Royal Caribbean 2017-2018 by Cia Marítima

2017-2018 CRUZEIROS PELO MUNDO ALASCA • AUSTRÁLIA • CANADÁ • CARIBE • EUROPA NOVA ZELÂNDIA • PACÍFICO SUL

S U A AV E N T U R A COMEÇA AQUI SUMÁRIO 2-21

Porque escolher a Royal Caribbean?

22-39

Caribe e Bahamas

40-55

Mediterrâneo, Norte da Europa e Transatlântico

56-67

Demais destinos: Alasca, Austrália, Pacífico Sul e Nova Zelândia

68-89

Escolha seu navio e cabine

90-91

Crown & Anchor e Dicas

92-95

Condições e Informações Gerais

96-97

Calendário de cruzeiros 2017-2018

ISTO NÃO É UM CRUZEIRO 1

É UMA EXPEDIÇÂO ÚNICA E MEMORÁVEL Uma aventura da Royal Caribbean tem mais a ver com explorar ilhas do que relaxar em uma cadeira de praia. É percorrer templos no México e passear por travessas em Barbados. É saborear gastronomia molecular e saltar de paraquedas em alto-mar. É um nível mais alto de atividades a bordo, entretenimento e acomodações. Venha com a Royal Caribbean. 2

NAVIOS REVOLUCIONÁRIOS Quando se trata de experiências inesquecíveis a bordo, sabemos como superar expectativas. Em todos os nossos 24 navios, desde o mais novo Quantum até os Classe Oasis, você descobrirá inovações nunca vistas antes, entretenimento extraordinário e deliciosas opções de restaurante: detalhes que fazem a diferença entre sair de férias e ter férias incríveis.

SERVIÇO DE ALTÍSSIMO NÍVEL

DESTINOS DESLUMBRANTES

Gold Anchor Service® é como denominamos o nível de atenção exclusiva que oferecemos a cada hóspede. Seja em sua cabine, nas piscinas ou em qualquer parte do navio, você vai adorar o nosso serviço mais que especial, atento a cada detalhe, do maior ao menor.

Escolha entre os mais de 249 destinos maravilhosos em 71 países de cinco continentes. Nossa ampla variedade de excursões permite que você mergulhe fundo na história, arte, paisagem e cultura únicas e viva aventuras extraordinárias em cada lugar que visitarmos.

1. RipCord® by iFly® 2. Cozumel 3. St. Lúcia 4. Harmony of the Seas

MERGULHE NA AV E N T U R A 1

APRESENTANDO O HARMONY OF THE SEAS ® Esta é uma experiência fora de série, fenomenal. Não dá para acreditar que tudo isso faz parte de uma única aventura a bordo. Nosso mais novo navio junta-se aos seus incríveis irmãos, o Oasis of the Seas e o Allure of the Seas, projetados para oferecer a você experiências inovadoras em sete regiões cheias de emoções.

SÓ PARA OS CORAJOSOS

ROUBANDO A CENA

O Harmony of the Seas leva sua experiência a bordo a novos extremos. Um trio de tobogãs radicais se junta ao Perfect Storm. Nosso Ultimate Abyss é o maior escorregador do tipo em alto-mar: uma queda de 10 andares em um colchão. Os canhões de água e o gigantesco balde d'água do Splashaway Bay transformarão qualquer criança em um legítimo Aquanaut.

O Harmony of the Seas é uma estrela em todos os sentidos. Existem infinitas opções para garantir que você nunca fique entediado a bordo: do musical da Broadway Grease até os mergulhos de tirar o fôlego no AquaTheater, passando pelas piruetas espetaculares dos shows no gelo e apresentações ao vivo nas boates.

ALTA TECNOLOGIA NO DECK Descubra o melhor das nossas atrações a bordo de última geração. A mixologia encontra a tecnologia no Bionic BarSM, onde baristas robóticos preparam drinques com precisão. Compartilhar, assistir e manter-se conectado é fácil com a VoomSM, a Internet mais rápida em alto-mar. Além disso, algumas cabines internas exibem vista para o mar em tempo real com nossas varandas virtuais de alta definição.

O Harmony of the Seas agora navega pelo Caribe Viva essa experiência em RoyalCaribbean.com.br/HarmonyoftheSeas 1. Harmony of the Seas 2. Ultimate Abyss 3. AquaTheater 4. Bionic Bar

2 3

15 13

14 17

19 20

DESTAQUES STAQUES DA CLASSE OASIS 1.

Tobogã Ultimate Abyss

Windjammer Restaurante Buffet ®

Boardwalk

Quadra de esportes/Tirolesa

Cozinha asiática Izumi

AquaTheater

Loft Suites/Suítes

Minigolfe

10.

Restaurante principal

FlowRider

11.

Área para jovens

12. Coastal Kitchen/Suite Lounge 13. Parque aquático infantil Splashaway Bay 14. Bionic Bar® 15.

Piscina para esportes

Para ver tours virtuais dos nossos navios, visite: www.RoyalCaribbean.com.br/navios

CONHEÇA O QUE HÁ DE MAIS NOVO E REVOLUCIONÁRIO O Harmony of the Seas ®, o Allure of the Seas ® e o Oasis of the Seas ® mudarão definitivamente o modo como você vê um cruzeiro. 21

23 25

16. Rising Tide Bar 17.

Casino RoyaleSM

18. Central Park

19. Royal Promenade

26 27

20. Pista de patinação no gelo

24. Solarium

21.

25. Teatro principal

Toboáguas Perfect Storm

22. Lounge Boleros

26. VitalitySM Fitness Center

23. Casa de Shows The Attic

27.

VitalitySM at Sea

*Todas as imagens do Harmony of the Seas® são representações artísticas. As atrações estão sujeitas a alterações.

O QUE E STÁ INCLUÍDO

...EM SEU CRUZEIRO Somente a Royal Caribbean oferece mais atividades a bordo, restaurantes e opções de entretenimento que proporcionam mais lembranças sem pesar no seu bolso. Com tantas opções incluídas no preço, esta é a melhor maneira de desfrutar de uma reunião em família, celebrar um casamento ou simplesmente curtir uma viagem no fim de semana, e você só precisa desfazer as malas uma vez.

ACOMODAÇÃO • TODAS AS REFEIÇÕES E SERVIÇO DE QUARTO † • ATIVIDADES A BORDO PROGRAMA PARA CRIANÇAS E ADOLESCENTES • VITALITYSM NO FITNESS CENTER EM ALTO-MAR • ENTRETENIMENTO EXCLUSIVO DA ROYAL CARIBBEAN ® INCLUINDO ESPETÁCULOS AO ESTILO DA BROADWAY, COMO: CATS • Grease • Mamma Mia! • Saturday Night Fever • We Will Rock You • Shows no gelo Espetáculos no AquaTheater • DreamWorks Experience

†

Restaurantes de especialidades têm couvert. Há taxas para serviços de quarto. As atrações e apresentações variam conforme o navio e estão sujeitas a alterações.

ISTO NÃO É U M A FÁ B R I CA DE FÉRIAS 1

É O SEU DIA PERFEITO EM ALTO-MAR Você pode estar em busca de muita adrenalina ou preferir um paraíso particular tranquilo. Nenhum dia é igual a outro, com inúmeras opções para você se surpreender, se divertir ou simplesmente relaxar.

LANCHES E CAFÉS†

AÇÃO E AVENTURA • Pegue uma onda no FlowRider®, o nosso simulador de surfe SM

• Voe no RipCord by iFLY

• Faça uma escalada para ter uma vista espetacular • Patine no gelo em alto-mar

• Temos dezenas de opções de restaurantes para você escolher, desde um hambúrguer suculento no Johnny Rockets®, à sua pizza favorita no Sorrento’s ou uma refeição leve no Solarium Bistro • Beba um cappuccino no único Starbucks® em alto-mar

• Tenha aula de circo no SeaPlexSM

• Experimente saladas, paninis e sanduíches leves preparados na hora em nossa delicatéssen gourmet: Park Café

• Experimente uma aventura emocionante em nossa tirolesa, atravessando um átrio ao ar livre com nove andares de altura

• Delicie-se com os doces maravilhosos da Cupcake Cupboard ou tome sorvete a qualquer hora do dia

• Confira um visual incrível no North StarSM • Jogue uma partida de minigolfe

COMPRAS E MUITO MAIS†

• Dê uma volta no primeiro carrossel em alto-mar

• Faça compras na primeira loja da Coach® em alto-mar

RELAXAR E REJUVENESCER • Desperte os seus sentidos para o puro êxtase no VitalitySM Spa com uma bandagem de algas marinhas, massagem ou tratamento facial rejuvenescedor • Aproveite uma aula de ioga e faça as unhas com manicure e pedicure

• Passeie por nossa deslumbrante Royal Promenade • Tente a sorte em uma máquina caça-níqueis do nosso Casino RoyaleSM As atrações variam conforme o navio e estão sujeitas a alterações. † Pode haver taxas adicionais.

• Corra na pista ao ar livre ou exercite-se no Fitness Center

1. Tirolesa

2. RipCord® by iFly®

3. Carrossel

4. Tobogãs FlowRider® e Perfect Storm

MAGIA N O PA LC O P R I N C I PA L 11

VEJA AS ESTRELAS BRILHAREM O nosso principal compromisso é oferecer entretenimento de alto nível. A Royal Caribbean oferece opções de entretenimento deslumbrantes no palco, na água, no gelo e no ar. Todas as opções estão incluídas no preço do seu cruzeiro. E quando o sol se põe, a melhor aposta para a sua diversão encontra-se em nosso cassino, além dos lounges, bares, boates e muito mais. Isso é que é entretenimento!

A ÚNICA LINHA DE CRUZEIROS COM ESPETÁCULOS GANHADORES DOS PRÊMIOS TONY®

A SORTE ESTÁ AO SEU LADO NO CASINO ROYALESM

• We Will Rock You - O espetacular fenômeno musical ganhador do Prêmio Laurence Olivier é o campeão de todos os musicais

• Jogue algumas rodadas de blackjack

• Cats - Um dos musicais premiados mais emocionantes e inovadores de todos os tempos

• Ganhe uma aposta no "stud poker" caribenho

• Saturday Night Fever - Entre no embalo da música disco neste espetáculo musical • Mamma Mia! - Traz para os mares um repertório com os maiores sucessos do ABBA. Curta este espetáculo incrível na Royal Caribbean • Espetáculos originais com produção da Royal Caribbean • Musicais ao vivo e shows de comédia • O AquaTheater apresenta espetáculos com acrobacias fantásticas, nado sincronizado e lindos saltos As atrações e apresentações variam conforme o navio e estão sujeitas a alterações. Pode haver taxas adicionais para bebidas alcoólicas.

†

1. Show da Broadway

• Gire a roleta da fortuna

• Tente a sorte nas máquinas caça-níqueis

• Aulas a bordo para novatos • Torneios para jogadores avançados

UMA NOITE INESQUECÍVEL† • Beba um drinque preparado por um robô no Bionic Bar ou dance a noite toda em uma de nossas boates • Maravilhe-se no Centrum com shows de acrobacias aéreas de tirar o fôlego ou com os espetaculares shows de patinação no gelo no Studio B • Prepare-se para dias fantásticos e noites brilhantes, ou dias brilhantes e noites fantásticas, no TWO70® • Ande de patins ou divirta-se nos carrinhos bate-bate do primeiro e único SeaPlex®

2. Casino Royale

3. SeaPlex

O SABOR UNIDO Ã&#x20AC; GENIALIDADE 1

EXPLORE SABORES POR TODA PARTE Esqueça tudo o que você já viu em termos de culinária em um navio. Embarque nesta descoberta gastronômica com a Royal Caribbean. Você experimentará sabores do mundo todo com os nossos chefs inovadores e opções de restaurantes de especialidades que oferecem um serviço sem igual, além de sabores da mais alta qualidade, em ambientes únicos e charmosos.

INCLUÍDO EM SEU CRUZEIRO • Restaurante principal - Aproveite o serviço completo de café da manhã, almoço e jantar, mais cedo ou mais tarde, conforme a sua vontade, com o My Time Dining®

OPÇÕES DE RESTAURANTES DE ESPECIALIDADES* • Chops GrilleSM - Carnes e frutos do mar com um toque contemporâneo são a marca do nosso restaurante

• Windjammer Restaurante Buffet - Um pavilhão da culinária global que convida você a explorar o mundo, prato a prato

• Giovanni’s Table - Uma descontraída trattoria italiana com pratos rústicos, mesas internas e ao ar livre

• Park Café - Experimente saladas, paninis e sanduíches preparados na hora em nossa delicatéssen gourmet

• Restaurante japonês Izumi - Sushi, sashimi e muitas outras delícias preparadas na hora com ingredientes frescos

• Serviço de quarto - Fique na cama e faça as refeições em sua cabine com nosso serviço de quarto 24 horas†

• 150 Central Park - Opções verdadeiramente excepcionais e um menu-degustação com vários pratos

• Sorrento’s - Uma autêntica pizzaria de Nova York sem hora para fechar

• Chef’s Table - Esta experiência particular para até 16 pessoas oferece uma refeição de cinco pratos harmonizados com vinhos cuidadosamente selecionados • Johnny Rockets® - Lanchonete clássica dos anos 50 que serve hambúrgueres, batatas fritas e milk-shakes

COMPLEMENTOS DO CHEF Nossas cozinhas, assim como nossos palcos, estão repletas de estrelas. Experimente pratos nos restaurantes de chefes famosos a bordo de navios específicos.

JAMIE’S ITALIAN - JAMIE OLIVER

MICHAEL’S GENUINE® PUB – MICHAEL SCHWARTZ

Este é o primeiro restaurante marítimo que leva seu nome e oferece pratos rústicos italianos feitos a bordo diariamente e de forma artesanal, com ingredientes frescos e da época.

Com pratos simples e cerveja artesanal própria, este restaurante vencedor do prêmio James Beard é o primeiro pub gastronômico americano em alto-mar.

1. Jamie’s Italian

2. Jamie Oliver

3. Restaurantes de especialidades

4. Michael Schwartz

O MELHOR P L AY G R O U N D 1

ESTAS NÃO SÃO SÓ MAIS UMAS FÉRIAS EM FAMÍLIA Deixe as crianças um pouco e divirta-se. Não há espaço para o tédio com os nossos programas de cortesia para crianças. Há atividades para todas as idades, de crianças de colo a adolescentes. E todas elas são totalmente supervisionadas por membros da equipe formados em pedagogia, recreação ou outra área acadêmica relacionada.

ADVENTURE OCEAN® PARA CRIANÇAS

PROGRAMA PARA ADOLESCENTES

• Aquanauts (3 a 5 anos) Eles aproveitarão a magia das festas do pijama e do programa para jovens Sail into Storytime. †

• 12 a 14 anos Durante o dia, os adolescentes curtem nossa caça ao tesouro, sala de videogames Arcade e nossos concursos de escalada. À noite, assistem a filmes ao luar e participam de festas à beira da piscina.

• Explorers (6 a 8 anos) As crianças vão adorar as atividades de observação de insetos e micro-organismos, além do show de talentos e da noite esportiva. • Voyagers (9 a 11 anos) Atividades interessantes que incluem ciência na estação ambiental, Caça ao tesouro e a noite das meninas contra os meninos. †

Para que as crianças participem e utilizem as piscinas, exige-se que tenham pelo menos 3 anos, saibam usar o banheiro e não usem mais fralda. US$ Taxas são cobradas. As atividades e atrações variam conforme o navio.

• 15 a 17 anos Os adolescentes podem relaxar, dançar e fazer amigos.

BEBÊS TAMBÉM PODEM FAZER CRUZEIROS • Berçário Royal Babies & Tots® Em nosso colorido berçário, os pequenos hóspedes (de 6 a 36 meses) são acompanhados por profissionais treinados enquanto desfrutam de programas especialmente desenvolvidos para esse público.US$ O serviço funciona durante o dia e à noite.

MERGULHE DE CABEÇA Os pequeninos aproveitam a Splashaway Bay. Você e os maiores se divertem no Perfect Storm. E todos ficam encharcados de diversão. O parque aquático está melhor do que nunca, com canhões de água e cascatas. Depois que os baldes d'água estão cheios, a diversão é completa. O Perfect Storm, nosso trio de tobogãs, tem espirais de alta velocidade e uma enorme bacia de champanhe. Quer aventura? Escorregue em um percurso de 10 andares no Ultimate Abyss, o tobogã mais alto em alto-mar. Um desafio apenas para os corajosos.

CONHEÇA NOSSOS PERSONAGENS Aproveite nossa DreamWorks Experience de cortesia em navios específicos, com confraternização com seus personagens favoritos, como Shrek, Fiona e Po, do Kung Fu Panda. Aproveite o café da manhã com seus personagens favoritos, shows no AquaTheater, desfiles e nosso show no gelo How to Train Your Dragon™. Você também está convidado para ver os últimos lançamentos da DreamWorks em nosso cinema a bordo, além dos clássicos da DreamWorks, como Madagascar e Shrek. Só na Royal Caribbean seus filhos se enchem de alegria ao verem seus personagens favoritos ganharem vida. Madagascar, Kung Fu Panda, Shrek e todas as propriedades relacionadas ©2016 DreamWorks Animation L.L.C. Todos os direitos reservados. Pode haver cobrança de um couvert de US$ 10 para hóspedes a partir de seis anos no café da manhã com personagens.

Procure por este símbolo para saber quais itinerários oferecem a DreamWorks Experience.

1. Splashaway Bay 2. Splashaway Bay 3. Visitas de personagens 4. Programa para jovens e adolescentes

NÃO SE CONTENTE EM APENAS OBSERVAR O MUNDO: EXPLORE-O Você não é apenas um turista. Você é um aventureiro que salta de penhascos, escala cachoeiras e corre atrás de macacos. E… estas não são apenas excursões. São aventuras de tirolesa, descobertas de cavernas e aventuras submarinas. Explore ilha após ilha, uma cultura de cada vez. Nossas aventuras são criadas com milhares de opções diferentes para famílias, amantes da gastronomia, aventureiros e aficionados por cultura.

VIAGENS PARTICULARES DA ROYAL: EXCURSÕES EXCLUSIVAS PREPARADAS PARA VOCÊ Nossos Destination Insiders criam experiências de destino originais e inesquecíveis adequadas às suas necessidades. Saiba mais em RoyalCaribbean.com.br

PRINCIPAIS MOTIVOS PARA RESERVAR NOSSAS EXCURSÕES 1

Desembarque prioritário garantido

Cancelamento Fácil 24 horas

Retorno para o navio garantido

Vasto conhecimento sobre os destinos

1. Mergulho de snorkel 2. Buggy nas dunas 3. Fly Board 4. Tirolesa

VOCÊ ESCOLHE O DESTINO NÓS CUIDAMOS DO RESTO ALASCA

TRANSATLÁNTICO

CANADÁ

NOVA INGLATERRA BERMUDAS BAHAMAS OESTE DO CARIBE HAVAÍ

LESTE DO CARIBE SUL DO CARIBE

NORTE DA EUROPA

ÁSIA EUROPA

ÁSIA-PACÍFICO

AUSTRÁLIA

NOVA ZELÂNDIA

SEJA UM EXPLORADOR DOS OCEANOS Caribe, Bahamas e Bermudas

NOSSO PA RA Í S O É SEU

C O C O C AY E L A B A D E E Reservadas exclusivamente para os nossos hóspedes, explore as mais lindas praias de areias brancas e as águas azuis e transparentes em um de nossos dois destinos com praias particulares, Labadee® e CocoCay®.

DESCUBRA COCOCAY Mergulhe nas Bahamas cristalinas em CocoCay, seu refúgio privado com águas radiantes que espera sua visita. Deixe seu espírito subir conforme você voa de parasail a 120 metros sobre o oceano. Curta a emoção ao máximo conforme desliza em um Jet ski do tipo WaveRunners. E deixe as crianças livres para que se divirtam, saltem e rolem no colossal parque aquático com escorregadores e trampolins flutuantes.

EXPLORE LABADEE Deslize na tirolesa sobre a água mais longa do Caribe, ou desça na tortuosa Montanha-russa Dragon’s Tail. Atravesse a superfície do mar ou balance seus pés em uma aventura nas alturas em um parasail. Não há lugar como Labadee, onde a envolvente selva acende o espírito de um aventureiro enquanto as belas praias esperam para um incrível descanso.

Saiba mais em RoyalCaribbean.com.br 1. Tirolesa Dragon's Breath

2. Cabanas privativas

3. Montanha-russa Dragon’s Tail

4. Tobogã

3 A 4 NOITES NAS BAHAMAS Enchantment of the Seas

EUA

Miami

•

CocoCay

•

Key West

Nassau •BAHAMAS

Destino privativo Portos de escala Porto de partida

DIA PORTOS DE ESCALA

NOSSO DESTINO EXCL USIVO — COCOCAY Aventura com mergulho de snorkel e caça ao tesouro submarino Maravilhe-se com os belíssimos peixes tropicais e a exclusiva formação de recifes de corais artificial. Seja o sortudo a encontrar um dos 30 tesouros durante a caça ao tesouro submarino.

Passeio de jet ski Faça um empolgante passeio pelas Ilhas Berry em um jet ski individual.

Quer ver mais excursões neste porto? Visite RoyalCaribbean.com.br

Dica de especialista da tripulação: Cruzeiro com crianças? Não deixe de explorar o parque aquático, onde elas poderão saltar de trampolins na água e escorregar em icebergs flutuantes. - Jadene, recepcionista, Independence of the Seas Os preços estão em dólares americanos e são somente para saídas específicas, cobrados por pessoa, baseados em ocupação dupla e estão sujeitos à disponibilidade. Certas restrições podem ser aplicadas. Os itinerários e os preços estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.

RoyalCaribbean.com.br

CHEGADA PARTIDA

Miami, Flórida

Nassau, Bahamas

08.00

23.30

16.00

CocoCay, Bahamas

08.00

17.00 18.00

Key West, Flórida

10.00

Miami, Flórida

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de Miami, Flórida Rota 1 (itinerário mostrado acima)

2017 2*, 9, 16, 23 e 30 de jan 6, 20 e 27 de mar 1, 8, 15, 22 e 29 de mai 3, 10, 17, 24 e 31 de jul 4, 11, 18 e 25 de set 6, 13 e 20 de nov 2018 8, 15, 22 e 29 de jan 5, 12, 19 e 26 de mar

6, 20 e 27 de fev 3, 10, 17 e 24 de abr 5, 12, 19 e 26 de jun 7, 14, 21 e 28 de ago 2, 9, 16, 23 e 30 de out 14, 18, 22* e 29* de dez 5, 12, 19 e 26 de fev 2, 9, 16, 23 e 30 de abr

Rota 2 (3 noites)

2017 3†, 6, 13, 20 e 27 de jan 3, 17, 24 e 31 de mar 5, 12, 19 e 26 de maio 7, 14, 21 e 28 de jul 1, 8, 15, 22 e 29 de set 3, 10, 17 e 24 de nov 2018 2†, 5, 12, 19 e 26 de jan 2, 9, 16, 23 e 30 de mar

3, 17 e 24 de fev 7, 14, 21 e 28 de abr 2, 9, 16, 23 e 30 de jun 4, 11, 18 e 25 de ago 6, 13, 20 e 27 de out 26 de dez 2, 9, 16 e 23 de fev 6, 13, 20 e 27 de abr

*Cruzeiro comemorativo. † Cruzeiro de 3 noites também no Navigator ou Serenade of the Seas.

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$) Cabine Interna 359 Cabine Externa 529

Cabine com Varanda 779 Suítes 1129

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 91 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

CARIBE | BAHAMAS

3 A 4 NOITES NAS BAHAMAS

7 NOITES NAS BAHAMAS

Majesty of the Seas

Anthem of the Seas

Orlando

EUA

•

CocoCay

Grandeur of the Seas

• •

Orlando

CocoCay

Destino privativo Portos de escala Porto de partida

CHEGADA PARTIDA

Orlando (Porto Canaveral), Flórida

16.00

Navegando

Nassau, Bahamas

12.00

23.30

CocoCay, Bahamas

08.00

16.00

Orlando (Porto Canaveral), Flórida

07.00

DIA PORTOS DE ESCALA 1 Cape Liberty, Bayonne, Nova Jersey 2 Navegando

Nassau •BAHAMAS

Destino privativo Portos de escala Porto de partida

CHEGADA PARTIDA 15.00

Orlando (Porto Canaveral), Flórida CocoCay, Bahamas

09.30

17.00

Nassau, Bahamas

07.00

18.00

06.00

Partida de Orlando (Porto Canaveral), Flórida

6-7 Navegando 8 Cape Liberty, Bayonne, nova Jersey

Rota 1 (itinerário mostrado acima)

Os portos de escala e os horários podem variar.

2017 2, 9*, 16* e 30* de jan 6, 13, 20 e 27 de mar 1, 8, 15, 22 e 29 de mai 3, 10, 17, 24 e 31 de jul 4, 11, 18 e 25 de set 6, 13, 20 e 27 de nov 2018 8 e 15 de jan 5, 12, 19 e 26 de mar

6*, 13*, 20 e 27 de fev 3, 10*, 17 e 24* de abr 5, 12, 19 e 26 de jun 7, 14, 21 e 28 de ago 2, 9, 16, 23 e 30 de out 4, 11, 18, 22* e 29* de dez 5, 12, 19 e 26 de fev 2, 9, 16, 23 e 30 de abr

Rota 2 (3 noites)

2017 6, 13, 20 e 27 de jan

3, 10, 17 e 24 de fev 3, 10, 17, 24 e 31 de mar 14, 21 e 28 de abr 5, 12, 19 e 26 de maio 2, 9, 16, 23 e 30 de jun 7, 14, 21 e 28 de jul 4, 11, 18 e 25 de ago 1, 8, 15**, 22 e 29** de set 6, 13, 20 e 27 de out 3, 10**, 17 e 24 de nov 1, 8, 15 e 26 de dez 2, 9, 16 e 23 de fev 2018 2, 5, 12, 19 e 30 de jan 2, 9, 16, 23 e 30 de mar 6, 13, 20 e 27 de abr

•

De/Para Baltimore

EUA

Nassau •BAHAMAS

DIA PORTOS DE ESCALA

Charleston

De/Para Cape Liberty

EUA Orlando

9 NOITES NA COSTA SUL DAS BAHAMAS

NOVO

12.00

21.30

• CocoCay

Miami

•

BAHAMAS

•Nassau

DIA PORTOS DE ESCALA 1 Baltimore, Maryland

CHEGADA PARTIDA 16.00

Navegando

Charleston, Carolina do Sul

07.00

16.00

10.30

21.00

Orlando (Porto Canaveral), Flórida Miami, Flórida

10.30

20.00

Nassau, Bahamas

10.00

23.30

CocoCay, Bahamas

08.00

17.00

8-9 Navegando 10 Baltimore, Maryland

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de Cape Liberty, Bayonne, Nova Jersey

2017 19 e 26 de

5, 12, 19 e 26 fev de mar 21 e 28 de 4, 11, 18 e 25 out de nov 9* e 17* de fev 2018 19 de jan† 7, 14 e 21 de abr

Partida de Baltimore, Maryland

2 e 9* de abr

2017 14 e 23 de jan† 4*, 13† e 25*

14*, 22* e 30** de dez 9*, 17, 24 e 31 de mar

de fev 8 e 17** de abr 9 e 30* de nov 2018 2* e 11* de jan 1 e 22* de fev 5* e 26 de abr

*Cruzeiro de 8 noites. **Cruzeiro de férias. † Cruzeiro de 9 noites.

6†, 18* e 27† de mar 15 de mar

*O cruzeiro visita a ilha Grand Bahama em vez de Miami. **Cruzeiro especial de 7 noites. † Cruzeiro especial de 12 noites.

*O cruzeiro faz o caminho de volta. **O cruzeiro visita a ilha Grand Bahama em vez de Nassau, Bahamas.

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$) Cabine Interna 499 Cabine Externa 589

Suítes

1099

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 79 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$)

Cabine Interna 1369 Cabine Externa 1429

Cabine Interna 749 Cabine Externa 969

Cabine com Varanda 1569 Suítes 1999

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 145 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Cabine com Varanda 1939 Suítes 2169

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 178 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

MERGULHE DE CABEÇA NO CARIBE 4 A 5 NOITES NO OESTE CARIBENHO Independence of the Seas

EUA Fort Lauderdale

•

Cozumel

MÉXICO

•

• Labadee HAITI

•

Destino privativo Portos de escala Porto de partida

Falmouth

JAMAICA

DIA PORTOS DE ESCALA 1

Fort Lauderdale, Flórida

Navegando

Cozumel, México

Navegando

Fort Lauderdale, Flórida

CHEGADA PARTIDA 16.30 07.30

18.00

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de Fort Lauderdale, Flórida Rota 1 (itinerário mostrado acima)

2017 5, 14* e 28* de jan

11* e 16 de fev 2, 11*, 16, 25* e 30 de mar 8* de abr 18* e 23 de nov 2*, 7, 16* e 30* de dez† 1, 10*, 15 e 24* de fev 2018 4, 13*, 18 e 27* de jan 1, 10*, 15 e 24* de mar Rota 2 (5 noites)

2017 9 e 23 de jan

6 e 20 de mar 27 de nov** 2018 8* e 22** de jan 5** e 19** de mar

6 e 20 de fev 3 de abr 11** de dez 5** e 19** de fev

*Cruzeiro similar de 5 noites com visita à Costa Maya, México. **O cruzeiro faz o caminho de volta. † Cruzeiro de férias.

Desperte em uma nova ilha a cada dia. Suba uma ruína maia em Cozumel ou simplesmente relaxe na praia em St. Thomas. A ilha é sua, escolha sua aventura.

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$) Cabine Interna 449 Promenade 509

Cabine com Varanda 819 Suítes 1119

Cabine Externa 549 Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 81 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

CARIBE | OESTE DO CARIBE

4 A 5 NOITES NO OESTE CARIBENHO

5 NOITES NO OESTE CARIBENHO

6 NOITES NO OESTE CARIBENHO

Empress of the Seas

Navigator of the Seas

Freedom of the Seas

EUA

Miami

Miami Key West

•

Fort Lauderdale

• •Nassau BAHAMAS

CocoCay Cozumel

• • Costa Maya

Nassau •BAHAMAS

MÉXICO

CHEGADA PARTIDA 16.00

Miami, Flórida

07.00

18.00

Nassau, Bahamas

08.00

17.00

Navegando

Cozumel, México

17.00

Navegando

Miami, Flórida

CocoCay, Bahamas

Navegando

Key West, Flórida

08.00

Miami, Flórida

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

•Grand Cayman

Porto de partida Portos de escala

DIA PORTOS DE ESCALA 1

• •

Costa Maya

Porto de partida Portos de escala

DIA PORTOS DE ESCALA Miami, Flórida 1 Nassau, Bahamas 2

Cozumel

MÉXICO

DIA

PORTOS DE ESCALA

CHEGADA PARTIDA

17.00

Fort Lauderdale, Flórida

17.30

18.00

Navegando

George Town, Grand Cayman

CHEGADA PARTIDA 09.00 08.00

17.00

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Costa Maya, México

Cozumel, México

Navegando

Fort Lauderdale, Flórida

07.00

15.30

11.00

19.00

08.00

17.00

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de Miami, Flórida Para obter informações atualizadas sobre os itinerários, datas dos cruzeiros e preços, visite RoyalCaribbean.com.br

Partida de Miami, Flórida

Partida de Fort Lauderdale, Flórida

Rota 1 (itinerário mostrado acima)

15 e 29 de jan 9 de abr 2018 14 e 28 de jan 8 de abr

2017

12 e 26 de fev 19 de nov 25 de fev

12 e 26 de mar 3, 17 e 31* de dez 11 e 25 de mar

Rota 2

2017 19 de nov 2018 14 e 28 de jan

3 de dez 11 e 25 de fev

2017 15 e 29 de jan 12 e 26 de fev 12 e 26 de mar 9 de abr

5, 17* e 19 de 3, 15*, 17 e 31** de dez nov 2018 14 e 28 de jan 11 e 25 de fev 11 e 25 de mar 8 e 22 de abr *Cruzeiro similar de 7 noites no Serenade of the Seas. **Cruzeiro de férias de 6 noites.

11 e 25 de mar

8 de abr *Cruzeiro de férias.

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$)

Cabine Interna 539 Promenade 609

Cabine Interna 839 Promenade 879

Cabine com Varanda 819 Suítes 1189

Cabine com Varanda 1269 Suítes 1859

Cabine Externa 699

Cabine Externa 929

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 107 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 109 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

5 NOITES NO OESTE CARIBENHO Brilliance of the Seas

EUA

• Tampa •Key West Cozumel

MÉXICO

•

•Grand Cayman

Porto de partida Portos de escala

DIA PORTOS DE ESCALA

O MUNDO SUBMARINO DE ROATÁN

CHEGADA PARTIDA

Tampa, Flórida

Navegando

George Town, Grand Cayman

07.00

15.30

Cozumel, México

10.00

19.00

Navegando

Tampa, Flórida

16.00

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Refúgio na ilha privativa de Maya Key Refugie-se em uma ilha privativa para nadar, mergulhar com snorkel e relaxar em praias isoladas. E ainda explore o centro de preservação da vida selvagem no local, as exposições de arte e a feira de artesanatos.

Partida de Tampa, Flórida Rota 1 (itinerário mostrado acima)

2017 5*, 9 e 23 de jan

Percurso desafiador Se você está buscando ação, teste os seus limites nesse percurso no estilo Survivor, que inclui correr por densas florestas, rastejar por barrancos enlameados, escalar montanhas e redes de carga.

Quer ver mais excursões neste porto? Visite RoyalCaribbean.com.br

2*, 6, 16*, 20 e 30* de mar 30* de nov 2018 2*, 6, 11*, 20 e 25* de jan 3, 8*, 17, 22* e 31 de mar

16* e 20 de fev 3 e 13* de abr 11** e 23† de dez 3, 8*, 17 e 22* de fev

Rota 2

2017 11 e 25 de fev

8 de abr 18 e 28† de dez 2018 29 de jan 12 e 26 de mar

11 e 25 de mar 23‡ de nov 26 de fev

*Cruzeiro de 4 noites. **Cruzeiro de 7 noites com visita à Key West. Cruzeiro de férias. ‡ Cruzeiro de 7 noites com visita à Roatán, Honduras e Key West, Flórida.

†

Dica de especialista da tripulação: Alivie-se do calor e aproveite a praia em Little French Key. Quer você esteja procurando por um lugar para descansar ou recifes para explorar, encontrará tudo isso por lá. - Sydney, acrobata, Oasis of the Seas Os preços estão em dólares americanos e são somente para saídas específicas, cobrados por pessoa, baseados em ocupação dupla e estão sujeitos à disponibilidade. Certas restrições podem ser aplicadas. Os itinerários e os preços estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.

RoyalCaribbean.com.br

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$) Cabine Interna 599 Cabine Externa 729

Cabine com Varanda 949 Suítes 1339

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 89 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

CARIBE | OESTE DO CARIBE

7 NOITES NO OESTE CARIBENHO

4 A 5 NOITES NO OESTE CARIBENHO

7 NOITES NO OESTE CARIBENHO

Rhapsody of the Seas

Vision of the Seas

Liberty of the Seas

EUA

Galveston

•Tampa

EUA

• •Grand Cayman • Cidade de Belize • Roatán • Porto de partida

•

EUA

•

Cozumel

MÉXICO

Costa Maya

Porto de partida Portos de escala

Portos de escala

DIA PORTOS DE ESCALA

CHEGADA PARTIDA

Tampa, Flórida

16.00

Navegando

Roatán, Honduras

10.00

Belize, Belize

07.00

Costa Maya, México

Cozumel, México

Navegando

Tampa, Flórida

• • Costa Maya

Cozumel

MÉXICO

DIA PORTOS DE ESCALA

Porto de partida Portos de escala

CHEGADA PARTIDA

Galveston, Texas

16.00

Navegando

18.00

Costa Maya, México

12.00

17.00

Cozumel, México

07.00

08.00

17.00

Navegando

07.00

17.00

Galveston, Texas

Belize Cidade

•

Grand Cayman

•Roatán

DIA PORTOS DE ESCALA

•

Falmouth

CHEGADA PARTIDA

Galveston, Texas

2-3

Navegando

19.00

Roatán, Honduras

08.00

17.00

Belize, Belize

08.00

17.00

Cozumel, México

07.00

17.00

6-7

Navegando

Galveston, Texas

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

07.00

16.30

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de Tampa, Flórida

Partida de Galveston, Texas

Rota 1 (itinerário mostrado acima)

2017 7, 14, 21 e 28 de jan

4, 11, 18 e 25 de mar 19* e 26* de nov 2018 14* e 21* de jan 11*, 18* e 25* de mar

4, 11, 18 e 25 de fev 1, 8, 15 e 22 de abr 3*, 10*, 17*, 24** e 31** de dez 18* de fev 15*, 22* e 29* de abr

Rota 2

2018 7 e 28 de jan 4 de mar

2017 6*, 11, 20* e 25 de nov 4*, 9, e 18* de dez

2017

Rota 2 (4 noites)

2017 16 e 30 de nov

14 de dez

*O cruzeiro de 5 noites visita Yucatan, México em vez de Costa Maya, México.

4, 11 e 25 de fev 1 e 8 de abr

2018

2*, 8 e 22 de jan 2, 16 e 30 de abr 9 e 23 de jul 1, 15 e 29 de out 14 e 28 de jan 8 e 22 de abr

5 e 19 de fev 14 e 28 de mai 6 e 20 de ago 5 e 19 de nov 11 e 25 de fev

5 e 19 de mar 11 e 25 de jun 3 e 17 de set 3, 17 e 31* de dez 11 e 25 de mar

15 e 29 de jan 9 e 23 de abr 2, 16 e 30 de jul 8 e 22 de out 7 e 21 de jan 1, 15 e 29 de abr

12 e 26 de fev 7 e 21 de maio 13 e 27 de ago 12 e 26 de nov 4 e 18 de fev

12 e 26 de mar 4 e 18 de jun 10 e 24 de set 10 e 24** de dez 4 e 18 de mar

Rota 2

*O cruzeiro visita Key West, Flórida em vez de Roatán, Honduras. **Cruzeiro de férias.

2017

2018

*Cruzeiro de 6 noites. **Cruzeiro de férias.

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$)

Cabine Interna 829 Cabine Externa 959

Cabine Interna 439 Cabine Externa 509

Cabine Interna 929 Promenade 999

Cabine com Varanda 1679 Suítes 1939

Cabine com Varanda 819 Suítes 1029

Cabine com Varanda 1459 Suítes 1732

Cabine Externa 1169 Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 115 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 71 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 85 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

7 NOITES NO OESTE CARIBENHO Harmony of the Seas

EUA Fort Lauderdale

Cozumel

MÉXICO

NOVO

•

Tirolesa Dragon’s Breath Já experimentou fazer uma tirolesa? Esta é a oportunidade perfeita para superar seus limites e voar por 1.000 metros com uma maravilhosa vista do oceano em nossa tirolesa mais longa em alto-mar.

Labadee

HAITI

Falmouth

JAMAICA

DIA PORTOS DE ESCALA

VENHA EXPLORAR LABADEE

•

Destino privativo Portos de escala Porto de partida

CHEGADA

PARTIDA

Fort Lauderdale, Flórida

Navegando

16.30

Labadee, Haiti

08.00

17.00

Falmouth, Jamaica

10.30

19.00

Navegando

Cozumel, México

08.00

19.00

Navegando

Fort Lauderdale, Flórida

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Passeio wave jet Acelere nas águas azuis cristalinas em sua própria embarcação pessoal. Leve um amigo ou embarque sozinho nessa aventura.

Quer ver mais excursões neste porto? Visite RoyalCaribbean.com.br

Partida de Fort Lauderdale, Flórida 2017 14 e 28 de jan 11 e 25 de fev 8 e 22 de abr 6* e 27* de mai 8* e 29* de jul 19* de ago 14 e 28 de out 11 e 25 de nov 2018 6 e 20 de jan 3 e 17 de fev 14 e 28 de abr

11 e 25 de mar 17* de jun 2, 16 e 30 de set 9 e 23** de dez 3, 17 e 31 de mar

*O cruzeiro faz o caminho de volta. **Cruzeiro de férias.

Dica de especialista da tripulação: As vistas da tirolesa são maravilhosas. Traga uma GoPro para registrar o passeio e peça para um amigo fotografar você na descida. - Carlotta, patinadora artística, Allure of the Seas PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$)

Os preços estão em dólares americanos e são somente para saídas específicas, cobrados por pessoa, baseados em ocupação dupla e estão sujeitos à disponibilidade. Certas restrições podem ser aplicadas. Os itinerários e os preços estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.

RoyalCaribbean.com.br

Cabine Interna 1477 Promenade 1589

Cabine com Varanda 2189 Suítes 4269

Cabine Externa 1799 Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 113 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

CARIBE | LESTE E OESTE CARIBENHO

7 NOITES NO OESTE CARIBENHO

7 NOITES NO LESTE DO CARIBE

Allure of the Seas

Oasis of the Seas

EUA EUA Fort Lauderdale

Cozumel

MÉXICO

•

Cozumel

•

MÉXICO

Labadee

HAITI

Falmouth

Fort Lauderdale, Flórida

Navegando

Labadee, Haiti

CHEGADA PARTIDA

08.00 10.00

•

BAHAMAS

DIA PORTOS DE ESCALA 1

16.30

Orlando (Porto Canaveral), Flórida Navegando

19.00

Labadee, Haiti

Falmouth, Jamaica

Navegando

Falmouth, Jamaica

Cozumel, México

Navegando

Cozumel, México

Fort Lauderdale, Flórida

Navegando

Orlando (Porto Canaveral), Flórida

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

HAITI Porto de partida Portos de escala

JAMAICA

16.30

19.00

Labadee

Falmouth

08.00

St. Thomas

• • St. Maarten

•

Destino privativo Portos de escala Porto de partida

JAMAICA

DIA PORTOS DE ESCALA

•

EUA

•Nassau

•

Destino privativo Portos de escala Porto de partida

Orlando

CHEGADA PARTIDA

DIA PORTOS DE ESCALA

16.30

1 2

Orlando (Porto Canaveral), Flórida Nassau, Bahamas

08.00

16.30

Navegando

10.00

19.00

08.00

19.00

07.00

CHEGADA PARTIDA 16.30 07.00

14.00

Charlotte Amalie, St. Thomas

10.00

19.00

Philipsburg, St. Maarten

08.00

19.00

6-7 Navegando 8 Orlando (Porto Canaveral), Flórida

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de Fort Lauderdale, Flórida 2017 2* e 8** de jan 5** e 19** de fev 2**, 16** e 30 21 de mai de abr 2 e 23 de jul 13 de ago 8 e 22 de out 5 e 19 de nov 2018 14 e 28 de jan 11 e 25 de fev 8 e 22 de abr

5** e 19** de mar 11 de jun 10 e 24 de set 3, 17 e 31† de dez 11 e 25 de mar

Partida de Orlando (Porto Canaveral), Flórida 12 e 26 de fev 12 e 26 de mar 2017 15 e 29 de jan 9 e 23 de abr 14 de mai 4 e 25 de jun 16 de jul 6 e 27 de ago 3 e 17 de set 1, 15 e 29 de out 12 e 26 de nov 10 e 24† de dez 4 e 18 de fev 4 e 18 de mar 2018 7 e 21 de jan 1, 15 e 29 de abr †

Cruzeiro de férias.

*Cruzeiro similar de 6 noites. **O cruzeiro faz o caminho de volta. † Cruzeiro de férias.

Partida de Orlando (Porto Canaveral), Flórida 5 e 19 de fev 5 e 19 de mar 2017 8 e 22 de jan 2, 16 e 30 de abr 7, 21 e 28 de mai 11 e 18 de jun 2, 9, 23 e 30 13 e 20 de ago 10 e 24 de set de jul 8 e 22 de out 5 e 19 de nov 3, 17 e 31* de dez 11 e 25 de mar 2018 14 e 28 de jan 11 e 25 de fev 8 e 22 de abr *

Cruzeiro de férias.

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$)

Cabine Interna 1129 Promenade 1269

Cabine Interna 1259 Promenade 1389

Cabine Interna 1259 Promenade 1485

Cabine com Varanda 1409 Suítes 2679

Cabine com Varanda 1729 Suítes 2449

Cabine com Varanda 1609 Suítes 2659

Cabine Externa 1239

Cabine Externa 1399

Cabine Externa 1529

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 120 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 112 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 111 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

7 NOITES NO LESTE DO CARIBE

Allure of the Seas

EUA

Fort Lauderdale

•

EXPLO RE ST. TH O M AS

Fort Lauderdale

•

BAHAMAS

•Nassau

BAHAMAS

•Nassau

St. Thomas

•

• • St. Maarten Porto de partida Portos de escala

DIA PORTOS DE ESCALA

Aventura de corrida na ilha Aprecie a paisagem deslumbrante e a cultura vibrante de Charlotte Amalie de uma maneira única, em uma excursão de corrida que combina passeio turístico, exercício físico e muita diversão.

Aventura Jeep e praia Dirija um Jeep Wrangler até uma meca das compras no topo de uma montanha e cruze a ilha no Skyline Drive até uma praia deslumbrante. Explore alguns dos segredos mais bem guardados da ilha enquanto dirige em sua expedição sobre quatro rodas. Quer ver mais excursões neste porto? Visite RoyalCaribbean.com.br

Fort Lauderdale, Flórida

2 3

Nassau, Bahamas Navegando

CHEGADA PARTIDA 07.00

Fort Lauderdale, Flórida

14.00

Nassau, Bahamas

Navegando Charlotte, Amalie, St. Thomas

Charlotte Amalie, St. Thomas

10.00

19.00

Philipsburg, St. Maarten

08.00

17.00

6-7 Navegando 8 Fort Lauderdale, Flórida

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de Fort Lauderdale, Flórida 2017 15 e 29 de jan 12 e 26 de fev 9 e 23 de abr 17 de set 12 de nov 10 de dez 4 de fev 2018 7 de jan 1 e 29 de abr

CHEGADA PARTIDA

Basseterre, St. Kitts & Nevis 6-7 Navegando 8 Fort Lauderdale, Flórida

16.30 07.00

14.30

10.00

19.00

08.00

17.00

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

12 e 26 de mar 15 de out 4 de mar

Partida de Fort Lauderdale, Flórida 2017 7*, 14 e 28* de 4, 18* e 25 de jun maio 6, 20* e 27 de 3 de set ago 26 de nov 24** de dez 18 de fev 2018 21 de jan 15 de abr

9*, 16 e 30* de jul 1 e 29 de out 18 de mar

*Cruzeiro especial com visita à San Juan, Porto Rico. ** Cruzeiro de férias.

até Buck Island para fazer um mergulho de snorkel ou com equipamento. É uma viagem de 20 minutos de St.Thomas. Não deixe de levar uma câmera à prova d'água ou uma GoPro para tirar fotos submarinas. - Carlotta, patinadora artística, Allure of the Seas

RoyalCaribbean.com.br

DIA PORTOS DE ESCALA

16.30

Dica de especialista da tripulação: Tente ir

•

St. Kitts & Nevis

Porto de partida Portos de escala

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$)

Cabine Interna 1359 Promenade 1559

Cabine Interna 1249 Promenade 1359

Cabine com Varanda 1849 Suítes 3029

Cabine com Varanda 1629 Suítes 2769

Cabine Externa 1499

Cabine Externa 1399

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 113 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 111 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

CARIBE | LESTE DO CARIBE

7 NOITES NO LESTE DO CARIBE

8 NOITES NO LESTE DO CARIBE

Harmony of the Seas

Freedom of the Seas

NOVO

EUA

EUA Fort Lauderdale

NOVO

EUA

Fort Lauderdale

•

• • Labadee

BAHAMAS

Fort Lauderdale

•

Nassau

• • San Juan

St. Thomas

• • St. Maarten

Destino privativo Portos de escala Porto de partida

Labadee

HAITI

CHEGADA PARTIDA 16.30

2-3 Navegando

Fort Lauderdale, Flórida

Nassau, Bahamas

Navegando Charlotte Amalie, St. Thomas

Philipsburg, St. Maarten

San Juan, Porto Rico

07.00

15.00

09.30

18.00

Labadee, Haiti Navegando

Fort Lauderdale, Flórida

07.00

08.00

17.00

DIA PORTOS DE ESCALA

Os portos de escala e os horários podem variar.

• •

•

San Juan St. Kitts & Nevis

Destino privativo Portos de escala Porto de partida

Porto de partida Portos de escala

Fort Lauderdale, Flórida

St. Maarten

•

St. Maarten

HAITI

DIA PORTOS DE ESCALA

•

CHEGADA PARTIDA 07.00

DIA PORTOS DE ESCALA

16.30

Fort Lauderdale, Flórida

14.00

Navegando

Labadee, Haiti

CHEGADA PARTIDA 17.30 08.00

16.00

10.00

19.00

San Juan, Porto Rico

13.30

21.00

Philipsburg, St. Maarten 6-7 Navegando

08.00

17.00

Philipsburg, St. Maarten Basseterre, St. Kitts & Nevis

09.00 07.00

18.00

07.00

Fort Lauderdale, Flórida

6 9

Os portos de escala e os horários podem variar.

16.00

7-8 Navegando Fort Lauderdale, Flórida

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de Fort Lauderdale, Flórida 3 e 24 de jun 2017 13 de maio 5 e 26 de ago 9 e 23* de set 4 e 18** de nov 2, 16** e 30** de dez 2018 13** e 27 de jan 10** e 24 de fev 7** e 21 de abr

15 de jul 7 e 21* de out

` 10** e 24 de mar

Partida de Fort Lauderdale, Flórida 4 e 18 de fev 2017 7 e 21 de jan 1, 15 e 29* de abr 20* de maio 1* e 22* de jul 12* de ago

4 e 18 de mar 10* de jun

*Cruzeiro similar.

Partida de Fort Lauderdale, Flórida 2017 7 e 21 de jan 4 e 18 de fev 4 e 18 de mar 1 e 15 de abr 11 e 25 de nov 9, 21* e 23** de dez 2018 6 e 20 de jan 3 e 17 de fev 3, 17 e 31 de mar 14 e 28 de abr *Cruzeiro especial de 9 noites no Independence of the Seas. **Cruzeiro de férias.

30 de dez

*O cruzeiro visita St. Thomas em vez de St. Maarten. **Cruzeiro similar.

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$)

Cabine Interna 1819 Promenade 1969

Cabine Interna 2209 Promenade 2369

Cabine Interna 1169 Promenade 1299

Cabine com Varanda 2469 Suítes 3829

Cabine com Varanda 3089 Suítes 4789

Cabine com Varanda 1609 Suítes 2819

Cabine Externa 2199

Cabine Externa 2399

Cabine Externa 1339

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 99 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 112 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 74 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

O CARIBE ESTÁ CHAMANDO 7 NOITES NO SUL DO CARIBE Adventure of the Seas

San Juan

PORTO RICO

•

St. Maarten

• • •Antígua

St. Kitts & Nevis

Santa Lúcia

• • • •Bonaire Curaçao

Barbados

•

Porto de partida Portos de escala

Aruba

DIA PORTOS DE ESCALA

CHEGADA

PARTIDA

San Juan, Porto Rico

Philipsburg, St. Maarten

08.00

20.30 17.00

Basseterre, St. Kitts & Nevis

08.00

17.00

St. Johns, Antígua

08.00

17.00

Castries, St. Lúcia

09.00

18.00

Bridgetown, Barbados

08.00

17.00

Navegando

San Juan, Porto Rico

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de San Juan, Porto Rico Rota 1 (itinerário mostrado acima)

2017 7* e 21 de jan 4* e 18 de fev 4*, 18 e 29** de mar 8 e 22 de abr 15 de jul 7 e 28 de out 2018 13 e 27 de jan 7 e 21 de abr

13 de maio 5 e 26 de ago 4 e 18 de nov 10 e 24 de fev

3 e 24 de jun 16 de set 2, 16 e 30† de dez 10 e 24 de mar

Rota 2

2017 6 e 27 de mai

Existe o Caribe que você conhece. E existe o Caribe da Royal Caribbean. Conheça os golfinhos

19 de ago 15 de jul 11 de nov 2018 6 de jan 28 de abr

17 de jun 9 e 30 de set 5 e 26 de ago 9 de dez 3 de fev

8 e 29 de jul 21 de out 16 de set 3 e 31 de mar

*O itinerário faz o caminho de volta. *Cruzeiro de 10 noites. † Cruzeiro de férias.

de perto em Grand Cayman, faça passeios offroad em Aruba ou explore a floresta tropical em St. Kitts & Nevis.

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$) Cabine Interna 1029 Promenade 1119

Cabine com Varanda 1769 Suítes 2829

Cabine Externa 1239 Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 68 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

CARIBE | SUL DO CARIBE

7 NOITES NO SUL DO CARIBE

9 NOITES NO SUL DO CARIBE

Adventure of the Seas

Jewel of the Seas

Navigator of the Seas

San Juan

PORTO RICO

• •

St. Thomas

San Juan

•St. Maarten •St. Kitts & Nevis

EUA

St. Maarten

PORTO RICO

Miami

St. Croix

•

Antígua

St. Kitts & Nevis

•

Dominica

Labadee

HAITI

Santa Lúcia

Curaçao

Barbados

• • • Bonaire Aruba Curaçao

Porto de partida Portos de escala

DIA PORTOS DE ESCALA 1

San Juan, Porto Rico

Charlotte Amalie, St. Thomas

Basseterre, St. Kitts & Nevis

Navegando

CHEGADA PARTIDA

Porto de partida Portos de escala

DIA PORTOS DE ESCALA

20.30

San Juan, Porto Rico

08.00

17.00

Charlotte Amalie, St. Thomas

08.00

17.00

CHEGADA PARTIDA

• ••Bonaire

Destino privativo Portos de escala Porto de partida

Granada

Aruba

DIA PORTOS DE ESCALA

20.30

Miami, Flórida

08.00

17.30

Navegando

Basseterre, St. Kitts & Nevis

08.00

17.00

Labadee, Haiti

St. Johns, Antígua

08.00

17.00

Navegando

CHEGADA PARTIDA 17.00 07.00

16.00

Willemstad, Curaçao

08.00

20.00

Castries, St. Lúcia

08.00

17.00

Willemstad, Curaçao

09.00

19.00

Oranjestad, Aruba

08.00

23.00

Bridgetown, Barbados

08.00

17.00

Oranjestad, Aruba

07.00

17.00

Navegando

Kralendijk, Bonaire

07.00

17.00

San Juan, Porto Rico

8-9

Navegando

Miami, Flórida

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de San Juan, Porto Rico

Rota 1 (itinerário mostrado acima)

2017 14 de jan

20* de maio 12* de ago 25 de nov 2018 20 de jan 14 de abr

11 de mar 10* de jun 2* e 23* de set 23** de dez 17 de fev

15 de abr 1* e 22* de jul 14* de out

11* e 25* de fev

29 de abr

17 de mar

2017 28 de jan

2017 2*, 15 e 29 de jan 12** e 26 de fev 12 e 26 de mar 16* de abr 2018 14 e 28 de jan 8 e 22 de abr

*Cruzeiro similar. **Cruzeiro de férias.

19 de nov 11 e 25 de fev

3, 17 e 31† de dez 11 e 25 de mar

2017 6 e 20 de jan 14 de abr 2018 5 e 19 de jan 13 de abr

3 e 17 de fev 24 de nov 2 e 16 de fev

3, 17 e 31 de mar 8 e 22* de dez 2, 16 e 30 de mar

*Cruzeiro de férias.

Rota 2

2017 8 e 22 de jan

Rota 2

Partida de Miami, Flórida

5 e 19 de fev 2 e 9 de abr 26 de nov 4 e 18 de fev 2018 7 e 21 de jan 1, 15 e 29 de abr

5 de mar 10 e 24† de dez 4 e 18 de mar

*Cruzeiro mais curto. **O cruzeiro visita Philipsburg, St. Maarten em vez de Castries, St. Lúcia. † Cruzeiro de férias.

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$)

Cabine Interna 1029 Promenade 1119

Cabine Interna 909 Cabine Externa 1099

Cabine Interna 1349 Promenade 1389

Cabine com Varanda 1769 Suítes 2829

Cabine com Varanda 1629 Suítes 2839

Cabine Externa 1239 Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 68 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Cabine com Varanda 2119 Suítes 3269

Cabine Externa 1509 Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 84 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 101 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

10 NOITES NO SUL DO CARIBE Serenade of the Seas

EUA

Fort Lauderdale

• • •• St. Kitts & Nevis • • Dominica St. Maarten

St. Thomas St. Croix

Porto de partida Portos de escala

DIA PORTOS DE ESCALA 1

APROVEITE ST. MAARTEN

CHEGADA PARTIDA

Fort Lauderdale, Flórida

16.00

2-3 Navegando

Charlotte Amalie, St. Thomas St. Croix, Ilhas Virgens Americanas Roseau, Dominica

08.00

17.00

Regata America’s Cup

Basseterre, St. Kitts & Nevis

07.00

17.00

Sempre quis velejar? Essa é a sua chance de manobrar uma embarcação ou simplesmente relaxar. Deixe que a tripulação te leve pela baía.

Philipsburg, St. Maarten

07.00

17.00

9-10 Navegando

Aventura na Rhino Rider

4 5

Fort Lauderdale, Flórida

09.00

18.00

07.00

16.00

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Navegue até uma praia isolada em uma lancha inflável.

Partida de Fort Lauderdale, Flórida

2017 13* de jan

Quer ver mais excursões neste porto? Visite RoyalCaribbean.com.br

7* de abr 2018 5 e 26 de jan 20 de abr

3* e 24* de fev 20** de out 16 de fev

17* de mar 24 de nov 9 e 30 de mar

*Cruzeiro especial. **Cruzeiro de 12 noites de Boston a Fort Lauderdale.

Dica de especialista da tripulação: Visite o lado francês da ilha, Orient Bay, para caminhar pelo litoral e fazer uma deliciosa refeição inspirada na culinária francesa. - Carlotta, patinadora artística, Allure of the Seas PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$)

RoyalCaribbean.com.br

Cabine Interna 1579 Cabine Externa 1799

Cabine com Varanda 2459 Suítes 4319

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 109 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

CARIBE | SUL DO CARIBE

11 NOITES NO SUL DO CARIBE

12 NOITES NO SUL DO CARIBE

Serenade of the Seas

Grandeur of the Seas

Anthem of the Seas

EUA

•

St. Thomas

•

St. Kitts & Nevis

•

Ponce

Aruba Porto de partida Portos de escala

••Curaçao

St. Maarten

• St. Kitts & Nevis • •Antígua •

CHEGADA PARTIDA

Fort Lauderdale, Flórida

16.00

2-3 Navegando

Santa Lúcia

•

DIA PORTOS DE ESCALA 1

Antígua Portos de escala

CHEGADA PARTIDA

Baltimore, Maryland

16.00

2-4 Navegando

St. Johns, Antígua

08.00

17.00

Charlotte Amalie, St. Thomas

09.00

18.00

Castries, St. Lúcia

08.00

17.00

St. Johns, Antígua

07.00

16.00

Bridgetown, Barbados

08.00

17.00

Castries, St. Lúcia

09.00

18.00

Navegando

Basseterre, St. Kitts & Nevis

09.00

18.00

Philipsburg, St. Maarten

07.00

17.00

Willemstad, Curaçao

07.00

22.00

Oranjestad, Aruba

07.00

17.00

10-11 Navegando 12

10-12 Navegando 13

Fort Lauderdale, Flórida

07.00

••St. Kitts & Nevis • • Martinica Barbados •

San Juan St. Maarten

Portos de escala

DIA PORTOS DE ESCALA 1

••Antígua Santa Lúcia • •Barbados •Granada

De/Para Cape Liberty

EUA

De/Para Baltimore, Maryland

Fort Lauderdale

NOVO

Baltimore, Maryland

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

DIA PORTOS DE ESCALA Cape Liberty, Bayonne, Nova Jersey 2-3 Navegando 4

San Juan, Porto Rico

15.00

23.00 19.00

Philipsburg, St. Maarten

10.30

St. Johns, Antígua

07.00

17.00

Fort de France, Martinica

08.00

17.00

Bridgetown, Barbados

07.00

16.00

Basseterre, St. Kitts & Nevis

10.00

18.00

10-12 Navegando 13

Os portos de escala e os horários podem variar.

CHEGADA PARTIDA

Cape Liberty, Bayonne, Nova Jersey

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de Fort Lauderdale, Flórida

2017 2* e 23* de jan 4 de dez 2018 15 de jan

13* de fev 26 de fev

6* e 27* de mar

2017 3* de jan

9 de abr

9 e 21 de dez 2018 20 de jan 14 de abr

Rota 2

2017 22** de dez 2018 5 de fev

Partida de Cape Liberty, Bayonne, Nova Jersey

Partida de Baltimore, Maryland

Rota 1 (itinerário mostrado acima)

28 de out 10 de fev

18 de nov

2017 2, 14 e 26 de jan 7 de fev

3 e 24 de mar

2* de dez 2018 7* e 28* de jan

17 de abr

25* de fev

*O cruzeiro visita Castries, St. Lúcia, em vez de Fort de France, Martinica.

*Cruzeiro de 11 noites.

19 de mar

*Cruzeiro similar. **Um cruzeiro de férias semelhante.

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$)

Cabine Interna 1822 Cabine Externa 1999

Cabine Interna 1369 Cabine Externa 1639

Cabine Interna 1789 Cabine Externa 2059

Cabine com Varanda 2939 Suítes 4709

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 112 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Cabine com Varanda 2839 Suítes 3099

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 121 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Cabine com Varanda 2269 Suítes 3995

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 148 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

PA RA O S AF IC IO NAD O S P O R H ISTÓ R I A E M O N U M E N TO S Mediterrâneo, Nor te da Europa e Transatlântico

7 NOITES NA FRANÇA E ESPANHA Independence of the Seas

INGLATERRA Londres

• • •Paris (Le Havre)

Cherbourg

FRANÇA

• •Bilbao

Gijón Porto de partida Portos de escala

ESPANHA

DIA PORTOS DE ESCALA

A CIDADE LUZ - PARIS Um gostinho de Paris (Le Havre) Diga "bonjour" para uma das cidades mais empolgantes do mundo e aproveite tudo: a elegante Champs-Élysées, o Arco do Triunfo, o Louvre, a Torre Eiffel. Ahhh, Paris!

CHEGADA PARTIDA

Londres (Southampton), Inglaterra

16.30

Paris (Le Havre), França

08.00

21.00

Cherbourg, França

08.00

17.00

Navegando

Bilbao, Espanha

07.00

17.00

Gijon, Espanha

07.00

17.00

7 8

Navegando Londres (Southampton), Inglaterra

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Passeios de buggy em Pays D’Auge (Le Havre) Já conhece Paris? Faça um passeio em um Buggy Bugster para duas pessoas pelo interior da Normandia e experimente legítimos crepes franceses. Partida de Londres (Southampton), Inglaterra

Quer ver mais excursões neste porto? Visite RoyalCaribbean.com.br

2017 27 de maio

12* de ago

14** de out

*Cruzeiro de 8 noites. **O cruzeiro faz o caminho de volta.

Dica de especialista da tripulação: Depois de explorar a Torre Eiffel, você não pode deixar de ir ao Au Bon Accueil para uma refeição. Uma rápida caminhada o levará a pratos deliciosos e uma linda vista da Torre. - Carlotta, patinadora artística, Allure of the Seas

RoyalCaribbean.com.br

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$) Cabine Interna 1249 Promenade 1429

Cabine com Varanda 1999 Suítes 2499

Cabine Externa 1499 Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 113 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

EUROPA | MEDITERRÂNEO

7 NOITES NA ESPANHA, FRANÇA E PORTUGAL

7 NOITES PELO MEDITERRÂNEO OCIDENTAL

Navigator of the Seas

Jewel of the Seas

Freedom of the Seas

INGLATERRA Londres

•

• Paris (Le Havre)

FRANÇA

• ESPANHA Palma • de Barcelona

Vigo • ESPANHA

1 2

ITÁLIA

•

•Roma

CHEGADA PARTIDA

Londres (Southampton), Inglaterra Paris (Le Havre), França

16.30 07.00

21.00

3-4 Navegando

Barcelona

ESPANHA

•Cagliari

Porto de partida Portos de escala

DIA PORTOS DE ESCALA

••

Provença

Ajaccio

Maiorca

•Lisboa PORTUGAL

FRANÇA

Cannes

•

FRANÇA

Porto de partida Portos de escala

DIA PORTOS DE ESCALA 1

Roma (Civitavecchia), Itália

Cannes, França

Ajaccio, Córsega

CHEGADA PARTIDA

Nice

•La Spezia ITÁLIA

•Roma •Nápoles

•

Porto de partida Portos de escala

DIA PORTOS DE ESCALA

CHEGADA PARTIDA

17.00

Barcelona, Espanha

08.00

18.00

Provença (Marselha), França

09.00

18.00

17.00

07.00

16.00

Nice (Villefranche), França

07.00

19.00

Barcelona, Espanha

10.00

20.00

Florença/Pisa (La Spezia), Itália

07.00

19.00

Lisboa, Portugal

07.00

16.30

Palma de Maiorca, Espanha

07.00

16.00

Roma (Civitavecchia), Itália

07.00

19.00

Vigo, Espanha

10.00

16.00

Cagliari, Sardenha, Itália

12.00

20.00

Nápoles/Capri, Itália

07.00

18.30

7 8

Navegando Londres (Southampton), Inglaterra

Navegando

Roma (Civitavecchia), Itália

Barcelona, Espanha

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de Londres (Southampton), Inglaterra

2017 26 de maio

19* e 25 de ago

22* de out

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de Roma (Civitavecchia), Itália

Partida de Barcelona, Espanha

2017 25 de jun

9 e 23 de jul

6* e 20 de ago

3 de set

*Cruzeiro mais curto.

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

*O cruzeiro visita Ibiza, Espanha, em vez de Ajaccio, Córsega.

2017 7, 14, 21 e 28 de maio

4, 11, 18 e 25 de jun

2, 9, 16, 23 e 30 de jul

6, 13 e 20 de ago

3, 10, 17* e 24* de set

5** e 15 de out

*O cruzeiro visita Provença (Toulon), França, em vez de Provença (Marselha), França. **Cruzeiro especial de 10 noites visitando Ibiza, Espanha.

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$)

Cabine Interna 1229 Promenade 1279

Cabine Interna 1284 Cabine Externa 1477

Cabine Interna 1239 Promenade 1359

Cabine com Varanda 1849 Suítes 2759

Cabine com Varanda 1879 Suítes 2367

Cabine Externa 1449 Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 99 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Cabine com Varanda 2229 Suítes 2979

Cabine Externa 1859 Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 77 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 115 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

7 NOITES PELAS ILHAS GREGAS Jewel of the Seas

ITÁLIA

•Roma GRÉCIA Atenas

• •Mykonos •Santorini

Katakolon

•

Porto de partida Portos de escala

DIA PORTOS DE ESCALA

AVENTURAS EM SANTORINI Descobertas de caiaque Embarque em uma aventura de remo pela deslumbrante costa de Santorini até uma praia isolada, onde aperitivos e drinques gelados esperam por você.

CHEGADA

PARTIDA

Roma (Civitavecchia), Itália

Navegando

17.00

Santorini, Grécia

13.00

Mykonos, Grécia

08.00

18.00

Atenas (Piraeus), Grécia

06.00

18.00

Katakolon, Grécia

10.00

17.00

Navegando

Roma (Civitavecchia), Itália

22.00

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Trilha pelo vulcão e banho nas águas termais Explore o coração pulsante e vulcânico de Santorini e navegue até Paleo Kameni para um incrível mergulho nas águas termais. Vá de teleférico até o fabuloso vilarejo de Fira. Partida de Roma (Civitavecchia), Itália

Quer ver mais excursões neste porto?

2017 18 de jun

2, 16 e 30 de jul

13 e 27 de ago

Visite RoyalCaribbean.com.br

Dica de especialista da tripulação: Na Grécia, não deixe de experimentar o gyros, tatziki servido com pão árabe, e o meu queijo favorito, saganaki. Escolha um restaurante com uma bela vista da baía. É de tirar o fôlego! - Talita, diretora do cruzeiro, Splendour of the Seas Os preços estão em dólares americanos e são somente para saídas específicas, cobrados por pessoa, baseados em ocupação dupla e estão sujeitos à disponibilidade. Certas restrições podem ser aplicadas. Os itinerários e os preços estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.

RoyalCaribbean.com.br

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$) Cabine Interna 1367 Cabine Externa 1439

Cabine com Varanda 1809 Suítes 2649

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 58 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

EUROPA | ILHAS GREGAS E CROÁCIA

9 NOITES PELAS ILHAS GREGAS

7 NOITES PELAS ILHAS GREGAS

7 NOITES NA GRÉCIA E CROÁCIA

Jewel of the Seas

Rhapsody of the Seas

Veneza

ITÁLIA

•

Veneza

•

MONTENEGRO

Roma

ITÁLIA

•Nápoles

Sicília

•

GRÉCIA

•

Corfu

• • •TURQUIA •Santorini Éfeso

GRÉCIA Katakolon

•

Mykonos

Porto de partida Portos de escala

DIA PORTOS DE ESCALA

CHEGADA PARTIDA

Roma (Civitavecchia), Itália

Sicília (Messina), Itália

Navegando

Mykonos, Grécia

07.00

Éfeso (Kusadasi), Turquia

•Dubrovnik

ITÁLIA

GRÉCIA •Argostoli • •Atenas •

Mykonos

Atenas

CROÁCIA

Kotor

•

Veneza, Itália

20.00

Kotor, Montenegro

3 17.00

07.00

Santorini, Grécia

Atenas (Piraeus), Grécia

Navegando

Nápoles/Capri, Itália

07.00

Roma (Civitavecchia), Itália

07.00

Santorini

Porto de partida Portos de escala

DIA PORTOS DE ESCALA

17.00

CHEGADA PARTIDA

DIA PORTOS DE ESCALA

17.00

Veneza, Itália

14.00

20.00

Dubrovnik, Croácia

Corfu, Grécia

9.00

14.30

Navegando

Atenas (Piraeus), Grécia

12.00

20.30

17.00

Mykonos, Grécia

07.00

16.00

07.00

17.00

Argostoli, Grécia

12.00

20.00

Katakolon, Grécia

06.00

18.00

Navegando

Veneza, Itália

11.00

18.00

07.00

•

•Éfeso TURQUIA

CHEGADA PARTIDA 17.00 11.30

18.30

Éfeso (Kusadasi), Turquia

09.00

19.00

Santorini, Grécia

07.00

17.00

10.00

17.00

Navegando

Veneza, Itália

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de Veneza, Itália

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de Roma (Civitavecchia), Itália

2017 6, 15 e 24 de maio 2 de jun 10, 19 e 28 de set 7 e 16* de out *O cruzeiro visita Chania (Souda) e Creta, Grécia em vez da Sicília (Messina), Itália.

2017 27 de maio 10 e 24 de jun 22 de jul 5 e 19 de ago 2, 16 e 30 de 14 e 28* de out set

2017 20 de maio 3 e 17 de jun 1, 8*, 14** e 29 de jul

*Cruzeiro de 8 noites pelo Adriático e Itália de Veneza, Itália, até Barcelona, Espanha.

*Cruzeiro de 6 noites. **Cruzeiro de 8 noites. † O cruzeiro visita Split, Croácia em vez de Dubrovnik, Croácia.

12 e 26 de ago

9† e 23 de set

7 e 21 de out

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$)

Cabine Interna 1359 Cabine Externa 1569

Cabine Interna 999 Cabine Externa 1284

Cabine Interna 927 Cabine Externa 1213

Cabine com Varanda 2015 Suítes 2785

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 98 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Cabine com Varanda 2570 Suítes 2999

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 88 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Cabine com Varanda 2570 Suítes 2999

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 92 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

12 NOITES PELA BARCELONA MEDITERRÂNEA Jewel of the Seas

FRANÇA

••

Nice

Provença

ITÁLIA

• Roma •Nápoles

• ESPANHA Palma de Maiorca Valência • • Barcelona

Sicília

UM DIA PERFEITO EM BARCELONA

•

Porto de partida Portos de escala

Valletta

MALTA

DIA

PORTOS DE ESCALA

Roma (Civitavecchia), Itália

CHEGADA PARTIDA

Navegando

3 4

Nice (Villefranche), França Provença (Marselha), França

07.00 08.00

Barcelona, Espanha (Pernoite no porto)

07.00

17.00 18.00 17.00

Barcelona, Espanha

Valência, Espanha

07.00

18.00

Excursão ao FC Barcelona

Palma De Maiorca, Espanha

07.00

17.00

Você é um apaixonado por futebol? Veja o melhor da cidade, incluindo a sede da equipe do FC Barcelona, além da Sagrada Família de Gaudi e vistas dignas de selfies do Montjuïc Hill.

Navegando

Passeio de bicicleta em Barcelona Admire a Barcelona real passeando de bicicleta pela famosa rua La Rambla, pela praia de Barceloneta até o coração do centro histórico.

Quer ver mais excursões neste porto? Visite RoyalCaribbean.com.br

18.00

Valletta, Malta

09.00

20.00

Sicília (Messina), Itália

09.00

18.00

Nápoles/Capri, Itália

07.00

18.00

Roma (Civitavecchia), Itália

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de Roma (Civitavecchia), Itália

2017

13** de maio

19* de abr

25 de out

*Cruzeiro similar de 11 noites no Vision of the Seas. **Um cruzeiro de 7 noites de Barcelona, na Espanha, até Veneza, na Itália no Rhapsody of the Seas.

Dica de especialista da tripulação: entre em um dos vários cafés de tapas e saboreie pequenos pratos de peixe frito, polvo e presunto curado com queijos. Eles ficam ainda melhores com uma cerveja catalã de fabricação local. - Carlotta, patinadora artística, Allure of the Seas

RoyalCaribbean.com.br

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$) Cabine Interna 1579 Cabine Externa 1869

Cabine com Varanda 2385 Suítes 3295

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 124 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

12 NOITES PELA VENEZA MEDITERRÂNEA 14 NOITES EXPLORANDO O Brilliance of the Seas MEDITERRÂNEO

Brilliance of the Seas

Independence of the Seas

ESPANHA Barcelona

•

La Spezia • • ITÁLIA • Roma

FRANÇA Nice

GRÉCIA

•

Atenas Valletta

INGLATERRA

• Londres

Veneza

FRANÇA Cannes

•

MALTA

TURQUIA

•

ESPANHA

•Santorini

• • ITÁLIA • Roma Salerno•

Livorno

• Barcelona

Éfeso

Ravena

Kotor •MONTENEGRO

ESPANHA

••• Gibraltar

Sevilha

CHEGADA PARTIDA 17.00

DIA PORTOS DE ESCALA

Barcelona, Espanha

Cannes, França

08.00

19.00

Nice (Villefranche), França

09.00

19.00

Florença/Pisa (La Spezia), Itália

07.00

19.00

Florença/Pisa (Livorno), Itália

07.00

19.00

Roma (Civitavecchia), Itália

07.00

19.00

Roma (Civitavecchia), Itália

07.00

19.00

5-6 Navegando

CHEGADA PARTIDA

Barcelona, Espanha

17.00

Costa Amalfitana (Salerno), Itália

Atenas (Piraeus), Grécia

06.00

18.00

Navegando

Éfeso (Kusadasi), Turquia

08.00

18.00

Veneza, Itália (Pernoite no porto)

Santorini, Grécia Navegando

Valletta, Malta

Navegando

Nice

07.00 07.00

Barcelona, Espanha

17.00 17.00

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

•

Barcelona

Porto de partida Portos de escala

DIA PORTOS DE ESCALA

FRANÇA

•

Valência

Porto de partida Portos de escala

EUROPA | MEDITERRÂNEO E ILHAS GREGAS

12 NOITES NAS ILHAS GREGAS MEDITERRÂNEAS

07.00

ITÁLIA

•Roma

Málaga

Porto de partida Portos de escala

DIA PORTOS DE ESCALA

CHEGADA PARTIDA

Londres (Southampton), Inglaterra

2-3 Navegando 4 Gibraltar, Reino Unido

16.30

10.00

16.00

Navegando

Barcelona, Espanha

07.00

17.00

Nice (Villefranche), França

09.00

18.00

18.30

Roma (Civitavecchia), Itália

07.00

19.00

Navegando 07.00

15.00

18.30

15.00

Veneza, Itália

•

Bolonha (Ravenna), Itália

07.00

16.00

Kotor, Montenegro

11.00

19.00

Valência, Espanha

11-12 Navegando

Málaga, Espanha

11.00

19.00

Sevilha (Cádis), Espanha

07.00

15.00

Barcelona, Espanha

07.00

13-14 Navegando Londres (Southampton), 15 Inglaterra

Os portos de escala e os horários podem variar.

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de Barcelona, Espanha

2017 13 de maio

6* e 30 de jun

24 de jul

17 de ago

10 de set

4 e 28 de out

*Cruzeiro disponíveis em menos noites.

Partida de Barcelona, Espanha

2017 1 e 25* de mai

18* de jun

5 e 29 de ago

22 de set

Partida de Londres (Southampton), Inglaterra 12 de jul

2017

1 de maio

16** de out *O cruzeiro visita Zadar, Croácia em vez de Bolonha (Ravenna), Itália. **O cruzeiro visita Cannes em vez de Nice (Villefranche), França.

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$)

Cabine Interna 1879 Cabine Externa 2356

Cabine Interna 1839 Cabine Externa 2284

Cabine Interna 1699 Promenade 1949

Cabine com Varanda 2999 Suítes 4641

Cabine com Varanda 2899 Suítes 4570

Cabine com Varanda 2799 Suítes 4299

Cabine Externa 2049 Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 129 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 141 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 138 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

EXCURSÃO DE 14 NOITES PELO MEDITERRÂNEO Navigator of the Seas INGLATERRA

• Londres Livorno

Barcelona

ESPANHA Valência Sevilha

•••

•

• ITÁLIA • •Roma Ajaccio

Málaga

Porto de partida Portos de escala

Gibraltar

DIA PORTOS DE ESCALA 1

O MELHOR DE MÁLAGA

CHEGADA PARTIDA

Londres (Southampton), Inglaterra

16.30

2-3 Navegando 4

Gibraltar, Reino Unido

Navegando

09.30

15.00

Florença/Pisa (Livorno), Itália

12.00

23.30

Palácio de Alhambra e jardins.

Roma (Civitavecchia), Itália

10.00

22.00

Aventure-se de volta no tempo para o século XIII, quando os reis passavam o verão entre jardins elegantes e arquitetura Moura.

Ajaccio, Córsega

10.00

16.00

Barcelona, Espanha

10.00

20.00

Valência, Espanha

07.00

15.00

Praia Bajondillo

Málaga, Espanha

11.00

19.00

Uma verdadeira cidade da Costa Del Sol, próxima a uma vila de pescadores, Bajondillo é perfeita para dar um mergulho e relaxar debaixo do guarda-sol em sua própria espreguiçadeira.

Sevilha (Cádiz), Espanha

07.00

15.00

13-14 Navegando 15

Londres (Southampton), Inglaterra

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Quer ver mais excursões neste porto? Visite RoyalCaribbean.com.br

Partida de Londres (Southampton), Inglaterra

2017

12 de maio

15* de jul

*Cruzeiro similar no Independence of the Seas.

Dica de especialista da tripulação: Não deixe de caminhar pela famosa "Calle Larios". Essa charmosa rua de pedestres é repleta de lojas elegantes e cafés. Durante o verão, toldos são colocados para ajudar a trazer sombra para a calçada. - Carlotta, patinadora artística, Allure of the Seas Os preços estão em dólares americanos e são somente para saídas específicas, cobrados por pessoa, baseados em ocupação dupla e estão sujeitos à disponibilidade. Certas restrições podem ser aplicadas. Os itinerários e os preços estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.

RoyalCaribbean.com.br

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$) Cabine Interna 1819 Promenade 2029

Cabine com Varanda 2999 Suítes 4729

Cabine Externa 2149 Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 143 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

EUROPA | MEDITERRÂNEO

14 NOITES PELAS PRAIAS MEDITERRÂNEAS

AVENTURA DE 14 NOITES PELO MEDITERRÂNEO

Navigator of the Seas

INGLATERRA

14 NOITES PELO MEDITERRÂNEO DA ITÁLIA Navigator of the Seas INGLATERRA

INGLATERRA

• Londres

•Londres

FRANÇA FRANÇA

• • Ajaccio Cagliari •Palma • Nice

ESPANHA Sevilha

•••

Málaga

Porto de partida Portos de escala

DIA PORTOS DE ESCALA

CHEGADA PARTIDA

2-3

Londres (Southampton), Inglaterra Navegando

Gibraltar, Reino Unido

Navegando

Nice (Villefranche), França

09.00

18.00

Ajaccio, Córsega

07.00

16.00

8 9

ESPANHA • Valência • •Palma •SevilhaCartagena de Maiorca Málaga• ••• Gibraltar

Lisboa

de Maiorca

Gibraltar

Nice Barcelona

Cagliari, Sardenha, Itália Palma de Maiorca, Espanha (Pernoite no porto)

DIA PORTOS DE ESCALA

16.30

Londres (Southampton), Inglaterra 2-3 Navegando

10.00

16.00

Gibraltar, Reino Unido

5 6

07.00

•

Porto de partida Portos de escala

CHEGADA PARTIDA

•• Gibraltar

Málaga Porto de partida Portos de escala

DIA PORTOS DE ESCALA

16.30

11.00

17.00

Gibraltar, Reino Unido

Cartagena, Espanha

08.00

17.00

Navegando

Barcelona, Espanha (Pernoite no porto)

10.00

6 7 17.00

CHEGADA PARTIDA

Londres (Southampton), Inglaterra 2-3 Navegando

16.30

12.00

18.00

Nice (Villefranche), França

09.00

18.00

Roma (Civitavecchia), Itália

07.00

19.00

Florença/Pisa (Livorno), Itália

07.00

19.00

Gênova, Itália

07.00

15.00

Barcelona, Espanha

Palma de Maiorca, Espanha

07.00

17.00

Valência, Espanha

07.00

15.00

Navegando

14.00

Málaga, Espanha

12.00

20.00

Málaga, Espanha

09.00

16.00

Lisboa, Portugal

12.00

19.30

15.00

11.00

Palma de Maiorca, Espanha

Málaga, Espanha

12.00

20.00

Sevilha (Cádiz), Espanha

07.00

18.00

Sevilha (Cádiz), Espanha

07.00

15.00

Lisboa, Portugal

10.00

20.00

13-14 Navegando

Londres (Southampton), Inglaterra

ESPANHA

Lisboa

Gênova

• • •Livorno ITÁLIA •Roma

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de Londres (Southampton), Inglaterra

2017 8 de jul

Londres (Southampton), Inglaterra

07.00

Londres (Southampton), Inglaterra

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de Londres (Southampton), Inglaterra

2017

5 de ago

Partida de Londres (Southampton), Inglaterra

2017

22 de jul

15 de set

13* de out

*Cruzeiro especial pela costa norte da Europa.

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$)

Cabine Interna 2449 Promenade 2549

Cabine Interna 2769 Promenade 2799

Cabine Interna 2649 Promenade 2779

Cabine com Varanda 3399 Suítes 5339

Cabine com Varanda 3799 Suítes 5389

Cabine com Varanda 3749 Suítes 5599

Cabine Externa 2859

Cabine Externa 3149

Cabine Externa 3099

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 122 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 153 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 134 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

14 NOITES EM DESTAQUES DO MEDITERRÂNEO Independence of the Seas INGLATERRA

• Londres FRANÇA Nice

Provença

ESPANHA Lisboa

•

• • • ITÁLIA •Roma Livorno

•• Gibraltar

Málaga Porto de partida Portos de escala

DIA PORTOS DE ESCALA

EXPLORE LISBOA Aventura de Segway em Lisboa Deslize pelos quarteirões históricos de Lisboa em um Segway. Aventure-se pelas ruas sinuosas e arcos, aproveitando o passeio e explorando os locais de Lisboa. Confira o distrito de Alfama, com seu charme Mouro.

Lisboa por terra e água Suba a bordo de um veículo anfíbio para explorar Lisboa por terra e pela água. Experimente um pastel de nata local no centro histórico e depois flutue pelo Rio Tejo para apreciar a Torre de Belém e muito mais.

Quer ver mais excursões neste porto? Visite RoyalCaribbean.com.br

Londres (Southampton), Inglaterra 2-3 Navegando 4 Gibraltar, Reino Unido

CHEGADA PARTIDA

16.30

10.00

16.00

Nice (Villefranche), França

09.30

18.00

Roma (Civitavecchia), Itália

07.00

19.00

Florença/Pisa (Livorno), Itália

07.00

19.00

09.00

18.00

Navegando

Provença (Toulon), França

Navegando

Málaga, Espanha

08.00

15.00

Lisboa, Portugal

12.00

19.30

13-14 Navegando 15 Londres (Southampton), Inglaterra

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de Londres (Southampton), Inglaterra

2017 3 de jun

29 de jul

2* e 30 de set

*Cruzeiro similar com visita à Provença (Marselha), França.

Dica de especialista da tripulação: Visite Sintra para explorar a Quinta da Regaleira. Lá, deleite-se com os vários jardins e grutas espalhados pelo entorno do castelo. - Anthony, RipCord® by iFly® instrutor, Anthem of the Seas

RoyalCaribbean.com.br

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$) Cabine Interna 2249 Promenade 2449

Cabine com Varanda 3579 Suítes 5349

Cabine Externa 2619 Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 127 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

AVENTURA DE 12 NOITES PELAS ILHAS CANÁRIAS

14 NOITES NAS ILHAS CANÁRIAS E NORTE DA ÁFRICA

Independence of the Seas

Navigator of the Seas INGLATERRA

INGLATERRA

••Londres Paris (Le Havre)

•Londres

INGLATERRA

•Londres

EUROPA | MEDITERRÂNEO E ILHAS CANÁRIAS

13 NOITES EM CIDADES DO MEDITERRÂNEO

FRANÇA

•

• ESPANHA • •Sevilha Málaga •Palma de Maiorca •• Barcelona

Lisboa

DIA PORTOS DE ESCALA

CHEGADA PARTIDA

Londres (Southampton), Inglaterra 2-3 Navegando Málaga, Espanha

Navegando

Cannes, França

7 8 9

Navegando

Sevilha (Cádiz), Espanha

Lisboa, Portugal

Vigo, Espanha

Navegando

Londres (Southampton), Inglaterra

• •Lanzarote Tenerife ••Gran Canária

Madeira Porto de partida Portos de escala

La Corunha Vigo

Cannes Vigo

•• ESPANHA •Lisboa

FRANÇA

16.30

11.00

18.00

08.00

18.00

Barcelona, Espanha

09.00

20.00

Palma de Maiorca, Espanha

08.00

17.00

07.00

16.00

07.00

16.30

09.30

16.00

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

DIA PORTOS DE ESCALA 1

Madeira Porto de partida Portos de escala

CHEGADA PARTIDA

Londres (Southampton), Inglaterra Navegando

16.30

Vigo, Espanha

09.00

Lisboa, Portugal

08.00

Navegando

Lanzarote, Ilhas Canárias

• •Agadir •Lanzarote ••Gran Canária

Porto de partida Portos de escala

Tenerife

DIA PORTOS DE ESCALA

CHEGADA PARTIDA

Londres (Southampton), Inglaterra Navegando

16.00

Vigo, Espanha

08.00

18.00

Lisboa, Portugal

10.00

22.00

Navegando

19.00

Agadir, Marrocos

07.00

22.00

09.00

19.00

Lanzarote, Ilhas Canárias

12.00

21.00

09.00

16.30

Gran Canária, Ilhas Canárias

Tenerife, Ilhas Canárias

07.00

15.00

Gran Canária, Ilhas Canárias

09.00

21.00

Madeira (Funchal), Portugal

07.00

15.00

Tenerife, Ilhas Canárias

07.00

16.00

Navegando

Madeira (Funchal), Portugal

07.00

16.00

La Corunha, Espanha

Navegando

La Corunha, Espanha

13.00

20.00

Londres (Southampton), Inglaterra

Navegando

Paris (Le Havre), França

07.00

21.00

Londres (Southampton), Inglaterra

07.00

11.00

17.30

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de Londres (Southampton), Inglaterra

2017

20 de ago

Partida de Londres (Southampton), Inglaterra

2017 15 de maio

17 de jun

27* de out

*Cruzeiro especial de 10 noites no Navigator of the Seas.

Partida de Londres (Southampton), Inglaterra

2017 1*, 16** e 29 de set *Cruzeiro similar. **Cruzeiro similar no Independence of the Seas.

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$)

Cabine Interna 2699 Promenade 2749

Cabine Interna 1899 Promenade 2149

Cabine Interna 1999 Promenade 2089

Cabine com Varanda 3799 Suítes 5819

Cabine com Varanda 2899 Suítes 4199

Cabine com Varanda 3219 Suítes 4749

Cabine Externa 3199

Cabine Externa 2179

Cabine Externa 2449

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 131 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 116 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 149 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

7 NOITES NA ESCANDINÁVIA E RÚSSIA

Serenade of the Seas

E STO C O L MO

FINLÂNDIA Helsinque

SUÉCIA Estocolmo

A VEN EZA DO NORTE

Copenhague

DINAMARCA

•• Tallinn

•

FINLÂNDIA

• São Petersburgo

ESTÔNIA

Estocolmo

RÚSSIA

DIA PORTOS DE ESCALA

Viva a cidade como um local. Passeie pelos campos, florestas e margens de lagos em um dos mais belos parques com estilo inglês do mundo.

•

RÚSSIA

•

São Petersburgo

ESTÔNIA

Riga •LETÔNIA

• Porto de partida Portos de escala

Trilha pelo Haga Park

•• Tallinn

Helsinque

SUÉCIA

Porto de partida Portos de escala

DIA

PORTOS DE ESCALA

Estocolmo, Suécia

Helsinque, Finlândia

11.00

São Petersburgo, Rússia (Pernoite no porto)

07.00

19h30

São Petersburgo, Rússia

14h

Tallinn, Estônia

19.00

16.00

Riga, Letônia

11.00

19.00

Navegando

Estocolmo, Suécia

CHEGADA PARTIDA

Copenhague, Dinamarca

17h

Navegando

Estocolmo, Suécia

09.00

Tallinn, Estônia

09.30

17h30

São Petersburgo, Rússia

07.00

Helsinque, Finlândia

07.00

Navegando

Copenhague, Dinamarca

17h

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

CHEGADA PARTIDA 17.00 18.00

18.00

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Passeio Roof Top em Estocolmo Admire o horizonte de Estocolmo do terraço do prédio do Antigo Parlamento, a 42 metros de altura, e maravilhe-se com as torres das igrejas, campanários e vistas de tirar o fôlego. Quer ver mais excursões neste porto? Visite RoyalCaribbean.com.br

Partida de Copenhague, Dinamarca

2017 3*, 20 e 27 de maio 30*** de jul

Dica de especialista: passeie pelo Gamla Stan, a "cidade antiga", e aprecie a história da cidade. Os preços estão em dólares americanos e são somente para saídas específicas, cobrados por pessoa, baseados em ocupação dupla e estão sujeitos à disponibilidade. Certas restrições podem ser aplicadas. Os itinerários e os preços estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.

14** de jun †

Partida de Estocolmo, Suécia

2017

25 de jun

2, 9, 16 e 23 de jul

†

1 , 11 e 12 de ago

*Cruzeiro similar de 10 noites **Cruzeiro de 11 noites partindo de Copenhague, Dinamarca para Estocolmo, Suécia. ***Cruzeiro de 13 noites partindo de Estocolmo, Suécia. † Cruzeiro de maior duração no Vision of the Seas.

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$)

Cabine Interna 1219 Cabine Externa 1499

Cabine Interna 1589 Cabine Externa 1879

Cabine com Varanda 1939 Suítes 2949

Cabine com Varanda 2309 Suítes 3319

RoyalCaribbean.com.br Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 176 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 124 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

12 NOITES NO BÁLTICO

12 NOITES NAS ILHAS BRITÂNICAS

Navigator of the Seas

Vision of the Seas

FINLÂNDIA

NORUEGA

Helsinque

• •

INGLATERRA

• •Bruges

Londres

São Petersburgo

Helsinque

SUÉCIA Estocolmo

•

ESTÔNIA

DINAMARCA

• •

•

São Petersburgo

Tallinn

ESTÔNIA

•

RÚSSIA

Dublin

DIA PORTOS DE ESCALA

•

Copenhague

16.30

Navegando

Oslo, Noruega

10.30

Copenhague, Dinamarca

09.30

Navegando

6 7

Tallinn, Estônia São Petersburgo, Rússia (Pernoite no porto)

São Petersburgo, Rússia

11.00 08.00

Navegando

Skagen, Dinamarca

17.00

Navegando

17.00

5 6

17.00 07.00

18.00

10.00 07.00

17.00

Tallinn, Estônia São Petersburgo, Rússia (Pernoite no porto) São Petersburgo, Rússia

Helsinque, Finlândia

08.00

17.00

Estocolmo, Suécia

09.00

16.00

10.00

18.00

Helsinque, Finlândia

07.00

15.00

Navegando

10-11 Navegando 12 Bruges (Zeebrugge), Bélgica

Copenhague, Dinamarca

10.00

17.30

Navegando

07.00

Amsterdã, Holanda

Londres (Southampton), Inglaterra

Porto de partida Portos de escala

CHEGADA PARTIDA

Amsterdã, Holanda

18.00

Porto de partida Portos de escala

DIA PORTOS DE ESCALA 1

•

St. Peter Port

•Amsterdã

CHEGADA PARTIDA

Londres (Southampton), Inglaterra

Amsterdã • HOLANDA

INGLATERRA Dover

HOLANDA

Porto de partida Portos de escala

•

Skagen

Copenhague

BÉLGICA

• • • Edimburgo

Inverness Glasgow

FINLÂNDIA

• • • RÚSSIA Tallinn

Oslo

EUROPA | ESCANDINÁVIA, RÚSSIA E ILHAS BRITÂNICAS

12 NOITES PELOS ENCANTOS DO NORTE

18.00

10.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

DIA

PORTOS DE ESCALA

Amsterdã, Holanda

Dover, Inglaterra

07.00

3 4

Navegando Edimburgo (S. Queensferry), Escócia (Pernoite no porto)

08.00

Edimburgo (S. Queensferry), Escócia

Inverness (Lago Ness), Escócia

17.00

Navegando

8 9

Glasgow (Greenock), Escócia Dublin, Irlanda (Pernoite no porto)

Dublin, Irlanda

St. Peter Port, Ilhas do Canal

Navegando

Amsterdã, Holanda

CHEGADA PARTIDA 20.00

23.00 13.00

20.00

07.00 07.00

18.00

10.00

20.30

16.00

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de Londres (Southampton), Inglaterra

2017 2, 14 e 26 de jun

Partida de Amsterdã, Holanda

2017

30* de abr

10 de maio

Partida de Amsterdã, Holanda 3 e 15 de jun

9 e 21** de jul

2017

22 de maio

27* de jun

*Cruzeiro similar visita Bruges, Bélgica.

*Cruzeiro de 10 noites pela Europa Ocidental partindo de Barcelona, Espanha. **Cruzeiro de 11 noites partindo de Amsterdã, Holanda para Copenhague, Dinamarca.

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$)

Cabine Interna 2049 Cabine Externa 2509

Cabine Interna 1699 Cabine Externa 1999

Cabine Interna 1809 Cabine Externa 2389

Cabine com Varanda 3579 Suítes 5609

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 178 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Cabine com Varanda 3219 Suítes 4079

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 212 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Cabine com Varanda 4759 Suítes 7149

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 169 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

VEJA MAIS DO MAR A BORDO DE NOSSOS TRANSATLÂNTICOS Em um cruzeiro transatlântico, você terá tempo de sobra para aproveitar ao máximo a vida em alto-mar. Essa é a melhor maneira de fugir do estresse da vida cotidiana e de apreciar a imensidão do oceano, os belos pores do sol e o horizonte.

PARA O ORIENTE NAVIO

CLASSE

NOITES

Jewel of the Seas Freedom of the Seas Navigator of the Seas Brilliance of the Seas Rhapsody of the Seas Independence of the Seas Serenade of the Seas

Radiance Freedom Voyager Radiance Vision Freedom Radiance

13 14 14 14 14 15 16

NAVIO

CLASSE

NOITES

Jewel of the Seas Navigator of the Seas Freedom of the Seas Brilliance of the Seas Rhapsody of the Seas Independence of the Seas Serenade of the Seas Vision of the Seas

Radiance Voyager Freedom Radiance Vision Freedom Radiance Vision

13 13 14 14 14 15 15 16

CRUZEIRO

San Juan, Porto Rico - Roma (Civitavecchia), Itália Fort Lauderdale, Flórida - Barcelona, Espanha Miami, Flórida - Londres (Southampton), Inglaterra Tampa, Flórida - Barcelona, Espanha Tampa, Flórida - Barcelona, Espanha Fort Lauderdale, Flórida - Londres (Southampton), Inglaterra Fort Lauderdale, Flórida - Copenhague, Dinamarca

DATAS

23 de abril de 2017 23 de abril de 2017 28 de abril de 2017 17 de abril de 2017 29 de abril de 2017 13 de abril de 2017 17 de abril de 2017

PARA O OCIDENTE CRUZEIRO

Roma (Civitavecchia), Itália - San Juan, Porto Rico Londres (Southampton), Inglaterra - Miami, Flórida Barcelona, Espanha - Fort Lauderdale, Flórida Barcelona, Espanha - Tampa, Flórida Barcelona, Espanha - Tampa, Flórida Londres (Southampton), Inglaterra - Fort Lauderdale, Flórida Copenhague, Dinamarca - Boston, Massachusetts Copenhague, Dinamarca - Cape Liberty, Bayonne, Nova Jersey

DATAS

6 de novembro de 2017 6 de novembro de 2017 22 de outubro de 2017 9 de novembro de 2017 5 de novembro de 2017 29 de outubro de 2017 26 de agosto de 2017 22 de agosto de 2017

INGLATERRA Londres Boston •Cape Liberty

EUA Tampa

•• Fort Lauderdale •Miami • PORTO RICO

•

• ESPANHA

Barcelona

Copenhague •DINAMARCA

ITÁLIA

• Roma

TRANSATLÂNTICOS

15 NOITES EM UM CRUZEIRO TRANSATLÂNTICO

16 NOITES DO SUL DA FLÓRIDA PARA COPENHAGEN

14 NOITES EM PORTUGAL E ESPANHA TRANSATLÂNTICO

Independence of the Seas

Serenade of the Seas

Freedom of the Seas DINAMARCA

INGLATERRA

Copenhague

•

Londres

• Amsterdã • •••Zeebrugge Le Havre BÉLGICA

IRLANDA Cobh

EUA

•

Fort Lauderdale

•

St. Maarten

•

Fort Lauderdale Porto de partida Portos de escala

Porto de partida Portos de escala

DIA

PORTOS DE ESCALA

CHEGADA PARTIDA

Fort Lauderdale, Flórida

16.30

Navegando

Labadee, Haiti

07.00

15.00

San Juan, Porto Rico

13.00

22.00

9-10 Navegando

Charlotte Amalie, St. Thomas

07.00

17.00

Basseterre, St. Kitts & Nevis

07.00

18.00

Paris (Le Havre), França

07.00

Philipsburg, St. Maarten

07.00

18.00

Bruges (Zeebrugge), Bélgica

10.00

Amsterdã, Holanda

08.00

17.00

8-15 Navegando 16

Sevilha Málaga

Fort Lauderdale

•

Labadee San Juan

••• ••

Barcelona Palma de Lisboa Maiorca

EUA

Ponta Delgada

EUA

• ••• St. Kitts & Nevis • St. Thomas

FRANÇA

Londres (Southampton), Inglaterra

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

DIA

PORTOS DE ESCALA

CHEGADA PARTIDA

Fort Lauderdale, Flórida

17.00

2-7

Navegando

Ponta Delgada, Açores

Cork (Cobh), Irlanda

Navegando

07.00 10.00

Navegando

Copenhague, Dinamarca

DIA

PORTOS DE ESCALA

CHEGADA PARTIDA

Fort Lauderdale, Flórida

17.30

2-9

Navegando

Lisboa, Portugal

08.00

17.00

Sevilha (Cádiz), Espanha

10.00

21.00

Málaga, Espanha

08.00

19.00

Navegando

21.00

Palma De Maiorca, Espanha

08.00

18.00

Barcelona, Espanha

07.00

16.00 19.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de Fort Lauderdale, Flórida

2017

13 de abr

Partida de Fort Lauderdale, Flórida

2017

17 de abr

Partida de Fort Lauderdale, Flórida

2017

23 de abr

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$)

Cabine Interna 1169 Cabine Externa 1599

Cabine Interna 1879 Cabine Externa 2049

Cabine Interna 1209 Cabine Externa 1659

Cabine com Varanda 2249 Suítes 4099

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 118 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Cabine com Varanda 3119 Suítes 5909

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 172 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Cabine com Varanda 2139 Suítes 2799

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 108 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

TEMOS O DESTINO CERTO PA RA VO C Ã&#x160; Demais Destinos

Esta é uma viagem extraordinária por terra e mar, que se aprofunda na natureza selvagem e acompanha a robusta costa glacial. Um cruisetour é a aventura máxima que combina um cruzeiro de 7 noites com uma excursão guiada de vários dias para a Última Fronteira ou para as majestosas Montanhas Rochosas Canadenses.

ALASCA

MONTANHAS ROCHOSAS CANADENSES

O QUE ESTÁ INCLUÍDO:

• Seu Guia da natureza selvagem: Seu especialista em aventuras, que é parte guia, parte concierge e parte especialista em natureza selvagem, acompanhará você durante o passeio.

• Atividades independentes e em grupo: Nossos especialistas recomendarão lugares e atividades imperdíveis, como os destaques de Banff, o Butchart Gardens e a charmosa cidade de Victoria.

• Viaje no The Wilderness Express®: Admire a vista de 360 graus do luxuoso vagão com cúpulas de vidro panorâmicas do The Wilderness Express®. • Acomodações em hotel: Relaxe em alguns dos melhores resorts e pousadas do Alasca, incluindo o Alyeska Resort e o Talkeetna Alaskan Lodge. • Escolha suas memórias: Os cruisetours oferecem uma rica combinação de atividades incluídas, como uma excursão pelo Parque Nacional de Denali, além de uma seleção de excursões opcionais para personalizar sua experiência.

ALASCA E MONTANHAS ROCHOSAS CANADENSES

EXPLORE MAIS EM UM CRUISETOUR

• Transporte: Todos os transfers, transportes por ônibus e viagens em trens VIA Rail Canada na classe Sleeper Plus. • Acomodações em hotel: Passe suas noites nos sofisticados Hotéis Fairmont. • Seu cruzeiro: Escolha entre o Radiance of the Seas e o Explorer of the Seas para passar uma semana fabulosa no Alasca.

• Seu cruzeiro: Embarque em uma semana incrível em nosso Radiance of the Seas e aprecie a vista das geleiras e das charmosas cidades costeiras.

Para conhecer todos os pacotes de Cruisetours, visite: RoyalCaribbean.com.br 1. Geleira Hubbard 3. Wilderness Express 3. Lago Louise, Alberta 4. Parque Nacional de Denali

7 NOITES NA GELEIRA HUBBARD, ALASCA Radiance of the Seas

ALASCA Seward

•

Geleira Hubbard

•

CANADÁ • Juneau Icy Strait Point•• • Ketchikan Skagway

Passage •Inside

•

Porto de partida Portos de escala

Vancouver

DIA PORTOS DE ESCALA

SKAGWAY, ALASCA A Ú LT IMA FR O NT EIRA

CHEGADA PARTIDA

Seward, Alasca

Geleira Hubbard (Navegando)

14.00

20.00

Juneau, Alasca

09.00

21.00

Skagway, Alasca

07.00

20.30

18.00

Icy Strait Point, Alasca

06.30

15.00

Ketchikan, Alasca

09.00

18.00

Experiência em trenós puxados por cães e em um acampamento de condutores de trenós

Inside Passage (Navegando)

Vancouver, Canadá

Passeie em um trenó puxado por cães da raça Husky Siberiano pela montanha em uma visita a um autêntico acampamento de um musher, condutor de trenó. Viaje em um veículo 4X4 pela montanha, em uma rota paisagística pela Floresta Nacional de Tongass.

Os portos de escala e os horários podem variar.

07.00

Corrida do ouro de Liarsville com Celebração da fogueira Explore a história da corrida do ouro no Alasca e viva a emoção da febre do ouro, garimpando em terrenos de mineração reais à beira de um riacho.

Quer ver mais excursões neste porto?

Partida de Seward, Alasca

2017 26 de maio 4 e 18 de ago

9 e 23 de jun

7 e 21 de jul

1º de set

Acesse RoyalCaribbean.com.br

Dica de especialista da tripulação: Dependendo do mês, o clima pode ser um pouco imprevisível no Alasca. Traga muitas mudas de roupa e esteja preparado para tudo! - Brian, gerente adjunto de recepção, Voyager of the Seas

RoyalCaribbean.com.br

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$) Cabine Interna 1119 Cabine Externa 1449

Cabine com Varanda 2499 Suítes 4229

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 216 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

ALASCA

7 NOITES NA GELEIRA HUBBARD, ALASCA 7 NOITES NA GELEIRA SAWYER, ALASCA

9 NOITES NA GELEIRA NORTE, ALASCA

Radiance of the Seas

ALASCA

•

Seward

Explorer of the Seas

ALASCA

Geleira Hubbard

•

• Juneau CANADÁ Icy Strait Point • • •Ketchikan Skagway

Inside Passage

CHEGADA PARTIDA

Porto de partida Portos de escala

Seattle

DIA PORTOS DE ESCALA

CHEGADA PARTIDA

Vancouver

DIA PORTOS DE ESCALA

•

CHEGADA PARTIDA

Navegando

Inside Passage no Alasca (Navegando)

Ketchikan, Alasca

09.00

Sitka, Alasca

09.00

18.00

23.00

Juneau, Alasca

12.00

21.00

Skagway, Alasca

09.00

22.00

20.30

4 5

Skagway, Alasca Fiorde Tracy Arm (Geleira de Sawyer), Alasca

07.00 07.00

20.30 12.00

Haines, Alasca

07.00

17.00

Juneau, Alasca

07.00

20.00

Navegando

Icy Strait Point, Alasca

06.30

15.00

Victoria, Colúmbia Britânica

09.00

Geleira Hubbard (Navegando)

07.00

11.00

Seattle, Washington

07.00

Seward, Alasca

07.00

Inside Passage (Navegando)

Ketchikan, Alasca

Icy Strait Point, Alasca

07.00

20.30

Skagway, Alasca

07.00

Juneau, Alasca

07.00

Geleira Hubbard (Navegando)

Skagway

Navegando

Seward, Alasca

CANADÁ • ••Juneau Icy Strait Point• Sitka• •Ketchikan Haines

Vancouver, Canadá

•

• •

Geleira Hubbard

Victoria

•

Vancouver

DIA PORTOS DE ESCALA

•

Seward

••Fiorde Tracy Arm (Geleira Sawyer)

Passage •Inside Porto de partida Portos de escala

ALASCA

CANADÁ

Skagway Juneau

16.30

Seattle, Washington

18.00

19.00

09.00

18.00

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

16.00

18.00

17.00 18.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de Vancouver, Colúmbia Britânica

Partida de Seattle, Washington

Partida de Vancouver, Colúmbia Britânica

2017 2, 16 e 30 de jun

2017 19 e 26 de maio 7, 14, 21 e 28 de jul 1º e 8 de set

2017 17 de maio

14 e 28 de jul

11 e 25 de ago

2, 9, 16, 23 e 30 de jun 4, 11, 18 e 25 de ago

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$)

Cabine Interna 1049 Cabine Externa 1329

Cabine Interna 1459 Promenade 1579

Cabine Interna 1229 Cabine Externa 1569

Cabine com Varanda 2419 Suítes 3859

Cabine com Varanda 2469 Suítes 3289

Cabine com Varanda 2569 Suítes 4699

Cabine Externa 1689 Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 200 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 196 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 218 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

8 NOITES PELA TASMÂNIA E SUL DA AUSTRÁLIA Ovation of the Seas

•

Adelaide

NOVO

•

Sydney

AUSTRÁLIA

TASMÂNIA Hobart

•

DIA PORTOS DE ESCALA

MELBOURNE

EXPLORE ESSA METRÓPOLE

Sydney, Austrália

2 3 4

Navegando Hobart, Tasmânia (Pernoite no porto) Hobart, Tasmânia

Navegando

Adelaide, Austrália

Porto de partida Portos de escala

CHEGADA PARTIDA 18.30 08.00 14.00 08.00

Melbourne panorâmica

7-8 Navegando

Se você é um aficionado por cultura, não pode perder o passeio histórico narrado, que mostra lugares imperdíveis. Visite também os famosos Jardins Botânicos Reais.

Os portos de escala e os horários podem variar.

Sydney, Austrália

18.00

07.00

Cangurus e Coalas Veja de perto as espécies nativas da Austrália – cangurus, coalas, pássaros e muito mais – em um cenário natural no Serendip Open Range Sanctuary e no Parque Regional de You Yangs. Partida de Sydney, Austrália

Quer ver mais excursões neste porto? Acesse RoyalCaribbean.com.br

2017 23* de jan 2018 27 de jan

9 de fev 8* e 12** de mar

*Cruzeiro mais curto. **Cruzeiro de 7 noites de e para Sydney, Austrália no Explorer of the Seas.

Dica de especialista: Saboreie pratos internacionais em bairros gastronômicos como, Chinatown, Richmond (vietnamita), Little Italy, em Carlton, ou Fitzroy (comida latina). PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$)

RoyalCaribbean.com.br

Cabine Interna 1459 Cabine Externa 1669

Cabine com Varanda 1819 Suítes 2829

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 83 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

AUSTRÁLIA E HAVAÍ

9 NOITES PELA TASMÂNIA E AUSTRÁLIA

8 NOITES EM QUEENSLAND

11 NOITES NO HAVAÍ

Radiance of the Seas

•

Adelaide

•

Sydney

AUSTRÁLIA

Airlie Beach

De Vancouver

•

Kauai

AUSTRÁLIA Brisbane

Hobart

•

DIA PORTOS DE ESCALA Sydney, Austrália

Navegando

Hobart, Tasmânia

4 5 6

Navegando Adelaide, Austrália (Pernoite no porto) Adelaide, Austrália

Navegando

Melbourne, Austrália

Navegando

Sydney, Austrália

•

HAVAÍ

Porto de partida Portos de escala

CHEGADA PARTIDA 18.30

Porto de partida Portos de escala

DIA PORTOS DE ESCALA 1 2

08.00

17.00

12.00 17.00 08.00

17.00

Newcastle, Austrália

08.00

3-4 Navegando 5 Airlie Beach, Queensland, Austrália 6

Navegando

Brisbane, Austrália

Navegando

Sydney, Austrália

Kailua Kona

08.00

•

Hilo

Portos de escala

CHEGADA PARTIDA

Sydney, Austrália

•Lahaina •

• Sydney• Newcastle

TASMÂNIA

•

Honolulu

•

Melbourne

DIA PORTOS DE ESCALA

18.30

17.00

2-6 Navegando 7 Lahaina, Maui, Havaí (Pernoite no porto) Lahaina, Maui, Havaí 8

17.00

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

CHEGADA PARTIDA

Vancouver, Canadá

17.00 08.00 18.00

Hilo, Havaí

08.00

Kailua Kona, Havaí

08.00

18.00

Kauai (Nawiliwili), Havaí

09.00

18.00

Honolulu, Oahu, Havaí

07.00

18.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de Sydney, Austrália

2017 20* de jan

13 de dez

*Cruzeiro mais curto.

Partida de Sydney, Austrália

2017 10 de abr 2018 29 de mar

13* de nov

*Cruzeiro similar no Voyager of the Seas.

Partida de Vancouver, Colúmbia Britânica

2017 5* de maio 2018 3** de mai

8 de set

*Cruzeiro de 12 noites de Honolulu, Havaí, até Vancouver, Colúmbia Britânica. **Cruzeiro de 10 noites de Honolulu, Havaí, até Vancouver, Colúmbia Britânica.

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$)

Cabine Interna 1254 Cabine Externa 1409

Cabine Interna 1299 Cabine Externa 1599

Cabine Interna 1857 Cabine Externa 2359

Cabine com Varanda 1719 Suítes 2709

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 145 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Cabine com Varanda 1899 Suítes 3099

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 174 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Cabine com Varanda 3579 Suítes 5449

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 135 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

10 NOITES NO PACÍFICO SUL E FIJI Voyager e Ovation of the Seas

•• Lifou Nouméa • • Port Vila

NOVO

Mystery Island

AUSTRÁLIA

•Sydney

Porto de partida Portos de escala

DIA PORTOS DE ESCALA

MYSTERY ISLAND, VANUATU Stand Up Paddle na Baía Aprenda a fazer standup paddle e use suas novas habilidades para remar pela linda baía entre Mystery Island e Aneityum.

1 2-3 4 5 6 7 8-10 11

Sydney, Austrália Navegando Nouméa, Nova Caledônia Mystery Island, Vanuatu Lifou, Ilhas Lealdade Port Vila, Vanuatu Navegando Sydney, Austrália

CHEGADA PARTIDA 18.30 08.00 08.00 08.00 08.00

17.00 17.00 17.00 17.00

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Descubra o mergulho com snorkel pelos recifes Prepare-se para fazer um mergulho de snorkel no recife de corais cristalino próximo às areias brancas de Mystery Island, descobrindo uma vibrante vida marinha no caminho. Veja formações de corais espetaculares e a vida marinha logo abaixo da superfície, além de alimentar cardumes de peixes tropicais de cores vibrantes.

Partida de Sydney, Austrália

2017 2018

Quer ver mais excursões neste porto? Acesse RoyalCaribbean.com.br

12* de fev 5 de mar 21** de nov 3*, 12* e 20** de dez 13** e 23** de jan 5**, 15** e 18 de fev† 11*, 20* e 27* de mar

*Cruzeiro mais curto. **Cruzeiro similar. † Cruzeiro de 8 noites no Ovation of the Seas.

Dica de especialista da tripulação: Não se deixe enganar por essa pequenina ilha: há muito para fazer. Certamente você vai se divertir muito, seja visitando a Lagoa das Tartarugas para ver as tartarugas-verdes locais ou relaxando na praia. - Zen, equipe da Dreamworks, Quantum of the Seas Os preços estão em dólares americanos e são somente para saídas específicas, cobrados por pessoa, baseados em ocupação dupla e estão sujeitos à disponibilidade. Certas restrições podem ser aplicadas. Os itinerários e os preços estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.

RoyalCaribbean.com.br

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$) Cabine Interna 999 Cabine Externa 1299

Cabine com Varanda 1699 Suítes 2299

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 148 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

PACÍFICO SUL

10 NOITES NO PACÍFICO SUL

12 NOITES NO PACÍFICO SUL E FIJI

14 NOITES NO PACÍFICO SUL E FIJI

Explorer of the Seas

Voyager of the Seas

••

Lautoka

••Mystery Island Lifou • Nouméa ••Ilha de Pins

Nouméa

Porto de partida Portos de escala

•

CHEGADA PARTIDA

Sydney, Austrália

18.30

2-3 Navegando Lifou, Ilhas Lealdade 4

10.00

18.00 17.00

Port Vila, Vanuatu

08.00

Mystery Island, Vanuatu

08.00

17.00

Nouméa, Nova Caledônia

08.00

17.00

Isle of Pines, Nova Caledônia

08.00

17.00

9-10 Navegando 11

••Mystery Lifou Island Nouméa • • •Ilha de Pines

Sydney, Austrália

18.30

Os portos de escala e os horários podem variar.

Suva

AUSTRÁLIA

•Sydney

Porto de partida Portos de escala

DIA PORTOS DE ESCALA 1 2-3 4 5 6 7 8 9 10-12 13

••

Lautoka

Port Vila

Suva

AUSTRÁLIA

DIA PORTOS DE ESCALA 1

••

Lifou

AUSTRÁLIA

Sydney

•

Mystery Island

Port Vila

Sydney, Austrália Navegando Lifou, Ilhas Lealdade Nouméa, Nova Caledônia Mystery Island, Vanuatu Navegando Suva, Fiji Lautoka, Ilhas Fiji Navegando Sydney, Austrália

CHEGADA PARTIDA 18.30 10.00 08.00 08.00

18.00 17.00 17.00

08.00 08.00

18.00 17.00

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

•Sydney

Porto de partida Portos de escala

DIA PORTOS DE ESCALA 1 2-4 5 6 7 8 9 10 11 12 13-14 15

CHEGADA PARTIDA

Sydney, Austrália Navegando Lautoka, Ilhas Fiji Suva, Fiji Navegando Port Vila, Vanuatu Mystery Island, Vanuatu Isle of Pines, Nova Caledônia Lifou, Ilhas Lealdade Nouméa, Nova Caledônia Navegando Sydney, Austrália

18.30 12.00 08.00

20.00 17.00

08.00 08.00 08.00 08.00 08.00

17.00 17.00 17.00 17.00 17.00

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de Sydney, Austrália 3 e 25 de jan 30* de mar 5* e 15** de dez 2018 4**, 12**, 19†, 20 e 30 de jan 5** e 19** de mar

2017

Partida de Sydney, Austrália 4*, 14** e 22* de fev 9*, 19** e 26** de nov

2017 2018

12** de fev 8* e 15* de abr

*Cruzeiro semelhante. **Cruzeiro mais curto. † Cruzeiro mais curto no Ovation of the Seas.

13 de jan 29** de out 21 de fev

4* e 19** de mar 24 de dez‡ 28** de mar

Partida de Sydney, Austrália 9 de abr†

*Cruzeiro similar. **Cruzeiro de 11 noites. † Cruzeiro de 13 noites. ‡ Cruzeiro de férias mais curto.

2017 2018

5, 19* e 31* de jan 21* de fev 15* e 26* de mar 6* de abr 30 de dez 3** de jan 25 de fev 5* de abr

*Cruzeiro mais curto. **Cruzeiro especial no Radiance of the Seas.

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$)

Cabine Interna 2099 Promenade 2289

Cabine Interna 2199 Promenade 2509

Cabine Interna 1749 Promenade 1849

Cabine com Varanda 2699 Suítes 3299

Cabine com Varanda 3099 Suítes 3699

Cabine com Varanda 2599 Suítes 3599

Cabine Externa 2399

Cabine Externa 2599

Cabine Externa 2199

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 155 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 159 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 185 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

14 NOITES NA NOVA ZELÂNDIA Ovation of the Seas

NOVO

AUSTRÁLIA

Sydney

•

Porto de partida Portos de escala Navegando

Auckland Tauranga

• •• •Dunedin

Milford Sound Doubtful Sound Dusky Sound

NOVA ZELÂNDIA

DIA PORTOS DE ESCALA

AVENTURA EM AUCKLAND

• •• Picton• •Wellington

Baía das Ilhas

CHEGADA PARTIDA

Sydney, Austrália

18.30

2-3 Navegando 4

Baía das Ilhas, Nova Zelândia

09.00

18.00

Tauranga, Nova Zelândia

09.45

20.45

Jet boat em Auckland

Auckland, Nova Zelândia

08.00

18.00

Prepare-se para um passeio em alta velocidade e cheio de adrenalina pelo Waitemata Harbour! O barco faz uma pausa para que os hóspedes admirem a paisagem de Auckland. Após o passeio, aproveite a vista do porto e fique de olho para ver as pessoas saltando de bungee jump!

Navegando

Kelly Tarltons e Sky Tower Mergulhe na vida marinha da Nova Zelândia no Kelly Tarlton's Sea Life Aquarium e tire fotos incríveis da cidade e dos portos no topo da Sky Tower, o prédio independente mais alto do Hemisfério Sul.

Quer ver mais excursões neste porto? Acesse RoyalCaribbean.com.br

Wellington, Nova Zelândia

07.00

18.00

Picton, Nova Zelândia

07.00

18.00

Navegando

Dunedin, Nova Zelândia

07.00

17.00

Dusky Sound, Nova Zelândia

08.00

21.00

Doubtful Sound, Nova Zelândia

11.00

12.00

Milford Sound, Nova Zelândia

16.00

17.00

13-14 Navegando 15

Sydney, Austrália

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de Sydney, Austrália

2017 9 e 28* de jan 7*, 17* e 29* de dez 4 e 26* de fev 13* de mar 2018 10* de jan *Cruzeiro mais curto.

Dica de especialista da tripulação: Procurando as melhores vistas da cidade? Vá para a Sky Tower e tire selfies de dar inveja. É corajoso? Você também pode saltar de paraquedas da torre. - Talita, diretora do cruzeiro, Splendour of the Seas

RoyalCaribbean.com.br

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$) Cabine Interna 2299 Cabine Externa 2769

Cabine com Varanda 2999 Suítes 5329

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 246 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

NOVA ZELÂNDIA E AUSTRÁLIA

14 NOITES NA NOVA ZELÂNDIA Radiance of the Seas

16 NOITES EM EXCURSÃO PELO NORTE DA AUSTRÁLIA

17 NOITES PELO SUL DA AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA

Radiance of the Seas

AUSTRÁLIA

Sydney

•

Porto de partida Portos de escala Navegando

• •• Picton ••Wellington Milford Sound • Akaroa Doubtful Sound • • •Dunedin Dusky Sound•

Geraldton

CHEGADA PARTIDA 18.30

2-3 Navegando 4

Milford Sound, Nova Zelândia

4 4

•

AUSTRÁLIA

Darwin

Perth

DIA PORTOS DE ESCALA 1

Sydney, Austrália

Navegando Brisbane, Austrália

08.00

09.00

Doubtful Sound, Nova Zelândia

12.30

13.30

4-5 Navegando

Dusky Sound, Nova Zelândia

16.00

17.00

Dunedin, Nova Zelândia

08.00

17.00

7-8 Navegando

Akaroa, Nova Zelândia

08.00

19.00

Wellington, Nova Zelândia

08.00

17.00

10-11 Navegando

Picton, Nova Zelândia

08.00

17.00

Benoa, Bali, Indonésia

Navegando

18.30

Cairns (Yorkey's Knob), Austrália Darwin, Austrália

08.00

18.00

07.00

17.00

08.00

22.00

07.00

18.00

09.00

16.00 17.00

Tauranga, Nova Zelândia

06.30

17.00

Port Hedland, Austrália

Auckland, Nova Zelândia

07.00

18.00

Navegando

Baía das Ilhas, Nova Zelândia

08.00

17.00

Geraldton, Austrália

11.00

Perth (Fremantle), Austrália

07.00

Sydney, Austrália

07.00

Esperance

Sydney

Os portos de escala e os horários podem variar.

•• •••••

Picton Wellington Milford Sound Akaroa Doubtful Sound Dunedin Dusky Sound

DIA PORTOS DE ESCALA 1 2 3 4-5 6 7 8 9-10 11 11 11 12 13 14 15 16-17 18

NOVA ZELÂNDIA

•Melbourne• •

Adelaide

Porto de partida Portos de escala Navegando

CHEGADA PARTIDA

13-14 Navegando

• •

•

• Hedland Port ••PerthAUSTRÁLIA •Brisbane Sydney • Cairns

Porto de partida Portos de escala

NOVA ZELÂNDIA

Sydney, Austrália

•

Benoa

Auckland Tauranga

DIA PORTOS DE ESCALA 1

INDONÉSIA

Baía das Ilhas

CHEGADA PARTIDA

Perth (Fremantle), Austrália Navegando Esperance, Austrália Navegando Adelaide, Austrália Navegando Melbourne, Austrália Navegando Milford Sound, Nova Zelândia Doubtful Sound, Nova Zelândia Dusky Sound, Nova Zelândia Dunedin, Nova Zelândia Akaroa, Nova Zelândia Picton, Nova Zelândia Wellington, Nova Zelândia Navegando Sydney, Austrália

18.30 08.00

18.00

08.00

18.00

08.00

18.00

08.00 12.30 16.00 08.00 08.00 09.00 07.00

09.00 13.30 17.00 18.00 19.00 23.30 15.00

07.00

Os portos de escala e os horários podem variar.

Partida de Sydney, Austrália

2017

6 e 28* de jan

†

14** e 28* de mar

7 , 18* e 29 de nov

18* de mar

6* de abr

2017 9 de fev 2018 13 de fev

2017 25 de fev 2018 1º de mar

22* de dez

2018 17† e 31* de jan

Partida de Perth (Fremantle), Austrália 28* de out

*Cruzeiro de 16 noites no Voyager of the Seas.

*Cruzeiro mais curto. **Cruzeiro similar † Cruzeiro especial de Auckland, Nova Zelândia, para Sydney, Austrália.

PREÇOS POR PESSOA a partir de (US$)

Cabine Interna 2599 Cabine Externa 2899

Cabine Interna 2799 Cabine Externa 3299

Cabine Interna 3399 Cabine Externa 3549

Cabine com Varanda 3499 Suítes 4299

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 248 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Cabine com Varanda 3799 Suítes 5499

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 293 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Cabine com Varanda 4499 Suítes 5799

Impostos, taxas e despesas portuárias de até US$ 252 por pessoa são adicionais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

ESCOLHA SEU N AV I O E C A B I N E

NOSSOS NAVIOS

SUÍTES E CABINES

DECK PLANS

páginas 70-71

páginas 72-75

páginas 76-89

Conheça a nossa frota de navios inovadores e incríveis.

A vista, que já é de tirar o fôlego, fica ainda melhor em sua varanda privativa.

Conheça as configurações de nossos navios.

C O N H E Ç A O S N O S S O S N AV I O S

Nossos navios por si só já são destinos onde você vai praticar atividades, ver coisas incríveis e experimentar muito mais do que imaginou. Conheça os nossos 24 navios e as ofertas exclusivas.

CLASSE QUANTUM Anthem of the Seas® ® Ovation of the Seas Quantum of the Seas ®

NEW NEW

ÁSIA • AUSTRÁLIA/NOVA ZELÂNDIA/PACÍFICO SUL BAHAMAS • BERMUDAS • CARIBE

CLASSE OASIS

CLASSE FREEDOM

CLASSE VOYAGER

Freedom of the Seas® Independence of the Seas® Liberty of the Seas ® CARIBE • EUROPA • TRANSATLÂNTICOS

Adventure of the Seas® Explorer of the Seas ® Mariner of the Seas® Navigator of the Seas ® Voyager of the Seas ® AUSTRÁLIA/NOVA ZELÂNDIA/PACÍFICO SUL ALASCA • ASIA • BAHAMAS • CARIBE EUROPA • TRANSATLÂNTICOS

CLASSE RADIANCE

CLASSE VISION

EMPRESS E MAJESTY OF THE SEAS

Brilliance of the Seas ® Jewel of the Seas ® Radiance of the Seas® Serenade of the Seas ® ALASCA • AUSTRÁLIA/NOVA ZELÂNDIA PACÍFICO SUL • CANADÁ/ NOVA INGLATERRA CARIBE • EUROPA• HAVAÍ TRANSATLÂNTICOS

Enchantment of the Seas® Grandeur of the Seas ® Rhapsody of the Seas ® Vision of the Seas® ALASCA • ÁSIA • BAHAMAS BERMUDAS • CANADÁ/ NOVA INGLATERRA CARIBE • EUROPA • HAVAÍ TRANSATLÂNTICOS

Empress of the SeasSM Majesty of the Seas® BAHAMAS • CARIBE

Allure of the Seas® Harmony of the Seas® Oasis of the Seas ® CARIBE

NEW

ATIVIDADES A BORDO DE ACORDO COM A CLASSE

Quantum

Oasis

Freedom

Voyager

Radiance

Vision

Other

Filmes em 3D Programa para crianças Adventure Ocean AquaTheater Show da Broadway Piscina de hidromassagem suspensa Carrossel Casino RoyaleSM Shows de acrobacia aérea no Centrum Capela Cinema/Sala de projeção de filmes DreamWorks Experience FlowRider® Simulador de golfe Parque aquático H2O ZoneSM Pista de patinação no gelo Biblioteca Campo de minigolfe North Star® Uma tela de cinema externa na piscina Mesas de sinuca (autoajustáveis) RipCord® by iFLY® Parede de escalada Berçário Royal Babies & Tots® Royal Promenade Royal Suite Class Pista de corrida/jogging Solarium somente para adultos SeaPlex® Quadra de esportes Espaços somente para adolescentes Two70® VitalitySM Spa e Fitness Center Tobogãs/Toboáguas Tirolesa

RESTAURANTES E BARES* 150 Central Park American Icon Bionic Bar Boleros Dog House Chic Chops GrilleSM Giovanni’s Table Izumi Japanese Cuisine Jamie’s Italian Johnny Rockets® Michael’s Genuine® Pub Park Café Sabor Silk Sorrento’s Pizza The Grande Vintages Wine Bar Windjammer Marketplace Wonderland Imaginative Cuisine Oferecidos apenas em alguns navios da classe.

Para mais informações sobre nossos navios visite: RoyalCaribbean.com.br/navios

AS SUÍTES DO CRUZEIRO 1

VOCÊ VAI ADORAR Você irá descansar e recarregar suas energias entre as aventuras em uma suíte espaçosa onde cada detalhe foi cuidadosamente pensado em você. De colchões "pillow top" de luxo até produtos de toalete selecionados para fazer você se sentir em casa.

COMODIDADES EXCLUSIVAS PARA HÓSPEDES DE SUÍTES* • Prioridade no embarque e no desembarque • Serviço de concierge • Prioridade em reservas do restaurante • Acesso ao Suite Lounge e ao deck para tomar sol da suíte • Produtos de toalete de luxo • Roupões da Royal Caribbean para uso a bordo

• Colchão "pillow top" de luxo • Área de estar reservada nos locais de entretenimento selecionados • VOOM de cortesia SM, a Internet mais rápida em alto-mar** • Acesso exclusivo ao Barefoot Beach Club† em nosso destino privativo de Labadee

ROYAL SUITE CLASS, PORQUE LUXO NÃO PRECISA SER ENTEDIANTE É hora de mudar o significado de alto nível. Porque luxo não se trata só de coisas materiais, trata-se também de experiências exclusivas. Agora oferecido no Oasis, Allure, Harmony, Anthem e Ovation of the SeasSM, experimente aventuras mais personalizadas. Mais acesso exclusivo. Mais comodidades incluídas. Tudo criado especialmente para você.

SEU ROYAL GENIE Luxo é nunca ter que pedir. Seu Royal Genie não só cuida de sua suíte, ele torna o navio inteiro sua suíte, elaborando experiências VIP personalizadas adequadas ao seu gosto. Desde o planejamento da noite de encontro perfeita até a organização de uma sessão privativa no FlowRider®, seu Royal Genie garante que você tenha tudo o que quiser. E mais do que você jamais imaginou. Disponível agora para suítes da classe Star.

*As comodidades variam de acordo com o navio e a categoria da suíte. **Veja detalhes do pacote no nosso site. † As cabanas Barefoot Beach têm um custo adicional e exigem reservas. ^Partidas de Cingapura e Sydney apenas.

......................................................................

Para ver nossas suítes e benefícios, acesse: RoyalCaribbean.com.br 1. Royal Loft Suite®

2. Deck para tomar sol da suíte

3. Royal Genie

TEMOS UMA CABINE P E R F E I TA PA R A VO C Ê SUÍTES OPÇÕES DE SUÍTES: Royal Suíte Presidencial Owner’s Suite Royal Suíte Familiar Grand Suite (em exibição) Junior Suite Loft Suite Family Connected • Varanda privativa • Roupas de cama luxuosas • TV, telefone, minibar e cofre • Banheiro privativo com chuveiro, penteadeira e secador de cabelo • Serviço de quarto para café da manhã completo, almoço e jantar*† • Serviço de concierge de cortesia* • Check-in prioritário e prioridade no desembarque* • Serviço de transporte de bagagem de cortesia* *Excluindo as Junior Suites **A cama Royal King mede 1,84 m de largura por 2,13 m de comprimento.

Duas camas de solteiro separadas ou uma cama Royal King** Banheiro Armário Sala de estar Cabine com Varanda Penteadeira †

Menus disponíveis para refeições na cabine. Uma taxa nominal poderá ser aplicada ao serviço de quarto. É aplicada uma taxa para serviços noturnos.

CABINES COM VARANDA Cabine Externa Superior (em exibição) Deluxe Externa • Varanda privativa • Área de estar com sofá-cama* • Duas camas de solteiro separadas ou uma cama Royal King** • Roupas de cama luxuosas • TV, telefone e cofre • Banheiro privativo com chuveiro, penteadeira e secador de cabelo • Serviço de quarto disponível 24 horas por dia† *As cabines com varanda podem não dispor de sofá-cama em todos os navios. Visite www.royalcaribbean.com.br ou consulte seu agente de viagens para obter mais informações sobre acomodações de cabine. **A cama Royal King mede 1,84 m de largura por 2,13 m de comprimento. †

Menus disponíveis para refeições na cabine. Uma taxa nominal poderá ser aplicada ao serviço de quarto. É aplicada uma taxa para serviços noturnos.

Duas camas de solteiro separadas ou uma cama Royal King** Banheiro Armário Sala de estar Cabine com Varanda Penteadeira

Com quatro categorias básicas de cabines, você terá diversas opções de escolha. Viajando com a família? As nossas novas suítes Family Connected da classe Quantum permitem que você reúna toda a família reservando as cabines necessárias, todas conectadas. Todos os nossos navios oferecem cabines que acomodam 3 ou 4 hóspedes. Para saber mais sobre cabines e comodidades específicas, visite-nos online. Conheça nossas mais novas e elegantes cabines em www.RoyalCaribbean.com.br

CABINES EXTERNAS Cabine Externa Superior (em exibição) Familiar Externa Externa Grande Externa • Vista do mar • Área de estar • Duas camas de solteiro separadas ou uma cama Royal King* • Roupas de cama luxuosas • TV, telefone e cofre • Banheiro privativo com chuveiro, penteadeira e secador de cabelo • Serviço de quarto disponível 24 horas por dia† *A cama Royal King mede 1,84 m de largura por 2,13 m de comprimento. †

Menus disponíveis para refeições na cabine. Uma taxa nominal poderá ser aplicada ao serviço de quarto. É aplicada uma taxa de serviços noturnos.

Duas camas de solteiro separadas ou uma cama Royal King** Banheiro Armário Sala de estar Janela Penteadeira

CABINES INTERNAS Superior Interna Grande Interna Interna Interna com varanda virtual (em exibição) • Área de estar • Duas camas de solteiro separadas ou uma cama Royal King* • Roupas de cama luxuosas • TV, telefone e cofre • Banheiro privativo com chuveiro, penteadeira e secador de cabelo • Serviço de quarto disponível 24 horas por dia† *A cama Royal King mede 1,84 m de largura por 2,13 m de comprimento. † Menus disponíveis para refeições na cabine. Uma taxa nominal poderá ser aplicada ao serviço de quarto. É aplicada uma taxa de serviços noturnos.

Há cabines com recursos de acessibilidade em todos os nossos navios. Para obter mais informações, visite www.RoyalCaribbean.com.br

CLOSED CIRCUIT

Duas camas de solteiro separadas ou uma cama Royal King** Banheiro Armário Sala de estar Penteadeira

A RCTV na cabine oferece uma programação via satélite de cortesia, com os canais ESPN, CNN, BBC World News e DreamWorks, sujeitos à disponibilidade em navios e itinerários específicos.

CLASSE QUANTUM Anthem of the Seas® | Ovation of the Seas® Quantum of the Seas® INFORMAÇÕES SOBRE O NAVIO • Comprimento: 347 m • Largura: 41 m • Calado: 8,5 m

• Capacidade de hóspedes: 4,180 • Tripulação total: 1,490 • Tonelagem bruta: 167.800 toneladas

SUÍTES E LOFTS DECK 16

DECK 15

DECK 14

DECK 13

DECK 12

DECK 11

DECK 10

Para visualizar os decks plans interativos, acesse RoyalCaribbean.com.br/Navios

SUÍTES E LOFTS RL Royal Loft Suite

152 m², varanda principal de 38 m² varanda lateral do andar principal de 10 m² varanda lateral do nível superior de 8 m²

OL Owner’s Loft Suite

152 m², varanda principal de 38 m²; varanda lateral do andar principal de 10 m²; varanda lateral do nível superior de 8 m²

GL Grand Loft Suite

64,6 a 78 m², varanda de 4,9 a 21,9 m²

CABINES COM VARANDA SL Sky Loft Suite

GS Grand Suite

OS Owner’s Suite

FJ Family Junior Suite

D3 D4 18 m², varanda de 5 a 11 m²

FS Royal Family Suite

JS Junior Suite

SG Grand Suite Superior

SJ Spa Junior Suite

18 m², varanda de 5 a 11 m² 18 m², varanda de 5 a 11 m²

50,4 m², varanda com 15,4 m² até 24,4 m² 18 m², varanda de 5 a 11 m²

32 m², varanda com 10 m² 18 m², varanda com 5 m²

D2 Cabine superior

com vista para o mar

com vista obstruída 18 m², varanda com 5 m²

D5 D6 SB Cabine Super Studio

D7 D8

com varanda e vista para o mar

25 m², varanda com 15 m²

18 m², varanda com 5 m²

DO Cabine externa

E1 Cabine Deluxe

com vista para o mar 18 m², varanda com 5 m²

18 m², varanda com 5 m²

DECK 9

CABINE EXTERNA DECK 8

DECK 7

DECK 6

INTERNA COM VARANDA VIRTUAL DECK 5

DECK 4

DECK 3

DECK PLANS | CLASSE QUANTUM

JUNIOR SUITE

Anthem of the Seas ® Deck plans aplicáveis para cruzeiros de 29 de abril de 2017 a 21 de abril de 2018. Per fil 1734.

CABINES EXTERNAS F

CABINES INTERNAS

Cabine superior com vista para o mar

H Cabine com

28 m²

vista para o mar 16,9 m²

V1 Cabine grande interna

com varanda virtual

V2 16,5 a 17,3 m²

V4 Cabine interna com

varanda virtual

V5 15,4 m²

Cabine interna Studio com vista virtual 9,3 m²

Cabine grande com vista para o mar 19,9 m²

Cabine com sofá-cama Cabine com terceira † A cabine tem mais duas camas cama estilo Pullman estilo Pullman disponíveis disponível Cabines conjugadas Indica a localização da porta

A cabine tem vista obstruída

Indica cabines com recursos de acessibilidade ‡ A cabine tem quatro camas estilo Pullman adicionais disponíveis Cabine com sofá-cama e terceira cama estilo Pullman disponível Não exibido: Centro de atendimento médico

Todas as cabines® e suítes da Royal Caribbean são completas com banheiro privativo, penteadeira, secador de cabelo, circuito fechado de TV, telefone e cofre. Para saber as configurações do sofá-cama, entre em contato com o seu agente de viagem ou com a Royal Caribbean. Todas as medidas das cabines e das varandas são aproximadas.

CLASSE OASIS

Allure of the Seas® | Harmony of the Seas® Oasis of the Seas® INFORMAÇÕES SOBRE O NAVIO • Comprimento: 362 m • Largura: 65 m • Calado: 9,1 m

• Capacidade de hóspedes: 5,402 • Tripulação total: 2,115 • Tonelagem bruta: 220.000 toneladas

SUÍTES E LOFTS DECK 18

DECK 15

DECK 14

DECK 12

DECK 11

DECK 10

DECK 17

DECK 16 SOLARIUM BAR

MAST BAR

WINDJAMMER MARKETPLACE

ZIP-LINE FLOWRIDER

FLOWRIDER

WIPE OUT BAR THE ULTIMATE ABYSS SLIDE

Para visualizar os decks plans interativos, acesse RoyalCaribbean.com.br/Navios

SUÍTES E LOFTS RL Royal Loft Suite

18 m², varanda com 5 m²

PS Suíte familiar com quatro quartos 106 m², varanda com 44 m²

OS Owner’s Suite

51,6 m², varanda com 21,5 m²

A1 AquaTheater Suite com dois quartos 76,4 m², varanda com 71,7 m²

CABINES COM VARANDA A2 AquaTheater Suite com dois quartos De 15,2 a 17,4 m², varanda de 4,2 a 4,7 m²

A3 AquaTheater Suite com um quarto De 56,2 a 60,5 m², varanda de 54,7 a 58,1 m²

FB Cabine Familiar

SL Sky Loft Suite

com vista para o mar

18 m², varanda com 5 m²

L1 Crown Loft Suite

18 m², varanda com 5 m²

L2 FS Royal Family Suite

53,8 m², varanda com 22 m²

A4 AquaTheater Suite com um quarto

GS Grand Suite

18 m², varanda com 5 m²

JS Junior Suite

34,4 m², varanda com 9,75 m² 26,6 m², varanda com 7,4 m²

B2 Cabine com vista para o

Boardwalk

18 m², varanda com 5 m²

C2 Cabine com vista

para o Central Park 18 m², varanda com 5 m²

D2 Cabine superior

com vista para o mar

D3 D4 18 m², varanda de 5 a 11 m² D5 D6 D7 D8

DECK 9

CABINE COM VARANDA E VISTA PARA BOARDWALK DECK 8

DECK 7

DECK 6

DECK 5

CABINE EXTERNA DECK 4

DECK 3

DECK PLANS CLASSE OASIS

CABINES COM VARANDA

Harmony of the Seas ® Deck plans aplicáveis para cruzeiros de 23 de abril de 2017 a 29 de abril de 2018. Per fil 1725

CABINE EXTERNA

CABINES INTERNAS

FO Cabine Familiar com vista para o mar BV Cabine com vista para o Boardwalk 17,8 m²

25,2 m²

CV Cabine com vista para o Central Park

SO Cabine Studio com vista para o mar

18,5 m²

Cabine externa 16,6 m²

De 13 a 14 m²

† A cabine tem mais duas camas

estilo Pullman disponíveis Cabines conjugadas

Cabine com sofá-cama Cabine com terceira cama Observação: Todas as cabines conjugadas estilo Pullman disponível podem ser classificadas como IC, OC ou BC

Indica cabines com recursos de acessibilidade Cabine com sofá-cama e terceira cama estilo Pullman disponível

FI Cabine familiar interna

Q Cabine interna

PR Cabine Promenade

SI Cabine interna Studio

24,15 m² 18 m²

Cabine grande interna 16 m²

13,8 m²

8,9 a 9,5 m²

VB Cabine interna com varanda virtual 16 m²

Todas as cabines® e suítes da Royal Caribbean são completas com banheiro privativo, penteadeira, secador de cabelo, circuito fechado de TV, telefone e cofre. Para saber as configurações do sofá-cama, entre em contato com o seu ‡ A cabine tem quatro camas estilo Pullman adicionais disponíveis agente de viagem ou com a Royal Caribbean. Não exibido: Centro de atendimento médico Todas as medidas das cabines e das varandas são aproximadas. A cabine tem vista obstruída

CLASSE FREEDOM Freedom of the Seas® | Liberty of the Seas® Independence of the Seas® INFORMAÇÕES SOBRE O NAVIO • Comprimento: 338,9 m • Largura: 56 m • Calado: 8,5 m

• Capacidade de hóspedes: 3,634 • Tripulação total: 1,365 • Tonelagem bruta: 154.407 toneladas

SUÍTES DECK 15

DECK 12

DECK 11

DECK 10

DECK 9

DECK 14

DECK 13

Para visualizar os decks plans interativos, acesse RoyalCaribbean.com.br/Navios

SUÍTES GS Grand Suite

18 m², varanda com 5 m²

Junior Suite 18 m², varanda com 5 m²

FS Royal Family Suite

54,5 m², varanda com 25 m²

CABINES COM VARANDA OS Owner’s Suite

D3 Cabine superior com vista para o mar

PS Suíte familiar com quatro quartos

E3 Cabine Deluxe com vista para o mar

18 m², varanda com 5 m² 112,3 m², varanda com 74,7 m²

RS Royal Suite

126,1 m², varanda com 29 m²

18 m², varanda com 5 m²

DECK 8

DECK 7

CABINES EXTERNAS DECK 6

DECK 5

DECK 4

CABINES INTERNAS DECK 3

DECK 2

DECK PLANS | CLASSE FREEDOM

CABINES COM VARANDA

Liberty of the Seas ® Deck plans aplicáveis para cruzeiros de abril de 2016 a 29 de abril de 2018. Per fis 1692/ 1728.

CABINES INTERNAS

CABINES EXTERNAS PF Cabine familiar com vista panorâmica

FO Cabine Familiar com vista para o mar

para o mar

27,2 a 37,3 m²

37,7 m²

P1 Cabine maior com vista panorâmica

para o mar 26,2 m²

P2 Vista panorâmica para o mar 17,7 a 20 m²

Cabine com sofá-cama Cabine com terceira cama estilo Pullman disponível

Cabine grande com vista para o mar 16,1 m²

FP Cabine Promenade Familiar

Cabine familiar interna

PR Cabine Promenade

Cabine interna

30,4 m² 14,8 m²

Cabine externa

30,1 m² 13,9 m²

14,7 m²

A cabine tem mais duas camas estilo Pullman disponíveis Cabines conjugadas

Indica cabines com recursos de A cabine tem vista obstruída acessibilidade Cabine com sofá-cama e terceira cama ‡ A cabine tem quatro camas estilo Pullman adicionais disponíveis estilo Pullman disponível

CLASSE VOYAGER

Adventure of the Seas® | Explorer of the Seas® Mariner of the Seas® | Navigator of the Seas® Voyager of the Seas® INFORMAÇÕES SOBRE O NAVIO • Comprimento: 310,9 m • Largura: 47 m • Calado: 8,8 m

• Capacidade de hóspedes: 3,114 • Tripulação total: 1,185 • Tonelagem bruta: 137.276 toneladas

SUÍTES DECK 15

DECK 12

DECK 11

DECK 10

DECK 9

DECK 14

DECK 13

Para visualizar os decks plans interativos, acesse RoyalCaribbean.com.br/Navios

SUÍTES

CABINES COM VARANDA

GS Grand Suite

OS Owner’s Suite

JS Junior Suite

RS Royal Suite

32,4 m², varanda com 9,2 m² 24,6 m², varanda com 6,9 m²

FS Royal Family Suite

52,11 m², varanda com 22,8 m²

52 m², varanda com 8,3 m²

100,9 m², varanda com 20 m²

D3 Cabine superior com vista para o mar

E3 Cabine Deluxe com vista para o mar

18 m², varanda com 5 m²

15,2 a 17,4 m², varanda de 4,2 a 4,7 m²

DECK 8

DECK 7

CABINES EXTERNAS DECK 6

DECK 5

INTERNA COM VARANDA VIRTUAL

DECK 4

DECK 3

DECK 2

DECK PLANS | CLASSE VOYAGER

CABINES COM VARANDA

SHORE EXCURSIONS

Explorer of the Seas ® Deck plans aplicáveis para cruzeiros de 1 5 de maio de 2017 a 22 de abril de 2018. Per fil 1722.

CABINES EXTERNAS FO Cabine Familiar com vista para o mar 24,3 m²

Cabine grande com vista para o mar 16,5 m²

VB Cabine interna

14,8 m²

com varanda virtual 13,9 m²

P2 Vista panorâmica para o mar H

37,7 m² Cabine com sofá-cama Cabine com terceira cama estilo Pullman disponível

PR Cabine Promenade

26,2 m² 17,7 a 20 m²

PF Cabine familiar com vista panorâmica

para o mar

CABINES INTERNAS P1 Cabine maior com vista panorâmica para o mar

† A cabine tem mais duas camas estilo Pullman disponíveis Cabines conjugadas

Cabine externa

M Cabine interna

13,9 a 14,8 m²

14,8 a 16,7 m² Indica cabines com recursos de acessibilidade Cabine com sofá-cama e terceira cama estilo Pullman disponível

A cabine tem vista obstruída ‡ A cabine tem quatro camas estilo Pullman adicionais disponíveis

CLASSE RADIANCE Brilliance of the Seas® | Jewel of the Seas® Radiance of the Seas® | Serenade of the Seas® INFORMAÇÕES SOBRE O NAVIO • Comprimento: 293,2 m • Largura: 32 m • Calado: 8,8 m

• Capacidade de hóspedes: 2,139 • Tripulação total: 869 • Tonelagem bruta: 90.090 toneladas

SUÍTES DECK 13

DECK 12

DECK 11

DECK 10

DECK 9

Para visualizar os decks plans interativos, acesse RoyalCaribbean.com.br/Navios

SUÍTES

CABINES COM VARANDA

GS Grand Suite

RS Royal Suite

D2 Cabine superior com vista para o mar

JS Junior Suite

TS Suíte com dois quartos

E2 Cabine Deluxe com vista para o mar

35,6 m², varanda com 9,8 m² 27 m², varanda com 3,8 m²

OS Owner’s Suite

47,5 m², varanda de 5,2 a 16,2 m²

93 m², varanda de 3,8 a 16 m²

54,2 m², varanda de 2,5 a 3,8 m²

18 m², varanda de 3,8 a 16 m²

16,6 m², varanda de 2,5 a 3,8 m²

DECK 8

DECK 7

CABINES EXTERNAS DECK 6

DECK 5

DECK 4

CABINES INTERNAS DECK 3

DECK 2

DECK PLANS | CLASSE RADIANCE

CABINES COM VARANDA

As cabines com vista para o mar no deck 2 têm uma escotilha no lugar da janela.

Jewel of the Seas ® Deck plans aplicáveis para cruzeiros de 23 de abril de 2017 (Per fil 1731) a 28 de abril de 2018. Per fil 1747.

CABINES EXTERNAS FO Cabine Familiar com vista para o mar 29,6 a 54,9 m²

G Cabine grande com vista para o mar

CABINES INTERNAS K

M Cabine interna

15,7 m²

SI Cabine interna Studio 10 m²

15,7 m²

A cabine tem vista obstruída Cabine com sofá-cama Cabine com terceira cama estilo Pullman disponível

† Cabine tem mais duas camas

estilo Pullman disponíveis Cabines conjugadas

Indica cabines com recursos de acessibilidade Cabine com sofá-cama e terceira cama estilo Pullman disponível

‡ A cabine tem quatro camas estilo Pullman adicionais disponíveis As cabines abrem somente para estibordo

CLASSE VISION Enchantment of the Seas® | Grandeur of the Seas® Rhapsody of the Seas® | Vision of the Seas® INFORMAÇÕES SOBRE O NAVIO • Comprimento: 263 m • Largura: 32 m • Calado: 7,3 m

• Capacidade de hóspedes: 2.076 • Tripulação total: 765 • Tonelagem bruta: 70.000 toneladas

SUÍTES COM VARANDA DECK 1 1

DECK 10

DECK 9

DECK 8

DECK 12

Para visualizar os decks plans interativos, acesse RoyalCaribbean.com.br/Navios

SUÍTES

CABINES COM VARANDA

Suite GS Grand 2

Suite OS Owner’s 2

Suite JS Junior 2

RS Royal2 Suite

33 m , varanda com 19 m2 23 m , varanda com 6 m2

Family Suite FS Royal 2

45 m , varanda com 5,3 m2

48 m , varanda com 10,3 m2

100 m , varanda com 15 m2

D2 Cabine superior com vista para o mar 18 m2, varanda com 3,6 m2

DECK 7

DECK 6

CABINES EXTERNAS DECK 5

CABINES INTERNAS

DECK 4

DECK 3

DECK 2

Staterooms 3000-3014 & 3500-3514 have two portholes instead of a window.

Staterooms 2008-2014 & 2508-2514 have two portholes instead of a window.

DECK PLANS | CLASSE VISION

CABINES COM VARANDA

Enchantment of the Seas ® Deck plans aplicáveis para cruzeiros de Maio de 2016 até 30 de abril de 2018. Perfil 1672

CABINES EXTERNAS

CABINES INTERNAS

familiar com vista para o mar FO Cabine 2 43 m

PV Cabine2 externa preferencial 18,5 m

Cabine grande com vista para o mar 14 m2

Δ Cabine com sofá-cama * Cabine com terceira cama estilo Pullman disponível

† A cabine tem mais duas camas estilo Pullman disponíveis Cabines conjugadas

Cabine interna amiliar

Cabine grande interna

24 m2

Cabine interna 12,6 m2

13,4 m2

঎ Indica cabines com recursos de acessibilidade Cabine com sofá-cama e uma terceira cama estilo Pullman disponível ‡ A cabine tem quatro camas estilo Pullman adicionais disponíveis A cabine tem vista obstruída >> As cabines abrem somente para estibordo

Todas as cabines e suítes da Royal Caribbean são completas com banheiro privativo, penteadeira, secador de cabelo, circuito fechado de TV, telefone e cofre. Não exibido: Centro de atendimento médico Para saber as configurações do sofá-cama, fale com o seu agente de viagens ou ligue para nós. Todos os tamanhos das cabines e varandas são aproximados.

CLASSE SOVEREIGN Majesty of the Seas® INFORMACIÓN DEL BARCO • Comprimento: 268 m • Largura: 32 m • Calado: 8 m

• Capacidade de hóspedes: 2,350 • Tripulação total: 912 • Tonelagem bruta: 74,077 toneladas

SUÍTES COM VARANDA DECK 12

DECK 11

DECK 10

DECK 9

DECK 8

Para visualizar os decks plans interativos, acesse RoyalCaribbean.com.br/Navios

SUÍTES

CABINES CON VARANDA

RS Royal2 Suite

Suite GS Grand 2

Family Suite FS Royal 2 2

Suite JS Junior 2

65 m , varanda 13 m2

33 m , varanda 7 m

Suite OS Owner’s 2

41 m , varanda 10 m2

superior com vista o mar SO Cabines 2

30 m , varanda 10 m2

20 m , varanda 5 m2

14 m

com vista o mar F3 Cabines 2 11 m

DECK 7

DECK 6

CABINES EXTERNAS DECK 5

DECK 4

CABINES INTERNAS DECK 3

DECK 2

DECK PLANS | MAJESTY OF THE SEAS

CABINES SUPERIOR EXTERNAS

Majesty of the Seas ® Deck plans aplicáveis para cruzeiros de 1 de Maio de 2017 até 30 de Abril de 2018. Perfil 1719.

CABINES INTERNAS K

Cabines Grande Interna 10 m2

Cabine com sofá-cama Cabine com terceira cama estilo Pullman disponível

† A cabine tem mais duas camas

estilo Pullman disponíveis Cabines conjugadas

Indica cabines com recursos de acessibilidade Cabine com sofá-cama e terceira cama estilo Pullman disponível As cabines abrem somente para estibordo

Todas as cabines® e suítes da Royal Caribbean são completas com banheiro privativo, penteadeira, secador de cabelo, circuito fechado de TV, telefone e cofre. A cabine tem vista obstruída Não exibido: Centro de atendimento médico Para saber as configurações do sofá-cama, entre em contato com o seu ‡ A cabine tem quatro camas estilo Pullman adicionais disponíveis agente de viagem ou com a Royal Caribbean. As cabines abrem somente para estibordo Todas as medidas das cabines e das varandas são aproximadas.

DIGA SIM A N O VA S AV E N T U R A S

CONTAGEM REGRESSIVA PARA O CRUZEIRO

CONDIÇÕES E INFORMAÇÕES GERAIS

página 90

páginas 92-95

É fácil reservar seu cruzeiro. Consulte seu agente de viagens, acesse RoyalCaribbean.com.br ou 11 3090-7200. Depois que efetuar sua reserva, você poderá agendar todas as incríveis opções abaixo em RoyalCaribbean.com.br/CruisePlanner. Você tem de noventa a quatro dias antes da viagem para fazer essas reservas. EXCURSÕES TERRESTRES

RESERVAS DE ENTRETENIMENTO†

Aproveite seu cruzeiro ao máximo reservando excursões antes de navegar. Há opções para todos os tipos de viajante. Isso inclui os mais aventureiros e os fãs de gastronomia, fanáticos por história e os amantes dos animais. RoyalCaribbean.com.br/CruisePlanner

Relaxe e aproveite uma variedade de produções incríveis, incluindo musicais premiados da Broadway, produções originais no estilo de Vegas, shows de comédia e também aquáticos e no gelo. Reserve o seu lugar antes de viajar em RoyalCaribbean.com.br/CruisePlanner

PACOTES DE BEBIDAS

VOOMSM: A INTERNET MAIS RÁPIDA EM ALTO-MAR

Mate sua sede com um pacote de bebidas com ótimo custobenefício. Os pacotes incluem suas bebidas favoritas, como Coca-Cola®, vinhos finos, coquetéis, sucos de fruta e água mineral Evian®. Economize e faça a reserva antes de viajar em RoyalCaribbean.com.br/CruisePlanner

RESTAURANTES DE ESPECIALIDADES Reserve uma mesa em um de nossos restaurantes de especialidades, incluindo a churrascaria exclusiva Chops GrilleSM e toda a imaginação e curiosidade do Wonderland Cozinha Imaginativa. E mais: aproveite a conveniência de escolher a melhor hora do jantar para você. Reserve uma mesa em RoyalCaribbean.com.br/CruisePlanner

RESERVAS PARA O SPA VITALITYSM Embarque em uma jornada com destino à serenidade total aproveitando uma variedade de tratamentos de spa para você relaxar. Veja nosso menu completo de serviços de spa e reserve online antecipadamente um de nossos tratamentos rejuvenescedores. RoyalCaribbean.com.br/CruisePlanner

MY TIME DINING® Quer continuar aproveitando o cruzeiro e os últimos raios de sol do dia? Ou não consegue esperar para comer depois da excursão? Com o My Time Dining®, você tem flexibilidade para planejar o jantar de acordo com seus horários. As reservas podem ser realizadas entre 18h e 21h30min diariamente. Você pode fazer reservas diárias online antes do embarque, com 3 meses a até 4 dias de antecedência em RoyalCaribbean.com.br/CruisePlanner

Internet moderna e de alta velocidade para streaming e compartilhamentos rápidos. Aproveite seus filmes favoritos no Netflix e compartilhe todos os momentos inesquecíveis no Facebook e Instagram. Compre seu pacote antes de viajar em RoyalCaribbean.com.br/CruisePlanner

PACOTES DE FOTOS E LEMBRANÇAS Economize fazendo seu pedido online antecipadamente em MyCruisePhotos.com. Você pode comprar produtos como pacotes de fotos impressas em alta qualidade, Álbuns de fotografias personalizados, imagens digitais "Get the Pìcture" em CD e o DVD Cruise in Review. Todos os nossos produtos são criados e finalizados a bordo para serem levados pelos hóspedes no fim do cruzeiro.

PROGRAMA ROYAL WEDDINGS Viva o casamento dos seus sonhos ou faça a renovação dos votos enquanto estiver a bordo, seja no porto, em alto-mar ou em um de nossos maravilhosos destinos. Saiba mais acessando RoyalCaribbean.com.br ou para mais informações, 11 3090-7200.

PRESENTES E SERVIÇOS Vai comemorar um aniversário, uma ocasião especial ou pedido de casamento? Você pode pedir um lindo buquê de flores, champanhe, morangos e muito mais para serem entregues diretamente em sua cabine. Temos tudo que você precisa em nossa loja online, até mesmo peças de vestuário e itens com o logotipo da Royal Caribbean. Peça online em RoyalCaribbean.com.br

ALUGUEL DE SMOKING E DETALHES ESPECIAIS †

Apenas em navios selecionados.

Peça o seu smoking favorito e o receba em sua cabine a bordo. Acesse RoyalCaribbean.com.br

CROWN AND ANCHOR® SOCIETY A Crown & Anchor Society é a nossa forma de reconhecer e recompensar nossos hóspedes mais fiéis. Como associado, você receberá benefícios e privilégios exclusivos que tornarão sua experiência com a Royal Caribbean International® ainda mais espetacular.

É FÁCIL SE INSCREVER. APÓS FAZER UM CRUZEIRO, VOCÊ JÁ ESTARÁ QUALIFICADO PARA APROVEITAR OS BENEFÍCIOS INCRÍVEIS DE UM ASSOCIADO GOLD: • Ofertas exclusivas a bordo • Check-in prioritário • Tarifas exclusivas da Crown & Anchor® Society • Central de atendimento exclusiva do programa de fidelidade para dúvidas e assistência

Saiba mais em RoyalCaribbean.com.br

CONDIÇÕES E INFORMAÇÕES GERAIS CONDIÇÕES GERAIS Os termos e condições previstos nesse documento tem por objetivo prestar os devidos avisos e esclarecimentos a todos os hóspedes da reserva, que declaram, desde já, que aceitam e estão de acordo com o disposto nas cláusulas a seguir.

IMPORTANTE: As presentes condições e cláusulas foram atualizadas em setembro/2016, data em que estavam todas em vigor e regulavam todas as reservas da Royal Caribbean. Todavia, tais termos, itinerários e preços poderão sofrer alterações sem aviso prévio. Verifique as condições atualizadas em nosso site RoyalCaribbean.com.br.

INFORMAÇÕES PARA EFETUAR RESERVA Os cruzeiros da Royal Caribbean podem ser reservados por meio de um agente de viagens autorizado ou através do site RoyalCaribbean.com.br. O hóspede sempre responderá perante a Royal Caribbean pelos custos, ainda quando representado por um agente de viagens. Embora a Companhia utilize todos os meios possíveis para atender às solicitações dos hóspedes, os cruzeiros estão sujeitos à disponibilidade no ato da reserva.

SOBRE AS RESERVAS E RESPECTIVOS PAGAMENTOS As reservas somente serão confirmadas quando cumpridos os seguintes requisitos: (a) pagamento do valor integral da reserva, que deverá ocorrer no horário de funcionamento bancário e dentro do prazo da reserva seja ela feita de forma direta, online ou através de agentes de viagens; (b) retorno à Royal Caribbean do Contrato de Compra de Cruzeiro Marítimo devidamente preenchido e assinado; (c) aceitação da reserva pela Royal Caribbean através da emissão de um número de reserva. O pagamento somente poderá ser realizado em Reais. Todavia, tendo em vista que o preço do cruzeiro é baseado no dólar norte-americano (US$), o câmbio para conversão da tarifa será o dólar turismo, cotação de venda, a ser informado diariamente pela R11 Travel Viagens e Turismo LTDA, Distribuidora Exclusiva do Grupo Royal Caribbean no Brasil. O pagamento da reserva poderá ser feito através de cheque de pessoa física nominal à R11 Travel ou cartão de crédito (Visa, Amex, Diners e MasterCard). Quando o pagamento for feito através da agência de viagens, caberá ao agente encaminhar o pagamento à R11 Travel, através dos meios de pagamento por ela determinados. Importante destacar que, em nenhuma hipótese, será aceito pagamento de cheque e/ou cartão de crédito da agência de viagens, em nome do hóspede. Pagamentos efetuados com cheque somente serão considerados válidos após sua captura e compensação bancária efetiva, e pagamentos feitos com cartões de crédito, após a autorização da respectiva operadora. O preço da reserva corresponde apenas ao cruzeiro contratado, inclusos, somente, os tributos diretamente decorrentes da presente contratação e taxas portuárias e de serviços (tais taxas são mandatórias e deverão ser pagas no momento da contratação e pagamento da reserva. Demais despesas e taxas relacionadas à viagem, tais como, sem se limitar, custos com vistos, vacinas, autorizações, documentação, assistência ao viajante, serviços médicos, estéticos, contratação de serviços opcionais (passagens aéreas, transfers, excursões, etc.), consumo de bebidas, casinos, aquisição de bens

e serviços em lojas/estabelecimentos localizados no interior da embarcação, serão arcadas pelo hóspede, à parte, devendo ser paga no interior do navio através de sistema próprio (Seapass). A reserva poderá ser automaticamente cancelada pela Royal Caribbean, independentemente de aviso ou notificação prévia, quando: (a) Se o pagamento exigido, seja por depósito, pagamento parcelado ou o valor integral do cruzeiro não ocorrer no prazo e condições convencionadas e previstas na Notificação da Reserva; (b) Em razão de erro, falsidade, duplicidade, insuficiência de dados e informações de qualquer um dos hóspedes, bem como na ausência de assinatura do Contrato e rubrica em todas as suas páginas ou na falta do produto objeto da reserva. A Royal Caribbean se reserva o direito de alterar os preços publicados dos cruzeiros, sem aviso prévio. Também constitui direito da Royal Caribbean a cobrança de tarifa complementar referente à Taxa de Combustível, se houver alteração nesta taxa que justifique tal aumento. Fica, ainda, sujeito a alterações, o valor das demais taxas referentes ao cruzeiro, quando esta alteração decorrer de autoridade competente.

CABINE GARANTIDA Na hipótese do hóspede optar pela chamada cabine garantida, fica, desde já, determinado que o que se garante é a categoria da cabine, ou seja, o preço correspondente à cabine que se está garantindo. O hóspede não poderá escolher a cabine na qual ficará acomodado, que será definida a livre critério da Royal Caribbean quando da efetivação do pagamento, podendo a Companhia, inclusive, indicar ou definir uma cabine de categoria superior. Uma vez alocado o hóspede na cabine garantida indicada pela companhia, esta não poderá ser alterada.

ADICIONAL PARA CABINES INDIVIDUAIS Em caso de reservas de cabines para serem utilizadas como individuais, será cobrado um adicional correspondente a 100% do valor pago por hóspede, com base em cabine dupla, para aquela categoria de cabine. Em caso de cancelamento de um ou mais hóspedes de uma reserva já confirmada, passando a cabine a ser utilizada como individual, o adicional de 100% será cobrado do hóspede que permanecer na cabine, sob pena de cancelamento da reserva. Essa regra não se aplica às cabines familiares, que não permitem a utilização como individual, visto que são cabines com espaço maior e que exigem número específico de hóspedes para efetivação da reserva.

TAXAS DE SERVIÇO Um total diário de US$ 13,50, por hóspede (US$ 16,50 no caso de hóspedes acomodados em Grand Suite e acima), por dia de cruzeiro. As taxas de serviço serão divididas entre funcionários dos restaurantes (garçom, assistente do garçom, e chefe dos garçons), camareiros e funcionários de outras áreas que o ajudam a ter uma experiência de cruzeiro ainda melhor. Estes valores devem ser pré-pagos junto com o valor do seu cruzeiro. Caso o hóspede não tenha pago antecipadamente, o valor das taxas de serviço, este valor será adicionado à conta SeaPass. Caso haja o consumo de bebidas a bordo, haverá um acréscimo à conta do hóspede no cartão de bordo (SeaPass) no montante de 18%, referente à taxa de serviço. Nos CruiseTours™ atribuimos os seguintes valores para as taxas de serviços:

• Austrália ± Adventure Specialist: $5,00 a $10,00 dólares australianos por dia, por hóspede. • Nova Zelândia ± Adventure Specialist: $5,00 à $10,00 dólares neozelandeses por dia, por hóspede. • Europa ± Adventure Specialist: $5,00 euros por dia, por hóspede. • Alasca ± Adventure Specialist: US$ 3,50 por dia, por hóspede. • Alasca ± Traincar Host: US$ 1,00 por dia, por hóspede. • Alasca ± Motorcoach Driver: US$ 2,50 por dia, por hóspede.

GORJETAS Os tripulantes da Royal Caribbean atendem a todos os hóspedes com o Serviço Gold Anchor, portanto nos cruzeiros, gorjetas serão dadas em caráter de agradecimento pelo bom serviço e pela atenção especial dispensada pelos tripulantes aos hóspedes.

REGRAS PARA GRUPOS As regras para grupos podem variar de acordo com a temporada, o navio e a quantidade de hóspedes participantes. As regras para depósitos, pagamentos finais, cancelamentos e termos e condições são de responsabilidade do agente de viagens, ressaltando que nem sempre são as mesmas aplicáveis às reservas individuais. Para grupos especiais (estudantes, debutantes, etc.), deverá ser consultado o agente de viagens.

CANCELAMENTOS O hóspede que desejar cancelar o cruzeiro somente poderá fazê-lo por escrito, através de formulário específico (Termo de Cancelamento de Cruzeiro™), que deverá ser assinado pelo próprio hóspede e entregue ao agente de viagens. Se o cancelamento for de toda a reserva, o Termo de cancelamento deverá ser assinado pela mesma pessoa que assinou o Contrato de Compra de Cruzeiro Marítimo. A data em que o Termo de cancelamento for efetivamente protocolado, junto à agência de viagens na qual foi feita a reserva do cruzeiro, determinará a incidência ou não de penalidades no valor a ser reembolsado ao hóspede de acordo com o período e a previsão contratual. Se o cancelamento for solicitado até 60 dias antes do embarque ou 90 dias no caso de cruzeiros de Natal, Ano Novo e feriados, o hóspede terá direito à restituição do valor efetivamente pago, descontado, porém: (i) o correspondente a 5% (cinco por cento) do valor total da reserva, a título de taxas administrativas; (ii) o valor pago à agência de viagens, a título de comissão pelos serviços prestados, os quais deverão ser pleiteados junto à própria agência. Se o pedido de cancelamento ocorrer após os prazos mencionados, serão aplicadas as penalidades constantes na tabela abaixo, a título de multa contratual, em favor da Royal Caribbean, nos seguintes percentuais aplicados sobre o valor da tarifa: CRUZEIRO Exceto Natal, Ano Novo e feriados SOLICITAÇÃO DE CANCELAMENTO Em até 59 a 45 dias antes do embarque Em até 44 a 31 dias antes do embarque Em até 30 a 15 dias antes do embarque Em até 14 a 08 dias antes do embarque Em até 07 dias ou menos antes do embarque

RETENÇÃO 20% 25% 50% 75% 100%

ALTERAÇÃO/CANCELAMENTO PELA ROYAL CARIBBEAN

CRUZEIRO Natal, Ano Novo e feriados SOLICITAÇÃO DE CANCELAMENTO Em até 89 a 45 dias antes do embarque Em até 44 a 31 dias antes do embarque Em até 30 a 15 dias antes do embarque Em até 14 a 08 dias antes do embarque Em até 07 dias ou menos antes do embarque

RETENÇÃO 20% 25% 50% 75% 100%

O hóspede que cancelar até 7 (sete) dias ou menos antes da data de embarque ou que não se apresentar dentro do prazo de partida/embarque ou, ainda, que abandonar o cruzeiro já iniciado, por qualquer motivo, perde o direito a qualquer reembolso, sendo devido, ainda, os pagamentos vincendos, decorrente de eventual parcelamento. A taxa administrativa de 5% não será cobrada quando for aplicada a tabela de penalidades acima. Também no caso de aplicação desta tabela de penalidades, a comissão da agência de viagens deverá ser pleiteada junto a esta. A restituição do valor pago em caso de cancelamento observará a mesma forma pela qual foi realizado o pagamento do cruzeiro. Caso o hóspede contrate financiamento bancário consignado (CDC), o custo financeiro deverá ser verificado diretamente com a instituição financeira na qual contratou o serviço. O cancelamento individual não implicará no cancelamento dos demais integrantes da cabine, não tendo estes, portanto, direito a qualquer reembolso. Em caso de cancelamento de um ou dois hóspedes em cabines triplas ou quádruplas, respectivamente, este(s) será(ão) considerado(s) como 3° e/ou 4° hóspedes, e o valor devido a título de reembolso será proporcional ao valor correspondente a tais hóspedes na reserva, ainda que o valor total da cabine tenha sido rateado/dividido entre todos os seus ocupantes, ou seja, se o valor tiver sido dividido entre todos os hóspedes em partes iguais, ficam estes cientes de que eventual diferença entre o valor pactuado entre eles e/ou com a agência de viagens não vincula a Royal Caribbean. Somente serão restituídos os valores referentes aos preços praticados pela Royal Caribbean. O preço cobrado pela agência de viagens junto ao CONTRATANTE, a título de remuneração pelos seus serviços, bem como a eventuais divisões internas de pagamentos realizadas entre os hóspedes ou entre estes e a agência de viagens não está vinculado a Royal Caribbean que não poderá ser responsável por eventual reembolso dos valores supramencionados. Portanto, a Royal Caribbean, por meio de sua Distribuidora Exclusiva, somente efetuará restituições por cancelamento nos termos estabelecidos no Contrato de Compra de Cruzeiro Marítimo e com base nos preços constantes na Notificação de Reserva.

ALTERAÇÃO DE NOMES OU DATAS A alteração de nomes de hóspedes de uma mesma cabine após o pagamento da reserva somente será possível quando solicitada à Royal Caribbean com até 15 (quinze) dias de antecedência à data do embarque e estará sujeita à disponibilidade no navio e autorização da Companhia. Quando permitida a troca, haverá uma multa no valor de R$ 50,00 (cinquenta reais) por hóspede, somada à diferença da tarifa em vigor na época da alteração, quando for o caso. Caso o hóspede que estiver sendo substituído for o pagante da reserva, este deverá assinar um documento consentindo expressamente que a reserva seja mantida em seu nome. De todo modo, a Royal Caribbean deverá ser notificada pela agência, quando for o caso, ou diretamente pelo hóspede em caso de venda direta, sob pena de cancelamento de toda a cabine.

Fica ressalvado o direito da Royal Caribbean de alterar qualquer cruzeiro ou até mesmo cancelá-lo em razão de alguma necessidade operacional, comercial, ou de qualquer outra natureza, bem como no caso de circunstâncias incomuns ou imprevisíveis, cujas consequências não poderiam ter sido evitadas pela Companhia, mesmo que esta tenha tomado todos os devidos cuidados, quando o cancelamento ocorrer por caso fortuito ou força maior. Nos casos em que for realizada qualquer alteração e/ou cancelamento, a Royal Caribbean se compromete a informar ao hóspede ou ao agente de viagens o mais rápido possível acerca das novas opções de cruzeiro oferecidas pela própria Companhia, sendo direito do hóspede cancelar a reserva e receber o reembolso integral do valor pago, salvo o valor referente a comissão da agência, caso não aceite nenhuma das opções sugeridas pela Royal Caribbean. Ainda, a Royal Caribbean reserva-se o direito de, a qualquer momento, cancelar o cruzeiro em caso de eventual suspensão das operações de câmbio ou em razão da incidência de ônus fiscais impostos pelas autoridades competentes, com a devolução ao hóspede pagante de toda e qualquer importância paga, salvo a comissão da agência que deverá ser requerida junto a esta.

ALTERAÇÃO DE ITINERÁRIO Por motivos de caso fortuito ou força maior, por determinação da Companhia e/ou do Comandante, a fim de garantir a segurança dos hóspedes e tripulação, o navio poderá desviar-se do itinerário proposto, retardar ou avançar a navegação, suprimir ou alterar localização ou tempo de permanência nos portos de escala, providenciar o deslocamento substancialmente equivalente por uma outra embarcação, rebocar ou ser rebocado, ajudar outras embarcações ou praticar qualquer ato semelhante que, segundo opinião própria da Companhia e a critério do Comandante de qualquer embarcação, seja justificado por qualquer razão, inclusive sendo possível o cancelamento do cruzeiro. Tratam-se de circunstâncias que escapam totalmente ao controle da Companhia, ou seja, que não poderiam ter sido previstas ou evitadas, mesmo tendo sido tomadas todas as precauções razoáveis. Entre estas circunstâncias, incluem-se, não se limitando a guerras ou ameaças, atos terroristas ou ameaça de tais atos, motins ou perturbações civis, catástrofes naturais ou nucleares, incêndios, condições climáticas adversas, riscos à saúde, epidemias e todas as circunstâncias similares. Desde que a referida decisão seja tomada de maneira ponderada e conforme as leis internacionais que impliquem em segurança e conforto dos hóspedes, tripulantes e/ou terceiros, a Royal Caribbean não terá nenhuma obrigação para com o hóspede.

DOCUMENTOS, VISTOS, VACINAS E AUTORIZAÇÕES O porte de documentos pessoais exigidos para viagem, tais como: passaporte válido, vistos consulares, autorização para menor viajar desacompanhado de um dos pais, comprovantes de vacina exigidas em certos países e etc, são de inteira responsabilidade dos hóspedes.

não permite o embarque de nenhuma hóspede que esteja com 24 semanas ou mais de gestação, ficando reservado o direito da empresa recusar o embarque de uma hóspede que esteja, aparentemente, em estado avançado de gestação, não sendo gerada nenhuma obrigação para a Royal Caribbean em função desta recusa. Se a gestação estiver num estágio menos avançado que o limite ora determinado, o embarque somente será permitido mediante a apresentação de um atestado médico (em Inglês para cruzeiros internacionais), confirmando a boa condição de saúde da gestante e do nascituro para viajar, bem como a data prevista do nascimento e a capacidade física e psicológica da hóspede para participar de um cruzeiro. Se a gestação apenas for descoberta após a reserva ter sido efetuada e a exigência acima não puder ser cumprida, o fato deverá ser comunicado imediatamente à empresa, sob pena de perder a hóspede o direito a qualquer reembolso em virtude deste cancelamento. A Royal Caribbean não se responsabiliza por qualquer dano sofrido durante todo o cruzeiro, como consequência de complicações da gestação ou outros acontecimentos relacionados à mesma, sendo de total responsabilidade da grávida o prévio cumprimento dos requisitos anteriores.

TRANSFERS Serviço opcional, podendo ser contratado ou não, a critério do hóspede. Não está incluído no preço da tarifa referente à parte marítima do cruzeiro. O hóspede que contratar o serviço de transfer através da Royal Caribbean fica ciente de que a responsabilidade cível e criminal decorrente do contrato de transporte é exclusivamente da empresa que presta este serviço e não da Royal Caribbean, que responde nos termos da legislação em vigor.

CHECK-IN ONLINE Eventualmente, poderão ser requeridas pelas autoridades dos locais de embarque, assim como dos portos de escala, companhias aéreas e/ou quaisquer outras autoridades, informações dos hóspedes, tais como dados pessoais, número de passaporte, número para contato em caso de emergência e informações sobre assistência ao viajante. Sendo assim, com o objetivo de simplificar ao máximo o processo de registro para embarque, é imprescindível que o hóspede faça o check-in online, que se encontra no site RoyalCaribbean.com.br. O formulário de embarque online estará disponível desde a data da integralização do pagamento da reserva até 72 (setenta e duas) horas que antecedem o embarque. Importante destacar que, caso o check-in online não tenha sido emitido dentro do prazo acima estipulado, este processo deverá ser finalizado no próprio porto de embarque até 2 (duas) horas antes do horário previsto para a saída do navio. Todos os hóspedes deverão estar a bordo, até, no máximo, 1:30 (uma hora e trinta minutos) antes do horário previsto para a saída do navio depois de finalizado o check-in no porto, sob pena de não ser possível o embarque. Mesmo tendo feito o check-in online, todos os hóspedes deverão comparecer ao check-in do porto para apresentação dos documentos.

Todos os hóspedes devem assegurar-se de que estão em condições físicas e médicas para viajar. Os sites do Centers for Disease Control (CDC) e da Organização Mundial de Saúde (WHO) fornecem orientações das vacinas necessárias em cada país. Em alguns casos as vacinas são recomendadas, em outros são exigidas. Gestantes: Os navios da Royal Caribbean não dispõem de equipamentos especializados para atendimento a gestantes e partos. Por esta razão, a empresa

MENORES Os menores de idade deverão estar acomodados em cabines com um responsável maior de 18 ou 21 anos de acordo com a legislação do país da realização do cruzeiro, salvo se os pais ou responsáveis legais estiverem em cabine conjugada. A idade mínima permitida para viajar é de 6 meses completos na data embarque, desde que o menor esteja acompanhado dos pais ou responsável. Este limite mínimo de idade é elevado para 12 meses no caso de cruzeiros com duração de 10 noites ou mais, ou em casos de cruzeiros com 3 ou mais dias consecutivos de navegação. É proibido o embarque de menores de 18 (dezoito) anos desacompanhados dos pais ou responsável. Seguindo a política da Companhia, a idade estabelecida será de 21 (vinte e um) anos para alguns países, observando, porém, as leis locais de cada país abrangido pelo cruzeiro. Os menores de idade deverão estar acompanhados de ambos os pais ou do responsável legalmente constituído. Em caso de ausência de um dos pais, em cruzeiros internacionais, será necessária a apresentação de autorização por escrito, em 03 (três) vias e firma reconhecida do pai/ mãe ausente, observado o disposto na legislação aplicável, autorizando, inclusive, tratamento médico a bordo, em caso de necessidade (levando-se em conta que o navio obedece a leis internacionais devido à sua bandeira). Sugerimos a consulta ao site http://www. portalconsular.mre.gov.br/outrosservicos/autorizacaode-viagem-para-o-exterior-decriancas- e-adolescentes, bem como que sejam seguidas as regras descritas na resolução 131/2011 do Conselho Nacional de Justiça. Na impossibilidade de os pais emitirem tal autorização, o menor somente poderá embarcar desacompanhado mediante apresentação de ordem judicial específica para a realização da viagem. No caso de um dos pais do menor ser falecido, será necessário apresentar a certidão de óbito original no embarque. Em quaisquer dos casos aqui previstos, o responsável acompanhante do menor deverá ter no mínimo 21 (vinte e um) anos. Fica, desde já, informado que o acompanhante do menor, seja qualquer dos pais, responsável legal ou qualquer outro responsável, devidamente provido da autorização necessária, ficará responsável pela supervisão deste menor. Qualquer comportamento perigoso ou perturbador (tais como brigas a bordo, abuso verbal perante a tripulação e/ou demais hóspedes, comportamento desregrado, vandalismo em qualquer área do navio, etc.) será de total responsabilidade do acompanhante do menor. A política vigente em toda a frota Royal Caribbean é que não são vendidas e nem servidas bebidas alcoólicas a menores de 21 (vinte e um) anos. Entretanto, nos cruzeiros com embarque em países da Europa, Ásia, Austrália ou América do Sul, onde a idade legal para consumo de bebidas alcoólicas é geralmente inferior a 21 (vinte e um) anos, o pai ou responsável que esteja viajando com o menor de 21 (vinte e um) anos poderá assinar uma autorização, na forma a ser estabelecida pela Royal Caribbean, para que ele possa consumir bebidas alcoólicas.

PESSOAS COM NECESSIDADES ESPECIAIS No momento da contratação do cruzeiro, as pessoas com necessidades especiais ou seu responsável, deverão informar por escrito à Royal Caribbean, por meio de seus agentes de viagens ou consultores de cruzeiro, sobre eventuais necessidades físicas ou de saúde que exijam ou possam exigir tratamento médico durante o cruzeiro, ou que afete ou possa afetar de qualquer maneira a saúde do hóspede (inclusive o uso de qualquer serviço ou quaisquer de suas instalações). Sendo assim fica o hóspede ciente das limitações e normas especiais de hospedagem e segurança a bordo, ressaltando que o número de cabines adaptadas nos navios é limitado.

A Royal Caribbean reserva-se o direito de solicitar, a qualquer tempo e para qualquer hóspede, a apresentação de atestado médico comprovando boas condições físicas para viajar no cruzeiro. Se a necessidade especial surgir após a contratação, a Royal Caribbean deverá ser imediatamente notificada através da agência de viagens na qual foi realizada a compra do cruzeiro. A Royal Caribbean assegura que empenhará os melhores esforços para atender às solicitações dos hóspedes, não podendo garantir, porém, que todas serão atendidas, quando solicitadas após a contratação. Neste sentido, em caso de desistência do cruzeiro por quaisquer dos hóspedes em decorrência do surgimento de necessidades especiais após a contratação, fica ajustado que a restituição do valor correspondente ao cancelamento observará as regras previstas nestas Condições Gerais. Já no caso de abandono prematuro do cruzeiro pelas razões aqui expostas, não terá o hóspede direito a qualquer reembolso. Importante ressaltar que o navio não dispõe de cadeiras de rodas. Assim, caso seja necessário, o hóspede deverá providenciar este equipamento para uso próprio ou de terceiros, ressaltando que, não obstante o navio estar adaptado de acordo com as normas internacionais, algumas áreas podem sofrer limitações de trânsito para cadeira de rodas. Ressalte-se, ainda, que a responsabilidade pela locomoção a bordo, nos barcos auxiliares utilizados para embarque e desembarque em algumas escalas (tenders), bem como em excursões é de responsabilidade exclusiva do hóspede. O navio também não disponibiliza cilindros de oxigênio. Se os hóspedes menores de idade com necessidades especiais desejarem frequentar os clubes infantis, isto é, Aqua Babies™, Aqua Tots™ e Adventure Ocean™, indispensável será observar as normas internas de funcionamento, as quais serão devidamente informadas a bordo, estabelecendo-se, desde já, que poderá ser necessária a presença de um dos pais durante todo o tempo em que o menor estiver no local.

DIETAS ESPECIAIS Dietas especiais também poderão ser solicitadas à Royal Caribbean, desde que sejam feitas por escrito e com até 90 (noventa) dias antes do embarque. Importante ressaltar que a Royal Caribbean fará o possível para atender a todas as solicitações dos hóspedes, não podendo, porém, prestar qualquer garantia de que tais pedidos serão atendidos.

BAGAGENS Cada hóspede poderá levar um máximo de 3 (três) volumes totalizando até 90 (noventa) quilos (kg) de bagagem a bordo do navio. Entretanto, as companhias aéreas podem recusar o embarque de bagagem ou cobrar excesso de peso com base no tamanho, peso e quantidade de peças que se pretende embarcar na aeronave. Sugerimos que, em qualquer cruzeiro, o hóspede tenha em mente as dimensões e a quantidade de malas levadas, em virtude das acomodações nas cabines e transportadas no interior do navio, bem como no porto. No embarque, a bagagem deverá ser entregue diretamente ao responsável pelo seu despacho, para que sejam, em seguida, vistoriadas pelas autoridades federais. É de responsabilidade dos hóspedes o correto preenchimento das identificações de bagagem, uma vez que o serviço de entrega das bagagens ao navio é prestado pelas equipes portuárias autorizadas. É expressamente proibido o ingresso a bordo de garrafas de bebidas alcoólicas e outras substâncias proibidas por lei, armas de qualquer natureza (mesmo que o porte seja autorizado e decorrente do exercício da profissão), animais de qualquer porte (salvo cãesguia, desde que devidamente treinados, registrados

e previamente informado à Companhia), substâncias controladas, transformadores elétricos, combustíveis, líquidos inflamáveis, explosivos, oxigênio e cilindros de ar comprimido (neste último caso, sendo necessária somente a autorização prévia da Companhia). E, ainda, quaisquer outros objetos considerados perigosos, estando a aprovação destes sob critério da Companhia e/ou das Autoridades Portuárias. Não será permitido o embarque de móveis ou eletrodomésticos (tais como lava-louças, secadoras, máquinas de lavar, televisões entre outros), assim como pranchas de surf, skates ou bicicletas em qualquer dos portos programados do itinerário. A equipe de segurança está autorizada a recolher bebidas das bagagens, inclusive as de mão, ficando o hóspede encarregado por sua retirada no navio ao final da viagem. Garrafas abertas (alcoólicas ou não) serão recolhidas e não devolvidas. Também fica proibido o ingresso no navio de equipamentos de som não autorizados, itens que emitam calor ou produzam chamas, sob pena de apreensão até o encerramento do cruzeiro, sendo que estes itens também deverão ser retirados pelos hóspedes no momento do desembarque. É também proibido o embarque de alimentos potencialmente perigosos, como itens que precisem de refrigeração, aquecimento ou armazenamento na cozinha. Os hóspedes podem, porém, levar o seu suplemento de comidas industrializadas como, biscoitos, bolachas, barras de cereal, latas de leite em pó, comida de bebê, etc., sendo eles industrializados e em embalagens lacradas. Quaisquer valores, joias, medicamentos, equipamentos eletrônicos, tais como máquinas fotográficas, filmadoras e notebook, chaves ou artigos delicados, bem como documentos de viagem deverão ser levados na bagagem de mão, tanto no embarque quanto no desembarque. A Royal Caribbean não se responsabiliza pela perda ou extravio de objetos que estejam ou deveriam estar nas bagagens de mão durante a viagem, desde o momento do check-in até o desembarque. Na última noite de cruzeiro, as malas a serem despachadas deverão ser colocadas do lado de fora da cabine, antes da meia-noite, trancadas (com segredo ou cadeado), devendo os objetos mencionados acima permanecerem na bagagem de mão com os próprios hóspedes. Havendo perda ou dano de bens pessoais a bordo, o hóspede deverá comunicar imediatamente à Recepção do Navio e preencher o respectivo formulário, para as buscas eventualmente necessárias. A Royal Caribbean envidará os melhores esforços para auxiliar os hóspedes na busca por qualquer objeto extraviado, sem, no entanto, responder pela sua não localização, furtos, roubos, danos ou avarias aos bens pessoais de quaisquer hóspedes, entre eles documentos, valores monetários, joias, equipamentos eletrônicos e quaisquer outros itens valiosos para os hóspedes, que não decorram de comprovada negligência ou imprudência da Royal Caribbean e/ou de seus funcionários. A fim de evitar quaisquer aborrecimentos, recomendamos a contratação de assistência ao viajante em relação a bagagens e bens pessoais, devendo a seguradora contratada ser acionada diretamente em caso de problemas. Salvo as responsabilidades que estiverem expressas nestas Condições, bem como nos demais documentos da Companhia, dentre eles, o Contrato de Compra de Cruzeiro Marítimo, nenhuma outra responsabilidade será atribuída à Royal Caribbean. Para garantir a segurança dos itens mencionados acima, encontram-se disponíveis nas cabines cofres individuais. As condições para utilização dos cofres serão comunicadas quando do ingresso do hóspede no navio, se manifestado o interesse. Ressalte-se que a

responsabilidade da Companhia acerca dos itens que estiverem nos cofres, somente estará configurada se existirem sinais de arrombamento nestes. Visando a segurança de todos, os hóspedes e suas bagagens estarão sujeitas à inspeção ou monitoramento eletrônico independente de autorização do hóspede.

SERVIÇOS DE BORDO Os serviços de spa e/ou salão de beleza, as lojas de bordo, bem como os serviços de fotografia, entre outros, são disponibilizados unicamente para a conveniência do hóspede. Tais serviços são prestados por pessoal e empresas independentes e, portanto, não caberá à Royal Caribbean nenhuma responsabilidade acerca dos serviços prestados por estes agentes.

SERVIÇO MÉDICO O centro médico do navio não está preparado/equipado com os mesmos padrões de um hospital em terra e, portanto, não funciona como uma clínica especializada. O navio possui suprimentos e equipamentos médicos de acordo com as exigências internacionais para atendimento emergencial. Embora existam médicos capacitados a bordo, a prestação destes serviços está limitada aos casos de EMERGÊNCIA E URGÊNCIA. Por esta razão, nem a Royal Caribbean nem o Médico serão responsáveis perante o hóspede em decorrência de qualquer incapacidade de tratar de procedimentos emergenciais que demandem instalações e/ou estruturas especializadas e avançadas. Os serviços médicos e os medicamentos levados a bordo são limitados, portanto, os hóspedes deverão levar uma quantidade adequada de qualquer medicamento específico de que necessitarem. Caso o hóspede embarque com medicamentos controlados ou em grandes quantidades, poderá ser exigida a receita médica pelas autoridades aduaneiras. Todos os serviços médicos prestados a bordo, incluindo, mas não se limitando a consultas médicas e medicação, serão cobrados a parte e o pagamento deverá ser feito a bordo. Por esta razão, a Royal Caribbean recomenda a contratação de uma assistência ao viajante. No caso de doença ou acidente, fica a critério do Comandante, os hóspedes serem desembarcados e levados para terra para tratamento médico sem que tal situação gere qualquer direito à reembolso pelo período de cruzeiro não utilizado. A Companhia não garante a qualidade do tratamento médico em qualquer porto de escala ou no local em que o hóspede for desembarcado. As instalações e os padrões médicos variam de porto para porto.

A assistência ao viajante é prestada por companhias seguradoras independentes, não existindo qualquer ligação entre o serviço das mesmas e o serviço prestado pela Royal Caribbean.

NORMA PARA FUMANTES Recomenda-se contatar a Recepção do navio para obter detalhes. Não é permitido fumar em nenhuma área dos auditórios, restaurantes, teatros, corredores ou elevadores; bem como no interior das cabines e varandas de todas as categorias e navios. Será aplicada uma multa no valor de $250 dólares, debitada diretamente no cartão de bordo SeaPass, aos hóspedes que fumarem nos locais proibidos. Cigarros, charutos e fumo de cachimbo devem ser descartados apropriadamente e nunca devem ser lançados pela borda do navio. Os hóspedes devem ser maiores de 18 (dezoito) anos para comprar, portar ou utilizar produtos de tabaco a bordo do navio.

CÓDIGO DE CONDUTA Para a segurança e conforto dos hóspedes, a Royal Caribbean desenvolveu a Política de Conduta do Hóspede bem como a Política de Recusa de Transporte, tanto para adultos quanto crianças. Os hóspedes que violarem estas orientações, a critério da Royal Caribbean, poderão ser desembarcados no próximo porto de escala. Solicitamos que todos os hóspedes verifiquem quais são as políticas de segurança da Companhia, que estão no Diretório de Serviços do Cruzeiro, na cabine ou na Recepção, ou ainda, no site RoyalCaribbean.com.br. Pelos mesmos motivos expostos, a Royal Caribbean também poderá negar uma solicitação de reserva feita por qualquer hóspede, bem como cancelar qualquer reserva já existente. Estas situações poderão ocorrer, por exemplo, por motivos disciplinares, tendo em vista o comportamento dos hóspedes em cruzeiros anteriores. Ressalte-se que a Royal Caribbean não poderá ser responsabilizada por negar o embarque de qualquer hóspede que não cumprir com os requisitos da Companhia, bem como pela remoção de qualquer hóspede que estiver a bordo e não cumprir com as normas determinadas pela Royal Caribbean, ou ainda por quaisquer outras regras de ordem social. Adicionalmente, a Royal Caribbean não ficará obrigada a reembolsar qualquer valor pago por qualquer hóspede que tiver seu desembarque prematuro em virtude de descumprimento do dever de conduta, ora mencionado. Também não terá a Royal Caribbean qualquer obrigação de reembolso por acomodação, refeições, transporte de retorno ou quaisquer outras despesas decorrentes do desembarque antecipado pelas razões ora descritas.

EXCURSÕES O hóspede poderá, a seu critério, contratar excursões, que são oferecidas por empresas independentes no próprio navio, razão pela qual nenhuma responsabilidade incidirá sobre a Royal Caribbean com relação a excursões contratadas. Vale ressaltar que excursões não estão incluídas no valor do cruzeiro.

ASSISTÊNCIA AO VIAJANTE A Royal Caribbean recomenda a todos os hóspedes a contratação de uma assistência ao viajante, com cobertura de bagagens, lesões corporais, entre outras coberturas. A Companhia sugere consultar um agente de viagens para mais informações. Nos casos em que seja obrigatória a contratação de uma assistência ao viajante por exigência de alguns países, fica sob responsabilidade exclusiva do hóspede esta contratação, sob pena de impossibilidade de embarque no cruzeiro, sem que reste direito a qualquer ressarcimento/reembolso por parte da Royal Caribbean.

INFORMAÇÕES ADICIONAIS Os hóspedes ficam cientes, desde já, que a Royal Caribbean (bem como seus cessionários e licenciados) poderá, a qualquer tempo, incluir fotografias, vídeos, áudios e quaisquer outros tipos de gravações audiovisuais dos hóspedes geradas durante o cruzeiro, em conexão com o cruzeiro ou CruiseTour™ (incluindo imagens, semelhanças ou vozes), por qualquer meio, de qualquer natureza (incluindo o direito de edição, combinado com outros materiais, ou de criação de quaisquer materiais derivados destes) para fins de comércio, publicidade, vendas, promoções, treinamentos ou quaisquer outros produtos oferecidos pela Royal Caribbean, sem qualquer compensação aos hóspedes. Esta autorização inclui, irrestritamente, o direito de cópia, revisão, distribuição, exibição e venda de fotografias, imagens, filmes, fitas, desenhos ou quaisquer outros registros em qualquer tipo de mídia (incluindo, mas não se limitando, à mídia eletrônica).

O hóspede responderá por todo e qualquer dano, material ou moral, que por sua ação ou omissão sejam causados à Royal Caribbean ou a terceiros, sem prejuízo de eventuais penalidades civis e penais aplicáveis. A Royal Caribbean não reembolsará nenhum valor referente ao cruzeiro/transporte pago pelos hóspedes, se estes, por qualquer razão, não embarcarem no navio ou em transporte, quando fornecido pela Companhia, durante o prazo informado pela mesma, para um determinado cruzeiro ou CruiseTour™, seja no início do cruzeiro, em qualquer porto de escala ou destinação ou ponto de embarque. A Royal Caribbean também não responderá por nenhuma acomodação, alimentação, transporte ou quaisquer outras despesas dos hóspedes em virtude do descumprimento de horário estabelecido. Os horários limite para embarque estão determinados no bilhete eletrônico de embarque e/ou no site RoyalCaribbean.com.br, enquanto os horários de partida nos portos de escala serão informados nos respectivos cruzeiros ou CruiseTour™. A Royal Caribbean não terá nenhuma obrigação perante os hóspedes para desviar de nenhum porto de escala ou destino. A Royal Caribbean poderá recusar o embarque de qualquer hóspede, bem como remover qualquer hóspede de seus navios ou transportes, se contratado com a Empresa, a qualquer tempo, por quaisquer das seguintes razões: (i) sempre que esta ação se fizer necessário para cumprir quaisquer leis, regulamentos, diretrizes ou instruções governamentais; (ii) quando o hóspede apresentar qualquer condição de saúde que possa oferecer risco aos demais hóspedes/tripulantes, tais como doenças gastrointestinais, viroses ou quaisquer outras que representem um risco para a coletividade, a critério da Royal Caribbean; (iii) quando um hóspede se recusar a ser revistado e/ou a ter seus pertences revistados, nos limites estabelecidos em lei, em busca de explosivos, armas, materiais perigosos ou itens roubados, ilegais ou proibidos, entre outros; (iv) quando um hóspede se recusar a se identificar por meio de documentos hábeis; (v) quando um hóspede falhar no cumprimento das regras e procedimentos da Royal Caribbean, incluindo, por exemplo, a Política de Conduta do Hóspede Royal Caribbean ou as Políticas Internas da Royal Caribbean no trato com a tripulação; (vi) quando o hóspede se recusar a cumprir a Política de Recusa de Transporte. As Políticas da Royal Caribbean de Conduta do Hóspede, bem como a Política de Recusa de Transporte, estão disponíveis online em RoyalCaribbean.com.br; (vii) ou quando o hóspede descumprir qualquer regra ou lei aplicável, incluindo, mas não se limitando a porte ou posse de entorpecentes e/ou drogas. O hóspede deverá, a qualquer tempo, cumprir com todas as leis aplicáveis, bem como regras, políticas e regulamentos da Royal Caribbean e/ou do navio, vigentes e aplicáveis no momento da realização do cruzeiro, principalmente, sem se limitar a regras de segurança, higiene, conduta e procedimento, bem como a legislação de cada local onde a embarcação aportar e ao disposto no Contrato de Compra de Cruzeiro Marítimo. Os hóspedes concordam em não ingressar em nenhuma área destinada apenas à tripulação, sob nenhuma circunstância. É estritamente proibido ao hóspede vender produtos ou prover serviços a outros hóspedes a bordo do cruzeiro, ficando os hóspedes proibidos de realizarem qualquer ato neste sentido.

CALENDÁRIO DE CRUZEIROS 2017-2018 CARIBE, BAHAMAS E BERMUDAS ITINERÁRIO

DURAÇÃO

NAVIO

DATAS

Bahamas

3 e 4 Noites

Enchantment of the Seas

2 de jan até 29 de dez 2017 | 2 de jan até 30 de abr 2018

PÁGINA 26

Bahamas

3 e 4 Noites

Majesty of the Seas

2 de jan até 29 de dez 2017 | 2 de jan até 30 de abr 2018

Bahamas

7 Noites

Anthem of the Seas

19 de fev até 30 de dez 2017 | 19 de jan até 21 de abr 2018

Costa Sul das Bahamas

9 Noites

Grandeur of the Seas

14 de jan até 30 de nov 2017 | 2 de jan até 26 de abr 2018

Oeste do Caribe

4 e 5 Noites

Independence of the Seas

5 de jan até 30 de dez 2017 | 4 de jan até 24 de mar 2018

Oeste do Caribe

4 e 5 Noites

Empress of the Seas

Datas em breve

Oeste do Caribe

5 Noites

Navigator of the Seas

15 de jan até 31 de dez 2017 | 14 de jan até 22 de abr 2018

Oeste do Caribe

6 Noites

Freedom of the Seas

15 de jan até 31 de dez 2017 | 14 de jan até 22 de abr 2018

Oeste do Caribe

5 Noites

Brilliance of the Seas

5 de jan até 28 de dez 2017 | 2 de jan até 31 de mar 2018

Oeste do Caribe

7 Noites

Rhapsody of the Seas

7 de jan até 31 de dez 2017 | 7 de jan até 29 de abr 2018

Oeste do Caribe

4 e 5 Noites

Vision of the Seas

6 de nov até 18 de dez 2017

Oeste do Caribe

7 Noites

Liberty of the Seas

2 de jan até 31 de dez 2017 | 7 de jan até 29 de abr 2018

Oeste do Caribe

7 Noites

Harmony of the Seas

14 de jan até 23 de dec 2017 | 6 de jan até 28 de abr 2018

Oeste do Caribe

7 Noites

Allure of the Seas

2 de jan até 31 de dez 2017 | 14 de jan até 22 de abr 2018

Oeste do Caribe

7 Noites

Oasis of the Seas

15 de jan até 24 de dez 2017 | 7 de jan até 29 de abr 2018

Leste do Caribe

7 Noites

Oasis of the Seas

8 de jan até 31 de dez 2017 | 14 de jan até 22 de abr 2018

Leste do Caribe

7 Noites

Allure of the Seas

15 de jan até 10 de dez 2017 | 7 de jan até 29 de abr 2018

Leste do Caribe

7 Noites

Allure of the Seas

7 de maio até 24 de dez 2017 | 21 de jan até 15 de abr 2018

34 35

Leste do Caribe

7 Noites

Harmony of the Seas

13 de maio até 30 de dez 2017 | 13 de jan até 30 de dez 2018

Leste do Caribe

7 Noites

Harmony of the Seas

7 de jan até 12 de ago 2017

Leste do Caribe

8 Noites

Freedom of the Seas

7 de jan até 23 de dez 2017 | 6 de jan até 28 de abr 2018

Sul do Caribe

7 Noites

Adventure of the Seas

7 de jan até 30 de dez 2017 | 6 de jan até 28 de abr 2018

Sul do Caribe

7 Noites

Adventure of the Seas

14 de jan até 23 de dez 2017 | 20 de jan até 14 de abr 2018

Sul do Caribe

7 Noites

Jewel of the Seas

2 de jan até 31 de dez 2017 | 7 de jan até 29 de abr 2018

Sul do Caribe

9 Noites

Navigator of the Seas

6 de jan até 22 de dez 2017 | 5 de jan até 13 de abr 2018

Sul do Caribe

10 Noites

Serenade of the Seas

13 de jan até 24 de nov 2017 | 5 de jan até 20 de abr 2018

Sul do Caribe

11 Noites

Serenade of the Seas

2 de jan até 22 de dez 2017 | 15 de jan até 9 de abr 2018

Sul do Caribe

12 Noites

Grandeur of the Seas

3 de jan até 21 de dez 2017 | 20 de jan até 14 de abr 2018

Sul do Caribe

12 Noites

Anthem of the Seas

2 de jan até 2 de dez 2017 | 7 de jan até 25 de fev 2018

MEDITERRÂNEO, NORTE DA EUROPA E TRANSATLÂNTICO ITINERÁRIO

DURAÇÃO

NAVIO

DATAS

PÁGINA

França e Espanha

7 Noites

Independence of the Seas

27 de maio até 14 de out 2017

Espanha, França e Portugal

7 Noites

Navigator of the Seas

26 de maio até 22 de out 2017

Mediterrâneo Ocidental

7 Noites

Jewel of the Seas

25 de jun até 3 de set 2017

Mediterrâneo Ocidental

7 Noites

Freedom of the Seas

7 de maio até 15 de out 2017

Ilhas Gregas

7 Noites

Jewel of the Seas

18 de jun até 27 de ago 2017

Ilhas Gregas

9 Noites

Jewel of the Seas

6 de maio até 16 de out 2017

Ilhas Gregas

7 Noites

Rhapsody of the Seas

27 de maio até 28 de out 2017

Grécia e Croácia

7 Noites

Rhapsody of the Seas

20 de maio até 21 de out 2017

Barcelona Mediterrânea

12 Noites

Jewel of the Seas

25 de out até 13 de maio 2017

Ilhas Gregas Mediterrâneas

12 Noites

Brilliance of the Seas

13 de maio até 28 de out 2017

Veneza Mediterrânea

12 Noites

Brilliance of the Seas

1 de maio até 16 de out 2017

Explorando o Mediterrâneo

14 Noites

Independence of the Seas

1 de maio 2017

Excursão pelo Mediterrâneo

14 Noites

Navigator of the Seas

12 de maio até 15 de jul 2017

MEDITERRÂNEO, NORTE DA EUROPA E TRANSATLÂNTICO ITINERÁRIO

DURAÇÃO

NAVIO

DATAS

Praias Mediterrâneas

14 Noites

Navigator of the Seas

8 de jul 2017

PÁGINA 49

Aventura Pelo Mediterrâneo

14 Noites

Navigator of the Seas

5 de ago 2017

Mediterrâneo da Itália

14 Noites

Navigator of the Seas

22 de jul até 13 de out 2017

Destaques do Mediterrâneo

14 Noites

Independence of the Seas

3 de jun até 30 de set 2017

Cidades do Mediterrâneo

13 Noites

Independence of the Seas

20 de ago 2017

Aventura pelas Ilhas Canárias

12 Noites

Independence of the Seas

15 de maio até 27 de out 2017

Ilhas Canárias e Norte da África

14 Noites

Navigator of the Seas

1 de set até 29 de set 2017

Escandinávia e Rússia

7 Noites

Serenade of the Seas

3 de maio até 12 de ago 2017

Escandinávia e Rússia

7 Noites

Serenade of the Seas

25 de jun até 23 de jul 2017

Encantos do Norte

12 Noites

Navigator of the Seas

2 de jun até 26 de jun 2017

Báltico

12 Noites

Vision of the Seas

30 de abr até 21 de jul 2017

Ilhas Britânicas

12 Noites

Vision of the Seas

22 de maio até 27 de jun 2017

Caribe - Transatlântico

15 Noites

Independence of the Seas

13 de abr 2017

Sul da Flórida para Copenhagen

16 Noites

Serenade of the Seas

17 de abr 2017

Portugal e Espanha Transatlântico

14 Noites

Freedom of the Seas

23 de abr 2017

ALASCA, CANADÁ, NOVA INGLATERRA E PACÍFICO ITINERÁRIO

DURAÇÃO

NAVIO

DATAS

Geleira Hubbard, Alasca

7 Noites

Radiance of the Seas

26 de maio até 1 de set 2017

PÁGINA 60

Geleira Hubbard, Alasca

7 Noites

Radiance of the Seas

2 de jun até 25 de ago 2017

Geleira Sawyer, Alasca

7 Noites

Explorer of the Seas

15 de maio até 8 de set 2017

Geleira Norte, Alasca

9 Noites

Radiance of the Seas

17 de maio 2017

AUSTRÁLIA, NOVA ZELÂNDIA, SUL DO PACÍFICO E ÁSIA ITINERÁRIO

DURAÇÃO

NAVIO

DATAS

PÁGINA

Tasmânia e Sul da Austália

8 Noites

Ovation of the Seas

23 de jan até 29 de fev 2017 | 27 de jan até 12 de mar 2018

Tasmânia e Austrália

9 Noites

Radiance of the Seas

20 de jan até 13 de dez 2017

Queensland

8 Noites

Radiance of the Seas

10 de abr até 13 de nov 2017 | 29 de mar 2018

Havaí

11 Noites

Radiance of the Seas

5 de maio até 8 de set 2017 | 3 de maio 2018

Pacífico Sul, Fiji

10 Noites

Voyager and Ovation of the Seas

12 de fev até 20 de dez 2017 | 13 de jan até 27 de mar 2018

Pacífico Sul

10 Noites

Explorer of the Seas

3 de jan até 15 de dez 2017 | 4 de jan até 15 de abr 2018

Pacífico Sul, Fiji

12 Noites

Explorer of the Seas

13 de jan até 24 de dez 2017 | 21 de fev até 28 de mar 2018

Pacífico Sul, Fiji

14 Noites

Voyager of the Seas

5 de jan até 30 de dez 2017 | Jan 3 até 5 de abr 2018

Nova Zelândia

14 Noites

Ovation of the Seas

9 de jan até 29 de dez 2017 | Jan 10 até 13 de mar 2018

Nova Zelândia

14 Noites

Radiance of the Seas

6 de jan até 22 de dez 2017 | Jan 17 até 6 de abr 2018

Excursão pelo Norte da Austrália

16 Noites

Radiance of the Seas

9 de fev 2017 | 13 de fev 2018

Sul da Austrália e Nova Zelândia

17 Noites

Radiance of the Seas

25 de fev até 28 de out 2017 | 1 de mar 2018

ONDE VOCÊ QUER PA S S A R S UA S P R ÓX I M A S FÉRIAS? ALASCA • AUSTRÁLIA • BAHAMAS BERMUDAS • CANADÁ • CARIBE • HAVAÍ MEDITERRÂNEO • NOVA INGLATERRA • NOVA ZELÂNDIA NORTE DA EUROPA • TRANSATLÂNTICOS

Royal Caribbean International ®

Para mais informações entre em contato com seu agente de viagens autorizado

facebook.com/royal.brasil

twitter.com/royalcaribbeanb

RoyalCaribbean.com.br

instagram.com/royalcaribbean_br

youtube.com/royalcaribbeanbrasil

CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS