Rendición de Cuentas Ciénaga 2016 by ALCALDIA CIENAGA

RENDICIÓN DE CUENTAS 2016 PRIMER AÑO DE GESTIÓN ALCALDÍA DE CIÉNAGA

EDGARDO DE JESÚS PÉREZ DÍAZ ALCALDE MUNICIPAL

Diciembre de 2016

EDITORIAL

INFRAESTRUCTURA - SIDES

Así nos proyectamos

en la construcción posible de parques, zonas verdes y recreativas.

TRABAJANDO CON AMOR POR EL PROGRESO DE CIÉNAGA

EDGARDO DE JESÚS PÉREZ DÍAZ Alcalde

GABINETE MUNICIPAL JULIO DAVID ALZAMORA ARRIETA Secretario de Gobierno DANI FANDIÑO SERPA Secretario Administrativo LUIS ANDRÉS OSPINA DAZA Secretario de Educación EFRAÍN SERRANO LEAL Secretario de Hacienda ANA LOURDES CERVANTES ESCORCIA Secretaria de Infraestructura YUCELIS RADA BARBUR Jefe Oficina Asesora de Planeación CARMEN CHARRIS CONGOTE Jefe Oficina Jurídica EDGAR NUÑEZ PALMA Secretario de Salud GRACE PAMELA PAVA RENDÓN Jefe Oficina Asesora de Comunicación y Prensa

Desde el pasado 01 de Enero del 2016 se comenzó a escribir una nueva historia en el municipio de Ciénaga. Un municipio esperanzado en el resurgir de su gente, en un mejor futuro para la niñez y en un presente lleno de oportunidades para aprovechar las bondades de este edén terrenal. Ciénaga, la tierra del bendito Caimán y donde cada año trinan las guitarras para homenajear al más grande compositor musical que parió esta tierra: Guillermo de Jesús Buitrago, es un hermoso municipio del departamento del Magdalena lleno de historias para contar. Este 2016, considerado para este gobierno como el año de la Victoria, se emprendió un reto Diferente para marcar el camino de la administración pública que trabaja con amor por un mismo fin: dignificar al ser humano. Un gobierno diferente que desde sus inicios se dedicó a organizar y planificar con la firme convicción de que este proceso permitirá más adelante ejecutar de manera eficaz y productiva todos y cada uno de los proyectos que hacen parte del Plan de Desarrollo Municipal y que buscan el bienestar social del municipio en general. Este primer año de gestión, donde muchos consideran que no se ha hecho nada, ha sido la base fundamental para arrancar la construcción de un proyecto que pretende, a través de las diferentes áreas de la administración, llegar a cada rincón del municipio y conocer las necesidades de la gente. El reto de trabajar con amor para hacer de Ciénaga un Territorio de lo Posible ha sido asumido con profesionalismo, con altura, con entrega y dedicación por todo el equipo de trabajo que hace parte de la administración municipal, un equipo siempre dispuesto a escuchar y aceptar las críticas que en cierta medida nos ayudan a mejorar y perfeccionar el camino para alcanzar los objetivos propuestos. Un Gobierno Diferente, con propuestas innovadoras y dispuesto a asumir nuevos retos para entregar a la comunidad, no lo que nos corresponde dar, sino lo que queremos dar para el bienestar de los niños, jóvenes, hombres y mujeres que tienen la esperanza de ver en este bello municipio un nuevo amanecer lleno de oportunidades y donde la igualdad social esté presente en todo lugar. Los años que están por venir serán la prueba reina del trabajo que durante el 2016 la administración municipal se dedicó a realizar para garantizar el cumplimiento de cada meta y demostrarle a todos los cienagueros que trabajando con amor llegaremos al 2019 viendo a Ciénaga como un Territorio de lo Posible.

Diciembre de 2016

Producción del Periódico: GRACE PAMELA PAVA RENDÓN Dirección JAFITH MENDOZA OÑATE Redacción General HEINER SCOTT CAMPO Comunicador Social MARIA FERNANDA DAZA Comunicador Social REPORTEROS GRÁFICOS Gastón Pomares María Fernanda Jiménez Hernando Henríquez Luis Felipe González

La construcción de parques en zonas neurálgicas para la ciudad, los cuales ayudarían a estructurar cambios sustanciales para la sociedad es una disposición de esta administración. - Ya se cuenta con los estudios y diseños del proyecto Construcción parque el sol y remodelación cancha la nevada con un costo Parque del Sol. de $4.173.665.658 el cual es financiado con recursos del Sistema General de Regalías SGR - Se tienen los estudios y diseños del parque la paz y la reconciliación por un valor de $ 11,228,883,459 del cual se están gestionando los recursos para su finanParque de la reconciliación y el perdón. ciamiento.

Contamos con los recursos patrimoniales y culturales para potencializar el turismo

MARKETING Mercy Grau Angie Suárez Russo EDICIÓN Cristian Carbonó COMMIUNITY MANNAGER Jorge García Uribe REDES SOCIALES

www.cienaga-magdalena.gov.co alcaldia de cienaga magdalena

Centro histórico.

alcaldiacienaga

La adecuación y peatonalización de la Plaza del Centenario fue una gestión que ya se materializó con el res-

alcaldiacienaga alcaldiacienaga

Parque de la Juventud.

paldo del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo a través de Fontur, debido a que priorizaron unos recur-

sos donde destinados al desarrollo de cuatro esquemas de trabajos para dar el soporte base al rescate del patrimonio. Estos esquemas son: • PEMP: Plan especial del manejo del patrimonio. • Certificación al patrimonio y su centro histórico. • Proyecto - Estudios técnicos y Diseños arquitectónicos para la peatonalización de la

Plaza Central Parque Centenario de Ciénaga-Magdalena, y su conexión con el Malecón. • Señalización turística. Estos proyectos están orientados a potencializar la vocación turística y estimular los procesos económicos que el municipio desea activar para generar bienestar general en la comunidad. Pasa a la página 4 

Diciembre de 2016

GESTIÓN SOCIAL

INFRAESTRUCTURA

Gestión social:

 Viene de la página 3

29 mil millones serán destinados

promoviendo acciones para el bienestar de los cienagueros

para a proyectos significativos con recursos de regalías

A través de la oficina Asesora de Planeación, en calidad de secretaría técnica del (Órgano Colegiado de Administración y Decisión) OCAD. Se presentaron 4 proyectos que serán financiados con recursos de regalías y recursos propios, éstos generarán un alto impacto en los sectores que se beneficiarán una vez concluya su ejecución. Entre los proyectos aprobados están: • Mejoramiento integral de la calidad de vida del adulto mayor, a través de la implementación de estrategias y actividades en salud, recreación, lúdicas, cultura y productividad en el municipio de ciénaga, magdalena por un valor por $4,891,438,500. • Estudios y diseños

para el mejoramiento de las vías en la sierra nevada del municipio de Ciénaga, Magdalena, caribe por un valor de $719,980,794. • Apoyo al programa de alimentación escolar pae, para los estudiantes de los establecimientos educativos oficiales del municipio de ciénaga, magdalena, caribe por un valor de $6,111,704,784, con recursos de regalías, en este proyecto el municipio hará un aporte de $4.969.330.058,1 • Mejoramiento de la infraestructura escolar para la implementación de la jornada única. Ciénaga, Magdalena, según la estructura del proyecto, este tiene un valor de $17,309,748,768, en donde el municipio con sus recursos haría un aporte de

$5,192,924,630.

Estudiantes de la IE Darío Torregroza Pérez.

PAE - San Juan Del Córdoba.

6.000 millones de pesos será la inversión al estadio municipal de Ciénaga

Estadio Municipal.

Diciembre de 2016

La gestión del alcalde Edgardo Pérez Díaz, en la dirección de Coldeportes y la gobernación del Magdalena, fue posible para que se priorizaran los recursos destinados a la inversión del estadio de Ciénaga. Coldeportes aportó una partida de $5.000.0000.000 y la go-

bernación del Magdalena la suma de $999.874.631, para un total de $5.999.874.631, estos recursos garantizarían la adecuación y obras complementarias al estadio en un periodo de 10 meses una vez se suscriba el convenio y se haga efectivo el desembolso.

Comprometida con cada una de las actividades enfocadas a garantizar los derechos de los niños, mujeres y población con discapacidad del municipio de Ciénaga, la gestora Social Karina Prada Contreras ha realizado acompañamiento a varias campañas para articular acciones y lograr mayores efectos en la población cienaguera. En este sentido, se destaca su participación en la mesa de trabajo de

población con discapacidad y el acompañamiento a la campaña “Día de ponernos al día con las vacunas”, a través de la cual motivó a los padres para que llevaran a su hijos a los puntos de vacunación más cercanos. Asimismo, estuvo con los jóvenes que concursaron en los juegos Supérate con el Deporte y participó activamente en la Semana de la Juventud, Semana Andina y en el Cinema Tours.

Social le sacó la lengua al trabajo infantil, como manera de rechazo a este flagelo que impide a los menores el goce pleno de sus derechos. Continuando con el trabajo que inició formalmente en el mes de la niñez con la promoción del juego como factor protector de la niñez y lenguaje humano, Prada Contreras, participó del VI Encuentro Internacional de Educación, 12 de Junio - Día Mundial Juego y Ludotecas, el cual tuvo como contra el Trabajo Infantil. finalidad reafirmar el juego como una A FAVOR DE LOS CIENAGUERITOS experiencia humana, transformadora Encabezando la marcha que partió desde y significativa, que tiene gran impacto la Plaza del Centenario hasta el Parque en el ser y por ende tiene gran inciSagrado Corazón de Jesús, la Gestora dencia en la vida de los niños.

DE LA MANO CON LAS MUJERES

Apoyando las luchas de las mujeres por la defensa de sus derechos y en la promoción de eventos de salud, la Gestora Social lideró en el municipio de Ciénaga la campaña de la lucha contra el cáncer de seno, a través de la cual invitó a todas las mujeres a practicarse el autoexamen de mama para la detección oportuna de esta enfermedad. Asimismo se vinculó el pasado mes de no-

VISITAS CON FINES PEDAGÓGICOS

Con la finalidad de promover la educación ambiental, e incentivar en los estudiantes el cuidado por el medioambiente marítimo por medio de la correcta disposición de residuos sólidos, la Gestora Social acompañó a un grupo de estudiantes de las instituciones educativas oficiales de Ciénaga, al Acuario ubicado en las playas de El Rodadero. Con esta actividad, desarrollada de manera conjunta con el Grupo Prodeco, el Acuario y la Corporación Autónoma Regional del Magdalena, Corpamag se beneficiaron 500 niños de las I.E Alfredo Correa de Andreis, La María, Alianza para el Progreso, El Carmen y Carlos García Mayorca. Del mismo modo, se realizó la visita al Museo del Caribe, ubicado en la ciudad de Barranquilla en la que participaron 40 niños de la población víctima del municipio de Ciénaga, quienes conocieron, descubrieron y recrearon

Jornadas de Vacunación Día de Ponerse al Día.

ESTILO SALUDABLE

Apoyando las actividades deportivas que promueven un estilo de vida saludable, desde la Oficina de Gestión Social, se han promovido actividades y

viembre a la campaña internacional “ÚNETE para poner fin a la violencia contra las mujeres”, a través de las cual lideró varios mensajes enfocados a la prevención de cualquier tipo de maltrato contra la mujer. Videos, piezas gráficas y hasta una puesta en escena al estilo #MannequinChallenge hicieron parte de esta estrategia que tuvo gran acogida por parte de la población femenina del municipio.

Gestión Social apoya visita al Acuario.

su mundo a través de la naturaleza, historia, literatura, tradiciones culinarias, identidad, oralidad, expresiones culturales, mitos y leyendas del Caribe, encontradas en este espacio considerado como uno de los más importantes complejos culturales de Latinoamérica.

programas como el liderado por Asomujer y Deporte, el Reto Palmor y los jueves de Ciclopaseo. Desde inicios de este año, la Gestora Social hizo acompañamiento al programa "Inclusión, Educación, Deporte y Género. Reconstruyendo tejidos de vida a través del deporte", liderado por Asomujer y Deporte, a través del cual se beneficiaron 100 niñas con la práctica de deportes como el taekwondo y el fútbol y se implementaron acciones enmarcadas en la formación, movilización social, comunicación para el cambio social y prevención del embarazo en adolescente.

Diciembre de 2016

GOBIERNO

Diciembre de 2016

GOBIERNO

Asistimos y reaccionamos oportunamente a la comunidad afectada por fenómenos naturales

Un total de 4.098 familias fueron atendidas por la administración municipal desde la secretaría de Gobierno y el Consejo Municipal de Gestión del Riesgo, durante el año se presentaron fenómenos naturales, como: vientos huracanados, huracán “MATTHEW”, Inundación súbita y lenta que ocasionaron daños relacionados con el destechamiento de viviendas, Inundación por las aguas del mar caribe, Perdidas de cultivos, Inundación general, entre otras. La entrega de materiales de construcción, frazadas, hamacas, kit alimenticios, colchonetas, reubicación en albergues temporales hicieron parte de las ayudas humanitarias entregadas durante el año, de acuerdo a la magnitud de los problemas naturales.

Respaldamos el control político,

administrativo de las veedurías a través de las JAL

Instalación de ediles, 12 de enero de 2016. Ayudas humanitarias

1335 millones de pesos dispone la Administración Pérez Díaz para la población víctima por conceptos de recurso propios del municipio

Para la administración municipal ha sido de vital importancia que las JAL ejerzan el control político y las veedurías a los procesos administrativos; por ello el alcalde Edgardo Pérez Díaz, a través del secretario de Gobierno Julio David Alzamora, apoya la administración de las comunas, y corregimientos. Es de interés del gobierno municipal trabajar articuladamente con las dirigencia comunal en procesos como la elaboración y presentación de los planes de inversión del municipio de Ciénaga dentro del presupuesto anual y la construcción de políticas públicas contribuyan al desarrollo integral del ente territorial. 31 Juntas Administradoras Locales tendrán representación en el municipio y lo ejercerán en las comunas Mar Caribe, San Juan del Córdoba, Ciénaga Grande, Nuevo Horizonte y los corregimientos de San Pedro, Palmor, Siberia y Cordobita. En cumplimiento de la Ley 136 que define a las JAL como Corporación Administrativa de carácter público se resalta que en el municipio de Ciénaga tendrán todas las garantías para su libre ejercicio. ++++++++++++++++++++

Contribuimos a la identificación de la población

Comité de justicia transicional realizada el 30 de junio. Esta destinación es la línea base presupuestal que aporta el municipio en el periodo 2016-2019 más las gestiones que adelantará el mandatario con entidades nacionales y por concepto de regalías. El presupuesto aprobado en Comité de Justicia Transicional quedó incluido en el Plan de Atención y Reparación Integral a las Víctimas (PAT), del Municipio de Ciénaga, e incluye una escuela de liderazgo, capacita-

ción docente, programa especializado para niños y niñas víctimas, 3 campeonatos deportivos durante la vigencia para incentivar espacios de paz, proyectos productivos para población victimas con enfoque diferencial y étnico, apoyo a la entrega de subsidio de vivienda a la población victima (300 personas) beneficiadas 100 por año, aumento en el número de ayudas humanitarias, asistencia funeraria previa acreditación

en el registro de víctimas , condonación y exoneración de deudas por concepto de impuesto predial unificado a la población víctima y beneficiarios en el proceso de entrega de tierras, jornadas de orientación a las víctimas, registro de población desaparecida, legalización de predios en el área rural y urbano entre otros incluidos en el Plan de Atención y Reparación Integral a las Víctimas (PAT).

para el beneficio de ofertas institucionales Comunidades indígenas y habitantes de la zona urbana accedieron a la jornada de identificación organizada por la Registraduría Nacional del Estado Civil y respaldada logísticamente por la alcaldía de Ciénaga. Cumpliendo una meta planteada en el Plan de Desarrollo Ciénaga, Territorio de lo Posible 2016-2019, la administración municipal lideró la jornada de identificación en todo el territorio organizada por la Registraduría Nacional del Estado Civil.

La jornada de identificación buscó garantizarle a la población que habita en zona de difícil acceso el poder tramitar totalmente gratis los servicios de registros civil, tarjeta de identidad y cedulación, la voluntad política del alcalde Edgardo de Jesús Pérez Díaz, hizo posible que un 70% de la población perteneciente a la etnia Kogui, pudieran acceder a los servicios de registro y así poder gozar de la oferta institucional del Estado. *558 trámites entre registros civiles, tarjeta de identidad y cédula fueron el total de documentos expedidos en el corregimiento de Palmor, vereda Sierra Morena, Sevillano, San Javier, San Pedro, Siberia y en la cabecera municipal.

ideas, necesidades y prioridades. El objetivo de “La Ruta de lo Posible” fue llegar a la gente y atender de primera mano todas y cada una de las necesidades en los diferentes sectores para dejar consignado en el Plan de Desarrollo los aportes de la comunidad cienaguera. En las comunas San Juan, Mar Caribe, Nuevo Horizonte y Ciénaga Grande, la administración municipal desarrollo diálogos colectivos con las comunidades que como conclusión generaron los insumos necesarios para que los consultores de Plan de Desarrollo pudieran construir éste, ajustado a la realidad y a las necesidades de la comunidad.

cretaría de Gobierno y el enlace de políticas públicas y juventud se han desarrollado una serie de actividades que le apuntan al avance del cumplimiento del subprograma Jóvenes diferentes. Metas de producto: • Formular e implementar una (1) Política Pública de Juventud. • Realizar cuatro (4) encuentros para jóvenes en formulación, ejecución y seguimiento de políticas de paz y post conflicto. • Realizar ocho (8) jornadas de sensibilización de jóvenes en educación sexual para prevenir embarazos en adolescentes, prostitución y el trabajo infantil. • Realizar cuatro (4) encuentros juveniles de discusión de temas integrales realizados. La realización de actividades como la celebración de la semana de la juventud en donde realizó el conversatorio "Jóvenes y su Rol en la Construcción de la Paz", el acompañamiento en el marco de la celebración de la semana andina de PEA, el apoyo a las iniciativas de organizaciones y grupos juveniles del municipio enmarcadas en la promoción de derechos humanos sexuales y reproductivos, así como la prevención de embarazos en adolescentes, contribuyen en el porcentaje de cumplimiento de las metas trazadas hasta la vigencia 2019.

Jornada de identificación realizada del 19 al 22 de Marzo de 2016. +++++++++++++++++

Entre todos construimos el Plan de Desarrollo

Ciénaga Territorio de lo Posible 2016-2019

Ruta de lo Posible - Comuna San Juan del Córdoba. +++++++++++++++++

Avanzamos en la construcción de una Política Pública de Juventudes en Ciénaga

En cumplimiento de metas trazadas en el Plan de Desarrollo A través de “La Ruta de lo Posible” en las comunas San Juan, Mar Ciénaga Territorio de los Posible 2016-2019, que tiene como eje Caribe, Nuevo Horizonte y Ciénaga Grande, la comunidad aportó sus estratégico “Es Posible un mejor Bienestar Social, desde la se-

Semana de la Juventud - Foro de jóvenes.

Con una inversión de $2.224.188

millones administración Pérez Díaz culminará el mercado público de Ciénaga A través de la Licitación Pública No.004 de 2016, la administración del Alcalde Edgardo Pérez Díaz, priorizó los recursos por el orden del 2.224 millones de pesos para la terminación de esta obra cuyo objeto es “Adecuación y Normalización del Mercado Público de Ciénaga”. Dentro de los análisis técnicos que la edificación requiere para su terminación final son: demolición de andenes para normalizar bajantes de aguas lluvias, demolición de muros, demolición de pisos, instalación de pisos, instalación de cuartos fríos, excavación para foso de ascensor, enchapes, redes de suministro de agua, registros de aguas negras, ascensor, entre otras obras complementarias.

El proceso de licitación pública está en la etapa precontractual para ser adjudicado a la firma interesada en la culminación de la obra; con esta intervención final se busca poner fin a las cuantiosas inversiones que se le han hecho a la edificación a lo largo de 13 años sin resultado positivo para su culminación. En un tiempo de 10 meses se aspira que las obras complementarías estén terminadas y con esto, dar solución a un problema de movilidad, organización del centro de abastos del municipio y dignificar la labor de los comerciantes que por años han ejercido sus prácticas comerciales bajo condiciones precarias.

Fachada del mercado público.

Diciembre de 2016

EDUCACIÓN

CIÉNAGA ASUMIÓ EL RETO DE JORNADA ÚNICA Con el ánimo de hacer parte de la estrategia de Jornada Única para el mejoramiento de los aprendizajes y de formación integral de los individuos, el municipio de Ciénaga implementó este programa en las instituciones educativas Alianza para el Progreso, San Pedro de la Sierra y Darío Torregroza en sus sedes el Sr. de los Milagros y La Francia, en las que se benefician

un total de 1.966 estudiantes. Estas instituciones educativas, han recibido asistencia por parte de funcionarios del Ministerio de Educación Nacional, quienes han resaltado que esta estrategia es también un gran apoyo para contrarrestar problemas sociales recurrentes como drogadicción, pandillismo, violencia y embarazos adolescentes.

LLEGAR A LA ESCUELA AHORA ES MÁS FÁCIL Estudiantes de la IE Alianza para el Progreso.

Cumpliendo con una de las metas establecidas en el Plan de Desarrollo, la Administración Municipal realizó la contratación del transporte escolar por un valor de $310.200.000 para beneficiar a 689 estudiantes de la zona urbana (Alfredo Correa de Andreis 250, El Carmen 155, Dario Torregroza 175, Manuel J del Castillo 109) y 461 de la zona rural

CAMBIOS EN EL PAE PASARON LA PRUEBA

Alcalde entrega desayunos a los estudiantes.

A partir de mayo del 2016, la Alcaldía de Ciénaga decidió apostarle a una nueva modalidad para mejorar la prestación del servicio del Programa de Alimentación Escolar, la cual ha tenido gran aceptación por parte de la comunidad educativa, quienes en varios ocasiones han manifestado su satisfacción porque los alimentos entregados en los colegios son variados y nutritivos, además son elaborados y entregados por personal capacitado en la manipulación de alimentos. Esta nueva modalidad satelital tiene como operador a la em-

las obras aún están en ejecución y presenta avances positivos, tanto en su sede principal como en la Guillermo F Morán, donde se beneficiarán 1085 estudiantes. Por otra parte, el pasado mes de octubre, gracias a la participación de Drummond y Funaco, la Administración Municipal dio inicio a la construcción de la nueva sede educativa La Francia adscrita a la I.E Darío Torregrosa Pérez, la cual cuenta con una inversión de 317 millones para su primera fase.

Firma del Convenio con el Infotep.

Entrega de Bicicletas en la IE de Sevillano.

La Administración Municipal firmó a inicios de este año el convenio Interadministrativo por un monto de $ 129.937.500 para que los estudiantes del Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional, Infotep, así como los deseen ingresar obtengan un subsidio en las matrículas. Para los ya matriculados será necesario contar con un

promedio igual o superior a 3.8 y para los nuevos un puntaje específico del Sisbén. Con este convenio 500 estudiantes resultaron beneficiados en el 2016, 250 cada semestre, quienes pudieron acceder a la educación superior, logrando con ello su propósito de tener una mayor formación para ser más competitivos en el mundo laboral.

FORTALECIENDO LA EDUCACIÓN A TRAVÉS DE HERRAMIENTAS TIC La María.

SECRETARÍA DE EDUCACIÓN LE APUESTA A LA CALIDAD EDUCATIVA

Programa de Bilinguismo .

(Sevillano 355 y Carlos García Mayorca 106) Del mismo modo, a inicios de este año gestionó con la empresa Ciclorepuestos la entrega de bicicletas a un grupo de estudiantes de la Institución Educativa Sevillano, quienes con gran esfuerzo se desplazan desde muy lejos para llegar a la escuela.

SUBSIDIOS PARA LA EDUCACIÓN SUPERIOR

presa Fusba, quien se encarga de suministrar los alimentos listos para consumo de los estudiantes en las 25 instituciones educativas del municipio. Diariamente son entregadas 41.764 raciones diarias, lo cual se traduce en dos complementos alimentarios durante la jornada escolar, para mantener los niveles de atención, impactar de forma positiva los procesos de aprendizaje, el desarrollo cognitivo, disminuir el ausentismo y la deserción y fomentar estilos de vida saludables.

ESCENARIOS DIGNOS PARA LAS INSTITUCIONES EDUCATIVAS Gracias a la alianza entre la Administración Municipal, la multinacional Drummond, Fundepalma y las instituciones educativa La María y El Carmen, fue posible la construcción de canchas múltiples para que los estudiantes pudieran contar con espacios dignos para la realización de sus actividades deportivas. La Institución Educativa La María fue la primera beneficiaria de esta obra, la cual fue entregada en el mes de septiembre a los 743 estudiantes. En la Institución Educativa El Carmen,

Diciembre de 2016

Teniendo en cuenta los parámetros del Plan Nacional de Lectura y Escritura, la Secretaría de Educación Municipal, hizo extensiva la invitación a todas las instituciones educativas de Ciénaga para que se inscribieran en la segunda edición de la Maratón de Lectura, la cual tuvo dos fases en este año y contó con la participación de 33 colegios. Igualmente apoyó a los 13 docentes que fueron seleccionados para hacer parte los Laboratorios de Escritura, como resultado de ello, se realizó un taller con estudiantes destacados para el fortalecimiento de la producción textual.

Gracias a la alianza estratégica entre la Administración Municipal con las empresas Puerto Nuevo y Prodeco, los estudiantes de la Institución Educativa Alianza para el Progreso iniciaron su proceso de formación en el idioma inglés, bajo la orientación de nativas extranjeras con quienes también intercambiaron experiencias. Cabe resaltar, que con la implementación de estrategias para el mejoramiento de la calidad educativa, este año Ciénaga obtuvo 8 Pilos Paga en Pruebas Saber, tres de ellos de la I.E. Virginia Gómez y cinco del colegio San Francisco Javier.

Teniendo en cuenta la participación de los docentes de Ciénaga en el diplomado sobre Uso y Apropiación de las TIC en el aula, 216 de ellos, recibieron unas tabletas para su uso exclusivo y apoyo de la labor pedagógica.

Con estos proceso de formación y entrega de herramientas la Secretaría de Educación Municipal, le ha apuntado a la utilización de las Tecnologías de la Información y Comunicación, TIC en cada uno de los procesos pedagógicos.

Lider de las TIC en la Secretaría de Educacion junto con docentes beneficiados

“SIERRAGA” EDUCADA Sierra Nevada Educada - IE de la Sierra Nevada .

Garantizando los derechos de la comunidad educativa indígena, la Secretaría de Educación culminó el proceso de creación y legalización de una institución oficial llamada C.E.R Kogui Jukulduwe. Del mismo modo, realizó la contratación del servicio en

la Sierra Nevada, con el objeto de prestar servicios educativos a través de la implementación de estrategias de desarrollo educativo pedagógico para la atención de 970 niños, niñas y jóvenes de la zona rural alta del municipio de Ciénaga-Magdalena.

Diciembre de 2016

SALUD, CULTURA Y DEPORTE

Dignificar el deporte en Ciénaga es posible La Administración Municipal ha desarrollado en el año 2016 actividades deportivas y competencias físicas, impulsando espacios a la sana diversión y respaldando el deporte para el mejoramiento de la calidad de vida de los cienagueros; por primera vez el Deporte fue protagonista en el Festival Nacional Del Caimán Cienaguero con el lanzamiento de la Copa Caimán y los 4K caimanero. Así mismo, durante el 2016, en el municipio se desarrollaron exitosamente los Juegos Supérate Intercolegiados 2016, donde participaron 1.251 estudiantes de instituciones educativas del territorio en ocho (8) disciplinas deportivas; también, se efectuó un intercambio deportivo de Teakwondo; en la Jornada de Atención “Estrés en el Trabajo: Un Reto Colectivo” se realizó con actividades de atletismo y rumba terapias; y un festival municipal de clubes y/o escuelas de formación deportivas de futbol Copa “Territorio de Talentos”.

SALUD, CULTURA Y DEPORTE

Ciénaga Ciénaga plació certificada por actividades y promoción el Ministerio de prevención en salud pública

Ciénaga territorio de inclusión

Desarrollado Plan Territorial de Salud

en un 100% de cobertura en aseguramiento

Pedro Antonio Obispo Gómez hace parte de la seguridad privada de la ludoteca Naves

El Alcalde Edgardo de Jesús Pérez Díaz por medio del Enlace Municipal de Discapacidad Ludwing Dávila, inició su administración vinculando a ocho personas con algún tipo de discapacidad en los procesos laborales del municipio, siendo Ciénaga el primer municipio del departamento del Magdalena ejemplo de inclusión laboral. Es importante el respaldo de participación que ha brindado la Administración Municipal, en los procesos de desarrollo con espacios de inclusión, donde las personas

con algún tipo de discapacidad puedan danzar, aprender algún instrumento musical y participar en los diferentes espacios deportivos, para cambiar conceptos sociales. Con el objetivo de construir las políticas públicas con condiciones necesarias para su libre desarrollo social para las personas con algún tipo de discapacidad en el municipio, se efectuaron Comités Municipales de Discapacidad con la presencia del Alcalde Pérez Díaz.

La salitrosa: agenda cultural y turística de Ciénaga Salud Pública.

Ciénaga cumplió con los juegos Supérate Intercolegiados 2016.

Más Familias en Acción resaltó derechos de la mujer y la familia La Oficina Municipal del programa “Más Familias en Acción” efectuó diferentes actividades a través de su componente bienestar comunitario, llevando capacitaciones sobre los derechos de la mujer y de la familia en las comunas, veredas y corregimientos del municipio; así mismo, entregó estrategias de emprendimiento para superar la pobreza en el municipio, capacitación sobre trabajo infantil, capacitación para prevenir la violencia contra la mujer, manejo de residuos sólidos para madres cienagueras, Jornada de Bancarización a madres líderes, la estrategia “Lectura en Voz Alta” y creó dos nuevos servicios: atención psicosocial e intervención comunitaria en el hogar. También, se desarrolló con éxito la asamblea general con el objetivo de reconocer el trabajo de las madres líderes del programa “Más Familias en Acción” a través de un espacio de dialogo y participación entre los beneficiarios y la institucionalidad del territorio.

Diciembre de 2016

El área de aseguramiento para lograr el objetivo desarrolló varias jornadas de atención integral en las comunas y corregimientos del territorio cienaguero, ejecutando afiliaciones con las EPS subsidiadas que se encuentran en el municipio a través de actividades como: Jornada de atención integral a la población del sector pesquero por problemática de erosión costera, brigada de atención integral en las cuatro comunas (Ciénaga Grande, Nuevo Horizonte, Mar Caribe, San Juan), Jornada de afiliación para la población vulnerable, brigadas para afectados por emergencia invernal y brigadas de salud en corregimientos y veredas. Cabe resaltar, que el área de aseguramiento recibió un reconocimiento por parte de la Secretaría de Salud Departamental, por la excelente labor que se desarrolla en función a la gestión de novedades de bases de datos del régimen subsidiado del municipio de Ciénaga.

La Secretaría de Salud Municipal efectuó múltiples actividades de prevención y promoción en salud pública, desarrollando Comités de Vigilancia Epidemiológica (COVE) y Comités de Vigilancia Epidemiológica Comunitaria (COVECOM) con los líderes; también, se desarrollaron actividades para contrarrestar los eventos en salud pública como: La Semana de la Lactancia Materna, La Semana de Prevención del Suicidio “Mi vida vale: ¡Tu Ayuda Suma!”, La Semana Andina “¡Por una sexualidad sin misterio, rompe mitos y ejerce tus derechos!”, La Semana de Estilos de Vida Saludable “La salud es nuestra, adoptemos una cultura de prevención”, entre otros. Cabe resaltar, que el Comité de Vigilancia Epidemiológica Departamental resaltaron la labor del municipio de Ciénaga por los mayores logros obtenidos en seguimientos oportunos en el sistema de vigilancia epidemiológica en el departamento.

Alcaldía Municipal efectuó estrategias de prevención de embarazo en adolescentes

Capacitación para prevenir la violencia contra la mujer.

Con el objetivo de prevenir el embarazo en adolescentes y la construcción de proyectos de vidas, garantizando los derechos sexuales y reproductivos de los jóvenes del territorio, la Secretaría de Salud Municipal efectuó satisfactoriamente en el municipio la Semana Andina “¡Por una sexualidad sin misterio, rompe mitos y ejerce tus derechos!”. Así mismo, dinamizando la estrategia de prevención de embarazo en adolescentes, el programa “Más Familias en Acción” a través de su componente bienestar comunitario, brindó múltiples capacitaciones a jóvenes beneficiarios.

La Semana Andina.

Plan Territorial de Salud.

El Alcalde Edgardo de Jesús Pérez Díaz realizó el Plan Territorial de Salud, con la participación de los actores pertenecientes, presidentes de acción comunal, ediles, líderes naturales de las cuatro comunas y corregimientos del municipio, gremios del sector de salud, grupos focalizados y comunidad en general, quienes aportaron las soluciones a las múltiples problemáticas en salud que dispone el municipio, proyectando las políticas a ejecutar y siendo incluido como pieza fundamental del Plan de Desarrollo Municipal.

Con la intención de promover al municipio de Ciénaga como destino turístico, la Administración Municipal liderada por el alcalde Edgardo de Jesús Pérez Díaz creó la agenda cultural y turística de Ciénaga denominada “La Salitrosa”, consolidando actividades y eventos culturales en el municipio

Obras de teatro a la calle.

Construyendo el Plan Decenal de Cultura del municipio Consejo Municipal de Cultura.

9.606 dosis de inmunización

La Oficina de Cultura y Deporte Municipal junto con la Perla Cultural socializaron el diagnóstico preliminar del Plan Decenal de Cultura del municipio de Ciénaga, para el desarrollo cultural y con el fin que la población pueda aprovechar las potencialidades culturales, el emprendimiento cultural, los mejoramientos de los festivales y el aumento del

turismo en el territorio. Así mismo, el alcalde municipal Edgardo de Jesús Pérez Díaz firmó el acta final del Consejo Municipal de Cultura 2016 – 2019, aprobando la conformación del equipo asesor para la Oficina de Cultura y Deporte Municipal, que está integrado por representantes de cultores y artistas de Ciénaga.

Trinaron las guitarras y cantaron los compositores en el municipio de Ciénaga

fueron aplicadas en Ciénaga durante el 2016 Con el objetivo de sensibilizar a los padres de familias para vacunar a los niños y prevenirle cualquier enfermedad, la Alcaldía Municipal en articulación con la ESE Hospital San Cristóbal de Ciénaga desarrollaron cuatro jornadas nacionales de vacunación durante el año 2016, iniciando el mes de enero con la jornada “Sin Barrera” que tuvo como lugar central la Ludoteca Municipal Naves donde se aplicaron 2.749 dosis; y durante el mes de abril, se llevó a cabo la Semana de Vacunación de las Américas “¡Vamos por el oro! Vacúnate” aplicando 2.790 dosis. Por primera vez, el corregimiento de Palmor fue punto central de la Tercera Jornada Nacional de Vacunación “Día de Ponerse al Día” durante el mes

como: la celebración del día de San Juan Bautista, Festival Nacional de Música con Guitarra Guillermo de Jesús Buitrago, la Ruta Cafetera, El Festival Internacional de Teatro del Caribe, Hoy hay teatro en Ciénaga: Edipo Rey En La Calle, Cinema Tour y conversatorios.

Jornadas “Día de Ponerse al Día”.

de julio del presente año donde fueron aplicadas 1.315 dosis de inmunización; y como estrategia para acoger a la población afectada por la emergencia invernal se efectuó la Cuarta Jornada Nacional de Vacunación “Día de Ponerse al Día” en la Comuna Ciénaga Grande, donde se aplicaron un total de 2.752 dosificaciones.

En el Templete de la Plaza del Centenario, se llevó a cabo el lanzamiento de la XIX versión del Festival Nacional de Música con Guitarra Guillermo de Jesús Buitrago, con una tertulia titulada “El cantar perenne del Jilguero”, donde se resaltó la riqueza cultural, inmaterial e histórica del precursor de la música colombiana, Guillermo de Jesús Buitrago Henríquez. Rescatando la tradición y conservando la identidad cultural cienaguera, se desarrolló con total éxito la versión XIX del Festival Nacional de Música con Guitarra Guillermo de Jesús Buitrago, homenajeando a Julio Cesar SanJuan "Buitraguito", "El cantar perenne del jilguero de la sierra nevada".

Festival Nacional de Música con guitarra Guillermo de Jesús Buitrago.

Diciembre de 2016

JURÍDICA

TRÁNSITO INSTITUTO DE TRÁNSITO Y TRASPORTE MUNICIPAL

Suspensión del laudo arbitral

Ciénaga cuenta

que condenaba al municipio a pagar $16 mil millones Luego de una controversia contractual y jurídica de seis meses, en la que el Municipio de Ciénaga luchó por la anulación del laudo arbitral que lo condenaba a pagar una suma de 16 mil millones de pesos, por un supuesto incumplimiento con la empresa Operadores de Servicios de la Sierra, el pasado 10 de noviembre el Consejo de Estado admitió el

Diciembre de 2016

recurso y ordenó la suspensión de la ejecución del laudo. Con la suspensión que ordenó este máximo Tribunal de lo Contencioso Administrativo, el municipio ya no estaría incurriendo en ninguna falta disciplinaria, de desconocimiento de ley o fraude procesal por la no cancelación de los 16 mil millones de pesos. Adicionalmente motiva a

Comprometidos con la defensa del municipio

con 30 facilitadores viales

Alcalde de Ciénaga expresa que continuará con la controversia jurídica.

continuar en esta controversia de la cual se espera salir favorecidos. Alguna de las razones por la que el municipio de Ciénaga pidió la anulación de este laudo es

porque la empresa Operadores de Servicios de la Sierra con la firma de los Otrosí al contrato, había asumido los supuestos daños que el Municipio le había causado.

ACCIONES DE TUTELA PROCESOS SIN CUANTÍA PROCESOS DE N Y R DEL DERECHO PROCESOS CONTROVERSIAS CONTRACTUALES RECURSO-DE-QUEJA PROCESO ARBITRAL EJECUTIVOS LABORALES REPARACION DIRECTA

28 8 127 3 1 1 33 17

Nota: Sobre 8 de los 208 procesos, no han podido obtener datos de cuantía.

Carmen Charris Congote, Jefe de la Oficina Asesora Jurídica.

Los resultados de las actividades cumplidas por la Oficina Asesora Jurídica en el año 2016 se han dividido en tres ejes. En el primero de ellos que se refiere a Proceso Judiciales se ha logrado construir un inventario de

procesos de 208 demandas contra el Municipio de Ciénaga, a partir de la búsqueda en los Despachos Judiciales de Ciénaga, en los juzgados administrativos de Santa Marta y en el Tribunal Administrativo del Magdalena.

Dentro de estos se destaca el proceso arbitral, adelantado por Operadores de la Sierra, así como el éxito obtenido en materia de tutelas de un total de 28 solo se han perdido 2, que se relacionan con el fuero especial a la embarazada que es contratista. En el segundo eje referido a Temas Pensionales se desataca la sistematización de las historias laborales de 118 pensionados del municipio. Este logro tiene impacto para el presente y el futuro de archivos pensionales del municipio, y seguramente va a contribuir a una mejor defensa del municipio en estas materias. En cuanto a bonos pen-

sionales se tramitaron 15 pagos de bonos pensionales para ser pagados con recursos del Fonpet, lo cual significa una liberación de los recursos propios del municipio, con un techo presupuestal, para este año 2016, de 1000 millones de presos. En el tercer eje que corresponde a Procuraduría el Comité de Conciliación fue ajustado a los requerimientos de este Organismo de Control y actualmente atiende las conciliaciones judiciales y extrajudiciales que alcanza una cifra superior a 60. Por otro lado se ha estado atento a las pautas de la Procuraduría, para la defensa judicial del municipio.

Ciénaga ya cuenta con 30 facilitadores de movilidad.

El pasado 15 de abril de 2016, el alcalde Edgardo de Jesús Pérez Díaz presentó oficialmente a los primeros 15 facilitadores viales encargados de mejorar la movilidad en los puntos críticos, generar conciencia y respeto por las señales de tránsito, pedagogía y educación en cultura vial a los cienagueros; el 3 de agosto de 2016, se incorporaron 15 guías más al grupo de facilitadores, en total son 30, producto del buen desempeño que vienen de-

sarrollando y el cambio drástico al mejoramiento de la movilidad en el territorio. El Instituto de Tránsito y Transporte Municipal teniendo en cuenta el proyecto de reconversión laboral que desarrolla con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), escogió a los facilitadores viales de los gremios de ciclotaxistas, mototaxistas y motocarristas del municipio; brindando un trabajo formal y digno para estas personas.

Movilidad y seguridad vial es posible El Instituto de Tránsito y Transporte Municipal durante el año 2016 desarrolló diferentes campañas para mejorar la movilidad y la seguridad vial de Ciénaga, iniciando con la campaña sobre consciencia vial que efectuó en el mes de abril denominada “HAZ TU PARTE, EVITA EL PARTE”; seguidamente en junio del año en curso, ejecutó la campaña sobre el respeto de las señales de tránsito “¿Tú no sabes quién soy yo?”, destacando la señal de no parqueo y direccionada a funcionarios que laboran alrededor de la Plaza del Centenario. En la XIX versión del Festival Nacional de Mú-

sica con Guitarra Guillermo de Jesús Buitrago, el Instituto de Tránsito y Transporte Municipal desarrolló el lanzamiento de la campaña “Héroes De La Movilidad” para reducir los índices de accidentalidad incentivando la cultura ciudadana en el territorio; y posteriormente en el mes de agosto de 2016, la Alcaldía Municipal e Intraciénaga socializaron el decreto 296 “Un Decreto de Vida”, que ha arrojado como resultado la disminución de un 90% de la accidentalidad en el territorio durante el horario en que se ejecuta la restricción.

Ciclo Paseo Decreto 296 - Decreto de Vida.

Diciembre de 2016

¡Así vamos en Gestión!

Durante el primer año de gobierno, el Alcalde Edgardo de Jesús Pérez Díaz ha demostrado su compromiso con la comunidad cienaguera; han sido 365 días de constante trabajo para garantizarle al municipio una mejor calidad de vida y demostrar que durante este gobierno se construirá a Ciénaga como Territorio de lo Posible. El mandatario de los cienagueros logró durante el 2016 importantes gestiones a nivel nacional y departamental para mejorar la calidad de vida en el municipio de Ciénaga. Aquí compartimos algunas de ellas:

“A través del llamado a Consulta Popular defendimos nuestros recursos hídricos y coincidimos en la necesidad de hacer equipo para que nuestras voces estén unidas y nos puedan escuchar mejor, y así nadie pierda”. Edgardo Pérez Díaz.

Ciénaga. “Escuchar es recibir, llenarse de lo que la gente expresa nunca podrá ser malo, ni si es malo lo que expresa, porque siempre será bueno saber lo que la gente quiere, lo que la gente piensa, saber cómo podemos atender sus solicitudes”… Edgardo Pérez Díaz.

*******************************

Viernes pa la calle. Inauguración de ciemprende.

Inauguramos el CIEMPRENDE, el centro de orientación para el emprendimiento y el empleo de Ciénaga. Este espacio, producto de una alianza entre puerto Prodeco, Camara de comercio, fundemicromag y el municipio, está diseñado para formar, capacitar, asesorar y acompañar a aquellos ciudadanos necesitados que tengan negocios o ideas de negocio, o que buscan empleo, con la finalidad de fortalecerlos y buscarles mejores oportunidades. ******************************* Para escuchar a los cienagueros iniciamos VIERNES PA´LA CALLE por diferentes barrios del municipio de

2017. Balón mano, fútbol, Beisbol, canotaje y remo delegado de víctimas y municipio, hicimos equipo para lograr esta buena nueva, que hace de estos muchachos son los deportes escogidos. soldados del trabajo, del estudio y de La Paz, dueños de *******************************

Operativo militar.

frentando con inteligencia a las inferiores de varios equipos profesionales de Colombia. Han dejado el nombre de Ciénaga en lo más alto. ¡Talento es lo que hay! Oportunidades son las que faltan y por eso seguiremos apoyando de manera decidida este tipo de proyectos en el municipio de Ciénaga.

*******************************

******************************* Variante sur de Ciénaga, cambiará la historia del municipio. La obra que cambiará la historia de Ciénaga. En el parque sagrado corazón, con la presencia de nuestro Vice presidente, Germán Vargas, se firmó el contrato de la variante sur de Ciénaga entre el INVIAS y la contratista Meco 039. Será la inversión más grande en la historia reciente de Ciénaga y más allá de los 165 Juegos bolivarianos. mil millones que lleva consigo, representará el salto al desarrollo económico, social y turístico que merecemos En el comité olímpico, recibimos de manos de Baltalos cienagueros. zar Medina, presidente y Ciro Solano, vicepresidente del comité, el acto administrativo donde se definen ******************************* las disciplinas deportivas, de la cuales Ciénaga será Juventud Ciénaga, es el equipo cienaguero que sede en los juegos bolivarianos de noviembre de quedó entre los 20 mejores equipos del país, en-

Diciembre de 2016

En Algarrobo, recibimos para nuestro cuerpo de bomberos un camión cisterna de manos del presidente Santos. Este camión, gestión de la comandante de bomberos, Lourdes Peña y el representante Fabian Castillo, se suma a otro que, con dotación para atender incendios forestales recibimos por parte del ministerio del interior en días pasados.

Mi negocio.

sus destinos, apartados de la guerra. En rueda de prensa, policía nacional, ejército, fuerza área, Fiscalía y administración municipal, contamos los detalles de la operación conjunta que nos permitió, con 52 allanamientos en 5 municipios del país, capturar a 34 personas señaladas por extorsión, homicidio, micro tráfico, concierto para delinquir, porte de armas y otros delitos asociados. Tenemos dos misiones en cuanto seguridad se refiere: Una, es cubrir la brecha social con educación, escenarios deportivos, parques y la promoción de valores, el otro, Mamarongo. atacar a los que se muevan en el mundo de la delin******************************* cuencia; y en ambas tareas estamos concentrados. MAMARONGO, ese es el nombre del asentamiento Kogui más grande y ancestral que tenemos en SIÉRRAGA. ******************************* Hasta allá llegamos con el apoyo médico del Hospital A través del programa Mi negocio se logró que 400 San Cristóbal, el odontológico del ejército nacional y las cienagueros puedan materializar su idea de negocio y secretarías de educación, salud y gobierno para atender así obtener y generar empleo en el municipio, gracias al y escuchar a los 500 Indigenas (Aprox) que allí viven. apoyo del Departamento para la Prosperidad Social y la Fue un viaje único, por el interminable espectáculo de la voluntad de la administración municipal de apuntarle al naturaleza y el conocimiento experimental de la cultura emprendimiento en el municipio. Kogui, un viaje que nos permite seguir en nuestra tarea 180 libretas militares fueron entregadas de manera grade llegar a cada rincón de nuestro municipio y cumplir tuita a jóvenes víctimas de la violencia en la vereda la con nuestra misión institucional. secreta, del corregimiento de Siberia, en Siérraga. Ejército nacional, unidad de victimas departamental, *******************************

Bomberos, presidencia.

******************************* ¡Ganó Ciénaga! Colombia líder con el apoyo de USAID y OIM, y el acompañamiento de la academia, actores sociales y medios de comunicación nacional nos confirió el primer lugar en la categoría de municipios como la mejor experiencia en el fortalecimiento institucional en cuanto a atención a víctimas se refiere. Es un reconocimiento que nos va a permitir mayor visibilidad ante Colombia y el mundo, mayor responsabilidad en el propósito que tenemos de que las Victimas sean actores de cambio e igualmente ser movilizadores y constructores de La Paz.

Premio víctimas.

600 Casas dignas a los más necesitados Se gestionó con el ministerio de vivienda, 28 mil millones para construir y entregar 600 casas dignas a los más necesitados. 400 de ellas se firmaron con la presencia del vicepresidente Germán Vargas Lleras y la Gobernadora del departamento del Magdalena Rosa Cotes de Zúñiga. Luego se confirmaron para Ciénaga 200 casas nuevas para los más necesitados y el apoyo decidido de la ministra de vivienda para el plan de mejoramiento integral de los barrios Micael Cotes, Mar de Plata y Abajo.

16 16

Diciembre de 2016

¡SIERRAGA!

SIÉRRAGA. Con ese calificativo el Alcalde Edgardo Pérez Díaz denominó como un solo territorio a CIÉNAGA y la SIERRA NEVADA. Por años la distancia en kilómetros ha significado hablar de dos territorios diferentes, hoy eso cambió. SIERRAGA es el nombre de los cienagueros hermanos de la Sierra Nevada, tierra llena de fauna, flora, gente cálida y trabajadora. La Administración Municipal en su primer año de gobierno unió esfuerzos para llegar a todos los corregimientos de la Sierra Nevada para unificar el amor por la misma tierra y brindarles

las condiciones de vida necesarias que ellos merecen. “Cuando en el colegio me enseñaron que la sierra nevada tenía todos los pisos térmicos y que eso la hacía propicia para diferentes variedades de cultivos, no cupo en mi imaginario infinito que SIERRA-GA podía ser la productora de uno de los mejores café del mundo, y más que eso, una de las tierras con los mejores seres del mundo.. La PAZ es que los campesinos ganen, que la humildad triunfe”, con estas palabras el mandatario de los cienagueros resalta una de las bondades de esta tierra: EL CAFÉ.

Gestión Social Presente en SIERRAGA.

Ciénaga es una sola por eso la Admnistración Pérez Díaz la ha denominado SIERRAGA Ciénaga y la Sierra Nevada. Siérraga es uno de los mejores productores de café del mundo.