ENTREVISTA Jean Jean logrando sueños con “Carpinteros”
LOS CIGUAPEROS EDITORAS Teresa Guerrero Tayana José FOTÓGRAFO DE PORTADA Adriana García Cruz REDES SOCIALES Gisela Paredes
DISEÑO GRÁFICO Luis Rafael Salas Hismaldy Santos CORRECCIÓN DE ESTILO Chantall Ramírez EN PORTADA Jean Jean, actor de cine y teatro
¡SÍGUENOS Y NO TE PIERDAS DE NADA! @ciguapard @ciguapanet
Calle Emilio Prud’Homme #7 Tel. 809-686-9895 WhatsApp: 829-958-4172
Este año ha sido fructífero en la carrera de Jean Jean, un actor que gracias a la película “Carpinteros” de José María Cabral, está cosechando éxitos. “Me ha demostrado que sí vale la pena luchar por mis ideales y perseguir mis sueños”, confiesa sobre las enseñanzas de su experiencia en el filme que retrata el amor de dos reclusos de la cárcel de Najayo. La película sigue su tránsito por festivales y premiaciones. Pero las expectativas de Jean con este filme trasciende esto, el espera “que al ver la película veinte años después, miremos para atrás y veamos aquello de lo que no queremos volver a ser parte, el subdesarrollo”. Pronto le veremos en pantalla con la próxima película de Félix Germán, titulada “El corte”. En esta producción comparte créditos con profesionales de ambos lados de la isla.
02
TE VEO en el cine
Borg Mcenroe: un legendario enfrentamiento del deporte
Borg Mcenroe narra la historia de la rivalidad entre dos leyendas del tenis: el sueco Bjorn Borg -Sverrir Gudnasoy el norteamericano John McEnroe -Shia LaBeouf-. ¡Disponible en cines del país!
Ya está en los cines “Colao” la película
Esta película, ópera prima de Frank Perozo, se desarrolla en torno a Antonio un hombre que, casi al cumplir los 40 años, decide darle un giro a su vida y abrirse nuevos horizontes con el fin de encontrar lo único que le falta en su vida; el amor. ¡Disponible en cines del país!
Aprendiendo la lección de August
Brad -Will Ferrell- y Dusty -Mark Wahlberg- se las han apañado para lograr compartir amistad y paternidad: uno como padre natural, el otro como padre adoptivo. ¡Disponible a partir del 7 de diciembre!
¿Quién será el ganador en esta guerra de papás?
Owen Wilson, Julia Roberts, Jacob Tremblay son parte del elenco de esta película que cuenta la historia de August, un niño que trata de esconderse de los demás para ocultar la diferencia de su rostro ¡Disponible a partir del 7 de diciembre!
03 TAMO EN ARTE
Entre lo absurdo y la razón
El artista Gabino Rosario presenta la exposición “Entre lo absurdo y la razón: Opciones”. La muestra cuenta con dibujos y pinturas que el también maestro de artes plásticas ha realizado recientemente. La figura humana y el erotismo son los aspectos característicos de la obra de Rosario. Vigente hasta el 10 de diciembre Lugar: Centro Cultural Banreservas Hora: 9:00 a.m. hasta 9:00 p.m. Entrada: Libre y gratuita
Caribe Mágico Más de veinte pinturas en grandes, medianos y pequeños formatos producidos en técnica mixta sobre tela y obras de producción digital, integran la segunda muestra individual de Mirna Ledesma. La exposición, una manifestación auténtica de surrealismo caribeño, presenta el fruto de dos años de trabajo de la artista en su taller de Santo domingo. Vigente hasta enero de 2018 Lugar: Centro Cultural Mirador Hora: 9:00 a.m. hasta 10:00 p.m. Entrada: libre y gratuita
DESPRO GRÁMATE
Festival por la diversidad
Santo Domingo recibe la octava edición del OutFest, una muestra de cine que exhibe producciones audiovisuales que promuevan el respeto a la diversidad. En la inauguración se presentará un fragmento de la obra “Camaleón, cabaret y circo”, en homenaje a las víctimas de discriminación. Inauguración: Sábado 2 de diciembre Lugar: Palacio de Bellas Artes Hora: 7:00 p.m. Entrada: gratis
Fiestas patronales de Santa Lucía Villa Mella es un territorio rico en manifestaciones religiosas. Esta quincena se celebra el día de Santa Lucía en la parroquia que lleva su nombre. Con cantos, rezos y procesiones los devotos de esta figura del catolicismo manifiestan su fe. Miércoles 13 de diciembre Lugar: Parroquia Santa Lucía Entrada: libre y gratuita
04
05
RUMBA y gorzadera Noche flamenca Es una costumbre las fiestas de flamenco en este agradable restaurante Andaluz en Santo Domingo. Si te gusta la música, el baile y los sabores de España, esta es una buena opción de viernes social. Viernes 1 de diciembre Lugar: Casa Mencía Hora: 9:00 p.m. / Entrada: por consumo
Lunes de Jazz Si quieres salir en lunes a un plan tranquilo, te proponemos pasar por este bar del centro de la ciudad a disfrutar de jazz y de un rico trago. Lunes 4 de diciembre Lugar: Camden Parlour Hora: 9:30 p.m. Entrada: Gratis
La Esencia de Bonyé en HRC No pararás de bailar con el repertorio de lujo que tiene esta banda. Merengue, son, salsa y guaracha serán los ritmos que no te dejarán estar quieto en tu asiento. Martes 5 y 12 de diciembre Lugar: Hard Rock Café SD Hora: 9:30 p.m. Entrada: por consumo
Navidad entre amigos Frank Ceara trae este diciembre alegría y celebración con su serie de conciertos “Navidad Entre Amigos”, esta vez teniendo como co-anfitrión al gran Danny Rivera. A partir del lunes 11 de diciembre Lugar: Escenario 360 Hora: 9:00 p.m. Entrada: general $1,500.00/ VIP $3,000.00/ Special Guest $3,500.00. Tanto Special Guest como VIP incluyen open bar y bocadillos.
APRENDAS
+ Arte y derecho de autor en RD
+ Meta para el 2018: estudiar teatro Si en las metas del 2018 de tus hijos está aprender teatro debes aprovechar la oferta que ofrece el Teatro Alternativo Lorena Oliva. Inscripciones gratuitas para todos los talleres de teatro de niños y adolescentes, período enero-junio. Válido hasta el 15 de diciembre. Información: 809-813-6777
El abogado Edwin Espinal, especialista en derecho de autor ofrecerá una charla sobre sobre el tema. La actividad se realiza en coordinación con la Asociación Dominicana de Artistas Visuales Sábado 2 de diciembre. Hora: 3:00 p.m. Lugar: Mediateca del Centro León -SantiagoEntrada: Libre y gratuita
06
SE ABRE EL TELÓN
Disfruta en familia de la magia de Disney on Ice
Mickey, Minnie, Donald y Goofy llegan al país para hacer al público vivir mágicos momentos, mientras lo conducen en un recorrido por sus aventuras del pasado. Del 1 al 3 de diciembre Lugar: Palacio de los Deportes Precio: Desde $1,600 a $4,300 pesos
Vuelve a las tablas los Monólogos de la Vagina
Vuelve esta pieza que invita a las mujeres a perder el miedo a su sexualidad bajo la Producción General del laureado productor teatral Juancito Rodríguez Del 1 al 2 de diciembre Hora: 8:30 p.m Precio: $1,000 general y $1,500 VIP
La familia Adams afrontando nuevos retos
Esta comedia musical cuenta con un importante elenco de actores interpretando a los famosos personajes que dieron vida a la “La Familia Addams”. Del 1 al 3 de diciembre Hora: viernes y sábados a las 8:00 p.m. y domingos a las 6:30 p.m. / Lugar: Theater en Acrópolis Center/ Precio: $ 1,600 pesos
Una obra en la que nadie llora
En esta obra se narra la historia de una directora teatral que está a punto de estrenar su primera obra, pero quince minutos antes empiezan a surgir una serie de incidentes que entorpecen la escena. Del 9 al 10 de diciembre Hora: 6:30 p.m. y 8:30 p.m. Lugar: Teatro Alternativo Lorena Oliva Entrada: $250 pesos
07