Ciclosport katalog 2014 2015 de by CicloSport

2014/15

HÄNDL ER P O RTA L

LOCKENDER ZUTRITT

an jedem Ort.

Bestellen Sie einfach und bequem rund um die Uhr in unserem Online-Shop – CicloSport Händlerportal: www.ciclo-portal.de

Sichern Sie sich jetzt 1% Online-Rabatt auf alle Bestellungen über unser Händlerportal! Katalog und CicloSport Händlerportal – die ideale Kombination für Ihre Bestellung! • komplettes Sortiment bestellbar • aktuelle Preise und Verfügbarkeitsangaben • detaillierte Angaben zum Produkt und vieles, vieles mehr … Senden Sie eine E-Mail mit Ihrer Kundennummer und Ansprechpartner an portal@ciclosport.de und wir senden Ihnen Ihre persönlichen Log in-Daten per E-Mail.

PRODUKTKATALOG 2015

INHALT CicloSport Gut zu wissen

FAHRRADCOMPUTER CicloMaster-Funktionsübersicht 5 CM 9.3 A 6 CM 9.3 A + 6 CM 4.41 A 7 CM 4.41 A HR 7 CM 4.21 8 CM 4.21 HR 8 CM 4.11 8 CM 2.21 9 CM 2.11 9 SMARTPHONE ZUBEHÖR HF-Set BLE SERVICE TOOLS PC-Set Tool Ciclo Teststation CM BLACKLINE CM 8.2 Blackline CM 4.4 A Blackline CM 4.4 A HR Blackline CM 4.2 R CM 4.2 Blackline CM 4.2 HR Blackline CM 4.1 Blackline CM 2.1 Blackline HERZFREQUENZMESSER CP 16 is CP 13 is Textiler Brustgurt

VITTORIA FAHRRADSCHUHE – RENNRAD Hora Evo 16 Hora 17 V-Spirit Evo 18 V-Spirit 19 Speed 20 V-Flash 21

PIKTOGRAMME UND IHRE BEDEUTUNG

FAHRRADSCHUHE – MTB Rock Dual Carbon 22 Viper 23 Falcon 24 V-Epic 25 Arctica MTB 26 Xplorer 27 Classic 28

TRITTFREQUENZ

FAHRRADSCHUHE – ZUBEHÖR Sohlen Rennrad/MTB 29 Überschuhe 30 Socken 30 Trikot 31 Trägerhose 31 Wind- und Regenjacke 31 MIO GPS NAVIGATION Mio Cyclo 500, 505, 505HC 32 Mio Cyclo 310, 315, 315HC 33

ZEIT

RADFUNKTIONEN HÖHENMESSER HERZFREQUENZ

TEMPERATUR PC-AUSWERTUNG PC KONFIGURIERBAR

11 11

12 12 12 12 13 13 13 13

14 14 14

ALARM STOPPUHR DRAHTLOS

TWO IN ONE A

BRYNJE SPORTUNTERWÄSCHE Funktionsunterbekleidung 34 CYBER CLEAN® FOR INSIDE SHOES SCHUHREINIGUNG Reinigungsmittel 35

DRAHTLOS DIGITAL

TWO IN ONE AUTOMATIC CicloInZone® TRAININGSBEREICH KALORIENVERBRAUCH STROMSPAR MODUS DISPLAY BELEUCHTUNG FAT FORK KOMPATIBEL COCKPIT MULTILOCK TWIST KLICK

PRODUKTKATALOG 2015 |

GUT ZU WI S S E N

ÜBER CICLOSPORT SPORTS INFORMATION SYSTEMS Die Firma CicloSport K.W. Hochschorner GmbH wurde 1978 in Stockdorf bei München gegründet und steht seit über 30 Jahren für Innovationen im Bereich der Sportelektronik.

Zur Verwirklichung der Qualitätsgrundsätze von CicloSport wurde 2011 ein prozess- und kundenorientiertes Managementsystem auf der Basis der DIN EN ISO 9001:2008 eingeführt. Diese Zertifizierung nach internationalem Standard dokumentiert, dass sämtliche Prozesse und Abläufe im Unternehmen einer ständigen Kontrolle und damit einer kontinuierlichen Verbesserung unterliegen.

ZERTIFIZIERT

EN ISO 9001 ZERTIFIKAT NR. 20 100 112006043

TÜV AUSTRIA CERT GMBH

Seit der Gründung von CicloSport hat sich das Familienunternehmen zu einem der führenden Sportcomputerhersteller der Neuzeit entwickelt. Die Marke CicloSport steht für innovative Produkte, die hohe Qualität mit nachvollziehbarer und nutzbarer Informationsvielfalt verbinden. CicloSport war 1980 einer der Pioniere, die elektronische Fahrradcomputer auf dem Radmarkt anboten und diese stetig weiterentwickelten. So entstanden in den vergangenen 30 Jahren im Hause CicloSport verschiedene Produkte wie z. B.: 1980 Erster elektronischer CicloSport Fahrradcomputer 1985 Erster CicloSport Fahrradcomputer mit Höhenmesser 1990 Erster CicloSport Herzfrequenzmesser 1997 Erster CicloSport HAC (Herzfrequenz-, Höhenmesser inkl. Fahrradcomputer) 2000 Erstes CicloSport Navigationssystem für Fahrräder 2001 Digitales, drahtloses Übertragungssystem auf 868 MHz 2002 Digitales, drahtloses Cardio-Training-Security System für bis zu 20 Teilnehmer 2002 Radar Distance System (RDS) für sportunabhängige Geschwindigkeits- und Distanzmessung 2005 Erster CicloSport Radcomputer mit digitaler Übertragung, drahtloser Trittfrequenzmessung und automatischer Raderkennung 2007 Einführung der CICLOInZone® zur Berechnung des optimalen Trainingsbereichs 2009 Erstes GPS Navigationsgerät zur Nutzung speziell im Outdoor-/FahrradBereich 2011 Entwicklung von Steuerungselementen für E-Bike-Antriebe CicloSport hat eine eigene Entwicklungsabteilung, in der an neuen innovativen Produkten gearbeitet wird. Der Erfolg unserer Entwickler zeigt sich unter anderem durch die Kooperation mit der Robert Bosch GmbH auf dem Gebiet der E-BikeAntriebe, die seit Anfang des Jahres 2010 besteht.

PRODUKTKATALOG 2015

Neben den zwei Bereichen Fahrradcomputer Herzfrequenzmesser rundet CicloSport sein Produktportfolio für den Sportbegeisterten mit den qualitativ hochwertigen und attraktiven Distributionsmarken Vittoria Fahrradschuhe, Mio GPS Navigationsgeräten, Brynje Funktionsunterwäsche und CyberClean zur Schuhinnenreinigung perfekt ab. CicloSport repräsentiert Innovation Qualität Funktionalität Informationsvielfalt Design Sportbegeisterung und Tradition Nicht nur der kompetente Fachhandel, sondern auch unsere Partner wie z.B. die Mountain Bike Holidays, Roadbike Holidays, Bicycle Holidays, Max Hürzeler und viele andere sind von den CicloSport Produkten überzeugt.

FA H R R A DC OMP UT E R FUNKT IONSÜB E R SICH T

FUNKTIONSÜBERSICHT FÜR SCHNELLE EINBLICKE

CM 2.1 Blackline

CM 4.1 Blackline

CM 4.2 R

CM 4.2 HR Blackline

CM 4.2 Blackline

CM 4.4 A HR Blackline

CM 4.4 A Blackline

CM 8.2 Blackline

CM 2.11

CM 2.21

CM 4.11

CM 4.21 HR

CM 4.21

CM 4.41 A HR

CM 4.41 A

CM 9.3 A +

CM 9.3 A

So können Sie sich auf dem leichtesten Weg für Ihren Favoriten entscheiden.

Fahrrad-Funktionen Momentangeschwindigkeit Durchschnittsgeschwindigkeit Maximalgeschwindigkeit Geschwindigkeitsvergleich Tageskilometer Gesamtkilometer Einstellbare Tageskilometer Einstellbare Gesamtkilometer Tagesfahrzeit Gesamtfahrzeit Auto Start/Stopp Trittfrequenz-Funktionen Aktuell/durchschnittlich/maximal Leistungsmessung Aktuell/durchschnittlich/maximal Herzfrequenz-Funktionen Aktuelle Herzfrequenz Durchschnittliche Herzfrequenz Maximale Herzfrequenz Herzfrequenzlimit programmierbar Herzfrequenz-Zielzonenspeicher* CICLOInZone ® Höhenmess-Funktionen Aktuelle Höhe Home-Höhe/Ausgangshöhe Steigungs-/Gefälleanzeige Tages-/Gesamthöhenmeter Tages-Maximalhöhe Sportuhr-Funktionen 12 / 24 h-Uhrzeit Datum Temperatur-Funktionen Aktuelle Temperatur Durchschnittliche Temperatur Maximale Temperatur Sonstige Funktionen Kalorienverbrauch Fettverbrennung PowerDown-Modus Drahtlose Übertragung Digitale Übertragung TwoInOne-System manuell TwoInOne-System automatisch PC-Auswertung PC konfigurierbar No-Bike-Modus * innerhalb, oberhalb, unterhalb

enthalten

optional (als Zubehör erhältlich)

PRODUKTKATALOG 2015 |

FA HRRAD C O MP U T E R WARUM GERADE CICLOSPORT FAHRRADCOMPUTER? Großes, gut lesbares 3-Zeilen Display Individuell einstellbare Funktionsanzeige (Multiple Choice System) Aerodynamisches Design und kratzfestes Gehäuse Schnelle und leichte Bedienung durch einfache Menüführung Ohne Tasten: CM 2.11 und 4.11 3-Tasten-System: CM 2.21, 4.21 (HR), 4.41 A (HR), 9.3 A, 9.3 A +

Optionale und individuelle Nach- bzw. Aufrüstung einiger Basiscomputer mit Trittfrequenz- und Herzfrequenzsender sowie PC-Auswertung möglich Einfaches Handling dank Twist-Klick Lenkerhalter Multi-Lock: Lenkerhalter auch für Vorbau-Montage geeignet TwoInOne System

CM 9.3 A D

weiß/schwarz · Art.-Nr.: 10104800 Drahtloser, digitaler Fahrradcomputer mit Höhenmessung und PC-Auswertung (ANT+) Fahrrad-Funktionen Geschwindigkeit (bis 199 km/h) (aktuell/durchschnittlich/maximal) Tages-/Gesamtkilometer (einstellbar) Tages-/Gesamtfahrzeit Geschwindigkeitsvergleich Auto Start/Stopp TwoInOne-System mit automatischer Raderkennung Höhenmess-Funktionen Aktuelle Höhe Home-Höhe/Ausgangshöhe Steigungs-/Gefälleanzeige Tages-/Gesamthöhenmeter Tages-/Maximalhöhe Leistungsfunktion Leistungsberechnung in Watt (aktuell/durchschnittlich/maximal) Temperatur-Funktionen Temperatur (aktuell/durchschnittlich/maximal)

CM 9.3 A + A D

PRODUKTKATALOG 2015

129,99

Zusätzliche Funktionen Uhrzeit (12/24 h-Anzeige) Datum PowerDown-Modus Night-Light-Display PC-Auswertung Optional mit Zubehör Trittfrequenz-Funktionen (drahtlos) Herzfrequenz-Funktionen PC konfigurierbar Leistungsanzeige in Watt (aktuell/durchschnittlich/maximal L/R Seite getrennt) Lieferumfang Twist-Klick-Lenkerhalter, Sender, USB-Interface, Speichenmagnet und Montagematerial Optional: Armband (als Laufcomputer)

UPE €

199,99

weiß/schwarz · Art.-Nr.: 10104900 Drahtloser, digitaler Fahrradcomputer mit Höhen-, Herzfrequenz-, Trittfrequenzmessung und PC-Auswertung (ANT+) Fahrrad- und HöhenmessFunktionen wie CM 9.3 A zusätzlich Herzfrequenz-Funktionen Herzfrequenz-Funktionen (aktuell/durchschnittlich/maximal) Programmierbare Herzfrequenzgrenzen (Ober-/Untergrenze) Berechnung des optimalen Trainingsbereiches mit CICLOInZone® Trainingszeit über/in/unter Herzfrequenzgrenze Kalorienverbrauch (aktuell/gesamt) Leistungsfunktion Leistungsberechnung in Watt (aktuell/durchschnittlich/maximal) Temperatur-Funktionen Temperatur (aktuell/durchschnittlich/maximal) Zusätzliche Funktionen Uhrzeit (12/24 h-Anzeige) Datum PowerDown-Modus Night-Light-Display PC-Auswertung

UPE €

Trittfrequenz-Funktionen Trittfrequenz (aktuell/durchschnittlich/maximal) Optional mit Zubehör PC konfigurierbar Leistungsanzeige in Watt (aktuell/durchschnittlich/maximal L/R Seite getrennt) Lieferumfang Twist-Klick-Lenkerhalter, Geschwindigkeits-Sender, Speichenmagnet, Trittfrequenz-Sender, Trittfrequenz-Magnet, textiler Brustgurt (zur Herzfrequenzmessung), USB-Interface, Armband, Montagematerial und Kurzanleitung

FAHR R ADC OMP UTER

CM 4.41 A

UPE €

schwarz · Art.-Nr.: 10104600 Drahtloser Fahrradcomputer mit Höhenmessung

Fahrrad-Funktionen Geschwindigkeit (bis 199 km/h) (aktuell/durchschnittlich/maximal) Tages-/Gesamtkilometer (einstellbar) Tages-/Gesamtfahrzeit Geschwindigkeitsvergleich Auto Start/Stopp TwoInOne-System Höhenmess-Funktionen Aktuelle Höhe Home-Höhe/Ausgangshöhe Steigungs-/Gefälleanzeige Tages-/Gesamthöhenmeter Tages-Maximalhöhe Temperatur-Funktionen Temperatur (aktuell/durchschnittlich/maximal) Leistungsfunktion Leistungsberechnung in Watt (aktuell/durchschnittlich/maximal)

CM 4.41 A HR

89,99

Zusätzliche Funktionen Uhrzeit (12/24 h-Anzeige) Datum PowerDown-Modus Optionale Funktionen mit Zubehör Herzfrequenz-Funktionen (siehe CM 4.41 A HR) Trittfrequenz-Funktionen (aktuell/durchschnittlich/maximal) PC konfigurierbar PC-Auswertung Lieferumfang Twist-Klick-Lenkerhalter, Sender, Speichenmagnet und Montagematerial Optional: Armband (für den Einsatz als Laufcomputer)

UPE €

109,99

schwarz · Art.-Nr.: 10104610 Drahtloser Fahrradcomputer mit Höhen- und Herzfrequenzmessung Fahrrad-Funktionen und Höhenmess-Funktionen wie CM 4.41 A zusätzlich Herzfrequenz-Funktionen Herzfrequenz-Funktionen (aktuell/durchschnittlich/maximal) Programmierbare Herzfrequenzgrenzen (Ober-/Untergrenze) Berechnung des optimalen Trainingsbereiches mit CICLOInZone® Trainingszeit über/in/unter Herzfrequenzgrenze Kalorienverbrauch (aktuell/gesamt) Leistungsfunktion Leistungsberechnung in Watt (aktuell/durchschnittlich/maximal) Temperatur-Funktionen Temperatur (aktuell/durchschnittlich/maximal)

Zusätzliche Funktionen Uhrzeit (12/24 h-Anzeige) Datum PowerDown-Modus Optionale Funktionen mit Zubehör Trittfrequenz-Funktionen (aktuell/durchschnittlich/maximal) PC konfigurierbar PC-Auswertung Lieferumfang Twist-Klick-Lenkerhalter, Sender, Speichenmagnet und Montagematerial, Sendegurt inkl. Elastikband Optional: Armband (als Laufcomputer)

PRODUKTKATALOG 2015 |

FA HRRAD C O MP U T E R CM 4.21

UPE €

schwarz · Art.-Nr.: 10104400 Drahtloser Fahrradcomputer

Optionale Funktionen mit Zubehör Trittfrequenz-Funktionen (aktuell/durchschnittlich/maximal) Herzfrequenz-Funktionen (siehe CM 4.21 HR) PC konfigurierbar PC-Auswertung Lieferumfang Twist-Klick-Lenkerhalter, Sender, Speichenmagnet und Montagematerial Optional: Armband (für den Einsatz als Laufcomputer)

CM 4.21 HR D

CM 4.11 D

PRODUKTKATALOG 2015

59,99

Optionale Funktionen mit Zubehör Trittfrequenz-Funktionen (aktuell/durchschnittlich/maximal) PC konfigurierbar PC-Auswertung Lieferumfang Twist-Klick-Lenkerhalter, Sender, Speichenmagnet, Sendegurt inkl. Elastikband und Montagematerial Optional: Armband (für den Einsatz als Laufcomputer)

schwarz · Art.-Nr.: 10104300 Drahtloser Fahrradcomputer ohne Tasten Fahrrad-Funktionen Geschwindigkeit (bis 199 km/h) (aktuell/durchschnittlich) Tages-/Gesamtkilometer Einstellbare Gesamtkilometer Auto Start/Stopp Zusätzliche Funktionen Uhrzeit (12/24 h-Anzeige) Optionale Funktion mit Zubehör PC konfigurierbar Lieferumfang Twist-Klick-Lenkerhalter, Sender, Speichenmagnet und Montagematerial

UPE €

schwarz · Art.-Nr.: 10104410 Drahtloser Fahrradcomputer mit Herzfrequenzmessung Funktionen wie CM 4.21 mit zusätzlich Herzfrequenz-Funktionen Herzfrequenz-Funktionen (aktuell/durchschnittlich/maximal) Programmierbare Herzfrequenzgrenzen (Ober-/Untergrenze) Berechnung des optimalen Trainingsbereiches mit CICLOInZone® Trainingszeit über/in/unter Herzfrequenzgrenze Kalorienverbrauch (aktuell/gesamt) Zusätzliche Funktionen Uhrzeit (12/24 h-Anzeige) Datum PowerDown-Modus

39,99

UPE €

24,99

FAHR R ADC OMP UTER

CM 2.21

UPE €

schwarz/silber · Art.-Nr.: 10104100 Verkabelter Fahrradcomputer Fahrrad-Funktionen Geschwindigkeit (bis 199 km/h) (aktuell/durchschnittlich/maximal) Geschwindigkeitsvergleich Tages-/Gesamtkilometer (einstellbar) Tages-/Gesamtfahrzeit Auto Start/Stopp TwoInOne-System

CM 2.11

24,99

schwarz/silber · Art.-Nr.: 10104000 Verkabelter Fahrradcomputer ohne Tasten

UPE €

17,99

Fahrrad-Funktionen Geschwindigkeit (bis 199 km/h) (aktuell/durchschnittlich) Tages-/Gesamtkilometer Einstellbare Gesamtkilometer Auto Start/Stopp Zusätzliche Funktionen Uhrzeit (12/24 h-Anzeige) Optionale Funktion mit Zubehör PC konfigurierbar Lieferumfang Twist-Klick-Lenkerhalter mit Sensor, Speichenmagnet und Montagematerial

PRODUKTKATALOG 2015 |

SMARTPHO N E Z U B E H Ö R

INFORMATIONSGEMEINSCHAFT HF-Set BLE

Herzfrequenzmessung für Ihr Smartphone Farbe: schwarz, Artikel Nr.: 11203695

UPE €

59,99

Der Brustgurt für das „Oben-Ohne-Gefühl“ mit BLUETOOTH SMART. Genießen Sie das bequeme Tragegefühl eines textilen Sendegurtes! Diese neue Funktechnik erlaubt es Ihnen die Herzfrequenz auf vielen unterschiedlichen Geräten anzeigen zu lassen. Sei es in einer Applikation (App) auf Ihrem Smartphone oder auch auf Herzfrequenzmessgeräten, die BLUETOOTH SMART unterstützen. So haben Sie immer und überall die Möglichkeit ihre Herzfrequenz unter Kontrolle zu behalten. Besondere Merkmale: BLUETOOTH SMART Technologie bequem, leicht, klein hautfreundlich elastisch atmungsaktiv funktioniert auch in trockenem Zustand Sendeteil auch mit anderen Systemen kompatibel (z.B. Puls-Funktions-Shirt) elastischer Teil waschbar kompatibel mit allen Smartphones die Bluetooth Smart unterstützen (z.B. IPhone 4s und 5) Eine Liste aller unterstützten Geräte finden Sie unter: http://www.bluetooth.com/Pages/Bluetooth-Smart-Devices-List.aspx

PRODUKTKATALOG 2013

SE RVIC E T OOLS PC-Set-Tool Verwaltung vereinfacht

Mit dem PC-Set-Tool können Sie einfach und bequem Ihren CicloMaster konfigurieren. Alle Einstellungen werden über die benutzerfreundliche Software vorgenommen. So ist Ihr CicloMaster in nur wenigen Sekunden betriebsbereit. Der CicloMaster kann aber nicht nur über die Software eingestellt werden, alle Werte können Sie auch auf dem PC oder Mac speichern. Dazu gehören auch Tages- und Gesamtwerte, wie z.B. die zurückgelegten Kilometer, Höhen- und Herzfrequenzdaten (abhängig vom Modell). Ein weiteres Feature ist die Option Firmwareupdate. Sollte also mal eine Funktion verbessert werden oder hinzukommen, lässt sich die Software des CicloMaster auf den neuesten Stand bringen. Das PC-Set-Tool ist mit folgenden Geräten aus der CicloMaster-Serie kompatibel: CM 2.11 CM 2.21 CM 4.11 CM 4.21, CM 4.21 HR CM 4.41 A, CM 4.41 A HR CM 9.3 A, CM 9.3 A + Farbe: schwarz 99 Artikel Nr.: 11204690, UPE € 17,

Ciclo Teststation Art.-Nr.: 10105000 Teststation für alle Modelle der 4er-, 8er-, 9er- und HAC 4-Serie, HAC 6 und CP 13is, CP 16is

Mit der Ciclo Teststation können Sie die Funktionen Geschwindigkeit, Trittfrequenz und Herzfrequenz (soweit vorhanden) in zwei verschiedenen Stufen („slow“ und „fast“) überprüfen. Zusätzlich ist es möglich mithilfe der beiden Klemmen die Funktionalität aller gängigen Herzfrequenzgurte zu testen.

PRODUKTKATALOG 2012 |

FA HRRAD C O MP U T E R

BLACKLINE A D

CM 8.2 Blackline

UPE €

champagner/weiß · Art.-Nr.: 10103700 Drahtloser Fahrradcomputer mit digitaler Übertragung (BlueEye III, 2,4 GHz)

49,99

Fahrrad-Funktionen Zusätzliche Funktionen Geschwindigkeit (bis 199 km/h) Uhrzeit (12/24 h-Anzeige) (aktuell/durchschnittlich/maximal) Datum Tages-/Gesamtkilometer (einstellbar) PowerDown-Modus Tages-/Gesamtfahrzeit Optionale Funktionen mit Zubehör Geschwindigkeitsvergleich Herzfrequenz-Funktionen Auto Start/Stopp Trittfrequenz-Funktionen (drahtlos) TwoInOne-System PC-Auswertung mit automatischer Raderkennung Lieferumfang Twist-Klick-Lenkerhalter, Sender, Speichenmagnet und Montagematerial Optional: Armband (für den Einsatz als Laufcomputer)

CM 4.4 A Blackline D

UPE €

69,99

UPE €

89,99

silber/schwarz · Art.-Nr.: 10103600 Drahtloser Fahrradcomputer mit Höhenmessung

CM 4.4 A HR Blackline

silber/schwarz · Art.-Nr.: 10103610 Drahtloser Fahrradcomputer mit Höhen- und Herzfrequenzmessung Fahrrad-Funktionen Geschwindigkeit (bis 199 km/h) (aktuell/durchschnittlich/maximal) Tages-/Gesamtkilometer (einstellbar) Tages-/Gesamtfahrzeit Geschwindigkeitsvergleich Auto Start/Stopp Steigungs-/Gefälleanzeige TwoInOne-System Höhenmess-Funktionen Aktuelle Höhe Home-Höhe/Ausgangshöhe Tages-/Gesamthöhenmeter Tages-Maximalhöhe Temperatur-Funktionen Temperatur (aktuell/durchschnittlich/maximal)

NEU

Zusätzliche Funktionen Uhrzeit (12/24 h-Anzeige) Datum PowerDown-Modus Optionale Funktionen mit Zubehör Herzfrequenz-Funktionen (siehe CM 4.2) Trittfrequenz-Funktionen (aktuell/durchschnittlich/maximal) Lieferumfang Twist-Klick-Lenkerhalter, Sender, Speichenmagnet und Montagematerial Optional: Armband (für den Einsatz als Laufcomputer)

CM 4.2 R D

UPE €

schwarz · Art.-Nr.: 10103405 Drahtloser Fahrradcomputer Fahrrad-Funktionen Geschwindigkeit (bis 199 km/h) (aktuell/durchschnittlich) Tagesdistanz Gesamtdistanz (einstellbar)

Zusätzliche Funktionen Uhrzeit (12/24 h-Anzeige) PC konfigurierbar (optional) Lieferumfang Twist-Klick-Lenkerhalter, Sender, Speichenmagnet und Montagematerial Lieferbar ab: Februar 2015

PRODUKTKATALOG 2013

29,99

FAHR R ADC OMP UTER

CM 4.2 Blackline D

UPE €

34,99

UPE €

49,99

silber/schwarz · Art.-Nr.: 10103400 Drahtloser Fahrradcomputer

CM 4.2 HR Blackline silber/schwarz · Art.-Nr.: 10103410 Drahtloser Fahrradcomputer mit Herzfrequenzmessung Fahrrad-Funktionen Geschwindigkeit (bis 199 km/h) (aktuell/durchschnittlich/maximal) Tages-/Gesamtkilometer (einstellbar) Tages-/Gesamtfahrzeit Geschwindigkeitsvergleich Auto Start/Stopp TwoInOne-System Herzfrequenz-Funktionen (optional) Herzfrequenz-Funktionen (aktuell/durchschnittlich/maximal) Programmierbare Herzfrequenzgrenzen (Ober-/Untergrenze) Berechnung des optimalen Trainingsbereiches mit CICLOInZone®

Trainingszeit über/in/unter Herzfrequenzgrenze Kalorienverbrauch (aktuell/gesamt) Optionale Funktion mit Zubehör Trittfrequenz-Funktionen (aktuell/durchschnittlich/maximal) Zusätzliche Funktionen Uhrzeit (12/24 h-Anzeige) Datum PowerDown-Modus Lieferumfang Twist-Klick-Lenkerhalter, Sender, Speichenmagnet und Montagematerial Optional: Armband (für den Einsatz als Laufcomputer)

CM 4.1 Blackline D

UPE €

schwarz · Art.-Nr.: 10103302 Drahtloser Fahrradcomputer ohne Tasten Fahrrad-Funktionen Geschwindigkeit (bis 199 km/h) (aktuell/durchschnittlich) Tages-/Gesamtkilometer Einstellbare Gesamtkilometer Auto Start/Stopp

CM 2.1 Blackline

Zusätzliche Funktionen Uhrzeit (12/24 h-Anzeige) Lieferumfang Twist-Klick-Lenkerhalter, Sender, Speichenmagnet und Montagematerial

UPE €

schwarz · Art.-Nr.: 10103001 Verkabelter Fahrradcomputer ohne Tasten Fahrrad-Funktionen Geschwindigkeit (bis 199 km/h) (aktuell/durchschnittlich) Tages-/Gesamtkilometer Einstellbare Gesamtkilometer Auto Start/Stopp

21,99

14,99

Zusätzliche Funktionen Uhrzeit (12/24 h-Anzeige) Lieferumfang Twist-Klick-Lenkerhalter mit Sensor, Speichenmagnet und Montagematerial

PRODUKTKATALOG 2015 |

HERZF REQU E N Z M E S S E R / TE XT ILE R B R UST GURT Den Trainingserfolg stets im Blick. Die Pulsmesser von CicloSport verfügen über alle wichtigen Funktionen für herzfrequenzgesteuerteAktivitäten. Die CICLOInZone®-Funktion (CP 13is, CP 16is) errechnet Ihren optimalen Herzfrequenz-Trainingsbereich. Auch eine manuelle Programmierung der Herzfrequenzgrenzen ist problemlos möglich. Mit dem Zielzonenspeicher lassen sich bequem die Trainingszeiten in den Zonen nachvollziehen. Der farbige Herzfrequenz-Bargraph gibt Information über die Belastungsintensität.

CP 16 is

UPE €

49,99

schwarz/champagner · Art.-Nr.: 10290516 Herzfrequenzkontrolle mit der Trainingsunterstützung von CICLOInZone® Zwei-Zeilen-Display; Einfache Bedienung; Batteriewechsel selbst durchführbar Herzfrequenz-Funktionen Herzfrequenz (aktuell/durchschnittlich/maximal) Programmierbare Herzfrequenzgrenzen (Ober-/Untergrenze) Berechnung des optimalen Trainings bereiches mit CICLOInZone® Trainingszeiten über/in/unter Herzfrequenzgrenze Akustischer Alarm (abschaltbar) Optischer Alarm Herzfrequenzanzeige über farbigen Bargraph

Kalorien-Funktionen Kalorienverbrauch (aktuell/gesamt) Zusätzliche Funktionen Stoppuhr Uhrzeit (12/24h) Datum Wecker Night-Light-Display Alarm ein- und ausschaltbar Lieferumfang Universal-Lenkerhalter, Sendegurt inkl. Elastikband

CP 13 is

UPE €

39,99

schwarz/silber · Art.-Nr.: 10290513 Herzfrequenzkontrolle mit der Trainingsunterstützung von CICLOInZone® Zwei-Zeilen-Display; Einfache Bedienung; Batteriewechsel selbst durchführbar Herzfrequenz-Funktionen Herzfrequenz (aktuell/durchschnittlich/maximal) Programmierbare Herzfrequenzgrenzen (Ober-/Untergrenze) Berechnung des optimalen Trainings bereiches mit CICLOInZone® Trainingszeiten über/in/unter Herzfrequenzgrenze Akustischer Alarm (abschaltbar) Optischer Alarm Herzfrequenzanzeige über farbigen Bargraph

Zusätzliche Funktionen Stoppuhr Uhrzeit (12/24h) Datum Wecker Night-Light-Display Alarm ein- und ausschaltbar Lieferumfang Universal-Lenkerhalter, Sendegurt inkl. Elastikband

Der Brustgurt für das „Oben-Ohne-Gefühl“.

Genießen Sie das neuartige Tragegefühl eines textilen Sendegurtes!

Blue Eye III

bequem, leicht, klein hautfreundlich elastisch atmungsaktiv funktioniert auch im trockenen Zustand Sendeteil auch mit anderen Systemen kompatibel (z. B. Puls-Funktions-Shirt) elastischer Teil waschbar

PRODUKTKATALOG 2015

ANALOG 99 Art.-Nr.: 11400125 UPE € 39, (passend z.B. für CM 4.xx, CM 4.x, CP 13is, CP 16is) BLUE EYE III Art.-Nr.: 11203685

UPE €

59,99

(passend z.B. für CM 8.x, CM 9.x, Mio Cyclo 105, 305 und 505)

UPE €

379,99

Art. Nr.: 24030000 PRODUKTKATALOG 2015 |

FA HRRAD S C H U H E – R E N N R AD Hora Evo

UPE €

329,99

Eigenschaften

weiß/rot - Art. Nr.: 24020000

STEIFIGKEIT

KOMFORT Ein Schuh für Sportler, die sich nur mit dem besten zufrieden geben. Leichter Rennradschuh mit innovativem Rotor-Verschlusssystem (DrehverschlussGEWICHT system mit Mikroeinstellung), belüfteter Voll-Carbon-Sohle und Carboneinsatz im Obermaterial, um die Passform zu optimieren. Ratschenverschlusssystem: zur optimalen Fixierung des Fußes Sohle: Full Carbon UD Air Sohle „Freccia Tricolore” New Ergonomic Fit Sole: neuartige Innensohle, die sich der Form des Fußes anpasst Kompatibel mit allen gängigen Pedalsystemen Geschlecht: unisex Gewicht: 297g (ein Schuh Größe 41) Größen: 38 bis 49 (halbe Größen von 38,5 bis 44,5)

5 5 5

Bereich

Klasse

EINSTEIGER AMATEUR PROFI

1 2 5

TOUR MTB RENNRAD

schwarz – Art.-Nr.: 24000000 neongelb – Art.-Nr.: 24001000

OBERMATERIAL Microfiber Tech und Nylon Mesh

MICRO INJECTION Seitliche Belüftungsschlitze

PRODUKTKATALOG 2013

BEFESTIGUNGSSYSTEM Rotor-Drehverschluss mit Mikroeinstellung

PEBAX AIR SYSTEM Belüftete und sehnenschonende Fersenpartie (gepolstert)

0 0 5

FAHR R ADSC HUHE – R E NNRA D Hora

UPE €

319,99

Eigenschaften

rot/weiß– Art.-Nr.: 24003000

STEIFIGKEIT

Ein Schuh für Sportler, die sich nur mit dem besten zufrieden geben. KOMFORT Leichter Rennradschuh mit innovativem Rotor-Verschlusssystem (DrehverschlussGEWICHT system mit Mikroeinstellung), belüfteter Voll-Carbon-Sohle und Carboneinsatz im Obermaterial, um die Passform zu optimieren. Ratschenverschlusssystem: zur optimalen Fixierung des Fußes Full Carbon UD Air System Sohle „Freccia Tricolore“ (Größen 49 Vittoria Lightech Carbon Sohle) New Ergonomic Fit Sole: neuartige Innensohle, die sich der Form des Fußes anpasst Kompatibel mit allen gängigen Pedalsystemen Geschlecht: unisex Gewicht: 299 g (ein Schuh Größe 41) Größen: 38 bis 49 (halbe Größen von 38,5 bis 44,5)

5 5 5

Bereich

Klasse

EINSTEIGER AMATEUR PROFI

1 2 5

TOUR MTB RENNRAD

0 0 5

schwarz – Art.-Nr. 24002000 weiß/schwarz/blau – Art.-Nr. 24011000

OBERMATERIAL Microfiber Tech (Hochglanz)

NYLON MESH Atmungsaktives Netzgewebe

BEFESTIGUNGSSYSTEM Rotor-Drehverschluss mit Mikroeinstellung

PEBAX AIR SYSTEM Belüftete und sehnenschonende Fersenpartie (gepolstert) PRODUKTKATALOG 2015 |

FA HRRAD S C H U H E – R E N N R AD V-Spirit Evo

UPE €

229,99

Eigenschaften

weiß/rot – Art.-Nr. 24018000

STEIFIGKEIT

Für den anspruchsvollen Leistungssportler Leichter Rennrad-Schuh mit Micro Hora Befestigungssystem und Klettverschluss, der sich perfekt an den Fuß anpasst. Sowohl für Profi als auch Amateursportler geeignet.

KOMFORT GEWICHT

5 5 5

Bereich EINSTEIGER AMATEUR PROFI

Full Carbon UD Air System Sohle „Freccia Tricolore“ (Größen 49 Vittoria Lightech Carbon Sohle) New Ergonomic Fit Sole: neuartige Innensohle, die sich der Form des Fußes anpasst Kompatibel mit allen gängigen Pedalsystemen Geschlecht: unisex Gewicht: 247 g (ein Schuh Größe 41) Größen: 38 bis 49 (halbe Größen von 38,5 bis 44,5)

OBERMATERIAL Wasserabweisendes synthetisches Leder mit atmungsaktivem Nylon Mesh

PEBAX AIR SYSTEM Belüftete und sehnenschonende Fersenpartie (gepolstert)

PRODUKTKATALOG 2015

MICRO HORA BEFESTIGUNGSSYSTEM Micro Hora Verschlusssystem mit Nylon Zügen

Klasse

2 3 4

TOUR MTB RENNRAD

0 0 5

FAHR R ADSC HUHE – R E NNRA D V-Spirit

UPE €

199,99

Eigenschaften

weiß/schwarz – Art.-Nr.: 24015000

STEIFIGKEIT

Für Profi- und Amateursportler bestens geeignet. Leichter Rennrad-Schuh mit Micro Hora Befestigungssystem, der sich perfekt an den Fuß anpasst. CNS Sohle mit Carboneinsatz Kompatibel mit allen gängigen Pedalsystemen Geschlecht: unisex Größen: 38 bis 49 (halbe Größen von 38,5 bis 44,5)

KOMFORT GEWICHT

4 5 5

Bereich EINSTEIGER AMATEUR PROFI

Klasse

2 2 4

TOUR MTB RENNRAD

2 0 4

schwarz/grün – Art.-Nr. 24016000

OBERMATERIAL Wasserabweisendes synthetisches Leder mit atmungsaktivem Nylon Mesh

PEBAX AIR SYSTEM Belüftete und sehnenschonende Fersenpartie (gepolstert)

MICRO HORA BEFESTIGUNGSSYSTEM Micro Hora Verschlusssystem mit Nylon Zügen PRODUKTKATALOG 2015 |

FA HRRAD S C H U H E – R E N N R AD Speed

UPE €

129,99

Eigenschaften

weiß/rot – Art.-Nr.: 24024000

STEIFIGKEIT

Sowohl für Leistungs- als auch Amateursportler geeignet. Leichter Rennrad-Schuh mit Ratschenverschlusssystem, der sich perfekt an den Fuß anpasst. Nylon Sohle Kompatibel mit allen gängigen Pedalsystemen Geschlecht: unisex Größen: 38 bis 49 (halbe Größen von 38,5 bis 44,5)

KOMFORT GEWICHT

3 4 4

Bereich EINSTEIGER AMATEUR PROFI

Klasse

4 2 1

TOUR MTB RENNRAD

weiß/orange – Art.-Nr. 24025000 gelb/schwarz – Art.-Nr. 24026000

OBERMATERIAL Wasserabweisendes synthetisches Leder mit Nylon Mesh

PRODUKTKATALOG 2015

PEBAX AIR SYSTEM Belüftete und sehnenschonende Fersenpartie (gepolstert)

BUCKLE CRS Ratschenverschlusssystem, zwei Klettverschlüsse

2 0 3

FAHR R ADSC HUHE – R E NNRA D V-Flash

UPE €

99,99

weiß/schwarz – Art.-Nr.: 24021000 Speziell für Amateur und Freizeit-Fahrer geeignet. Rennrad-Schuh mit drei Klettverschlüssen, sehr leicht. Obermaterial: Wasserabweisendes synthetisches Leder und Nylon Mesh Nylon Sohle Kompatibel mit allen gängigen Pedalsystemen Geschlecht: unisex Größen: 38 bis 49 (halbe Größen von 38,5 bis 44,5)

Eigenschaften STEIFIGKEIT KOMFORT GEWICHT

3 4 4

Bereich EINSTEIGER AMATEUR PROFI

Klasse

5 1 1

TOUR MTB RENNRAD

2 0 3

schwarz/titan – Art.-Nr. 24023000 gelb/schwarz – Art.-Nr. 24022000

OBERMATERIAL Wasserabweisendes synthetisches Leder und Nylon Mesh

VERSCHLUSS Drei Klettverschlüsse PRODUKTKATALOG 2015 |

FA HRRAD S C H U H E – M T B Rock Dual Carbon schwarz – Art.-Nr.: 24100000

UPE €

329,99

Eigenschaften STEIFIGKEIT

KOMFORT Dieses Leichtgewicht unter den Mountainbike-Schuhen besticht durch innovative High-Tech Features: das Ratschenverschlusssystem, das sich perfekt an den Fuß GEWICHT anpasst und die MTB Dual Carbon Sohle aus rutschfestem Techno-Polymer mit austauschbaren Stollen für Mountainbiken unter harten Bedingungen. Für den Wettkampfsport entwickelt. Ratschenverschlusssystem zur optimalen Fixierung des Fußes Obermaterial: Microfiber Tech und Nylon Mesh Carboneinsatz im Obermaterial, um die Passform zu optimieren. New Ergonomic Fit Sole: neuartige Innensohle, die sich der Form des Fußes anpasst Sohle: Dual Carbon Sohle Kompatibel mit allen gängigen Pedalsystemen Geschlecht: unisex Gewicht: 399 g (ein Schuh Größe 41) Größen: 38 bis 47 in ganzen Größen

5 5 5

Bereich

Klasse

EINSTEIGER AMATEUR PROFI

1 2 5

TOUR MTB RENNRAD

neongelb – Art.-Nr.: 24101000

PEBAX AIR SYSTEM Belüftete und sehnenschonende Fersenpartie (gepolstert)

MICRO INJECTION Seitliche Belüftungsschlitze

PRODUKTKATALOG 2015

BEFESTIGUNGSSYSTEM Rotor-Drehverschluss mit Mikroeinstellung

VULKANISIERTE ZEHENKAPPE Patentierter Schutz vor Beschädigungen am Schuh

1 5 0

FAHR R ADSC HUHE – MTB Viper

UPE €

199,99

Eigenschaften

silber/orange – Art.-Nr.: 24115000

STEIFIGKEIT

Mountainbike Schuh mit Micro Hora Befestigungssystem und Klettverschluss, der sich perfekt an den Fuß anpasst. Die Sohle ist aus Nylon mit Carboneinsatz und rutschfestem Techno-Polymer mit austauschbaren Stollen. Sowohl für Profis als auch Amateure geeignet. Obermaterial: Microfiber Tech und Nylon Mesh CNS Sohle mit Carboneinsatz Kompatibel mit allen gängigen Pedalsystemen Gewicht: 376 g (ein Schuh Größe 41) Geschlecht: unisex Größen: 38 bis 49 in ganzen Größen

KOMFORT GEWICHT

4 5 4

Bereich EINSTEIGER AMATEUR PROFI

Klasse

2 3 5

TOUR MTB RENNRAD

2 5 0

weiß/schwarz – Art.-Nr.: 24116000

ULTRALEICHTER PROTEKTOR In den Schuh integrierte Schutzflächen

PEBAX AIR SYSTEM Belüftete und sehnenschonende Fersenpartie (gepolstert)

MICRO HORA BEFESTIGUNGSSYSTEM Micro Hora Verschlusssystem mit Nylon Zügen PRODUKTKATALOG 2015 |

FA HRRAD S C H U H E – M T B Falcon

UPE €

139,99

Eigenschaften

schwarz/rot – Art.-Nr.: 24117000

STEIFIGKEIT

Leichter Mountainbike Schuh mit Ratschenverschlusssystem, das sich perfekt an den Fuß anpasst. Die Sohle ist aus Nylon und rutschfestem Techno-Polymer mit austauschbaren Stollen. Sowohl für Profis als auch Amateure geeignet. Sohle: Nylon Sohle mit Techno-Polymer Kompatibel mit allen gängigen Pedalsystemen Geschlecht: unisex Größen: 38 bis 49 in ganzen Größen

KOMFORT GEWICHT

3 4 4

Bereich EINSTEIGER AMATEUR PROFI

gelb/schwarz – Art.-Nr.: 24118000

OBERMATERIAL Wasserabweisendes synthetisches Leder mit Nylon Mesh

STRUKTURIERTE ZEHENPARTIE Erhöht die Widerstandsfähigkeit des Obermaterials

PRODUKTKATALOG 2015

BUCKLE CRS Ratschenverschlusssystem, zwei Klettverschlüsse

Klasse

4 2 1

TOUR MTB RENNRAD

3 3 1

FAHR R ADSC HUHE – MTB V-Epic

UPE €

99,99

Eigenschaften

schwarz – Art.-Nr. 24110000

STEIFIGKEIT

Extrem leichter Mountainbike Schuh mit drei Klettverschlüssen. Die Sohle ist aus Nylon und rutschfestem Techno-Polymer. Speziell für den Amateur-Sport entwickelt. Sohle: Nylon Sohle mit Techno-Polymer Kompatibel mit allen gängigen Pedalsystemen Geschlecht: unisex Größen: 38 bis 49 in ganzen Größen

KOMFORT GEWICHT

3 4 4

Bereich EINSTEIGER AMATEUR PROFI

Klasse

5 1 1

TOUR MTB RENNRAD

3 3 1

weiß – Art.-Nr.: 24111000

OBERMATERIAL Wasserabweisendes synthetisches Leder

VERSCHLUSS Drei Klettverschlüsse PRODUKTKATALOG 2015 |

FA HRRAD S C H U H E – M T B Arctica MTB

UPE €

199,99

Eigenschaften

schwarz – Art.-Nr.: 241990000

STEIFIGKEIT

Warmer, komfortabler Performance Schuh mit drei Klettverschlüssen und Neopren-Isolierung. Sowohl für Rennrad- als auch MTB-Sport bei widrigen Wetterbedingungen geeignet. Drei Klettverschlüsse Obermaterial: Lorica und Cordura Sohle: Nylon Sohle mit Techno-Polymer Kompatibel mit allen gängigen Pedalsystemen Geschlecht: unisex Größen: 42 bis 49 in ganzen Größen

KOMFORT GEWICHT

3 5 5

Bereich EINSTEIGER AMATEUR PROFI

Der Arcitca ist mit Windtex ausgestattet. Das strapazierfähige und pflegeleichte Windtex ist eine wärme regulierende Membran die wasser- und windabweisend ist, die Füße atmen lässt und nicht auskühlt. Die Wärme bleibt so im Schuh und kalte Füße gehören der Vergangenheit an.

OBERMATERIAL Lorica und Cordura mit Windtex Membran

PRODUKTKATALOG 2015

VERSCHLUSS elastische Neopren-Gamasche

Klasse

2 3 4

TOUR MTB RENNRAD

3 5 4

FAHR R ADSC HUHE – MTB Xplorer

UPE €

129,99

rot – Art.-Nr.: 24191000

Bequemer und leichter Allrounder im Radschuh Bereich. Das Obermaterial besteht aus Nylon Mesh zur optimalen Belüftung und einer wasserabweisenden Membran. Die sehr abriebfeste Vibram Sohle ist für das SPD Klicksystem vorbereitet. Verschluss: Schnürsystem SPD Klicksystem mit wiederverwendbarer Verschlusskappe Geschlecht: unisex Größen: 38 bis 47 in ganzen Größen

Eigenschaften STEIFIGKEIT KOMFORT GEWICHT

1 5 5

Bereich EINSTEIGER AMATEUR PROFI

Klasse

5 2 1

TOUR MTB RENNRAD

5 3 0

schwarz – Art.-Nr. 24190000

OBERMATERIAL Nylon Mesh mit wasserabweisender Membran und Reflektoren

SOHLE Abrieb- und rutschfeste Vibram Sohle PRODUKTKATALOG 2015 |

FA HRRAD S C H U H E Classic

UPE €

189,99

Eigenschaften

schwarz – Art.-Nr.: 24090000

STEIFIGKEIT

Vittoria 1976 Linie Dieser klassische Radschuh verbindet moderne Technik mit zeitlosem Retrodesign. Dank der durchgängigen Schnürung sitzt der Schuh optimal am Fuß. Gummierte Nylon Sohle Kompatibel mit SPD Pedalsystemen Geschlecht: unisex Größen: 38 bis 47

KOMFORT GEWICHT

2 3 5

Bereich EINSTEIGER AMATEUR PROFI

Klasse

5 2 1

TOUR MTB RENNRAD

gelb – Art.-Nr.: 24096000

OBERMATERIAL Microfiber Tech (handgenäht)

PRODUKTKATALOG 2015

SOHLE Ausgewogene Mischung aus Steifigkeit und lauf Komfort

5 2 2

R E NNR AD- UND MT B - SOHLEN

Full Carbon DU Air System Sohle „Freccia Tricolore“

Belüftete Voll-Carbon-Sohle. Die Struktur der 3 mm dicken Sohle garantiert maximale Steifigkeit ohne den Fuß zu belasten. Ein spezielles Befestigungssystem für die Cleats erlaubt eine genaue Anpassung an individuelle Bedürfnisse. Fester Sitz garantiert durch Spezialbeschichtung im Befestigungsbereich.

Dual Carbon-Sohle

Vollcarbon-Sohle mit Gummi-Profil. Dank differenzierter Dicke ist die Sohle sowohl steif, als auch komfortabel und leicht. Das Gummi-Profil garantiert optimalen Grip auch unter matschigen Bedingungen.

CNS Carbon Sohle

Die CNS Sohle ist eine Nylon Sole, die durch einen Einsatz aus 3K Carbon versteift wird. Dieser verleiht der Sohle die optimale Mischung aus Steifigkeit und Gewichtsreduzierung.

CNS Carbon Sohle

ist eine Nylon Sohle, die durch einen Einsatz aus 3K Carbon versteift wird. Dieser verleiht der Sohle die optimale Mischung aus Steifigkeit und Gewichtsreduzierung.

Nylon Sohle

mit Carbon Fiber-Anteil. Die Trittfläche besteht aus einem widerstandsfähigen TPU Kunststoff.

Nylon Sohle

mit stark profilierten TPU-Stollen.

Vibram Sohle

Die aus dem Bergsport stammende Vibram Sohle bietet optimalen Halt und ist extrem abriebfest. Auf Laufpassagen ist man so immer trittsicher und bequem unterwegs, auf dem Rad bietet Sie aber trotzdem eine sehr gute Kraftübertragung. Zusätzlich kann die Vibram Sohle mit einem SPD Klicksystem nachgerüstet werden.

PRODUKTKATALOG 2015 |

FA HRRAD S C H U H E – Z U B E HÖR Chrono Überschuh

UPE €

weiß/schwarz/rot

29,99

Enganliegender Überschuh zur Verbesserung der Aerodynamik. Das extrem leichte und stabile Lycra schützt die Schuhe und bietet mehr Komfort in den kühlen Morgen- und Abendstunden. Gr. S-M: Art.-Nr. 24900030 Gr. L-XL: Art.-Nr. 24900031

Neopren Überschuh

UPE €

schwarz

49,99

Der Überschuh aus 100% Neopren und abriebfester Gummisohle ist sowohl für Mountainbike-, als auch Rennradschuhe geeignet. Der Reißverschluss am Heck ermöglicht einen leichten Einstieg und das Reflektor-Klett-Band die ideale Anpassung an die Wade. Gr. 38-39: Art.-Nr. 24900041 Gr. 40-41: Art.-Nr. 24900042 Gr. 42-43: Art.-Nr. 24900043 Gr. 44-45: Art.-Nr. 24900044 Gr. 46-47: Art.-Nr. 24900045

PRODUKTKATALOG 2015

Winterüberschuh

UPE €

schwarz/weiß/rot

59,99

Gefütterter Rennrad-Überschuh mit Windstopper Eigenschaften, ideal für warme Füße in der kalten Jahreszeit. Das atmungsaktive Material besteht aus 82% Polyamid und 18% Elasthan. Gr. M: Art.-Nr. 24900000 Gr. L: Art.-Nr. 24900001 Gr. XL: Art.-Nr. 24900002 Gr. XXL: Art.-Nr. 24900003

Socken Coolmax weiß/rot

UPE €

12,99

Hightech-Fahrrad Funktionssocke aus CoolMaX®-Faser! CoolMax® ist eine hochwertige, extra für den Sportbereich entwickelte, Faser. Sie leitet Feuchtigkeit wirksam nach außen ab und sorgt damit für ein trockenes, hygienisches und gesundes Fußklima. Material: 85 % CoolMax® und 15 % Polyamide. Gr. S: Art.-Nr. 24900010 Gr. M: Art.-Nr. 24900011 Gr. L: Art.-Nr. 24900012 Gr. XL: Art.-Nr. 24900013

R ADSP ORT B E KLE IDUN G Trikot kurzarm

UPE €

weiß/schwarz

89,99

Vittoria Trikot mit 3 Rückentaschen. durchgehender Reißverschluss von OPTI Material: Polyester atmungsaktives Design Reflektor Streifen am Rücken optimaler Sitz durch Silikon Bündchen im Bauchbereich Arm- und Rückenbündchen mit Belüftungssystem Gr. S: Art.-Nr. 24900101 Gr. M: Art.-Nr. 24900102 Gr. L: Art.-Nr. 24900103 Gr. XL: Art.-Nr. 24900104 Gr. XXL: Art.-Nr. 24900105

Trägerhose weiß/schwarz

UPE €

99,99

Hochwertige Trägerhose im schicken Design Einsatz von „Elastic Interface“ high end Sitzpolster für mittlere bis lange Distanzen Netzeinsätze im Rückenteil für optimale Passform Material 80 % Polyamid und 20 % Elasthan Gr. S: Art.-Nr. 24900201 Gr. M: Art.-Nr. 24900202 Gr. L: Art.-Nr. 24900203 Gr. XL: Art.-Nr. 24900204 Gr. XXL: Art.-Nr. 24900205

Wind- und Regenjacke weiß oder fluo

UPE €

59,99

Kompakte Jacke für schnelle Abfahrten. sportliche Passform durchgehender Reißverschluss von YKK mit Zippergarage Reflektoren auf Schultern, Kragen und Rückenende mit integriertem Packbeutel Farbe weiß Gr. M: Art.-Nr. 24900301 Gr. L: Art.-Nr. 24900302 Gr. XL: Art.-Nr. 24900303 Farbe fluo Gr. M: Art.-Nr. 24900401 Gr. L: Art.-Nr. 24900402 Gr. XL: Art.-Nr. 24900403

Packbeutel PRODUKTKATALOG 2015 |

GPS NAV I G AT I O N

Mio Cyclo 500

Mio Cyclo 505

Mio Cyclo 505 HC

Wichtigste Funktionen

Wichtigste Funktionen von 500

Wichtigste Funktionen von 505

Schlankes und ultraleichtes Design Flaches, blendfreies Display, das auch bei Sonnenlicht gut lesbar ist.

Workout-Programme Finden Sie heraus, was in Ihnen steckt. Für das Training drinnen und draußen.

Kadenz/Geschwindigkeit Ihre Geschwindigkeit kann über den ANT+™Sensor richtig ermittelt werden.

Problemlose, benutzerfreundliche Navigation Große Schaltflächen auf dem Bildschirm und einfach strukturiertes Menü

Mit ANT+™ Sensor Optimal für Leistungskontrolle und gesundes Training

Herzfrequenzgurt Kabelloser Pulsfrequenzmessung – optimal für Leistungskontrolle und gesundes Training.

Fahrrad- und Straßenkarten Fahrrad- und Straßenkarten vorinstalliert – sofort einsatzbereit.

Technische Daten Mio 500, 505, 505 HC: Kartenmaterial Westeuropa (23 Länder) Outdoorkarte: Open Street Maps Straßenkarte: Teleatlas Displaygröße 7,6 cm (3“) kapazitiver Touchscreen Gewicht 129 g Abmessungen 103 x 61 x 18,9 mm Akkulaufzeit Bis zu 12 Stunden Abbiegesignal optisch und akustisch Höhenmessung barometrisch Wasserfest IPX7

Optionales Zubehör: Mio Cyclo Fahrradhalterung für UPE € 17,99 alle Mio Cyclo Geräte (Doppelpack) Mio Cyclo Kombosensor UPE € 49,99 für Cyclo 505 HC Kfz-Multihalter UPE € 29,99 für Mio Cyclo 500/505/505 HC oder Ihr Smartphone/MP3-Player für bis zu drei verschiedene Geräte verwendbar Mio Cyclo Vorbau-Lenkerhalter UPE € 39,99 für alle Geräte

Surprise Me™ Funktion Einfach Zeit oder Entfernung eingeben und der Mio Cyclo schlägt drei Routen vor.

WLAN / WIFI-Funktion Sparen Sie Zeit und Mühe. Kein Anschluss an den PC erforderlich, synchronisieren Sie Ihre Routen ganz einfach über WIFI.

Mio Cyclo 500

UPE €

399,99

schwarz/anthrazit, Art.-Nr.: 10560500 Lieferumfang: Mio Cyclo 500, Fahrradhalter, USB Kabel, AC Adapter

PRODUKTKATALOG 2015

Mio Cyclo 505

UPE €

419,99

schwarz/weiß, Art.-Nr.: 10560505 Lieferumfang: Mio Cyclo 505, Fahrradhalter, USB Kabel, AC Adapter

siehe Preisliste Seite 11

Mio Cyclo 505 HC

UPE €

469,99

schwarz/weiß, Art.-Nr.: 10560506 Lieferumfang: Mio Cyclo 505, Herzfrequenzgurt, Trittfrequenz-/Geschwindigkeitssensor, Fahrradhalter, USB Kabel, AC Adapter

GP S NAVIGAT ION

inkl. ADFCTouren auf CD

Mio Cyclo 310

Mio Cyclo 315

Mio Cyclo 315 HC

Wichtigste Funktionen

Wichtigste Funktionen von 310

Wichtigste Funktionen von 315

Schlankes und ultraleichtes Design Flaches, blendfreies Display, das auch bei Sonnenlicht gut lesbar ist.

Workout-Programme Finden Sie heraus, was in Ihnen steckt. Für das Training drinnen und draußen.

Kadenz/Geschwindigkeit Ihre Geschwindigkeit kann über den ANT+™Sensor richtig ermittelt werden.

Problemlose, benutzerfreundliche Navigation Große Schaltflächen auf dem Bildschirm und einfach strukturiertes Menü

Mit ANT+™ Sensor Optimal für Leistungskontrolle und gesundes Training

Herzfrequenzgurt Kabelloser Pulsfrequenzmessung – optimal für Leistungskontrolle und gesundes Training.

Fahrrad- und Straßenkarten Fahrrad- und Straßenkarten vorinstalliert – sofort einsatzbereit.

Technische Daten Mio 310, 315, 315 HC: Kartenmaterial Outdoorkarte: Open Street Maps Straßenkarte: Teleatlas Displaygröße 7,6 cm (3“) kapazitiver Touchscreen Gewicht 129 g Abmessungen 103 x 61 x 18,9 mm Akkulaufzeit Bis zu 12 Stunden Abbiegesignal optisch und akustisch Höhenmessung barometrisch Wasserfest IPX7

Optionales Zubehör: Mio Cyclo Fahrradhalterung für UPE € 17,99 alle Mio Cyclo Geräte (Doppelpack) Mio Cyclo Kombosensor UPE € 49,99 für Cyclo 315 HC Kfz-Multihalter UPE € 29,99 für Mio Cyclo 310/315/315 HC oder Ihr Smartphone/MP3-Player für bis zu drei verschiedene Geräte verwendbar Mio Cyclo Vorbau-Lenkerhalter UPE € 39,99 für alle Geräte

Surprise Me™ Funktion Einfach Zeit oder Entfernung eingeben und der Mio Cyclo schlägt drei Routen vor.

siehe Preisliste Seite 11

Mio Cyclo 310 D-A-CH

UPE €

279,99

schwarz/anthrazit, Art.-Nr.: 10560310 Karten: Deutschland, Österreich, Schweiz 99 Mio Cyclo 310 WEU UPE € 319, schwarz/anthrazit, Art.-Nr.: 10560311 Karten: Westeuropa (23 Länder) Lieferumfang: Mio Cyclo 310, Fahrradhalter, USB-Kabel, AC Adapter

Mio Cyclo 315 WEU

UPE €

329,99

schwarz/weiß, Art.-Nr.: 10560315 Karten: Westeuropa (23 Länder) Lieferumfang: Mio Cyclo 315, Fahrradhalter, USB-Kabel, AC Adapter

Mio Cyclo 315 HC WEU

UPE €

379,99

schwarz/weiß, Art.-Nr.: 10560316 Karten: Westeuropa (23 Länder) Lieferumfang: Mio Cyclo 315, Fahrradhalter, USB-Kabel, AC Adapter, Geschwindigkeits- und Trittfrequenzsensor, Herzfreqeunzgurt

PRODUKTKATALOG 2015 |

FU NK TI O N S B E K L E I D U N G Super-Thermo-Mesh Funktionsunterwäsche

Poloshirt Zip UPE € 69,99

Ursprünglich im Militärauftrag entwickelt und in Expeditionen in der Eiswüste sowie im Himalaya erprobt, spielt BRYNJE Super Thermo-Mesh seine Vorzüge heute in zahlreichen Sportarten und in der Freizeit aus.

Netz-Poloshirt, langarm mit Reißverschluss Art.-Nr. Farbe Größe 752722 schwarz S 752723 schwarz M 752724 schwarz L 752725 schwarz XL 752726 schwarz XXL

Was ist das Besondere an Brynje-Sportunterwäsche? BRYNJE Unterwäsche wird aus einem speziellen Polypropylengarn gestrickt. Durch die spezielle Webart werden die Luftzellen nicht wie bei anderen glatt gewebten Stoffen abgedeckt, sondern bilden zusammen mit dem Netzgewebe ein besonderes Mikro-Klima, das den Transport der Feuchtigkeit nach außen besonders begünstigt und gleichzeitig den Körper bei Kälte warm hält. Da die Netzmaschen nur punktuell auf der Haut aufliegen, bilden sie ein wärmeregulierendes Luftpolster und wirken damit zwischen Haut und der nächsten textilen Schicht wie eine „Zweite Haut“. BRYNJE Super-Thermo-Mesh Funktionsunterwäsche ist für alle Sportarten und zu jeder Jahreszeit bestens geeignet.

Netz-Unterhose UPE € 49,99

3/4-lang Art.-Nr. Farbe 753892 schwarz 753893 schwarz 753894 schwarz 753895 schwarz 753896 schwarz

Größe S M L XL XXL

T-Shirt

UPE €

Netzunterhemd Art.-Nr. Farbe 752602 weiß 752603 weiß 752604 weiß 752605 weiß 752606 weiß

A-Shirt

UPE €

Trägernetzunterhemd Art.-Nr. Farbe 752702 weiß 752703 weiß 752704 weiß 752705 weiß 752706 weiß

Unterhemd

langarm Art.-Nr. Farbe 752832 schwarz 752833 schwarz 752834 schwarz 752835 schwarz 752836 schwarz

49,99

Größe S M L XL XXL

Windstopper UPE € 69,99 mit windabweisendem Einsatz Art.-Nr. Farbe Größe 752712 weiß S 752713 weiß M 752714 weiß L 752715 weiß XL 752716 weiß XXL

PRODUKTKATALOG 2015

Größe S M L XL XXL

34,99

Größe S M L XL XXL

UPE €

39,99

Poloshirt

UPE €

langarm Art.-Nr. Farbe 752732 schwarz 752733 schwarz 752734 schwarz 752735 schwarz 752736 schwarz

Unterhose

Größe S M L XL XXL

UPE €

Netzunterhose, lang Art.-Nr. Farbe 753882 schwarz 753883 schwarz 753884 schwarz 753885 schwarz 753886 schwarz

54,99

Größe S M L XL XXL

SC HUHR E INIGU N G

FRISCHE FÜR IHRE FÜSSE Schluss mit Keimen, Bakterien und unangenehmen Gerüchen!

Eine echte Produktinnovation im Bereich Hygiene: Innovative High-Tech Reinigungsmasse für effizientere Hygiene, Komfort und Wohlbefinden in Ihrem Alltagsleben! Cyber Clean® For Inside Shoes beugt vor und schützt die Gesundheit: • Dringt in engste Kavitäten und schwer erreichbare Stellen ein und reinigt dort, wo andere Reiniger versagen • Nimmt Schmutz- und Staubpartikel auf und bindet sie in der Masse • Absorbiert und eliminiert Keime und Bakterien – geprüft und bestätigt durch akkreditierte Labore und dem Robert Koch Institut und TÜV • Ist viele Male wieder verwendbar • Ist über 95 % biologisch abbaubar • Ist patentiert Durch das Tragen der Schuhe über den ganzen Tag geben wir ca. 200 ml Wasser in den Schuh ab! Hierbei werden spezielle Bakterien gebildet, die sehr unangenehme Krankheiten verursachen können. Speziell beim Sport wird durch das extreme Schwitzen dieser Vorgang verstärkt. Dies kann Krankheiten wie Fußund Nagelpilz, Warzen und Fußgeruch verursachen. Wie funktioniert Cyber Clean® For Inside Shoes? • Cyber Clean® For Inside Shoes etwa 10 Sekunden in den Händen kneten, damit sich der pH-Wert der Hände und derjenige der Masse angleichen • Danach die Masse fest in den zu reinigenden Schuh drücken • Cyber Clean® For Inside Shoes heraus ziehen und diesen Vorgang mehrmals wiederholen • Dreck-, und Staubpartikel werden in die Masse absorbiert, und Keime eleminiert • Die Membranfunktion nimmt Partikel auf, bindet sie und lässt sie nicht mehr nach außen gelangen • Cyber Clean® For Inside Shoes ist wiederverwendbar bis sich die Masse verfärbt (Farbskala auf Verpackung beachten) • Bei verfärbter Masse diese entsorgen (Hausmüll oder Kompost) Warum ist Cyber Clean® For Inside Shoes revolutionär? • Aufgrund der speziell patentierten Eigenschaft (Viskosität) dringt Cyber Clean® For Inside Shoes in jede Stelle des Schuhs • Entfernt Dreck, Fussel im Schuhinneren • Eliminiert Bakterien denn: – Enthält spezielle Aktivwirkstoffe, die gegen diese typischen Fußkrankheiten wirken und hat zusätzlich eine desodorierende Eigenschaft – Gibt nach der Reinigung ein erfrischendes und kühles Gefühl zurück und hinterlässt einen angenehmen Duft (Lemongras) – Reguliert die Feuchtigkeit und ist geeignet zur Innenreinigung von Schuhen aller Art (kein Fell) für Hygiene, Komfort und Wohlbefinden Cyber Clean® For Inside Shoes ist ein absolut neues Konzept und ideal für die Schuh-Innenreinigung. Cyber Clean® For Inside Shoes ist geeignet für alle Materialien, pflegt, beugt Fußkrankheiten vor und schützt Ihre Gesundheit. Es absorbiert Schmutz, Staub und Fussel und verhindert den typischen Schuhgeruch. Für maximale Sauberkeit und Hygiene in Ihren Schuhen! Mit vitalisierend frischer Duftnote. Verpackungseinheiten:

Pop Up Cup 145 g · Art.-Nr.: 12000001 UPE € 6,

Zip Bag 80 g · Art.-Nr.: 12000002 UPE € 3,

Verpackungseinheit je 12 Stück

PRODUKTKATALOG 2015 |

HAUSANSCHRIFT CicloSport K.W. Hochschorner GmbH Einsteinstraße 39a D - 82152 Martinsried

HAUS-/LAGERANSCHRIFT ab 01.11.2014 CicloSport K.W. Hochschorner GmbH Lohenstraße 11 D - 82166 Gräfelfing

LAGERANSCHRIFT CicloSport K.W. Hochschorner GmbH Bodenseestraße 228 D - 81243 München GESCHÄFTSZEITEN DER BESTELLANNAHME Montag - Donnerstag von 8.00 bis 17.00 Uhr Freitag von 8.00 bis 15.00 Uhr Fon +49 [0] 89 / 89 52 70 0 Fax +49 [0] 89 / 85 96 30 1 E-Mail ciclosport@ciclosport.de Web www.ciclosport.com BESTELLUNGEN / VERKAUFSINNENDIENST Fon +49 [0] 89 / 89 52 70 20 Fax +49 [0] 89 / 85 96 30 1 RECHNUNGSSTELLUNG Fon +49 [0] 89 / 89 52 70 15 Fax +49 [0] 89 / 85 96 30 1 BUCHHALTUNG Fon +49 [0] 89 / 89 52 70 28 Fax +49 [0] 89 / 85 77 47 2 SERVICE / REPARATUR Fon +49 [0] 89 / 89 52 70 61 Fax +49 [0] 89 / 85 96 30 1 E-Mail ciclo-service@ciclosport.de SERVICEHOTLINE UND BERATUNG FÜR ENDKUNDEN Montag - Donnerstag von 9.00 bis 17.00 Uhr Freitag von 9.00 bis 15.00 Uhr Telefon 0900 / 123 5000 (0,99 E/min aus dem deutschen Festnetz, 1,99 E/min aus dem deutschen Mobilfunknetz, Mobilfunkpreise können variieren) E-Mail ciclo-service@ciclosport.de

KONTAKT 36

PRODUKTKATALOG 2015