2 0 1 5 D E 1
D E
M A R Z O
X N Ú M E R O
Guía Cultural
Mes del poder femenino Teatro Danza Música
Rap del bueno: La Mala Rodríguez en concierto
Cine Exposiciones Fiestas populares
Rosanna a la conquista de los dominicanos
P Á G I N A
2
N Ú M E R O
I V
Teatro y danza "Tablao Flamenco”
Teresa Ma. Guerrero Editora Gisela Paredes y Robelitza Pérez Redactoras Rossy Díaz Asesora de Contenido
Elenco de “Citas a ciegas”
Perla Toribio Diseño Editorial
Bailarinas de flamenco
La sensualidad y elegancia del flamenco invadirá la Pura Tasca, cuando la música y el baile de este género español llegue a la Ciudad Colonial. Domingo 1 de marzo Lugar: Pura Tasca, Zona Colonial Hora: 8:00 p.m. Entrada: gratis
Gregory Mejía Ventas
Otra noche cruel
Calle Emilio Prud Homme #7, San Carlos. Santo Domingo, Rep. Dominicana Teléfono: 809-686-9895 Celular: 829-958-4172 Correo: ciguapa.net@gmail.com
C.Cordero, comediante
El comediante conocido como C Cordero
Humor negro, la burla de lo absurdo, entre otros ingredientes, caracterizarán una noche llena de historias y chistes crueles con Freddyn Beras, C Cordero y Eduardo Santos. Miércoles 4 de marzo Lugar: Nader Teatro-Bar Hora: 8:00 p.m. Entrada: 400 pesos
Ciguapa.net
CIGUAPA . NET
P Á G I N A
Teatro Joven en Guloya
3
Muertos sin sepultura
Montaje de “Muertos sin sepultura” Fachada de Teatro Guloya
“La edad de la ciruela” de Arístides Vargas se ha hecho muy popular para ser representada en el círculo de microteatro de la ciudad. Esta vez, los jueves de Teatro Joven la vuelven a llevar a escena. Jueves 5 de marzo Lugar: Teatro Guloya Hora: 8:30 p.m. Entrada: 100 pesos
Se nos chispoteó
Los estudiantes de tercer año de la Escuela Nacional de Arte Dramático presentan “Las Noches Dramáticas”, una iniciativa en la que ponen de manifiesto sus conocimientos adquiridos interpretando dramaturgias de gran trascendencia. Esta quincena se presenta “Muertos sin sepultura”. La trama de la obra (escrita por Sartre en 1946) describe un caso de la Resistencia francesa que tuvo lugar dos años antes. Cinco guerrilleros capturados están encerrados en un desván lleno de trastes y basura de una escuela pueblerina. Abajo, en una de las aulas, les torturan a cada uno por separado para conseguir la información sobre el paradero del jefe de su destacamento. Viernes 6 y 13 de marzo Lugar: Sala Experimental Haffe Serulle, Escuela Nacional de Arte Dramático. Hora: 8:00 p.m. Entrada: $100 pesos
Humoristas de La Guagua
El cómico y escritor Roberto Gómez Bolaños será tributado por La Guagua, C Cordero y Rel Santana en un show titulado "Se nos Chispotio". Por supuesto no faltarán los personajes de la vecindad: El Chavo, Quico, La Chilindrina, Ñoño, Don Ramón, Doña Florinda; al igual que el Chapulín Colorado. Viernes 6 de marzo Lugar: Nader Teatro-Bar Hora: 9:00 p.m. Entrada: $400 pre-venta/$ 500 puerta. CIGUAPA . NET
@ciguapanet
P Á G I N A
4
N Ú M E R O
Cine
I V
De tu ventana a la mía
Festival de Cine Documental El Festival Internacional de Cine Documental de República Dominicana y el Caribe tiene como objetivo ser un espacio para la difusión del cine documental en el país. El evento cuenta con la presencia de la documentalista Michèle Stephenson, que estará presentando su premiada película "American Promise", ganadora del Premio del Jurado del Festival de Sundance 2013 y selección oficial del New York Film Festival 2013.
Tres mujeres, de edades y épocas distintas, que han fracasado en el amor, tienen que afrontar la vida en un ambiente cerrado y hostil. Son mujeres que no pudieron elegir su camino y tuvieron que vivir una vida soñada, imaginada, recordada, cosiendo junto a su ventana. Miércoles 4 de marzo Lugar: Centro Cultural de España Hora: 7:00 p.m. Entrada: gratis
Cosas que nunca te dije
Domingo 1 “Laberinto de lo imposible”, 5:00 p.m. “Tu y yo” 7:00 p.m. Lugar: Cinemateca Dominicana “Cuatro puntos cardinales”, 7:00 p.m. Lugar: Centro Cultural de las Telecomunicaciones Lunes 2 “El titiritero”, 5:00 p.m. “Yo soy la salsa”, 7:00 p.m. Lugar: Cinemateca Dominicana “Tempestad en Los Andes”, 6:00 p.m. Lugar: Centro Cultural Banreservas Martes 3 La muerte de Jaime Roldos Entrega de premios y clausura del evento.
Ciguapa.net
Ann, una empleada de una tienda de fotografía, se ha trasladado a una ciudad que le es ajena para estar cerca de Bob. Pero un día él la llama para cortar su relación con ella y Ann intenta suicidarse. Martes 10 de marzo Lugar: Centro Cultural de España Hora: 7:00 p.m. Entrada: gratis
CIGUAPA . NET
P Á G I N A
La maleta mexicana
5
Belle et Sébastien
Este filme cuenta la historia de los 4,500 negativos que los prestigiosos fotógrafos Robert Capa, Gerda Taro y David ”Chim” Seymour tomaron durante la Guerra Civil española, que desaparecieron y fueron recuperados 70 años después en Ciudad de México. Jueves 12 de marzo Lugar: Centro Cultural de España Hora: 7:00 p.m. Entrada: gratis
La Dictadura de Duvalier
Proyección en francés con subtítulos en español para público escolar de la película que cuenta la historia de Sébastien, un joven solitario que vive en los Alpes, quien encuentra y domestica a un perro salvaje. Cupo limitado. Previa reservación. Miércoles 18 de marzo Lugar: Centro León, Santiago Hora: 10:00 a.m. Entrada: gratis
Experiencias documentales
El dictador François Duvalier y su esposa
Proyección comentada por Mario Delatour, director del documental que aborda el intento de derrocamiento al presidente haitiano François Duvalier en 1958; hecho que marca un hito histórico en el vecino país. En coordinación con la Alianza Francesa de Santiago, en el marco de la semana de la francofonía y del Festival Internacional de Cine Independiente de Santiago (IFFiC) Martes 17 de marzo Lugar: Centro León, Santiago Hora: 7:00 p.m. Entrada: gratis
El poeta José Mármol
El fotógrafo artístico Herminio Alberti junto al poeta José Mármol compartirán sus experiencias en la realización de los documentales. Conjunción de dos mundos y A través de mis ojos. Jueves 12 de marzo Lugar: Centro León, Santiago Hora: 7:00 p.m. Entrada: libre
CIGUAPA . NET
@ciguapanet
P Á G I N A
6
N Ú M E R O
Espectáculos musicales
I V
Nerson García y Diego Mena
Festival Musical de Santo Domingo
Orquesta Sinfónica Nacional
El cantante Diego Mena
Fundación Sinfonía y el Ministerio de Cultura anuncian la décima edición del Festival Musical de Santo Domingo con la participación de importantes músicos nacionales y extranjeros como el violinista siberiano Vadim Repin. Miércoles 4 al sábado 14 de marzo Lugares: Sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito, La Capilla de los Remedios y la Iglesia Regina Angelorum. Hora: 8:30 p.m. Entrada: $2,500/ $2,000/ $1,500/ $1,000/ $500.
Con su particular estilo musical, el cantante Diego Mena se presenta junto a Nerson García en una noche que promete mucho. Jueves 5 de marzo Lugar: Candem Parlour Hora: 10:00 p.m. Entrada: 200 pesos
Supertramp: Live in Paris
Rosanna en concierto
Los Supertramp
Rosana, cantautora
La cantante canaria conocida como Rosana se dio a conocer de este lado del mundo con su exitoso tema “El talismán” de su disco “Lunas rotas”. Con su enorme sonrisa y buena vibra esta talentosa artista regresa a República Dominicana para cantar los temas de su extenso repertorio que comprende siete discos en los cuales ha colaborado con artistas de gran trascendencia mundial. Jueves 5 de marzo Lugar: Hard Rock Café Hora: 10:00 p.m. Entrada: 4,000 VIP/ 2,500 general
Ciguapa.net
Proyección del histórico concierto del grupo británico de rock progresivo Supertramp, grabado en 1979 y presentado por primera vez en 2012. Viernes 6 de marzo Lugar: Centro León, Santiago Hora: 8:30 p.m. Entrada: libre
CIGUAPA . NET
P Á G I N A
Concierto FEM
Recital de música de fusión
Carolina Camacho experimenta nuevos sonidos mezclando ritmos dominicanos con otros internacionales.
Andrea Echeverri, cantante colombiana
Tres mujeres socialmente comprometidas Andrea Echeverría, Xiomara Fortuna y Nicole Santiago- serán las voces de una celebración por el Día de la Mujer en el concierto FEM. Sábado 7 de marzo Lugar: Centro Cultural de España Hora: 9:00 p.m. Entrada: gratuita
Xiomara Fortuna, cantautora dominicana
7
La joven cantante Carolina Camacho se inició en el canto de la mano del grupo dominicano Sonabril y como solista continúa explorando en ritmos como los palos, el gagá, el perico ripiao y la bachata que son propios de la herencia musical dominicana. Además fusiona estos ritmos con otros como vocal jazz y la electrónica. No sólo ha tocado con Sonabril, sino también con El Batey, participando en el primer disco de esta agrupación y ha colaborado con el músico dominicano Tone Vicioso. En este mes sigue presentando su música en un agradable recital. Sábado 7 de marzo Lugar: Chill House Social Club Bar & Gallery Hora: 8:00 p.m. Entrada: $200 pesos
CIGUAPA . NET
@ciguapanet
P Á G I N A
8
N Ú M E R O
I V
La Mala Rodríguez
Aunque es oriunda de Cádiz, su carrera musical comienza en Sevilla, a sus 19 años. “Dirty Bailarina” y “Bruja”, son algunos de los títulos que engalanan sus discografía.
Esculturas parte de la muestra La rapera Mala Rodríguez
La Mala es sin dudas una de las raperas más reconocidas. Su larga lista de colaboraciones con artistas de prestigio, la coloca como una intérprete potable dentro del controversial mundo del hip hop. Dado que es andaluza, destaca en ella un peculiar estilo que fusiona el rap y el flamenco. Asimismo, resalta su fuerza y entereza para liderar un género caracterizado por el machismo. Una de las artistas con las cuales ha grabado es la dominicana Arianna Puello, para el disco “Monopolio” de 1999.
Para su más reciente trabajo, “Bruja”, se tomo un buen tiempo: tres años. Sin embargo, parece haber valido la pena pues el resultado gustó al público y a la crítica. Por ese disco también resultó nominada a tres categorías en los Premios Grammy, llevándose a su casa el galardón como Mejor Álbum Urbano. Las canciones de ese y los discos anteriores serán disfrutadas por su fanaticada en Santo Domingo esta quincena que también se celebra el Día de la Mujer. Miércoles 11 de marzo Lugar: Hard Rock Café Blue Mall Hora: 9:00 p.m. Entrada: $2,800 VIP/ $1,750 general.
Diferentes disciplinas se involucran en esta exposición
Ciguapa.net
CIGUAPA . NET
P Á G I N A
9
Jazz on the rocks
Jazz Latin Project
Cada martes, “El Templo de la Música” presenta un contenido de jazz para los amantes de la buena música, con el objetivo de brindar un contenido variado en su programación artística, con presentaciones en vivo tanto de artistas nacionales como internacionales. Big Show Productions y Hard Rock Café aprovecharán además el escenario para reconocer a importantes artistas que han marcado con su trabajo una trayectoria de éxito en el jazz. Martes 3 y 10 de marzo Lugar: Centro León, Santiago Hora: 6:30 Entrada: Libre
CIGUAPA . NET
@ciguapanet
P Á G I N A
1 0
N Ú M E R O
I V
No eres tú, soy yo
Exposiciones Trajes de fantasía y carnaval dominicano
La artista Joiri Minaya.
La exhibición de trajes de carnaval dominicano y de fantasía, estará compuesta por trajes de Los Broncos de La Vega, Lechones de Santiago, Diablos de Santo Domingo, Punta Cana y La Vega, reinas del carnaval de Santiago, trajes de fantasía de Leonel Lirio, Víctor Erarte, Mauricio García,y Roba la Gallina, de Raudy Torres, entre otros. Lugar: Lobby central Galería 360 Entrada: gratis
Mask take-out
Muestra colectiva que pretende articularse como un ejercicio de combinatoria marcado por la potencialidad inherente a los intercambios entre individuos, desencadenantes de diálogos, sinergias o disensos. Todos ellos necesarios para la consolidación de una comunidad fértil, ya sea artística o de otro tipo. Participan Julianny Aruza, Javier María, Joiri Minaya, José Morbán, Rafael Paulino Rosario, Alejandro Pérez Domínguez y Viralatex. Curaduría de Rubén Coll Inauguración viernes 13 de marzo Lugar: Centro Cultural de España Hora: 7:00 p.m. Entrada: libre
Talleres y conversatorios La Aurora: Historia de una empresa centenaria
El proyecto de gestión artística Casa Quien, invita a invertir en arte y apoyar a un artista local para que se sigan desarrollando las artes plásticas en el país. La exposición Mask take-out presenta piezas únicas que los visitantes pueden adquirir en este mismo espacio. Vigente hasta el 5 de marzo Lugar: Casa Quien, Ciudad Colonial Hora: desde las 10:00 a.m. Entrada: libre
Ciguapa.net
Javier Blanco, encargado de comunicación y relaciones públicas de La Aurora, conversará sobre el pasado, presente y futuro de la primera fábrica de tabacos de la República Dominicana. Jueves 5 de marzo Lugar: Centro León, Santiago Hora: 7:00 p.m. Entrada: Libre
CIGUAPA . NET
P Á G I N A
500 años de Teresa de Ávila
1 1
IFFiC en el Centro León: El encuentro
En el marco del Programa Diálogos y en conmemoración del quinto centenario del nacimiento de Teresa de Ávila, Farah Hallal (República Dominicana) y Antonio Ramos (España) sostendrán un conversatorio sobre la obra de la escritora. Jueves 5 de marzo Lugar: Centro Cultural de España Hora: 7:00 p.m.
Actores, directores, guionistas, productores se reúnen durante 5 días en el Centro León en un taller de formación profesional y laboratorio cinematográfico convocado por el Festival Internacional de Cine Independiente de Santiago (IFFiC). Desde el martes 17 al Domingo 22 de Marzo. Lugar: Centro León, Santiago Hora: 4:00 p.m. Participación: por convocatoria
Efemérides Natalicio de Sánchez
Experimento creativo: Fotografía y conservación
El fotógrafo conservacionista Eladio Fernández, mostrará fotografías de la flora y fauna dominicana, donde los participantes podrán realizar diversos trabajos creativos a partir de la experiencia. En coordinación con la Fundación Propa-Gas Sábado 14 de marzo Lugar: Centro León, Santiago Hora: 4:00 p.m. Entrada: libre
El mártir Francisco del Rosario Sánchez tiene un lugar especial en la historia dominicana por ser un incansable luchador por la independencia, involucrándose con el movimiento separatista de la parte española y la francesa de la isla, y posteriormente fue una de las figuras destacadas de la lucha contra la Anexión a España. Mayor de ocho hermanos, Sánchez nació el 9 de marzo de 1817. Se convirtió en abogado y aprendió latin y francés. Después del exilio de Juan Pablo Duarte, tomó el liderazgo del movimiento independentista.
CIGUAPA . NET
@ciguapanet
Ferias y fiestas populares Un mercadito artesanal
Muestra de los productos que se pueden encontrar en el Mercadito de Ágora.
El Mercadito de Ágora es una iniciativa que nace con el objetivo de apoyar el crecimiento económico del sector de las MiPyMES y contribuir con la comercialización de productos típicos dominicanos. A los interesados en participar se les facilitar el espacio en el evento orientado a los microempresarios/artesanos Sábado 7 de marzo Lugar: Ágora Mall Hora: 10:00 a.m. Entrada: gratis
Carnaval Escolar Barrial
Niños de Guachupita, Villa María, La Ciénaga, María Auxiliadora y Capotillo derrochan cada año alegría y talento en la tarima del Carnaval Escolar Barrial Nereyda Rodríguez. La Fundación Teatro Popular Danzante lleva 16 años celebrando este evento con el fin de que los niños de la parte alta de la capital puedan disfrutar y ser los protagonistas de la festividad del carnaval. Viernes 13 de marzo Lugar: C/ Juan Evangelista Jiménez No14-B, entre las calles Yolanda Guzmán y Josefa Brea, Sector Maria Auxiliadora. Hora: 3:00 p.m. Entrada: gratis
Niños del Teatro Popular Danzante
Ciguapa.net
@ciguapanet