, Austrália
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 03 de abril
ÁSIA, AUSTRÁLIA & NOVA ZELÂNDIA 79
CRUZEIROS PARA AUSTRÁLIA & NOVA ZELÂNDIA
1
NOVA ZELÂNDIA
CRUZEIRO DE 12 NOITES CELEBRITY SOLSTICE®
NOVA ZELÂNDIA
CRUZEIRO DE 12 NOITES CELEBRITY SOLSTICE®
NOVA ZELÂNDIA
CRUZEIRO DE 14 NOITES CELEBRITY SOLSTICE®
1
Sydney, Austrália
1
Sydney, Austrália
1
Auckland, Nova Zelândia
2
Navegando
2
Navegando
2
Bay of Islands, Nova Zelândia
3
Melbourne, Austrália
3
Navegando
3
Tauranga, Nova Zelândia
4
Navegando
4
Bay of Islands, Nova Zelândia
4
Navegando
5
Navegando
5
Auckland, Nova Zelândia
5
Wellington, Nova Zelândia
6
Milford Sound, Nova Zelândia (navegando)
6
Tauranga, Nova Zelândia
6
Akaroa, Nova Zelândia
6
Doubtful Sound, Nova Zelândia (navegando)
7
Navegando
7
Akaroa, Nova Zelândia
6
Dusky Sound, Nova Zelândia (navegando)
8
Akaroa, Nova Zelândia
8
Dusky Sound, Nova Zelândia (navegando)
7
Akaroa, Nova Zelândia
9
Akaroa, Nova Zelândia
8
Doubtful Sound, Nova Zelândia (navegando)
8
Akaroa, Nova Zelândia
9
Dusky Sound, Nova Zelândia (navegando)
8
Milford Sound, Nova Zelândia (navegando)
9
Wellington, Nova Zelândia
9
Doubtful Sound, Nova Zelândia (navegando)
9
Navegando
10
Navegando
10
Milford Sound, Nova Zelândia (navegando)
10
Navegando
11
Tauranga, Nova Zelândia
11
Navegando
11
Melbourne, Austrália
12
Bay of Islands, Nova Zelândia
12
Navegando
12
Melbourne, Austrália
13
Auckland, Nova Zelândia
13
Sydney, Austrália
13
Navegando
14
Sydney, Austrália
15
Sydney, Austrália
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 12*, 24† de janeiro • 05 de fevereiro 30 de outubro • 09 de dezembro† *Os portos podem variar. †
O cruzeiro opera na ordem inversa.
DATAS DE PARTIDA EM 2018: 22 de janeiro
(
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 11, 25* de novembro *O cruzeiro opera na ordem inversa. Os portos podem variar. Um cruzeiro semelhante de 12 noites parte no dia 17 de fevereiro de 2017. Os portos podem variar. Um cruzeiro semelhante de 14 noites parte no dia 17 03 de fevereiro de 2017. O cruzeiro opera na ordem inversa. Os portos podem variar.
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
80 AMÉRICAS, PACÍFICO SUL & TRANSATLÂNTICO
AMÉRICAS, PACÍFICO SUL & TRANSATLÂNTICO 2017 & 2018
1
NAVIOS CELEBRITY NO CARIBE, NAS AMÉRICAS E TRANSATLÂNTICOS Celebrity Eclipse® | Celebrity EquinoxSM | Celebrity Infinity® | Celebrity Reflection® Celebrity Silhouette® | Celebrity Solstice® | Celebrity Xpedition® 1. Buenos Aires, Argentina
AMÉRICAS, PACÍFICO SUL & TRANSATLÂNTICO 81
NAVEGANDO PARA AS AMÉRICAS, PACÍFICO SUL & TRANSATLÂNTICO CRUZEIROS PARA O HAVAÍ, TAITI & PACÍFICO SUL ITINERÁRIO
DURAÇÃO
NAVIO
DATAS DE PARTIDA
PÁGINA
Havaí Havaí Pacífico Sul
12 noites 10 noites 8 noites
Celebrity Solstice® Celebrity Solstice® Celebrity Solstice®
82 82 82
Pacífico Sul Pacífico Sul
7 noites 9 noites
Celebrity Solstice® Celebrity Solstice®
Pacífico Sul & Fiji Tesouros do Taiti Tesouros do Taiti Tesouros do Taiti
12 noites 17 noites 19 noites 18 noites
Celebrity Solstice® Celebrity Solstice® Celebrity Solstice® Celebrity Solstice®
29 de abril de 2018 07 de maio • 22 de setembro de 2017 04 de janeiro • 22 de outubro de 2017 14 de janeiro de 2018 13 de abril de 2017 25 de março de 2017 21 de março de 2018 01 de março • 21 de dezembro de 2017 02 de outubro de 2017 11 de abril de 2018 20 de abril de 2017
82 82 83 83 83 83
CRUZEIROS PARA O CANAL DO PANAMÁ & AMÉRICA DO SUL ITINERÁRIO Canal do Panamá Sentido Oeste
DURAÇÃO 15 noites
NAVIO Celebrity Infinity®
DATAS DE PARTIDA 02 de abril • 02 de maio • 24 de outubro de 2017 02 de abril de 2018 17 de abril de 2017 09 de outubro • 08 de novembro de 2017 17 de abril de 2018 23 de novembro de 2017 18 de março de 2018 19 de março de 2017 22 de janeiro • 08 de dezembro de 2017 07 de janeiro • 04 de março de 2018 08 de janeiro de 2017 23 de dezembro de 2017 05 de fevereiro de 2017 21 de janeiro • 18 de fevereiro de 2018 19 de fevereiro de 2017 04 de fevereiro de 2018
PÁGINA 84
Canal do Panamá Sentido Leste Canal do Panamá Sentido Leste
15 noites 15 noites
Celebrity Infinity® Celebrity Infinity®
Canal & América do Sul
15 noites
Celebrity Infinity®
América do Sul & Canal Argentina & Chile
14 noites 14 noites
Celebrity Infinity® Celebrity Infinity®
Argentina & Chile Natal Argentina & Chile Antártica
14 noites 15 noites 14 noites
Celebrity Infinity® Celebrity Infinity® Celebrity Infinity®
América do Sul & Carnaval
14 noites
Celebrity Infinity®
DURAÇÃO 13 noites 15 noites 14 noites 16 noites 13 noites 14 noites 15 noites 14 noites
NAVIO Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse® Celebrity Reflection® Celebrity Reflection® Celebrity EquinoxSM Celebrity EquinoxSM Celebrity Silhouette® Celebrity Silhouette®
DATAS DE PARTIDA 16 de abril de 2017 28 de outubro de 2017 20 de outubro de 2017 22 de abril de 2017 03 de novembro de 2017 24 de abril de 2017 04 de novembro de 2017 23 de abril de 2017
DATAS DE PARTIDA PÁGINA 01, 15, 29 de janeiro • 12, 26 de fevereiro 88 12, 26 de março • 09, 23 abril 07, 21 de maio • 04, 18 de junho • 02, 16, 30 de julho 13, 27 de agosto • 10, 24 de setembro 08, 22 de outubro • 05, 18 de novembro 03, 17, 31 de dezembro de 2017 • 14, 28 de janeiro 11, 25 de fevereiro • 11, 25 de março 08, 22 de abril de 2018 08, 22 de janeiro • 05, 19 de fevereiro • 05, 19 de março 88 02, 16, 30 de abril • 14, 28 de maio • 11, 25 de junho 09, 23 de julho • 06, 20 de agosto • 03, 17 de setembro 01, 15, 29 de outubro • 12, 26 de novembro 10, 24 de dezembro de 2017 07, 21 de janeiro • 04, 18 de fevereiro • 04, 18 de março 01, 15 de abril de 2018
84 84 84 84 85 85 85 85 85
CRUZEIROS TRANSATLÂNTICOS ITINERÁRIO Transatlântico Trade Winds Transatlântico Boston, Broadway & Bermudas Transatlântico no Oeste da Europa Transatlântico no Oeste da Europa Transatlântico Três Continentes Transatlântico Península Ibérica Transatlântico Passagem Pelo Mediterrâneo Transatlântico pelas Capitais
PÁGINA 86 86 86 87 87 87 87 87
CRUZEIROS PELAS ILHAS GALÁPAGOS ITINERÁRIO Círculo Interno
DURAÇÃO 7 noites
NAVIO Celebrity Xpedition®
Círculo Externo
7 noites
Celebrity Xpedition®
PORTOS DE PARTIDA Baltra, Ilhas Galápagos | Barcelona, Espanha | Buenos Aires, Argentina | Fort Lauderdale, Flórida, EUA | Honolulu, Havaí Los Angeles, Califórnia, EUA | Miami, Flórida, EUA | Roma (Civitavecchia), Itália | Southampton, Inglaterra | Sydney, Austrália
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
82 AMÉRICAS, PACÍFICO SUL & TRANSATLÂNTICO
CRUZEIROS PARA HAVAÍ, TAITI & PACÍFICO SUL Vancouver Victoria CANADÁ
Havaí
Honolulu
Lahaina
Kailua Kona
Hilo
VANUATU
FIJI Mystery NOVA Island Lautoka CALEDÔNIA Suva Lifou Noumea Isle of Pines Sydney Auckland
NOVO
Bora Bora Moorea
POLINÉSIA FRANCESA
Papeete
Bay of Islands
HAVAÍ
PACÍFICO SUL
PACÍFICO SUL
CRUZEIRO DE 12 NOITES CELEBRITY SOLSTICE®
CRUZEIRO DE 8 NOITES CELEBRITY SOLSTICE®
CRUZEIRO DE 9 NOITES CELEBRITY SOLSTICE®
NOVO
1
Honolulu, Oahu, Havaí
1
Sydney, Austrália
1
Sydney, Austrália
2
Honolulu, Oahu, Havaí
2
Navegando
2
Navegando
Lahaina, Maui, Havaí
3
Navegando
3
Navegando
Noumea, Nova Caledônia
4
Isle of Pines, Nova Caledônia
3
( (
4
Lahaina, Maui, Havaí
4
5
Kailua Kona, Havaí
5
Lifou, Loyalty Islands
5
Mystery Island, Vanuata
6
Hilo, Havaí
6
Isle of Pines, Nova Caledônia
6
Lifou, Loyalty Islands
7
Navegando
7
Navegando
7
Noumea, Nova Caledônia
8
Navegando
8
Navegando
8
Navegando
9
Sydney, Austrália
9
Navegando
10
Sydney, Austrália
9
Navegando
10
Navegando
11
Navegando
12
Victoria, British Columbia
13
Vancouver, British Columbia
DATAS DE PARTIDA EM 2018: 29 de abril
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 04 de janeiro • 22 de outubro*
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 25 de março
Um cruzeiro semelhante de 10 noites parte nos dias 07 de maio & 22 de setembro de 2017.
DATAS DE PARTIDA EM 2018: 14 de janeiro*
DATAS DE PARTIDA EM 2018: 21 de março
*O cruzeiro opera na ordem inversa. Um cruzeiro semelhante de 7 noites parte no dia 13 de abril de 2017. Os portos podem variar.
1. Golfinhos na Polinésia Francesa
(
Estadia de uma noite ou partida após a meia-noite.
Todos os itinerários, datas e preços estavam corretos no momento da impressão, mas estão sujeitos a mudanças e disponibilidade. Para obter condições e informações gerais, favor consultar as páginas 106-109.
AMÉRICAS, PACÍFICO SUL & TRANSATLÂNTICO 83
CRUZEIROS PARA HAVAÍ, TAITI & PACÍFICO SUL
1
PACÍFICO SUL & FIJI
TESOUROS DO TAITI
TESOUROS DO TAITI
CRUZEIRO DE 12 NOITES CELEBRITY SOLSTICE®
CRUZEIRO DE 17 NOITES CELEBRITY SOLSTICE®
CRUZEIRO DE 19 NOITES CELEBRITY SOLSTICE®
1
Sydney, Austrália
1
Honolulu, Oahu, Havaí
2
Navegando
2
Lahaina, Maui, Havaí
3
Navegando
3
Navegando
4
Navegando
4
Navegando
5
Lautoka, Ilhas Fiji
5
Navegando
6
Suva, Fiji
6
Navegando
7
Navegando
7
Navegando
8
Mystery Island, Vanuatu
8
Papeete, Taiti, Polinésia Francesa
9
Bora Bora, Polinésia Francesa
9
Isle of Pines, Nova Caledônia
10
Navegando
Noumea, Nova Caledônia
11
Navegando
11
Navegando
12
Navegando (Agenda Internacional)
12
Navegando
13
Navegando
13
Sydney, Austrália
14
Navegando
15
Auckland, Nova Zelândia
16
Bay of Islands, Nova Zelândia
17
Navegando
10
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 01* de março • 21 de dezembro *O cruzeiro opera na ordem inversa.
18
Navegando
19
Sydney, Austrália
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 02 de outubro
1
Sydney, Austrália
2
Navegando
3
Navegando
4
Bay of Islands, Nova Zelândia
5
Auckland, Nova Zelândia
6
Navegando
7
Navegando
8
Navegando
9
Papeete, Taiti, Polinésia Francesa
10
Moorea, Polinésia Francesa
11
Bora Bora, Polinésia Francesa
12
Navegando
13
Navegando
14
Navegando
15
Navegando
16
Navegando
17
Hilo, Havaí
18
Lahaina, Maui, Havaí
19
Honolulu, Oahu, Havaí
DATAS DE PARTIDA EM 2018: 11 de abril Um cruzeiro semelhante de 18 noites parte no dia 20 de abril de 2017. Os portos podem variar.
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
84 AMÉRICAS, PACÍFICO SUL & TRANSATLÂNTICO
CRUZEIROS PARA O CANAL DO PANAMÁ & AMÉRICA DO SUL Los Angeles San Diego Fort Lauderdale Miami
Cabo San Lucas Havaí
George Town
Puerto Vallarta Puerto Quetzal
Colón Puntarenas
Cartagena Canal do Panamá
Antártica Manta Callao San Martin Arica Santos
Valparaíso
Búzios Rio De Janeiro Ilhabela
Elephant Island
Schollart Channel & Dalhan Bay
Buenos Aires
Gerlache Strait Paradise Bay
Montevidéu Punta Del Este Puerto Madryn
Puerto Montt Chilean Fjords Punta Arenas Estreito de Magalhães
Port Stanley Ushuaia Cabo Horn
NOVO
CANAL DO PANAMÁ RUMO AO OESTE CANAL DO PANAMÁ RUMO AO LESTE CRUZEIRO DE 15 NOITES CELEBRITY INFINITY®
CRUZEIRO DE 15 NOITES CELEBRITY INFINITY®
CANAL & AMÉRICA DO SUL CRUZEIRO DE 15 NOITES CELEBRITY INFINITY®
1
Fort Lauderdale, Flórida
1
Los Angeles, Califórnia
1
2
Navegando
2
Navegando
2
Navegando
3
Navegando
3
Cabo San Lucas, México
3
George Town, Grand Caimã
4
Cartagena, Colômbia
4
Puerto Vallarta, México
4
Navegando
5
Colón, Panamá
5
Navegando
5
Canal do Panamá (navegando)
6
Canal do Panamá (navegando)
6
Navegando
6
Navegando
7
Navegando
7
Puerto Quetzal, Guatemala
7
Manta, Equador
8
Puntarenas, Costa Rica
8
Navegando
8
Navegando
9
Navegando
9
Puntarenas, Costa Rica
9
Lima, (Callao) Peru
10
Puerto Quetzal, Guatemala
10
Navegando
10
Lima, (Callao) Peru
11
Navegando
11
Canal do Panamá (navegando)
11
Pisco (San Martin), Peru
12
Navegando
12
Colón, Panamá
12
Navegando
13
Puerto Vallarta, México
13
Cartagena, Colômbia
13
Arica, Chile
14
Cabo San Lucas, México
14
Navegando
14
Navegando
15
Navegando
15
Navegando
15
Navegando
16
San Diego, Califórnia
16
Fort Lauderdale, Flórida
16
Valparaíso, Chile
Fort Lauderdale, Flórida
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 02* de abril • 02 de maio • 24 de outubro
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 09 de outubro • 08* de novembro
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 23 de novembro
DATAS DE PARTIDA EM 2018: 02 de abril
DATAS DE PARTIDA EM 2018: 17 de abril*
DATAS DE PARTIDA EM 2018: 18* de março
*O cruzeiro começa em Miami, Flórida. Um cruzeiro de 15 noites para o Canal do Panamá rumo ao leste parte no dia 17 de abril de 2017. O cruzeiro opera na ordem inversa.
*O cruzeiro começa em San Diego, Califórnia.
1. Machu Picchu, Peru
(
Estadia de uma noite ou partida após a meia-noite.
Todos os itinerários, datas e preços estavam corretos no momento da impressão, mas estão sujeitos a mudanças e disponibilidade. Para obter condições e informações gerais, favor consultar as páginas 106-109.
NOVO
*O cruzeiro opera na ordem inversa. Um cruzeiro de 14 noites para América do Sul & Canal parte no dia 19 de março de 2017. O cruzeiro opera em ordem inversa, terminando em Miami, Flórida. Os portos podem variar.
AMÉRICAS, PACÍFICO SUL & TRANSATLÂNTICO 85
CRUZEIROS PARA O CANAL DO PANAMÁ & AMÉRICA DO SUL
1
ARGENTINA & CHILE
ANTÁRTICA
AMÉRICA DO SUL & CARNAVAL
CRUZEIRO DE 14 NOITES CELEBRITY INFINITY®
CRUZEIRO DE 14 NOITES CELEBRITY INFINITY®
CRUZEIRO DE 14 NOITES CELEBRITY INFINITY®
1
Buenos Aires, Argentina
1
Buenos Aires, Argentina
1
Buenos Aires, Argentina
2
Buenos Aires, Argentina
2
Navegando
2
Buenos Aires, Argentina
3
Montevidéu, Uruguai
3
Navegando
3
Navegando
4
Punta Del Este, Uruguai
4
Navegando
4
Navegando
5
Navegando
5
Ushuaia, Argentina
5
São Paulo (Santos), Brasil
6
Puerto Madryn, Argentina
6
Cabo Horn, Chile (navegando)
6
Ilhabela, Brasil
7
Navegando
7
Schollart Channel & Dalhan Bay, Antártica
7
Búzios, Brasil
8
Cabo Horn, Chile (navegando)
7
Paradise Bay, Antártica
8
Rio de Janeiro, Brasil
9
Ushuaia, Argentina
7
Estreito de Gerlache, Antártica
9
Rio de Janeiro, Brasil
10
Punta Arenas, Chile
8
Elephant Island, Antártica
10
Rio de Janeiro, Brasil
11
Estreito de Magalhães (navegando)
9
Navegando
11
Navegando
12
Fiordes Chilenos (navegando)
10
Port Stanley, Ilhas Malvinas
12
Navegando
13
Puerto Montt, Chile
11
Navegando
13
Punta Del Este, Uruguai
14
Navegando
12
Puerto Madryn, Argentina
14
Montevidéu, Uruguai
15
Valparaíso, Chile
13
Navegando
15
Buenos Aires, Argentina
14
Montevidéu, Uruguai
15
Buenos Aires, Argentina
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 22* de janeiro • 05 de março 08* de dezembro DATAS DE PARTIDA EM 2018: 07* de janeiro • 04 de março* O cruzeiro opera em
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 05 de fevereiro DATAS DE PARTIDA EM 2018: 21 de janeiro • 18 de fevereiro
(
( (
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 19 de fevereiro DATAS DE PARTIDA EM 2018: 04 de fevereiro
ordem inversa. Um cruzeiro semelhante de 14 noites parte no dia 08 de janeiro de 2017. Um cruzeiro semelhante de Natal de 15 noites para a Argentina & o Chile parte no dia 23 de dezembro de 2017, com um dia a mais Navegando.
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
86 AMÉRICAS, PACÍFICO SUL & TRANSATLÂNTICO
CRUZEIROS TRANSATLÂNTICOS Havaí
Southampton
Villefranche Toulon Barcelona
Boston Nova York
Palma de Mallorca
Lisboa
Kings Wharf Fort Lauderdale Miami
Lanzarote Tenerife
Livorno Civitavecchia
Cartagena Málaga
Agadir
Nassau
NOVO
TRANSATLÂNTICO TRADE WINDS CRUZEIRO DE 13 NOITES CELEBRITY ECLIPSE®
TRANSATLÂNTICO BOSTON, BROADWAY & BERMUDAS CRUZEIRO DE 15 NOITES CELEBRITY ECLIPSE®
TRANSATLÂNTICO OESTE DA EUROPA CRUZEIRO DE 14 NOITES CELEBRITY REFLECTION®
1
Miami, Flórida
1
Southampton, Inglaterra
1
Roma (Civitavecchia), Itália
2
CocoCay, Bahamas
2
Navegando
2
Navegando
3
Navegando
3
Navegando
3
Barcelona, Espanha
4
Kings Wharf, Bermuda
4
Navegando
4
Cartagena, Espanha
5
Kings Wharf, Bermuda
5
Navegando
5
Málaga, Espanha
6
Navegando
6
Navegando
6
Navegando
7
Navegando
7
Navegando
7
Tenerife, Ilhas Canárias
8
Navegando
8
Boston, Massachusetts
8
Navegando
9
Navegando
9
Cidade de Nova York, Nova York
9
Navegando
10
Navegando
10
Cidade de Nova York, Nova York
10
Navegando
11
Lisboa, Portugal
11
Navegando
11
Navegando
12
Navegando
12
Kings Wharf, Bermudas
12
Navegando
13
Navegando
13
Kings Wharf, Bermudas
13
Navegando
14
Southampton, Inglaterra
14
Navegando
14
Navegando
15
CocoCay, Bahamas
15
Fort Lauderdale, Flórida
16
Miami, Flórida
(
(
(
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 16 de abril
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 28 de outubro
1. Bermudas
(
Estadia de uma noite ou partida após a meia-noite.
Todos os itinerários, datas e preços estavam corretos no momento da impressão, mas estão sujeitos a mudanças e disponibilidade. Para obter condições e informações gerais, favor consultar as páginas 106-109.
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 20 de outubro
NOVO
AMÉRICAS, PACÍFICO SUL & TRANSATLÂNTICO 87
CRUZEIROS TRANSATLÂNTICOS
1
TRANSATLÂNTICO OESTE DA EUROPA CRUZEIRO DE 16 NOITES CELEBRITY REFLECTION® 1 2 3 4 5 6 7
Miami, Flórida
TRANSATLÂNTICO TRÊS CONTINENTES CRUZEIRO DE 13 NOITES CELEBRITY EQUINOXSM 1
Navegando
2
Navegando
3
Navegando
4
Navegando
5
Navegando
6
Navegando
7
TRANSATLÂNTICO PASSAGEM PELO MEDITERRÂNEO CRUZEIRO DE 15 NOITES CELEBRITY SILHOUETTE®
Barcelona, Espanha
1
Roma (Civitavecchia), Itália
Cartagena, Espanha
2
Florença/Pisa (Livorno), Itália
Navegando
3
Provença (Toulon), França
Agadir, Marrocos
4
Barcelona, Espanha
Lanzarote, Ilhas Canárias
5
Palma de Mallorca, Espanha
Tenerife, Ilhas Canárias
6
Navegando
Navegando
7
Navegando
8
Tenerife, Ilhas Canárias
8
Navegando
8
Navegando
9
Tenerife, Ilhas Canárias
9
Navegando
9
Navegando
10
Navegando
10
Navegando
10
Navegando
11
Málaga, Espanha
11
Navegando
11
Navegando
12
Cartagena, Espanha
12
Navegando
12
Navegando
13
Barcelona, Espanha
13
Navegando
13
Navegando
14
Barcelona, Espanha
14
Miami, Flórida
14
Navegando
(
Nice (Villefranche), França
15
Navegando
16
Florença/Pisa (Livorno), Itália
16
Fort Lauderdale, Flórida
17
Roma (Civitavecchia), Itália
15
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 22 de abril
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 03 de novembro
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 04 de novembro
Um cruzeiro Transatlântico de 14 noites na Península Ibérica parte no dia 24 de abril de 2017 de Fort Lauderdale, Flórida, para Barcelona, Espanha. Os portos podem variar.
Um cruzeiro Transatlântico de 14 noites pelas Capitais parte no dia 23 de abril de 2017 de Fort Lauderdale, Flórida, para Amsterdã, Holanda. Os portos podem variar.
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
88 AMÉRICAS, PACÍFICO SUL & TRANSATLÂNTICO
SEGUINDO OS PASSOS Havaí DE DARWIN. SUA EXPEDIÇÃO A GALÁPAGOS. Nosso megaiate Celebrity Xpedition, com capacidade para 100 hóspedes, oferece itinerários o ano todo para as Ilhas Galápagos. Você verá que a atmosfera a bordo é luxuosa e descontraída ao mesmo tempo. Conforme se esperaria, o traje recomendado é casual, e durante as refeições os lugares de cada pessoa não são marcados. Você só precisa relaxar e se concentrar nas maravilhas naturais que o cercam. ACESSO AOS ESPECIALISTAS Uma equipe de guias nativos altamente qualificados acompanha cada cruzeiro, compartilhando seu profundo conhecimento sobre este arquipélago. Juntos, vocês explorarão cada ilha em seu itinerário, subindo as pedras de lava preta nas quais as iguanas tomam banho de sol. Vamos apresentar a você os botos, as tartarugas-marinhas de Galápagos, e muito mais. De volta a bordo, seu aprendizado continua com apresentações sobre a fauna e a flora que você viu, e o que virá pela frente. Como é de se esperar, o Celebrity Xpedition está otimizado para atender aos mais altos níveis de gestão ambiental, garantindo que deixamos estas ilhas intocadas para as gerações futuras. AMPLIE SUA EXPERIÊNCIA Para gerar uma aventura em Galápagos totalmente abrangente, você pode combinar seu cruzeiro com passeios em terra antes e depois do cruzeiro em Quito, Equador, Lima e Cuzco, Peru, incluindo o Vale Sagrado dos Incas e as lendárias ruínas de Machu Picchu.
1
CÍRCULO INTERNO CRUZEIRO DE 7 NOITES CELEBRITY XPEDITION®
CÍRCULO EXTERNO CRUZEIRO DE 7 NOITES CELEBRITY XPEDITION®
1
Baltra (Galápagos)
1
Baltra (Galápagos)
1
Daphne Island (Galápagos)
1
Daphne Island (Galápagos)
Puerto Egas (Santiago)
2
Gardner Bay (Espanola)
2
Rabida (Galápagos)
2
Punta Suarez (Espanola)
3
Elizabeth Bay (Isabela)
3
Cormorant Point (Floreana)
3
Caleta Tagus (Isabela)
3
Bahia Post Office (Floreana)
4
Sullivan Bay (Santiago)
4
Punta Moreno (Isabela)
4
Bartalome Island (Santiago)
4
Urvina Bay (Isabela)
Las Bachas (Santa Cruz)
5
Punta Espinoza (Fernandina)
5
North Seymour (Galápagos)
5
Punta Vicente Roca (Isabela)
6
P. Baquerizo (San Cristobal)
6
South Plaza (Santa Cruz)
6
Punta Pitt (San Cristobal)
6
Dragon Hill (Santa Cruz)
7
Puerto Ayora (Santa Cruz)
7
Puerto Ayora (Santa Cruz)
8
Baltra (Galápagos)
8
Baltra (Galápagos)
2
5
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 01, 15, 29 de janeiro • 12, 26 de fevereiro 12, 26 de março • 09, 23 de abril 07, 21 de maio 04, 18 de junho • 02, 16, 30 de julho 13, 27 de agosto 10, 24 de setembro • 08, 22 de outubro 05, 19 de novembro 3, 17, 31* de dezembro DATAS DE PARTIDA EM 2018: 14, 28 de janeiro • 11, 25 de fevereiro 11, 25 de março, 08, 22 de abril *Cruzeiro festivo
1. Foca de Galápagos 2. Varanda da suíte Todos os itinerários, datas e preços estavam corretos no momento da impressão, mas estão sujeitos a mudanças e disponibilidade. Para obter condições e informações gerais, favor consultar as páginas 106-109.
DATAS DE PARTIDA EM 2017: 08, 22 de janeiro • 05, 19 de fevereiro 05, 19 de março 02, 16, 30 de abril • 14, 28 de maio 11, 25 de junho • 09, 23 de julho • 06, 20 de agosto 03, 17 de setembro • 01, 15, 29 de outubro 12, 26 de novembro 10, 24* de dezembro DATAS DE PARTIDA EM 2018: 07, 21 de janeiro • 04, 18 de fevereiro 04, 18 de março 01, 15 de abril *Cruzeiro festivo
AMÉRICAS, PACÍFICO SUL & TRANSATLÂNTICO 89
CRUZEIROS PARA AS ILHAS GALÁPAGOS
PS
SUÍTE PENTHOUSE
XR
SUÍTE JUNIOR
XP
43 m2 varanda com 14 m2
XJ
2
16,5 m2 varanda com 4 m2
SUÍTE ROYAL
XS
CABINE PREMIUM & DELUXE
XO
XD
15 m2
SUÍTE XPEDITION 19 m2 varanda com 5 m2
23 m2 varanda com 18 m2
CABINE OCEAN VIEW 13 m2
1
CELEBRITY XPEDITION Capacidade: 100 Peso (em toneladas): 2.842 Comprimento: 90 metros Corrente Elétrica: 220 AC/DC, 110 AC Registro da embarcação: Equador Ano de entrada na frota: 2004 Reforma: 2015 PS XR XS XJ XP XD XO
*
Suíte Penthouse Suíte Royal Suíte Xpedition Suíte Junior Cabine Premium Cabine Deluxe Cabine Ocean View
Sofá-Cama Conversível Um Leito Suspenso Capacidade Tripla Cabines Interligadas
A planta do deck é projetada para dar uma visão geral do layout do navio Celebrity Xpedition, indicando a localização das instalações e das cabines por número de cabine. A planta do deck não é uma planta exata e está sujeita a alterações. Para as cabines 301 e 401: as camas não podem ser separadas ou movidas. Para as cabines 509 e 401: a cama de casal não pode ser separada ou movida. Caso você tenha necessidades específicas ou precisa de informações adicionais sobre uma cabine em particular, favor entrar em contato com nosso Departamento de Reservas, seu agente de viagens ou especialista em cruzeiros. Os esquemas de acomodação exibidos são da Celebrity Expedition. As imagens das cabines são ilustrativas. Os tamanhos das cabines são aproximados. A configuração do quarto pode variar. A configuração da mobília pode variar nas cabines com capacidade para 3 ou 4 hóspedes. Os desenhos não correspondem à escala. Favor entrar em contato com nosso Departamento de Reservas, seu agente de viagens ou seu especialista em cruzeiros, ou acesse celebritycruises.com.br. Para efetuar o download das mais recentes plantas de deck do Celebrity Xpedition, favor acessar celebritycruises.com.br.
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
90 FROTA CELEBRITY
NOTA 10. UMA FROTA QUE REDEFINE A NAVEGAÇÃO.
1
1. Celebrity Solstice®, Tortola
FROTA CELEBRITY 91
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
92 ESTABELECIMENTOS A BORDO
MAIS PARA APROVEITAR. DESCUBRA NOSSOS NAVIOS.
Cada um dos navios de nossa frota está equipado obedecendo aos mais altos padrões, com
1
Celebrity Eclipse®
Celebrity EquinoxSM
Celebrity Reflection®
Celebrity Silhouette®
Celebrity Solstice®
Celebrity Constellation®
Celebrity Infinity®
Celebrity Millennium®
Celebrity Summit®
estabelecimentos deslumbrantes e instalações
Blu (para hóspedes AquaClass®, para hóspedes da Suíte, sob solicitação)
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
Oceanview Café/Bar
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Spa Café
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Mast Grill
•
•
•
•
•
Murano
•
•
•
•
•
Tuscan Grille
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Qsine®
•
•
•
•
•
•
projetadas por alguns dos arquitetos e decoradores mais famosos do mundo. Descubra um novo e excitante mundo de luxo e modernidade onde as refeições, o entretenimento e as atividades são elaboradas pensando em você. Suas férias merecem.
1
REFEIÇÕES Jantares de cortesia Main Dining Room Luminae (para hóspedes da Suíte)
Refeições Especiais (sujeitas a cobranças)
Silk Harvest
•
•
Café al Bacio & Gelateria
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Bistro on Five
•
•
•
•
•
•
•
•
•
The Porch
•
•
The Lawn Club Grill
•
•
Restaurante Ocean Liners
•
ESTABELECIMENTOS A BORDO Lojas a Bordo Biblioteca Celebrity iLoungeSM Canyon Ranch SpaClub® Salão de Beleza Centro de Fitness Persian Garden Fun Factory/XClub Solário para Adultos The Lawn Club
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
•
•
•
•
•
•
• •
•
•
• • •
• • •
• • •
• • •
The Alcoves The Hideaway
•
•
The Studio (Fotografia em Família)
•
•
•
•
Galeria de Arte Centro de Conferências Vendas de Futuros Cruzeiros
• • •
• • •
• • •
• • •
O Celebrity Xpedition® possui características e atividades que podem ser diferentes das descritas neste catálogo. Para mais informações sobre o Celebrity Xpedition, favor acessar celebritycruises.com.br.
• • •
ESTABELECIMENTOS A BORDO 93
CLASSES DOS NAVIOS CELEBRITY CLASSE CELEBRITY SOLSTICE® Os próprios navios podem ser considerados destinos. Celebrity Solstice, Celebrity Eclipse, Celebrity Equinox, Celebrity Silhouette e Celebrity Reflection compõem nossa mais nova classe de 5 grandes navios de cruzeiro. A característica que os distingue é o The Lawn Club, 2 mil metros quadrados de grama verdadeira no deck superior com uma atmosfera de clube de campo.
CLASSE CELEBRITY MILLENNIUM®
Celebrity EquinoxSM
Celebrity Reflection®
Celebrity Silhouette®
Celebrity Solstice®
Celebrity Constellation®
Celebrity Infinity®
Celebrity Millennium®
Celebrity Summit®
2
Celebrity Eclipse®
Graças a suas grandes reformas, os navios de tamanho médio Celebrity Constellation, Celebrity Infinity, Celebrity Millennium e Celebrity Summit agora compartilham o estilo premiado de nossos navios da Classe Solstice, que são maiores.
Martini Bar & Crush
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Michael’s Club, VIP Lounge
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
CELEBRITY XPEDITION® Navegando para as lendárias Ilhas Galápagos, nosso megaiate com capacidade para 100 hóspedes oferece uma experiência única que combina o cruzeiro de luxo e a ousadia da exploração.
BARES & LOUNGES
(somente para hóspedes da suíte e membros do Zenith Captain's Club)
Cellar Masters
•
Gastrobar
•
•
Sky Observation Lounge
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Rendezvous Lounge Ensemble Lounge Reflections Lounge
•
Revelations Lounge
•
Constellation Lounge
•
Cosmos Lounge World Class Bar
• •
•
•
•
• •
•
•
Mast Bar
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Slush
•
•
Sunset Bar
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Pool Bar
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
•
•
•
Rooftop Terrace
Passport Bar Quasar Nightclub
•
•
Teatro Principal
•
•
Salão de Jogos
•
•
ENTRETENIMENTO •
Fortunes Casino
•
•
•
•
•
Celebrity Central Theatre
•
•
•
•
•
•
•
•
Liquid (boate noturna no Solarium) Indulgence (festa estilo cabaré) Hot Glass ShowSM
•
• •
•
•
Game On (salão de jogos interativos)
• •
ATIVIDADES A BORDO Pista de Corrida
•
•
•
•
•
•
•
•
Piscinas
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Quadra de Basquete
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hidroginástica
•
•
•
•
•
Piscina de Talassoterapia
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
94 ACOMODAÇÕES
ACOMODAÇÕES MODERN LUXURY EM TODOS OS DETALHES. Oferecemos uma ampla variedade de acomodações, ou cabines, cheias de estilo, que variam de amplas suítes até santuários aconchegantes. Qualquer uma que você selecionar conta com decoração contemporânea, belos trabalhos manuais, instalações de luxo e uma camareira exclusiva 24 horas, sendo que 75% delas contam com vistas arrebatadoras das varandas. CATEGORIAS DA SUÍTE CELEBRITY: Suíte Reflection | Suíte Penthouse | Suíte Royal Suíte Signature | Suíte Celebrity | Suíte Sky
OS DESTAQUES DA CLASSE SUÍTE INCLUEM: REFEIÇÕES • Restaurante particular exclusivo, Luminae, para café da manhã, almoço e jantar • Café da manhã completo na suíte, almoço e serviço de jantar SERVIÇOS • Mordomos pessoais - para ajudar a fazer e desfazer as malas, fazer reservas para o jantar, marcar horários no spa e muito mais CONCIERGE DE DESTINOS A BORDO • Check-in prioritário ao embarcar no navio • Embarque prioritário em todos os portos • Desembarque prioritário • Lugares reservados no teatro SERVIÇOS/EXPERIÊNCIAS DE CORTESIA • Entrega diária de iguarias • Serviço de chá da tarde estilo inglês na suíte • Acessórios de luxo para banho (xampu, condicionador, gel para banho, loção para o corpo, sabonete)
• Michael’s Club VIP Lounge - serviço exclusivo de concierge, experiências culinárias e bebidas únicas BENEFÍCIOS PREMIUM COM TUDO INCLUÍDO* • Pacote de bebidas premium (escolha do cliente) • Refeições cortesia ilimitadas em restaurantes de especialidades • Acesso ilimitado à internet • Minibar gratuito com cerveja, refrigerantes e água (reposições diárias) • Garrafa de destilado * Excluindo as Suítes Celebrity & Sky
1. Suíte Penthouse, Celebrity Silhouette® 2. Roupas de cama superiores
1
COMODIDADES DAS SUÍTES INCLUEM: Serviço: • Serviço de camareira duas vezes por dia (arrumação e troca de roupa de cama e banho) • Serviço prioritário • Nosso serviço personalizado com uma proporção de hóspede para funcionário de praticamente 2:1. • Serviço de quarto gratuito 24 horas • Cardápio ampliado para o café da manhã servido no quarto • Serviço de lavanderia** • Toalhas de piscina gratuitas, serviço gratuito de engraxate, uso gratuito de guarda-sol para golfe e binóculos Refeições • Preferências de mesa nos restaurantes principais e especiais Cortesias: • Roupas de cama Celebrity eXhale™ com colchões premium, colchas e travesseiros de plush e roupas de cama 100% algodão • Espumante Blanc de Blanc de boas-vindas com rótulo comemorativo apresentando arte exclusiva de artistas do ArtCentre/South Florida • Frutas de boas-vindas • Flores • Espresso e cappuccino de cortesia (na suíte) • Menu de travesseiro • Acessórios para banheiro da Bvlgari • Roupões 100% algodão • Toalhas de banho gigantes 100% algodão A suíte conta com: • Varanda com espreguiçadeiras • Base para carregar iPod®/iPad® • Chuveiro Hansgrohe® com massageador • Portas deslizantes de vidro do teto ao chão • Área de convivência com sofás • Duas camas individuais que se transformam em uma cama queen • Algumas cabines podem possuir uma cama com rodinhas • Voltagem 110/220 AC • Espaço de armazenamento no seu banheiro e no guarda-roupa • TV Samsung® tela plana interativa com múltiplos canais e TV interativa que permite que você verifique a sua conta, faça reservas para passeios em terra firme, solicite serviço de quarto, assista a shows e filmes sob solicitação** • Cofre individual • Minibar (sujeito a cobranças)
ACOMODAÇÕES 95
2
OS SERVIÇOS DAS CABINES INTERNAS, COM VISTA PARA O MAR E COM VARANDA INCLUEM:
AS CABINES DA CLASSE CONCIERGE INCLUEM TODOS OS SERVIÇOS DE VARANDA, MAIS:
AS CABINES AQUACLASS® INCLUEM TODOS OS SERVIÇOS DA CLASSE CONCIERGE, MAIS:
Serviço: • Nosso serviço personalizado com uma proporção de hóspede para funcionário de praticamente 2:1. • Serviço de camareira duas vezes por dia (arrumação e troca de roupa de cama e banho) • Serviço de quarto gratuito 24 horas • Gelo entregue gratuitamente na cabine, sob solicitação • Serviço de lavanderia** • Toalhas gratuitas para a piscina
Serviço: • Check-in prioritário • Entrega expressa das bagagens • Serviço de concierge Personalizado • Desembarque prioritário, com base nas necessidades da sua viagem • Acesso a uma sala exclusiva da Classe Concierge antes da partida • Serviço gratuito de engraxate
Serviço: • Um Concierge de Spa para marcar sessões no Canyon Ranch SpaClub® • Cardápio ampliado para o café da manhã servido no quarto • Convite especial para um tour VIP do SPA no dia do embarque
Refeições: • Preferências de mesa nos restaurantes principais e de especialidades • Cardápio ampliado para o café da manhã servido no quarto
• Restaurante Blu, criado somente para hóspedes AquaClass, servindo um café da manhã continental saudável todos os dias, e um cardápio mediterrâneo todas as noites
Refeições: • Café da manhã, almoço e jantar disponíveis em uma variedade de restaurantes Cortesias: • roupas de cama 100% algodão, edredons e almofadas de plush • Quatro travesseiros em cada cabine • Uso gratuito dos roupões • Toalhas 100% algodão • Secador • Produtos para banho customizados (xampu, condicionador, hidratante, touca e sabonete, algodão e hastes com pontas de algodão) • Sacola de cortesia Características da cabine: • Duas camas inferiores que se transformam em uma cama queen • Algumas cabines podem possuir uma cama com rodinhas • Tensão 110/220 AC • Espaço de armazenamento no seu banheiro e no armário • TV Samsung® tela plana interativa com múltiplos canais e TV interativa que permite que você verifique a sua conta, faça reservas para passeios em terra firme, solicite serviço de quarto, assista a shows e filmes sob solicitação** • Cofre individual • Minibar**
Cortesias: • Vinho espumante Blanc de Blanc de boas-vindas • Frutas frescas • Entrega diária de iguarias • Menu de travesseiros • Roupões 100% algodão • Secador extra • Acessórios para banho customizados • Uso gratuito de guarda-sol para golfe e binóculos • Sacola Celebrity Características da cabine: • Chuveiro Hansgrohe® com massageador • Portas deslizantes de vidro do teto ao chão • Área de convivência com sofás • TV de LCD • Cômoda • Varanda com espreguiçadeiras
Refeições:
Cortesias: • "Chuveiro em torre" Hansgrohe • Difusor de aromaterapia • Toalha de rosto • Produtos adicionais para banho: spray facial e protetor labial • Menu de travesseiros para customizar o seu sono • Garrafa de água de boas-vindas • Roupões 100% algodão e chinelos Características da cabine: • Capacidade dupla • Localização premium no navio próxima ao Canyon Ranch SpaClub® • Acesso gratuito e ilimitado ao salão do spa Persian Garden com espreguiçadeiras sobre piso aquecido • Acesso gratuito e ilimitado à Sala de Relaxamento do Canyon Ranch SpaClub • Wellness Channel - Programação AquaClass® sob solicitação: Meditação, Yoga & Ayurveda
Todos os serviços estão sujeitos à disponibilidade e podem ser alterados sem prévio aviso. *Os serviços e as cortesias para os hóspedes variam conforme a categoria da suíte. A experiência da Classe Suíte exclui Celebrity Xpedition®. Para obter mais informações, acesse celebritycruises.com.br. ** Sujeito à cobrança adicional.
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
96 CLASSE SOLSTICE®
SUÍTES & CABINES DA CLASSE SOLSTICE®
1 ApenAs no Celebrity refleCtion®
RF
SUÍTE REFLECTION
ApenAs no Celebrity refleCtion®
SG†
152 m2 varanda com 18 m2
PS
SUÍTE PENTHOUSE
41 m2 varanda com 11 m2
CS
120 m2 varanda com 36 m2
Suíte CELEBRITY 36 m2 varanda com 10 m2
S1 RS
SUÍTE SIGNATURE
S2*
SUÍTE ROYAL
Suíte SKY
55 m2 varanda com 14 m2
28 m2 varanda com 7 m2
As imagens das cabines são ilustrativas. Os tamanhos das cabines são aproximados. A configuração do quarto pode variar. *Algumas suítes e cabines são acessíveis para cadeirantes e outros hóspedes com portadores de deficiências. Somente na Classe Solstice, incluem portas automáticas, boxes adaptados, barras fixas nas paredes e outros itens de acessibilidade. Favor consultar os planos de deck específico para uma listagem detalhada de todas as suítes acessíveis a cadeirantes. **Vista da varanda parcialmente obstruída. †A cama de casal não se transforma em duas camas de solteiro. ‡Vista da varanda obstruída.
1. Banheiro da suíte 2. Decoração contemporânea
CLASSE SOLSTICE® 97
SUÍTES & CABINES DA CLASSE SOLSTICE®
2
2
CABINE COM VARANDA FAMILIAR
FV
53 m2 varanda com 5 ou 10 m2
7
8*
CABINE OCEAN VIEW 16 m2
loCAliZADo nos lugAres mAis DesejADos Do nAVio
A1
A2*
AQUACLASS® CABINE COM VARANDA 18 m2 varanda com 5 m2 C1
C2
C3*
CABINE COM VARANDA DA CLASSE CONCIERGE 18 m varanda com 5 m2 2
SV
SUNSET CABINE COM VARANDA 18 m2 varanda com 5 m2 1B
2A
2B* 2C** 2D‡
10*
11
12
CABINE INTERNA 16 m2
loCAliZADo nA popA Do nAVio
1A
9*
1C
Capacidade para um 3o./4o. hóspede Em algumas cabines, é possível acomodar 3 ou 4 hóspedes. As camas são armazenadas na parede ou no teto e são arrumadas à noite por sua camareira. A imagem é somente ilustrativa. Para mais informações acesse celebritycruises.com.br.
CABINE COM VARANDA 18 m2 varanda com 5 m2
Para mais detalhes de nosso premiado navio Classe Solstice Celebrity Reflection®, acesse celebritycruises.com.br.
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
98 CLASSE SOLSTICE®
CLASSE SOLSTICE® DECK PLAN
CELEBRITY ECLIPSE®
CELEBRITY EQUINOXSM
CELEBRITY REFLECTION®
CELEBRITY SILHOUETTE®
CELEBRITY SOLSTICE®
Peso (em toneladas): 122.000 Comprimento: 317 metros Corrente Elétrica: 110/220 AC Registro da embarcação: Malta Ano de entrada na frota: 2010 Reforma: 2015
Capacidade: 2.850 Peso (em toneladas): 122.000 Comprimento: 317 metros Corrente Elétrica: 110/220 AC Registro da embarcação: Malta Ano de entrada na frota: 2009 Reforma: 2014
Capacidade: 3.046 Peso (em toneladas): 126.000 Comprimento: 324 metros Corrente Elétrica: 110/220 AC Registro da embarcação: Malta Ano de entrada na frota: 2012
Capacidade: 2.886 Peso (em toneladas): 122.400 Comprimento: 324 metros Corrente Elétrica: 110/220 AC Registro da embarcação: Malta Ano de entrada na frota: 2011
Capacidade: 2.850 Peso (em toneladas): 122.000 Comprimento: 317 metros Corrente Elétrica: 110/220 AC Registro da embarcação: Malta Ano de entrada na frota: 2008 Reforma: 2012
Capacidade: 2.850
O deck plan exibido é do Celebrity Eclipse, que representa um exemplo de um navio da Classe Solstice. As instalações e os estabelecimentos variam conforme o navio. O deck plan é projetado para dar uma visão geral do layout dos navios Classe Solstice, indicando a localização das instalações e das cabines por número de cabine. O deck plan não é uma planta exata e está sujeito a alterações. Caso você tenha necessidades específicas ou precisa de informações adicionais sobre uma cabine em particular, favor entrar em contato com nosso Departamento de Reservas, seu agente de viagens ou especialista em cruzeiros. Para efetuar o download dos mais recentes deck plans da Classe Solstice, favor acessar celebritycruises.com.br.
CLASSE SOLSTICE® 99
CLASSE SOLSTICE® DECK PLAN
PS RS CS S1 S2 A1 A2 C1 C2
Suíte Penthouse Suíte Royal Suíte Celebrity Suíte Sky 1 Suíte Sky 2 Cabine AquaClass® 1 Cabine AquaClass® 2 Cabine Classe Concierge 1 Cabine Classe Concierge 2
C3 FV SV 1A 1B 1C 2A 2B 2C
Cabine Classe Concierge 3 Cabine com Varanda Familiar Cabine com Varanda Sunset Varanda 1A Varanda 1B Varanda 1C Varanda 2A Varanda 2B Varanda 2C
Varanda 2D 7 Cabine Ocean View 7 8 Cabine Ocean View 8 9 Cabine Interna 9 10 Cabine Interna 10 11 Cabine Interna 11 12 Cabine Interna 12
2D
Cabines com cama superior e sofá-cama acomodam no máximo 4 hóspedes. Cabines acessíveis com um sofá-cama acomodam no máximo 3 hóspedes. Suítes acessíveis com um sofá-cama acomodam no máximo 4 hóspedes. As cabines 1547, 1549, 1552 e 1554 possuem vistas parcialmente obstruídas. As cabines 2190,
Os números dos decks refletem os níveis acessíveis para os hóspedes. Sofá-Cama Conversível Um Leito Suspenso Cabines Interligadas Localização da Porta da Cabine Interna Cabine/Suíte Acessível a Cadeiras de Rodas Com Box adaptado
Celebrity Eclipse
2192, 2194 e 2196 possuem chuveiros adaptados, sem banheira. As cabines com varanda 2C possuem varandas com vistas parcialmente obstruídas. As Cabines com varanda 2D e as cabines 1547, 1549, 1552, 1553 e 1554 possuem varandas com vistas obstruídas.
Profile 166
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
100 CLASSE MILLENNIUM®
SUÍTES & CABINES DA CLASSE MILLENNIUM®
1
PS
SUÍTE PENTHOUSE
CS
133 m2 varanda com 102 m2
43 m2 varanda com 8 m²†
FV RS
SUÍTE CELEBRITY
SUÍTE ROYAL
CABINE COM VARANDA FAMILIAR 25 m2 varanda com 10 ou 18 m2
50 m2 varanda com 18 m2
loCAliZADo nos lugAres mAis DesejADos Do nAVio
C1* S1
S2*
C2
C3
SUÍTE SKY
CABINE CONCIERGE CLASS COM VARANDA
23 m2 varanda com 5 m2
19 m2 varanda com 4 m2
1. Cabine com varanda, Celebrity Constellation® 2. Camareira
CLASSE MILLENNIUM® 101
SUÍTES & CABINES DA CLASSE MILLENNIUM®
2 loCAliZADo nos lugAres mAis DesejADos Do nAVio
A1
A2
AQUACLASS® CABINE COM VARANDA
4
18 m2 varanda com 5 m2
2A*
2B*
6
7
8
16 m2
2C
9*
CABINE COM VARANDA
10*
11*
12
CABINE INTERNA
16 m varanda com 3,5 m2 2
Capacidade para um 3o./4o. hóspede Em algumas cabines, é possível acomodar 3 ou 4 hóspedes. As camas são armazenadas na parede ou no teto e são arrumadas à noite por sua camareira. A imagem é somente ilustrativa. Para mais informações acesse celebritycruises.com.br.
5*
CABINE OCEAN VIEW
16 m2 As imagens das cabines são ilustrativas. Os tamanhos das cabines são aproximados. A configuração do quarto pode variar.
* Algumas suítes e cabines são acessíveis para cadeirantes e outros hóspedes portadores de deficiências. Favor consultar os deck plans específicos para uma listagem detalhada de todas as suítes acessíveis a cadeirantes. †Varanda não disponível no Celebrity Summit.®
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
102 CLASSE MILLENNIUM®
CLASSE MILLENNIUM® DECK PLAN
CELEBRITY CONSTELLATION® Capacidade: 2.170 Peso (em toneladas): 90.940 Comprimento: 294 metros Corrente Elétrica: 110/220AC Registro da embarcação: Malta Ano de entrada na frota: 2002 Reforma: 2013
CELEBRITY INFINITY®
Capacidade: 2.170 Peso (em toneladas): 90.940 Comprimento: 294 metros Corrente Elétrica: 110/220AC Registro da embarcação: Malta Ano de entrada na frota: 2001 Reforma: 2015
CELEBRITY MILLENNIUM®
Capacidade: 2.158 Peso (em toneladas): 90.940 Comprimento: 324 metros Corrente Elétrica: 110/220AC Registro da embarcação: Malta Ano de entrada na frota: 2000 Reforma: 2012
CELEBRITY SUMMIT®
Capacidade: 2.158 Peso (em toneladas): 90.940 Comprimento: 324 metros Corrente Elétrica: 110/220AC Registro da embarcação: Malta Ano de entrada na frota: 2001 Reforma: 2012
O deck plan exibido é do Celebrity Infinity, que representa um exemplo de um navio da Classe Millenium. As instalações e os estabelecimentos variam conforme o navio. O deck plan é projetado para dar uma visão geral do layout dos navios Classe Millenium, indicando a localização das instalações e das cabines por número de cabine. O deck plan não é uma planta exata e está sujeito a alterações. Caso você tenha necessidades específicas ou precisa de informações adicionais sobre uma cabine em particular, favor entrar em contato com nosso Departamento de Reservas, seu agente de viagens ou especialista em cruzeiros. Para efetuar o download dos mais recentes deck plans da Classe Millennium, favor acessar celebritycruises.com.br.
CLASSE MILLENNIUM® 103
CLASSE MILLENNIUM® DECK PLAN
PS RS CS S1 S2 A1 A2 C1
Suíte Penthouse Suíte Royal Suíte Celebrity Suíte Sky 1 Suíte Sky 2 Cabine AquaClass® 1 Cabine AquaClass® 2 Cabine Classe Concierge 1
C2 C3 FV 2A 2B 2C 4 5
Cabine Classe Concierge 2 Cabine Classe Concierge 3 Cabine com Varanda Familiar Varanda 2A Varanda 2B Varanda 2C Cabine Ocean View 4 Cabine Ocean View 5
As cabines 9034, 9039 e 9041 possuem vistas parcialmente obstruídas. As cabines 9094 e 9100 possuem varandas menores que são semi-privativas. As cabines 9117, 9121 e 9123 possuem chuveiros adaptados, sem banheira. As cabines 8043, 8090, 8092 e 8106 possuem vistas parcialmente obstruídas. As cabines 6102, 6108, 7136, 7142, 8102 e 8108 possuem varandas menores que são semi-privativas. As suítes 6145 e 6146 contam com portas de varanda de vidro padrão. As cabines 8121, 8125 e 8127 possuem chuveiros adaptados, sem banheira. O posto médico fica localizado no meio do navio, no Deck 1 (não exibido).
Cabine Ocean View 6 Cabine Ocean View 7 8 Cabine Ocean View 8 9 Cabine Interna 9 10 Cabine Interna 10 11 Cabine Interna 11 12 Cabine Interna 12 6
7
Os números dos decks refletem os níveis acessíveis para os hóspedes. Sofá-Cama Conversível Um Leito Suspenso Dois leitos superiores Cabines Interligadas Localização da Porta da Cabine Interna Cabine/Suíte Acessível a Cadeiras de Rodas Com Box adaptado
As cabines 6102, 6108, 7136, 7142, 8102 e 8108 possuem varandas menores que são semi-privativas. As suítes 6145 e 6146 contam com portas de varanda de vidro padrão. As cabines 8121, 8125 e 8127 possuem chuveiros adaptados, sem banheira. O posto médico fica localizado no meio do navio, no Deck 1 (não exibido).
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
104 CAPTAIN’S CLUB
CAPTAIN’S CLUB PROGRAMA DE FIDELIDADE Todo cruzeiro com a Celebrity Cruises® é uma experiência recompensadora, mas nós gostamos de acrescentar uma medida extra de luxo para aqueles que utilizam nossos serviços com mais frequência. Quanto mais você navega conosco, melhores são os benefícios. A adesão é gratuita e você começa a receber seus bônus mesmo antes de zarpar.* Os Club Points são acumulados com base na categoria da sua cabine e no número de noites do seu cruzeiro - quanto mais alta a categoria, mais você acumula. E você ficará surpreso com a rapidez que subirá de nível.* Dê uma olhada em alguns dos benefícios† que você poderá desfrutar após o seu primeiro cruzeiro conosco:
• convites para eventos exclusivos a bordo • descontos e ofertas especiais a bordo, mais serviços e cortesias gratuitas em cada cruzeiro • exemplar online gratuito da revista Vista • upgrade gratuito dentro da sua categoria de acomodação, até AquaClass® • benefícios relativos à internet enquanto navega • status prioritário para as excursões * Os benefícios do Captain’s Club variam conforme o nível e estão sujeitos a alterações. † Ao se inscrever antes do cruzeiro, você desfrutará de benefícios Preview Member. § Antes do cruzeiro, quando disponível. Sujeito a termos e condições.
ACUMULE CLUB POINTS
COM BASE NA CATEGORIA DA CABINE E NÚMERO DE NOITES DO CRUZEIRO CATEGORIA DA CABINE
CLUB POINTS POR NOITE
Interna/Vista do mar Varanda Classe Concierge/AquaClass® Suítes Sky 8 Suítes Celebrity/Signature/Royal Suítes Reflection/Penthouse
2 3 5 12 18
CONTA MYCELEBRITY Se você já possui um número no Captain's Club, vai precisar de uma conta MyCelebrity para verificar seu número de Club Points. Por favor, acesse ou efetue seu cadastro pelo link celebritycruises. com.br.
CAPTAIN’S CLUB 105
2
1
3
PRESIDENT’S CRUISE Nosso quinto President’s Cruise acontecerá em 2017, com Lisa Lutoff-Perlo (Presidente e CEO da Celebrity Cruises), partirá no dia 07 de maio de 2017 no Celebrity Eclipse® e contará com eventos exclusivos para os membros do clube, tanto a bordo quanto em terra. Para saber mais, acesse celebritycruises.com.br.
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
106 CONDIÇÕES E INFORMAÇÕES GERAIS
CONDIÇÕES E INFORMAÇÕES GERAIS
1 Antes de Embarcar – Informações Gerais
CONDIÇÕES GERAIS Os termos e condições previstos neste documento têm por objetivo prestar os devidos avisos e esclarecimentos a todos os hóspedes da reserva e/ou ao pagante desta, caso não seja, também, um hóspede (“hóspedes”), que declaram, desde já, que aceitam e estão de acordo com o disposto nas cláusulas seguintes. Tais termos e condições referem-se a todos os cruzeiros promovidos pela Celebrity Cruises Holdings Inc. (“Celebrity”) IMPORTANTE: As presentes condições e cláusulas foram impressas em setembro/2016, data em que estavam todas em vigor e regulavam todas as reservas da Celebrity Cruises. Todavia, tais termos poderão sofrer alterações sem aviso prévio. Verifique as condições atualizadas em nosso site www.celebritycruises.com.br.
INFORMAÇÕES PARA EFETUAR RESERVA Os cruzeiros da Celebrity Cruises podem ser reservados por meio de um agente de viagens autorizado pela empresa ou por meio do site www.celebritycruises.com.br. O hóspede sempre responderá perante a Celebrity Cruises pelos custos, ainda quando representado por um agente de viagens. Embora a Celebrity Cruises utilize todos os meios possíveis para atender às solicitações dos hóspedes, os cruzeiros estão sujeitos à disponibilidade no ato da reserva.
SOBRE AS RESERVAS E RESPECTIVOS PAGAMENTOS As reservas somente serão confirmadas quando cumpridos os seguintes requisitos: (a) pagamento integral da reserva, que deverá ocorrer no horário de funcionamento bancário e dentro do prazo da reserva, seja ela feita direta, online ou por meio de agentes de viagens; (b) entrega do Contrato de Compra de Cruzeiro Marítimo devidamente preenchido e assinado pelo pagante da reserva ao agente de viagens que efetuou a reserva; (c) aceitação da reserva pela Celebrity Cruises por meio da emissão de um número de reserva, constante na “Notificação de Reserva”, a qual deverá ser conferida no ato de seu recebimento, a fim de verificar se estão corretos os dados dos hóspedes. O pagamento somente poderá ser realizado em Reais. Todavia, tendo em vista que o preço do cruzeiro é baseado em dólar norte-americano (US$), o câmbio para conversão da tarifa será o dólar turismo, cotação de venda, a ser informado diariamente pela Celebrity Cruises. O pagamento da reserva poderá ser feito por meio de cartão de crédito (Visa, Amex, Diners e MasterCard). Quando o pagamento for feito por meio da agência de viagens, caberá ao agente encaminhar o pagamento à R11 Travel Viagens e Turismo LTDA, Distribuidora Exclusiva do Grupo Royal Caribbean no Brasil, através dos meios de pagamento por ela determinados. Importante destacar que, em nenhuma hipótese, será aceito pagamento de cheque e/ou cartão de crédito da agência de viagens, em nome do hóspede. Pagamentos efetuados com cartões de crédito somente serão considerados válidos após a autorização da respectiva operadora. O preço da reserva corresponde apenas ao Cruzeiro contratado, inclusos, somente, os tributos diretamente decorrentes da
2
presente contratação e taxas portuárias. Demais despesas e taxas relacionadas à viagem, tais como, sem se limitar, taxas de serviços, custos com vistos, vacinas, autorizações, documentação, Assitência ao viajante, serviços médicos, estéticos, contratação de serviços opcionais (passagens aéreas, “CruiseTours”, transfers, excursões etc.), consumo de bebidas, aquisição de bens e serviços em lojas/estabelecimentos localizados no interior da embarcação, serão arcadas pelo hóspede, à parte. A reserva poderá ser automaticamente cancelada pela Celebrity Cruises, independentemente de aviso ou notificação prévia: (a) Se o pagamento exigido, seja por depósito, pagamento parcelado ou o valor integral do Cruzeiro não ocorrer no prazo e condições convencionadas e previstas na Notificação da Reserva; (b) Em razão de erro, falsidade, duplicidade, insuficiência de dados e informações de qualquer um dos hóspedes, bem como na ausência de assinatura do Contrato e rubrica em todas as suas páginas ou na falta do produto objeto da reserva. A Celebrity Cruises se reserva o direito de alterar os preços publicados dos cruzeiros a qualquer tempo, sem aviso prévio. Também constitui direito da Celebrity Cruises a cobrança de tarifa complementar referente à Taxa de Combustível, se houver alteração nesta taxa que justifique tal aumento. Fica, ainda, sujeito a alterações, o valor das demais taxas referentes ao cruzeiro, quando esta alteração decorrer de autoridade competente.
CABINE GARANTIDA Na hipótese do hóspede optar pela chamada “cabine garantida”, fica, desde já, determinado que o que se garante é a categoria da cabine, ou seja, o preço correspondente à categoria de cabine que se está garantindo e não a cabine específica. O hóspede fica desde já ciente e concorda que não poderá escolher a cabine em que ficará acomodado, a qual será definida a livre critério da Celebrity Cruises quando da efetivação do pagamento, podendo estas, inclusive, indicar ou definir uma cabine de categoria superior. Uma vez alocado o hóspede na cabine garantida, esta não poderá ser alterada.
ADICIONAL CABINES INDIVIDUAIS Em caso de reservas de cabines para serem utilizadas como individuais, será cobrado um adicional correspondente a 100% do valor pago por hóspede para aquela categoria de cabine. Em caso de cancelamento de um ou mais hóspedes de uma reserva já confirmada, passando a cabine a ser utilizada como individual, o adicional de 100% será cobrado do hóspede que permanecer na cabine, sob pena de cancelamento da reserva. Essa regra não se aplica às cabines familiares, que não permitem a utilização como individual, visto que são cabines com espaço maior e que exigem número específico de hóspedes para efetivação da reserva.
TAXAS DE SERVIÇO A título de taxas de serviço é estipulado um total diário aproximado de US$ 13,50 por hóspede, por dia de cruzeiro (US$ 14,00 no caso de hóspedes acomodados na Concierge Class e AquaClass e US$ 17,00 no caso de hóspedes acomodados em suítes), que cobrirá o serviço de cabine e do restaurante principal para crianças e adultos. São atribuídas taxas de serviços para os CruiseTours™, estas podem variar de acordo com o itinerário e são cobradas por dia e por hóspede.
1. Celebrity Reflection® 2. Embarque e desembarque 3. Acomodações a bordo 4. Crianças e famílias
Além disso, haverá um acréscimo à conta SeaPass do hóspede de 18% de taxa de serviço, referente a todas as bebidas consumidas a bordo. No caso da Taxa de Serviço não ter sido paga no momento da reserva, ou seja, antecipadamente serão debitadas automaticamente no cartão de identificação do hóspede a bordo, o cartão Celebrity SeaPass, ficando, portanto, a critério do hóspede, a opção de fazer o pagamento antecipado com a Central de Reservas da Celebrity Cruises ou a bordo do navio.
GORJETAS As Gorjetas poderão ser dadas aos tripulantes da Celebrity Cruises como agradecimento pelo bom serviço prestado e atenção dispensada aos hóspedes. Note que as gorjetas são diferentes das taxas de serviço, que podem ser pré-pagas junto com seu cruzeiro.
REGRAS PARA GRUPOS As regras para grupos podem variar de acordo com a temporada, o navio e a quantidade de hóspedes participantes. As regras para depósitos, pagamentos finais, cancelamentos e termos e condições são de responsabilidade do agente de viagens, ressaltando que nem sempre são os mesmos aplicáveis às reservas individuais. Para reservas de grupos, consulte seu agente de viagens.
CANCELAMENTOS O hóspede que desejar cancelar o cruzeiro somente poderá fazê-lo por escrito, por meio de formulário específico (“Termo de Cancelamento de Cruzeiro”), que deverá ser assinado pelo próprio hóspede e entregue ao seu agente de viagens. Se o cancelamento for de toda a reserva, o Termo deverá ser assinado pela mesma pessoa que assinou o Contrato de Compra de Cruzeiro Marítimo. A data em que o Termo for efetivamente protocolado junto à Celebrity Cruises pela agência de viagens na qual foi feita a reserva do cruzeiro determinará a incidência ou não de penalidades no valor a ser reembolsado ao hóspede. Se o cancelamento for solicitado até 60 dias antes do embarque ou 90 dias no caso de cruzeiros de Natal, Ano Novo e Feriados, o hóspede terá direito à restituição do valor efetivamente pago, descontado, porém: (i) o correspondente a 5% (cinco por cento) do valor total da reserva, a título de multa compensatória por despesas administrativas; (ii) o valor pago à agência de viagens, a título de comissão pelos serviços prestados, os quais deverão ser pleiteados junto à própria agência. Se o pedido de cancelamento ocorrer após os prazos mencionados, serão aplicadas as penalidades constantes na tabela abaixo, a título de multa contratual, em favor da Celebrity Cruises, nos seguintes percentuais aplicados sobre o valor da tarifa: • 20% (vinte por cento) do valor da tarifa, se o cancelamento for solicitado de 59 (cinquenta e nove) a 45 (quarenta e cinco) dias antes do embarque. • 20% (vinte por cento) do valor da tarifa, se o cancelamento for solicitado de 89 (oitenta e nove) a 45 (quarenta e cinco) dias antes do embarque, no caso de cruzeiros de Natal, Ano Novo e Feriados. • 25% (vinte e cinco por cento) do valor da tarifa, se o cancelamento for solicitado de 44 (quarenta e quatro) a 31 (trinta e um) dias antes do embarque. • 50% (cinquenta por cento) do valor da tarifa, se o cancelamento for solicitado de 30 (trinta) a 15 (quinze) dias antes do embarque.
CONDIÇÕES E INFORMAÇÕES GERAIS 107
CONDIÇÕES E INFORMAÇÕES GERAIS
3 • 75% (setenta e cinco por cento) do valor da tarifa, se o cancelamento for solicitado de 14 (quatorze) a 8 (oito) dias antes do embarque. • 100% (cem por cento) do valor da tarifa, se o cancelamento for solicitado de 7 (sete) dias até o embarque O hóspede que cancelar até 7 (sete) dias antes da data de embarque ou que não se apresentar dentro do prazo de partida/ embarque ou, ainda, que abandonar o cruzeiro já iniciado, por qualquer motivo, perde o direito a qualquer reembolso, sendo devido, ainda, os pagamentos vincendos, decorrentes de eventual parcelamento. A taxa administrativa de 5% não será cobrada quando for aplicada a tabela de penalidades acima. Também no caso de aplicação desta tabela de penalidades, a comissão da agência de viagens deverá ser pleiteada junto à esta. A restituição do valor pago em caso de cancelamento observará a mesma forma pela qual foi realizado o pagamento do cruzeiro. Caso o hóspede contrate financiamento bancário consignado (CDC), o custo financeiro deverá ser verificado diretamente com a instituição financeira na qual contratou o serviço. O cancelamento individual não implicará no cancelamento dos demais integrantes da cabine, não tendo estes direito a qualquer reembolso. Em caso de cancelamento de um ou dois hóspedes em cabines triplas ou quádruplas, respectivamente, este(s) será(ão) considerado(s) como 3º e/ou 4º hóspedes, e o valor devido a título de reembolso será proporcional ao valor correspondente a tais hóspedes na reserva, ainda que o valor total da cabine tenha sido rateado/dividido entre todos os seus ocupantes, ou seja, se o valor tiver sido dividido entre todos os hóspedes em partes iguais, ficam os mesmos cientes de que eventual diferença entre o valor pactuado entre eles e/ou com a agência de viagens não vincula a Celebrity Cruises. Somente serão restituídos os valores referentes aos preços praticados pela Celebrity Cruises. O preço cobrado pela agência de viagens junto ao CONTRATANTE, a título de remuneração pelos seus serviços, bem como a eventuais divisões internas de pagamentos realizadas entre os hóspedes ou entre estes e a agência de viagens não está vinculado a Celebrity Cruises que não poderá ser responsável por eventual reembolso dos valores supramencionados. Portanto, a Celebrity Cruises, por meio de sua Distribuidora Exclusiva, somente efetuará restituições por cancelamento nos termos estabelecidos no Contrato de Compra de Cruzeiro Marítimo e com base nos preços constantes na Notificação de Reserva.
ALTERAÇÃO DE NOMES OU DATAS A alteração de nomes de hóspedes de uma mesma cabine após o pagamento da reserva somente será possível quando solicitada à Celebrity Cruises com até 15 (quinze) dias de antecedência à data do embarque e estará sujeita à disponibilidade no navio e autorização da companhia. Quando permitida a troca, haverá uma multa no valor de R$ 50,00 (cinquenta reais) por hóspede, somada à diferença da tarifa em vigor na época da alteração, quando for o caso. De todo modo, a Celebrity Cruises deverá ser notificada pela agência, sob pena de cancelamento de toda a cabine.
ALTERAÇÃO/CANCELAMENTO PELA CELEBRITY CRUISES Fica ressalvado o direito da Celebrity Cruises alterar qualquer cruzeiro ou até mesmo cancelá-lo em razão de alguma necessidade operacional, comercial, ou de qualquer outra natureza, bem como no caso de circunstâncias incomuns ou imprevisíveis, cujas consequências não poderiam ter sido evitadas pela Companhia, mesmo que esta tenha tomado todos os devidos cuidados, quando o cancelamento ocorrer por
caso fortuito ou força maior. Nos casos em que for realizada qualquer alteração e/ ou cancelamento, a Celebrity Cruises se compromete a informar ao hóspede ou ao agente de viagens o mais rápido possível acerca das novas opções de cruzeiro oferecidas pela própria Companhia, sendo direito do hóspede cancelar a reserva e receber o reembolso integral do valor pago, salvo o montante correspondente a comissão da agência, que deverá ser pleiteada junto a esta, caso não aceite nenhuma das opções sugeridas pela Celebrity Cruises. Ainda, a Celebrity Cruises reserva-se o direito de, a qualquer momento, cancelar o cruzeiro em caso de eventual suspensão das operações de câmbio ou em razão da incidência de ônus fiscais impostos pelas autoridades competentes, com a devolução ao hóspede pagante de toda e qualquer importância paga, salvo a comissão da agência que deverá ser requerida junto a esta.
ALTERAÇÃO DE ITINERÁRIO Por motivos de caso fortuito ou força maior, por determinação da Companhia e/ou do Comandante, a fim de garantir a segurança dos hóspedes e tripulação, o navio poderá desviar-se do itinerário proposto, retardar ou avançar a navegação, suprimir ou alterar localização ou tempo de permanência nos portos de escala, providenciar o deslocamento substancialmente equivalente por outra embarcação, rebocar ou ser rebocado, ajudar outras embarcações ou praticar qualquer ato semelhante que, segundo opinião própria da Companhia e a critério do Comandante de qualquer embarcação, seja justificado por qualquer razão, inclusive sendo possível o cancelamento do cruzeiro. Tratam-se de circunstâncias que escapam totalmente ao controle da Companhia, ou seja, que não poderiam ter sido previstas ou evitadas, mesmo tendo sido tomadas todas as precauções razoáveis. Entre estas circunstâncias, incluemse, não se limitando a guerras ou ameaças, atos terroristas ou ameaça de tais atos, motins ou perturbações civis, catástrofes naturais ou nucleares, incêndios, condições climáticas adversas, riscos à saúde, epidemias e todas as circunstâncias similares. Desde que a referida decisão seja tomada de maneira ponderada e conforme as leis internacionais que impliquem em segurança e conforto dos hóspedes, tripulantes e/ou terceiros, a Celebrity Cruises não terá nenhuma obrigação para com o hóspede.
DOCUMENTOS, VISTOS, VACINAS E AUTORIZAÇÕES Documentos, vistos e vacinas: O porte de documentos pessoais exigidos para a viagem, tais como passaporte válido, vistos consulares, autorização para menor viajar desacompanhado de um dos pais, comprovantes de vacina exigidas em certos países, assistência ao viajante, também exigido em alguns países da Europa etc., são de inteira responsabilidade dos hóspedes. Não serão aceitas cópias dos documentos, ainda que autenticadas. Lembramos que é de extrema importância que os nomes e sobrenomes das reservas estejam conforme o documento apresentado no embarque. Os hóspedes, ao ingressarem nos Estados Unidos da América ou em qualquer outro porto de escala, serão submetidos a todas as regras exigidas pelas autoridades locais, tais como fotografias e impressões digitais de cada um dos hóspedes, verificação de documentos, vistos e vacinas, entre outros. Ressalte-se que tais exigências são das autoridades internacionais, não tendo a Celebrity Cruises qualquer poder para autorizar ou não o embarque de hóspedes que não estejam munidos dos documentos adequados, exigidos pelas autoridades estrangeiras, conforme legislação em vigor. O embarque irregular de hóspede por ausência de documentação correta poderá implicar no risco de detenção em países estrangeiros, interrupção do cruzeiro, além de pesadas penalidades.
4
TRANSFERS Serviço opcional, podendo ser contratado ou não, a critério do hóspede. Não está incluído no preço da tarifa referente à parte marítima do cruzeiro. O hóspede que contratar o serviço de transfer por meio da Celebrity Cruises fica ciente de que a responsabilidade cível e criminal decorrente do contrato de transporte é exclusivamente da empresa que presta este serviço e não da Celebrity Cruises, que responde nos termos da legislação em vigor. Para mais informações, solicitamos entrar em contato com a Celebrity Cruises, por meio de seu agente de viagens.
CHECK-IN ONLINE E REGRAS PARA EMBARQUE Eventualmente, poderão ser requeridas pelas Autoridades dos locais de embarque, assim como dos portos de escala, companhias aéreas e/ou quaisquer outras Autoridades informações dos hóspedes, tais como dados pessoais, número de passaporte, número para contato em caso de emergência e informações sobre Assistência ao viajante. Sendo assim, com o objetivo de simplificar ao máximo o processo de registro para embarque, é imprescindível que o hóspede faça o check-in online, que se encontra no site www.celebritycruises.com.br. O formulário de embarque online estará disponível desde a data da integralização do pagamento da reserva até 72 (setenta e duas) horas que antecedem o embarque. Importante destacar que, caso o check-in online não tenha sido emitido dentro do prazo acima estipulado, este processo deverá ser finalizado no próprio porto de embarque, até 2 (duas) horas antes do horário previsto para a saída do navio. Todos os hóspedes deverão estar a bordo, até, no máximo, 1:30 (uma hora e trinta minutos) antes do horário previsto para a saída do navio depois de finalizado o check-in no porto, sob pena de não ser possível o embarque.
MENORES É proibido o embarque de menores de 21 anos desacompanhados dos pais ou responsável. Os menores de idade deverão estar acompanhados de ambos os pais ou do responsável legalmente constituído. Em caso de ausência de um dos pais, será necessária a apresentação de autorização por escrito, em 3 (três) vias, com foto do menor e firma reconhecida por autenticidade (presencial) do pai/mãe ausente autorizando, inclusive, tratamento médico a bordo, em caso de necessidade. Esta autorização também é obrigatória se o menor estiver viajando desacompanhado de ambos os pais. Na impossibilidade de os pais emitirem tal autorização, o menor somente poderá embarcar desacompanhado mediante apresentação de ordem judicial específica para a realização da viagem. No caso de um dos pais do menor ser falecido, será necessário apresentar a certidão de óbito original no embarque. Em quaisquer dos casos aqui previstos, o responsável acompanhante do menor deverá ter no mínimo 21 (vinte e um) anos. Fica desde já informado que o acompanhante do menor, seja qualquer dos pais, responsável legal ou qualquer outro responsável, devidamente provido da autorização necessária, ficará responsável pela supervisão deste menor. Qualquer comportamento perigoso ou perturbador (tais como brigas a bordo, abuso verbal perante a tripulação e/ou demais hóspedes, comportamento desregrado, vandalismo em qualquer área do navio etc.) será de total responsabilidade do acompanhante do menor. Os menores de idade deverão estar acomodados em cabines com um responsável maior de 21 anos, salvo se os pais ou responsáveis legais estiverem em cabine conjugada. A idade mínima permitida para viajar é de 6 (seis) meses completos na data do embarque, desde que o menor esteja
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
108 CONDIÇÕES E INFORMAÇÕES GERAIS
CONDIÇÕES E INFORMAÇÕES GERAIS
1 acompanhado dos pais ou responsável. Este limite mínimo de idade é elevado para 12 (doze) meses no caso de cruzeiros com duração de 10 noites ou mais, ou em caso de cruzeiros com 3 ou mais dias consecutivos de navegação. A política vigente em toda a frota Celebrity Cruises é que não são vendidas e nem servidas bebidas alcoólicas a menores de 21 (vinte e um) anos. Entretanto, nos cruzeiros com embarque em países da Europa, Ásia, Austrália ou América do Sul, onde a idade legal para consumo de bebidas alcoólicas é geralmente inferior a 21 anos, o pai ou responsável que esteja viajando com o menor de 21 (vinte e um) anos poderá assinar uma autorização, na forma a ser estabelecida pela Celebrity Cruises, para que ele possa consumir bebidas alcoólicas.
PESSOAS COM NECESSIDADES ESPECIAIS No momento da contratação, deverão as pessoas com necessidades especiais ou algum responsável, informar por escrito à Celebrity Cruises, por meio do seu agente de viagens, sobre eventuais necessidades físicas ou de saúde que exijam ou possam exigir tratamento médico durante o cruzeiro, ou que afete ou possa afetar de qualquer maneira a saúde do hóspede (inclusive o uso de qualquer serviço ou quaisquer de suas instalações). Sendo assim, fica o hóspede ciente das limitações e normas especiais de hospedagem e segurança a bordo, ressaltando que o número de cabines adaptadas nos navios é limitado. Importante: o navio Celebrity Xpedition, em virtude de suas características próprias, não possui cabines adaptadas para pessoas com necessidades especiais. A Companhia reserva-se o direito de solicitar, a qualquer tempo e para qualquer hóspede, a apresentação de atestado médico comprovando boas condições físicas para viajar no cruzeiro. Se a necessidade especial surgir após a contratação, a Celebrity Cruises deverá ser imediatamente notificada por meio da agência de viagens na qual foi realizada a compra do cruzeiro. A Companhia assegura que empenhará os melhores esforços para atender às solicitações dos hóspedes, não podendo garantir, porém, que todas serão atendidas, especialmente quando solicitadas após a contratação. Neste sentido, em caso de desistência do Cruzeiro por quaisquer dos hóspedes em decorrência do surgimento de necessidades especiais após a contratação, fica ajustado que a restituição do valor correspondente ao cancelamento observará as regras previstas nestas Condições Gerais. Já no caso de abandono prematuro do cruzeiro, pelas razões aqui expostas, não terá o hóspede direito a qualquer reembolso. Importante ressaltar que os navios não dispõem de cadeiras de rodas. Assim, caso seja necessário, o hóspede deverá providenciar este equipamento para uso próprio ou de terceiros, ressaltando que, não obstante os navios estarem adaptados de acordo com as normas internacionais, algumas áreas podem sofrer limitações de trânsito para cadeira de rodas. Ressaltese, ainda, que a responsabilidade pela locomoção a bordo, nos barcos utilizados para embarque e desembarque em algumas escalas (“tenders”), bem como em excursões, é de responsabilidade exclusiva do hóspede. Se os hóspedes menores de idade com necessidades especiais desejarem frequentar o Clube Infantil Fun Factory, indispensável será observar as normas internas de funcionamento, as quais serão devidamente informadas a bordo, estabelecendo-se, desde já, que poderá ser necessária a presença de um dos pais durante todo o tempo em que o menor estiver no local.
DIETAS ESPECIAIS Dietas especiais também poderão ser solicitadas à Celebrity Cruises, desde que sejam feitas por escrito e em até 90 (noventa)
2 dias antes do embarque. Importante ressaltar que a Celebrity Cruises fará o possível para atender a todas as solicitações dos hóspedes, não podendo, porém, prestar qualquer garantia de que tais pedidos serão atendidos.
GESTANTES Os navios da Celebrity Cruises não dispõem de equipamentos especializados para atendimento a gestantes e partos. Por esta razão, a Companhia não pode aceitar a reserva e nem permitir o embarque de nenhuma hóspede que na data do embarque esteja com 24 semanas completas ou mais de gestação, ficando reservado o direito da Companhia recusar o embarque de uma hóspede que esteja, aparentemente, em estado avançado de gestação, não sendo gerada, portanto, nenhuma obrigação para a Celebrity Cruises em função desta recusa. Se a gestação estiver num estágio menos avançado que o limite ora determinado, o embarque somente será permitido mediante a apresentação de um atestado médico (em Inglês para cruzeiros internacionais), confirmando a boa condição de saúde da gestante e do nascituro para viajar, bem como a data prevista do nascimento e a capacidade física e psicológica da hóspede para participar de um cruzeiro. Se a gravidez apenas for descoberta após a reserva ter sido efetuada e a exigência acima não puder ser cumprida, o fato deverá ser comunicado imediatamente à Companhia, sob pena de perder a hóspede o direito a qualquer reembolso em virtude deste cancelamento. A Celebrity Cruises não se responsabiliza por qualquer dano sofrido durante todo o cruzeiro, como consequência de complicações da gestação ou outros acontecimentos relacionados à esta, sendo de total responsabilidade da gestante o prévio cumprimento dos requisitos anteriores.
BAGAGENS Cada hóspede poderá levar um máximo de 90 (noventa) quilos (kg) de bagagem a bordo do navio (salvo no caso do Celebrity Xpedition). Entretanto, as companhias aéreas podem recusar o embarque de bagagem ou cobrar excesso de peso com base no tamanho, peso e quantidade de peças que se pretende embarcar na aeronave. No roteiro das Ilhas Galápagos, realizado a bordo do Celebrity Xpedition, o limite de bagagem é imposto pelas companhias aéreas que efetuam o trajeto até o local de embarque, qual seja uma peça de bagagem de 13 (treze) quilos (kg) por hóspede, além de uma bolsa de mão pequena. Sugerimos que, em qualquer cruzeiro, o hóspede tenha em mente as dimensões e a quantidade de malas levadas, em virtude das acomodações nas cabines e transportados no interior do navio, bem como no porto. No embarque, a bagagem deverá ser entregue diretamente ao responsável pelo seu despacho, para que sejam, em seguida, vistoriadas pelas autoridades federais. É de responsabilidade dos hóspedes o correto preenchimento das identificações de bagagem, uma vez que o serviço de entrega das bagagens ao navio é prestado pelas equipes portuárias autorizadas. É expressamente proibido o ingresso a bordo de garrafas de bebidas alcoólicas e outras substâncias proibidas por lei, armas de qualquer natureza (mesmo que o porte seja autorizado e decorrente do exercício da profissão), animais de qualquer porte (salvo cães-guia, desde que devidamente treinados, registrados e previamente informado à Companhia), substâncias controladas, transformadores elétricos, combustíveis, líquidos inflamáveis, explosivos, oxigênio e cilindros de ar comprimido (neste último caso, sendo necessária somente a autorização prévia da Companhia). E, ainda, quaisquer outros objetos considerados perigosos, estando a aprovação destes sob critério da Companhia e/ou das Autoridades Portuárias.
A equipe de segurança está autorizada a recolher bebidas das bagagens, inclusive as de mão, ficando o hóspede encarregado por sua retirada no navio ao final da viagem. Garrafas abertas (alcoólicas ou não) serão recolhidas e não devolvidas. Também fica proibido o ingresso no navio de equipamentos de som não autorizados, itens que emitam calor ou produzam chamas, sob pena de apreensão até o encerramento do cruzeiro, sendo que estes itens também deverão ser retirados pelos hóspedes no momento do desembarque. É também proibido o embarque de alimentos potencialmente perigosos, como itens que precisem de refrigeração, aquecimento ou armazenamento na cozinha. Os hóspedes podem, porém, levar o seu suplemento de comidas secas e não-perecíveis como, biscoitos, bolachas, barras de cereal, latas de leite em pó, comida de bebê (industrializada) etc., em embalagens ainda lacradas. Quaisquer valores, joias, medicamentos, equipamentos eletrônicos, tais como máquinas fotográficas, filmadoras e notebook, ou artigos delicados, bem como documentos de viagem deverão ser levados na bagagem de mão, tanto no embarque quanto no desembarque. A Celebrity Cruises não se responsabiliza pela perda ou extravio de objetos que estejam ou deveriam estar nas bagagens de mão durante a viagem, desde o momento do check-in até o desembarque. Na última noite de cruzeiro, as malas a serem despachadas deverão ser colocadas do lado de fora da cabine, antes da meianoite, trancadas (com segredo ou cadeado), devendo os objetos mencionados acima permanecerem na bagagem de mão com os próprios hóspedes. Havendo perda ou dano de bens pessoais a bordo, o hóspede deverá comunicar imediatamente à Recepção do Navio e preencher o respectivo formulário, para as buscas eventualmente necessárias. O mesmo procedimento deverá ser adotado em caso de extravio ou dano de bagagens durante o embarque ou desembarque, sendo obrigatório o preenchimento de um formulário específico, disponível nos portos. A Celebrity Cruises envidará os melhores esforços para auxiliar os hóspedes na busca por qualquer objeto extraviado, sem, no entanto, responder pela sua não localização, furtos, roubos, danos ou avarias aos bens pessoais de quaisquer hóspedes, entre eles documentos, valores monetários, joias, equipamentos eletrônicos e quaisquer outros valiosos para os hóspedes, que não decorram de comprovada negligência ou imprudência da Celebrity Cruises e/ou de seus funcionários. A fim de evitar quaisquer aborrecimentos, recomendamos a contratação de assistência ao viajante em relação a bagagens e bens pessoais, devendo a seguradora contratada ser acionada diretamente em caso de problemas. Salvo as responsabilidades que estiverem expressas nestas Condições, bem como nos demais documentos da Companhia, dentre eles, o Contrato de Compra de Cruzeiro Marítimo, nenhuma outra responsabilidade será atribuída à Celebrity Cruises. Para garantir a segurança dos itens mencionados acima, encontram-se disponíveis nas cabines cofres individuais. As condições para utilização dos cofres serão comunicadas quando do ingresso do hóspede no navio, se manifestado o interesse. Ressalte-se que a responsabilidade da Companhia acerca dos itens que estiverem nos cofres somente estará configurada se existirem sinais de arrombamento nestes. Visando a segurança de todos, os hóspedes e suas bagagens estarão sujeitas à inspeção ou monitoramento eletrônico, independente de autorização do hóspede.
SERVIÇOS DE BORDO Os serviços de spa e/ou salão de beleza, as lojas de bordo, bem como os serviços de fotografia, entre outros serviços terceirizados disponíveis no navio, são disponibilizados unicamente para a conveniência do hóspede. Tais serviços são
1. Jantar casual ao ar livre, Oceanview Café 2. Bebidas alcoólicas 3. Passeios em terra firme 4. Celebrity iLoungeSM Celebrity Silhouette®
CONDIÇÕES E INFORMAÇÕES GERAIS 109
CONDIÇÕES E INFORMAÇÕES GERAIS
3 prestados por pessoal independente e não caberá à Celebrity Cruises nenhuma responsabilidade acerca dos serviços prestados por estes agentes.
SERVIÇO MÉDICO O centro médico do navio não está preparado/equipado com os mesmos padrões de um hospital em terra e, portanto, não funciona como uma clínica especializada. O navio possui suprimentos e equipamentos médicos de acordo com as exigências internacionais para atendimento emergencial. Embora existam médicos capacitados a bordo, a prestação destes serviços está limitada aos casos de EMERGÊNCIA E URGÊNCIA. Por esta razão, nem a Companhia, nem o Médico serão responsáveis perante o hóspede em decorrência de qualquer incapacidade de tratar de procedimentos emergenciais que demandem instalações e/ou estruturas especializadas e avançadas. Os serviços médicos e os medicamentos levados a bordo são limitados, portanto, os hóspedes deverão levar uma quantidade adequada de qualquer medicamento específico de que necessitarem. Caso o hóspede embarque com medicamentos controlados ou em grandes quantidades, poderá ser exigida a receita médica pelas Autoridades Aduaneiras. Todos os serviços médicos prestados a bordo, incluindo, mas não se limitando a consultas médicas e medicação, serão cobrados à parte e o pagamento deverá ser feito a bordo. Por esta razão, a Celebrity Cruises recomenda a contratação de uma assistência adequada aos viajantes. No caso de doença ou acidente, a critério do Comandante, os hóspedes poderão ser levados à terra para tratamento médico. A Companhia não garante a qualidade do tratamento médico em qualquer porto de escala ou no local em que o hóspede for desembarcado. As instalações e os padrões médicos variam de porto para porto. A Celebrity Cruises não se responsabiliza nem oferece garantia em relação ao padrão de tratamento médico em terra.
EXCURSÕES A participação nas excursões oferecidas a bordo é opcional e não estão incluídas no preço da tarifa referente à parte marítima do cruzeiro. O hóspede interessado poderá, a seu critério, contratar excursões, que são oferecidas por empresas independentes no próprio navio, razão pela qual nenhuma responsabilidade incidirá sobre a Celebrity Cruises com relação a excursões contratadas junto a essas empresas.
ASSISTÊNCIA AO VIAJANTE A Celebrity Cruises recomenda a todos os hóspedes a contratação de uma assistência ao viajante com cobertura a bagagens, contra lesões corporais, entre outras coberturas. A companhia sugere consultar um agente de viagens para mais informações. Nos casos em que seja obrigatória a contratação de uma assistência ao viajante por exigência de alguns países, fica sob responsabilidade exclusiva do hóspede esta contratação, sob pena de impossibilidade de embarque no cruzeiro, sem que reste direito a qualquer ressarcimento/reembolso por parte da Celebrity Cruises.
NORMA PARA FUMANTES A bordo, só é permitido fumar nas áreas designadas no lado direito do navio (estibordo). Entre em contato com a Recepção
do Navio para obter detalhes. Não é permitido fumar em nenhuma área dos auditórios, cabines, restaurantes, teatros, corredores ou elevadores. É proibido fumar em qualquer cabine ou varanda da cabine. Isso se aplica a todas as categorias de cabine a bordo. Pode ser cobrada no Celebrity SeaPass cartão SeaPass® uma taxa de limpeza de US$ 250 ao hóspede que violar esta política de fumo a bordo. Cigarros, charutos e fumo de cachimbo devem ser descartados apropriadamente e nunca devem ser lançados pela borda do navio. Os hóspedes devem ser maiores de 18 (dezoito) anos para comprar, portar ou utilizar produtos de tabaco a bordo do navio.
CÓDIGO DE CONDUTA Para a segurança e conforto dos hóspedes, a Celebrity Cruises desenvolveu a Política de Conduta do Hóspede bem como a Política de Recusa de Transporte, tanto para adultos quanto crianças. Os hóspedes que violarem estas orientações, a critério da Celebrity Cruises, poderão ser desembarcados no primeiro porto de escala. Solicitamos que todos os hóspedes verifiquem quais são as políticas de segurança da Companhia, que estão no Diretório de Serviços do Cruzeiro, na cabine, na Recepção do navio ou, ainda, no site www.celebritycruises.com.br. Pelos mesmos motivos expostos, também poderá a Celebrity Cruises negar uma solicitação de reserva feita por qualquer hóspede, bem como cancelar qualquer reserva já existente. Estas situações poderão ocorrer, por exemplo, por motivos disciplinares, tendo em vista o comportamento dos hóspedes em cruzeiros anteriores. Ressalte-se que a Celebrity Cruises não poderá ser responsabilizada por negar o embarque de qualquer hóspede que não cumprir com os requisitos da Companhia, bem como pela remoção de qualquer hóspede que estiver a bordo e não cumprir com as normas determinadas pela Celebrity Cruises, bem como quaisquer outras regras de ordem social. Adicionalmente, a Celebrity Cruises não ficará obrigada a reembolsar qualquer valor pago por qualquer hóspede que tiver seu desembarque prematuro em virtude de descumprimento do dever de conduta ora mencionado. Também não terá a Celebrity Cruises qualquer obrigação de reembolso por acomodações, refeições, transportes de retorno ou quaisquer outras despesas decorrentes do desembarque antecipado pelas razões ora descritas.
INFORMAÇÕES ADICIONAIS Os hóspedes ficam cientes, desde já, que a Celebrity Cruises (bem como seus cessionários e licenciados) poderá, a qualquer tempo, incluir fotografias, vídeos, áudios e quaisquer outros tipos de gravações audiovisuais dos hóspedes, geradas durante o cruzeiro, em conexão com o cruzeiro ou “CruiseTour” (incluindo imagens, semelhanças ou vozes), por qualquer meio, de qualquer natureza (incluindo o direito de edição, combinado com outros materiais, ou de criação de quaisquer materiais derivados destes) para fins de comércio, publicidade, vendas, promoções, treinamentos ou quaisquer outros produtos oferecidos pela Celebrity Cruises, sem qualquer compensação aos hóspedes. Esta autorização inclui, irrestritamente, o direito de cópia, revisão, distribuição, exibição e venda de fotografias, imagens, filmes, fitas, desenhos ou quaisquer outros registros em qualquer tipo de mídia (incluindo, mas não se limitando à mídia eletrônica).
4 A Celebrity Cruises não reembolsará nenhum valor referente ao cruzeiro/transporte, pago pelos hóspedes, se estes, por qualquer razão, não embarcarem no Navio ou em Transporte, quando fornecido pela Companhia, durante o prazo informado pela Celebrity Cruises para um determinado cruzeiro ou “CruiseTour”, seja no início do cruzeiro, seja em qualquer porto de escala ou destinação ou ponto de embarque. A Celebrity também não responderá por nenhuma acomodação, alimentação, transporte ou quaisquer outras despesas dos hóspedes em virtude do descumprimento de horário estabelecido. Os horários limites para embarque estão determinados no bilhete eletrônico de embarque e/ou no site www.celebritycruises.com.br, enquanto os horários de partida nos portos de escala serão informados nos respectivos cruzeiros ou “CruiseTour”. A Celebrity Cruises não terá nenhuma obrigação perante os hóspedes para desviar de nenhum porto de escala ou rota. A Celebrity Cruises poderá recusar o embarque de qualquer hóspede, bem como remover qualquer hóspede de seus navios ou transportes se contratado com a Companhia, a qualquer tempo, por quaisquer das seguintes razões: (i) sempre que esta ação se fizer necessária para cumprir quaisquer leis, regulamentos, diretrizes ou instruções governamentais; (ii) quando o hóspede apresentar qualquer condição de saúde que possa oferecer risco aos demais hóspedes/tripulantes, tais como doenças gastrointestinais, viroses ou quaisquer outras que representem um risco para a coletividade, a critério da Celebrity Cruises; (iii) quando um hóspede se recusar a ser revistado e/ou a ter seus pertences revistados, nos limites estabelecidos em lei, em busca de explosivos, armas, materiais perigosos ou itens roubados, ilegais ou proibidos, entre outros; (iv) quando um hóspede se recusar a se identificar por meio de documentos hábeis; (v) quando um hóspede falhar no cumprimento das regras e procedimentos da Celebrity Cruises, incluindo, por exemplo, a Política de Conduta do Hóspede ou as Políticas internas da Celebrity Cruises no trato com a tripulação; (vi) quando o hóspede se recusar a cumprir a Política de Recusa de Transporte. As Políticas de Conduta do Hóspede bem como a Política de Recusa de Transporte estão disponíveis online em www.celebritycruises.com.br; (vii) quando o hóspede descumprir qualquer regra ou lei aplicável, incluindo, mas não se limitando a porte ou posse de entorpecentes e/ou drogas. O hóspede deverá, a qualquer tempo, cumprir com todas as leis aplicáveis, bem como regras, políticas e regulamentos da Celebrity Cruises e/ou do Navio, vigentes e aplicáveis no momento da realização do cruzeiro, principalmente, sem se limitar a regras de segurança, higiene, conduta e procedimento, bem como a legislação de cada local onde a embarcação aportar e ao disposto no Contrato de Compra de Cruzeiro Marítimo. Os hóspedes concordam em não ingressar em nenhuma área destinada apenas à tripulação, sob nenhuma circunstância. É estritamente proibido ao hóspede vender produtos ou prover serviços a outros hóspedes a bordo do Cruzeiro, ficando os hóspedes proibidos de realizar qualquer ato neste sentido.
A Celebrity Cruises poderá, também, utilizar um circuito interno de televisão, visando à segurança dos hóspedes. O hóspede responderá por todo e qualquer dano, material ou moral, que por sua ação ou omissão sejam causados à Celebrity Cruises ou a terceiros, sem prejuízo de eventuais penalidades civis e penais aplicáveis.
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
112 CALENDÁRIO DE CRUZEIROS
CRUZEIROS NA EUROPA ITINERÁRIO
DURAÇÃO
NAVIO
DATAS DE PARTIDA
PÁGINA
Itália & Ilhas Gregas
10 noites
Celebrity Reflection®
Escandinávia & Rússia Fiordes da Noruega Islândia & Irlanda Escandinávia & Rússia Escandinávia & Rússia Escandinávia & Rússia Ilhas Britânicas & The Open Escandinávia & Rússia Escandinávia & Rússia Escandinávia & Rússia Lisboa & Ilhas Canárias Espanha & Ilhas Canárias Espanha & Ilhas Canárias Portugal & Açores Oeste do Mediterrâneo Ilhas Britânicas & French Open Itália, França & Espanha Itália & Espanha Riviera & Mediterrâneo O Melhor do Oeste do Mediterrâneo O Melhor do Oeste do Mediterrâneo Oeste do Mediterrâneo Israel & Mediterrâneo Israel & Mediterrâneo Oeste do Mediterrâneo Oeste do Mediterrâneo Israel & Mediterrâneo Riviera Francesa Mediterrâneo & Mar Adriático Leste do Mediterrâneo Oeste do Mediterrâneo Oeste do Mediterrâneo Oeste do Mediterrâneo Oeste do Mediterrâneo Oeste do Mediterrâneo França, Malta & Itália França, Itália & Mar Adriático Espanha, França & Itália Itália & Ilhas Gregas Itália, França & Cinema Itália & Croácia Itália & Mar Adriático Ilhas Gregas Ilhas Gregas Mar Adriático & Mediterrâneo
14 noites 8 noites 12 noites 14 noites 13 noites 14 noites 12 noites 7 noites 13 noites 12 noites 10 noites 10 noites 10 noites 11 noites 14 noites 14 noites 7 noites 10 noites 9 noites 11 noites 11 noites 10 noites 12 noites 12 noites 12 noites 12 noites 12 noites 10 noites 10 noites 12 noites 8 noites 9 noites 10 noites 10 noites 12 noites 7 noites 10 noites 10 noites 12 noites 12 noites 10 noites 9 noites 9 noites 10 noites 11 noites
Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse® Celebrity Silhouette® Celebrity Silhouette® Celebrity Silhouette® Celebrity Silhouette® Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse® Celebrity EquinoxSM Celebrity Constellation® Celebrity Constellation® Celebrity Reflection® Celebrity Reflection® Celebrity EquinoxSM Celebrity Silhouette® Celebrity Constellation® Celebrity EquinoxSM Celebrity Silhouette® Celebrity Constellation® Celebrity Constellation® Celebrity Constellation® Celebrity EquinoxSM Celebrity Silhouette® Celebrity EquinoxSM Celebrity EquinoxSM Celebrity EquinoxSM Celebrity EquinoxSM Celebrity EquinoxSM Celebrity EquinoxSM Celebrity Constellation® Celebrity EquinoxSM Celebrity EquinoxSM Celebrity Constellation® Celebrity Constellation® Celebrity Constellation® Celebrity Constellation® Celebrity Constellation®
19 de maio • 09, 30 de junho • 21 de julho • 11 de agosto 01, 29 de setembro de 2017 21 de maio • 02, 30 de julho de 2017 29 de abril • 26 de agosto de 2017 07 de maio de 2017 16 de julho de 2017 13 de agosto de 2017 18 de junho de 2017 18 de julho de 2017 29 de junho de 2017 19 de maio de 2017 07 de maio • 06, 30 de julho • 23 de agosto de 2017 28 de setembro de 2017 18 de outubro de 2017 08 de outubro de 2017 17 de setembro de 2017 03 de setembro de 2017 04 de junho de 2017 22 de julho • 19 de agosto de 2017 02 de maio de 2017 24 de junho • 22 de julho de 2017 29 de maio • 10 de julho • 09 de outubro de 2017 08 de maio • 19 de junho • 31 de julho • 21 de agosto • 11 de setembro de 2017 11 de junho de 2017 29 de setembro de 2017 19 de outubro de 2017 16 de setembro de 2017 11 de outubro de 2017 31 de outubro de 2017 18 de setembro de 2017 01, 31 de julho de 2017 30 de maio • 04 de setembro de 2017 14 de setembro de 2017 26 de agosto de 2017 21 de junho de 2017 08 de maio de 2017 10 de outubro de 2017 01, 29 de julho de 2017 26 de maio de 2017 09 de outubro de 2017 28 de setembro • 22 de outubro de 2017 18 de maio de 2017 05 de junho de 2017 15 de junho • 13 de julho de 2017 10, 19 de agosto de 2017 28 de agosto de 2017 07, 28 de setembro de 2017
30 32 32 32 32 32 32 33 33 33 33 34 34 34 34 35 35 35 36 36 36 37 37 38 38 38 39 39 40 40 40 41 41 41 42 42 42 43 43 43 44 44 44 45 45 45
CRUZEIROS NO MAR ARÁBICO, ABU DHABI & ÍNDIA ITINERÁRIO
DURAÇÃO
NAVIO
DATAS DE PARTIDA
PÁGINA
Imersão na Costa Arábica Imersão na Costa Arábica Mar Arábico & Índia Mar Arábico & Índia Mar Arábico & Índia Mar Arábico & Índia Canal de Suez
9 noites 10 noites 12 noites 12 noites 14 noites 12 noites 15 noites
Celebrity Constellation® Celebrity Constellation® Celebrity Constellation® Celebrity Constellation® Celebrity Constellation® Celebrity Constellation® Celebrity Constellation®
50 50 50 51 51 51 51
Canal de Suez
15 noites
Celebrity Constellation®
02 de janeiro de 2017 27 de novembro de 2017 07 de dezembro de 2017 11 de março de 2018 19 de dezembro de 2017 02 de janeiro de 2018 17 de abril de 2017 22 de abril de 2018 12 de novembro de 2017
51
CRUZEIROS NO CARIBE, CANADÁ E NOVA INGLATERRA ITINERÁRIO
DURAÇÃO
NAVIO
DATAS DE PARTIDA
PÁGINA
Sailing’s Biggest Regatta Mardi Gras & Caribe Mardi Gras & Caribe Dia da Independência Canadá & Nova Inglaterra Canadá & Nova Inglaterra Pequenas Antilhas, Caribe Antilhas Holandesas, Caribe
9 noites 11 noites 11noites 11noites 14 noites 14 noites 10 noites 11 noites
Celebrity Summit® Celebrity EquinoxSM Celebrity Reflection® Celebrity Summit® Celebrity Summit® Celebrity Summit® Celebrity Summit® Celebrity Summit®
18 de junho de 2017 20 de fevereiro de 2017 09 de fevereiro de 2018 27 de junho de 2017 10, 24 de setembro de 2017 08 de outubro de 2017 02 de dezembro de 2017 12 de dezembro de 2017 30 de janeiro de 2018
56 56 56 56 57 57 57 57
CALENDÁRIO DE CRUZEIROS 113
CRUZEIROS NO CARIBE, CANADÁ E NOVA INGLATERRA ITINERÁRIO Leste do Caribe Leste do Caribe
DURAÇÃO 6 noites 7 noites
NAVIO Celebrity Summit® Celebrity Silhouette®
Leste do Caribe Leste do Caribe
7 noites 7 noites
Celebrity Reflection® Celebrity EquinoxSM
Oeste do Caribe Oeste do Caribe Oeste do Caribe Oeste do Caribe
7 noites 6 noites 5 noites 7 noites
Celebrity Reflection® Celebrity Reflection® Celebrity Eclipse® Celebrity EquinoxSM
Oeste do Caribe
7 noites
Celebrity Silhouette®
Oeste do Caribe O Melhor do Caribe O Melhor do Caribe O Melhor do Caribe O Melhor do Caribe O Melhor do Caribe
7 noites 10 noites 10 noites 10 noites 11 noites 11 noites
Celebrity Silhouette® Celebrity EquinoxSM Celebrity Reflection® Celebrity Reflection® Celebrity EquinoxSM Celebrity Reflection®
O Melhor do Caribe
11 noites
Celebrity Reflection®
O Melhor do Caribe
12 noites
Celebrity Silhouette®
O Melhor do Caribe Sul do Caribe
14 noites 7 noites
Celebrity Reflection Celebrity Summit®
Sul do Caribe
7 noites
Celebrity Summit®
Sul do Caribe Sul do Caribe Exótico Sul do Caribe Exótico Sul do Caribe Exótico
7 noites 12 noites 11 noites 14 noites
Celebrity Summit® Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse®
Sul do Caribe Exótico Caribe Exótico Sul do Caribe Exótico
14 noites 14 noites 14 noites
Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse®
®
DATAS DE PARTIDA 22 de outubro de 2017 29 de janeiro • 12, 26 de fevereiro • 12, 26 de março • 09 de abril 19 de novembro • 17, 31 de dezembro de 2017 11, 25 de janeiro • 11, 25 de março de 2018 7, 21 de janeiro • 4, 18 de fevereiro • 4, 18 de março • 01, 15 de abril de 2017 9, 23 de dezembro de 2017 6, 20 de janeiro • 3, 17 de fevereiro • 3, 17, 31 de março de 2018 14, 28 de janeiro • 11, 25 de fevereiro • 11, 25 de março • 08 de abril de 2017 02 de janeiro de 2018 02 de janeiro de 2018 02, 16, 30 de dezembro de 2017 13, 27 de janeiro • 10, 24 de fevereiro • 10, 24 de março de 20178 24 de dezembro de 2017 07 de janeiro • 04, 18 de fevereiro • 04, 18 de março • 01 de abril de 2018 22 de janeiro • 5, 19 de fevereiro • 5, 19 de março • 02, 16 de abril 67 de 2017 20 de janeiro • 10 de fevereiro • 3, 24 de março • 14 de abril de 2017 19 de janeiro • 02, 23 de março de 2018 17 de novembro • 08 de dezembro de 2017 09, 30 de janeiro • 13 de março • 03 de abril de 2017 27 de novembro de 2017 19 de fevereiro • 02 de abril de 2018 22 de dezembro de 2017 29 de janeiro • 12 de março de 2018 26 de novembro de 2017 14 de janeiro de 2018 03 de novembro de 2017 07 de janeiro • 01, 15 de abril • 28 de outubro 11, 25 de novembro • 23 de dezembro de 2017 6 de janeiro • 17 de fevereiro • 03, 17, 31 de março • 14 de abril de 2018 04, 18 de novembro • 30 de dezembro de 2017 13 de janeiro • 10, 24 de fevereiro • 10, 24 de março • 07 de abril de 2018 08 de abril de 2017 21 de dezembro de 2017 10 de dezembro de 2017 12, 26 de novembro de 2017 07 de janeiro • 04, 18 de fevereiro • 04, 18 de março • 01 de abril de 2018 22 de janeiro • 5, 19 de fevereiro • 5, 19 de março • 02 de abril de 2017 8 de janeiro de 2017 21 de janeiro de 2018
PÁGINA 58 58
58 58 59 59 59 59 59
60 60 60 60 60 61 61 61 62
62 62 62 62 63 63 63 63
CRUZEIROS NO ALASCA ITINERÁRIO Tracy Arm Fjord Alasca
DURAÇÃO 7 noites
NAVIO Celebrity Solstice®
O Melhor do Alasca Geleira do Sul do Alasca Geleira do Sul do Alasca Geleira do Alasca - Curto Geleira do Norte do Alasca Geleira Hubbard - Alasca
9 noites 7 noites 7 noites 5 noites 7 noites 7 noites
Celebrity Solstice® Celebrity Millennium® Celebrity Millennium® Celebrity Millennium® Celebrity Millennium® Celebrity Infinity®
DATAS DE PARTIDA 26 de maio • 02, 09, 16, 23, 30 de junho 04, 11, 18, 25 de agosto • 01, 08, 15 de setembro de 2017 17 de maio de 2017 02, 16, 30 de junho • 14, 28 de julho • 11, 25 de agosto de 2017 01 de setembro de 2017 21 de maio de 2017 26 de maio • 09, 23 de junho • 07, 21 de julho • 04, 18 de agosto de 2017 28 de maio • 04, 11, 18, 25 de junho • 02, 09, 16, 23, 30 de julho 06, 13, 20, 27 de agosto • 03, 10 de setembro de 2017
PÁGINA 68 68 68 68 68 68 69
NAVEGANDO NA ÁSIA, AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA ITINERÁRIO Explorando o Japão
DURAÇÃO 11 noites
NAVIO Celebrity Millennium®
Japão, Coreia & China Japão & Mar de Bering China, Coreia do Sul & Japão China & Coreia do Sul
12 noites 15 noites 14 noites 14 noites
Celebrity Millennium® Celebrity Millennium® Celebrity Millennium® Celebrity Millennium®
Férias em Hong Kong
14 noites
Celebrity Millennium®
Indonésia & Malásia Imersão no Sul da Ásia
14 noites 14 noites
Celebrity Millennium® Celebrity Millennium®
Vietnã & Filipinas
14 noites
Celebrity Constellation®
Vietnã & Filipinas Tailândia & Vietnã Tailândia & Vietnã Festival das Lanternas Pingxi O Melhor da Índia & Sri Lanka
14 noites 14 noites 10 noites 14 noites 15 noites
Celebrity Millennium® Celebrity Constellation® Celebrity Constellation® Celebrity Millennium® Celebrity Constellation®
O Melhor da Índia & Sri Lanka
15 noites
Celebrity Constellation®
DATAS DE PARTIDA 24 de setembro de 2017 15 de abril de 2018 05 de outubro de 2017 26 de abril de 2018 01 de abril de 2018 11, 25 de março de 2017 18 de março de 2018 24 de dezembro de 2017 04 de março de 2018 26 de novembro de 2017 11, 25 de janeiro • 29 de outubro • 10 de dezembro de 2017 07, 21 de janeiro • 04 de fevereiro de 2018 05 de fevereiro • 05 de março de 2017 10 de fevereiro de 2018 12 de novembro de 2017 19 de fevereiro • 19 de março de 2017 26 de janeiro de 2017 18 de fevereiro de 2018 02 de abril de 2017 24 de fevereiro • 07 de abril de 2018 11 de janeiro de 2017 14 de janeiro • 23 de março de 2018
PÁGINA 74 74 74 75 75 75 76 76 76 76 77 77 77 77 82
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
114 CALENDÁRIO DE CRUZEIROS
NAVEGANDO NA ÁSIA, AUSTRÁLIA & NOVA ZELÂNDIA ITINERÁRIO Grande Barreira de Corais
DURAÇÃO 12 noites
NAVIO Celebrity Solstice®
Áustralia & Nova Zelândia Áustralia & Nova Zelândia Sul da Nova Zelândia Nova Zelândia Nova Zelândia Nova Zelândia Nova Zelândia Nova Zelândia
16 noites 16 noites 10 noites 12 noites 12 noites 14 noites 12 noites 14 noites
Celebrity Solstice® Celebrity Solstice® Celebrity Solstice® Celebrity Solstice® Celebrity Solstice® Celebrity Solstice® Celebrity Solstice® Celebrity Solstice®
DATAS DE PARTIDA 13 de março de 2017 02 de janeiro • 30 de março de 2018 05 de março de 2018 17 de fevereiro de 2018 03 de abril de 2017 12, 24 de janeiro • 05 de fevereiro • 30 de outubro • 09 de dezembro de 2017 22 de janeiro de 2018 11, 25 de novembro de 2017 17 de fevereiro de 2017 03 de fevereiro de 2018
PÁGINA 78 78 78 78 79 79 79 79 79
NAVEGANDO NO HAVAÍ, TAITI & PACÍFICO SUL ITINERÁRIO Havaí Havaí Pacífico Sul
DURAÇÃO 12 noites 10 noites 8 noites
NAVIO Celebrity Solstice® Celebrity Solstice® Celebrity Solstice®
Pacífico Sul Pacífico Sul
7 noites 9 noites
Celebrity Solstice® Celebrity Solstice®
Pacífico Sul & Fiji Tesouros do Taiti Tesouros do Taiti Tesouros do Taiti
12 noites 17 noites 19 noites 18 noites
Celebrity Solstice® Celebrity Solstice® Celebrity Solstice® Celebrity Solstice®
DATAS DE PARTIDA 30 de abril de 2018 07 de maio • 22 de setembro de 2017 04 de janeiro • 22 de outubro de 2017 14 de janeiro de 2018 13 de abril de 2017 25 de março de 2017 21 de março de 2018 01 de março • 21 de dezembro de 2017 02 de outubro de 2017 11 de abril de 2018 20 de abril de 2017
PÁGINA 82 82 82 82 82 83 83 83 83
NAVEGANDO PARA O CANAL DO PANAMÁ & AMÉRICA DO SUL ITINERÁRIO Canal do Panamá Sentido Oeste
DURAÇÃO 15 noites
NAVIO Celebrity Infinity®
Canal do Panamá Sentido Leste Canal do Panamá Sentido Leste
15 noites 15 noites
Celebrity Infinity® Celebrity Infinity®
Canal & América do Sul
15 noites
Celebrity Infinity®
América do Sul & Canal Argentina & Chile
14 noites 14 noites
Celebrity Infinity® Celebrity Infinity®
Argentina & Chile Natal Argentina & Chile Antártica
14 noites 15 noites 14 noites
Celebrity Infinity® Celebrity Infinity® Celebrity Infinity®
América do Sul & Carnaval
14 noites
Celebrity Infinity®
DATAS DE PARTIDA 02 de abril • 02 de maio • 24 de outubro de 2017 02 de abril de 2018 17 de abril de 2017 09 de outubro • 08 de novembro de 2017 17 de abril de 2018 23 de novembro de 2017 18 de março de 2018 19 de março de 2017 22 de janeiro • 8 de dezembro de 2017 07 de janeiro • 04 de março de 2018 08 de janeiro de 2017 23 de dezembro de 2017 05 de fevereiro de 2017 21 de janeiro • 18 de fevereiro de 2018 19 de fevereiro de 2017 04 de fevereiro de 2018
PÁGINA 84 84 84 84 84 85 85 85 85 85
NAVEGAÇÃO TRANSATLÂNTICA ITINERÁRIO Transatlântico Trade Winds Transatlântico Boston, Broadway & Bermudas Transatlântico no Oeste da Europa Transatlântico no Oeste da Europa Transatlântico Três Continentes Transatlântico Península Ibérica Transatlântico Passagem Pelo Mediterrâneo Transatlântico pelas Capitais
DURAÇÃO 13 noites 15 noites 14 noites 16 noites 13 noites 14 noites 15 noites 14 noites
NAVIO Celebrity Eclipse® Celebrity Eclipse® Celebrity Reflection® Celebrity Reflection® Celebrity EquinoxSM Celebrity EquinoxSM Celebrity Silhouette® Celebrity Silhouette®
DATAS DE PARTIDA 16 de abril de 2017 28 de outubro de 2017 20 de outubro de 2017 22 de abril de 2017 03 de novembro de 2017 24 de abril de 2017 04 de novembro de 2017 23 de abril de 2017
PÁGINA 86 86 86 87 87 87 87 87
NAVEGANDO PARA AS ILHAS GALÁPAGOS ITINERÁRIO Círculo Interno
DURAÇÃO 7 noites
NAVIO Celebrity Xpedition®
Círculo Externo
7 noites
Celebrity Xpedition®
DATAS DE PARTIDA 01, 15, 29 de janeiro • 12, 26 de fevereiro • 12, 26 de março • 09, 23 abril 07, 21 de maio • 04, 18 de junho • 02, 16, 30 de julho • 13, 27 de agosto 10, 24 de setembro • 08, 22 de outubro • 05, 18 de novembro 03, 17, 31 de dezembro de 2017 14, 28 de janeiro • 11, 25 de fevereiro • 11, 25 de março 08, 22 de abril de 2018 8, 22 de janeiro • 5, 19 de fevereiro • 5, 19 de março • 02, 16, 30 de abril 14, 28 de maio • 11, 25 de junho • 09, 23 de julho • 06, 20 de agosto 03, 17 de setembro • 01, 15, 29 de outubro • 12, 26 de novembro 10, 24 de dezembro de 2017 7, 21 de janeiro • 4, 18 de fevereiro • 4, 18 de março • 01, 15 de abril de 2018
PÁGINA 88
88
Consulte seu agente de viagens, aCesse celebritycruises.com.br ou para mais informações 11 3090-7200.*
*Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS, ACESSE CELEBRITYCRUISES.COM.BR OU PARA MAIS INFORMAÇÕES 11 3090-7200.* *Ligações sujeitas à cobrança de acordo com sua operadora.
ALASCA • AMÉRICA DO SUL • ÁSIA • AUSTRÁLIA & NOVA ZELÂNDIA • CANADÁ & NOVA INGLATERRA • CANAL DO PANAMÁ • CARIBE FIJI & PACÍFICO SUL • HAVAÍ & TAITI • ILHAS GALÁPAGOS • MAR DA ARÁBIA, ABU DHABI & ÍNDIA • MEDITERRÂNEO & NORTE DA EUROPA
2015 READER
UK EDITION
READERS’ TRAVEL AWARDS
2015
facebook.com/celebritycruises
AWARDS
WINNER
instagram.com/Celebrity_BR
TRAVEL AWARDS 2016
WINNER