X L
2 0 1 7 D E
N Ú M E R O
J U L I O 1 5
D E
La Guía cultural de RD
Riccie Oriach Su derriengue es la música
Don Omar en RD
Títeres para todos
Inaugura anfiteatro en el Este
Eventos para grandes y chicos
N Ú M E R O
X L
Teatro Bajo terapia
Teresa Ma. Guerrero Editora Tayana José González Sub-editora Gisela Paredes Redes Sociales Noel Ventura e Isaac Núñez.
Emilio Paredes Fotografía de portada
Un hombre lleva a su madre invisible con un psicoanalista porque según él, su relación con ella se ha deteriorado por su raro comportamiento. Y por si esto fuera poco, el psicoanalista discute periódicamente con su fallecida esposa porque ella tiene una profunda negación de su propia muerte. Fecha: 15 de julio Hora: 7:00 p.m. Lugar: Palacio de Bellas Artes Precio: $100 pesos
En portada: El cantautor Riccie Oriach
Sexualmente hablando
Chantall Ramírez Corrección de Estilo
Calle Emilio Prud Homme #7, San Carlos. Santo Domingo, Rep. Dominicana Teléfono: 809-686-9895 Celular: 829-958-4172 Correo: ciguapa@ciguapa.net
Ciguapa.net
Lumy Lizardo y Ernesto Báez.
Tres personajes se enfrentan cada uno con una visión diferente del contacto amoroso. Una mujer que dice conocer los secretos más profundos del placer, otra que nunca se entregó a nadie y un hombre que hizo de un amor perdido su propia tumba. Fecha: 15 y 16 de julio Hora: 8:30 y 7:00 p.m. Lugar: Casa de Teatro Precio: $100 pesos CIGUAPA.NET
P Á G I N A
3
Cyrano de Bergerac
El verano de los títeres
Este mes de julio, Casa de Teatro realizará el Festival Internacional de Títeres de Verano, con la participación de importantes agrupaciones de este género artístico provenientes de Argentina, Venezuela, Turquía, México, con la co-producción de Francia-Argentina-Venezuela y el país anfitrión República Dominicana. La actividad incluye una programación académica que contempla talleres, foros, muestras y conversatorios en alianza con el Centro Cultural de España. Fecha: 15 de julio al 13 de agosto Lugar: Casa de Teatro, Museo Trampolín y Trovas Teatro Bar Precio: $300 pesos
Nosotras que nos queremos tanto
La actriz Lorena Oliva.
La original propuesta, bajo la dirección de Manuel Chapuseaux y actuación de Lorena Oliva, se presentará en el Teatro Guloya en el marco del Festival Nacional de Teatro. Se trata de una versión libre del autor francés Edmond Rostand, adaptada para ser interpretada por una sola actriz, con una poética juglaresca y utilizando máscaras, creadas por Miguel Ramírez y Maya Oviedo. Cyrano nos recuerda la verdadera belleza, nos habla de la lealtad y el honor. Fecha: 17 de julio Hora: 6:00 p.m. Lugar: Teatro Guloya Precio: $100 pesos
Festival Nacional de Teatro
Actrices del elenco.
Cuatro hermanas se reunen en el departamento de su madre, luego del fallecimiento de ella, y reviven momentos agradables en ese lugar donde compartieron tantas cosas, al mismo tiempo que afloran viejos resentimientos, odio y frustraciones acompañados de un toque de humor. A la vez, estos personajes enseñan como encarar esos momentos, salir adelante y seguir unidas. Viernes, sábado y domingos de la quincena Hora: viernes y sábado 8:30 p.m y domingo 6:30 p.m. Lugar: Casa de Teatro Precio: $500 pesos
Montaje “Yago” de la Compañía Nacional de Teatro.
Durante el mes julio se llevará a cabo el 5to. Festival Nacional de Teatro Santo Domingo 2017, dedicado este año a los legendarios promotores teatrales Luis José (Niní) Germán y Lucía Castillo, por sus aportes al impulso y desarrollo de las artes escénicas en la República Dominicana. Durante 13 días se exhibirán obras teatrales en diferentes escenarios de mano de las compañías, grupos y elencos de teatro nacionales. Fecha: del 13 al 26 de julio
CIGUAPA.NET
@ciguapard
P Á G I N A
4
N Ú M E R O
Vuelve “La vida es sueño”
X L
Cine XII Festival Internacional de Cine Infantil
Este mes de julio vuelve al Teatro Guloya “La vida es sueño”, se trata de la obra de Calderón de la Barca más conocida y estudiada, y una de las 10 obras más representadas en todo el mundo. En esta pieza teatral se plantean temas filosóficos como la oposición entre destino y libertad, la vida como un sueño y el autodominio. La obra se estará presentando en el marco del 5to. Festival Nacional de Teatro Santo Domingo 2017. Jueves 20 y viernes 21 de julio Hora: 8:30 y 7:00 p.m. Lugar: Teatro Guloya Precio: $100 pesos
Juicio a una zorra
La actividad incluye proyección cortometrajes infantiles y taller de reciclaje creativo del programa Recrearte, así como charlas de conciencia ambiental. Totalmente gratuito. Se presentarán los cortometrajes: "El Cambio", "¿Dónde vive Jovito?", "Peter Plástico", "Metamorfosis", y "¿Basura o Recurso? Lunes 24 de julio Hora: 4:00 p.m. a 8:00 p.m. Lugar: Biblioteca Infantil y Juvenil República Dominicana Precio: $50 pesos
Sambá
Conocidas figuras de la música y actuación participan en el filme.
Una obra escrita por el director y guionista español Miguel Del Arco, narra de manera detallada la historia de las mujeres más controversiales de la mitología griega. Elvira Taveras personifica a Helena de Troya, hija de Zeus, mujer a quien se acusa de haber desencadenado la más famosa de las guerras antiguas. Jueves 20 de julio Hora: 7:00 p.m. Lugar: Sala Ravelo, Teatro Nacional Precio: $100 pesos
Ciguapa.net
Protagonistas de la película.
Cisco regresa al país después de cumplir una condena en una prisión Norteamericana. Su madre alcohólica está delicada de salud y la única forma de conseguir dinero es peleando para conseguirlo. Nichi, un ex promesa del boxeo italiano vive exiliado cerca del barrio y ve en Cisco un diamante en bruto a quien debe pulir para saldar las deudas ocasionadas por su adicción a las apuestas. ¡Disponible en cines del país!
CIGUAPA.NET
P Á G I N A
Espectáculos musicales
5
La música: el derriengue de Riccie Oriach
Gozando de verdad en El Sartén
Cada domingo el Jamming Vibe ofrece música bailable y sabrosa con temas de todos los géneros y todas las generaciones, en la que llaman “la catedral de la música caribeña”. Domingos de la quincena Lugar: El Sartén (C/ Hostos 153) Hora: 7:00 p.m. Entrada: gratis
Bailando con Bonyé Siempre resulta ser un buen plan para el domingo, llegar a la Ciudad Colonial para disfrutar del buen ambiente y gozadera que se forma en Bonyé. Domingos de la quincena Lugar: Ruinas de San Fancisco Hora: 5:00 Entrada: gratis
Una hermosa serenata de Eliacim
El cantautor dominicano quiere compartir sus composiciones en una noche muy especial. El talentoso artista que ha trabajado con intérpretes de la talla de Luis Fonsi y Amury Gutiérrez, te cautivará en este concierto. Viernes 21 de julio Lugar: Cinema Café Hora: 9:00 p.m. Entrada: $300 por persona/ $500 por pareja
Riccie Oriach, cantautor.
Los ritmos contagiosos y lírica graciosa y provocadora han hecho que canciones como “La prima tecata” y “La guayaba” motive el interés de una creciente fanaticada local por la música de Riccie Oriach. Sus influencias musicales son variadas. Van desde el rock metal, pasando por Luis Días y Xiomara Fortuna hasta las músicas más rituales de la isla. La propuesta artística que Riccie está desarrollando actualmente, es una mezcla de esas influencias. “Lo que está pasando ahora es fusión de rock con ritmos afrocaribeños”, dice refiriéndose a su propuesta artística. Actualmente está terminando un disco, el que espera compartir con audiencias de otros países. Nuestro protagonista de esta edición pondrá a bailar a la gente en: “Derriengue Típico” Una noche para gozar, bailando perico ripiao muy al estilo de Riccie. Mejor lleven zapatos bien cómodos. Sábado 22 de julio Lugar: La Espiral, Mercedes #313 Entrada Bocao Food Fest Cerca de 40 restaurants, chefs y food trucks se reunen para presentar sus ofertas culinarias. Oriach será parte de los atractivos artísticos del evento. Domingo 23 de julio Lugar: Parqueo Torre Popular Hora: 9:00 p.m. Entrada: $300 pesos
CIGUAPA.NET
@ciguapard
P Á G I N A
6
N Ú M E R O
El Don inaugura anfiteatro
X L
Exposiciones Casita del Alma
Don Omar, cantante.
Uno de los reyes indiscutibles del reguetón llega a República Dominicana a inaugurar un espacio para conciertos en Punta Cana. El nuevo lugar busca convertirse en el epicentro de actividades musicales de la zona Este del país. Viernes 28 de julio Lugar: Anfiteato Blue Mall (Punta Cana) Hora: 9:00 p.m. Entrada: $2,600 General/ $5,200 puerta
Kany García en concierto Con sus fuertes canciones y su valiente personalidad Kany cautivará otra vez al público dominicano. Sábado 22 de julio Lugar: Hard Rock Cafe Hora: 9:00 p.m. Entrada: $2,100 general/ $2650 Premium/ $3,710 VIP/ $4,770 Special Guest
La artista Caryana Castillo expone sus trabajos inspirados en las casas victorianas de Santiago y Puerto Plata. Diariamente, los visitantes podrán encontrarse con la artista y compartir opiniones sobre su trabajo. Vigente hasta el 28 de julio Hora: 7:00 p. m. Lugar: Casa Cuesta (Santiago) Entrada: gratis
Las Julias
Reposición de Rock n’ Pop
El concierto que junta a varias bandas leyendas de la música alternativa dominicana se repondrá por el éxito de público que tuvo. Jueves 20 de julio Lugar: Hard Rock Live Hora: 5:00 p.m. Entrada: $1,000 y $2,000 gral./ $3,000 VIP
Ciguapa.net
La exposición retrospectiva “Las Julias, visiones a través de su arte” es la primera de este tipo que realiza Castillo, quien además es diplomática y actualmente directora del Centro Cultural Perelló. La concepción curatorial consiste en tres aspectos fundamentales que definen y delimitan la obra artística de la autora banileja: los símbolos, los escenarios y los rostros. Vigente durante la quincena Lugar: Centro Cultural Perelló (Baní) Hora: Martes a viernes, de 8:00 a.m. hasta 6:00 p.m/sábado de 8:00 a.m. hasta 4:00 p.m. Entrada: gratis
CIGUAPA.NET
P Á G I N A
Talleres y conversatorios
7
Guión para teatro de títeres
Verano Cultural en Mamey Librería
Dirigido a niños y niñas a partir de los seis años de edad, un programa semanal que consta de varias actividades de lectura y escritura impartidas por destacados autores infantiles y juveniles dominicanos. Además gestores culturales conversarán en mini charlas educativas sobre ilustración, ecología, música, arqueología y las artes en general como un esfuerzo conjunto para que los jóvenes valoricen el patrimonio artístico, arquitectónico y natural de los entornos en los que se desenvuelven. Fechas: Del 18 al 22 de julio Del 25 al 29 de julio Del 1 al 5 de agosto Hora: 9:30 A. M. a 3:30 p.m.
Dirigidos a jóvenes y adultos interesados en conocer las herramientas para pasar de un relato a la acción dramática. Al final de taller se presentará una exhibición sobre en el área de lectura del Centro Cultural de España. Este taller será impartido por Omar Galbiati (Titeres Tin Marin Francia-ArgentinaVenezuela) en marco del Festival Internacional de Títeres de Verano. Fecha: 27 de julio Hora: 9:00 a.m.
Demostración de Perico Ripiao Presentación de la Escuela de Música Típica Ñico Lora. Niños y jóvenes, estudiantes avanzados de la institución, mostrarán la forma de tocar perico ripiao o merengue típico en el Cibao. En coordinación con el Centro de la Cultura de Santiago. Sábado 15 de julio Lugar: Centro León (Santiago) Hora: 6:00 p.m. Entrada: Gratis
CIGUAPA.NET
@ciguapard
Ferias y Fiestas populares
Fiestas a Santa Ana y Santa Marta
Bocao Food Fest
Imagen de Santa Ana.
Se trata de una feria gastronómica donde la experiencia de los sabores entre una amplia diversidad de opciones serán los protagonistas. Esta es la cuarta edición del evento que busca posicionar a Santo Domingo como la capital gastronómica del Caribe. La entrada al evento incluye también los conciertos que se enmarcan dentro del festival. Sábado 22 y domingo 23 de julio Lugar: Parqueo Torre Popular Hora: sábado 3:00 p.m. y domingo 12:00 p.m. Entrada: $300 pesos
Julio es un mes muy importante en la religiosidad popular dominicana. En esta quincena se celebran por todo el país, fiestas en honor a dos de las figuras más seguidas, Santa Ana (sincretismo en Anaisa) y Santa Marta. La primera es símbolo de sensualidad y atrevimiento femenino. La segunda representa la fuerza y valentía. Para el día de Santa Ana (Anaísa) es usual entre los creyentes el uso del color amarillo o dorado. Mientras que el color de Santa Marta es el morado. Día Santa Ana: Miércoles 26 de julio Día Santa Marta: Sábado 29 de julio
Kilómetro 12, Autopista Sánchez. Tel. 809-530-3114. Ciguapa.net
@ciguapard