ENG-2011_YENIKAPAK.pdf
Y
NIA
AND GRO
A A
IA
A IA
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
2
16.09.2011
17:52
2 1
BaBy Flower ClaSS CheST oF DrawerS
Flora CaPPeT
The carpet designed by using the special blue flowers of Flora on cream If you want, you can complement the concept of the room with the chest of drawers. you can easily color background in classic manner is available in two distinct sizes. group and find the clothes thanks to the 5-drawer of the unit. With the butterfly, birdie and musical • AKS-7646 • w:120 x h:180 cm note details, it almost accompanies the spring music echoing in the room. • AKS-7647 • w:140 x h:200 cm • BF-1203 • w:74 x h: 82 x d:42 cm
1
BaBy Flower exTenDaBle BaBy BeD
This extendable bed is the most striking piece of the Baby Flower, designed specially for your daughter with the touches of small flowers. This bed with safety bars, drawers and integrated changing unit for babies is easily transformed into a grown up child bed by replacing the parts. In addition, the bed stays new and durable condition for years thanks to the high quality materials used. God bless our mind and your child’s health. • BF-1011 • w:163 cm x h:94 cm d:84 cm
2
4
SwInGInG BeD
5
• 1005 Swinging Bed• w:129 x h:95 x d:70 cm
BaBy Flower Three-Door warDroBe
If you have enough space in your daughter’s room, find a place for this wide three-door wardrobe. you can easily organize your daughter’s room and make it like a flower befitting for her thanks to this wardrobe which never allows messy rooms. Those who see the room can only admire it. The main piece in the concept, the three-door wardrobe comes with a led-light coat rack. • BF-1002 • w:132 x h:202 x d:59 cm
3
2-3 • cilek.com • BABYFLOWER
2011_ENG_II.indb 2
16.09.2011 10:52
Baby Flower Series
let your little girl’s life be filled with flowers… The most beautiful refection of this beautiful wish is the Baby Flower room we have designed for her. we know that even if the nicest flowers of the country are brought together, they are not comparable to your baby’s heavenly-smell. Therefore, we created the concept of this room with flower designs, and let your baby give off the smell. Flowers adorned with the colors best suiting your baby, the best friend butterflies and birdies sing a fabulous spring song around the birch as pure as a baby. you will enjoy even more taking care of your baby with the eU quality and safety standards and practical solutions found in again all Çilek rooms.
3
5
n cream sizes.
2
4
2011_ENG_II.indb 3
16.09.2011 10:52
4
FIRSAT ÜRÜNLERİNDE
+
‘E VARAN
EKSTRA İNDİRİM
1
3
7
BaBy Flower wall ShelF
even the walls of the Baby Flower room blossom with flowers thanks to this functional shelf. equipped with three flower racks and top shelf, this piece is one of the stylish and practical solutions in the room. • BF-1004 • w:86 x h:15 x d:18 cm
1
2
BaBy Flower BeD CaSe SeT
we paid attention to every detail of the design of all pieces in the Baby Flower room. with such lovely furniture, bed case set also had to have matching beauty and quality. The main characters of the concept, colorful flowers and butterflies on predominantly white background decorate the bed case set. In harmony with the rest of the room, each piece of the set manufactured with health conscious and quality materials so that your baby enjoys a comfortable sleep. The flower shaped decorative pillow is the final touch of the design. • AKS-4140 • w:60 x h:125 cm
2
h le the nice look at y model o • BF-10 • AKS-4
5
BaBy
o fo shelves on the c • BF-10
6
CrIB
with the swinging crib, your baby will sleep soundly from birth. • AKS-4801 Crib • w:101 x h:55 x d: 85 cm • AKS-4144 Bed Case Set • w:60 x h:85 cm
3
BaBy
BaBy Flower CUrTaIn
w dr drawer is for yo you can • BF-12 • BF-12
7
everything in this room seems to be celebrating your baby’s first “hi” to life. The celebration mood is completed with the curtains hung on the window. with the butterflies, flowers and colors, as if this curtain protects the atmosphere of your happy dream from the outside world. • AKS-5274 Baby Flower Sun Curtain • w:140 x h:260 cm • AKS-5172 Love Tulle Curtain • w:160 x h:260 cm
4
4-5 • cilek.com • BABYFLOWER
2011_ENG_II.indb 4
BaBy
16.09.2011 10:52
6 5
BaBy Flower BaBy BeD anD MoSqUITo neT
how lovely they sleep, don’t they? now, it is even more pleasant to watch your baby sleeping. Feel at ease leaving your baby in the safe arms of the Baby Flower bed equipped with high european standards, and pull the nice mosquito net with butterflies hanging at the tips of the pink ribbons while your baby is sound asleep. now, look at your baby again; what a beautiful dream it is. let’s not skip the fact that there are wide drawers under this model of bed, which you best know how to use. • BF-1009 Baby Flower Baby Bed • w:133 x h:104 x d:77 cm • AKS-4905 Baby Flower Mosquito Net • w:440 x h:200 cm
5
BaBy Flower Two-Door warDroBe
offering wonderful storage solutions in small spaces, this two-door wardrobe comes with practical places for your little girl’s flower-like clothes from day one. you can easily find everything thanks to the practical shelves and led-light coat rack. The wardrobe decorated with large size flower design, the “Baby Flower’ written on the corona, fuchsia and pink color tones is one of the most striking pieces in this beautiful room. • BF-1001 • w:90 x h:179 d:54 cm
6
BaBy Flower CheST oF DrawerS anD The UnIT
we thought that there should be a special space for changing diapers of your baby and designed this chest of drawers with changing unit to facilitate this cute but sometimes challenging work. The front part is a chest of drawer matching the concept, top part is a changing unit where you can lay your baby; and the shelves at the back is for you to store all items needed during changing diapers of your baby. how practical, isn’t it? and what is more, you can separate the changing unit when you no longer need it and use the wardrobe only. • BF-1201 Baby Flower Chest of Drawers • w:82 x h:92 x d:40 cm • BF-1202 Baby Flower Extra • w: 82 x h:92 x d:35 cm
7
2011_ENG_II.indb 5
16.09.2011 10:52
1
2
BaBy SaFarI BaBy BeD anD MoSqUITo neT
The Baby Safari bed provides a safe environment with the safety bar height at the european Union standards. Moreover, with the two drawers in the base your baby’s clothes are easily stored. The white mosquito net decorated with clouds a cute bird figures complete the design of the bed. your baby enjoys a peaceful sleep with full protection of the tulle mosquito net. • SF-1009 Baby Bed • w:133 x h:104 x d:77 cm • AKS-4903 Mosquito Net • w:440 x h:200 cm
1
BaBy SaFarI BeDDInG SeT
Designed to offer the most enjoyable sleep for your baby, the bedding set becomes a part of the concept with adorable animal figures and bright colors. This piece consists of 2 side bumpers, 1 head bumper, comforter, linen, polar blanket and 1 decorative pillowcase. Babies enjoy the sweetest dreams with the lion-shaped soft pillows. • AKS-4137 BabySafari Bedding Set • w:125 x h:60 cm • AKS-4139 BabySafari Bedding Set • w:130 x h:70 cm
2
BaBy SaFarI CeIlInG laMP
• SF-1202 Extra • w:82 x h:92 x d:35 cm
BABy SAFAri KLAS CHEST OF DrAWErS
6
This cute and functional chest of drawers comes with 4 deep drawers. • SF-1203 • w: 74 x h: 82 x d: 42 cm
BaBy SaFarI wall ShelF
CrIB
By using the shelf module with colors and cute handles matching the concept over the chest of drawer, you can enjoy the advantage of additional space while creating a functional combination. • SF-1004 • w:86 x h:15 x d:18 cm
4
2011_ENG_II.indb 6
The two-door chest of drawer offers you a wide and functional space with its spacious compartment, handles matching the concept and the adorable tiger figures. Moreover, the extra module installed at the back turns the top part into a changing unit and increases the number of shelves of the chest of drawer. • SF-1201 Chest of Drawers • w:82 x h:92 x d:40 cm
5
The lamp garnished with pretty bird and leaf figures is in perfect harmony with the concept. • AKS-6307 • w:Ø 20 x h:100 cm
3
6-7 • cilek.com • BABYSAFARI
BaBy SaFarI CheST oF DrawerS anD exTra
with the swinging crib, your baby will sleep soundly from birth. • AKS-4801 Crib • w:101 x h:55 x d: 85 cm • AKS-4144 Bed Case Set • w:60 x h:85 cm
7
16.09.2011 10:52
3
Baby Safari Series
lion, the king of the jungle, the adorable giraffe and the rascal monkey‌your babies’ rooms are now very colorful and fun with the Baby Safari series. while harmony of orange and green together with cute animal icons offer a fun and energetic atmosphere for your babies, it also supports development of their imagination. The design suitable for both boys and girls is complemented with many chic and functional accessories. The Baby Safari, designed in compliance with eU standards of europe provides high level of safety for your baby. 7
4
6
5
wide and ent, hanr figures. turns the umber of
ErS
omes
soundly
5
2011_ENG_II.indb 7
16.09.2011 10:53
5
1 4 BaBy SaFarI BIG BaBy BeD
Babies grow so fast, why should their beds not extend to match that growth? Garnished with lion and turtle figures, the drawer module of the extendable baby bed is separated when you needed and the bed size can go up to 75 x 160 cm. As a result, your baby can use the bed in later years. The Baby Safari bedding set and the wide bed are offered as gifts along with the extendable baby bed. • SF-1011 • w:163 x h:94 x d:84 cm
1
1
BABy
S sh with its • SF-100
2
BABy
Th it • SF-100
3
DIaMo
D • • AKS-7
4
BaBy
In cu • AKS-5 • AKS-5
5
SwInG
6
8-9 • cilek.com • BABYSAFARI
2011_ENG_II.indb 8
16.09.2011 10:53
•
eds not d with he exded and ult, your Safari fts along
2
2
5
3
6 BABy SAFArI 3 DOOr WArDrOBE
Spacious wardrobe is ideal for organizing and storing all clothes of your baby. wide and functional shelves are handy for storing your baby’s clothes even when he grows up. This piece offers a lot fun with its design matching the theme and height measuring giraffe on the door. • SF-1002 • w:132 x h:202 x d:59 cm
2
BABy SAFArI 2 DOOr WArDrOBE
The 2-door wardrobe is a nice alternative for small rooms and provides an ideal storage space for items of all sizes with the shelves and the coat rack. • SF-1001 • w:90 x h:179 x d:55 cm
3
DIaMonD CarPeT
Diamond carpets create an elegant atmosphere with the straightforward design and bright colors. • AKS-7654 Orange • w:120 x h:180 cm • AKS-7655 Orange • w:140 x h:200 cm
4
BaBy SaFarI SUn CUrTaIn anD TUlle CUrTaIn
In perfect harmony with the concept with its colors and icons, the Baby Safari sun blinds and tulle curtain color up your baby’s room. • AKS-5267 BabySafari Sun Curtain • w:140 x h:260 cm • AKS-5167 BabySafari Tulle Curtain • w:160 x h:260 cm
5
SwInGInG BeD
6
• 1005 Swinging Bed • w:129 x h:95 x d:70 cm
2011_ENG_II.indb 9
16.09.2011 10:53
1
3
BaBy DreaM BaBy BeD anD MoSqUITo neT
1
with two drawers and cute visuals, the baby bed provides a peaceful sleep for your baby and extra space for you to store your baby’s clothes. Thanks to the safety bars and tulle mosquito mesh designed in line with the concept according to european standards for your baby’s safety, you are trouble-free as your baby is dreaming in deep sleep.
4
• Dr-1009 Baby Bed • w:133 x h:104 x d:77 cm • AKS-4902 Mosquito Net • w:440 x h:200 cm
BABy DrEAM 2 DOOr WArDrOBE
2
Thanks to its functional design, the 2-door wardrobe decorated with clouds and balloon figures offers an advantageous option for those who desire to save space. The box on the door gives you easy access to baby powder and diapers.
• Dr-1001 • w:90 x h:179 x d:55 cm
BaBy DreaM BeDDInG SeT
3
Garnished with fluffy balloons, moon and stars the bedding set, which includes 2 side bumpers, 1 head bumper, comforter, linen, polar blanket and pillowcase, your baby is offered the most comfortable sleep you can dream of. • AKS-4136 Bedding Set • w:60 x h:125 cm • AKS-4138 Bedding Set • w:70 x h:130 cm
SwInG
5
BaBy DreaM ClaSS CheST oF DrawerS
equipped with 4 drawers and handles, this chest of drawers is both very function and adorable.. • Dr-1203 • w: 74 x h: 82 x d: 42 cm
4
10-11 • cilek.com • BABYDREAM
2011_ENG_II.indb 10
•
BaBy D
Th wi • AKS-52
6
16.09.2011 10:53
Baby Dream Series
2
your baby enjoys sweet dreams in the Baby Dream series designed with a play of soft colors. The clouds, rainbow and colorful balloons allow you to create a peaceful and spacious room for your baby girl or boy. The accessories that complement the design and details focusing on your baby’s safety make the Baby Dream unique.
5
6
SwInGInG BeD
5
• 1005 Swinging Bed • w:129 x h:95 x d:70 cm
BaBy DreaM SUn CUrTaIn anD TUlle CUrTaIn
The Baby Dream sun blinds and tulle curtain, offering complete harmony with the concept with its colors and icons, color up your baby’s room. • AKS-5268 Sun Curtain • w:140 x h:260 cm • AKS-5168 Tulle Curtain • w:160 x h:260 cm
6
2011_ENG_II.indb 11
16.09.2011 10:53
3
4
3
BaBy DreaM wall ShelF
1
Extra space is created with the shelf placed over the chest of drawer. • Dr-1004 • w:86 x h:15 x d:18 cm
BaBy DreaM CheST oF DrawerS anD exTra
The chest of drawer garnished with cute figures and handles has a compartment fitted with a door and a shelf. In addition, the extra module installed at the back turns the top part into a changing unit and increases the number of shelves of the chest of drawer. • Dr-1201 Chast Of Drawers • w:82 x h:92 x d:40 cm • Dr-1202 Extra • w:82 x h:92 x d:35 cm
2
BABy DrEAM 3 DOOr WArDrOBE
Inside of the 3-door wardrobe is designed to offer the ideal storage space even when your baby grows up thanks to its wide and functional shelves and coat racks. The Baby Safari series are completed with the icons which integrate with the concept. • Dr-1002 • w:132 x h:202 x d:58 cm
3
BaBy DreaM BIG BaBy BeD
Expanding as your baby grows, this adorable baby bed transforms into a 75 x 160 cm bed and comes with drawers and very functional visuals and handles. The bedding set and the bed are offered as gifts. • Dr-1011 • w:163 x h:94 x d:84 cm
4
DIaMonD CarPeT
There is a Diamond carpet suitable for every room thanks to its straightforward design and different color alternatives. • AKS-7650 Green• w:120 x h:180 cm • AKS-7651 Green • w:140 x h:200 cm
5
BaBy DreaM CeIlInG laMP 12-13 • cilek.com • BABYDREAM
2011_ENG_II.indb 12
6
The lamp garnished with colorful spots and star figures has a perfect harmony with the concept. • AKS-6306 • w:Ø 30 x h:100 cm
16.09.2011 10:53
1
2
6
d a shelf. s the
up he icons
with draw-
color
4
5
2011_ENG_II.indb 13
16.09.2011 10:54
SL BiConcept Series
racing car dreamt by every child is replicated with a real-like design in the BiConcept series. The finest details are combined with the energy of the color red. Combining functionality and aesthetics, BiConcept series transform children’s rooms into a brand new world where they can enjoy fun games and study in a comfortable environment.
14-15 • cilek.com • SL BiCONCEPT
2011_ENG_II.indb 14
16.09.2011 10:54
2011_ENG_II.indb 15
16.09.2011 10:54
2 2
2 1 SL BiCONCEPT BiTUrBO CArBED (90 X 195 CM)
a new look at the BiTurbo CarBed. It has a complete new look with different stickers, offering a unique option for excited children who want to have a room designed with BiConcept series and an opportunity to exchange for those lucky kids who already have one. owning a new sports car has never been easier. now, there is one more reason for dads to envy their children. • SLB-1301 • w:126 x h:66 x d:225 cm
1
SL BiCONCEPT 3 DOOr WArDrOBE
2
The LED lights on the crown of the 3-door wardrobe, which resembles a steel garage gate, illuminate the garage gate. The accordion type three folding wardrobe doors can open simultaneously and allows you to see inside of the wardrobe fully to provide effortless usage. Coat racks equipped with leDs and motion sensitive lights turn on automatically when the door is opened. hinge stopper and the doors are closed slowly, providing safety. • SLB-1002 • w:135 x h:206 x d:68 cm
Sl BiConCePT CheST oF DrawerS
The chest of drawers designed like a gas pump is in perfect harmony with the racer concept. The console where the displays are opens and provides a surprise storage compartment for books and notebooks. The bottom shelf is for lining up the small cars and decorating the room. The 4 drawers with spacious interiors stand out with functionality. • SLB-1201 • w:87 x h:149 x d:43 cm
3
Sl BiConCePT wall-ShelF
4
Metallic wall shelf designed like a spoiler offers elegant metallic look and saves floor space. The spoiler is integrated with the study desk by mounting on the desk. • SLB-1502 • w:91 x h:21 x d:29 cm
BiLIGHT CEELING ve BiLAMP STUDyING DESK LAMP 16-17 • cilek.com • SL BiCONCEPT
2011_ENG_II.indb 16
5
• AKS-6309 BiLamp • g:Ø 17 x y:71 cm • AKS-6299 BiLight • g:Ø 30 x y:105 cm
16.09.2011 10:54
e option xchange ne more
4 3
5
5
nate the ou to see ve lights safety.
console oks. The rs stand
r is
2011_ENG_II.indb 17
16.09.2011 10:54
2
8
1
SL BiCONCEPT BOOKCASE
6
Books, magazines or CDs…The shelves with various sizes and the two compartments with doors in the lower part are designed to respond to all kinds of needs. • SLB-1501 • w:82 x h:178 x d:39
1
SL BiCONCEPT STUDyING DESK
with displays and panels, the study desk designed like a car console gives the feeling of sitting at the driver’s seat. Black acrylic front panel on the front of the study desk enhance the reality. Thanks to the pencil case and the mesh sections on the sides, every size of stationary item is stored. • SLB-1101 • w:115 x h:101 x d:74 cm
2
Sl BiConCePT DrawerS UnIT
The chest of drawers fitted with 4 drawers is both very functional and aesthetic thanks to its elegant handles and metallic details. • SLB-1202 • w:79 x h:90 x d:42 cm
3
18-19 • cilek.com • SL BiCONCEPT
2011_ENG_II.indb 18
16.09.2011 10:54
5
4
6 9
7
6
3
BiPANEL SUN CURTAIN and TULLE CURTAIN
Rooms are modified with the accessories designed in line with the color and materials of the BiConcept series. • AKS-5266 • w:140 x h:260 cm • AKS-5166 • w:140 x h:260 cm
4
BiCURTAIN SUN CURTAIN and TULLE CURTAIN
Rooms are modified with the accessories designed in line with the color and materials of the BiConcept series. • AKS-5259 • w:140 x h:260 cm • AKS-5159 • w:210 x h:260 cm
5
BiSPREAD BED SPREAD
Bed spreads specially designed for BiTurbo complete the concept with their colors and patterns. BiCase and Bispread, predominantly in black color, offer various design and fabric. • AKS-4370 • w:125 x h:210 cm
6
BiCARPET
7
• AKS-7644 • w:120 x h:180 cm • AKS-7645 • w:140 x h:200 cm
BiSEAT CHAIR
8
Chair complete the general concept and the table becomes a full set • AKS-8446 Chair • w:60 x h: 82 cm
BiPUFF
9
2011-4-BICONCEPT.indd 19
Color and design of the comfortable and restful pillows match the concept. • AKS-3401 • w:Ø 82 x h:20 cm
16.09.2011 17:02
• SLB-1304 BiFire Carbed (90x195 cm)• w:126 x h:66 x d:225 cm
20-21 • cilek.com • SL BICONCEPT
2011_ENG_II.indb 20
16.09.2011 10:55
BiFire CarBed
Introducing the newest version of the BiTurbo CarBed concept! The fire decorations on the black background sparking turbo and the gold color rims are so beautiful that even the most demanding speed lovers are to be captivated. The black and red bed case set with BiTurbo lettering suits very well inside the BiFire. The wings and the number “99� on the front will sweep away the dreams of all children. leD lights on black color offer a unique shine.
2011_ENG_II.indb 21
16.09.2011 10:55
• SLB-13
BiPinky CarBed
Make way, BiPinky is coming! now, the roads belong to girls! Self confident girls who envy the powerful sports car of boys now enjoy that car with their own unique style. BiPinky is designed for wild girls based on the BiTurbo Carbed of the BiConcept series and is ready to cause a pink storm at homes. BiPinky Carbed also comes with Çilek logo keys and features headlights with real led-lighting just as the boys’. The pink concept is complemented with gray wheels and rims with extraordinary stylish design. you can also use this one in a million beauty with bed set case matching the pink sportive concept in rooms such as “Cupcake” and “Sl lovely”. all girls will fall in love with this sports car; but this time, they will be the ones sitting on the driver’s seat. 22-22 • cilek.com • SL BICONCEPT
2011_ENG_II.indb 22
16.09.2011 10:55
• SLB-1305 BiPinky Carbed (90x195 cm)• w:126 x h:66 x d:225 cm
2011_ENG_II.indb 23
16.09.2011 10:55
FIRSAT ÜRÜNLERİNDE
+
‘E VARAN
EKSTRA İNDİRİM
24-24 • cilek.com • CUPCAKE
2011_ENG_II.indb 24
16.09.2011 10:55
Cupcake Series
Sugar pink color, warmth of birch pattern and fun designs come together at the Sweet Series. enchanting forms and colorful designs reflect the dream world of girls. well thought details open up a fairy tale world for them.
2011_ENG_II.indb 25
16.09.2011 10:56
2011_ENG_II.indb 26
16.09.2011 10:56
2011_ENG_II.indb 27
16.09.2011 10:56
6
4
1
5 7
2
8
28-29 • cilek.com • CUPCAKE
2011_ENG_II.indb 28
16.09.2011 10:56
3
7
SweeT warDroBeS
The sweet wardrobe is one of the most preferred modules with oval lines, energetic visuals, amusing handles and many shelves and the coat rack. The 2-door and 3-door wardrobes offer two size alternatives. • CC-1002 • w:146 x h:207 x d:61 cm
1
CUPCAKE BED AND SL PULL-OUT BED
Sweet bed with attractive headboard has an ergonomic design. The pull-out bed, sold separately, can be used as storage area for toys and belongings or can be transformed into a bed with an additional bed for friends staying over. • CC-1301 Bed • w:105 x h:100 x d:203 cm • 1303 SL Pull out Bed • w:98 x h:24 x d:193 cm
2
1
SWEET BOOKCASE
The bookcase with two compartments with doors and three shelves stores toys and books of the kids. • CC-1501 • w:74 x h:179 x d:45 cm
3
SweeTy BeD SPreaD SeT
The Sweetie Bed spread set is a lot of fun with the fresh energy of green color and the pillows garnished with hearts and butterflies. Kids fall asleep with great joy thanks to the soft texture and small butterfly patterns of the Sweetie. There are pink and green lines on the other side of the double sided bed spread. • AKS-4463 • w:150 x h:230 cm
4
PrInCeSS CarPeT
The Princess carpet completes the concept in the room with its patterns, designs and pink color. • AKS-7625 • w:120 x h:180 cm • AKS-7626 • w:140 x h:200 cm
5
loVe MoSqUITo neT
6
Pink and white tulle frills hanging from a tent offers a natural beauty. • AKS-4904 • w:60 x h:330 cm
DaISy PUFFIeS
Very comfortable and fun sitting alternative for your daughter’s guests. • AKS-3307 Green • w:50 x h:30 cm x d:50 cm • A KS-3308 Pink • w:50 x h:30 cm x d:50 cm
7
SL PINK BUNK BED
Sl Pink Bunk Bed is a practical solution for siblings sharing the same room. Side protective bars designed at european standards ensure a safe sleep for your child on the upper bed. If desired, the bunk bed is also separated and used as two beds. • 1401 • w:106 x h:172 cm x d:208 cm
8
2011_ENG_II.indb 29
16.09.2011 10:56
3
9
2
10 1
BiPiNKy CArBED
1
Make way, BiPinky is coming! now, the roads belong to girls! Self confident girls who envy the powerful sports car of boys now enjoy that car with their own unique style. BiPinky is designed for wild girls based on the BiTurbo Carbed of the BiConcept series and is ready to cause a pink storm at homes. BiPinky Carbed also comes with Çilek logo keys and features headlights with real led-lighting just as the boys’. The pink concept is complemented with gray wheels and rims with extraordinary stylish design. you can also use this one in a million beauty with bed set case matching the pink sportive concept in rooms such as “Cupcake” and “Sl lovely”. all girls will fall in love with this sports car; but this time, they will be the ones sitting on the driver’s seat. • SLB-1305 BiPinky Carbed (90x195 cm)• w:126 x h:66 x d:225 cm
KELEBEKLI TABLE LAMP
4
The table lamp combined with the ceiling lamp completes the series. • AKS-6281 • w:Ø 22 x h:40 cm
KELEBEKLI CEILING LAMP
Combining the live fuchsia color with butterfly patterns, the ceiling lamp enriches Cupcake series. • AKS-6192 • w:Ø 32 x h:105 cm
5
DIaMonD CarPeT
loVe BeD SPreaD SeT
There is a Diamond carpet suitable for every room thanks to its straightforward design and different color alternatives. • AKS-7650 Green • w:120 x h:180 cm • AKS-7651 Green • w:140 x h:200 cm
SweeTy SUn CUrTaIn anD TUlle CUrTaIn
FIyONKLU CHAIr
Pompoms, lines, spots, hearts…They add joy to energetic harmony of pink and green. The bed spread set with complete design including hearts and the word ‘love’ is both very beautiful and practical. • AKS-4453 • w:145 x h:230 cm
2
The sun curtain and tulle curtain complete the pink concept. • AKS-5277 Sun Curtain • w:140 x h:260 cm • AKS-5177 Tulle Curtain • w:140 x h:260 cm
3
30-31 • cilek.com • CUPCAKE
2011_ENG_II.indb 30
6
harmony of the embroidered green and fuchsia is completed with the bow-tie at the back. • AKS-8423 • w:43 x h:87 x d:49 cm
7
16.09.2011 10:57
8
11
CUPCAKE WArDrOBES
The sweet wardrobe is one of the most preferred modules with oval lines, energetic visuals, amusing handles and many shelves and the coat rack. The 2-door and 3-door wardrobes offer two size alternatives. • CC-1001 • w:103 x h:207 x d:61 cm
8
CUPCAKE CHEST OF DrAWErS AND MIrrOr
7
Containing 4 drawers, the chest of drawers is beautified with flowers and heart handles, and adds style to the room with the fun mirror. • CC-1201 Chest Of Drawers • w:70 x h:94 x d:50 cm • CC-1800 Mirror • w:72 x h:92 x d:4 cm
9
CUPCAKE BEDSIDE TABLE
6
The bedside table combined with an adorable shelf and a fun drawer is ideal for using by the bed. • CC-1601 • w:46 x h:55 x d:39 cm
10
CUPCAKE STUDyING DESK
with the round shape lines integrating into the room design, the studying table is a lot of fun. With the shelf divided into 7 compartments and the 2 drawers, it takes care of all needs of little ladies. • CC-1101 • w:103 x h:146 x d:70 cm
11
5
4
Coat racks equipped with LEDs and motion sensitive lights turn on automatically when the door is opened. Hinge stopper and the doors are closed slowly, providing safety.
nriches
orward
w-tie at
2011_ENG_II.indb 31
16.09.2011 10:57
FIRSAT ÜRÜNLERİNDE
+
‘E VARAN
EKSTRA İNDİRİM
32-32 • cilek.com • SL LOVELY
2011_ENG_II.indb 32
16.09.2011 10:57
SL Lovely Series
your child’s room turns into a stage from fairy tales with the perfect harmony of the pink and birch wood pattern. Moving bands, fun visuals and adorable fairies enhances the sweetness of the room.
2011_ENG_II.indb 33
16.09.2011 10:57
4 10 Sl loVely MoSqUITo neT
Mosquito net decorated with a princess crown offers your little princess the sleep deserved by fairy girls. • AKS-4992 • w:Ø 60 x h:300 cm
1
Sl loVely BeD
with a design balancing energy of the color pink and the softness of the birch pattern just for little princesses, the fairy girl on the bed wishes sweet dreams. • SLr-1301 • w:100 x h:89 x d:213 cm
2
SL LOVELy 2 DOOr WArDrOBES
wardrobes designed in two different sizes depending on the room size are quite functional with large interior. while the 2-door wardrobe brings a lot of advantageous for small areas, the 3-door wardrobe is very functional with the mirror on the front and many shelves. • SLr-1001 2 Door Wardrobe • w:90 x h:193 x d:61 cm
3
7
SL LOVELy BOOKCASE
The bookcase with suitable sizes is great for small rooms and has a very functional design with the cute drawer and a covered doored compartment. • SLr-1501 Bookcase • w:38 x h:174 x d:33 cm
4
loVely BeD SPreaD SeT
9
Pink frills decorated with small hearts dazzle with the gleaming taffeta fabric. Pillows with flower and rectangle decorations maximize the princess like magnificence of the bed spread. • AKS-4464 • w:180 x h:260 cm
5
DoTTe
8
SL LOVELy BOOKCASE
The bookcase with suitable sizes is great for small rooms and has a very functional design with the cute drawer and a covered doored compartment. • SLr-1601 • w:38 x h:47 x d:42 cm
6
PrInC
Th • • AKS-7
9
PINK CHILD ArMCHAIr
loVel
The armchairs providing a comfortable sitting pleasure for your children come with two different color options to complete the concept of the room. • AKS-3438 Pink • w:61 x h:52 x d:50 cm
Th • • AKS-5
7
10
STar
11
34-35 • cilek.com • SL LOVELY
2011_ENG_II.indb 34
•
16.09.2011 10:57
• •
1 3
4
8
5
6 2
DoTTeD TaBle laMP
8
• AKS-6304 Blue • w:Ø22 x h:46 cm
11
PrInCeSS CarPeT
The Princess carpet completes the concept in the room with its patterns, designs and pink color. • AKS-7625 • w:120 x h:180 cm • AKS-7626 • w:140 x h:200 cm
9
loVely SUn CUrTaIn & TUlle CUrTaIn
The sun curtain and tulle curtain complete the pink concept. • AKS-5178 Tulle Curtain • w:140 x h:260 cm • AKS-5278 Sun Curtain • w:140 x h:260 cm
10
STar ChaIrS
11
• AKS-8451 Green • w:41 x h:93 x d:51 cm • AKS-8453 Green • w:41 x h:93 x d:51 cm
2011_ENG_II.indb 35
16.09.2011 10:58
1
4
SL LOVELy 3 DOOr WArDrOBES
wardrobes designed in two different sizes depending on the room size are quite functional with large interior. While the 2-door wardrobe brings a lot of advantageous for small areas, the 3-door wardrobe is very functional with the mirror on the front and many shelves. • SLr-1002 3 Door Wardrobe • w:134 x h:193 x d:61 cm
1
Sl loVely CeIlInG laMP
2
The ceiling lamp with fairy girl theme is designed in one hundred percent harmony with the Sl lovely series. • AKS-6198 • w:Ø 30 x h:75 cm
Flora CaPPeT
The carpet designed by using the special blue flowers of Flora on cream color background in classic manner is available in two distinct sizes. • AKS-7646 • w:120 x h:180 cm • AKS-7647 • w:140 x h:200 cm
5
Sl loVely BeD
with a design balancing energy of the color pink and the softness of the birch pattern just for little princesses, the fairy girl on the bed wishes sweet dreams. • SLr-1301 • w:100 x h:89 x d:213 cm
6
Sl loVely TaBle laMP
SL PINK PULL-OUT BED
Sl loVely CheST oF DrawerS anD MIrror
SL LOVELy BOOKCASE
3
The table lamp matching the ceiling lamp completes the Sl lovely series. • AKS-6298 • w:Ø19 x h:50 cm
The adorable chest of drawers fitted with 4 drawers and fun handles has a unique look with the cute mirror that can be added to the top section. • SLr-1201 Chest Of Drawers • w:73 x h:79 x d:42 cm • SLr-1800 Mirror • w:64 x h:64 x d:2 cm
4
here is the place where the fairy tales of the Cupcake & Sl lovely room are created. Childish lines and the chateau interpretation enrich the concept. • 1303 • w:98 x h:24 x d:193 cm
7
The bookcase with suitable sizes is great for small rooms and has a very functional design with the cute drawer and a covered doored compartment. • SLr-1501 Bookcase • w:38 x h:174 x d:35 cm
8
36-37 • cilek.com • SL LOVELY
2011_ENG_II.indb 36
16.09.2011 10:58
color
1 8 4
6
3
7
5
8
2
irch eams.
are cre-
func-
2011_ENG_II.indb 37
16.09.2011 10:58
4
2
1 7
BiPiNKy CArBED
1
Make way, BiPinky is coming! now, the roads belong to girls! Self confident girls who envy the powerful sports car of boys now enjoy that car with their own unique style. BiPinky is designed for wild girls based on the BiTurbo Carbed of the BiConcept series and is ready to cause a pink storm at homes. BiPinky Carbed also comes with Çilek logo keys and features headlights with real led-lighting just as the boys’. The pink concept is complemented with gray wheels and rims with extraordinary stylish design. you can also use this one in a million beauty with bed set case matching the pink sportive concept in rooms such as “Cupcake” and “Sl lovely”. all girls will fall in love with this sports car; but this time, they will be the ones sitting on the driver’s seat. • SLB-1305 BiPinky Carbed (90x195 cm)• w:126 x h:66 x d:225 cm
SL LOVELy 2 DOOr WArDrOBES
wardrobes designed in two different sizes depending on the room size are quite functional with large interior. While the 2-door wardrobe brings a lot of advantageous for small areas, the 3-door wardrobe is very functional with the mirror on the front and many shelves. • SLr-1001 2 Door Wardrobe • w:90 x h:193 x d:61 cm
2
DIaMonD CarPeTS
Diamond carpets create an elegant atmosphere with the straightforward design and bright colors. • AKS-7652 Blue • w:120 x h:180 cm • AKS-7653 Blue • w:140 x h:200 cm
5
SL LOVELy STUDyING DESK & UNIT
Straightforward and functional, the Sweet table with birch texture brings a refreshing air where it is used. The studying unit fitted with a doored compartment and beautified with icons from fairy tales, completes the table. • SLr-1101 Desk • w:93 x h:85 x d:70 cm • SLr-1102 Unit • w:90 x h:79 x d:33 cm
6
SL PINK BUNK BED
BiPINKy BED SPrEAD SET
Sl Pink Bunk Bed is a practical solution for siblings sharing the same room. Side protective bars designed at european standards ensure a safe sleep for your child on the upper bed. If desired, the bunk bed is also separated and used as two beds. • 1401 • w:106 x h:172 cm x d:208 cm
loVe SUn CUrTaIn anD TUlle CUrTaIn
CaTChy BeD CaSe SeT
3
you can also use this superb beauty fitted to the pink sportive concept for rooms such as Cupcake and Sl lovely • AKS-4462 • w:135 x h:230 cm
Pompoms, lines, spots, hearts…They add joy to energetic harmony of pink and green. The concept is complete with design of hearts and the word ‘love’ is both very beautiful and practical. … • AKS-5172 • w:160 x h:260 cm • AKS-5272 • w:140 x h:260 cm
4
7
8
hair brush, perfume, mirror… It is a cheerful bed case set with decorative embroidery, energy of the color pink and fun visuals. • AKS-4218 • w:160 x h:220 cm
38-39 • cilek.com • SL LOVELY
2011_ENG_II.indb 38
16.09.2011 10:58
3
6
7
5
design
8
a reartment
e room. for your wo beds.
e
2011_ENG_II.indb 39
16.09.2011 10:58
SL Racer Series
Children’s room are now very colorful and a lot of fun. Designed with the passion for sports cars, the Çilek Sl racer Series are shaped with the unique harmony of gray and blue colors. Children love and embrace their rooms more with the Sl racer Series featuring racing concept, which is well thought to the finest details.
2
3 4
SL rACEr CAr BED 90X190 CM
SL rA
Kids want so much to spend time in their rooms thanks to the bed designed like a race car. Plate, spoiler, 3 dimensional tires, and rims… Each detail completing an automobile is included with great care. leD headlights turn on upon turning the ignition key. Thanks to the unparalleled details, children feel like they are in a real a car. Displays on the front bumper, race pilot and checkers heighten the excitement of the children. • SLC-1336 • w:109 x h:81 x d:208 cm
T s • SLC-1
T c exciting • SLC-1
SL rACEr 3 DOOr WArDrOBE
Sl ra
1
4
Sl ra
5
y • • AKS-7
6
wardrobe of the racer also reflects energy of the racer concept. The wardrobes offered in 2 and 3 door alternatives are decorated with race car and checker flag visuals. Characterized with spacious compartments and functional design, the wardrobe is equipped with leD lights which automatically turn on when its door is opened. • SLC-1502 • w:136 x h:199 x d:59 cm
2
Sl ra FlaG
e lo the curt • AKS-5 • AKS-5
7
SL rACEr STUDyING DESK
The study desk has 6 boxes and 2 drawers where many items such as books, notebooks and CD can be stored. In addition, mesh pocket completes the design and makes studying much more fun. • SLC-1511 • w:103 x h:142 x d:71 cm
3
40-41 • cilek.com • SL RACER
2011_ENG_II.indb 40
raCer
T m “1” and c checker • AKS-4
8
7
16.09.2011 10:59
2
5 1 6
SL rACEr BOOKCASE
The Sl racer Bookcase allows you to store many of your belongings in separate shelves. • SLC-1551 • w:74 x h:162 x d:40 cm
4
8
Sl raCer CheST oF DrawerS
The chest of drawers is both functional and a lot of fun with its spacious compartment and three drawers. The racer chest of drawers has an exciting look with the car pictures and the amusing wheel shaped handles. • SLC-1521 • w:74 x h:74 x d:40 cm
5
Sl raCer CarPeT
your room is now colorful with the red carpet featuring “1”. • AKS-7619 • w:120 x h:180 cm • AKS-7620 • w:140 x h:200 cm
6
3
Sl raCer TraFFIC lIGhT SUn CUrTaIn and FlaG TUlle CUrTaIn
embroidered and checkers on the sun blind which matches with the yellow color SL racer bed spread set bring the excitement of the series to the curtain. with the word “racer”, the tulle curtain completes the concept. • AKS-5269 Sun Curtain • w:140 x h:260 cm • AKS-5169 Tulle Curtain • w:210x h:260 cm
7
raCer BeD SPreaD
The blue bed spread set beautified with checker flag and logo embroidery matching the concept and the yellow bed spread set decorated with number “1” and checkers are designed to offer 2 alternatives for racer beds. A pillow with checker design and checker embroidery comes with the bed spread set. • AKS-4457 yellow • w:135 x h:220 cm
8
2011_ENG_II.indb 41
16.09.2011 10:59
1
7
Sl ra
Th ri • SLC-1
1
SL rA
r ill • SLC-1
2
Sl ra
E th • AKS-6
3
Sl ra
B th • AKS-5
4
raCer
Th ar • AKS-4
5
Sl BiC
6
BiPUF
42-43 • cilek.com • SL RACER
2011_ENG_II.indb 42
yo •
7
16.09.2011 10:59
C •
5 2
6 3
4
Sl raCer TUrBo BeD
The black line on the red sporty looking Turbo bed gives volume to the bed. Moreover, plate, checkers and headlights together with the 3 dimensional bumper, wheels and rims give a realistic look to the bed and create a fun environment. • SLC-1301 • w:109 x h:81 x d:208 cm
1
SL rACEr 2 DOOr WArDrOBE
racer’s wardrobe also features the energy of the racer concept. The wardrobes offered in selections of 2 and 3 door versions are decorated with race car and checker flag illustrations. The wardrobes with spacious compartment and functional design are fitted with leD lights which turn on when the doors are opened. • SLC-1501 • w:92 x h:199 x d:59 cm
2
Sl raCer CeIlInG laMP
Everything in the racer kids is exciting and in perfect harmony with the concept. The ceiling lamp specially designed for the SL racer Series completes the atmosphere of the room. • AKS-6308 • w:Ø 25 x h:100 x d:25 cm
3
Sl raCer FlaG SUn CUrTaIn and FlaG TUlle CUrTaIn
Beautified with racing flags, the sun blind completes the concept of the blue bed spread set of the Sl racer. The tulle curtain becomes a whole with the sun blind thanks to the racer embroidery. • AKS-5270 Sun Curtain • w:140 x h:260 cm • AKS-5169 Tulle Curtain • w:210x h:260 cm
4
raCer BeD SPreaD
The blue bed spread set beautified with checker flag and logo embroidery matching the concept and the yellow bed spread set decorated with number “1” and checkers are designed to offer 2 alternatives for racer beds. A pillow with checker design and checker embroidery comes with the bed spread set. • AKS-4458 Blue • w:135 x h:220 cm
5
Sl BiConCePT BeDSIDe TaBle
6
you can open the cover of the spacious bed side table designed like an oil barrel and store small items. • SLB-1601 • w:41 x h:36 x d:41 cm
BiPUFF
7
Color and design of the comfortable and restful pillows match the concept. • AKS-3401 • w:Ø 82 x h:20 cm
2011_ENG_II.indb 43
16.09.2011 10:59
Miss Racer Series
Girls, here is a Çilek legend redesigned for you, Miss racer! Speed, race, adventure and fun are all together in your room. are you ready to wear your glasses and favorite clothes to cruise in your pink car with your friends? with this car, you will feel on the road with all displays, leD head lights and the keys. your friends will not be able to take their eyes off you and you will be in the limelight of all parties you go and the legend of all roads you travel. Then, what are you waiting for, turn your ignition on!
44-43 • cilek.com • MISS RACER
2011_ENG_II.indb 44
16.09.2011 11:00
2011_ENG_II.indb 45
16.09.2011 11:00
’E VARAN İNDİRİM BAŞLADI
FIRSAT ÜRÜNLERİNDE
+
‘E VARAN
EKSTRA
’E VARAN İNDİRİM BAŞLADI
İNDİRİM FIRSAT ÜRÜNLERİNDE
+
‘E VARAN
EKSTRA İNDİRİM
2
MISS raCer Car BeD
how would you feel getting in your pink car and go to your friend’s birthday party to become the focal point of attention there? Take along your friends in your dazzling car with bright color, beaming headlights and fast look, and hit the gas to get to the party on time! • My-1336 • w:109 x h:81 x d:208 cm
1
MISS rACEr 3 DOOr WArDrOBE
you need to decide what to wear before jumping in your car to head your friend’s birthday party. This wardrobe, large enough to keep your colorful clothes and even to store that big present you got for your friend, is just for you. Moreover, lights turn on when you open the covers so that you can easily select your outfits. • My-1502 • w:136 x h:199 x d:59 cm
2
MISS raCer CheST oF DrawerS
This chest of drawers is specially designed in your most favorite color for the clothes you desired. you have just returned from the party and you are tired, before going to sleep, get your pajamas from the top drawer, place your jewelry in the jewelry box on the chest of drawers, and prepare for speedy dreams in your car. • My-1521 • w:74 x h:74 x d:40 cm
3
46-47 • cilek.com • MISS RACER
2011_ENG_II.indb 46
BIPINKy BED SPrEAD SET
4
you can also use this superb beauty fitted to the pink sportive concept for rooms such as Cupcake and Sl lovely • AKS-4462 • w:135 x h:230 cm
16.09.2011 11:00
1
4
3
nt of atook, and
rdrobe, just for
u have rawer,
lovely
2011_ENG_II.indb 47
16.09.2011 11:00
1
MISS r
yo fi some no at your b • My-15
1
MISS r
T d at car ra a Formu • My-15
MISS r
2
yo fr clothes Moreov your ou • My-150
3
7
PrInC
Th de • AKS-7 • AKS-7
4
Swee
T co • AKS-5 • AKS-5
5
BIPINK
6
•
FiyON
7
KELEB
48-49 • cilek.com • MISS RACER
2011_ENG_II.indb 48
•
8
16.09.2011 11:00
• •
3
6
4
MISS rACEr STUDyING DESK
you need a spacious study desk, and cupboards and drawers where you will find your pencils and notebooks while reading the Book of records and take some notes. you can keep small race cups and the pictures with your friends taken at your birthday party in sight in the especially reserved compartments at the top. • My-1511 • w:103 x h:142 x d:71 cm
1
8
5
8
MISS rACEr BOOKCASE
This bookcase is also designed in your most favorite color, where you can display the presents you received at your birthday last year, the cups you won at car races and your books that you love so much to read. In addition, it comes with a Formula drawer where you can put your larger items. • My-1551 • w:74 x h:163 x d:40 cm
2
MISS rACEr 2 DOOr WArDrOBE
you need to decide what to wear before jumping in your car to head your friend’s birthday party. This wardrobe, large enough to keep your colorful clothes and even to store that big present you got for your friend, is just for you. Moreover, lights turn on when you open the covers so that you can easily select your outfits. • My-1502 • w:92 x h:199 x d:59 cm
3
PrInCeSS CarPeT
The Princess carpet completes the concept in the room with its patterns, designs and pink color. • AKS-7625 • w:120 x h:180 cm • AKS-7626 • w:140 x h:200 cm
4
SweeTy SUn CUrTaIn anD TUlle CUrTaIn
The sun curtain and tulle curtain, especially designed for the cupcake line, complete the concept of the room. • AKS-5277 Sun Curtain • w:140 x h:260 cm • AKS-5177 Tulle Curtain • w:140 x h:260 cm
5
BIPINKy BED SPrEADS
6
• AKS-4462 • w:135 x h:230 cm
FiyONKLU CHAIr
7
• AKS-8423 • w:43 x h:87 x d:49 cm
KELEBEKLi CEELING AND TABLE LAMP
8
• AKS-6192 • w:Ø 32 x h:105 cm • AKS-6281 • w:Ø 22 x h:40 cm
2011_ENG_II.indb 49
16.09.2011 11:01
Split Blue Green Series
There is a saying that happiness can only grow if it is shared. you can increase your happiness by sharing the task of furnishing your shared room you’re your brother or sister. Modules from the Split Collection can be purchased with doors that open right or left. That is, of course, if you want to share your newly furnished room with anyone else.The accessories and design solutions of the new Split Collection are designed to make even the smallest room look larger. In your room it is always your favorite season, thanks to the blue and green colors.
2011_ENG_II.indb 50
16.09.2011 11:01
it is the er or ased you yone Split oom son,
2011_ENG_II.indb 51
16.09.2011 11:01
BİR K A
EŞ İÇİN O
DA
RD
*
TL 703
* iki Kardeş Odası: 2 Adet Çalışma Masası, 2 adet Karyola ve 1 adet 2’li Dolap toplamı 2.496 TL indirimli 1.405 TL
52-53 • cilek.com • SPLIT BLUE-GREEN
2011_ENG_II.indb 52
16.09.2011 11:01
2011_ENG_II.indb 53
16.09.2011 11:01
2
3
7 54-55 • cilek.com • SPLIT BLUE-GREEN
2011_ENG_II.indb 54
16.09.2011 11:02
1
6
5
SPLIT BLUE GrEEN BUNK BED
This is the best solution for those who prefer bunk beds. Bunk beds are ideal for saving space. a convenient ladder provides easy access from to the top bed. The nonskid design of the steps ensures safety and adds color to the piece. The rails of the top bed are designed in accordance with international safety standards, as are all Çilek products. • SJ-1401 • w:196 x h:162 x d:105 cm
1
SPLIT yELLOW STUDy DESK AND UNIT
each detail of this room holds another surprise to share… Thanks to the symmetric design of the two study desks and bookcases, sharing a room becomes an absolute joy. These study units provide a comfortable study environment, thanks to their wide desks, storage cupboards and multi-shelf bookcases. These pieces are rich additions to any room and can be purchased separately if desired. The chairs are designed with interesting details to match the characteristics of the other pieces of the unit. • SJ-1101 Study Desk and Unit (right Blue) • w:110 x h:157 x d:55 cm • SJ-1102 Study Desk and Unit (Left Green) •w:110 x h:157 x d:55 cm
2
SPlIT BlUe Green BeDSIDe TaBle
The Split Collection features simple solutions for problems due to lack of space in any room. you will not believe how perfectly this four section two-drawer bedside table can solve your small-space problem. • SJ-1601 • w:40 x h:43 x d:35 cm
3
SPlIT BlUe Green DoUBle CheST oF DrawerS
everything in this room is designed so that it can be shared… The chest of drawers has two drawers and a storage cupboard on each side - one for you and the other for your room mate. Underwear can be are stored neatly in separate private areas. living with a roommate has never been so good… • SJ-1201 • w:66 x h:95 x d:42 cm
4
SPLIT BLUE GrEEN BOOKCASE
Combining simplicity and functionality, these tall four-shelf bookcases can easily accommodate books of any size. These bookcases have a sporty look, thanks to their medium-height shelves, designed to increase the functionality of the units in the room. • SJ-1501 • w:36 x h:155 x d:28 cm
5
SPlIT BlUe Green PUll-oUT BeD
6
Perhaps the best part of sharing a room is sleeping and waking up together. or it may be the fun you have before bed time. The bottom drawers of the beds are adjustable so they can be opened from different sides, and the bases of the beds are meticulously designed for your sleeping comfort. The bed units can be placed anywhere in the room. while the under-bed drawers are used for storing belongings, the extra pull-out bed can easily accommodate an overnight guest or friend. • SJ-1303 • w:96 x h:24 x d:186 cm
SPlIT BlUe Green ChaIr
7
2011_ENG_II.indb 55
The elegant and comfortable chair completes the studying desk. • AKS-8460 • w:43 x h:87 x d:49 cm
16.09.2011 11:02
1
2
SPlIT BlUe Green BeD
1
The Split BlUe Green line, providing suitable solutions for sibling rooms with small spaces allows the siblings to sleep together thanks to its bed and pull-out bed. • SJ-1301 • w:94 x h:85 x d:193 cm
SPlIT BeD SPreaD
The visual impact of the SPlIT line - yellow and blue–green - is complemented by sun curtains, drapes, a bed spread, various lighting fixtures and chairs which are fully compatible with the rest of the collection. The bed spread lights up the room with its appropriate depiction of the sun, a meadow and colorful trees. • AKS-4466 • w:145 x h:230 cm
2
SPlIT wIDe Two-Door warDroBe
everything in the Split line of bedroom furnishings is designed in such a way that two siblings who share the room can also easily retreat to their own private spaces. although this piece looks like a two door wardrobe, it actually provides the storage space of a three door wardrobe. no item has to be left out in the open. orange cone-shaped handles add color and imagination to the design. The convenience of two separate wardrobes is provided by a single unit - a great idea for furnishing small spaces. • SJ-1001 • w:120 x h:188 x d:59 cm
3
SPlIT BlUe Green CeelInG laMP
The Blue-green ceiling lamp integrates with the Split series collection which has two different versions; yellow and blue-green colors. • AKS-6310 • w:66 x h:95 x d:42 cm
4
ye of • AKS-5 • AKS-5
5
DIaMo
D • • AKS-7
6
SPlIT
7
56-57 • cilek.com • SPLIT BLUE-GREEN
2011_ENG_II.indb 56
SPlIT
16.09.2011 11:02
Th •
hat paces. space of handles s is
hich has
4
3
3
7
5 6
SPlIT BlUe Green SUn CUrTaIn & TUlle CUrTaIn
yellow and blue-green colors in two different versions of the Split series combine with the purity of the white veil of tulle curtain gives integrity to the collection. • AKS-5180 • w:140 x h:260 cm • AKS-5280 • w:140 x h:260 cm
5
DIaMonD CarPeT
Diamond carpets create an elegant atmosphere with the straightforward design and bright colors. • AKS-7654 Orange • w:120 x h:180 cm • AKS-7655 Orange • w:140 x h:200 cm
6
SPlIT BlUe Green SoFT ChaIr
7
The elegant and comfortable chair completes the studying desk. • AKS-8459 • w:43 x h:95 x d:60 cm
2011_ENG_II.indb 57
16.09.2011 11:02
58-59 • cilek.com • SPLIT YELLOW
2011_ENG_II.indb 58
16.09.2011 11:02
Split Yellow Series
The Split yellow collection from Çilek is designed to bring you the feeling of sunshine and to invite the comfort of summer into your home. For sisters or brothers who need a comfortable space to enjoy happy moments together, this is the collection for you. This new Split Collection will open up your living space, and give siblings a happy environment to strengthen their childhood relationships. although you are together, the collection has been designed to provide private comfort as well. no matter how small the space, the room will appear larger with Çilek’s Split yellow Collection, designed to provide smart solutions for small spaces.
2011_ENG_II.indb 59
16.09.2011 11:02
BİR K A
EŞ İÇİN O
DA
RD
*
TL 758
* iki Kardeş Odası: 2 Adet Çalışma Masası, 1 adet ranza ve 1 adet 2’li Dolap toplamı 2.693 TL indirimli 1.516 TL
60-61 • cilek.com • SPLIT YELLOW
2011_ENG_II.indb 60
16.09.2011 11:02
L
2011_ENG_II.indb 61
16.09.2011 11:02
2
3
62-63 • cilek.com • SPLIT YELLOW
2011_ENG_II.indb 62
16.09.2011 11:03
2
1
4 3 SPLIT yELLOW BUNK BED
SPLIT yELLOW STUDy DESK AND UNIT
This is the best solution for those who prefer bunk beds. Bunk beds are ideal for saving space. a convenient ladder provides easy access from to the top bed. The nonskid design of the steps ensures safety and adds color to the piece. The rails of the top bed are designed in accordance with international safety standards, as are all Çilek products. • SA-1401 • w:96 x h:162 x d:196 cm
each detail of this room holds another surprise to share… Thanks to the symmetric design of the two study desks and bookcases, sharing a room becomes an absolute joy. These study units provide a comfortable study environment, thanks to their wide desks, storage cupboards and multi-shelf bookcases. These pieces are rich additions to any room and can be purchased separately if desired. The chairs are designed with interesting details to match the characteristics of the other pieces of the unit. • SA-1102 Study Desk and Unit (Left) • w:110 x h:157 x d:55 cm
SPlIT yellow wIDe Two-Door warDroBe
SPlIT yellow PUll-oUT BeD
1
everything in Split line rooms is designed in such a way that two siblings can share the room but can also easily enjoy their private spaces. although it looks like a two door wardrobe, it provides the space of a three door wardrobe. no item is left outside. orange cone shaped handles add color and action to the design. The facility of two separate wardrobes is provide in a single one; a great idea for small spaces. • SA-1001 • w:120 x h:188 x d:58 cm
2
2011_ENG_II.indb 63
3
Perhaps the best part of sharing a room is sleeping and waking up together. or it may be the fun you have before bed time. The bottom drawers of the beds are adjustable so they can be opened from different sides, and the bases of the beds are meticulously designed for your sleeping comfort. The bed units can be placed anywhere in the room. while the under-bed drawers are used for storing belongings, the extra pull-out bed can easily accommodate an overnight guest or friend. • SA-1303 • w:96 x h:24 x d:186 cm
4
16.09.2011 11:03
3
5
6
SPlIT yellow BeD
The Split line, providing suitable solutions for sibling rooms with small spaces allows the siblings to sleep together thanks to its bed and pull-out bed. • SA-1301 • w:94 x h:85 x d:193 cm
1
SPlIT yellow PUll-oUT BeD
Perhaps the best part of sharing a room is sleeping and waking up together. or it may be the fun you have before bed time. The bottom drawers of the beds are adjustable so they can be opened from different sides, and the bases of the beds are meticulously designed for your sleeping comfort. The bed units can be placed anywhere in the room. while the under-bed drawers are used for storing belongings, the extra pull-out bed can easily accommodate an overnight guest or friend. • SA-1303 • w:96 x h:24 x d:186 cm
2
2
SPlIT yellow wIDe Two-Door warDroBe
everything in Split line rooms is designed in such a way that two siblings can share the room but can also easily enjoy their private spaces. although it looks like a two door wardrobe, it provides the space of a three door wardrobe. no item is left outside. orange cone shaped handles add color and action to the design. The facility of two separate wardrobes is provide in a single one; a great idea for small spaces. • SA-1001 • w:120 x h:188 x d:58 cm
3
SPlIT yellow DoUBle CheST oF DrawerS
everything in this room is designed so that it can be shared… The chest of drawers has two drawers and a storage cupboard on each side - one for you and the other for your room mate. Underwear can be are stored neatly in separate private areas. living with a roommate has never been so good… • SA-1201 • w:66 x h:95 x d:42 cm
4
64-65 • cilek.com • SPLIT YELLOW
2011_ENG_II.indb 64
16.09.2011 11:03
SPLIT
C co medium • SA-150
5
SPlIT
Th ro solve yo • SA-160
6
DIaMo
D br • AKS-7 • AKS-7
7
can looks m is left cility of .
draand the te are-
1 2
4
4
6 1
7
SPLIT yELLOW BOOKCASE
Combining simplicity and functionality, these tall four-shelf bookcases can easily accommodate books of any size. These bookcases have a sporty look, thanks to their medium-height shelves, designed to increase the functionality of the units in the room. • SA-1501 • w:36 x h:155 x d:28 cm
5
SPlIT yellow BeDSIDe TaBle
The Split Collection was created to provide simple solutions to space problems in every room. you will not believe how perfectly this four section two-drawer bedside table can solve your small-space problem. • SA-1601 • w:40 x h:43 x d:35 cm
6
DIaMonD CarPeT
Diamond carpets create an elegant atmosphere with the straightforward design and bright colors. • AKS-7650 Green • w:120 x h:180 cm • AKS-7651 Green • w:140 x h:200 cm
7
2011_ENG_II.indb 65
16.09.2011 11:03
SL Mariner Series,
how about you set sail to oceans in your blue room? Experience new winds and new adventures with the same sensation every morning… Blue – white furniture evoking the vast seas and foamy waves, life buoys on the deck, porthole window and the lovely creatures of the deep. This ship is exactly the one in your dreams and what is even better it set sails from your own room. whenever you want, all you have to do to start an adventures play is to look through the porthole window and watch the fish jumping in the waves…
66-65 • cilek.com • SL MARINER
2011_ENG_II.indb 66
16.09.2011 11:03
2011_ENG_II.indb 67
16.09.2011 11:03
4 1
5
10
SL MArINEr 3 DOOr WArDrOBE
This wardrobe is designed just for you to watch the cute underwater sea creatures from the ship’s cabin. There is compartment right over the small windows for extra belongings. of course lifebuoys are not forgotten for your safety. when you open the covers, you see a large wardrobe for you to tidily place everything you will need during the voyage. all you have to do is hoist the sails and set out the journey. • SLD-1002 • w:122 x h:193 x d:61 cm
1
Sl MarIner BeD
Don’t you want to see those cute fishes and other creatures you met at the sea when your get tired from the journey and lay on your bed? This bed with windows is just for you to listen to the sound of the sea with them and fall asleep! • SLD-1301 Bed • w:94 x h:94 x d:194 cm
2
Sl MarIner CheST oF DrawerS
your cabin is small but the sea voyage is long and you have many belongings with you. now, this means that you need a deep blue chest of drawers where you cam tidily place your items and save some space. • SLD-1201 • w:74 x h:91 x d:42 cm
5
Sl MarIner PUll oUT BeD
6
The Sl Mariner Bed perfectly matches the concept with its wavy design, cabin window, dolphin and anchor. In addition, the drawer design pull-out bed with white sticks is used for storing belongings or for friends who stay over. • SLD-1303 • w:95 x h:24 x d:186 cm
Sl MarIner BeDSIDe TaBle
MarIner TaBle laMP
SL MArINEr STUDy DESK & UNIT
MarIner BeD CaSe SeT
you can place a glass of water on your head-end bedside table to drink when you wake up thirsty in the middle of the night without getting lost in the ship. and, you can also keep your most desired toys in its drawers. • SLD-1601 • w:42 x h:46 x d:42 cm
3
4
when you want to study or draw a picture of the sea that you like so much, you need a deep blue large mariner desk. on top of that, this desk also comes with many cupboards and shelves for your pencils, notebooks, books and all other belongings. • SLD-1101 • w:108 x h:74 x d:64 cm • SLD-1102 • w:108 x h:88 x d:26 cm
The lightings beautified with waves and life ring icons carry the concept throughout the room. • AKS-6010 Table Lamp • w:Ø 18 x h:50 cm
7
The bed case set garnished with marine icons such as life ring, steering wheel, sailboat on white background offers both fun and elegant sleeping environment thanks to the red bed case headpiece and sailboat embroidery. • AKS-4220 • w:160 x h:220 cm
8
68-69 • cilek.com • SL MARINER
2011_ENG_II.indb 68
16.09.2011 11:04
MarIn
T th broidery integrat • AKS-5 • AKS-5
9
BISea
10
C be • AKS-8
ngs with you cam
cabin with
9
1
2 7
8
6
3
MarIner SUn CUrTaIn anD TUlle CUrTaIn The sun blind designed based on a sailboat decorate the windows with metallic details and ship anchor embroidery. Tulle curtain enriched with blue waves and anchors integrates with the concept. • AKS-5242 Sun Curtain • w:140 x h:260 cm • AKS-5142 Tulle Curtain • w:140 x h:260 cm
9
BISeaT ChaIr
10
Chair complete the general concept and the table becomes a full set • AKS-8446 Chair • w:60 x h: 82 cm
5
2011_ENG_II.indb 69
16.09.2011 11:04
1
2
3
MarIner BeD SPreaD SeT
SL MArINEr STUDy DESK & UNIT
Sl MarIner BeDSIDe TaBle
SL MArINEr BOOKCASE
The bed spread set beautified with blue waves and ship anchor completing the concept on one side and turquoise and yellow pattern on the other allows use of both sides of the bed spread. Two decorative pillows integrating with the concept complete the design of the bed spread set. • AKS-4345 • w:150 x h:230 cm
2
you can place a glass of water on your head-end bedside table to drink when you wake up thirsty in the middle of the night without getting lost in the ship. and, you can also keep your most desired toys in its drawers. • SLD-1601 • w:42 x h:46 x d:42 cm
3
4
when you want to study or draw a picture of the sea that you like so much, you need a deep blue large mariner desk. on top of that, this desk also comes with many cupboards and shelves for your pencils, notebooks, books and all other belongings. • SLD-1101 • w:108 x h:74 x d:64 cm • SLD-1102 • w:108 x h:88 x d:26 cm you should learn about the lives of the sea creatures you meet during your voyage. For this, you should read a lot. This bookcase, designed as large enough to take all such books but not claim much space in your cabin, will work wonders for you. • SLD-1501 • w:44 x h:184 x d:36 cm
5
MarIner CarPeT
Colorful world of the underwater completes the room atmosphere with the Mariner carpet. The Mariner carpet is available in two different sizes. • AKS-7623 • w:120 x h:180 cm • AKS-7624 • w:140 x h:200 cm
3
70-71 • cilek.com • SL MARINER
2011_ENG_II.indb 70
16.09.2011 11:04
4
* THErE ArE TWO BOOKCASES IN THE PICTUrE HOWEVEr, THE PrICE IS only For one PIeCe oF ProDUCT.
5
you like p of that, pencils,
et during designed e in your
2011_ENG_II.indb 71
16.09.2011 11:05
The Royal Series
royal Collection from Çilek was inspired by horses, the synonym for nobility. The high quality of the natural wood used in this room right down to its finest detail is successfully designed with details that reflect the spirit and class of a master equestrian.The collection was designed as a setting to complement a busy life style, while never compromising on good taste. Designed along an equestrian theme, the beauty of the maple from which the collection is made is emphasized in the sumptuous three-door wardrobe, the superb headboard and footboard, and in the artfully crafted wooden handles on all the pieces. The Çilek royal Collection is a testimony to your hard-earned achievements in life. The bridles represent a life which is always under one’s own control.
2011_ENG_II.indb 72
16.09.2011 11:05
2011_ENG_II.indb 73
16.09.2011 11:05
5
4
royal Three Door warDroBe wITh DrawerS
1
royal CheST oF DrawerS
your special clothing can be kept in apple-pie order in this wardrobe where they can be easily located, ready for wear. Besides the functionality of the collection, the beautifully rich wooden door handles and stylish emblem on the royal three-door wardrobe that depicts crossed bridles in its equestrian-inspired design, imparts a feeling of style to the room. • ry-1002 • w:127 x h:200 x d:61 cm
an elegant four-drawer chest completes the royal collection. Its functional design and integrated design provides a practical solution to every kind of storage need. • ry-1201 • w:77 x h:85 x d:52 cm
royal BeD & PUll oUT BeD
rOyAL STUDy DESK AND UNIT
2
4
People who never compromise on quality also select the place where they sleep with care. This bed, the centerpiece of the royal Collection, is a cross section of meticulous choices. The cavalry emblem on the headboard and the bridle decoration on the footboard illustrate that, even while sleeping, that a person need not forsake a certain sense of style. For convenience, when a guest arrives, a second bed hidden underneath the main bed may be slid out to accommodate him. • ry-1301 Bed• w:98 x h:100 x d:196 cm • ry-1303 Pull out Bed• w:94 x h:24 x d:186 cm
Victory is achieved through a peaceful lifestyle, a person’s talent and a lot of hard work. The royal study desk provides ample space to accommodate a computers or any other equipment you need. There is ample space for decorative articles and accessories and the easily accessible cupboards found under the table on both sides of the desk provide convenient additional storage. • ry-1101 Desk • w:116 x h:75 x d: 61 cm • ry-1102 Unit • w:116 x h:85 x d: 29 cm
royal BeDSIDe TaBle
Cool BeD SPreaD SeT
3
always a book, definitely a lamp and sometimes a glass of water…Bedside tables must be designed to hold various articles for the night. The bridle design is repeated in the wooden handles of two drawers in the royal bedside table, to complement the other pieces of the collection. • ry-1601 • w:48 x h:47 x d:39 cm
5
This is a cool bed spread set thanks to its color combination and pattern designs. Fashionable icons and plaid fabric create a pleasant environment in young people’s rooms. • AKS-4454 • w:145 x h:230 cm
6
74-75 • cilek.com • ROYAL
2011_ENG_II.indb 74
16.09.2011 11:05
l design ge need.
1
2
3
6
2
t of a comrticles oth
designs. g
2011_ENG_II.indb 75
16.09.2011 11:05
1
FIRSAT ÜRÜNLERİNDE
+
‘E VARAN
EKSTRA İNDİRİM
2
royal Three Door warDroBe wITh DrawerS
1
your special clothing can be kept in apple-pie order in this wardrobe where they can be easily located, ready for wear. Besides the functionality of the collection, the beautifully rich wooden door handles and stylish emblem on the royal three-door wardrobe that depicts crossed bridles in its equestrian-inspired design, imparts a feeling of style to the room. • ry-1002 • w:127 x h:200 x d:61 cm
royal BeDSIDe TaBle
always a book, definitely a lamp and sometimes a glass of water…Bedside tables must be designed to hold various articles for the night. The bridle design is repeated in the wooden handles of two drawers in the royal bedside table, to complement the other pieces of the collection. • ry-1601 • w:48 x h:47 x d:39 cm
2
rOyAL STUDy DESK AND UNIT
Victory is achieved through a peaceful lifestyle, a person’s talent and a lot of hard work. The royal study desk provides ample space to accommodate a computers or any other equipment you need. There is ample space for decorative articles and accessories and the easily accessible cupboards found under the table on both sides of the desk provide convenient additional storage. • ry-1101 Desk • w:116 x h:75 x d: 61 cm • ry-1102 Unit • w:116 x h:85 x d: 29 cm
3
rOyAL BOOKCASE
The royal bookcase is equipped with three well-spaced shelves that have ample height to accommodate books, encyclopedia and folders of all dimensions. The two-door storage cupboard in the lower part of the bookcase has additional space for other articles as well. Indeed, the royal room, your most private space, is perfectly complemented by this stately bookcase. • ry-1501 Bookcase • w:77 x h:183 x d:39 cm
4
76-77 • cilek.com • ROYAL
2011_ENG_II.indb 76
16.09.2011 11:06
4
3
e beaueling of
ted in
or any the
o-door mple-
2011_ENG_II.indb 77
16.09.2011 11:06
SL Flora Series
Come with wooden details, special handpainted flowers, and handles where brass and porcelain are used in perfect harmony‌ Sl Flora is a romantic series transforming rooms of young girls into a garden with natural birch coating, beech details and blue flowers. Many carefully designed accessories complete this classic atmosphere.
2011_ENG_II.indb 78
16.09.2011 11:06
2011_ENG_II.indb 79
16.09.2011 11:06
2
1
Sl Flora BeD
available with two different widths, the Flora bed reflects the classic style with hand-painted flowers, wooden knot and aesthetic legs. • SLF-1301 90 cm • w:99 x h:111 x d:207 cm • SLF-1307 120 cm • w:129x h:111 x d:206 cm
1
4
Th •
Sl Flo
D fl storage • AKS-3 • AKS-3
5
SL FLOrA 3 DOOr WArDrOBE
Porcelain handles and brass details take the aesthetic design of the wardrobe to higher levels. Spacious interior, coat rack with leD lighting, adjustable shelves and drawers emphasize the functionality. • SLF-1001 • w:130 x h:207 x d:63 cm
2
Flora
Th cl • AKS-7 • AKS-7
6
Sl Flora CheST oF DrawerS and UnIT
The chest of drawers is fitted with 4 drawers, and the first drawer is for young girls’ personal items. Inside of the drawer is covered with pink fabric and divided into compartments, which are ideal for carefully placing jewelry. while the classic line and blue flower of the mirror on the chest of drawers complete the concept, small shelves and plexy boxes conquer the heart of young girls. • SLF-1201 Chest of Drawers • w:81 x h:86 x d:50 cm • SLF-1202 Unit • w:76 x h:72 x d:30 cm
3
80-81 • cilek.com • SL FLORA
2011_ENG_II.indb 80
Sl Flo
16.09.2011 11:06
SL FLO
Th w handles its shelv • SLF-11 • SLF-11
7
he clastic legs.
gn of the eD light-
rawer is ed with efully r on the oxes
2
4
3
6
Sl Flora BeDSIDe TaBle
4
The Sl Flora series come with a classic design bedside table fitted with two deep drawers. • SLF-1601 • w:50 x h:54 x d:39 cm
5
Sl Flora UPholSTereD SToraGe
Designed in classic line, the upholstered storage box is both very elegant and functional with flower fabric, wooden legs and wide interior. with pink flowers or blue flowers, the upholstered storage box comes in two color alternatives. • AKS-3311 Pink • w:100 x h:50 x d:50 cm • AKS-3312 Blue • w:100 x h:50 x d:50 cm
5
Flora CarPeTS
The carpet designed by using the special blue flowers of Flora on cream color background in classic manner is available in two distinct sizes. • AKS-7613 • w:120 x h:180 cm • AKS-7614 • w:140 x h:200 cm
6
SL FLOrA STUDyING DESK and UNIT
The study desk is very functional thanks to various sizes of small compartments and wide top part. while the drawers and doored compartments increase functionality of the desk, special porcelain handles add elegance. Large blue flower decorations complete the unit, which is extremely functional with its shelves, various compartments and plexy drawer. • SLF-1101 Desk • w:120 x h:75 x d:69 cm • SLF-1102 Unit • w:116 x h:79 x d:37 cm
7
2011_ENG_II.indb 81
16.09.2011 11:06
1
6
2 48
Sl Flora BeD wITh MoSqUITo neT (120X200CM)
7
now, young girls’ dreams are filled with flowers as they sleep in the Flora Bed with Mosquito net. This pink mosquito net with fine flower designs covers the bed all around and adds beauty to sleep. with adequate sleep enjoyed in the right time, girls are covered with flower floras and become more beautiful each day. •SLF-1308 • w:129 x h:193 x d:207 cm
1
FLOrA PINK CAPPET
The carpet designed by using the special blue flowers of Flora on cream color background in classic manner is available in two distinct sizes. • AKS-7646 • w:120 x h:180 cm • AKS-7647 • w:140 x h:200 cm
2
SL FLOrA STUDyING DESK and UNIT
Sl Flora BeD SPreaD
The study desk is very functional thanks to various sizes of small compartments and wide top part. while the drawers and doored compartments increase functionality of the desk, special porcelain handles add elegance. large blue flower decorations complete the unit, which is extremely functional with its shelves, various compartments and plexy drawer. • SLF-1101 Desk • w:120 x h:75 x d:69 cm • SLF-1102 Unit • w:116 x h:79 x d:37 cm
embroidered with flowers, the decorative pillows complete the blue bed spread set beautified with small ribbon flowers and frills. • AKS-4455 • w:150 x h:210 cm • AKS-4456 • w:180 x h:210 cm
SL FLOrA BOOKCASE
SL FLOrA BED BASE WITH HEADBOArD (90X200CM)
Sl Flora ChaIr
SL FLOrA PULL-OUT BED (90 x 190 cm)
3
4
while the width of the shelves allows you to store items with different sizes together such as books, magazines and folders in the 2-drawer bookcase, the blue flower bundle adds refreshing atmosphere to the room. • SLF-1501 • w:78 x h:186 x d:40 cm
The chair matches the concept in an elegant manner with wooden legs and flower fabric, and has two alterative colors: pink and blue. • AKS-8447 Pink • w:43 x h:87 x d:50 cm • AKS-8448 Blue • w:43 x h:87 x d:50 cm
5
6
while the wooden knots and the hand-painted flowers at the bedside give a classic and elegant look to the base, solid and easy to clean bed offers a comfortable and hygienic sleep. • SLF-1704 • w:96 x h:114 x d:211 cm
7
If you want, you can use the pull-out bed for storing your infrequently used belongings or as an additional bed for friends staying over. • SLF-1306 • w:100 x h:25 x d:193 cm
8
82-83 • cilek.com • SL FLORA
2011_ENG_II.indb 82
SL FLOrA PULL-OUT BED (90 x 190 cm)
If you want, you can use the pull-out bed for storing
16.09.2011 11:07
4
3
o neT
ed with Bed with with fine nd adds ed in the oras and
special or backtwo dis-
5
3
spread
e a clasfortable
ed
2011_ENG_II.indb 83
16.09.2011 11:07
2
SL FLOrA BUNK BED
with GS Safety Certification, the bunk bed can be detached and used as separate beds when desired. wooden details and flowers match the concept. • SLF-1401 • w:105 x h:175 x d:207 cm
1
Flora MoSqUITo neT
The bed is much more imposing with the pompom bed net beautified with flower and butterfly embroidery. • AKS-4997 • w:Ø 60 x h:340 cm
6
Flora BeD SPreaD SL FLOrA 2 DOOr WArDrOBE
Completing the room atmosphere, the 2-door wardrobe has porcelain handles fitted with brass details and hand-painted flowers. with spacious interior, large drawer, adjustable shelf height and coat rack with leD lighting, the wardrobe combines aesthetic and functionality. • SLF-1002 • w:98 x h:207 x d:69 cm
2
embroidered with flowers, the decorative pillows complete the blue bed spread set beautified with small ribbon flowers and frills. • AKS-4367 90 cm • w:160 x h:210 cm • AKS-4450 120 cm • w:190 x h:210 cm
7
Sl Flora SUn CUrTaIn and TUlle CUrTaIn
The tulle curtain adds freshness to the room with pink flower and butterfly embroidery. Designed with harmony of pink and white, the embroidered sun blind completes the concept. • AKS-5165 Sun Curtain • w:140 x h:260 cm • AKS-5164 Tulle Curtain • w:140 x h:260 cm
8
Flora BeD CaSe SeT
reflecting freshness of the spring, the Flora bed case set beautified with blue flowers matches the blue flowers of the series. • AKS-4217 • w:160 x h:220 cm
3
5 DoTTeD TaBle laMP
4
• AKS-6304 Blue • w:Ø22 x h:46 cm • AKS-6303 Pink • w:Ø22 x h:46 cm
Sl Flora PUFFy
The puffy completes the room atmosphere with lovely round shaped design and small wooden legs, and comes in two alternatives featuring either pink or blue flowers. • AKS-3404 Pink • w:Ø 42 x h:46 cm • AKS-3405 Blue • w:Ø 42 x h:46 cm
5
84-85 • cilek.com • SL FLORA
2011_ENG_II.indb 84
16.09.2011 11:07
th
1
3
4
6
8
d
rfly d sun
7
2011_ENG_II.indb 85
16.09.2011 11:07
2011_ENG_II.indb 86
16.09.2011 11:07
Captain Series
Junior captains set sail to brand new adventures with the Çilek Captain Series. worn brass handles, chic details, classic line and the elite look of wood pattern take design of the Captain Series to higher levels. Classic elements integrating with the yacht concept and accessories that are unique to the series stand out with their functionality and make the details even more attractive.
2011_ENG_II.indb 87
16.09.2011 11:07
3
6
CAPTAIN BUNK BED (90 x 200 cm) 2 1
The Captain Bunk Bed maintaining classic and elegant design of the series produces quite useful solutions for small spaces. Thanks to the metal legs in brass color and strong safety bars, it is solid and reliable. • Mr-1401 • w:209 x h:167 x d:105 cm
1
CaPTaIn BeD BaSe wITh heaDBoarD
with its sturdy wooden structure the Captain Bed Base offers strength and ease of use at once. If desired, the base cover can be adjusted so that it can be opened from the other side. • Mr-1704 • w:98 x h:97 x d:212 cm
2
CAPTAIN BOOKCASE
The Captain bookcase featuring 5 wide shelves and classic structure is suitable for every home. • Mr-1501 • w:84 x h:182 x d:36 cm
3
CaPTaIn BeDSIDe TaBle 88-89 • cilek.com • CAPTAIN
2011_ENG_II.indb 88
The two drawer bedside table of the series is ideal for using by the bed. • Mr-1601 • w:51 x h:47 x d:43 cm
4
16.09.2011 11:08
7
6
5
4
8
)
ssic and es quite s to the bars, it
CAPTAIN STUDyING DESK and UNIT 9
10
5
The desk offering a spacious studying and storing area is the flagship of the Captain series. The studying unit on the desk comes with 4 compartments and a shelf, which is handy for storing virtually anything. Brass details on the very functional studying unit transform the unit into a “deckhouse”. • Mr-1101 Desk • w:130 x h:76 x d:65 cm • Mr-1102 Unit • w:130 x h:72 x d:23 cm
CaPTaIn BeD and PUll oUT BeD
with brass details and classic design, the Captain bed is an elegant alternative. The pull-out bed which looks like a drawer can be used for storing toys and belongings or can be transformed into a bed with an additional bed for friends staying over. • Mr-1301 Bed • w:98 x h:91 x d:211 cm • Mr-1305 Pull-Out Bed • w:93 x h:25 x d:193 cm
6
oarD
Captain use at ted so
CAPTAIN 3 DOOr WArDrOBE
7
• Mr-1001 • w:140 x y:201 x d:61 cm
CaPTaIn CheST oF DrawerS
8
shelves ry home.
• Mr-1201 • w:84 x y:85 x d:52 cm
CaPTaIn lIGhTInGS
9
• AKS-6194 Ceiling Lamp • w:78 x h:79 x d:28 cm • AKS-6282 Table Lamp • w:Ø 28 x h:42 cm
CaPTaIn SUn CUrTaIn and TUlle CUrTaIn
eries is
10
2011_ENG_II.indb 89
• AKS-5246 Sun Curtain • w:140 x h:260 cm • AKS-5146 Tulle Curtain • w:140 x h:260 cm
16.09.2011 11:08
SL Catchy Series
The Catchy series complete the design combining soft and dazzling feature of lilac with naturalness of birch with its wavy form and special hand-painted daisies, and create a romantic and fairy-tale like world. elegant line, elegant details and luminescence of mirrors create an unparalleled style for the series.
90-91 • cilek.com • SL CATCHY
2011_ENG_II.indb 90
16.09.2011 11:08
2011_ENG_II.indb 91
16.09.2011 11:08
4
2
1
6
5
Sl CaTChy BeD
available in two distinct sizes, the catchy bed offers an aesthetic style with its wavy bed side garnished with enchanting daisies. • SLM-1301 • w:102 x h:104 x d:205 cm
1
SL CATCHy 2 DOOr WArDrOBE
Providing alternative solutions in small spaces, the 2-door wardrobe offers sufficient space for all items of little princesses. • SLM-1001 • w:100 x h:208 x d:65 cm
2
Sl CaTChy CheST oF DrawerS anD MIrror
with elegant design and 4 deep drawers, the Catchy chest of drawers is both elegant and functional. Its glass shelf and plexy drawers are designed for placing of hairpins, perfumes and ornaments of the little ladies. The wavy form and the daisies on the mirror attached to the chest of drawer complete the design. • SLM-1201 • w:74 x h:85 x d:49 cm • SLM-1800 Miror • w:75 x h:79 x d:3 cm
3
92-93 • cilek.com • SL CATCHY
2011_ENG_II.indb 92
BallerIna MoSqUITo neT
4
with its glitter and ribbons wishes very sweet dreams for the princesses. • AKS-4907 • w:Ø 60 x h:365 cm
BallerIna BeD SPreaD SeT
while fuccia frills complete the gleaming lilac taffeta and small ribbons on the soft pink fabric, ballerina figure gives a special mood to the bed spread set. Cute and stylish pillows complete the concept. • AKS-4461 • w:135 x h:230 cm
5
Sl CaTChy BeDSIDe TaBle
6
The bedside table with two drawers has a very stylish design with cute legs, aesthetic line and shinning handles. • SLM-1601 • w:47 x h:47 x d:39 cm
FIyONKLU CHAIr
harmony of the embroidered green and fuchsia is completed with the bow-tie at the back. • AKS-8423 • w:43 x h:87 x d:49 cm
7
16.09.2011 11:08
3
2
2
3
7
3
3
on the et. Cute
gs,
w-tie at
2011_ENG_II.indb 93
16.09.2011 11:09
1
9 2 SL CATCHy BUNK BED
with wavy form and daisies, the Catchy bunk bed offers both aesthetic and functional solutions for small spaces. while side bars ensure a safe sleep for children, the daisies on it enhance beauty of the bunk bed. The piece can be used as two separate beds when needed. • SLM-1401 • w:106 x h:180 x d:208 cm
1
SL CATCHy 3 DOOr WArDrOBE
The three-door catchy wardrobe creates a visual feast with its elegant legs, chic flowers and line. Mirrors on each cover of all 3 drawers and functional interior satisfy all needs. • SLM-1002 • w:131 x h:208 x d:65 cm
2
SL CATCHy STUDy DESK & UNIT
It is easier to concentrate on studies and create new ideas on the desk featuring calming shades and wood pattern with light colors. It is a pleasure to delve into the realm of learning thanks to the wide study desk coming with a cupboard, large-doored closet, locked drawers and a specially designed drawer for storing stationeries. • SLM-1101 Desk • w:110 x h:75 x d:66 cm • SLM-1102 Unit • w:107 x h:96 x d:32 cm
3
Sl CaTChy BeD wITh heaDBoarD
Featuring a bedside decorated with daisies matching the series, the Catchy base can be opened from both sides thanks to its unique setting up. This furniture base is cleaned easily due to its spacious interior. • SLM-1704 • w:97 x h:111 x d:210 cm
4
94-94 • cilek.com • SL CATCHY 94-95
2011_ENG_II.indb 94
16.09.2011 11:09
SL CA
Th D • SLM-1
5
CaTCh
w th • AKS-5 • AKS-5
6
CaTCh
S pi • AKS-4
7
Sl Ca
a w • SLM-1
8
DIaMo
Th fe • AKS-7 • AKS-7
9
spaces. ce can
on each
pattern g with a
h sides
8
5
4
3
4
SL CATCHy BOOKCASE
This is a functional book shelf with chic design featuring attractive style and shinny handles. Drawers and many shelves are ideal for arranging the books and toys • SLM-1501• w:85 x h:171 x d:49 cm
5
6
7
CaTChy SUn CUrTaIn anD TUlle CUrTaIn
with wavy line on pink taffeta and lilac decorations, the catchy sun blind is in perfect harmony with the room. The tulle curtain resembles a rainbow with its folded design and colorful bottom. • AKS-5244 Sun Curtain • w:140 x h:260 cm • AKS-5144 Tulle Curtain • w:140 x h:260 cm
6
CaTChy BeD SPreaD SeT
Special pompoms complete the gleam of pink and lilac organza fabric. It comes with 2 decorative pillows, one of which is designed like a crown.. • AKS-4460 • w:180 x h:260 cm
7
Sl CaTChy BeD
available in two distinct sizes, the catchy bed offers an aesthetic style with its wavy bed side garnished with enchanting daisies. • SLM-1304 Bed 120 cm• w:129 x h:111 x d:205 cm
8
DIaMonD CarPeT
There is a Diamond carpet suitable for every room thanks to its straightforward design and different color alternatives. • AKS-7650 Green • w:120 x h:180 cm • AKS-7651 Green • w:140 x h:200 cm
9
2011_ENG_II.indb 95
16.09.2011 11:09
1
2
Sl aC
T ri function
1
1
Sl aC
SL Active White Series
Th be environm • SLA-13
2
Combined with plain white and elegant metal, the Sl active white series create a spacious atmosphere in your room. The Sl active white series are liked by both girls and boys when combined with different color and style accessories, and also stand out in terms of functionality and practicality.
SL AC
T va allows s • SLA-1
3
SL AC
Th at • SLA-1
4
SL AC
Th tw multiple
5
2011_ENG_II.indb 96
16.09.2011 11:09
3
5
Sl aCTIVe whITe SeyIr warDroBe
The mirror on the middle door and the metallic handles integrate with the design of the wardrobe. Spacious interior, drawers, coat rack with motion-sensitive leD lighting and different size compartments of the piece increase functionality. • SLA-1002 • w:134 x h:201 x d:63 cm
1
4
Sl aCTIVe whITe Selen BeD
The bedside is transformed into a unique style with aluminum profiles, and has the final word on elegance in the bed with chic aluminum profile legs. The bed comes in two sizes (90 cm and 120 cm) and provides safe sleeping environment in compliance with the high safety standards. • SLA-1301 (90CM) • w:101 x h:95 x d:220 cm • SLA-1304 (120CM) • w:131 x h:95 x d:220 cm
2
SL ACTIVE WHITE STUDyING DESK and TrUVA UNIT
The Sl active white studying table is very functional with wide top part; the drawer features a built-in lock and various sizes of compartments. The studying unit fitted with a door which can be attached to the top of the table allows storage of a lot more items in small spaces. • SLA-1101 Desk • w:110 x h:75 x d:70 cm • SLA-1103 Truva Unit • w:107 x h:114 x d:32 cm
3
SL ACTIVE WHITE KLAS CHEST OF DrAWErS
The chest of drawers combine elegance of the long metallic handles with 4 spacious drawers, and completes atmosphere of the room. • SLA-1202 • w:74 x h:82 x d:42 cm
4
SL ACTIVE WHITE HAyAL BOOKCASE
Thanks to its perpendicular design, the bookcase fits into any room and provides a spacious usage area with two drawers and a doored compartment. It is an elegant bookcase usable as single or in combination of multiple pieces. • SLA-1501 •w:44 x h:184 x d:36 cm
5
2011_ENG_II.indb 97
16.09.2011 11:09
2
1
SL ACTIVE WHITE STUDyING DESK AND UNIT
Fitted with a doored compartment and drawers, the studying table is both functional and solid. The piece comes with a drawer featuring a built-in lock and another drawer especially designed for stationary items. The unit with a shelf, which is attachable to the table, has an elegant pencil box and metallic panel. • SLA-1101 Desk • w:110 x h:75 x d:70 cm • SLA-1102 Wide Unit • w:107 x h:79 x d:28 cm
1
Sl aCTIVe whITe reForM warDroBe
2
Featuring many shelves and coat rack with leD lighting, the wardrobe offers a functional alternative for small rooms. Gray metallic handles, aluminum crown and square decorations add style to the design of the wardrobe. • SLA-1001 • w:90 x h:201 x d:63 cm
Sl aCTIVe whITe elIT BeD
3
with a contemporary and elegant design, the elite bed occupies a small space and is suitable for various size rooms. • SLA-1302 •w:94 x h:86 x d:204 cm
Sl aCTIVe whITe yay BeDSIDe TaBle
4
The 2-drawer bedside table featuring elegant handles which integrate with the concept has a suitable size to fit in any room. • SLA-1601 • w:47 x h:53 x d:42 cm
SPaCe BeD SPreaD SeT
5
The design with energetic combination of navy blue and red is completed with stars, space shuttle and patterned strips. Thanks to the plaid fabric on the reverse side, the spread set is used on both sides, and humorous pillows make it a fun design. • AKS-4452 • w:145 x h:230cm
SPaCe CUrTaIn
Space shuttle on a journey around the world adds fun to the Space sun curtain designed with harmony of red and navy blue. Tulle curtain decorated with colorful stars completes the concept. • AKS-5271 Sun Curtain • w:140 x h:260 cm • AKS-5171 Tulle Curtain • w:140 x h:260 cm
6
98-99 • cilek.com • SL ACTIVE WHITE
2011_ENG_II.indb 98
16.09.2011 11:10
SL Active White Series
The Sl active white series create different atmospheres with decorations in various colors…here is a fun and functional room for your little son where energy of blue and red and purity of white are combined with elegant design of the Sl active white series. The series offer a compact table to meet all of his needs, drawers and shelves to take all of his belongings, and a solid and chic bed. 6 3
4
drawer
5
square
de, the
tars
2011_ENG_II.indb 99
16.09.2011 11:10
6
5
1
Sl aC
w an • SLA-13
1
SL Active White Series
The Sl active white beautified with flowers and butterflies in a pink room is just for the princesses. while functionality of the modules satisfies every need, positive energy of white refresh the room atmosphere. Designed to suit all ages, the series can be used to create rooms for all ages by changing its color.
Sl MIr
2
SL AC
T al • SLA-1
3
Sl aC
F fu and squ • SLA-1
4
100-100 • cilek.com • SL AKTİF B EYAZ
2011_ENG_II.indb 100
T fo
16.09.2011 11:10
2
3
4
7 Sl aCTIVe whITe elIT BeD
with a contemporary and elegant design, the elite bed takes up a small space and is suitable for various size rooms. • SLA-1302 • w:94 x h:86 x d:204 cm
1
Sl MIrror
2
The mirror mountable on the chest of drawers completes the room atmosphere for girls. • SL-1800 • w:72 x h:73 x d:4 cm
SL ACTIVE WHITE KLAS CHEST OF DrAWErS
The chest of drawers combines elegance of long metallic handles and functionality of 4 drawers with spacious interior. • SLA-1202 • w:74 x h:82 x d:42 cm
3
Sl aCTIVe whITe reForM warDroBe
Featuring many shelves and coat rack with leD lighting, the wardrobe offers a functional alternative for small rooms. Gray metallic handles, aluminum crown and square decorations add style to the design of the wardrobe. • SLA-1001 • w:90 x h:201 x d:63 cm
4
2011_ENG_II.indb 101
4
SL ACTIVE WHITE STUDyING DESK AND UNIT
Fitted with a doored compartment and drawers, the studying table is both functional and solid. The piece comes with a drawer featuring a built-in lock and another drawer especially designed for stationary items. The unit with a shelf, which is attachable to the table, has an elegant pencil box and metallic panel. • SLA-1101 Desk • w:110 x h:75 x d:70 cm • SLA-1102 Wide Unit • w:107 x h:79 x d:28 cm
5
loVe MoSqUITo neT
6
Pink and white tulle frills hanging from a tent offers a natural beauty. • AKS-4904 • w:60 x h:330 cm
loVe BeD SPreaD SeT
Pompoms, lines, spots, hearts…They add joy to energetic harmony of pink and green. The bed spread set with complete design including hearts and the word ‘love’ is both very beautiful and practical. • AKS-4453 • w:145 x h:230 cm
7
16.09.2011 11:10
1
SL ACTIVE WHITE BUNK BED
1
The bunk bed with high safety standards is offered as a compact and simple solution for sibling rooms. when needed, it is detached and used as two separate beds. • SLA-1401 • w:106 x h:174 x d:209 cm
Sl aCTIVe whITe elIT PUll-oUT BeD
2
The pull-out bed designed to look like a drawer can be used to store your belongings or as a place for an extra bed. • SLA-1303 • w:98 x h:24 x d:193 cm
Sl aCTIVe whITe BeD BaSe wITh heaDBoarD
3
easy to use base featuring spacious interior can be opened at both sides and is suitable for every room. • SLA-1704 • w:93 x h:94 x d:221 cm
Sl aCTIVe whITe SqUare CheST oF DrawerS
Fitted with drawers made of combined squares, the square chest of drawers is both functional and very chic, and can be used an alternative for small spaces with its fun and perpendicular design. • SLA-1201 • w:47 x h:93 x d:42 cm
4
102-103 • cilek.com • SL ACTIVE WHITE
2011_ENG_II.indb 102
16.09.2011 11:11
3
2
.
4
ts fun
2011_ENG_II.indb 103
16.09.2011 11:11
SL POSITIVE OAK WArDrOBE WITH DrAWErS
Providing advantage for small spaces thanks to its sliding door system, the wardrobe completes its elegance with the tall mirror on both doors. The piece takes the functionality to higher levels with 2 drawers, many shelves and 2 coat racks featuring motion-sensitive leD lightings. • SLP-1004 • w:146 x h:217 x d:64 cm
1
relax ChaIr
Comfort, elegance and fun… The relax chair has got it all. Featuring easy to clean fabric, the piece has three color alternatives: lilac, orange and green. • AKS-8409 relax Orange • w:60 x h:95 x d:53 cm • AKS-8408 relax Green • w:60 x h:95 x d:53 cm • AKS-8438 relax Lilla • w:60 x h:95 x d:53 cm
5
SL POSITIVE OAK BOOKCASE WITH GLASS SL POSITIVE OAK SELEN BED
Special profile legs add a unique value to the Selen bed, designed with warmth of oak and elegance of aluminum. • SLP-1301 • w:101 x h:95 x d:220 cm
2
The bookcase in which books and other belongings can be placed is both very functional and aesthetic with its sliding frosted glass door. • SLP-1502 • w:77 x h:122 x d:30 cm
6
SL POSITIVE OAK WALL UNITS
wall units offer perfect solutions for those who desire to save space. The wall unit with glass is both very elegant and functional with its framed door and shelves. The big wall unit is used to organize books, boxes and CDs, whereas the metallic sliding door is also used as note panel. • SLP-1505 Big• w:151 x h:33 x d:30 cm • SLP-1504 With Glass • w:39 x h:85 x d:32 cm
7
SL POSITIVE OAK STUDyING DESK
elegant design stands out in every detail of the table, which allows ease of use with above standard wide top part. The drawers garnished with metallic handles can be assembled on any side desired. • SLP-1104 • w:147 x h:78 x d:76 cm
SL POSITIVE OAK yAy BEDSIDE TABLE
SL POSITIVE OAK STUDyING UNIT
SL POSITIVE OAK KLAS CHEST OF DrAWErS
3
Glass compartment with sliding door enhances elegance of the unit. wide shelves create extra space for CDs and books, while increasing functionality. Plexy boxes on top of the desk organize the stationary materials whereas metallic panel is used for posting notes. • SLP-1105 • w:147 x h:110 x d:30 cm
4
Integrated with the concept, the oak bedside table featuring 2 drawers is essential for bedside. • SLP-1601 • w:47 x h:53 x d:42 cm
8
Chic combination of oak paneling and long metallic handles meet with functionality of the 4 drawers. • SLP-1202 • w:74 x h:82 x d:42 cm
9
SL Positive Oak Series
The Sl Positive oak Series have a chic and straightforward design with warm oak pattern beautified with gray aluminum details, and feature a modern line preferred by girls and boys at every age. The series create combinations suitable for every room with functional module alternatives and plain line, and allow the concept of create your own room.
8
104-105 • cilek.com • SL POSITIVE OAK
2011_ENG_II.indb 104
16.09.2011 11:11
1
7
y to en.
7
very
wall nd e
es-
2
nction-
4
6 9
5 3
2011_ENG_II.indb 105
16.09.2011 11:11
5
3
SL POSITIVE OAK rEFOrM WArDrOBE
SL POSITIVE OAK SQUArE CHEST OF DrAWErS
SL POSITIVE OAK ELIT BED and PULL-OUT BED
SL POSITIVE OAK KLAS CHEST OF DrAWErS
SL POSITIVE OAK STUDyING DESK and TrUVA DESKTOP BOOKCASE
leaDer ChaIr
The 2 door wardrobe offering a functional alternative for small rooms can store many clothes in many shelves and the coat rack with leD lighting. Gray metallic handles, oak crown and square ornaments add style to the design of the wardrobe. • SLP-1001 • w:90 x h:201 x d:63 cm
1
with plain and elegant design, the elite bed integrates into the concept and offers many advantages for small spaces thanks to its compact dimensions. The pullout bed designed to look like a drawer provides an elegant solution for extra belongings or as a guest bed. • SLP-1302 Bed • w:94 x h:86 x d:204 cm • SLP-1303 Pull out Bed • w:98 x h:24 x d:193 cm
2
The Sl Positive study desk featuring functional design, big size doored wardrobe, wide horizontal drawer and a section specially designed for stationary items meet all of your needs. While the Troy unit allows ease of use with its 2 doored compartments, you can magnet notes on the metallic panel which comes with the unit. The plastic pencil box adds a new function to the design and makes it fun. • SLP-1101 Desk • w:110 x h:75 x d:70 cm • SLP-1103 Truva Unit • w:107 x h:114 x d:32 cm
3
The chest of drawers fitted with perpendicular design and four drawers made of squares offers a unique and fun alternative for your room. • SLP-1201 • w:47 x h:93 x d:42 cm
4
Chic combination of oak paneling and long metallic handles meets with functionality of the four drawers. • SLP-1202 • w:74 x h:82 x d:42 cm
5
• AKS-8457 Orange Black • w:54 x h:96 x d:46 cm • AKS-8456 Blue Black • w:54 x h:96 x d:46 cm • AKS-8455 red Black • w:54 x h:96 x d:46 cm
6
106-107 • cilek.com • SL POSITIVE OAK
2011_ENG_II.indb 106
16.09.2011 11:11
1
2
made of
4
2
unc-
2011_ENG_II.indb 107
16.09.2011 11:12
SL POSITIVE OAK ADVENTURER BED
The Adventurer Bed, combined with the SL Positive Oak line, is the most important piece of the room, which reflects a very realistic camping environment. There is tent fitted at the headboard. It even has a sunshade folded on the sides and a battery operated camping lamp, which you can hang inside. It is just like sleeping in a camp…Also, four pockets on the headboard tent, plastic legs and details complete the bed in terms of functionality and concept. • SLP-1308 • w:210x h:114 x d:176 cm
108-109 • cilek.com • SL POSITIVE OAK
2011-3-SL_POZITIF_MESE_F.indd 108
16.09.2011 11:58
2011_ENG_II.indb 109
16.09.2011 11:12
SL POSITIVE OAK STUDyING DESK & UNIT
1
while the wide top part provides ease of use, elegant design stands out in every detail of the table. Private items are safely stored in drawers decorated with metallic handles, doored wardrobe and drawer with builtin lock. while wide studying unit gives a spacious studying space for children, studying becomes a fun activity with the specially designed stationary compartment and multisection shelf. Daily notes and reminders are posted by magnets on the metallic panel. • SLP-1101 Desk • w:110 x h:75 x d:70 cm • SLP-1102 Unit • w:107 x h:79 x d:28 cm
SL POSITIVE OAK HAyAL BOOKCASE
Featuring two drawers and one doored compartment, the hayal bookcase easily fits into any room with its suitable dimensions. Because of its wide and tall design more than one bookcase can be placed side by side. The piece is fitted with three shelves. • SLP-1501 • w:44 x h:184 x d:37 cm
2
SL POSITIVE OAK SEyIr WArDrOBE
Three-door wardrobe featuring a mirror on the middle door, metallic handles and aluminum details is in perfect harmony with the concept. with spacious interior, drawers, coat rack with motion-sensitive leD lighting and different size compartments, the piece has a functional design. • SLP-1002 • w:134 x h:201 x d:63 cm
3
1
SL POSITIVE OAK SELEN BED
The Selen bed combines its contemporary design with strength with aluminum details on the bedside and aluminum profile legs completing the concept. • SLP-1301 90CM • w:101 x h:95 x d:220 cm
4
2
SL POSITIVE OAK yAy BEDSIDE TABLE
Integrated with the concept, the oak bedside table featuring 2 drawers is essential for bedside. • SLP-1601• w:47 x h:53 x d:42 cm
5
* There are two bookcases in the picture however, the price is only for one piece of product.
1
1
The coat The draw
110-111 • cilek.com • SL POSITIVE OAK
2011_ENG_II.indb 110
16.09.2011 11:12
3
5 4
3
The coat rack with leD lighting and other lamps used in the wardrobes automatically turn on when the doors are opened. The drawers inside the wardrobe enhance functionality. The hinge stoppers ensure that the doors are closed smoothly.
2011_ENG_II.indb 111
16.09.2011 11:13
3
1
SL PO
T lin well as d • SLP-1
1
1
SL PO
T in ing and • SLP-1
2
SL PO
T dr • SLP-1
3
SL PO
w va with bui fun with are post • SLP-1 • SLP-1
4
7
relax
r co • AKS-8 • AKS-8
5
SL POSITIVE OAK PULL OUT BED
7
The pull-out bed which looks like a drawer can be used for storing toys and belongings or as an extra bed. • SLP-1303 • w:98 x h:24 x d:193 cm
112-113 • cilek.com • SL POSITIVE OAK
2011_ENG_II.indb 112
SL POSITIVE OAK MIrrOr
elegant looking mirror with aluminum frame can be mounted on the wall. • SLP-1801 • w:140 x h:50 x d:3 cm
8
16.09.2011 11:13
SL PO
F fe • SLP-1
6
m frame
2
5 4
SL POSITIVE OAK BUNK BED
The bunk bed matching the concept of the series offers a great alternative for rooms shared by siblings. The piece, which can be detached and used as 2 separate beds, stands out with its strength as well as design and functionality. • SLP-1401 • w:106 x h:174 x d:209 cm
1
6
SL POSITIVE OAK SEyIr WArDrOBE
Three-door wardrobe featuring a mirror on the middle door, metallic handles and aluminum details is in perfect harmony with the concept. with spacious interior, coat rack with motion-sensitive leD lighting and different size compartments, the piece has a functional design. • SLP-1002 • w:134 x h:201 x d:63 cm
2
SL POSITIVE OAK KLAS CHEST OF DrAWErS
The classy chest of drawers combine elegance of the long metallic handles with functionality. The 4 drawers offer a spacious storage area. • SLP-1202 • w:74 x h:82 x d:42 cm
3
SL POSITIVE OAK STUDyING DESK and UNIT
while the wide top part provides ease of use, elegant design stands out in every detail of the table. Private items are safely stored in drawers decorated with metallic handles, doored wardrobe and drawer with built-in lock. while wide studying unit gives a spacious studying space for children, studying becomes fun with the specially designed stationary compartment and multi-section shelf. Daily notes and reminders are posted by magnets on the metal panel. • SLP-1101 Desk • w:110 x h:75 x d:70 cm • SLP-1102 Unit • w:107 x h:79 x d:28 cm
4
6
relax ChaIr
relax chair receives attention with its chic legs as well as fun and comfortable form, and has three color alternatives: lilac, orange and green. • AKS-8408 Green • w:60 x h:95 x d:53 cm • AKS-8438 Lilla • w:60 x h:95 x d:53 cm
5
SL POSITIVE OAK BED BASE WITH HEADBOArD
Featuring a bedside garnished with aluminum details, the Positive oak base allows ease of use in different rooms thanks to the option for opening at either side. • SLP-1704 • w:93 x h:94 x d:221 cm
6
2011_ENG_II.indb 113
16.09.2011 11:13
3
1 2
4
SL POSITIVE OAK SMALL WArDrOBE
1
SL PO
Fitted with shelves, the wardrobe can be used as a doored bookcase or chest of drawers. • SLP-1005 • w:74 x h:123 x d:33 cm
Th de side, the • SLP-1
6
SL POSITIVE OAK BIG WALL UNIT
Sliding metallic door of the wall unit is mounted on the wall to save floor space and functions as a metallic panel. The unit can be used on a table or bedside and is quite functional. • SLP-1505 • w:151 x h:33 x d:30 cm
2
SL PO
2
T sp post you • SLP-1
7
8
SL POSITIVE OAK BOOKCASE WITH GLASS
3
SL PO
Featuring a sliding glass door, the bookcase with glass is elegant and functional. • SLP-1502 • w:77 x h:122 x d:30 cm
8
5 SL POSITIVE OAK BEDSIDE TABLE WITH SHELF
Bedside table fitted with a shelf and designed as a TV unit can transform into functional TV units by combining various modules. Its two drawers are used to store many items. • SLP-1602 • w:151 x h:53 x d:42 cm
4
SL POSITIVE OAK BOOKCASE
5
a functional bookcase with its multiple points and scaled shelves. • SLP-1503 SL Positive Oak Bookcase • w:74 x h:86 x d:30 cm
114-115 • cilek.com • SL POSITIVE OAK
2011_ENG_II.indb 114
16.09.2011 11:13
Th •
7
3
6
SL POSITIVE OAK STUDyING DESK
The study desk is one of the most liked modules of the series due to its contemporary design and wide studying area. with an option to mount the drawer on either left or right side, the study desk fits into any room. • SLP-1104 • w:147 x h:78 x d:76 cm
6
8
SL POSITIVE OAK STUDyING UNIT
The unit featuring sliding glass door compartment and shelf provides sufficient space for your books and folders. while the metal panel on the frame allows you to post your notes by a magnet, plexy boxes organize your stationary materials. • SLP-1105 •w:147 x h:110 x d:31 cm
7
SL POSITIVE OAK WALL UNIT WITH GLASS
8
This wall-mountable unit with frosted glass door offers a neat storage • SLP-1504 SL Positive Oak Wall Unit with Glass • w:39 x h:85 x d:32 cm
SL POSITIVE OAK DrAWErS UnIT Fitted with 3 plexy drawers, the module can be used stand alone on a table or chest of drawer. • SLP-1506 •w:74 x h:10 x d:19 cm
9
9
2011_ENG_II.indb 115
16.09.2011 11:14
BabyFlower Series Page 2-5
A. 2 DOOr WArDrOBE
D. BaBy BeD
B. 3 DOOr WArDrOBE
F. CheST oF DrawerS & exTra
E. CrIB
CODE
SERIES NAME
SIZE
CODE
C. exTenDaBle BaBy BeD
G. wall ShelF
SERIES NAME
SIZE
H. KLA S CHEST OF DrAWErS
A. BF-1001
Baby Flower 2 Door Wardrobe
w:90 x h:179 x d:54 cm
F. BF-1201
Baby Flower Chest of Drawers
w:82 x h:92 x d:40 cm
B. BF-1002
Baby Flower 3 Door Wardrobe
w:132 x h:202 x d:61 cm
F. BF-1202
Baby Flower Chest of Drawers Extra
w:82 x h:92 x d:35 cm
C. BF-1011
Baby Flower Extendable Baby Bed
w:163 x h:94 x d:84 cm
G. BF-1004
Baby Flower Wall Shelf
w:86 x h:15 x d:18 cm
D. BF-1009
Baby Flower Baby Bed(70 X 130 cm)
w:133 x h:104 x d:77 cm
H. BF-1203
Baby Flower Klas Chest of Drawers
w:74 x h:82 x d:42 cm
E. AKS-4801
Crib
w:101 x h:55 x d: 85 cm
BabySafari Series Page 6-9
A. 2 DOOr WArDrOBE
B. 3 DOOr WArDrOBE
C. exTenDaBle BaBy BeD
G. wall ShelF
D. BaBy BeD
E. SwInGInG BaBy BeD
F. CheST oF DrawerS & exTra
H. CrIB
I. KLA S CHEST OF DrAWErS
CODE
SERIES NAME
SIZE
CODE
SERIES NAME
SIZE
A. SF-1001
Baby Safari 2 Door Wardrobe
w:90 x h:179 x d:55 cm
F. SF-1201
Baby Safari Chest of Drawers
w:82 x h:92 x d:40 cm
B. SF-1002
Baby Safari 3 Door Wardrobe
w:132 x h:202 x d:59 cm
Baby Safari Chest of Drawers Extra
w:82 x h:92 x d:35 cm
C. SF-1011
Baby Safari Extendable Baby Bed
w:163 x h:94 x d:84 cm
G. SF-1004
Baby Safari Wall Shelf
w:86 x h:15 x d:18 cm
D. SF-1009
Baby Safari Baby Bed ( 70 X 130 cm)
w:133 x h:103 x d:77 cm
H. AKS-4801
Crib
w:101 x h:55 x d: 85 cm
E. 1005
Swinging Baby Bed (60 X 125 cm)
w:129 x h:95 x d:70 cm
I. SF-1203
Baby Safari Klas Chest of Drawers
w:74 x h:82 x d:42 cm
SF-1202
BabyDream Series Page 6-9
A. 2 DOOr WArDrOBE
D. BaBy BeD
B. 3 DOOr WArDrOBE
E. SwInGInG BaBy BeD
F. CheST oF DrawerS & exTra
C. exTenDaBle BaBy BeD
G. wall ShelF
H. KLA S CHEST OF DrAWErS
CODE
SERIES NAME
SIZE
CODE
SERIES NAME
SIZE
A. Dr-1001
Baby Dream 2 Door Wardrobe
w:90 x h:179 x d:55 cm
F. Dr-1201
Baby Dream Chest of Drawers
w:82 x h:92 x d:40 cm
B. Dr-1002
Baby Dream 3 Door Wardrobe
w:132 x h:202 x d:58 cm
F. Dr-1202
Baby Dream Chest of Drawers Extra
w:82 x h:92 x d:35 cm
C. Dr-1011
Baby Dream Extendable Baby Bed
w:163 x h:94 x d:84 cm
G. Dr-1004
Baby Dream Wall Shelf
w:86 x h:15 x d:18 cm
D. Dr-1009
Baby Dream Baby Bed (70 X 130 cm)
w:133 x h:104 x d:77 cm
H. Dr-1203
Baby Dream Klas Chest of Drawers
w:74 x h:82 x d:42 cm
E. 1005
Swinging Baby Bed (60 X 125 cm)
w:129 x h:95 x d:70 cm
A1-A2 • cilek.com • MODULS
2011_ENG_II.indb 1
16.09.2011 11:15
SL BiConcept Series Page 14-23
A. 3 DOOr WArDrOBE
B. STUDyING DESK
C . CheST oF DrawerS
G. BOOKCASE
H. BeDSIDe TaBle
D. DrawerS UnIT
F. wall ShelF
E. BITUrBO BED (90 X 195 CM)
CODE
SERIES NAME
SIZE
CODE
SERIES NAME
I. BIFIre BeD
SIZE
A. SLB-1002
SL BiConcept 3 Door Wardrobe
w:135 x h:206 x d:68 cm
F. SLB-1502
SL BiConcept raf
w:91 x h:21 x d:29 cm
B. SLB-1101
SL BiConcept Studying Desk
w:115 x h:101 x d:74 cm
G. SLB-1501
SL BiConcept Bookcase
w:82 x h:178 x d:39 cm
C. SLB-1201
SL BiConcept Chest of Drawers
w:87 x h:149 x d:43 cm
H. SLB-1601
SL BiConcept Bedside Table
w:41 x h:36 x d:41 cm
D. SLB-1202
SL BiConcept Drawers Unit
w:79 x h:90 x d:42 cm
I. SLB-1304
SL BiFire Bed (90 X 195 cm)
w:126 x h:66 x d:225 cm
E. SLB-1301
SL BiTurbo Bed (90 X 195 cm)
w:126 x h:66 x d:225 cm
Cupcake Series Page 24-31
A. 2 DOOr WArDrOBE
E. BOOKCASE
B. 3 DOOr WArDrOBE
F. BeD & BeDSIDe TaBle
C. STUDyING DESK
D. CheST oF DrawerS & MIrror
H. BIPINKy BED
G. BUNK BED
CODE
SERIES NAME
SIZE
CODE
SERIES NAME
SIZE
A. CC-1001
Cupcake 2 Door Wardrobe
w:103 x h:207 x d:61 cm
E. CC-1501
Cupcake Bookcase
w:74 x h:179 x d:45 cm
B. CC-1002
Cupcake 3 Door Wardrobe
w:146 x h:207 x d:61 cm
F. CC-1301
Cupcake Bed (90 X 200 cm)
w:105 x h:100 x d:203 cm
C. CC-1101
Cupcake Studying Desk
w:103 x h:146 x d:70 cm
CC-1601
Cupcake Bedside Table
w:46 x h:55 x d:39 cm
D. CC-1201
Cupcake Chest of Drawers
w:70 x h:94 x d:50 cm
G. 1401
SL Pink Bunk Bed
w:106 x h:172 x d:208 cm
Cupcake Mirror
w:72 x h:92 x d:4 cm
H. SLB-1305
SL BiPinky Bed (90 X 195 cm)
w:126 x h:66 x d:225 cm
CC-1800
SL Lovely Series Page 32-39
A. 2 DOOr WArDrOBE
D. CheST oF DrawerS & MIrror
B. 3 DOOr WArDrOBE
E. BOOKCASE
C. STUDyING DESK & UNIT
F. BeD, BeDSIDe TaBle, SaFeTy Bar & PUll oUT BeD
G. BIPINKy BED
CODE
SERIES NAME
SIZE
CODE
SERIES NAME
A. SLr-1001
SL Lovely 2 Door Wardrobe
w:90 x h:193 x d:61 cm
E. SLr-1501
SL Lovely Bookcase
w:38 x h:174 x d:35 cm
B. SLr-1002
SL Lovely 3 Door Wardrobe
w:134 x h:193 x d:61 cm
F. SLr-1301
SL Lovely Bed (90 X 200 cm)
w:100 x h:89 x d:213 cm
C. SLr-1101 SLr-1102 D. SLr-1201 SLr-1800
2011_ENG_II.indb 2
SIZE
SL Lovely Studying Desk
w:93 x h:85 x d:70 cm
SLr-1601
SL Lovely Bedside Table
w:38 x h:47 x d:42 cm
SL Lovely Studying Unit
w:90 x h:79 x d:33 cm
SLr-1702
SL Lovely Safety Bar
w:136 x h:34 x d:3 cm
SL Lovely Chest of Drawers
w:73 x h:79 x d:42 cm
G. 1303
SL Pink Pull out Bed (90 X 190 cm)
w:98 x h:24 x d:193 cm
SL Lovely Mirror
w:64 x h:64 x d:2,5 cm
G. SLB-1305
SL BiPinky Bed (90 X 195 cm)
w:126 x h:66 x d:225 cm
16.09.2011 11:16
SL Racer Series Page 40-43
A. 2 DOOr WArDrOBE
D. CheST oF DrawerS
CODE
SERIES NAME
SIZE
A. SLC-1501
SL racer 2 Door Wardrobe
B. SLC-1502
SL racer 3 Door Wardrobe
C. SLC-1511 D. SLC-1521
B. 3 DOOr WArDrOBE
C. STUDyING DESK
F. Car BeD
E. BOOKCASE
G. TUrBo BeD
CODE
SERIES NAME
SIZE
w:92 x h:199 x d:59 cm
E. SLC-1551
SL racer Bookcase
w:74 x h:162 x d:40 cm
w:136 x h:199 x d:59 cm
F. SLC-1336
SL racer Car Bed (90 X 190 cm)
w:109 x h:81 x d:208 cm
SL racer Studying Desk
w:103 x h:142 x d:71 cm
G. SLC-1301
Turbo Bed (90 X 190 cm)
w:109 x h:81 x d:208 cm
SL racer Chest of Drawers
w:74 x h:74 x d:40 cm
Miss Racer Series Page 44-49
A. 2 DOOr WArDrOBE
B. 3 DOOr WArDrOBE
D. CheST oF DrawerS
C. STUDyING DESK
F. Car BeD
E. BOOKCASE
CODE
SERIES NAME
SIZE
CODE
SERIES NAME
SIZE
A. My-1501
Miss racer 2 Door Wardrobe
w:92 x h:199 x d:59 cm
E. My-1551
Miss racer Bookcase
w:74 x h:163 x d:40 cm
B. My-1502
Miss racer 3 Door Wardrobe
w:136 x h:199 x d:59 cm
F. My-1336
Miss racer Car Bed (90 X 190 cm)
w:109 x h:81 x d:208 cm
C. My-1511
Miss racer Studying Desk
w:103 x h:142 x d:71 cm
D. My-1521
Miss racer Chest of Drawers
w:74 x h:74 x d:40 cm
Split Blue Green Series Page 50-57
B. STUDyING DESK
A. 2 DOOr WArDrOBE
E. BeD & PUll oUT BeD
F. BUNK BED
C. BeDSIDe TaBle
D. CheST oF DrawerS
G. BOOKCASE
H. SaFeTy Bar
CODE
SERIES NAME
SIZE
CODE
SERIES NAME
SIZE
A. SJ-1001
2 Door Wardrobe
w:120 x h:188 x d:58 cm
E. SJ-1301
Bed
w:94 x h:85 x d:193 cm
B. SJ-1101
right Studying Desk ( Blue )
w:110 x h:157 x d:55 cm
SJ-1303
Pull out Bed
w:96 x h:24 x d:186 cm
Left Studying Desk ( Green )
w:110 x h:157 x d:55 cm
F. SJ-1401
Bunk Bed
w:96 x h:162 x d:196 cm
C. SJ-1601
Bedside Table
w:40 x h:43 x d:35 cm
G. SJ-1501
Bookcase (120 X 200cm)
w:36 x h:155 x d:28 cm
D. SJ-1201
Chest of Drawers
w:66 x h:95 x d:42 cm
H. 1703
Safety Bar
w:80 x h:33 x d:2 cm
SJ-1102
A3-A4 • cilek.com • MODULS
2011_ENG_II.indb 3
16.09.2011 11:16
SplitYellow Series Page 58-65
B. STUDyING DESK
A. 2 DOOr WArDrOBE
E. BeD & PUll oUT BeD
F. BUNK BED
CODE
SERIES NAME
SIZE
CODE
A. SA-1001
2 Door Wardrobe
w:120 x h:188 x d:58 cm
E. SA-1301
B. SA-1101
right Studying Desk
w:110 x h:157 x d:55 cm
SA-1303
SERIES NAME
C. BeDSIDe TaBle
D. CheST oF DrawerS
G. BOOKCASE
H. SaFeTy Bar
SIZE
Bed
w:94 x h:85 x d:193 cm
Pull out Bed
w:96 x h:24 x d:186 cm
Left Studying Desk
w:110 x h:157 x d:55 cm
F. SA-1401
Bunk Bed
w:96 x h:162 x d:196 cm
C. SA-1601
Bedside Table
w:40 x h:43 x d:35 cm
G. SA-1501
Bookcase (120 X 200cm)
w:36 x h:155 x d:28 cm
D. SA-1201
Chest of Drawers
w:66 x h:95 x d:42 cm
H. 1701
Safety Bar
w:80 x h:33 x d:2 cm
SA-1102
SL Mariner Series Page 66-71
A. 3 DOOr WArDrOBE
B. STUDyING DESK & UNIT
F. PUll oUT BeD
E. BeD
C. CheST oF DrawerS
G. BeDSIDe TaBle
D. BOOKCASE
H. SaFeTy Bar
CODE
SERIES NAME
SIZE
CODE
SERIES NAME
SIZE
A. SLD-1002
SL Mariner 3 Door Wardrobe
w:122 x h:193 x d:61 cm
E. SLD-1301
SL Mariner Bed (90 X 190 cm)
w:94 x h:94 x d:194 cm
B. SLD-1101
SL Mariner Studying Desk
w:108 x h:74 x d:64 cm
F. SLD-1303
SL Mariner Pull out Bed (90 X 183 cm)
w:95 x h:24 x d:186 cm
SL Mariner Unit
w:108 x h:88 x d:26 cm
G. SLD-1601
SL Mariner Bedside Table
w:42 x h:46 x d:42 cm
C. SLD-1201
SL Mariner Chest of Drawers
w:74 x h:91 x d:42 cm
H. SLD-1701
SL Mariner Safety Bar
w:90 x h:40 x d:3 cm
D. SLD-1501
SL Mariner Bookcase
w:44 x h:184 x d:36 cm
SLD-1102
2011_ENG_II.indb 4
16.09.2011 11:17
Royal Series Page 70-77
A. 3 DOOr WArDrOBE
B. STUDyING DESK
C. BeDSIDe TaBle
F. BOOKCASE
E. BeD & PUll oUT BeD
D. CheST oF DrawerS
CODE
SERIES NAME
SIZE
CODE
SERIES NAME
SIZE
A. ry-1002
3 Door Wardrobe
w:127 x h:200 x d:61 cm
D. ry-1201
Chest of Drawers
w:77 x h:85 x d:52 cm
B. ry-1101
Studying Desk
w:116 x h:75 x d:61 cm
E. ry-1301
Bed 90 X 190 cm
w:98 x h:100 x d:196 cm
ry-1102
Studying Unit
w:116 x h:85 x d:29 cm
ry-1303
Pull out Bed
w:94 x h:24 x d:186 cm
C. ry-1601
Bedside Table
w:48 x h:47 x d:39 cm
Bookcase
w:77 x h:183 x d:39 cm
F. ry-1501
SL Flora Series Page 78-85
A. 2 DOOr WArDrOBE
B. 3 DOOr WArDrOBE
C. CheST oF DrawerS & UnIT
G. BeD & PUll oUT BeD
CODE
H. BED (120 CM)
SERIES NAME
I. BeD BaSe wITh heaDBoarD
D. BOOKCASE
J. BeD BaSe wITh heaDBoarD
F. STUDyING DESK & UNIT
E. BeDSIDe TaBle
K. BUNK BED (90 X 200)
L. SaFeTy Bar
SIZE
CODE
SERIES NAME
SIZE
M. MIrror
A. SLF-1002
SL Flora 2 Door Wardrobe
w:98 x h:207 x d:69 cm
G. SLF-1301
SL Flora Bed (90 X 200 cm)
w:99 x h:111 x d:107 cm
B. SLF-1001
SL Flora 3 Door Wardrobe
w:130 x h:207 x d:63 cm
G. SLF-1306
SL Flora Pull out Bed(90 X 190 cm)
w:100 x h:24 x d:193 cm
C. SLF-1201
SL Flora Chest of Drawers
w:81 x h:86 x d:50 cm
H. SLF-1307
SL Flora Bed (120 X 200 cm)
w:129x h:111 x d:206 cm
SL Flora Chest of Drawers Unit
w:76 x h:72 x d:30 cm
I. SLF-1704
SL Flora Bed Base with Headboard (90 X 200 cm) w:96 x h:114 x d:211 cm
D. SLF-1501
SL Flora Bookcase
w:78 x h:186 x d:40 cm
J. SLF-1308
SL Flora Bed with Mosquito Net
w:129x h:193 x d:207 cm
E. SLF-1601
SL Flora Bedside Table
w:50 x h:54 x d:39 cm
K. SLF-1401
SL Flora Bunk Bed (90 X 200)
w:105 x h:175 x d:207 cm
F. SLF-1101
SL Flora Studying Desk
w:120 x h:75 x d:69 cm
L. SLF-1702
SL Flora Safety Bar
w:90 x h:40 x d:3 cm
SL Flora Studying Unit
w:116 x h:79 x d:37 cm
M.SLF-1801
SL Flora Mirror
w:51 x h:155 x d:3 cm
SLF-1202
SLF-1102
Captain Series Page 86-89
A. 2 DOOr WArDrOBE
B. 3 DOOr WArDrOBE
G. BeD & BeDSIDe TaBle
F. BeD & PUll oUT BeD
C. STUDyING DESK
D. CheST oF DrawerS
H. BeD BaSe wITh heaDBoarD
E. BOOKCASE
I. BUNK BED
CODE
SERIES NAME
SIZE
CODE
SERIES NAME
SIZE
F. Mr-1301
Captain Bed (90 X 200 cm)
w:98 x h:91 x d:211 cm
Captain Pull out Bed (90 X 190 cm)
w:93 x h:25 x d:193 cm
A. Mr-1002
Captain 2 Door Wardrobe
w:93 x h:201 x d:61 cm
B. Mr-1001
Captain 3 Door Wardrobe
w:140 x h:201 x d:61 cm
C. Mr-1101
Captain Studying Desk
w:130 x h:76 x d:65 cm
G. Mr-1304
Captain Studying Unit
w:130 x h:72 x d:23 cm
Mr-1601
D. Mr-1201
Captain Chest of Drawers
w:84 x h:85 x d:52 cm
E. Mr-1501
Captain Bookcase
w:84 x h:182 x d:36 cm
Mr-1102
Mr-1305
Captain Bed (120 X 200cm)
w:128 x h:91 x d:211 cm
Captain Bedside Table
w:51 x h:47 x d:43 cm
H. Mr-1704
Captain Bed Base with Headboard (90 X 200 cm)
w:98 x h:97 x d:212 cm
I. Mr-1401
Captain Bunk Bed (90 X 200 cm)
w:105 x h:167 x d:209 cm
A5-A6 • cilek.com • MODULS
2011_ENG_II.indb 5
16.09.2011 11:18
SL Catchy Series Page 90-95
A. 2 DOOr WArDrOBE
B. 3 DOOr WArDrOBE
C. STUDyING DESK & UNIT
G. BeD
H. BED (120 CM)
E. CheST oF DrawerS wITh MIrror
D. BeDSIDe TaBle
I. lUna BeD & PUll oUT BeD
J. BeD BaSe wITh heaDBoarD
CODE
SERIES NAME
SIZE
CODE
K. BUNK BED (90 X 200)
SERIES NAME
SIZE
F. BOOKCASE
L. SaFeTy Bar
A. SLM-1001
SL Catchy 2 Door Wardrobe
w:100 x h:208 x d:65 cm
G. SLM-1301
SL Catchy Bed (90x200cm)
w:102 x h:104 x d:205 cm
B. SLM-1002
SL Catchy 3 Door Wardrobe
w:131 x h:208 x d:65 cm
H. SLM-1304
SL Catchy Bed (120x200cm)
w:129 x h:111 x d:205 cm
C. SLM-1101
SL Catchy Desk
w:110 x h:75 x d:66 cm
I. SLM-1302
SL Catchy Luna Bed (90x200cm)
w:111 x h:102 x d:204 cm
SL Catchy Unit
w:107 x h:96 x d:32 cm
SLM-1303
SL Catchy Pull out Bed (90x190cm)
w:99 x h:24 x d:193 cm
D. SLM-1601
SL Catchy Bedside Table
w:47 x h:47 x d:39 cm
J. SLM-1704
SL Catchy Bed Base with Headboard
w:97 x h:111 x d:210 cm
E. SLM-1201
SL Catchy Chest of Drawers
w:74 x h:85 x d:49 cm
K. SLM-1401
SL Catchy Bunk Bed (90x200cm)
w:106 x h:180 x d:208 cm
SL Catchy Mirror
w:75 x h:79 x d:3 cm
L. SLM-1702
SL Catchy Safety Bar
w:90 x h:40 x d:3 cm
SL Catchy Bookcase
w:85 x h:171 x d:49 cm
SLM-1102
SLM-1800 F. SLM-1501
SL Active White Series Page 96-103
A. 2 DOOr WArDrOBE
B. 3 DOOr WArDrOBE
D. SqUare CheST oF DrawerS
C. KLA S CHEST OF DrAWErS & MIrrOr
G. wIDe UnIT
E. HAyAL BOOKCA SE
H. TrUVa UnIT
F. WIDE STUDyING DESK
N. yay BeDSIDe TaBle
I. Selen BeD
J. SELEN BED (120 CM)
K. ELiT BED & PULL OUT BED
L. BeD BaSe wITh heaDBoarD
M. BUNK BED
O. SaFeTy Bar
CODE
SERIES NAME
SIZE
CODE
SERIES NAME
SIZE
A. SLA-1001
SL Active White 2 Door Wardrobe
w:92 x h:201 x d:63 cm
I. SLA-1301
SL Active White Selen Bed
w:101 x h:95 x d:220 cm
B. SLA-1002
SL Active White 3 Door Wardrobe
w:134 x h:201 x d:63 cm
J. SLA-1304
SL Active White Selen Bed (120 cm)
w:131 x h:95 x d:220 cm
C. SLA-1202
SL Active White Klas Chest of Drawers
w:74 x h:82 x d:42 cm
K. SLA-1302
SL Active White Elit Bed
w:94 x h:86 x d:204 cm
SL Mirror
w:72 x h:4 x d:73 cm
K. SLA-1303
SL Active White Elit Pull out Bed
w:98 x h:24 x d:193 cm
D. SLA-1201
SL Active White Square Chest of Drawers
w:47 x h:93 x d:41 cm
L. SLA-1704
SL Active White Bed Base with Headboard
w:93 x h:94 x d:221 cm
E. SLA-1501
SL Active White Hayal Bookcase
w:44 x h:184 x d:36 cm
M.SLA-1401
SL Active White Bunk Bed
w:106 x h:173 x d:209 cm
F. SLA-1101
SL Active White Wide studying desk
w:110 x h:75 x d:70 cm
N.SLA-1601
SL Active White yay Bedside Table
w:47 x h:53 x d:42 cm
G. SLA-1102
SL Active White Wide studying unit
w:107 x h:79 x d:28 cm
O. SLA-1702
SL Active White Safety Bar
w:70 x h:40 x d:3 cm
H. SLA-1103
SL Active White Truva Unit
w:107 x h:114 x d:32 cm
1800
2011_ENG_II.indb 6
16.09.2011 11:18
SL Positive Oak Series Page 104-115
B. STUDYINg DESK & UNIT
A. WADROBE WITH DRAWERS
D. REFORM WARDROBE
E. SEYIR WARDROBE
F. YAY BEDSIDE TABLE
G. SQUARE CHEST OF DRAWERS
H. KLAS ChEST OF DRAWERS & MIRROR
I. WIDE STUDYINg DESK & UNIT
J. HAYAL BOOKCASE
K. WALL UNIT WITH GLASS
L. MIRROR
M. SMALL WARDROBE
O. WALL UNIT & BEDSIDE TABLE WITH WALL SHELF
P. BOOKCASE WITH GLASS
R. BOOKCASE
V. BED BASE WITH HEADBOARD
Y. BUNK BED
N. DRAWERS UNIT
S. SELEN BED & SAFETY BAR
CODE
SERIES NAME
A. SLP-1004 B. SLP-1104
T. SELEN BED (120 CM)
C. TRUVA UNIT
U. ELİT BED & PULL OUT BED
Z. ADVENTURER BED
SIZE
CODE
SERIES NAME
SIZE
SL Positive Oak Wardrobe with drawers
w:146 x h:217 x d:64 cm
M.SLP-1005
SL Positive Oak Small Wardrobe
w:74 x h:123 x d:33 cm
SL Positive Oak Studying Desk
w:147 x h:78 x d:76 cm
N.SLP-1506
SL Positive Oak Drawers Unit
w:74 x h:10 x d:19 cm
SL Positive Oak Unit
w:147 x h:110 x d:31 cm
O. SLP-1505
SL Positive Oak Big wall unit
w:150 x h:33 x d:30 cm
C. SLP-1103
SL Positive Oak Truva Unit
w:107 x h:114 x d:32 cm
SLP-1602
SL Positive Oak Bedside Table with Wall Shelf
w:151 x h:53 x d:42 cm
D. SLP-1001
SL Positive Oak Reform Wardrobe
w:90 x h:201 x d:63 cm
P. SLP-1502
SL Positive Oak Bookcase with Glass
w:77 x h:122 x d:30 cm
E. SLP-1002
SL Positive Oak Seyir Wadorobe
w:134 x h:201 x d:63 cm
R. SLP-1503
SL Positive Oak Bookcase
w:74 x h:86 x d:30 cm
F. SLP-1601
SL Positive Oak Yay Bedside Table
w:47 x h:53 x d:42 cm
S. SLP-1301
SL Positive Oak Selen Bed
w:101 x h:95 x d:220 cm
G. SLP-1201
SL Positive Oak Square Chest of Drawers
w:47 x h:93 x d:42 cm
Z. SLP-1702
SL Positive Oak Safety Bar
w:93 x h:94 x d:221 cm
H. SLP-1202
SL Positive Oak Klas Chest of Drawers
w:74 x h:82 x d:42 cm
T. SLP-1304
SL Positive Oak Selen Bed (120 cm)
w:131 x h:95 x d:220 cm
SL Mirror
w:73 x h:73 x d:4 cm
U. SLP-1302
SL Positive Oak Elit Bed
w:94 x h:86 x d:204 cm
SL Positive Oak Wide Studying Desk
w:110 x h:75 x d:70 cm
SLP-1303
SL Positive Oak Pull out Bed
w:98 x h:24 x d:193 cm
SL Positive Oak Wide Studying Unit
w:107 x h:79 x d:28 cm
V. SLP-1704
SL Positive Oak Bed Base with Headboard
w:93 x h:94 x d:221 cm
SL Positive Oak Hayal Bookcase
w:44 x h:184 x d:37 cm
Y. SLP-1401
SL Positive Oak Bunk Bed
w:106 x h:174 x d:209 cm
Z. SLP-1308
SL Positive Oak Adventurer Bed
w:176 x h:114 x d:210 cm
SLP-1105
1800 I. SLP-1101 SLP-1102 J. SLP-1501 K. SLP-1504
SL Positive Oak Wall Unit with Glass
w:39 x h:85 x d:32 cm
L. SLP-1801
SL Positive Oak Mirror
w:140 x h:50 x d:3 cm
A7-A8 • cilek.com • MODULS
2011-5-MODUL.indd 7
16.09.2011 11:56
Lightings
A. BaBy DreaM CeelInG laMP
B. BaBy SaFarI CeelInG laMP
C. BIlIGhT CeelInG laMP
D. BIlaMP TaBle laMP
E. KELEBEKLI CEELING LAMP
F. KELEBEKLI TABLE LAMP
G. MarIner TaBle laMP
H. MarIner CeelInG laMP
I. loVely CeelInG laMP
J. loVely TaBle laMP
K. PELUŞ CEELING LAMP
L. PELUŞ TABLE LAMP
N. CaPTaIn TaBle laMP
O. Sl raCer CeelInG laMP
P. SPlIT CeelInG laMP
M. CaPTaIn CeelInG laMP
R. DOTTED CEELING LAMP (PINK)
T. DOTTED TABLE LAMP (PINK)
S. DOTTED CEELING LAMP (BLUE)
U. DOTTED TABLE LAMP (BLUE)
CODE
SERIES NAME
SIZE
CODE
SERIES NAME
SIZE
A. AKS-6306
Baby Dream Ceeling Lamp
w:Ø 30 x h:100 cm
K. AKS-6211
Peluş Ceeling Lamp
w:Ø 22 x h:105 cm
B. AKS-6307
Baby Safari Ceeling Lamp
w:Ø 20 x h:100 cm
L. AKS-6280
Peluş Table Lamp
w:Ø 18 x h:50 cm
C. AKS-6299
BiLight Ceeling Lamp
w:Ø 30 x h:105 cm
M.A KS-6194
Captain Ceeling Lamp
w:78 x h:80 cm
D. AKS-6309
BiLamp Table Lamp
w:Ø 17 x h:70 cm
N.AKS-6282
Captain Table Lamp
w:Ø 28 x h:42 cm
E. AKS-6192
Kelebekli Ceeling Lamp
w:Ø 32 x h:105 cm
O. AKS-6308
SL racer Ceeling Lamp
w:Ø 25 x h:100 cm
F. AKS-6281
Kelebekli Table Lamp
w:Ø 22 x h:40 cm
P. AKS-6310
Split Ceeling Lamp
w:66 x h:95 x d:42 cm
G. AKS-6010
Mariner Table Lamp
w:Ø 18 x h:50 cm
R. AKS-6300
Dotted Ceeling Lamp (Pink)
w:48 x h:64 x d:42 cm
H. AKS-6011
Mariner Ceeling Lamp
w:Ø 22 x h:60 cm
S. AKS-6301
Dotted Ceeling Lamp (Blue)
w:48 x h:64 x d:42 cm
I. AKS-6198
Lovely Ceeling Lamp
w:Ø 30 x h:75 cm
T. AKS-6303
Dotted Table Lamp (Pink)
w:Ø 22 x h:46 cm
J. AKS-6298
Lovely Table Lamp
w:Ø 19 x h:50 cm
U. AKS-6304
Dotted Table Lamp (Blue)
w:Ø 22 x h:46 cm
2011_ENG_II.indb 8
16.09.2011 11:19
Sun Curtain & Tulle Curtain
A. BaBy DreaM SUn CUrTaIn & TUlle CUrTaIn
E. BICUrTaIn SUn CUrTaIn & TUlle CUrTaIn
I. Sl MarIner SUn CUrTaIn & TUlle CUrTaIn
B. BaBy SaFarI SUn CUrTaIn & TUlle CUrTaIn
C. BaBy Flower SUn CUrTaIn & TUlle CUrTaIn
F. BIPanel SUn CUrTaIn & TUlle CUrTaIn
G. SweeTy SUn CUrTaIn & TUlle CUrTaIn
J. aDVenTUrer SUn CUrTaIn & TUlle CUrTaIn
K. SPlIT SUn CUrTaIn & TUlle CUrTaIn
D. BaBy Bonny SUn CUrTaIn & TUlle CUrTaIn
H. loVely SUn CUrTaIn & TUlle CUrTaIn
L. raCer TraFFIC lIGhTS SUn CUrTaIn & TUlle CUrTaIn
CODE
SERIES NAME
SIZE
CODE
SERIES NAME
SIZE
A. AKS-5268
Baby Dream Sun Curtain
w:140 x h:260 cm
G. AKS-5277
Sweety Sun Curtain
w:140 x h:260 cm
Baby Dream Tulle Curtain
w:160 x h:260 cm
AKS-5177
Sweety Tulle Curtain
w:140 x h:260 cm
Baby Safari Sun Curtain
w:140 x h:260 cm
H. AKS-5278
Lovely Sun Curtain
w:140 x h:260 cm
AKS-5167
Baby Safari Tulle Curtain
w:160 x h:260 cm
G. AKS-5178
Lovely Tulle Curtain
w:140 x h:260 cm
C. AKS-5274
Baby Flower Sun Curtain
w:140 x h:260 cm
I. AKS-5281
SL Mariner Sun Curtain
w:140 x h:260 cm
C. A KS-5172
Love Tulle Curtain
w:160 x h:260 cm
AKS-5181
SL Mariner Tulle Curtain
w:140 x h:260 cm
D. AKS-5275
Baby Bonny Sun Curtain
w:140 x h:260 cm
J. AKS-5279
Adventurer Sun Curtain
w:160 x h:260 cm
Baby Bonny Tulle Curtain
w:160 x h:260 cm
AKS-5179
Adventurer Tulle Curtain
w:140 x h:260 cm
BiCurtain Sun Curtain
w:140 x h:260 cm
K.AKS-5280
BiCurtain Tulle Curtain
w:210 x h:260 cm
AKS-5180
BiPanel Sun Curtain
w:140 x h:260 cm
L.AKS-5269
BiPanel Tulle Curtain
w:140 x h:260 cm
A KS-5168 B. AKS-5267
AKS-5175 E. AKS-5259 AKS-5159 F. AKS-5266 AKS-5166
Split Sun Curtain
w:140 x h:260 cm
Split Tulle Curtain
w:140 x h:260 cm
racer Traffic Light Sun Curtain
w:140 x h:260 cm
A9-A10 • cilek.com • ACCESSORIES
2011_ENG_II.indb 9
16.09.2011 11:20
Sun Curtain & Tulle Curtain
A. raCer FlaG SUn CUrTaIn & TUlle CUrTaIn
D. PrInCeSS SUn CUrTaIn & TUlle CUrTaIn
B. CaPTaIn SUn CUrTaIn & TUlle CUrTaIn
C. Sl Flora SUn CUrTaIn & TUlle CUrTaIn
E. CaTChy SUn CUrTaIn & TUlle CUrTaIn
F. BallerIna SUn CUrTaIn & TUlle CUrTaIn
G. SPaCe SUn CUrTaIn & TUlle CUrTaIn
H. Cool SUn CUrTaIn & TUlle CUrTaIn
I. loVe SUn CUrTaIn & TUlle CUrTaIn
CODE
SERIES NAME
SIZE
CODE
SERIES NAME
SIZE
A. AKS-5270
racer Flag Sun Curtain
w:140 x h:260 cm
F.A KS-5144
Catchy Tulle Curtain
w:140 x h:260 cm
racer Tulle Curtain
w:210 x h:260 cm
F.A KS-5276
Ballerina Sun Curtain
w:140 x h:260 cm
Captain Sun Curtain
w:140 x h:260 cm
AKS-5176
Captain Tulle Curtain
w:140 x h:260 cm
G. AKS-5271
AKS-5169 B. AKS-5246 AKS-5146 C. AKS-5165
Sl Flora Sun Curtain
w:140 x h:260 cm
AKS-5171
AKS-5164
Sl Flora Tulle Curtain
w:140 x h:260 cm
H. AKS-5273
D.AKS-5214
Princess Sun Curtain
w:140 x h:260 cm
AKS-5173
Princess Tulle Curtain
w:210 x h:260 cm
I. AKS-5272
Catchy Sun Curtain
w:140 x h:260 cm
AKS-5172
AKS-5114 E.AKS-5244
2011_ENG_II.indb 10
Ballerina Tulle Curtain
w:160 x h:260 cm
Space Sun Curtain
w:140 x h:260 cm
Space Tulle Curtain
w:140 x h:260 cm
Cool Sun Curtain
w:140 x h:260 cm
Cool Tulle Curtain
w:140 x h:260 cm
Love Sun Curtain
w:140 x h:260 cm
Love Tulle Curtain
w:160 x h:260 cm
16.09.2011 11:20
Mosquito Nets
C. BaBy Flower MoSqUITo neT
B. BaBy SaFarI MoSqUITo neT
a. BaBy DreaM MoSqUITo neT
D. loVely MoSqUITo neT
F. Sl Flora MoSqUITo neT
e. Flora MoSqUITo neT
G. BallerIna MoSqUITo neT
H. CaTChy MoSqUITo neT
I. loVe MoSqUITo neT
CODE
SERIES NAME
SIZE
CODE
SERIES NAME
SIZE
A. AKS-4902
Baby Dream Mosquito Net
w:440 x h:200 cm
F. AKS-4999
SL Flora Mosquito Net
w:Ø 60 x h:300 cm
B. AKS-4903
Baby Safari Mosquito Net
w:440 x h:200 cm
G. AKS-4907
Ballerina Mosquito Net
w:Ø 60 x h:300 cm
C. AKS-4905
Baby Flower Mosquito Net
w:440 x h:200 cm
H. AKS-4993
Catchy Mosquito Net
w:Ø 60 x h:300 cm
D. AKS-4992
Lovely Mosquito Net
w:Ø 60 x h:300 cm
I. AKS-4904
Love Mosquito Net
w:Ø 60 x h:300 cm
E. AKS-4997
Flora Mosquito Net
w:Ø 60 x h:300 cm
A11-A12 • cilek.com • ACCESSORIES
2011_ENG_II.indb 11
16.09.2011 11:20
Carpets
A. BICarPeT
E. PrInCeSS CarPeT
B. raCer CarPeT
C. MarIner CarPeT
F. Flora CarPeT
G. CaTChy CarPeT
I. DIAMOND CArPET (GrEEN)
J. DIAMOND CArPET (BLUE)
D. aDVenTUrer CarPeT
H. FLOrA CArPET (PINK)
K. DIAMOND CArPET (OrANGE)
CODE
SERIES NAME
SIZE
A. AKS-7644
BiCarpet Carpet
w:120 x h:180 cm
A KS-7614
AKS-7645
BiCarpet Carpet
w:140 x h:200 cm
G. AKS-7615
Catchy Carpet
w:120 x h:180 cm
racer Carpet
w:120 x h:180 cm
A KS-7616
Catchy Carpet
w:140 x h:200 cm w:120 x h:180 cm
B. AKS-7619
CODE
SERIES NAME
SIZE
Flora Carpet
w:140 x h:200 cm
racer Carpet
w:140 x h:200 cm
H. AKS-7646
Flora Carpet (Pink)
C. AKS-7623
Mariner Carpet
w:120 x h:180 cm
AKS-7647
Flora Carpet (Pink)
w:140 x h:200 cm
AKS-7624
Mariner Carpet
w:140 x h:200 cm
I. AKS-7650
Diamond Carpet (Green)
w:120 x h:180 cm
D. AKS-7617
Adventurer Carpet
w:120 x h:180 cm
AKS-7651
Diamond Carpet (Green)
w:140 x h:200 cm
AKS-7618
Adventurer Carpet
w:140 x h:200 cm
J. AKS-7652
Diamond Carpet (Blue)
w:120 x h:180 cm
E. AKS-7625
Princess Carpet
w:120 x h:180 cm
AKS-7653
Diamond Carpet (Blue)
w:140 x h:200 cm
AKS-7626
Princess Carpet
w:140 x h:200 cm
K. AKS-7654
Diamond Carpet (Orange)
w:120 x h:180 cm
Flora Carpet
w:120 x h:180 cm
AKS-7655
Diamond Carpet (Orange)
w:140 x h:200 cm
AKS-7620
F. AKS-7613
2011_ENG_II.indb 12
16.09.2011 11:21
Bed Case Sets
A. SweeT BeD CaSe SeT
B. Flora BeD CaSe SeT
C. CaTChy BeD CaSe SeT
D. MarIner BeD CaSe SeT
E. TUrqUoISe BlUe BeD CaSe SeT
F. yellow Green BeD CaSe SeT
G. BITexTIle BeD CaSe SeT
H. Sl Flora BeD CaSe SeT
I. DOTTED BED CA SE SET (BLUE)
J. DOTTED BED CA SE SET (PINK)
N. BED CA SE SET (PINK)
K. DOTTED BED CA SE SET (GrEEN)
O. BED CA SE SET (GrEEN)
L. DOTTED BED CA SE SET (LILLA)
P. BED CA SE SET (LILLA)
M. BED CA SE SET (BLUE)
R. BED CA SE SET (WHITE)
CODE
SERIES NAME
SIZE
CODE
SERIES NAME
SIZE
A. AKS-4219
Sweet Bed Case Sets
w:160 x h:220 cm
L. AKS-4236
Dotted Bedding Set (Lilla)
w:160 x h:220 cm
Bedding Set (Blue)
w:90 x h:200 cm
Bedding Set (Blue)
w:120 x h:200 cm
Bedding Set (Pink)
w:90 x h:200 cm
B. AKS-4217
Flora Bed Case Sets
w:160 x h:220 cm
M.AKS-4239
C. AKS-4218
Catchy Bed Case Sets
w:160 x h:220 cm
AKS-4244
D. AKS-4220
Mariner Bed Case Sets
w:160 x h:220 cm
N. AKS-4240
E. AKS-4227
Turquoise Blue Bed Case Sets
w:160 x h:220 cm
AKS-4245
Bedding Set (Pink)
w:120 x h:200 cm
F. AKS-4228
yellow Green Bed Case Sets
w:160 x h:220 cm
O. AKS-4241
Bedding Set (Green)
w:90 x h:200 cm
G. AKS-4232
BiTextile Bed Case Sets
w:160 x h:220 cm
AKS-4246
Bedding Set (Green)
w:120 x h:200 cm
H. AKS-4231
SL Flora Bed Case Sets
w:160 x h:220 cm
P. AKS-4243
I. AKS-4233
Dotted Bedding Set (Blue)
w:160 x h:220 cm
J. AKS-4234
Dotted Bedding Set (Pink)
K. AKS-4235
Dotted Bedding Set (Green)
Bedding Set (Lilla)
w:90 x h:200 cm
AKS-4248
Bedding Set (Lilla)
w:120 x h:200 cm
w:160 x h:220 cm
R. AKS-4242
Bedding Set (White)
w:90 x h:200 cm
w:160 x h:220 cm
AKS-4247
Bedding Set (White)
w:120 x h:200 cm
A13-A14 • cilek.com • ACCESSORIES
2011_ENG_II.indb 13
16.09.2011 11:21
US Polo Bed Case Sets
A . InDIana GrI
B . BlanDForD
C. DENVEr DArK BLUE
D . BaSIC Brown reD
E . BaSIC BlUe roSe
F. BUFFalo
G . warren
H . BaSIC InDIGo CaM
I . CHUCKEr MULTI
J . FreeDoM
K . MIaMI MUlTI
L . hollywooD naVy
M. hoBBS reD
N . HOBBS DArK BLUE
CODE
SERIES NAME
SIZE
CODE
SERIES NAME
SIZE
A.AKS-4250
Indiana Gri
w:160 x h:220 cm
H. AKS-4264
Basic Indigo Cam
w:160 x h:220 cm
B.A KS-4251
Blandford Saten
w:160 x h:220 cm
I. AKS-4261
Chucker Multi
w:160 x h:220 cm
C. AKS-4252
Denver Saten Dark Blue
w:160 x h:220 cm
J. AKS-4262
Freedom
w:160 x h:220 cm
D. AKS-4266
Basic Brown red
w:160 x h:220 cm
K. AKS-4263
Miami Multi
w:160 x h:220 cm
E. AKS-4265
Basic Blue rose
w:160 x h:220 cm
L.AKS-4260
Hollywood Navy
w:160 x h:220 cm
F. AKS-4256
Buffalo Saten
w:160 x h:220 cm
M.AKS-4255
Hobbs Saten red
w:160 x h:220 cm
G.AKS-4259
Warren
w:160 x h:220 cm
N. AKS-4254
Hobbs Saten Dark Blue
w:160 x h:220 cm
2011_ENG_II.indb 14
16.09.2011 11:22
US Polo Bed Spreads, Blanket & Bedding Set
A. MInneSoTa BeDDInG SeT
B . BranSon MUlTI
C . wIllIaMS MUlTI FUChSIa
D . VErNON SErVANT BLANKET
CODE
SERIES NAME
SIZE
CODE
SERIES NAME
SIZE
A. A KS-4145
Minnesota Bedding Set
w:160 x h:220 cm
C. AKS-4268
Williams Blanket Set (Fuchsia)
w:160 x h:220 cm
B. AKS-4267
Branson Multi Blanket Set
w:160 x h:220 cm
D. AKS-4578
Vernon Servant Blanket
w:160 x h:220 cm
A15-A16 • cilek.com • ACCESSORIES
2011_ENG_II.indb 15
16.09.2011 11:22
US Polo Piques, Mattresses & Quilts & Pillows
A . Dorena PIqUe SeT
B . Greer PIqUe SeT
C . BAKEr PIQUE SET
D . CorVallIS PIqUe SeT
E . wIlDwooD PIqUe SeT
F . rIVerTon & ForTUna qUIlT
G . FINDLAy & DUNDALK PILLOW
H . WAKEFIELD PILLOW
CODE
SERIES NAME
SIZE
CODE
SERIES NAME
SIZE
A.AKS-4471
Dorena Pique Set
w:160 x h:220 cm
F.AKS-4572
riverton Goose down Quilt
w:155 x h:215 cm
B.AKS-4472
Greer Pique Set
w:160 x h:220 cm
AKS-4573
Fortuna Goose down Quilt
w:155 x h:215 cm
C. AKS-4473
Baker Pique Set
w:160 x h:220 cm
G. AKS-4574
D. AKS-4474
Corvallis Pique Set
w:160 x h:220 cm
AKS-4575
E. AKS-4475
Wildwood Pique Set
w:160 x h:220 cm
H. AKS-4576
2011_ENG_II.indb 16
Findlay Goose down Pillow
w:50 x h:70 cm
Dundalk Goose down Pillow
w:50 x h:70 cm
Wakefield Pillow
w:50 x h:70 cm
16.09.2011 11:22
Bed Spreads
A. SweeTy BeD SPreaDS
B. CaTChy BeD SPreaDS
E. new Flora BeD SPreaDS
F. Sl MarIner BeD SPreaDS
I. rACEr BED SPrEADS (SArI)
J. BISPreaD BeD SPreaDS
C. loVely BeD SPreaDS
G. CaPTaIn BeD SPreaDS
K. BICaSe BeD SPreaDS
D. Sl Flora BeD SPreaDS
H. rACEr BED SPrEADS (BLUE)
L. aDVenTUrer BeD SPreaDS
CODE
SERIES NAME
SIZE
CODE
SERIES NAME
SIZE
A. AKS-4463
Sweety Bed Spreads
w:145 x h:230 cm
F. AKS-4345
SL Mariner Bed Spreads
w:145 x h:230 cm
B. AKS-4460
Catchy Bed Spreads
w:180 x h:260 cm
G. AKS-4354
Captain Bed Spreads
w:150 x h:210 cm
C. AKS-4464
Lovely Bed Spreads
w:180 x h:260 cm
H. AKS-4458
racer Bed Spreads (Blue)
w:135 x h:220 cm
D. AKS-4455
SL Flora Bed Spreads
w:150 x h:210 cm
I. AKS-4457
racer Bed Spreads (yellow)
w:135 x h:220 cm
D. AKS-4456
SL Flora Bed Spreads
w:180 x h:210 cm
J. AKS-4459
BiSpread Bed Spreads
w:125 x h:210 cm
E. AKS-4367
New Flora Bed Spreads
w:160 x h:210 cm
K. AKS-4447
BiCase Bed Spreads
w:126 x h:210 cm
AKS-4450
New Flora Bed Spreads
w:190 x h:210 cm
L. AKS-4465
Adventurer Bed Spreads
w:134 x h:222 cm
A17-A18 • cilek.com • ACCESSORIES
2011_ENG_II.indb 17
16.09.2011 11:23
Bed Spreads & Bedding Set
M. BIPINKy BED SPrEADS
R. SPlIT BeD SPreaDS
V. BaBy SaFarI BeDDInG SeT
N. BallerIna BeD SPreaDS
O. SPaCe BeD SPreaDS
S. Cool BeD SPreaDS
P. loVe BeD SPreaDS
T. PINK LILLA BEDDING SET
W. BaBy Flower BeDDInG SeT
U. BaBy DreaM BeDDInG SeT
X. CrIB BeDDInG SeT
CODE
SERIES NAME
SIZE
SERIES NAME
M.AKS-4462
BiPinky Bed Spreads
w:135 x h:230 cm
AKS-4138
SIZE
Baby Dream Bedding Set
w:70 x h:130 cm
N.A KS-4461
Ballerina Bed Spreads
w:135 x h:230 cm
O. AKS-4452
Space Bed Spreads
w:145 x h:230 cm
V. AKS-4137
Baby Safari Bedding Set
w:60 x h:125 cm
A KS-4139
Baby Safari Bedding Set
P. AKS-4453
Love Bed Spreads
w:145 x h:230 cm
w:70 x h:130 cm
W.AKS-4140
Baby Flower Bedding Set
R. AKS-4466
Split Bed Spreads
w:60 x h:125 cm
w:145 x h:230 cm
AKS-4142
Baby Flower Bedding Set
S. AKS-4454
w:70 x h:130 cm
Cool Bed Spreads
w:145 x h:230 cm
X. AKS-4144
Crib Bedding Set
w:60 x h:85 cm
T. AKS-4130
Pink Lilla Bedding Set
w:160 x h:270 cm
U. AKS-4136
Baby Dream Bedding Set
w:60 x h:125 cm
2011_ENG_II.indb 18
CODE
16.09.2011 11:23
US Polo Bathrobes & Towels
A . SanTa Fe BaThroBe
B. reeDerS BaThroBe
C . ClayMonT TwIn Towel
D . BaBy Boy SeT
G. MonTerey BeaCh ToVel
F. CaMBrIDGe BeaCh Towel
CODE
SERIES NAME
SIZE
A.A KS-1501
Santa FE Lady
XS/S
AKS-1502
E . BaBy GIrl SeT
CODE AKS-1517 C. AKS-1519
H. CaSTleTon BeaCh ToVel
SERIES NAME
SIZE
reeders Cream
S/M
Claymont Twin Dark Pink
w:50 x h:100 cm
Claymont Twin Lilla
w:50 x h:100 cm
Santa FE Mister
S/M
C. AKS-1503
Santa FE Girl
3-4 Age h:60 cm
A KS-1521
D. AKS-1504
Santa FE Girl
5-6 Age h:66 cm
D. AKS-1602
Baby Set Boy
E. AKS-1505
Santa FE Girl
7-8 Age h:70 cm
E. A KS-1603
Baby Set Girl
F. AKS-1506
Santa FE Girl
9-10 Age h:73 cm
F. A KS-1604
Cambridge Coral Beach Towel
G. AKS-1507
Santa FE Boy
3-4 Age h:60 cm
AKS-1605 Cambridge red Blue Beach Towel
w:70 x h:150 cm
. AKS-1508
Santa FE Boy
5-6 Age h:66 cm
AKS-1606
Cambridge Dark Blue Beach Towel
w:70 x h:150 cm
I. AKS-1509
Santa FE Boy
7-8 Age h:70 cm
AKS-1607
Cambridge red Beach Towel
w:70 x h:150 cm
AKS-1510
Santa FE Boy
9-10 Age h:73 cm
AKS-1608
Cambridge yellow Beach Towel
w:70 x h:150 cm
B. AKS-1511
reeders Lilla
XS/S
G. AKS-1609
A KS-1515
reeders Cream Lady
XS/S
H. AKS-1612
AKS-1516
reeders Blue
S/M
AKS-1613
Monterey Dark Blue Beach Towel
w:70 x h:150 cm
w:95 x h:150 cm
red Beach Towel
w:70 x h:150 cm
Dark Blue Beach Towel
w:70 x h:150 cm
A19-A20 • cilek.com • ACCESSORIES
2011_ENG_II.indb 19
16.09.2011 11:24
Puffies
A. SL FLOrA UPHOLSTErED STOrAGE BOX (PINK)
B. SL FLOrA UPHOLSTErED STOrAGE BOX (BLUE)
C. SL FLOrA PUFFy (PINK)
D. SL FLOrA PUFFy (BLUE)
E. DAISy PUFFy (GrEEN)
F. DAISy PUFFy (PINK)
G. KIDS CHAIr (rED)
H. KIDS CHAIr (PINK)
I. BIPUFF
J. PEAr PUFFy (BrOWNrENGI)
L. PEAr PUFFy (rED)
K. PEAr PUFFy (LILLA)
CODE
SERIES NAME
SIZE
CODE
SERIES NAME
SIZE
A. AKS-3311
SL Flora Upholstered Storage Box (Pink)
w:100 x h:50 x d:50 cm
G. AKS-3437
Kids Chair (red)
w:61 x h:52 x d:50 cm
B. AKS-3312
SL Flora Upholstered Storage Box (Blue)
w:100 x h:50 x d:50 cm
H. AKS-3438
Kids Chair (Pink)
w:61 x h:52 x d:50 cm
C. AKS-3404
SL Flora Puffy (Pink)
w:Ø 42 x h:45 cm
I. AKS-3401
BiPuff
w:Ø 82 x h:20 cm
D. AKS-3405
SL Flora Puffy (Blue)
w:Ø 42 x h:45 cm
J. AKS-3106
Pear Puffy (Brown)
w:80 x h:85 x d:90 cm
E. AKS-3307
Daisy Puffy (Green)
w:50 x h:30 x d:50 cm
K. AKS-3107
Pear Puffy (Lilla)
w:80 x h:85 x d:90 cm
F. AKS-3308
Daisy Puffy (Pink)
w:50 x h:30 x d:50 cm
L. AKS-3108
Pear Puffy (red)
w:80 x h:85 x d:90 cm
2011_ENG_II.indb 20
16.09.2011 11:24
Chairs
A. SL FLOrA SOFT CHAIr (PINK & BLUE)
B. SL FLOrA CHAIr (PINK & BLUE)
E. rELAKS CHAIr (GrEEN)
I. BISeaT ChaIr
C. FIyONKLU CHAIr
F. Play TaBle & ChaIrS
D. rELAKS CHAIr (OrANGE)
G. SPlIT SoFT ChaIr
K. STAr ( GrEEN & OrANGE)
J. STAr (OrANGE & GrEEN)
H. SPlIT ChaIr
L. LEADEr CHAIr ( OrANGE, BLUE & rED)
CODE
SERIES NAME
SIZE
CODE
SERIES NAME
SIZE
A. AKS-8447
Sl Flora Soft Chair (Pink)
w:43 x h:90 x d:61 cm
G. AKS-8459
Split Soft Chair
w:43 x h:95 x d:60 cm
B. AKS-8448
Sl Flora Soft Chair (Blue)
w:43 x h:90 x d:61 cm
H. AKS-8460 Split Chair
w:43 x h:87 x d:49 cm
B. AKS-8449
Sl Flora Chair (Pink)
w:43 x h:87 x d:50 cm
I. AKS-8446
BiSeat Chair
w:60 x h:82 x d:60 cm
D. AKS-8450
Sl Flora Chair (Blue)
w:43 x h:87 x d:50 cm
J.AKS-8452
Star Orange
w:51 x h:93 x d:41 cm
C. AKS-8423
Fiyonklu Chair
w:43 x h:87 x d:49 cm
K.A KS-8451
Star Green
w:51 x h:93 x d:41 cm
D. AKS-8409
relaks Chair (Orange)
w:61 x h:95 x d:54 cm
K.AKS-8453
Star Green
w:51 x h:93 x d:41 cm
E. AKS-8408
relaks Chair (Green)
w:61 x h:95 x d:54 cm
L.AKS-8454
Star Orange
w:51 x h:93 x d:41 cm
relaks Chair (Lilla)
w:61 x h:95 x d:54 cm
L. AKS-8457
Leader Orange
w:54 x h:96 x d:46 cm
Play Table
w:60 x h:60 x d:52 cm
M. AKS-8456
Leader Blue
w:54 x h:96 x d:46 cm
A KS-9011
Play Table Chairs (Green)
w:34 x h:40 x d:68 cm
M. AKS-8455
Leader red
w:54 x h:96 x d:46 cm
AKS-9012
Play Table Chairs (red)
w:34 x h:40 x d:68 cm
AKS-8438 F. AKS-9010
A21-A22 • cilek.com • ACCESSORIES
2011_ENG_II.indb 21
16.09.2011 11:24
Mattresses, Quilt & Pillow
A. yoUnG MaTTreSS
B. BaBy MaTTreSS
C. laTexy MaTTreSS
D. BIMaTTreSS yaylI MaTTreSS
E. BIMaTTreSS laTexy MaTTreSS
G. SIlICone PIllow
F. naTUrel qUIlT
CODE
SERIES NAME
SIZE
CODE
SERIES NAME
SIZE
A. AKS-1113
young Mattress
w:90 x h:190 cm
C. AKS-1128
Latexy Mattress
w:90 x h:200 cm
AKS-1129
Latexy Mattress
w:90 x h:190 cm
A KS-1123
young Mattress
w:90 x h:200 cm
A KS-1153
young Mattress
w:120 x h:200 cm
D. AKS-1126
Bimattress yayli Mattress
w:90 x h:195 cm
A KS-1117
young Mattress
w:90 x h:180 cm
E. AKS-1127
Bimattress Latexy Mattress
w:90 x h:195 cm
B. AKS-1116
Baby Mattress
w:70 x h:130 cm
F. AKS-4511
Naturel Quilt
w:160 x h:220 cm
A.A KS-1193
Baby Mattress
w:60 x h:125 cm
G. AKS-4540
Silicone Pillow
w:70 x h:50 cm
2011_ENG_II.indb 22
16.09.2011 11:24
Çilek, the Specialist Brand opening up more living space in dreams of children and young people is our field of specialty. Based on the idea of “each child and each young person has a unique world and unique dreams, we have focused on designs where dreams come to life in the journey we have set off in furniture manufacturing as of 1995. We have always come together on common grounds with them by designing rooms catering their varying ages, interests and styles. Thus, with inspiration from their richness, we have managed to make each one happy in rooms where they can rediscover themselves. we only work for children and young people.
This has allowed us to get to know them closer and specialize in solutions which give the best responds to their desires. our objective is to design quality, functional and extremely durable furniture and accessories, which are unique and bear original identities. For this purpose, we conduct our design, material selection and production stages with utmost care in line with the highest child safety standards and the eU criteria. The fact that all Çilek products are certified with “GS high Safety and quality Certificate” officially confirms our high standards. This in turn better explains why our customers prefer Çilek.
cilek.com with an updated content, our web site is always open to visitors where you can access to anything you are curious and look for about Çilek. The shortest way to access to the products, accessories, catalogs, campaigns, subscriptions and to Çilek itself is at the cilek. com Product and accessory pages: you can add the products and accessories in the “My Favorites” page, you can obtain total price information about such products, share with your friends the products you select or can print out by clicking the print button. e-bulletin: you can subscribe to our e-bulletin page by just giving your name and e-mail address, and can
follow the most updated information about Cilek. Thus, you will be the first one to find out about opportunities and not miss any of them. Store Finder: By entering the information of country, city and town where you live in the “Store Finder” page, you can find the closest Çilek Store on the world map. online Catalog: Buy a lot of time to find your world among so many options. you can online view or download in PDF format the Çilek product catalog via our web site for a comfortable tour and to make selections at wherever you want.
Our Environmental Policy official documents issued in our favor also confirms the responsibility, we as Çilek, bear towards the environment. we renewed the TSE EN ISO 9001 quality certificate we had received in 2008 and obtained the TSE EN ISO 9001: QUALITy MANAGEMENT SySTEM CErTIFICATE in 2010. We have always performed our production and maintenance activities with the principle of respect towards environment under the scope of TSE EN ISO 14001 ENVIrONMENT MANaGeMenT SySTeM CerTIFICaTe. as a principle, we have adapted protection of the environment and the natural resources. we use materials and technology which will minimize the adverse affects of our production and maintenance activities on the environment, because we see the environment as a trust to be safely kept and left to the coming generations. as a result;
• We use energy and natural resources at minimum levels. • We develop systems to prevent pollution at its source, before it is generated. • We meticulously follow the relevant laws and regulations on the environment. • We perform impact analysis for our new investments by also taking into account the environment factor. • We train all of our employees to increase the environmental awareness. • We use an environment management system based on continuous improvement principle.
A23-A24 • cilek.com • SERVICES
2011_ENG_II.indb 23
16.09.2011 11:24
After Sales Services ÇİLEK WARRANTY As Çilek, we work with a large team of experts in order to carry the customer satisfaction, which we YEARS warranty initiate by inviting consumers to buy our products and maintain during sales process, to the after sale process. we continuously develop new ideas in order to maintain our service standards always at high levels. our furniture products and accessories are under Çilek warranty for five years and two years respectively against any defects, breakage and discoloring caused by manufacturing process. we offer free of charge service for all products you purchase under our warranty coverage. For failures not attributable to the end user, our experts identify the relevant defect of the parts on free of charge basis. In case defects are discovered, Çilek franchisee ensures that service and maintenance are performed for the end user without any fee. Çilek furniture products and accessories are under Çilek warranty for 5 years and 2 years respectively against any defects, breakage and discoloring caused by manufacturing process.
INSTALLATION and DELIVERY we are committed to provide the best in service quality just as in product quality. Therefore, Çilek installation delivery products which you have purchased are delivered to and assembled in your house by our expert teams in order to prevent potential damages during packaging and ensure correct installation of the products. ARCHITECTURAL PROJECT DESIGN here is another Çilek difference… If you bring the exact dimensions of your home when you come to a design service Çilek Store, you can receive free of charge consultancy service from our interior architects on how to place the furniture with three dimensional drawings. Thus, you can select the best products for your room and give arrangement decision ahead of time. Finally, you can see how your room will transform into a Çilek room of your dreams, think about how well your selection was and multiply your joy. In addition, by getting free of charge architectural Decoration Consulting from our interior architects, you can find out about the most recent design tips and take advantage of expert opinions while furnishing your rooms according to your needs and desires.
Quality and Safety QUALITY Çilek products are designed in line with the highest child safety standards and manufactured by advanced technology with materials which fit to the european Union standards. we are not the only one to claim that.landesgewerbeantstalt Bayern lGa institution in Germany has given Çilek the GS quality Certificate, which is issued only for products complying with high safety and quality standards. This is the highest product safety and quality certificate any brand can receive in this field. also, Çilek continues to be the only Turkish brand in the sector to have received the GS quality Certificate for all of its products.
SAFETY Details are utmost important when it comes to child safety. Therefore, always first class materials complying with the European (EU) Standards are used in Çilek products. Melamine covered chipboards which are specially produced for Çilek in such a way that do not compromise health of children are scratch free and easy to clean. also, the fabrics used in Çilek products are nonflammable and easy to clean. Passing through hundreds of safety tests, our products are designed to prevent any potential accidents without compromising the style and practicality. at the end of the process, Çilek rooms that you test by experience and where you safely live are produced.
Stores Çilek Stores are equipped with facilities by which you can transform the room you want from an imagination into reality. you can receive consultancy services and information from our special interior architects about the latest trends and making the selection that will best suit your room, and if you provide the dimensions of your room, you can see how the Çilek room you select will look in your room in three dimensional systems. Moreover, you can find out about detailed product information, current campaigns and updated price list at Çilek franchisees. you can visit our web site and link the “Store Finder” link to get the details of the newest Çilek Stores.
About Dealership we continue to open stores and grow in all cities of the world so that we can introduce Çilek to the children and young people across the world. we also invite you to become part of this profitable, strong and prestigious dealership chain, and own a Çilek Store in your region. you can click the “Be a Dealer” link in our website www.cilek.com or call +90 212 465 7845 for your questions and details information on dealership and contact us for long term cooperation with us.
The accessories are not included in the groups and the prices. The prices are suggested rates. In case of inconsistency between the information written on this list and Çilek’s information, the latter will prevail. Providing the orders placed for non-stock or discontinued items and the period of their supply will depend on the resources of the firm. Information errors on items such as prices and amounts caused by printing errors are not binding for Çilek. Çilek reserves the right to change colors and appearance of the products without advance notice. September 2011.
2011_ENG_II.indb 24
16.09.2011 11:24
ENG-2011_YENIKAPAK.pdf
1
16.09.2011
WE ARE THE WORLD
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
17:52
KUWAIT UAE IRAN RUSSIA GERMANY ALGERIA IRAQ FRANCE BELGIUM MEXICO GREECE ESTONIA FINLAND NETHERLANDS KAZAKHSTAN
ENGLAND BiH MOROCCO SWITZERLAND LEBANON EGYPT SYRIA AZERBAIJAN SWEDEN TURKMENISTAN KKTC SOUTH AFRICA SLOVAKIA CZECH REPUBLIC UKRAINE
POLAND PANAMA USA COSTA RICA ALBANIA BULGARIA HUNGARY DENMARK JAPAN OMAN BELARUS VENEZUELA ARMENIA MOLDOVA IVORY COAST
SPAIN NORWAY SERBIA MACEDONIA LATVIA NEW ZEALAND MONTENEGRO GHANA GEORGIA ROMANIA ISRAEL LITHUANIA MALTA AUSTRIA AUSTRALIA