DE 10/18
Bei CID LINES glauben wir, dass Hygiene Gesundheit bedeutet. Und Gesundheit ist der Schlüssel zu höherer Rentabilität und größerer Nachhaltigkeit. In der Landwirtschaft stellen gesunde Tiere höhere Erträge für die Bauern sicher. In der Nahrungsmittelindustrie führen Gesundheit und Sicherheit zu besseren Geschäften, die allen Rechtsvorschriften entsprechen. Insgesamt profitieren die Endverbraucher von einer gesunden Nahrungsmittelkette, die für ein größeres Wohlbefinden sorgt. Aus diesem Grund sorgen wir dafür, dass Hygiene funktioniert. Das machen wir auf möglichst wirkungsvolle Weise, als verlässlicher Partner von Bauern und Nahrungsmittelfachleuten. Wir bieten nicht nur ein umfassendes Produktangebot für bestimmte Zwecke, sondern wir bieten eine Beratung, die vollkommen an die Situation und jeden einzelnen Schritt in der Kette angepasst ist. Um die passende Hygienelösung anbieten zu können, bauen wir stabile Beziehungen mit unseren Vertriebspartnern auf und bieten ihnen ständige Unterstützung. Darüber hinaus bleiben wir durch Investitionen in Forschung und Entwicklung sowie durch das Teilen unserer Innovationen mit unseren Partnern immer einen Schritt voraus. Auf diese Weise stellen wir sicher, dass sie sich keine Sorgen machen müssen. Denn wir unterstützen sie dabei, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren: Nämlich darauf ihr Geschäft gesund zu halten.
2
INHALT EUTERHYGIENE
4
Zitzendip - Vorbehandlung
4
Zitzendip - Nachbehandlung
6
Euterpflege 9 Diagnose 9 MELKSTAND UND STALLHYGIENE
10
Reinigung
10
Desinfektion
11
Liegeflächen
11
HYGIENE VON KÄLBERIGLUS, KÄLBERSTALL & ABKALBEBUCHTE
12
KLAUENHYGIENE
14
AUSRÜSTUNG UND TRINKWASSERHYGIENE
15
Melkmaschine und Milchkühltank
16
Melkzeughygiene 16 Melkroboterhygiene 17 Trinkwasserhygiene
17
PRÄVENTION IST DIE BESTE BEHANDLUNG
18
MANAGEMENT-TOOLS
19
Mehrere Verpackungen verfügbar. Fragen Sie Ihren CID LINES-Händler nach der richtigen Verpackung in Ihrem Land. CID LINES behält sich das Recht vor, Produkte ohne vorherige Mitteilung zu ändern. Nicht alle erwähnten Produkte sind in allen Ländern erhältlich oder zugelassen. Ihr CID-LINES-Vertreiber vor Ort informiert Sie gern. Weitere Produktinformationen sind auf Anfrage erhältlich: Betriebsanweisungen, Sicherheitsdatenblätter, Kataloge usw. Andere Verpackungsgrößen sind auf Anfrage erhältlich.
3
EUTER HYGIENE
Euterhygiene In drei Risikophasen sind die Kühe besonders anfällig für eine Mastitisinfektion:: • • •
während des Melkvorgangs, wenn die Zitzen nicht optimal vorbereitet sind nach dem Melken, wenn die Schließmuskeln geöffnet sind und sich die Kuh in einer schmutzigen Umgebung hinlegt während des Trockenstehzeit
Während des Melkvorgangs kommen viele Tiere mit der Melkmaschine in Kontakt. Die Erreger können sich so von Tier zu Tier oder von Euterviertel zu Euterviertel verbreiten. Durch eine gründliche Reinigung und Desinfektion der Zitzen vor dem Melken lässt sich das Infektionsrisiko erheblich senken.
ZITZENBAD - VORBEHANDLUNG
Keno™pure
Pure Foamer
Euterpapier
Konzentrierte Lösung zur Reinigung, Desinfektion und Pflege • Reinigung und Pflege vor dem Melken • konzentrierte Formel • zur Feuchtreinigung mit dem Eutertuch, Euterpapier oder Schaumbecher • FIBL gelistet
Melken einfacher - schneller - sauberer
Blaues, recyceltes Papier für die Euterreinigung • Entfernt Fett, Wasser und Schmutz • nach dem Auftragen von Keno™pure verwenden • feucht reinigen, trocken melken
FIBL gelistet BAUA N°: N-31632
4
• optimale Konsistenz des Vormelkschaums • kein Kompressor erforderlich • kein “Flaschenquetschen” mehr • Die perfekte Ergänzung zu Keno™ pure • einfach und schnell zu installieren
WELCHE VORTEILE HAT PRÄVENTIVES MASTITIS-MANAGEMENT FÜR SIE? Ungeachtet der guten Kenntnisse über die Pathologie werden die Kosten im Zusammenhang mit klinischer und subklinischer Mastitis häufig nicht berücksichtigt oder unterschätzt. Die durch Mastitis unmittelbar entstehenden Folgen (Euterschäden) und Kosten (Behandlung, Tierarzt, Zeitaufwand) sind klar; die indirekten Folgen und Kosten werden aber häufig ignoriert, obwohl sie erheblich größere finanzielle Auswirkungen haben.
CID LINES hat einen Kostenrechner entwickelt, mit dem Sie genau ermitteln können, welche Kosten beim Auftreten von Mastitis in Ihrem Betrieb anfallen. Wenn auch Sie wissen möchten, wie viel Sie durch eine wirksame Mastitis-bekämpfung pro Jahr sparen können, Kontaktieren Sie bitte Ihren Manage Mastitis Berater. 2%
2%
3%
12%
5%
Wirtschaftlicher Verlust Der wirtschaftliche Verlust durch einen einzigen Fall von klinischer Mastitis in Westeuropa beträgt zwischen 200 und 300 Euro. Der größte Kostenfaktor bei subklinischer Mastitis ist die geringere Milchleistung während der laufenden Laktation (siehe Grafik).
76%
mehr Arbeit
more work
costs of veterinary care
costs of medicines
discarted milk
decrease in the value of sales
drop in milk production
verworfene Milch
Kosten für die tierärztliche Versorgung
Rückgang des Umsatzes
Kosten für Medikamente
Rückgang der Milchproduktion
Schon gewusst? Wussten Sie, dass eine Euterbehandlung auch die Milchleistung fördert? Durch die Stimulation des Euters nimmt die Oxytocinkonzentration (das Hormon, dass den Milchfluss zu Beginn des Melkvorgangs anregt) im Blut allmählich zu, bis nach 1 Minute der Optimalwert erreicht ist. Daher empfiehlt es sich, die Melkmaschine etwa 1 Minute nach der Behandlung anzulegen.. Quelle: Precision milking, DVM Dan Humphries & DVM Tom Greenham
Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformation lesen. Biozide und Tierarzneimittel mit Vorsicht anwenden.
5
ZITZENDIP - NACHBEHANDLUNG
Pflegende Zitzentauchmittel Nach dem Melken besteht ein erhöhtes Infektionsrisiko, da der Schließmuskel noch bis zu 2 Stunden geöffnet bleiben kann. Der Strichkanal ist die wichtigste physische und chemische Barriere für ein Eindringen von Mastitiserregern in das Euter. Die weichen Muskeln rund um den Zitzenkanal müssen sich zusammenziehen damit der Kanal zwischen den Melkvorgängen fest verschlossen ist und keine Bakterien von der Zitzenöffnung in die Drüse vordringen können. Eine gut gepflegte Zitzenkuppe bietet einen guten Widerstand gegen einen Befall der Milchdrüse mit Bakterien. Mit unseren Produkten haben Bakterien keine Chance: 1.
Sowohl schnelle (Reduktion um 5 log-Stufen in 5 Minuten Kontaktzeit) als auch dauerhafte bakterienabtötende Wirkung auf Erreger wie Staphylococcus aureus, Streptococcus uberis und Escherichia coli.
2.
Ausgeprägte pflegende Eigenschaften dank einer speziellen Wirkstoffkombination zur Erhal-tung bzw. Verbesserung der Zitzenhaut und zur Anregung des natürlichen Heilungsprozesses.
Keno™mix Schüttel es einfach! • ultimative Desinfektion • sehr niedriger Verbrauch • lang anhaltende Stabilität • spektakuläre Farbe • nicht aggressiv auf der Haut • auch verfügbar als Keno™mix SD (spray & dip)
BAUA N-76783
Kenomix Richtig anmischen ™
SCHRIT T 1
SCHRIT T 3
SCHRIT T 2 5 min.
Aktivator zum Product hinzufügen.
Mischen Sie das Produkt während 5 min, Umdrehen und gut schütteln.
KENO MIX, EINFACH SCHÜT TELN! ™
SCHRIT T 4
1h
Warten Sie 1 Stunde vor dem Gebrauch.
Bereit zu tauchen!
www.cidlines.com
TYT TIIVTIÄ ATCIV F K O A TAYGSE 26 D
Prüfen Sie den Zustand der Zitzenhaut! Bei der Mastitisbekämpfung ist auch eine gut gepflegte Zitzenhaut von entscheidender Bedeutung. Spröde und rissige Zitzen bieten ideale Bedingungen für die Verbreitung von Bakterien, denn dort finden diese Wärme, Feuchtigkeit und ausreichend Nahrung. Keime wie Staphylococcus aureus oder Streptococcus agalactiae siedeln sich gern dort an und einer direkten oder indirekten (über die Melkmaschine) Verbreitung der Keime steht nichts mehr im Weg. Prüfen Sie den Zustand der Zitzenhaut!
Die Haut weist erhebliche Schäden auf. Sie eitert, ist verkrustet und hat offene Wunden. Große bzw. zahlreiche Warzen wirken störend.
Die Zitzenhaut ist spröde und rissig. Rötungen weisen auf eine Entzündung hin. Eventuell sind auch zahlreiche Warzen vorhanden.
Die Zitzenhaut ist spröde und weist eventuell einige kleine Warzen auf.
Die Zitzenhaut ist leicht geschuppt.
Die Zitzenhaut ist geschmeidig und weist keinerlei Schuppen, spröde Stellen oder Risse auf.
Wert 5
Wert 4
Wert 3
Wert 2
Wert 1
6
Keno™din Film
Keno™lac
Keno™cool
Zweiter Hautschutz • geringer Konsum • befeuchtet die Haut • lang anhaltender Schutz • leicht zu entfernen
Zitzendesinfektionsmittel • gebrauchsfertiges Zitzenpflegemittel • kein Abtropfen der Zitzen • mit Fliegenschutz und Sonnenschutz • Filmbildner • auch verfügbar als Kenolac® SD (spray & dip)
Pflegende Zitzentauchmittel • hautpflegend • Mischung hochwertiger Öle • desinfizierend • europäischen Normen EN 1040 und EN 1656 • schützt die Zitzen gegen Erfrierung
FIBL gelistet BAUA N°: N-26185
BAUA N°: N-47650
BAUA N-58897
Pure Dipper Melken einfacher - schneller - sauberer • optimale Konsistenz des Nachdippmittels • kein Kompressor erforderlich • kein ”Flaschenquetschen” mehr • die perfekte Ergänzung zu Keno™pure • einfach und schnell zu installieren
Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformation lesen. Biozide und Tierarzneimittel mit Vorsicht anwenden.
7
ZITZENDIP - NACHBEHANDLUNG -PHAR
Kenostart®
Kenocidin®
BVL ZUL.NR. 400.964.00.00
BVL Zul.Nr. DE: 401458.00.00; AT: 8-00936
Gegen Euterentzündungen • BVL zugelassen • gegen Euterentzündungen (Mastitis) • einzigartiges Zitzendesinfektionsmittel (Filmbildner) • freiverkäufliches Tierarzneimittel. • auch verfügbar als Kenostart® SD Spray and Dip
Kenostart, 3 mg/g Zitzentauchmittel, Lösung für Rinder (Milchkühe). Wirkstoff 3 mg/g Iod. Zitzendesinfektion zur Unterstützung der Mastitisprophylaxe bei Rindern. Gegenanzeigen: nicht anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber Iod oder einem der sonstigen Bestandteile des Arzneimittels. Nur zur äußerlichen Anwendung. Wartezeit: Essbare Gewebe: 0 Tage, Milch: 0 Tage. Zulassungsinhaber und Hersteller: CID LINES NV, Waterpoortstraat 2, 8900 Ieper, Belgien, Tel. +32 (0) 57 21 78 77, Fax. + 32 (0) 57 21 78 79, E-Mail: info@cidlines.com. Datum Packungsbeilage: 11/02/10.
Zitzentauchmittel für Rinder (Milchkühe) • erste dickflüssige Zitzentauchmittel • auf Basis Chlorhexidindigluconat • mit BVL Zulassung in Deutschland und Österreich • gegen Mastitis bei laktierenden Milchkühen • auch verfügbar als Kenocidin® SD Spray and Dip
KENOCIDIN, Chlorhexidindigluconat 5mg/g, Zitzentauchmittel für Rinder (Milchkühe); 1g blaue Lösung enthält: Wirkstoff: 5 mg Chlorhexidindigluconat. Sonstige Bestandteile: Glycerol 51 mg, Allantoine 1 mg und E131 0.03 mg. Anwendungsgebiete unter Angabe der Zielart(en): Zitzendesinfektion als Teil einer Präventionsstrategie gegen Mastitis bei laktierenden Milchkühen. Für die Erhaltung einer gesunden Zitzenhaut und Zitzenkuppe. Gegenanzeigen: Nicht anwendenbei bekannter Überempfindlichkeit gegen Chlorhexidin oder einen der sonstigen Bestandteile. Nebenwirkungen: keine bekannt. Dieses Tierarzneimittel ist für die äusserliche Anwendung. Wartezeit: Essbare Gewebe: 0 Tage Milch: 0 Tage. Zulassungsinhaber und Hersteller: CIDLINES N.V., Waterpoortstraat 2, 8900 Ieper, Belgien. Tel +32(0)57 21 78 77, Fax +32(0)57 21 78 79, mail: info@cidlines.com. Datum Packungsbeilage DE: 12/01/11; Datum Packungsbeilage AT: 24/02/11
Mastitis ist eine Entzündung der Milchdrüse in Verbindung mit einer bakteriellen Infektion. Verursacht wird sie durch pathogene Mikroorganismen, die durch den Strichkanal ins Euter eindringen. Es kommt zu Schäden am Eutergewebe und in der Folge zu einer erhöhten Gefäßdurchlässigkeit. Dadurch ändert sich die Zusammensetzung der Milch. Klinische Mastitis Es gibt zwei Arten von Mastitis: Die klinische Mastitis ist eine Entzündung infolge einer Infektion, bei der die Milchqualität sichtbar abweicht (z. B. Farbe, Fibringerinnsel). Bei fortschreitender Entzündung sind eventuell auch Veränderungen am Euter zu erkennen (Schwellungen, Wärme, Schmerzen, Rötungen).
Subklinisch Mastitis Bei der subklinischen Mastitis sind äußerlich keine Anzeichen einer Infektion zu sehen. Sie ist die am häufigsten vorkommende Form.
8
Eine subklinische Mastitis lässt sich am besten durch die Ermittlung der Anzahl der somatischen Zellen in der Milch mithilfe des California Mastitis Tests oder automatisierter Verfahren diagnostizieren. Die Zahl der somatischen Zellen steht in direktem Zusammenhang mit dem Vorhandensein einer Infektion. Bei Rindern, bei denen diese Zahl ≥280.000 Zellen/ml ist, liegt das Infektionsrisiko bei über 80 %. Entsprechend ist auch die Wahrscheinlichkeit, dass in einer Herde eine Infektion vorliegt, umso größer, je höher die Zahl der somatischen Zellen in einem Sammeltank ist.
D
-PHAR
A
Den Angaben des National Mastitis Council zufolge ist das Risiko einer intramammären Infektion bei einer Behandlung mit einem wirksamen Produkt direkt nach jedem Melkvorgang um 50 % niedriger als beim Verzicht auf eine Desinfektion. Eine bereits vorhandene Entzündung der Milchdrüse wird durch eine Desinfektion der Zitzen nicht beeinflusst, allerdings lässt sich eine Ausbreitung auf die Milchkanäle eventuell verhindern.
P
M
Ein ideales Zitzentauchmittel pflegt die Zitzen, bewirkt ein Zusammenziehen des D IVISION Schließmuskels und wirkt desinfizierend. Die Konsistenz muss eine gleichmäßige Verteilung auf den Zitzen ermöglichen. Eine Zulassung als Arzneimittel bietet die Gewähr für all diese Merkmale. Tierarzneimittel müssen verschiedene Kriterien erfüllen. So muss beispielsweise für die dafür verwendeten Rohstoffe eine Qualitätsgarantie gemäß dem Europäischen Arzneibuch vorliegen. Verschiedene Haltbarkeitsstudien garantieren ebenfalls, dass die für Tierarzneimittel geltenden Voraussetzungen erfüllt sind.
GM
A
GM
P
M
Tierarzneimittel
IVISION
EUTERPFLEGE
Mint cream
Mint spray
Beruhigende und kühlende Wirkung • mit 33 % japanischem Minzöl • für das Euter • lässt sich leicht einmassieren und zieht schnell ein • beruhigende und kühlende Wirkung • regt den Blutkreislauf • verbessert die Eutergesundheit
Euter kühlendes Minzspray • einfach durch Sprühen aufzutragen • keine Massage benötigt
DIAGNOSE Gebrauchsanweisung 1
2
3
4
Keno™test gibt Auskunft über den Zustand des Euters • Auskunft über den Zustand des Euters • schon bevor die Milchveränderung auftritt
Hinweis! Die Verbesserung der Milchleistung und -qualität haben im Milchsektor oberste Priorität. Denn eine höhere Milchleistung bedeutet auch höhere Gewinne. Und die wirksamste Art, die Milchleistung zu optimieren ist eine gute Mastitis-Prävention. Denken Sie hygienisch – denken Sie an Ihren Ertrag!
Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformation lesen. Biozide und Tierarzneimittel mit Vorsicht anwenden.
9
MELKSTAND UND STALLHYGIENE
Hygiene in Melkstand und Stall Im Melkstand befinden sich zwei bis drei Mal pro Tag viele Tiere. Sämtliche Flächen sollten regelmäßig gereinigt werden, damit sich Krankheitserreger nicht ungehindert ausbreiten können. Genau wie die Melkmaschine sollte auch der Melkstand täglich gesäubert werden. Nach jedem Melkvorgang empfiehlt es sich, den Melkstand mit Wasser zu spülen. Einmal wöchentlich sollte ein Reinigungsmittel und anschließend ein Desinfektionsmittel verwendet werden. Aufgrund des breiten Wirkspektrums, der flexiblen Anwendungsmöglichkeiten (Spray, Schaum oder Vernebelung) und der nicht korrosiven Wirkung infolge des neutralen pH-Werts empfehlen wir Virocid. Bei automatischen Melkständen sind die Verschmutzungen oft noch intensiver. Sie sollten täglich oder zumindest alle zwei Tage gereinigt werden. Der Stall ist möglichst trocken und sauber zu halten. Verschmutzte, feuchte und überfüllte Ställe sind eine häufige Ursache für Umwelterreger, die Mastitis hervorrufen. Eine saubere, trockene und geräumige Umgebung ist angenehmer für die Tiere und ermöglicht optimale Ruhezeiten und dies schlägt sich auch in der Milchleistung nieder.
REINIGUNG
Keno™san
Biosafe
Tornax S
MSR 30 gel
Der neue Reinigungsstandard • alkalischer Schaumreiniger • klebriger and langlebiger Schaum • extreme Kapazität zum Eindringen in Schmutz • sehr ökonomisch • nicht ätzend
Der hochsichere Universalreiniger • sehr wirksamer Reiniger für empfindliche Flächen und Fahrzeuge • Kombination an leistungsstarken • Reinigungsmitteln und spezifischen Korrosionsinhibitoren • optimal für korrosionsempfindliche Flächen (Aluminium, Kupfer, Zink..).
Reinigung von Ställen und Stalleinrichtungen • saurer Schaumreiniger • für die Reinigung von Oberflächen • entfernt sicher Kalk- und Urinstein, Eisen- und Rostbeläge
Oberflächen wieder strahlen lassen! • stark saurer Gelreiniger • entfernt Ablagerungen von Proteinen, Mineralien und Rost • extreme Haftung an der Oberfläche • Dosierung bis 100% (abhängig vom Verschmutzungsgrad)
10
STALL- UND FAHRZEUGDESINFEKTION
Virocid® F ist ein neues, hochwirksames Flächendesinfektionsmittel mit innovativer Schutzwirkung für alle Bereiche der Intensivtierhaltung.
Virocid® F Flächendesinfektionsmittel • Flächendesinfektionsmittel • DVG-gelistet (Tierhaltung)
Zusammensetzung: • Isopropanol: 7% • Glutaraldehyd: 24% • Didecyldimethylammoniumchlorid: 5% • Alkyldimethylbenzylammoniumchlorid: 5%
BAUA N° N-36955
Virocid® Das konzentrierteste Desinfektionsmittel! • effektivstes Desinfektionsmittel • weltweit nachgewiesene Wirksamkeit (EN und AOAC) • Empfohlen für Notfall-Krankheit Kontrolle • benutzerfreundlich
Nicht ohne grund nummer 1 weltweit ! In der heutigen Produktionswelt ist eine effiziente und kontinuierliche Desinfektion eine absolute Priorität. Infektionskrankheiten haben nicht nur eine Auswirkung auf den Profit, sie können auch die Gesamtheit einer Industrie beeinflussen. Vorsicht ist besser als Nachsicht! Da wo Virocid® benutzt wird, haben Bakterien, Viren, Pilze und Sporen keine Chance. Die Investition in Biosicherheit ist für Mensch, Tier, Material und Umwelt eine bedächtige Managemententscheidung. Diese führt zu bessere Produktionsergebnisse. Je größer und intensiver die Tierhaltung, umso höher das Risiko für virulente Krankheiten. Die bakterizide, viruzide, fungizide und sprorizide Wirkung von Virocid® ist weltweit einzigartig und stellt keinerlei Gefahr für Menschen, Tiere, Material oder Umwelt dar.
BAUA N°: N-37327, N-37328
LIEGEFLÄCHEN
Keno™lit Organisches Pulver • organisches Pulver • mit hoher Saugfähigkeit • nicht reizend für Euter, Zitzen und Zitzenkuppen
Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformation lesen. Biozide und Tierarzneimittel mit Vorsicht anwenden.
11
HYGIENE VON KÄLBERIGLUS, KÄLBERSTALL & ABKALBEBUCHT
Hygiene von Kälberiglus, Kälberstall und Abkalbebucht Kälber benötigen einen optimalen Start ins Leben, und Kühe benötigen beim Kalben eine optimale Versorgung, damit eine gute Laktationsleistung gewährleistet ist. Welche Erreger müssen bekämpft werden? Kälberpneumonie und Kälberdurchfall verursachen in der Landwirtschaft weltweit hohe Kosten. Die Verluste ergeben sich nicht nur aus dem Ausfall von Tieren, sondern auch durch eine geringere Futterverwertung, ein schlechteres Wachstum und die Behandlungskosten. Die kritischste Zeit für das Auftreten von neonataler Kälberdiarrhoe sind die ersten Tage nach der Geburt eines Kalbes. Am größten sind die Verluste, wenn Kälber sehr beengt gehalten werden und sich die Erreger der Krankheit praktisch ungehindert verbreiten können.
12
Keno™cox Das fehlende Glied in der Kontrolle der Kokzidiose • neue erstaunliche Ergebnisse auf Cryptosporidiose 2% • einzigartige Formel • ohne Phenol, patentiert BAUA N-67793
Keno™cox ist ein Breitband-Desinfektionsmittel, das gegen Endoparasiten (z. B. Eimeria spp, Cryptosporidium parvum), Bakterien (z. B. Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus und Proteus vulgaris) und Viren wirksam ist. Keno™cox hilft, den Infektionsdruck in Tierställen zu reduzieren. Es kann auf allen Arten von Oberflächen LIFE CYCLE OF ™ angewendet werden. KenoOOCYSTS cox ist eine einzigartige Formel (patentiert) ohne Phenol, sicher für Benutzer und Tiere. cont
amin
atio
ENDOGENOUS STAGE
n
in digestive tract
TM
KENOCOX disinfection
KC 5000 Antiparasitäres Desinfektionsmittel • Hochwirksames Konzentrat • Gegen Spulwurmeier, Cryptosporidien, Kokzidien • einzigartige Formel LIFE CYCLE OF OOCYSTS • DVG-gelistet für Kokzidiose tion
excre
BAUA N-37279
EXOGENOUS STAGE
Ziel
Verdünnungsrate, Kontaktzeit
Eimeria spp
4% (1:25), 2h
Cryptosporidium parvum
2% (1:50), 2h
Pseudomonas aeruginosa
1% (1:100), 30 min
Staphylococcus aureus
1% (1:100), 30 min
Proteus vulgaris
1% (1:100), 30 min
Bovine Enterovirus
1% (1:100), 30 min
n
tio
ina
tam
n Co
Kenocox disinfection
ENDOGENOUS STAGE In digestive tract
Ex cre
tio
n
Exogenous stage
Anwendung wird empfohlen: • • •
Kälberiglu: nach jedem Kalb Kälberstall: zwischen den Durchgängen Abkalbebucht: nach jeder Kalbung
Wie benutzt man Keno™cox 01
Nehmen Sie alle abnehmbaren Geräte heraus
04
Hauptreinigung
02
Reinigung
05
Spülen
03
Reinigungsmittel auftragen
06
Überschüssiges Wasser entfernen und trocknen lassen
07
Antiparasitäre Desinfektion Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformation lesen. Biozide und Tierarzneimittel mit Vorsicht anwenden.
13
KLAUEN HYGIENE
Klauenhygiene Lahmheit ist nach Mastitis und Fruchtbarkeitsstörungen das drittgrößte Problem in vielen modernen Milchbetrieben. Durch die notwendigen Behandlungen, eine verringerte Milchleistung, eine geringere Fruchtbarkeitsleistung und vermehrtes Keulen entstehen erhebliche wirtschaftliche Verluste. In den letzten 20 Jahren hat das Auftreten von Lahmheit kontinuierlich zugenommen und in einigen Betrieben tritt sie bei mehr als der Hälfte der Tiere mindestens einmal pro Jahr auf. Mögliche Gründe sind: • • • • • • • • •
Pediline Pro Klauenhygiene • flüssiges Desinfektions- und Pflegemittel • für den Einsatz in Klauenbädern • frei von Formalin und Schwermetallen
BAUA N°: N-37329 PT 3
Keno™fix
Desinfizierendes Spray • desinfizierendes Spray • kreiert einen starken Film auf der Haut • “zweite-Haut-Technologie” • Barriere gegen Bakterien und Infektionen
BAUA N°: N- 47386 PT 3
14
Unterbringung der Kühe auf harten, feuchten und scheuernden Böden nicht optimale Bedingungen während der Ruhezeiten längerer Kontakt der Füße mit nassem Mist falsche Ernährungsstrategie und in der Folge Pansenazidose rutschige Böden verspätetes Erkennen und zu späte Behandlung der Lahmheit Technik und Zeitschema beim Klauenschneiden Erbanlagen hoher Infektionsdruck
Pediline Pro ist eine einzigartige Formel für die Behandlung von Hufen. Dank seiner synergistischen Zusammensetzung behält Pediline Pro seine Wirkung in Gegenwart von organischem Material (Mist) und dies auch bei kalten Temperaturen. Pediline Pro hat eine hohe und bewährte Stabilität. Pediline Pro enthält kein Formaldehyd und ist daher nicht schädlich für Menschen und Tiere; Es besteht keine Gefahr von Hautverbrennungen (Zitzen). Pediline Pro enthält keine Schwermetalle und ist somit für die Umwelt unbedenklich! Pediline Pro ist nicht toxisch für Menschen, Tiere oder Umwelt!
AUSRÜSTUNG UND TRINKWASSERHYGIENE
Hinweis! Für Rohre und Tanks abwechselnd ein alkalisches Reinigungsmittel und ein saures Produkt verwenden. Alkalische Reiniger entfernen Fett und Eiweiß. Sie reinigen und desinfizieren Rohre und Tanks. Saure Reinigungsmittel entfernen Kalzium und Eisenablagerungen. Auf dem Markt sind Produkte mit unterschiedlichen Säuren erhältlich: Schwefelsäure, Phosphorsäure, Salpetersäure oder Peressigsäure. Schwefelsäure ist schonend für Gummi, aber weniger für rostfreien Stahl geeignet. Peressigsäure und Salpetersäure dagegen oxidieren Gummi und greifen die Verbindungen an, sind aber sehr wirksam bei der Entfernung von Milchstein.
Mineralstoffe 1
2
3
Organisches Material 4
5
6
7
8
Sauer
9
10
11
12
13
14
Alkalisch
›› Durch den Wechsel mit einem sauren Produkt verändert sich der pH-Wert. So geraten die Bakterien unter Stress und ihre Entwicklung wird gehemmt. Die Wechselhäufigkeit hängt von der Wasserhärte ab. - Weiches Wasser (<20 °dH): zwei Mal pro Woche ein saures Produkt verwenden - Hartes Wasser (>20 °dH): ein saures Produkt verwenden Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformation lesen. Biozide und Tierarzneimittel mit Vorsicht anwenden.
15
Melkmaschine und Milchkühltank Regelmäßige Reinigung der Melkmaschine und des Milchkühltanks: 1. 2. 3.
4. 5.
DM Cid Ultra Alkalischer Reinigungs- und Desinfektionsmittel ohne Chlor • für Melkanlangen und Milchtanks • Entfernt Fett- und Proteinablagerungen • frei von Chlor, QAV´s , Phosphat und Nitrat
DM Cid Ultra + Pho Cid Ultra
Reinigungs- und Desinfektionsmittel • für Melkanlangen- und Milchtanks • Entfernt Kalk, Eisenbeläge und Milchstein • frei von Chlor, QAV’s, Phosphat und Nitrat
BAUA N-70823
Vom Tank lösen und den Milchfilter entfernen. Melkgeschirr spülen und zur Reinigung bereitlegen. Sofort nach dem Melken (vor dem Abkühlen) mit lauwarmem Wasser vorspülen. Gründlich Waschen (bei 40-80 °C, 5-10 Min.) Mit kaltem Wasser spülen, bis sämtliche Chemikalienrückstände entfernt sind
Eco Cid
Saures Produkt zum Reinigen und Entzundern • für alle Melkanlagen und Milchtanks • verschiedene Säuren kombiniert
Eco Chlor Alkalischer Reiniger
• alkalischer, chlorierter Reiniger • für Melkanlangen und Milchtanks • frei von QAV´s BAUA N-76714
Melkzeughygiene Eine infizierte Kuh bedeutet eine verminderte Produktion, aber auch ein Risiko der Kreuzkontamination während des Melkvorgangs. Das Melkzeug sollte desinfiziert werden, nachdem eine Kuh mit “hohem Risiko” gemolken wurde.
Kenocid 2100 5%: BAUA N-44974 Kenocid 2100 15%: BAUA N-44976
Keno™cid 2100 5% oder 15% Saures Desinfektionsmittel für CIP-Anlagen • Saures Desinfektionsmittel • für CIP-Anlagen • auf Basis von Peressigsäure (5%) und Wasserstoffperoxid Starkes Oxidationsmittel • Starkes Oxidationsmitte • FIBL gelistet
16
Melkroboterhygiene
DM Clean R
Stark alkalischer Reiniger für Roboter • speziell entwickelt für die Heißreinigung von Robotern (bis 80°C) • stark konzentriert • frei von Chlor
Solox
Pho Cid R
Saures Reinigungsmittel für die Reinigung von CIP-Anlagen. • saures Reinigungsmittel • Entkalkung von Melkanlagen • bei hoher Temperatur • Produkte auf der Basis von Phosphorsäure und Zitronensäure.
Saures Reinigungs- und Desinfektionsmittel • Reinigung und Desinfektion von Bürsten und Vormelkbechern bei automatischen Melksystemen • auf Basis organischer Säure BAUA N°: N-22152
Trinkwasserhygiene Dieses ultimative Trinkwasser-Desinfektionsmittel enthält die innovativste Technologie, um ein lang anhaltendes aktives Chlordioxid in der Formulierung zu gewährleisten. Sicher für Tiere und nicht korrosiv für Trinkwassersysteme. Keno X ist eine Zweikomponentenlösung, in der Keno X B als Aktivator für Keno X A fungiert. Sobald A und B gemischt und einer bestimmten Wassermenge zugegeben werden, produziert Keno X (A+B) eine Chlordioxidlösung.
Dosierpumpe
aus
Entlüftung
A Saugleitung
Keno™ X
CID Clean
Zweikomponentenlösung
Reinigung und Desinfektion von Wasserleitungen • auf Basis von stabilisiertem Wasserstoffperoxid • für ökologische Betriebe geeignet • FIBL gelistet
• Zweikomponentenlösung • Keno X B als Aktivator für Keno X A fungiert • Chlordioxidlösung BAUA N°: N-51582
Netzstecker
in Abflussleitung
B C
Wasseruhr mit Rückschlagventil Einspritzventil
BAUA N-18070
Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformation lesen. Biozide und Tierarzneimittel mit Vorsicht anwenden.
17
PRÄVENTION IST DIE BESTE BEHANDLUNG Um eine Erkrankung erfolgreich zu kontrollieren und den Einsatz von Antibiotika zu verringern, müssen wir die Exposition (Verringerung der Infektionen) minimieren und die Immunität (Erhöhung des Schutzes) maximieren.
Reinigung und Desinfektion sind die Grundlage, um Erreger fernzuhalten und den Tieren die Gelegenheit zu geben eine größere Immunität aufzubauen.
CURATIVE
â Minimierung der Exposition durch ein striktes Biosicherheitsmanagement. á Maximierung der Immunität durch Laktationsmanagement und richtiger Ernährung in jeder Phase. Ein holistischerer und umfassender Ansatz, um die Epidemologie und Prävention der wichtigsten Infektionserreger zu verstehen, führt zu einem verringerten Einsatz von Antibiotika. Um das natürliche Gleichgewicht auf den Höfen wiederherzustellen, müssen wir uns mehr denn je auf eine bessere Hygiene und verbesserte Immunität der Tiere konzentrieren. CID LINES ist Ihr Partner bei einem verbesserten Hygienemanagement und beim Einsatz von Gesundheits-Boostern.
PREVENTIVE
BIOSECURITY
8 Mythen über Antibiotikaresistenz widerlegt Eine Zusammenarbeit zwischen CID LINES und Professor Jeroen Dewulf, Universität Gent Die Antibiotikaresistenz war in den letzten Jahren in den Nachrichten verbreitet. Das Problem wächst nicht nur alarmierend, es ist auch ein besonders komplexes Problem. Menschliche, tierische und umweltbedingte Faktoren sowie die Interaktion zwischen diesen drei Akteuren beeinflussen die Antibiotikaresistenz. Diese Komplexität hat zu zahlreichen Missverständnissen geführt. In diesem Buch, eine einzigartige Kombination aus tiefgründiger Theorie und praktischen Tipps und Tricks, erklärt Professor Jeroen Dewulf Schritt für Schritt die Epidemiologie von Antibiotikaresistenz und -resistenz bei Tieren und die möglichen Auswirkungen auf den Menschen. Gleichzeitig räumt er mit einer ganzen Reihe von Mythen auf und zeigt deutlich, dass kein Pessimismus nötig ist.
18
MANAGEMENT TOOLS Keno-M: innovatives Mastitismanagement für einen Gewinnbringenden Milchbetrieb Keno-M ist ein einzigartiges Konzept, das gemeinsam von CID LINES und M-Team (Universität Gent) entwickelt wurde. Ziel des Konzeptes ist es, die Eutergesundheit und die Qualität der Milch in Milchviehbetrieben durch Schulung, Betreuung und Kommunikation in einem „Teach-the-Teacher“-Modell zu optimieren. Dabei stehen Kenntnisse, Analyse und Einsicht, Qualität, Einfachheit, Leistung und Motivation an erster Stelle. Für die weitere Überwachung und Verbesserung der Eutergesundheit kann der Veterinärberater eine einfache und benutzerfreundliche Softwareanwendung benutzen, die gemeinsam mit M-Team der Universität Gent entwickelt wurde. Mit der
ANALYSE
EVOLUTION
Softwareanwendung erhält der Veterinärberater sofort einen Einblick in die Stärken und Schwächen des Eutergesundheitsmanagements eines Milchviehbetriebs. Durch die Kombination der gewonnenen Erkenntnisse und den automatisch erstellten Bericht kann der Veterinärberater dem Milchviehhalter Lösungen und Beratung anbieten.
PROBLEM LÖSUNG
AKTIONSPLAN
Mastitis Cost Calculator Milchviehbetriebe weltweit sind insbesondere von drei Krankheiten betroffen: Fortpflanzungsunfähigkeit ist ein ständiges Thema, Lahmheit wird zu einem immer größeren Problem und Mastitis ist nach wie vor eine der häufigsten Erkrankungen. Trotz guter Kenntnisse der Krankheit sind die Kosten sowohl für klinische als auch subklinische Mastitis oft unbekannt oder werden unterschätzt.
tion, aber auch für die nächste Laktation aufgrund der irreversiblen Schäden. Die Optimierung der Milchproduktion und –qualität ist ein vorrangiges Anliegen des Milchsektors, denn eine bessere Milchproduktion bedeutet höhere Gewinne für die Landwirte. Und dies lässt sich am besten dadurch erreichen, indem Mastitis vermieden wird. Achten Sie auf Hygiene, um hohe Gewinne erzielen zu können!
Dort, wo die unmittelbaren Folgen (Euterschäden) und direkten Kosten (Behandlungskosten, Tierarztkosten und der Zeitaufwand zur Behandlung der Tiere) von Mastitis offenkundig sind, werden die indirekten Folgen und Kosten oft außer Acht gelassen, obwohl sie die größte wirtschaftliche Auswirkung haben. Die höchsten indirekten Kosten sind die Verminderung der Milchproduktion während der aktuellen Lakta-
CID LINES hat ein Instrument entwickelt, den Mastitis-Kostenrechner, um die Kosten von Mastitis in einem landwirtschaftlichen Betrieb genau zu ermitteln. Geben Sie die Anzahl der klinischen Fälle pro Monat, die Anzahl der somatischen Zellen sowie das Produktionsniveau ein und Sie erhalten die Kosten von Mastitis für Ihre Herde. Jetzt können wir eine Strategie zur Vermeidung von Mastitis ausarbeiten.
M
ILK
Q UA L I T
Y
Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformation lesen. Biozide und Tierarzneimittel mit Vorsicht anwenden.
19
Waterpoortstraat 2 • 8900 Ieper - Belgien • T +32 57 21 78 77 • F +32 57 21 78 79 info@cidlines.com • www.cidlines.com 20