Vybrané telefony a tarify Vodafonu plus porce pěkně ostrého čtení
www.cilichili.cz w ww www w.ci .ci cciilic ichi hili i.c i. z 4/ 2010
www.facebook.com/cilichili www.cilichili.cz
H A Z A R D
Hazard
H A Z A R D
4 2010
www.cilichili.cz www ww.ci c lic ichil ic h li.ccz 4/ 2010 hil
Vybrané telefony a tarify Vodafonu plus porce pěkně ostrého čtení
15 úterý 16 stěeda 17 Ïvrtek 18
pondÝlí Ida
Elena
Vlastimil
Eduard
20 nedÝle 21 sobota SvÝtlana
Radek
VF_10_114_chilicili.indd 2
16.3.10 12:04
monitory slavných
plocha Richarda Müllera Moje staronové ja Dojmem dceru, dojmem mamu, dojdem sám na malú stranu PILULE
Dojmem Slováka aj ÿecha dnes sa smejem, zajtra zdechám
Mlask.cz Celý šoubyznys je Müller
HOUBY
Netýkavý, uzavĜený, s novináĜi hovoĜící, jen když potĜebuje prodat novou desku. Tak se jevil Richard Müller dodnes. Slovenští reportéĜi pĜinesli šok: Müller ovládá vČtšinu þesko-slovenského šoubyzu. ProstČ se pĜevléká.
I tihle, Richarde?
MIHULE
GRANULE
Množí se dČlením, nebo Ĝízkováním?
UŽITEýNÁ PROHLÁŠENÍ
Pod maskou zpomaleného kolohnáta žije nČkolik bytostí najednou. V ýechách Müller vystupuje mj. jako Marek Eben, Petr Hapka a Pavel Zuna. Jeho pĜevleky jsou perfektní a pĜesnČ naþasované – když potĜebuje natoþit ¿lm nebo desku jako nČkdo jiný, pĜedstírá depresi nebo delší fet.
K drogám se už nikdy nevrátím (publikováno 1997, 1998, 2000, 2001, 2006, 2009) Konþím kariéru, opouštím hudbu a showbyznys (publikováno 2001, 2003, 2003 /podruhé/, 2006, 2007, 2010)
BOBULE
DALŠÍ ZPRÁVY Z RUBRIKY Špaþek má blechy Richard MĦller
Richard MĦller
Richard MĦller
Vedle Müllera a jeho þinorodosti pĤsobí i naspeedovaný Leoš Mareš jako choroš. BČhem jediného dne dokáže Richard odehrát 2 pĜedstavení jako Bolek Polívka, koncert jako skupina Kabát a veþer vystoupit v televizi jako Adela Banášová. V posledních letech dovádí svou pĜevlékací virtuozitu k dokonalosti, když na pódiu pĜedstírá drobný vzrĤst coby Miro Šmajda a Jana Kirschner. „Áno, Richard Müller je iba jedna z mojich verejných tvárí,“ reagoval zpČvák na své odhalení. „Snád ste nemysleli, že tá arogantná sebastredná troska je všetko, þo viem ukázaĢ.“
Dara Rolins se pĜeoperoval na ženskou Pohlreichovi zaskoþilo žužu
výkop
Jen do nás Ahoj katapultéři, chtěla bych být taky vaší modelkou, tak bych se chtěla zeptat, ve kterém městě se koná příští módní katapult. Nemáte nějaký dlouhodobější seznam? Ráda i někam dojedu, jen bych ráda věděla kam. – Jitka
KOLIKRÁT RÁT JSI PROHRÁL PROHRÁL, TOLIKRÁT JSI ČLOVĚKEM Celé dětství jsem prožil v akutním ohrožení života. Akorát to tenkrát nikdo nevěděl. V autě se jezdilo zásadně vestoje za předními sedačkami, kde byl nejlepší výhled. Chrániče ke kolečkovým bruslím už asi existovaly, ale kdyby si je člověk navlíknul, ukazovali by si na něj lopatičkama i prckové z pískoviště. A kolo bylo od toho, aby se jezdilo bez držení a bahno cákalo až za krk. Z dnešního pohledu je div, že jsme to vůbec přežili. Helma bude brzo povinná i na nákup, auta budou nejspíš startovat jenom za odměnu a bicykly se zakážou úplně, protože co je to za šrák, když vám vlastně imrvére hrozí pád! Odstraňovat rizika je v kurzu. Vyšlechtíme ryby bez kostí, psy bez zubů a lidi bez srdce, protože největší trable a sociální výdaje způsobuje láska, přišla na to Evropská komise. Jenže lidi nejsou lečo. Seberte jim vzrůšo a vymysleji skákání na gumě z mostu. A pak z mrakodrapu. A pak vůbec bez gumy, protože člověk asi potřebuje cítit tíhu osudu, nebo co. Takže když už v lese nehrozí rvačka s medvědem, aspoň projede barák v kasínu. Proč? Protože je pán tvorstva!
Ahoj Jitko, asi tě zklameme, ale oblečením lidí z ulice jsme naši Módu plnili už dlouho. Až tak, že to zvládli okoukat i z jiných časáků a webů a tak je teď podobných soutěží všude až moc. Takže příležitost určitě máš, ale jinde. Nicméně, když nám pošleš fotku a bude to stát za to, tak třeba něco vymyslíme. – redakce
Ahoj Čiláci, musím říct, že jako ženu mě vaše články o tajném světě žen pobavily. Jen si myslím, že váš výběr toho, co si holky posílají, je ještě dost měkký. Mně teda chodí daleko drsnější věci. Znáte třeba tohle? Příjde had do baru a (CENZUROVÁNO REDAKCÍ). Dobrý, ne? Tak se mějte. – Karolína Milá Karolíno, děkujeme za tvůj mail, dost nás pobavil. Ale znáš to, přeci jenom nemůžeme uveřejnit všechno, něco se prostě hodí jenom do soukromého e-mailu. Náš časák se často dostane do rukou i dětem, tak na ně musíme brát ohled. A pokud nevíte, co se s tím hadem stane, zkuste to domyslet a poslat nám to. Třeba to bude ještě lepší! – redakce Vážené ČILICHILI, chtěl jsem vám napsat, že ženám vůbec nerozumíte. Třeba moje přítelkyně je přesně ta něžná květinka, o kterých píšete, že nejsou. S kámoškama se baví výhradně o módě a o tom, jak je se mnou spokojená. Je strašně romantická. A miluje, když jí kupuju růžové pitomosti. – Filip Lenek Ahoj Filipe, jsi šťastný kluk. Buď máš poslední exemplář na světě, nebo je tvoje přítelkyně opravdu šikovné děvče. Nepochybujeme o tom, že tě celý život udrží ve stavu blaženosti! – redakce
michal.schindler@vodafone.com Jedeme na zelenou energii
ČILICHILI 04/2010 ročník VI
www.cilichili.cz
Ředitel redakce: Filip Hrubý Šéfredaktor: Michal Schindler Zástupce šéfredaktora: Štefan Švec Kreativní ředitel: Simon Brown, &&& Ltd. Produkce sekce Vodafone: Martin Pistulka Editoři a psavci: Jindřich Novák, Filip Horáček, Martin Groman, Jakub König, Tomáš Fürstenzeller Designéři: Petr Toman, Tomáš Trnobranský, Shawn Davey Manažer: Marek Slezák Produkční: Pavel Matuška DTP: Aleš Duroň Asistentka: Lenka Ciznerová Manažer inzerce: Michal Koubek Obálka: Oliver Bland Vydavatel: Boomerang Publishing, s. r. o., Nad Kazankou 37/708, 171 00 Praha 7 – Troja, tel.: 244 023 201, www.bpublishing.cz, pro Vodafone Czech Republic, a. s. Uzávěrka vydání: 15. 3. 2010 Datum vydání: 1. 4. 2010 Distribuce: Česká republika Periodicita: měsíčník Prodej inzerce: Michal Koubek, e-mail: michal.koubek1@vodafone.com Uzávěrka podkladů inzerce 05/2010: 14. 4. 2010 MKČR 15371 Údaje jsou platné ke dni uzávěrky. Stál jsem, lízal jsem, sejmul jsem. Změny uvedených údajů nebo tiskové chyby jsou vyhrazeny. Jo a vrhnul jsem. Kompletní ceník s aktuálními cenami stejně jako kompletní popis podmínek jednotlivých produktů a služeb najdete na www.vodafone.cz.
4
výkop
Vybrané telefony a tarify Vodafonu plus porce pěkně ostrého čtení
www.cilichili.cz 4/ 2010
H A Z A R D H A Z A R D www.cilichili.cz 4/ 2010
Vybrané telefony a tarify Vodafonu plus porce pěkně ostrého čtení
Obsah / 04 / 2010
str. 22
6–23 Předek
24–37 Téma
62–67 Kultura
6 Polštáře na vdávání a supersportovec; 8 Polib prdel kosům; 9 Hazard nebo poctivá práce?; 12 Živnosťák na pravdu; 14 Nejkrásnější lidi světa; 18 Nejdelší chlupy v uchu a fungující zbytečnosti; 14 Víte proč nosí matfyzáci kostkované košile?
JAK PROHRÁT KALHOTY Hazard je v kurzu. Tak jsme zkusili, jestli by štěstí přálo nám, naprostým amatérům.
62 Z londýnské ulice až do Paláce Akropolis; 64 Jak vyrobit hitparádu; 66 Zařízli Šlitra a Suchého a my zase je.
str. 62
str. 46 str. 14
38–61 Zadek 38 Martin Reiner - spisovatel, co vydává Viewegha; 42 Co se nosí v Liberci; 46 Jestli vás zajímá písek, jeďte do Sudánu; 53 Puť, puť, Puťim a Švejk navrch; 56 Paštika. Játrová paštika; 60 Auto bez čepice
123: Volá Vodafone 68 70 72 73 74 75 76 77 78 80 82 101 102 104
Zprávy z Vodafonu Tarify na míru MMS pro každého Lahůdky z Vodafone Live! Internet v mobilu Internet v PC/notebooku S Vodafonem po světě Data ze světa Kartu nebo tarif? Vymyšleno pro firmy Všechno o telefonech Volací jistina Prodejny Snadná cesta k Vodafonu 5
drobky
Pletařský fantom
Lidé mají většinou ke svým polštářům docela vřelý vztah. Japonec Jin to ale dohnal přece jen trochu do krajnosti. Se svou dakimakurou, jak se v Japonsku říká mazlicímu polštáři, se totiž oženil. Speciální obřad se konal v Tokiu. Jin svůj polštář, představující oblíbenou sexy komiksovou hrdinku Fate Testarossu v životní velikosti, narval do svatebních šatů a sehnal i chápajícího kněze. „Je tím polštářem totálně posedlý,“ řekl o Jinovi jeho přítel. „Chodí s ním do parku i na pouť. Když jde na večeři, musí mít polštář vlastní židli a jídlo,“ dodal. Mazlicí polštáře se v Japonsku staly šlágrem.
Opravdovou záhadu k rozplétání má americká policie. Pátrá po neznámém pachateli, který obléká stromy v parcích a pouliční lampy do pletených svetříků. Své kousky provozuje pod rouškou tmy ve čtvrti West Cape May v New Jersey. Informoval o tom místní list The Press of Atlantic City. Starostka Pam Kaithernová řekla, že policie se případem ručních prací zabývá, protože je technicky vzato ilegální, neboť se odehrává na veřejném majetku, a tudíž nemůže být prováděna bez povolení. Ale ne všichni by si přáli půlnočního pletaře zastavit – starostka i mnozí obyvatelé přiznávají, že je záplava barev potěšila. Susan Longacrová chodí každé ráno na procházku do Wilbrahamova Parku, kde také řádil půlnoční pletař. „Myslím, že je to úžasné,“ řekla tisku. Mark Lukas, který vlastní v městečku letní byt, s ní nesouhlasí. Podle něj jsou svetříky v rozporu s viktoriánskou tváří města. „Nemyslím si, že je to vhodné,“ řekl. „Je to veřejný prostor a lidé by neměli mít možnost jen tak si sem přijít a dělat, co se jim zlíbí.“
foto archiv
... a polštář řekl ano
Genetická labo laboratoř oratoř
Jarmil Kratochvíl
Helen Fibinger
Do naha, lodníci! S nelibostí se v Číně setkal plán svléknout do naha lodníky, kteří přetahují lodě přes mělčinu na turistické trase. Práce „na Adama“ bývala u této profese v provincii Chu-pej tradicí, a to ještě celkem nedávno. Až v roce 2000 byli lodníci kvůli pohoršování žen a dětí donuceni se zahalit. Jenže tenhle krok žádné nadšení nevyvolal. Ne že by někdo protestoval, ale davy turistů povážlivě prořídly. A tak se v hlavě místního politického poradce Čiao Pen-čia zrodil nápad, že se v rámci oživení turistického ruchu burlaci opět svléknou. Dokonce se nabídl, že sám půjde příkladem. Se zlou se ale potázal. „Nešlo o tradici, kterou bychom měli oživovat. Dostávali jsme pravidelně stížnosti od mladých žen a rodičů,“ tvrdí Ču Peng, zástupce ředitele místního úřadu pro turismus. „Spousty turistů sem přijely, jen aby viděly nahé burlaky,“ zastal se naopak Pen-čiho pracovník místní cestovky Liu Čong. 6
Tak dlouho poslouchalo osm mladých Číňanek od svých matek, že by se měly vdát, až vzaly věc do svých rukou. A v Pekingu způsobily pěkné pozdvižení, když se sice zamaskované, ale zato jen ve spodním prádle pustily na ulici u vchodu do metra do tance. Dívky rozdávaly letáky se svými osobními údaji a seznamem požadavků, které kladou na budoucího muže. Podle listu Gansu Daily držely transparenty s nápisy jako „Bratře, ožeň se se mnou!“ nebo „Matka mě tlačí do manželství“ a „Čas letí, pojďme randit!“. Jedna z účastnic s přezdívkou Ali Nerd vypráví, jak ji matka přivádí k šílenství. „Celý den mi volá a přemlouvá mě, abych se už vdala.“
Jaromír Jágr Rychlost, síla a mužná krása obou jeho původců se v něm znásobila. Navrhujeme dále křížit s DNA Radovana Lukavského. Jágr druhé generace by urážel rozhodčí latinsky, hrané fauly by si nikdo netroufl napadnout a po konci kariéry by to rozsvítil v Národním!
Omluva čísla
Omlouváme se Imrichu Bugárovi, že se Jaromírovým zkumavkovým otcem nestal on. Má prostě moc velká prsa.
Chcete nás?
foto archiv
Kdo z nich má v hlavě peří?
foto ČTK
Čas letí, pojďme randit!
Jestli si chcete zakřížit sami, skočte do naší genetické laboratoře na
pavlač
Emil Hakl
Komu v srdci vášeň hárá
M
ění se to. Co bylo kdysi šílené riskování na hranici svéprávnosti, je dnes nevinnou zábavou. Vlézt do letadla například, vsednout do balonu, mít svůj názor a stát si za ním, i kdyby kulky lítaly. Dřív to mohlo stát život, dneska se nad tím, že má někdo názor, mávne rukou. Risk dnes vypadá jinak, nudněji, jde o to utáhnout úvěr, daně, nesesypat se. Nic romantického. Když o tom přemýšlím, zdá se, že model sociálních nejistot by se ideálně vešel do pyramidy. Dole se riskuje zlehka, při zdi, nespočet drobných sázek, podrazů, obchvatů, hryzanců, fíglů. Každé vyšší patro pak čím dál velkoryseji a sofistikovaněji hazarduje s patry nižšími. Padají posty, vyplouvají zašantročené miliardy. Až úplně nahoře, na špici, je svatý klid. Nic se tam neděje. Je tam nuda. Občas tam někdo zvedne telefon, řekne pár slov a na druhé straně zeměkoule se hroutí koncerny, kácí burzy, rozpadají republiky.
Jenže je to vášeň, rozumíš. Miluju hru. Na náměstí, kde bydlím, sedává v létě před svým podnikem Míra. Kamarád z dávných dob. Jeden z prvních pražských pankerů. Čestný a spravedlivý. Jak se někdo křivě podíval na jakoukoli ženu či dívku, Míra šel do boje. Hájit její čest. Po revoluci zkusil prodávat zeleninu, to se dařilo, ale nebavilo ho to, málo testosteronu. Tak teď má síť nočních heren a klubů. Sedává před jedním v hedvábných boxerkách, kouří dlouhý doutník. Jinak je to pořád ten Míra, co býval. Když jdu kolem, zve mě, ať přisednu. „Jak ses k tomu vlastně dostal?“ ptal jsem se tuhle, když zase mluvil o těch svých hernách. „Víš jak, já bych moh mít barák a v klidu hladit psa a sjíždět filmy, jenže je to vášeň, rozumíš. Miluju hru. Nevim, co bude za tejden. Mám rád, když můžu krachnout. Rozumíš?“ Řekl jsem, že rozumím, a rozloučili jsme se. Cestou domů jsem zase myslel na tu pyramidu. Musel jsem poopravit její vnitřní strukturu. Slovo krach používají lidi až od určité úrovně výš. Ti, kterým něco takového bezprostředně hrozí, se to slovo totiž neodvažují vyslovit. 8
Nabídka platí do 30. 6. 2010. Na nabídce se podílí FORD MOTOR COMPANY, s.r.o., společně s participujícími autorizovanými partnery Ford. Spotřeba a emise CO2 pro model Focus 1.4 Duratec (80 k): město/mimo město/kombinovaná – 8,7/5,4/6,6 l/100 km; CO2: 157 g/km. Foto je pouze ilustrační. * RPSN již od 0,61 %. Více informací u prodejců Ford, na www.ford.cz nebo volejte 800 555 109.
Každý z nás je občas rád středem pozornosti.
Ford Focus vám to umožní, kdykoli budete chtít. Za neodolatelných 299 990 Kč nyní získáte 5dveřový Focus Trend Plus s bohatou standardní výbavou – praktický vůz se špičkovými jízdními vlastnostmi, to vše s podpisem Ford kinetic Design. Jako bonus od nás dostanete prodlouženou záruku na 3 roky nebo 60 000 km. Pro financování vozu doporučujeme produkty z nabídky FordCredit.*
FordFocus
Feel the difference
www.fordfocus.cz
FocSto Cilichili 190x245.indd 1
18.3.2010 16:00:57
duel
Hazard X Poctivá práce Bývá to zábava Zbohatnete leda omylem Když se daří, lidi vám začnou fandit Sotva vlezete, už vám nesou panáka Věčně přesčas, navíc hrubě na dluh Potřebujete základní kapitál Penízky jsou pěkně na ruku
1:0 1:0 1:0 1:0 0:1 0:1 1:0
Většinou dost nuda Nezbohatnete ani omylem Když se daří, lidi vás začnou pomlouvat Dejte si skleničku, a dostanete padáka Pevná pracovní doba, za přesčasy bonus Pracovat můžete s holým zadkem Platíte daně, zdravotní, sociální…
5 : 2 Hazard sice s prací zametl, ale upřímně řečeno, nebýt poctivé dřiny, nevznikl by ani tenhle souboj. Takže hazard ať se stydí, že tyje z našich mozolů!
Procvičujte mozek s prostorovými vystřihovánkami! Vytiskněte si tyhle kousky jako 2D placky, pomocí nůžek a lepidla z nich jistě hravě uděláte 3D mašinky. Tak šup na do sekce Vychytávky.
10
Sázim nátělník!
až do domu Tentokrát máme pro předplatitele hrací cí karty, a ne jen tak ledajaké. Máte-li v kartách h štěstí, prostě naše eso navíc nechte v rukávu.. Pokud vám ale nepřeje, tak se vám bude hodit. it. OBJEDNEJTE SI TAKY ČILICHILI AŽ DOMŮ. VYBERTE, JAK NA TO: → Zavolejte na Vodafone linku (s předplacenkou kou vytočte *77, s tarifem *077) a všechno vyřídíte díte s operátorem. plň→ Zasurfujte na www.cilichili.cz/zasilani a vyplňte zasílací adresu. Pak už jenom přes mobil potvrdíte objednávku, a hotovo. → Pravidelné zasílání ČILICHILI si můžete objednat nat i přímo přes Vodafone live!. Odkaz najdete naa titulní straně nebo na záložce menu, pak už váss to povede. Hračka!
Případné nastavení mobilu pro WAP – Vodafone live! zařídíte aařříd dít íte snadno na www.vodafone.cz > Služby a nastavení. Za zpracování objednávky, balné a poštovné zaplatíte m měsíčně ěsíččněě ěsíč ěs ze svého kreditu nebo tarifu 25 Kč (včetně 20% DPH). Starat Staarat se o to nemusíte, zařídí to systém. ČILICHILI si můžou objednat jenom zákazníci Vodafonu. Takže jestli u nás nejste, možná je čas přejít.
A ještě pro pořádek: Distribuci pro Vodafone CZ zajišťuje Boomerang Publishing, s. r. o., Nad Kazankou 37, 171 00 Praha 7 – Troja. Kdybyste měli s doručením časopisu jakýkoli problém, brnkněte na 244 023 214 (pracovní den 9.00 až 18.00 hod.) Pozor, je to obyčejná linka, ne bezplatná. Podrobnosti najdete na www.cilichili.cz nebo www.vodafone.cz.
, 5 2
kácíme modly
Guru byznys My, lidé západní civilizace, jsme divní. Na jednu stranu máme plnou kušnu keců o osobních svobodách, lidských právech a svobodě názoru. Na druhou stranu dovedeme tleskat každému chytrákovi, který tvrdí, že hlásá věčné pravdy a pravou morálku. A jít za ním jako stádo jehňat. text Jiří Holubec ilustrace Nikkarin (www.humanart.cz)
MAGOŘI Duchovní vůdce jsme rozdělili do tří skupin. Neexistuje lepší příklad kategorie šílenců než americký televizní kazatel Benny Hinn. Jeho kázání sledují v televizi i v reálu desetitisíce lidí a dozvídají se na nich opravdové perly. Hinn například předpověděl, že v roce 1995 Bůh zahubí americké homosexuály, že do roku 2000 budou mít USA ženu v prezidentském úřadu a východní pobřeží Spojených států bude zničeno zemětřesením. Nejlepší fór ale bylo jeho tvrzení, že ho Bůh nadal schopnostmi vrátit mrtvým život. Při svých kázáních v říjnu 1999 doslova nabádal lidi, aby své zesnulé posadili před televizní obrazovku a pozorovali jejich návrat do světa živých. Naštěstí se to nepovedlo, ale je třeba uznat, že by to byl dobrý začátek hororu. Když je duchovní vůdce až takovýhle šílenec, je lehké se mu zasmát. Co se ale stane, když kritické oko obrátíme k proslulejším duchovním autoritám? Na rovinu: skoro se zdá, že jakmile vkročí svatý muž na půdu zhýralého Západu, stane se z něj megalomanský blázen. Třeba hned jeden z prvních evangelistů buddhismu na západě Chögyam Trungpa proslul jako kontroverzní osobnost. Namísto askeze sváděl své studentky, chlastal jako duha a podle memoárů sepsaných znechucenými následovníky utratil ročně desetitisíce dolarů za kokain. Vůdce svou zhýralost obhajoval tím, že chce schválně poskytovat špatný příklad, a znemožnit tak slepé zbožňování své osoby. Možná to myslel opravdu vážně, ale člověk hlásající osobní cestu k duševní dokonalosti a splynutí s všehomírem by na cirhózu jater umírat neměl. 12
Další známý příklad je Bhagwan Shree Rajneesh. Indický mystik šířil během šedesátých let po USA atraktivní míchanici jógy, meditace a nevázaných sexuálních praktik. Svatý muž si prozíravě vetknul tělesné radovánky přímo do své doktríny, takže poukazovat na orgie s následovnicemi by bylo házení hrachu na zeď. Osho, jak se Bhagwanovi přezdívalo, měl ale i jiné legrační vlastnosti: proslul například zálibou v luxusních automobilech. Ve dnech své největší slávy vlast-
LAMOVÉ Pojďme ale k dnešku. Ani velký guru, hudebník, malíř a nedávno zesnulý světec Sri Chinmoy se při bližším pohledu nezdá úplně normální. Už jen donekonečna omílané tvrzení, že za svůj život napsal 1500 knih, 115 000 básní, složil 20 000 písní a namaloval 200 000 obrazů, je divné. Sri žil 76 let, tedy asi 28 000 dní. Kdyby začal malovat hned v porodnici, musel by za den stihnout 7 obrazů a zpíval by i ve spánku. Což by nebylo úplně dobře, protože když návštěvníci jeho koncertů se zdviženým oboVelký sportovec a propagátor běhání čím pozorovali, jak popojížděl na svých maratonech za účastníky světec buší do klavíru pěstmi, začala v mercedesu. Nevypadalo to moc světecky. kolísat i jeho pověst hudebníka. Ovšem asi nejdivnil 95 Rolls-Royců, ve kterých se projížděl nější zálibou Sriho Chinmoye, kterou ohroa kynul svým věrným obdivovatelům. Namoval lidi, bylo zvedání ultratěžkých předměvíc odmítal jet v jednom autě dvakrát, takže tů. Na internetu najdete spoustu jeho fotek když vystřídal všech 95 bouráků, nechával je a videí, jak s úsměvem drží nad hlavou činky, ve vlastní autodílně přelakovat na jinou barzdvihá letadla, domy a slony. Jednou dokonvu. V roce 1985 ho pro migrační machinace ce zdvihl i slovenského prezidenta. Kupodivu všechny ty těžké váhy nikdy nedrží jen tak z USA vyhostili, sekta se rozpadla, ale limuzíny pomalované psychomotivy a oblepené fá- v ruce, ale má je připevněné na složitých konstrukcích. Šťouralovu mysl napadne, že se borky kupovali sběratelé po desítkách. v nich asi skrýval hever, přívrženci tvrdí, že ne, že mistr měl prostě hroznou páru. Každopádně když velký sportovec a propagátor běhání popojížděl na svých maratonech za účastníky v mercedesu, nevypadalo to moc světecky.
kácíme modly
Abychom nekroutili hlavou jen nad nebožtíky – bzukot můžete vypozorovat i kolem žijící velké duchovní postavy Západu, lamy Oleho Nydahla. Problémy nastávají už s jeho jmenováním lamou, protože mu titul přiřkl karmapa Thaye Dorje, který svou duchovní hodnost používá v rozporu s rozhodnutím dalajlamy. Daleko větší kontroverzi ovšem budí jeho záliba v rychlých autech, alkoholu a sexování s žáky (kterou ani sám nepopírá). Někteří z bývalých Nydahlových studentů o jeho Diamantové cestě hovoří jako o sektě se všemi nepříjemnými rysy, které z toho vyplývají – psychickou manipulací, finančními machinacemi a vyhrožováním odpadlíkům. Když se lamovi při jeho návštěvě Maďarska nelíbily otázky novinářky na toto téma, označil ji v dopise redakci za atraktivní, ale duševně nemocnou anorektičku. Bůhví, jak to všechno je, ale některé jeho výpady proti islámu a výroky o tom, že si Afrika za své problémy může sama, spíš připomínají Nydahlovu minulost boxera a občasného pašeráka hašiše než duchovního vůdce. CELOSVĚTOVÉ AUTORITY Zdá se, že se nám morální velikost duchovních vůdců hroutí jako domeček z karet. Asi nezbývá než se obrátit k opravdovým veličinám. Co třeba Maháthma Gándhí, na tom
přece nemůže nikdo najít nic špatného. Historikové jako Ved Mehta, Joseph Alter nebo G. B. Singh ale nesouhlasí. Třeba v knize pana Singha s titulem Gándhí – Za maskou svatosti se můžete dočíst spoustu nelichotivých skutečností. Pletky s mladými děvčaty už jsme tu měli, takže je vynecháme, i když v tomto případě se navíc hovoří o Gándhího zvláštní zálibě v klystýrech. Docela síla je ale to, jak si Maháthma za svého působení v Jižní Africe notoval s režimem omezujícím černochy. O Afričanech mluvil velký humanista způsobem, který by se náramně zamlouval pánům v bílých kápích, kteří zapalují v Americe kříže. Jeho obránci protestují, že tehdy byla prostě taková doba a že Gándhí o sobě vždy prohlašoval, že má své chyby a není svatý. Což je fakt, ale mírumilovný stařík v lennonkách už nevypadá zdaleka tak sympaticky jako dříve. Tak aspoň Matka Tereza! – chce se člověku zařvat v zoufalé snaze vyhrabat z tenčící se nabídky skutečných světců. Ale i tady se obraz při bližším ohledání boří. Tedy aspoň
podle knihy Matka Tereza – konečný rozsudek od historika Aroupa Chatterjee. Při svých cestách po světě vybrala Matka Tereza díky pověsti světice přes padesát milionů dolarů. A stavěla za ně špitály pro chudé, dodává se běžně. Podle doktora Chatterjee ale většina peněz její nadace skončila ve vatikánské bance a stavěly se za ně kláštery a jiná církevní zařízení. V Tereziných hospicích se zatím umírající tísnili v nelidských podmínkách, které jim podle svědectví bývalých jeptišek vlastně ani nikdo neměl zájem zpříjemnit. A je to tu zase – namísto kouzelné babičky dostáváme přinejmenším podle jednoho historika nepříjemný obraz ženy, která si neváhala potřást rukou s haitským řezníkem Papou Dokem Duvalierem a která pokládala lidské utrpení za jedinou cestu k duševní spáse. JDEM DO TOHO Není asi namístě nabádat k nekompromisnímu skepticismu. Sdílet s někým společné hodnoty je fajn. Jen je potřeba si dát majzla, jestli naše duchovní hodnoty neznamenají pro pár chytráků daleko větší hodnoty movité. Kdybyste měli zájem přidat se k opravdu hodnotnému hnutí, tak na Facebooku se formuje skupina Když se k nám přidá 65 milionů lidí, tak Bůh vzkřísí dinosaury. To by stálo za pár halelujá, ne? 13
čumenda
Michel Szulc Krzyzanowski Nejkrásnější lidé na světě text Petr Toman foto Michel Szulc Krzyzanowski
„Nejhezčí lidé na světě. Patříš mezi ně? Jestli ano, ozvi se nám“. Tak zněl inzerát, který vyšel poprvé v brazilském São Paulu v roce 2004. Od té doby už projekt „The most beautiful people“ objel deset zemí. Stačí vyzvat svoje sebevědomí, na inzerát odpovědět a na jeden den si pustit do života holandského fotografa Michela Szulce Krzyzanowského. Michel není žádný modelingový skautík. Všech 120 lidí, kteří kdy na inzerát odpověděli, navštívil a nafotil s nimi nekašírovanou kolekci civilních portrétů. Nejhezčí lidé světa by se nakonec měli potkat v knížce, která bude k dostání koncem září 2010.
www.themostbeautifulpeople.org
14
MONIKA SZALUCHO / POLSKO věk: 22 let profese: studentka stav: zadaná příjem: 75 € Kromě bratra si celá rodina myslí, že jsem krásná. Proč bych jim nevěřila? Není to ale jen můj vzhled, co je na mně krásné. Je to všechno dohromady.
Jak lidi rozumí pojmu krása? Vztahují na sebe krásu fyzickou, nebo krásu osobnosti? Jen malé procento lidí vnímá pojem krása jako krásu fyzickou. Naprostá většina z nich si představí krásu osobnosti, tedy něco, co vychází z člověka a z jeho postoje k životu. Pravda je, že na fotkách vypadají pozitivně, usmívají se, jako by neměli žádné problémy. Je to stylizace před fotografem, nebo si skutečně užívají život díky pocitu, že jsou krásní? Strávil jsem s každým z nich půl dne, někdy celý den. Chtěl jsem, abychom si na sebe zvykli a vytvořili si vztah. Cítili se pak uvolněně a bezpečně. Fotilo se v jejich domácím prostředí,
čumenda
LYA KRZYZANOWSKI / USA věk: 12 profese: studentka stav: zadaná příjem: kapesné Jsem nejhezčí holka na světě, protože kdykoliv se mrknu do zrcadla, citím se šťastná a spokojená. Mám se moc ráda.
KAVEURIKO NDJOZE / NAMIBIE věk: nevím profese: farmář stav: ženatý příjem: výměnný obchod
ALICE GUERARD / FRANCIE věk: 24 let profese: studentka stav: svobodná příjem: 0 €
MARCIN CIESLAK / POLSKO věk: 30 let profese: psychoanalytik, PR manažer stav: svobodný příjem: 2000 €
Jsem nejkrásnější člověk, protože mám rád lidi. Ze všech nejradši mám svoje dvě manželky. Hlavně v noci.
Krásnou mě dělá můj úsměv, protože vychází z pocitu štestí. Rozhodla jsem se být šťastná, a tedy i krásná.
Chci dát lidem šanci rozhodnout se, jestli jsem, nebo nejsem nejhezčí člověk na světě.
15
čumenda
kde je jim dobře. Takže žádná stylizace, studené ateliéry, aranže, nic takového. Jen lidé, kteří si na nic nehráli. Hlásí se do projektu spíš muži, nebo ženy? Je to směsice různých lidí, nebo nějaký univerzální sbor podobných typů? Přihlásili se lidé všech možných povolání, věků, postavení i náboženství. Opravdu se nedají zaškatulkovat. Mužů a žen se přihlásilo tak půl na půl. Musím zdůraznit, že lidé se hlásili dobrovolně a já si nevybíral. Žádná selekce, koho budu fotit a koho ne. Ovlivnila práce na projektu vás samotného? Rozhodně. Naučil jsem se najít si za každých okolností pozitivní přístup k tomu, co se mi děje. To je velký dar. Opravdu to jde? Co lidé, kteří mají třeba hlad? I lidi, kteří žijí v podmínkách, které naše společnost nepovažuje za nejšťastnější, se cítí spokojení, krásní a v pohodě. Mám na mysli slumy v Bombaji a São Paulu. Peníze ani majetek v tom nehrají roli.
16
Teď, po tolika setkáních, už byste uměl definovat krásu? Každý si ji definuje podle sebe. Podle mě vychází ze srdce a souvisí s ní vřelost a harmonie. A je na ni nějaký universální recept? Žádný recept nemám. Nicméně ukázalo se, že lidé, kteří se cítí být krásní, bývají pragmatičtí, optimističtí a přirozeně moudří. Tudy asi vede správná cesta ke kráse a spokojenosti. Co jste při focení zažil nejkrásnějšího? Přijel jsem za starší muslimskou ženou, která žila velice prostě na malé farmě. Cítila se naprosto spokojená, šťastná a krásná. A to prý díky tomu, že každý den mohla poslouchat zvuk malé říčky, která proudila kolem jejího domku. Nikdy jsem neslyšel tak ohromující odpověď na otázku, proč se cítí jako nejkrásnější člověk na světě. Navíc to bylo v Íránu!
NORMA PATRICIA GONZALEZ / MEXIKO věk: 49 let profese: sekretářka stav: rozvedená příjem: 600 € Jsem nejhezčí člověk na světě, protože mě stvořil Bůh, a ten dělá jen krásné věci.
CELSO ANASARIO DA SILVA / BRAZÍLIE věk: 29 let profese: vrátný stav: svobodný příjem: 110 € Nechci ukazovat lidem smutek, tak se pořád směju.
zoom
nejšílenějších světových rekordů Jsou rekordy, pro jejichž překonání je potřeba vyvinout nekonečně velké úsilí, věnovat léta tvrdému tréninku a porazit všechny soupeře. A pak jsou ty druhé... text Jiří Holubec foto Profimedia
1
18
NEJPLECHOVĚJŠÍ ŽALUDEK Francouzi jsou známí svou zálibou v pojídání divných věcí. Nic proti gastronomii, ale žrát žábám nohy fakt není normální. Monsieur Michel Lotito národní zálibu posunul na úplně novou úroveň. Od roku 1959 snědl tenhle labužník 18 jízdních kol, 15 nákupních vozíků, 6 svícnů, dvě postele, pár lyží, počítač a letadlo Cessna i s vrtulí. A ještě tvrdí, že snědl i rakev, ale nemůže to dokázat. Gastroenterologové, kteří ho zkoumali, tvrdí, že jeho žaludek fachá na dvojnásobný výkon než u běžného člověka, takže dokáže strávit opravdu leccos. Co zjistili psychiatři, není známo.
2
NEJVYŠŠÍ PLACÁK Darren Taylor si říká profesor Žbluňk a je profesionálním skokanem do vody z velkých výšek. Při posledním pokusu o vytvoření světového rekordu se vrhl z výšky skoro 11 metrů a k údivu všech přihlížejících zlomil rekord, a ne svou
páteř. Jestli se divíte, co je na skoku z 11 metrů tak těžkého, tak vězte, že profesor Žbluňk nedopadá do hlubokého bazénu, ale do dětského nafukovacího cachtátka s třiceti centimetry vody. Jestli nevěříte, tak si to najděte na YouTube.
zoom
5
NEJSVALNATĚJŠÍ JAZYK Nejsilnější jazyk má Thomas Blackthorne. 11. září 2004 si do něj zahákl řeznický hák a zvedl na něm jedenáctikilové závaží. Což sice zní strašně, ale pro Blackthorna je to malina. Při vystoupeních si totiž běžně zatlouká hřebíky do nosních dírek, žvýká žiletky a jeho nejlepším kouskem je polykání zapnuté sbíječky.
6
TRIČKOVÝ KRÁL David Alexander na sebe navlékl 121 triček. Trvalo mu to dvě hodiny. Začal velikostí S, skončil na XXXXXXXXL, a než ho z obalu za půl hodiny vystříhali, nejspodnějších 36 triček propotil naskrz.
7
VIRTUÓZNÍ CYKLISTIKA Nejjednodušší cesta ke slávě je vymyslet si úplně obskurní disciplínu, kterou nikdo jiný ani nehodlá zkoušet. Christian Adam vytvořil rekord v jízdě pozpátku na kole a současné hře na housle. Rekord padl ve Švýcarsku na uzavřeném dálničním úseku, který vedl i tunelem. Pan Adam si prý pochvaloval jeho akustiku.
8
GRAFOMANIE I když nic úžasného nebo šíleného nevymyslíte, můžete se octnout mezi rekordmany. Robert Shields za celý život nic moc nedokázal, ale vedl si o tom deník. Každý den věnoval čtyři hodiny zapisování absolutně všeho, co dělal, od probuzení do ulehnutí v maximálně pětiminutových intervalech. Vydržel od roku 1972 do roku 1996, napsal asi 35 milionů slov a pak ho ranila mrtvice.
9
NEJPOMALEJŠÍ POČÍTAČ Lese Stewart z Austrálie drží rekord pro změnu v psaní číslovek od jedné do milionu. Slovo „jedna“ napsal v roce 1982 a o 16 let, 7 měsíců, 7 psacích strojů, 1000 pásek a 19 890 stran textu později skončil zápisem „jeden milion“. Kdo to po něm kontroloval, je záhada.
10
NEJFUNKČNĚJŠÍ ZBYTEČNOST I svět nástrojů má své obskurnosti. Třeba v Číně se rozhodli, že budou švýcarštější než Švýcaři, a vyrobili Wei Ge nůž, který skrývá 87 různých nástrojů a lze ho použít na 141 různých funkcí. Nevyhnutelným důsledkem jeho mnohoúčelnosti je ovšem naprostá nepoužitelnost, protože celé monstrum je čtyřikrát širší než delší a musíte si k němu pořídit batoh.
3 NEJDELŠÍ CHLUPY V UŠÍCH Pan Bajpai zřejmě nepatří k přívržencům metrosexuální depilace. Jen z uší mu raší porost dlouhý 13,2 cm. Když ho zapisovali do Guinnessovy knihy rekordů, prohlásil, že „Bůh byl k němu velmi štědrý“, čímž vyvolal dlouhé diskuse na internetových fórech. Donekonečna se tam debatuje, jestli tím darem myslel chlupy v uších, nebo jestli má pan Bajpai dlouhého i něco jiného.
4
BESTIE V KSICHTĚ Pan Allastair Galpin si jednoho krásného dne (27. října 2007) nasázel na obličej osm hlemýžďů. Udrželi se mu tam celých deset vteřin. Bravo! Položme si ale dvě otázky: Zaprvé – opravdu pan Galpin nemá nic lepšího na práci? A za druhé – kdo sakra držel ten rekord před ním a kolik šneků se mu plazilo po obličeji? Jeden? Dva? Sedm? Na druhou stranu jeho rekord není tak děsivý jako ten, který drží Jack Bibby. Ten udržel v ústech deset chřestýšů (viz obrázek).
19
na výzvědách
Jak přežít (den)
2
na matfyzu Matfyzákem se člověk nestává, ale rodí. Matfyzáci to tvrdí s pýchou v hlase. Matematiku, fyziku nebo informatiku můžete studovat i na dalších školách. Matfyzákem se ale stanete jen na jediné z nich – na pražské matematicko-fyzikální fakultě. Zkusila jsem zjistit co tihle lidé ve škole vlastně dělají. text Tereza Šimůnková foto Michael Kratochvíl, Profimedia
Mám toho moc
20 2 0
na výzvědách
Že budoucnost většiny maturantek prozařuje něco jiného než monitory, potvrzuje Martin: „Hezké holky jsme v našem informatickém ročníku měli tři. Celkem jich bylo deset na šest set kluků. Na matice a fyzice je holek o něco víc – kvůli učitelským oborům.“ Matfyzák je chytrý a krásný. Matfyzačka je také chytrý.
Víte, proč nosí matfyzáci kostkované košile? Aby si určili souřadnice, kde je svědí záda. Hned vedle chrámu sv. Mikuláše na Malé Straně úřaduje Informatická sekce matematicko-fyzikální fakulty. Polovina jejích studentů si na škole vyláme zuby. Soustíčkem, které zaskočí, bývá často matematická analýza, tak obávaná, že je kultovní. Obsah předmětu zní hrůzostrašně: funkce, limity, derivace, integrály, teorie míry, nekonečné řady a analytické funkce. Prý všechno kromě algebry, analyzuje se cokoliv, co se dá. A dá se toho hodně. „Například si představ, že stoupáš pod určitým úhlem do kopce. Jedna věc je spočítat, jak rychle na ten kopec vyjdeš. Druhá je zjistit, kolik energie spotřebuješ. Aby se to dalo derivovat a integrovat,“ zkouší hranice mé představivosti informatik a bývalý matfyzák Martin. Hafo vzorečků a vět je pro větší legraci u zkoušky rozděleno na praktickou a teoretickou část. K teorii se prý lze propočítat. Právě přednáška z analýzy slibuje koncentrovaný zážitek z matfyzu. Jdu si užít. Přednáška Matematická analýza I začíná v devět ráno v prvním patře. Vyzbrojena představou otylého a „děsně chytrého“ matfyzáka Jaromíra z komiksové Hany a Hany stoupám po schodech a hledám živé vzorky. Se zklamáním zjišťuji, že přítomní mladí lidé jsou učesaní, ba oblečení. Počet propadlých hrudníků a igelitek odpovídá stavu chodeb filozofické fakulty, množství uhrů věku. Naopak chybí zvuková kulisa typická pro humanitní obory: šustění batikovaných sukní a klapání dřevěných náramků o sebe. Nejsou lidi. Na trase od vchodu ke dveřím jsem zaznamenala jen jedinou ženu. Sebe.
Veřejné mínění je k matfyzákům obzvlášť kruté. Asociálové s podezřením na autismus, se silnými brýlemi na vybledlém propadlém obličeji, zapocenou kostkovanou košilí a panickým strachem z žen. Reagují jen na algoritmy, počítače a porno. O pozitivní PR se pokouší facebookovská skupina Matfyzák = inteligentní, společenský a krásný, bohužel s přesně opačným výsledkem. Možná by pomohlo přesvědčit její členy, že příspěvky typu Tuhle zimu budeme stavět sněhuláky z krychlí – doprovozené fotkami sněhuláků z krychlí a omluvou, že fotky sněhuláků z krychlí nejsou z mobilu úplně kvalitní – image matfyzáka jako normálního prima kluka odvedle nevylepší.
Přes učebnu se na mě kření dvě holky. Stejná béžová mikina s kapucí, myší vlasy do culíku. Aha, ta vyšší není holka. Nakukuju do centrální počítačové učebny v přízemí. Obrovskou potemnělou místnost prozařují monitory ve dvou prstencích kolem dokola. Vrní to tu a klape. V kombinaci se vznosným stropem a průhledem na barokní zdivo ( jsme v části propojené s chrámem) paravesmírný dojem. Pár borců tu prý prosedí celé dny včetně víkendu. Aspoň je nebude tak bolet přechod do pověstných ajťáckých kobek. V prvním patře probíhá promoce. Budova je dva roky po rekonstrukci a rekonstruované stropní malby v refektáři berou dech, stejně tak výhled na Malostranské náměstí. Parádní dojem násobí vyfiknutí absolventi v husí řadě v předsálí. Dojaté příbuzenstvo nakupuje u stánku na chodbě památeční hrnečky a propisky. Sentiment je namístě: v řádném termínu vystuduje desetina studentů a studentek. Ostatní ovšem mají sakra dobrý důvod se nesedřít. Praktická rovnice nepraktického matfyzáka zní: Víc času na studium = míň času na vedlejšáčky.
Jaký je rozdíl mezi matfyzákem a bezdomovcem? Matfyzák nosí menší igelitku. A v ní notebook za sto tisíc. „Matfyz je vůbec nejpraktičtější škola, kterou znám. Klasický příklad: v prváku si tě najme firma jako programátora. Sebereš se a jdeš za profesorem s tím, pro koho děláš a kolik za to máš. Jim je jedno, jestli si vyděláš třicet táců bokem – ty sám potřebuješ slyšet, jestli jsi blbej, nebo jestlis to vzal dobře,“ vysvětluje praxi Martin. Podobně praktické jsou i absolventské projekty. Martinův kamarád nasimuloval pro konkrétní pražské obchodní centrum, při kolika lidech čekajících ve frontě je ideální otevřít další přepážku. Jestli tvrdnete u kasy v pěti a více lidech, evidentně vyměnili vědecké výsledky za mrzký kšeft. Martin sám dělal simulaci výtahů a splachování v mrakodrapu. Jeho závěr je též praktický, a navíc má člověk tak nějak radost, že jde jen o simulaci: „Nesmíte najednou spláchnout všechny záchody, protože dole vznikne tak velký tlak, že roztrhá trubky anebo splašky vyplaví zpátky.“ Znáte ten matfyzácký kameňák? Zvolme epsílon záporné... Přednášková síň je obsazená asi ze dvou třetin. Sedám si dost daleko od tabule – tady se asi nevyvolává, ale co kdyby. Brzy přijdu na to, že odsud nic nepřečtu. Vzorečky budou tak malým písmem, že by na evropské obaly rozhodně nesmělo. Vzhledem k tomu, že stejně nechápu význam, to tolik nevadí. Překvapí mě zdrcující převaha čtverečkovaných sešitů nad laptopy. U budoucích ajťáků mi to přijde trochu zvláštní. Stejnou vykopávkou je rozevřená černá tabule s klasickou středoškolní sestavou křída – stěrka – houba. Rozhlížím se po místnosti. Přede mnou sedí kluk v modrém, jeden z ranní tramvajové trojky. Je fajn, že se tak trochu známe, protože budu mít v následujících devadesáti minutách jeho hlavu mnohokrát zoufale zvrácenou na desce lavice. Přes učebnu se na mě kření dvě holky. Stejná béžová mikina s kapucí, myší vlasy do culíku, veselé obličeje s dlouhými čelistmi. Aha, ta vyšší není holka.
21
na výzvědách
Pedagog vstupuje do učebny přesně jako smrt. Ještě kráčeje oznámí, že pokračujeme v derivacích, čapne křídu a jede. Následující hodina a půl mi poněkud splývá. Rozhodla jsem se ji rekonstruovat na časové ose. Příště zkusím graf funkcí. Nebo radši tabulky? 9.05 Pět minut po začátku přednášky pokrývá tabuli zleva doprava souvislý pás písmen, občas proložený zlomkovou čarou. Opravdu to vypadá pěkně. Pedagogův výklad už tak esteticky nepůsobí. Takhle zní v Star Treku klingonština. Několik málo českých slov nabývá nečekaných obsahů. Například slovo korektní. „Pokud by některé limity neexistovaly, pak by použití aritmetiky nebylo korektní,“ tvrdí muž s křídou. Zeptal se sám sebe, jak korektní je on? Také tvrzení, že „F derivace v bodě Y0 je konečná“, mi vzhledem k denní době přijde poněkud malověrné. Jak nás chce dalších 85 minut motivovat? 9.15 Tabule byla už třikrát popsána a smazána. Ačkoli studenti píšou jako o život a nezdržují dotazy, pedagogův instinkt je neomylný. „Je tady někdo, kdo neměl na střední škole derivace?“ Kupodivu se hlásí několik lidí. Maně si vzpomenu na Martinovo varování: „Doučování kolegů je v pořádku. Když je mimo školu! Protože jinak to začne zavánět tím, že na ní taky zůstaneš.“ 9.23 Pedagog hýří radostným cynismem. Zvláštní emoce dává do výrazů „pochopitelně“ a „rozumíte“. „Než to začnu dokazovat, pochopitelně udělám derivaci důkazu.“ Kluk v modrém přede mnou si něco mumlá. Není mu rozumět, protože má svetr přes ústa a ruce přes hlavu. Kontroluju identický páreček: jsou i pohybově dokonale synchronizovaní. Zároveň sledují tabuli, zároveň zapisují, zároveň kření velké zdravé zuby z velkých úst. Křenění opětuji. 9.30 Nastal čas utužit partu. „Kamarád dělal nějakou ekonomku a matematiku měl jenom v prváku,“ nahazuje pedagog. Sál pobaveně vyprskne. „Za chvilku umřu,“ říká kluk v modrém sousedovi. Životní rytmus zažraného matfyzáka je prý do školy – domů – učit se. Nezažraný nepřežije. 9.43 Zvedá se první student a odchází. 9.44 Zvedá se druhý student a odchází. Po prvních pětačtyřiceti minutách cítím, že dalších pětačtyřicet není dobrý nápad.
22
„Limita typu nula lomeno nulou,“ direktivně oznamuje pedagog. Všichni souhlasí.
V hotelu spí inženýr... ... a v noci v budově vypukne požár. Zápach hořícího koberce inženýra probudí, doběhne k umyvadlu, natočí kýbl vody a oheň uhasí. Za rok spí ve stejném hotelu fyzik. Jenže co se nestane, zase to tam chytne. Fyzik vytáhne zápisky z přednášek, numericky vyřeší pár diferenciálních rovnic, natočí do kýble 7,8666667 litrů vody, oheň uhasí a jde si lehnout. Za další rok tam spí matematik. Zase hoří. Matematik vstane, dojde k umyvadlu, zkusí, jestli teče voda, zjistí, že řešení existuje, a jde si lehnout. 9.50 Zdá se, že matematická analýza má co dělat s nesplněnými tužbami. Každá druhá věta začíná slovem nechť. („Nechť f má derivaci v bodě Y0.“) Alternativou k přáním jsou předpoklady. „Předpokládáme, že ty limity existují a že pravá strana má smysl. Tedy že to není nekonečno minus nekonečno.“ Vědět na gymnáziu, že to celé stojí na vodě, třeba tak neplavu v matice.
na výzvědách
9.57 Věta L20. Derivace funkce. Sál se propadá do apatie. Čas udělat humor. „Tady jsem přičetl nulu. A proč? Aby mi to vyšlo,“ dává jeden k dobru pedagog. A jedeme dál. Přidává příhodu ze života: „Celou hodinu jsme to počítali a na konci se zvedla ruka: K čemu je to všechno dobrý? – Já jsem si myslel, že ve druhém ročníku už nikdo takové otázky klást nebude.“ Sál se směje, synchronní dvojice radostně. Kluk v modrém spí. Zbývá půl hodiny.
Jedna matfyzačka se druhé svěřuje s hrůzným zážitkem... „Představ si, co se mi stalo. Jdu kolem Vltavy a najednou proti mně úchylák! Na nic jsem nečekala a začala co nejrychleji utíkat.“ Druhá se dychtivě ptá: „A co, dohonilas ho?“ 10.02 Provádíme důkaz obrázkem. Křída sviští po tabuli jak bič boží. Pleskot hlav padajících do dlaní. Vzdálená lavice rozbaluje svačinu. Šustění igelitu za uchem. 10.04 Uvědomuju si, že jsme po 62 minutách matematické analýzy nenapsali jediné číslo. Není to proti pravidlům? V rychlém sledu přichází rezignace, deprese, vyčerpání. Nejsem sama. Kluk v modrém pravidelně oddechuje. Synchronizovaný pár zarputile zvedá a klopí zraky a se železnou vůlí zapisuje do sešitu. 10.10 Zvedá se ve mně nával soucitu a porozumění pro své dnešní spolužáky, pro jejich spolužáky, pro všechny matfyzáky! Já se za dvacet minut zvednu a už se sem nikdy, nikdy nevrátím. Oni budou z dnešní teorie za týden na praktikách počítat.
10.21 Něco je 2/3. První číslo! Výborně! 2/3 čeho? Není čas se zeptat. Jsme zas o jedno smazání dál. „Limita typu nula lomeno nulou,“ direktivně oznamuje pedagog. Všichni souhlasí. Se vším. Dvojice synchronně vytáhla mobily. Kolik je? Kluk v modrém poprvé jeví známky života. 10.27 Končíme tři minuty před koncem. I ti, kteří skončili tři minuty po začátku. Vyploužím se spolu s ostatními. Nálada je ponurá až depresivní. Žena pošle svého muže, matfyzáka, do obchodu „Kup 10 vajec, a když budou mít párky, vezmi 3.“ Muž přijde do obchodu a ptá se: „Máte párky?“ „Ano.“ „Tak mi dejte tři vajíčka.“ O tom, že matfyz je těžký, se všeobecně ví. Teprve po téhle přednášce mi ale došlo, co slovo těžký doopravdy znamená. Strávit pět let podobnými lekcemi člověka poznamená. Matfyz se dá přežít snad jedině pomocí matfyzáckých vtipů.
23
TAKY CHCETE VYDĚLAT BALÍK ZA VEČER? ŠÍBŘI, KTEŘÍ SI Z POKEROVÝCH HEREN ODNÁŠEJÍ IGELITKY PLNÉ PENĚZ, JSOU DNESKA HRDINOVÉ MÉDIÍ. CO KDYŽ ALE HAZARD ZKUSÍ NORMÁLNÍ ČLOVĚK, JAKO JSTE VY NEBO MY? VYDALI JSME SE DO KASIN I INTERNETOVÝCH HRACÍCH DOUPAT A OVĚŘILI SI, JAKÉ MÁME ŠANCE. text Tomáš Koloc, Lenka Krbcová, Filip Serranito, Kateřina Bolechová, Natálie Veselá foto Michael Kratochvíl, Profimedia, archiv Sazky
24
tĂŠma
This Thi T Th h s iiss tthe he ssty he style ttyyle e ffor orr p pi picture icct ctu ttu urre e cca cap captions aptio ap tio ti ion nss 25
Nejdřív jsme zkusili vyhrát v kasinu. Dali jsme reportérovi balík peněz a poslali ho k ruletě, kde nikdy předtím nebyl. Jediné přikázání znělo: „Rozmnož ty prachy!“ 19.00 (START) Vybaven třemi tisícovkami od redakce vyjíždím do víru noční Prahy. Trochu se bojím, a tak si s sebou beru kamaráda Michala. Máme vytipovaných několik kasin, kam pustí i jeho bez kvádra. Michal mě oslňuje historkami o tom, jak hrál během vojny na Moravě plátýnko s místní honorací a vždycky honoraci obral. Jsem vděčný, že mám tak zkušeného průvodce. 19.00 – 19.30 (JÍZDA) Cestou si opakuju, co jsem se o ruletě naučil z internetové Wikipedie. Hru vymyslel v 17. století francouzský matematik Blaise Pascal (to asi potřebovat nebudu), původně se 36 čísly ve dvou barvách – červené a černé. Později k tomu v Evropě přibylo zelené číslo nula, při jehož padnutí bankéř automaticky shrábne všechny sázky (v hladových USA přidali bankéři ještě další splachovací políčko 00). Sází se pomocí plátna, na kterém jsou v tabulce vyznačena čísla, na která, nebo mezi která se kladou hrací žetony. Sází se na všelicos, na sloupce, na šestice, na čtveřice a konečně na číslo, za což se bere nejvíc. Juchů!
26
19.30 (V KASINU) Jsem zklamaný. Vnitřek kasina se ani v nejmenším nepodobá klasickým záběrům z amerických filmů. Zatímco na automaty u zdí je porůznu přisátých pár českých gamblerů, u kruhového baru v rohu místnosti popíjí pár turistů z ciziny. Hned za dveřmi se nás ujímá půvabná krupiérka, která je zároveň barmankou. Vysvětluje nám, že ruční ruleta, která se v rozporu s filmovým klišé nachází hned u vchodu, je v provozu jen dvě hodiny denně v podvečer. Chceme-li si zahrát, máme k dispozici ruletu s elektronickým krupiérem. Objednáváme si tedy pivo a přisedáme na barovou židli u majestátní skleněné kupole s ruletou. Po jejím obvodu je řada dotykových interaktivních obrazovek, s jejichž pomocí se sází. Charakteristické je, že jsem u rulety sám. 20.05 (3050,-) A je roztočeno! Po zralé úvaze, že neutratím všechno najednou, jsem rozměnil jednu tisícikorunu a do příslušné zdířky vstrčil první cvičnou stovku, čímž jsem získal deset hracích jednotek. Ačkoli jsem přišel s heslem „Všechno na čtrnáctku!“ (v životopise Jana Wericha jsem četl, že když putoval po USA, vyhrál se čtrnáctkou několikrát po sobě), zdravý rozum
vítězí. Sázím pět jednotek na červenou barvu (šance cca 50 na 50) a rázem mám na kontě prvních 50 korun navíc. 20.10 (3150,-) Elektronická ruleta opět rozbíhá kuličku, znovu sázím na červenou a znovu vyhrávám. Dalších pět na červenou a už mám 150. Tak, a teď vsadím čtrnáctku! 20.15 (3250,-) Krupiérka zpozoruje v mé ruce poznámkový bloček, kam si píšu poznámky, a nenápadně se k mě přitočí. „Tohle si radši schovejte.“ Ukáže na prosklené dveře, za nimiž se do sálu přísně dívají dvě vazby v kvádrech střižených mnohem lépe, než jsem já kdy natáhl na hlavohruď. „Puč to sem!“ bere mi Michal displej z ruky, sází na černou a vyhrává. „A teď ti ukážu, jak prohrajem!“ Umístí dotekovou
téma
Přišel jsem
myší padesátikorunový žeton mezi čtyři nejvyšší čísla. Ruleta se roztáčí a padá – moje čtrnáctka. Krev mi stoupá do hlavy. Kdybych udělal to, co jsem chtěl, mohli jsme mít pětatřicetinásobek – skoro devět tisíc. Michal zatím vsází na poslední sloupek a vyhrává dvojnásobek. Ohlédne se, a když vidí můj brunátný obličej, s klidem pokerového hráče cituje: „Srdce jako kníže Rohan musíš mít!“ Skousnu jazyk mezi zuby. Opravdu vtipné! 20.20–20.50 (3400,-) Ještě rozklepaný sázím dvakrát na čtrnáctku, ale nikdy nevyjde, takže svoji první hrací stovku skoro zruinuju. Rozhoduju se, že se budu radši držet při zdi, a tak sázím pořád na červenou, takže po čase vyhrávám všechno zpátky. „Štěstí začátečníka?“ konstatuje od baru Michal, řečený Horáček Coelho. „Ba ne,“ ozývá se od baru krupiérka, „to je klasická česká taktika.“ 20.50 (3500,-) Mám už vyhráno pět set, a vzhledem k tomu, že jsem u stolu sám, stroj na mě počká. Přisednu si k baru a zvědavě se ptám, co je to česká taktika. „Čech se drží při zdi a hraje jenom na barvy,“ odpovídá mi krásná krupiérka. „Občas se objeví někdo s ‚metodou‘, jako že hraje po tabulce do účka nebo do enka. Ale to je spíš vzácný. Na vás je vidět, že jste Čech a že máte dneska den. To, co sázíte, vám padá. Kdyby červená padat přestala, bylo by moudrý přejít na černou, protože pak je šance, že to vyhrajete zpátky. Ruleta padá v blocích. My už to máme odkoukaný. Některý dny padá jenom jedna barva, sloupec nebo dva tři čtverce. Ale který... Na to si musíte přijít sám.“
Barmanka mi poradila dát tam aspoň litr. „Vy máte talent, a když se budete držet barvy...“ 21.00 (2900,-) Zatímco se vykecávám s krupiérkou, Michal se sklenicí se přesouvá k ruletě, a hned napoprvé mi na neúspěšném čtverci prohraje polovinu výhry. i si je vevnitř ... ale nechal A ještě mě poučuje.
namno žit tyh le
peníze ...
„Hlavně u toho nesmíš chlastat,“ vykládá a s bravurou mi prohrává další stovku. „A nechtít na tom vydělat. Ruleta je společenská událost, a ne prostředek, jak se zachránit před krachem. Jistej způsob, jak vydělat peníze, je jedině práce. Ale jak na tom chce někdo zbohatnout, tak je hned v p...,“ sází na další čtverec, prohrává i zbytek mojí sázky a dodává: „Hlavně musíš vystihnout, kdy ti přestává padat karta a mít sílu odejít včas.“ Vzhledem k tomu, že moje úvodní stovka je v ř…, začínám pochybovat, jestli jsou pro mě Michalovy zkušenosti z plátýnka tou pravou školou. 21.20 (2900,-) Michal se přesouvá za námi k baru: „To jste měla pravdu, že člověk musí mít den. Já když začnu hrát, tak to okamžitě poznám. Když mám svůj den, tak předem vím, že vyhraju, dokonce na tom čísle předem vidím kuličku. Ale když den nemám, tak prohraju i v blbým prší.“ „Musíte tam dát víc,“ říká barmanka. „S tak malou zásobou už musíte končit. Ale dobrý. Kdyby si tam nesed tenhle pán (ukazuje na Michala), mohli jste mít aspoň ten pětinásobek. To by byla dobrá česká hra.“ „A co cizinci?“ ptám se zvědavě. „Největší kamikadze jsou Japonci a Korejci. Takoví, co přijeli jednou za život na dovolenou do Evropy. Ti se nejdřív pořádně vožerou, a pak do toho jdou hlava nehlava, dokud tu těch sto tisíc nenechaj. Ale jim to nevadí, protože si na to našetřili. Jak říká tady pán, je to pro ně společenská událost. Horší jsou Angličani. Měli jsme tu jednoho, kterej během dvou krupiérskejch směn postupně prohrál všechno, co měl u sebe, pak si vybral všechno z kreditek a nakonec zůstal dlužnej i za hotel. Říká se, že tam dodneška meje nádobí. Ale možná že to za něj zacvakli kamarádi. Cizinci si fanděj, i když hrajou proti sobě. Zato našinci jsou schopný sem přijít v partě a odejít jako cizí.“
28
21.30 (2100,- KVŮLI PITÍ) Barmančino vyprávění mě dojme. Dávám si panáka a rozhoduju se, že Michalovi odpustím. „Nejhorší ze všeho je zelená,“ nechá se slyšet Michal. „Kdyby padla zelená, tak se vlastnoručně zastřelím. Protože nacpat všechno do kapsy majiteli kasina, to bych nesnes.“ Výše útraty za koktejly už několikanásobně převyšuje výši naší prohry. Ptám se barmanky, jestli mám hrát dál. „S jedinou stovkou nám tu ještě nikdo tak dlouho nevydržel,“ odpovídá. „Radila bych vám dát tam aspoň litr. Vy máte talent, a když se budete držet barvy...“ 22.00 (0,-) „Má pravdu, máš talent,“ plácá mě po zádech Michal, bere zbylé peníze a hází je do stroje. Celou dvoutisícovou hromádku dává na červenou a šibalsky na mě mrká. „Srdce jako kníže Rohan, to je jediný, co funguje,“ usmívá se bodře. Než stačím cokoliv udělat, padne černá. Sedím na baru a nevěřícně mrkám. „Aspoň vidíš, že hazard není pro tebe,“ pokýve moudře hlavou můj neocenitelný průvodce. Jako grand mi zaplatí poslední koktejl, políbí krupiérce ruku a vyvede mě do noci.
Češi prosázejí každý rok víc a víc peněz. Zatímco v roce 2002 to bylo kolem 70 miliard, dnes je to kolem 140 miliard ročně.
téma
10.00 (3000,-) Vybírám hernu. Z nejlépe hodnocených na serveru Pokerman.cz volím tu, která umí česky. Rychle se registruju a posílám peníze na účet.
V základu je poker stejně jednoduchý jako výherní automat. Vyhrává nejlepší kombinace karet. To ale není na pokeru ta největší zábava. Tou je blafování. Máte sice špatné karty, ale pokud se budete chovat a sázet tak, aby si soupeř myslel, že vaše karty jsou naopak perfektní, vzdá to, a peníze jsou vaše.
11.00 (3000,-) Volím limity hry a upřímně ani se slovníkem netuším, co jsem tam vlastně zadal. Kupuju žetony za 30 dolarů (tady se hraje v dolarech) a jdu na to. 12.00 (2400,-) V prvních dvou hrách se daří. Rázem mám žetonů za 36 dolarů. Pak už to jde ale rychle dolů a po šesti dalších hrách je 30 dolarů pryč. Každopádně když přijde dobrá karta, ví to celá kancelář kolem, ale soupeři ne. Na internetu se na poker face nehraje. 12.30 (1900,-) Zvyšuju limit vkladu, ale slibuju si hrát s větším rozmyslem. On-line poker je hodně rychlý. Panují tu přísné časové limity. Za další půlhodinu jsem chudší o další pětistovku.
Další pokus zjistit, jestli může obyčejný člověk vyhrát, udělal náš editor s třemi tisícovkami v on-line herně pokeru.
15.45 (800,-) Dokud se zase dařit nepřestane. Dávám si pauzu, zbývá mi osm stovek. 17.15 (1300,-) Když se k pokeru vracím o hodinu později, jde to dobře. Jsem zase ve hře. 18.00 (300,-) „Nemohl bys nám půjčit počítač na focení,“ halasí kolegyně. „Nemoh, pracuju na něm,“ odpovídám. „Vždyť na něm hraješ karty.“ „To je pracovně,“ odpovím a bezmyšlenkovitě přisazuju. Nevšiml jsem si, že se sázka z obvyklé částky jednoho až tří dolarů vyšplhala na 50. To mě bude mrzet. Taky že jo. Poker vyžaduje absolutní soustředění. 18.30 (0,-) Končím. Jsem na mizině. Online poker je velký žrout času a peněz. Na druhou stranu na rozdíl od automatu tady hrajete s živými soupeři. Záleží na schopnostech. Já je zjevně nemám.
13.30 (2800,-) Pak se najednou začne dařit. Takže budu hrát dokud... dokud, co?
29
Poslední pokus o zbohatnutí jsme podnikli s loterií. Poslali jsme reportérku zkusit Sportku a koupit si tolik stíracích losů, kolik pobere. Moje babička sázela Sportku celý život. Pořád stejná čísla, každý týden. A celý život snila o hlavní výhře. Nevyhrála nikdy nic. Vzpomínám na ni, když si v trafice vyzvedávám paklík tiketů. K němu přihodím štos stíracích „diamantových“ losů. A že štěstí sedá na vola, tak ještě sázenky na Šťastných deset a losy Šťastná čísla. Na strategii a výpočty pravděpodobností nevěřím, zaškrtávám čísla od oka, pak babiččina oblíbená, manželova oblíbená, dceřina oblíbená... Nakonec dávám šanci i náhodnému tipu, ať si svá oblíbená čísla zadá i počítač. STÍRÁ CELÁ RODINA Nejdřív pak doma stíráme losy. Rozdávám pětikoruny a podložky – kdo by chtěl mít ubrus plný stříbrných hoblin. 18.00: Začínáme s losy Diamant. Stav: lehká zvědavost. Hned po setření prvního symbolu vykoukne truhla napěchovaná bohatstvím a nádherné číslo – 250 000! Teď ještě ten diamant aby tam byl. Stav: napětí. Nebyl. 18.02 : První los tedy nic. Druhý, třetí, čtvrtý – nic. Stav: neznám slušný ekvivalent. Pátý los – „Třicet korun! Jó, třicet korun!“ Stav: nadšení. Každá další drobná výhra nás přivádí do euforie. Netrvá dlouho.
30
Něco jsem vyhrála. Ale rozhodně ne to, co jsem do toho dala
18.13: Skóre: losy za 330 korun, výhra 150 korun (3 x 30 Kč, 1 x 60 Kč), ztráta 180 korun (7 losů z 11 bez výhry, cena losu 30 Kč). 18.20: Jedeme dál. Stírání Šťastných čísel trvá jedenáct minut, nálada kolísavá, ale už tušíme, co můžeme čekat. Výsledek se nám nakonec zdá ve srovnání s předchozím celkem uspokojivý. Za tohle štěstí jsme vydali 340 korun, setřeli jsme si 190 (7 x 20 Kč, 1 x 50 Kč), jsme tedy v minusu „jen“ za 150 (9 losů ze 17 bez výhry, cena losu 20 Kč). TIKET POSLEDNÍ ZÁCHRANY Pak snad poprvé sleduju v televizi losování Šťastných deseti. Pořad svou zábavností opravdu nestojí za moc. Nechce se mi „ručně“ kontrolovat šestnáctkrát deset vsazených čísel, naštěstí to jde i na internetu. Naťukám číslice a zmáčknu tlačítko „zkontrolovat“. Než se ukáže výsledek, hypnotizuju monitor, na který to ale nezabírá. Bez milosti hlásí dva tikety bez výhry, jeden s výhrou 40 korun a náhodný tip od počítače za dvacku. Suma sumárum jsem v minusu za 910 Kč. Zbývá už jen Sportka. S televizí se ani neobtěžuju, zkušeně cvakám čísla do elektronického formuláře. Pořád doufám, přece tam něco musí být! No,
bylo... Na jednu sázenku jsem vyhrála 94 korun, na další 160. Tečka. Rekapitulace Sportky zní – sázka za 1360 korun, výhra 254, ztráta 1106 Kč. Můj tip na nejjistější výhru tudíž zní – vůbec nevsadit!
Jedny losy lákaly na 333 333 korun, druhé na jeden a půl mega
téma
Sp o Šťa rtka stn Lo SÁ ých s ZK Lo y Dia des et 136 A V sy m 0 an Šťa čís Ý 9 7 la stn t 25 HRA á 33 0 4
CE LK EM
34 0 0
30 VS 00 AZE N 65 VY KČ O 4 K HRÁ Č NO
60 15 19 0 0
ZP ÁT KY
KY ŘÁP m na reO K á S te n i,cz,
Šťastných 10 slibuje výhru až 40 melounů
il iš Nap @cilich líme ce k k a m d ý roč. kter aap pod e kuličk s něj e kem můžet vdu e ra s P k it. Pa u vsad větn kým zvíte v k li.cz. i o h se d w.cilic w na w
V jackpotu Sportky prý můžete vyhrát 16 milionů
31
Takhle se sázelo v pravěku. Čtyřicet devět čísel Sportky tehdy ještě znamenalo čtyřicet devět olympijských sportů. Mrkněte na sázenku, jsou tam vypsané!
záhlaví
32
tĂŠma
33
všech e to ve inus ž , e t lí ys lus m Proč m h vypadá p mu c še e v in u s ka e k tom u nějaký J ? ě stejn zlátk u a po luxus ? důvod heren a kaa in š t baveVě dnak z sin je je ého dennítolik na přím a jednak tla herny a a e c ho svě rně okázan asi pře k i ě č e m á ž o rvní r , p h je hni a. To p rc n Jak to i e š v a V le vyb vytvoření u vená ávají? á k vyděl nasta e j slouží časovosti. Z a r im! že h kt ez n , a í b t i t é d n it o o ě č k r v áp nemá zard očítan má ha a kazníkozeným den- ním ká g č o a vyp o l r o p y, vrops přir ych d e s tmívá s s o p e , v i l m ů m a t kle Js Na d e se p ním cy skem, a pře a h, jsm žibého. bře c z u m ě dničk r o a r p e k H s j a o ú e ít s í m o l atu? stává tak lu nad čae Car ožstv n utom . o m a r ě t n v d Lukáš n r o o it se e tou k veným v he k ní. Prv odlep ren. Jd strá e dí pa etěžké ak těžké ne žádm e h e k ř t s a s t o něč ský lé pr Proč je ejdřív zas t nepřinášejí ehráOkáza atmosféru šlo o něco obrov sti on od co o je y a u b it z Ono t ké zkušeno ětšinou se ž a o o u k to . Ja nav i, třeb čs mám štního žitky. V i aktivitam ce se ní hrá šeft... k o zvlá ího, po čem problémy. ní pro h a m d u ý a it n s ji S á sti s né z a- slavnostn áteli. ojuji s k hra s ouvislo ce s př ě nesp vají v s ou restaura pně s tím, ja vy her- si primárn vitost v tě tu a kýčo od? návště malu a pos odem návš u kraů t a m v o o ů dův uto mění p ačíná být d píš příjemn ističtí, kání a á to nějaký automat ho li b s z o im a t á r C n s? M al, že motn ačátku je h ehnaně op co vys Vega klient přizn ně pohltit. O ř ě z a p n L e u d Z o . u m j js x k e i ů ny o le íj č P ř m p á š r p i. kom k je rát je ram eden ílí. H tochv e svými výh akovat, vyh vyhrál, J káže celého sly. Na doty ch, není p o ís do i slu smy chlub uží výhru zo všechno, c e proá zrak škeré peras o áč sytí ve , zaměstnáv šlenkové o azbu. hrají, t ědčivěji. Hr rie hned za proční v é my eplý sv u eufo . Přes tyto mě- ně t ný na složit silnou emo tě pře íc e stav í č a v v ř o p á r o u v v á k t o ě n y v většin ohraje dale u selektivn ších“. řesto ě tk pr ce, a p sází a ává ze začá rách a „úsp st ýh hry zů stopa po v ě n v la ti h
téma
Ha z pro ardní h voz uje ry u n fire á p hra m. Z t řes 5 s o 0 c kas í auto ho 45 0 kan ina, 2 maty, 0 7 2 c vé h eláře, sazko 8 ry a 11 s vé term á 10 zk něk inál výhe orní olik y. V ČR se než kde t kasi je n, v kol íc v Ev iv ji rop nde ě.
Š LUKÁ S O L R A C Ý, HRUB OLOG, H C Y S P OUC é OLOM dan
o lidstv kaproč? du se žšího Hazar odedávna, i toho nejtě Vždycení Po á . ví Sdruž ěmž Lukáš oddáv ové hráčst alo vždycky chod vn m ob ov a kteruce, Problé ravdu exist hráli dům, uracuje m p r ý la teb a o p u r s Hr vili, se libru o ráči, kteří p o je ale dne e hry e oslo bě m c č h js a C lé li . é iz t y r s je m ky b věnu y oucno mu. Anony e hrát úplk d ic u t b ma ůž i svoji ka problé stí. vský kdy m závislo je šíř dámaty, bu, je obro oží, y o t c v jí í u a d n li s o d m h h c li v íc á h o a áln cíc v hern ý a v jakouk ská jedničk ě zadrracion na hra k jinak ruletě nebo stěnu? vrop hodn obkažd li i e ě c o e n t k u e m m. Js ná o o red Proč s náhodě v ichni ve ště problé n a pokusy tu, že se jed spěšné š nc olovat e k ú r a vá vša tech? Věří v opni kontr e f ě a t h n ství stém i mé aa ají fan ch na pro xistují více č jej řádně zd autom ří, že jsou s výsledky. M vedou jí a v á i h E k ě č . o v t t ja f i , h a e kš blé lov Hráč ídat je a s tím rovský hazard regu tujících pro jících předv hvílí výhry m, které vze oe is y š x s dění i c u e n ů u s o ž z z k k ji é ě a o p vu pen ojen ešení u hráčů po c nestará. ř o zie sp ý život díky dyž pak zno omněle por mo nit, a n K d a pod nikdo rocen příjem h systému. aby zvrátili věří, ů, třeb u, se zatím zii. Jedno p m c i l, ji č á á je d ěn nta mu šly z hrají ozí hr šením se o zm si malou fa cí do systé spějí, h. Mn e u m o lí vu neu ný neúspěc inou, tak i ř ych měl o jd v li n o y D .B ere b říč as hráče isku h le doč e jsou jak p . Tedy „kdy t“. Přito ze z atologické i, ů ě íz m n p z e lé t p p b m o že sa ale pro yhrá péče ec oni jejich eníze, m to v nakon službu pla všech z, mohl jse m nejsou p o t y b le ě e h n a t u m e t s p i lé ě s t y víc rob kdo b em by boha . těžké. si, že p ů íj ř d znání návyk, bývá til, a p krytí nákla ý po hráčsk čil na
35
„Kasino je ideální prostředí na plození závisláků a je jedno, na které straně stolu člověk je...,“ říká krupiérka, která v kasinu začínala už před dvaceti lety. Když vás přijmou jako krupiéra, rovnou vás postaví k ruletě? Ani náhodou. U nás kdysi prostě shromáždili dav zájemců v herně, pak přišel mrňavý Asiat (měl britské občanství, na vlasech trvalou a miloval koňak) a vyložil, co nás čeká. Šestitýdenní kurz, a pokud nás pak zaměstnají, na tu dobu velmi slušný plat. Začínalo nás asi 25–30, vzít nás mohli 10. Na konci každého týdne se vybírali lidi, kteří museli kurz opustit. Byla to taková reality show bez kamer. Co vás v kurzu učili? Nejdřív sbírat žetony. Každý den před nás na stoly vysypali hromadu barevných koleček. Hodiny a hodiny jsme chipovali (chip je název pro žeton), nakonec na čas. Zdálo se mi o tom i v noci, hrabala jsem ze spaní rukama po peřině.
z něj oddělují žetony. Ukazovák by měl zůstat rovný. Těm, kterým to dělalo problém, se prsty lepily páskou. Účelem je dokázat to i poslepu. Žetony ale asi nejsou na té práci to nejtěžší, ne? Z her jsme se učili nejdřív ruletu, má hodně náročná pravidla. Zkoordinovat veškeré pohyby podle nich je těžké. Výherní číslo se označuje figurkou, tzv. „dolly“. Točí se kuličkou ze slonovinové kosti. Po nástupu nových krupiérů bývá ruleta docela střelnice, občas dámy lovily kuličku z výstřihu a barmani odklízeli ustřelené sklenice. Já sama jsem jednu zákaznici trefila přímo mezi oči. Bolestivá záležitost.
V ruletě se hodně počítá. Musejí být krupiéři machři na matematiku? Když poprvé osázeli stůl a začali nám vysvětlovat, jak se počítají sázky, napadlo mě, že je to moje konečná. Z matematiky jsem horko těžko prolézala. Museli jsme se naučit násobky čísel a obrázkové sázky, tzv. „picture bets“ . Dostali jsme na ně celá skripta. Když si člověk obrázkové sázky natluče do hlavy, je částečně za vodou. Ty počty nejsou až tak složité, existují na ně různé fígle. Na lusknutí prstů jsme pak museli sypat sázky. Jak to, že jsou krupiéři vždycky tak elegantní? Pohyb krupiéra za stolem působí jako samozřejmost, ale jsou za tím dny dřiny. Je to jako naučit se tanec. Sladit všechno dohromady, dodržovat pravidla. Třeba to, že dolly se pokládá rukou, která je
Takže šlo hlavně o zručnost? Po sběru žetonů jsme se učili žetony rozdělovat (cut the c hips). To je opravdový oříšek. Sloupeček se drží v ruce a ukazováčkem se
Zp r hrá osáze čům nýc asi 70 na v h pen pro ýhr ě cen ách z se vrá t. tí 36
záhlaví Na silné hráče se stavějí silní krupiéři
vzdálenější od kola, že kulička se musí točit do protisměru kola s čísly, že po každém spinu se mění směr kola. A tak dále. Co přišlo po ruletě? Karty? Karty mám ráda. Doma jsem se učila vykládat karty na žehlicím prkně, musela jsem získat hlavně rychlost. Míchání („shuffle“) je perná záležitost, ale strašně důležitá. Kasina používají speciální karty, vypadají jako z umělé hmoty, musejí dobře klouzat. Někdy jsme je myli v saponátové vodě, aby se zbavily mastnoty a lépe se vykládaly. Co se stalo, když jste dokončila kurz? Psal se srpen 1991. Od začátku nám vtloukali do hlav, že jsme dostali „extra“ práci, že jsme „něco víc“. V kasinu byl pro personál povinný stejnokroj, bílá košile, motýlek, černé kalhoty a sukně, černá saka. Kapsy musely být zašité, za prvního manažera dívky nesměly nosit kalhoty. Za to musely mít punčocháče i v létě. Neexistovalo, aby holky přišly do práce nenalíčené. Stejné to bylo s navoněním. Za manažerování droboučkého Asiata nesměly vznikat žádné intimní vztahy mezi krupiéry a krupiérkami . Za dalších manažerů už to nebylo tak striktní. Jistá pravidla ale platí vždycky. Krupiér nesmí během pracovní doby pít alkohol a nesmí od zákazníků vzít žádné peníze. Když chce zákazník něco dát, vhodí se žetony do tip boxu. Můžou krupiéři hrát? Pro krupiéry platí zákaz navštěvovat kasino v době volna a nesmějí hrát ani v jiných kasinech. Za to bývá většinou vyhazov, ale někteří z mých kolegů to dokázali
úspěšně obejít. Kasino může dát i zákaz vstupu po ukončení pracovního poměru. Pokud krupiérovi vstup dovolili, většinou jen do baru. Co hráči? Poznáte, co je kdo zač? Chodili k vám hrát třeba Hráči v kasinu se lidi bez domova, nebo vydají řadit do několiloženě sociální případy? ka kategorií. Ti disDo kasina člověka nepustí, Kdo v kasínu myslí ciplinovanější mají pokud nemá vhodné oblečelimit, který utraní. Nedostanete se do něj třena peníze a ne tí, a dál už nejdou. ba v sandálech nebo v kraťana hru, je ztracen. Těch ale není moc. sech. Nepouštěli jsme dovnitř Na tom je celý ten Kasino je postavepodnapilé. Pokud se hráč chono na úplně jiném vá nepřístojně, třeba někobyznys postavený. druhu hráčů, kteho uráží nebo fyzicky napadá, ří jsou ochotni propřípadně se snaží podvádět, hrát úplně všechno. Na tyhle velké hráz kasina ho vyvedou. Kasina si předávače, kteří sázejí hodně a většinou na čísla, jí informace a na recepci každého kasise zpravidla staví silní krupiéři. Nejnudna existuje seznam „zakázaných hráčů“ . nější pro krupiéra je, když se u stolu sejde parta hráčů, kteří hrají jen venkovní Proč myslíte, že kasino lidi tolik láká? sázky. Barvu, tucty a sloupce. Při takoZaměstnanci kasina občas mluví o svěvých hrách se nedá nic moc ztratit. tě , ve kterém se pracuje přes den, jako o „rat races“ – krysích závodech. VidiZažila jste nějaké gamblery? na zisku bez práce je prostě svůdná. NeKasinem prošla spousta hráčů, něktedávno jsem četla, že v době krize se ří tam byli denně. Ti, kteří dokázali prodo kasin pouští stále více lidí, kteří by hrát všechno, tam už pak chodili jen tam za normálních okolností vůbec nezírat na ruletové kolo. Ti by si navěsišli, prostě to zkouší, třeba budou mít štěsli žetony nejradši i na vánoční stromek. tí. Tak to zpravidla začíná, dvakrát třiJsou to patologičtí hráči, závislí feťáci. krát vyhraješ a pak... šup a jedeš.
pokec
Brňák Martin Reiner (45) je velký přítel Michala Viewegha a proslavil se hlavně jako vydavadatel, který vydělává miliony na jeho románech. (Že ty peníze pak zase z velké části vráží do vydávání knížek, na kterých netrhne nic, to už se tolik neříká.) Loni si vydal Martin Reiner vlastní román. A pěkný. Ale Viewegh se prý zatím konkurence nebojí… text Goča Komárek foto Michael Kratochvíl
Martin Reiner S Vieweghem máme stejné kapesné Čím jste chtěl být ještě před listopadem 1989? Měl jste takový ten dětský sen, jako je třeba kosmonaut anebo popelář? V první třídě jsem chtěl být fotbalistou nebo hokejistou, s tím, že až zestárnu, budu trenérem. Jelikož jsem ale už tehdy věděl, že u nás nemáme profesionální sportovce, zvykal jsem si na představu, že možná dopadnu dle maminčina přání jako doktor nebo inženýr. Jistě. Ale už koncem základky začínají chlapci uvažovat reálněji... Z té doby si nejsilněji vybavuju etapu, kdy jsem chtěl dělat veterinu (samozřejmě veden představou, že budu ošetřovat a krmit tygry), nebo něco od malování (míval jsem tehdy obrázky na výstavkách na školních chodbách, ale už první odborná kniha o perspektivě, která se mi dostala do ruky, mne od této představy bezpečně odvrátila). Nakonec se tedy vyplnila sudba paní horoskopyně, která si prohlédla mé planety, když mi bylo pět měsíců, a na papírek, který dodnes mám, mé mámě napsala: Své povolání si volí sám, bude se živit tím, co bude i jeho koníčkem.
38
A co to tedy je? Psaní, nebo vydávání knih? Psaní knih mě zatím neživí, mnohem víc peněz vydělám jako vydavatel. Ale podstatná věc, která přímo koresponduje s tím horoskopem, je, že od listopadu 1989 dělám pouze takové věci, které by mě bavily, i kdybych za ně nedostal zaplaceno. Není to pro mě zaměstnání, ale skutečné povolání, kterému jsem se kdysi dokázal věnovat sedm dní v týdnu, aniž by mě k tomu někdo nutil. Dělám zkrátka práci, která mě baví. A jako bonus z toho mám i slušné peníze. Čímž se dostávám k otázce, které bych se stejně nemohl vyhnout: Jde mi o váš vztah s Michalem Vieweghem, jemuž jste už patnáct let výhradním vydavatelem... Co vás na něm zajímá nejvíc? Hlavně kolik vyděláte a jak se dělíte o kořist, ale budu aspoň chvíli předstírat, že tomu tak není... Proč jste vlastně přátelé, co vás spojuje? Spojuje nás samozřejmě především společný byznys, kterému se mimořádně daří. A na tom zbytku už není nic záhadného ani mimořádného... Potkali jsme se v podobné životní situaci, tedy po krachu manželství, a měli jsme podobné zájmy a také základní předpoklady k tomu, aby ten vztah vydržel: tedy schopnost vyjít si vstříc, nedělat z komárů velbloudy...
pokec
MARTIN REINER Třicet let používal dvě jména (to druhé bylo Pluháček). Nakonec se rozhodl vystačit s tím, s nímž se roku 1964 narodil. Ve druhé polovině 80. let uváděl v brněnských klubech básníky zpola povolené a ke konci dočista nepovolené. Za komunistů se vyhnul vojně pobytem ve vězení. Strávil v něm 8 měsíců. Roku 1992 se stal majitelem nakladatelství Petrov... ... ale roku 2005 ho zrušil, založil „kapesní“ nakladatelství Druhé město a stal se spisovatelem na plný úvazek. Loni mu vyšel román Lucka, Maceška a já.
39
MR.
Ve vězení jsem psal básně na zadní desky úředních dopisů
To by mě právě zajímalo. Opravdu jste s Michalem Vieweghem nezažili období, kdy by vás ten nečekaný finanční úspěch, spojený s „vieweghomanií“, lehce vykolejil? Nezažili. Myslím, že ani jeden jsme se z peněz nepodělali a že k nim vlastně máme i podobný vztah, pro jehož definování bych si klidně troufl použít výraz „velkorysost“. A pokud jde o „vieweghomanii“, tak tam je asi důležité, že Michal nemá v povaze nějak se vyvyšovat nad druhé. Alespoň já to nikdy nezaznamenal. A ty peníze? Je tajemstvím, jaké finanční podmínky má nejpopulárnější český spisovatel? Není to žádné tajemství. Michal má od nás dvacet procent z ceny prodaného výtisku bez DPH. A ještě jedna drzá: Kolik na vydávání úspěšného spisovatele vydělá jeho nakladatel? Vychází to tak půl na půl. Možná, že kdybychom to spočítali do puntíku, vydělám o trochu víc, jenže já z těch výdělků ještě stíhám vydávat poezii a porůznu nekomerční, tedy spíše prodělečnou českou prózu. Takže kapesné máme zhruba stejné. Teď mi ale řekněte jinou věc. Mám pocit, že vaše pozice ve vztahu s nejúspěšnějším českým spisovatelem byla dlouhodobě neměnná – vy jste byl básník, Viewegh vyhrával ankety popularity před Karlem Čapkem... No a? No a v prosinci získal váš román velmi slušnou pozici v anketě o Knihu roku, zatímco Vieweghova nová kniha Povídky o lásce nedostala ani jeden hlas. Co na to říkal? Gratuloval mi a nakonec pronesl: „Jo, chlapče, taky jsem takhle začínal.“ A to je fakt. Za Báječná léta pod psa získal Michal ještě Ortenovu cenu, dnes si ovšem sotva který intelektuál dovolí jmenovat ve zmíněné anketě jeho knihu, i kdyby se mu líbila. Nemáte obavu, že váš případný úspěch v roli spisovatele může narušit to dlouhé přátelství? Podívejte, Michalův úspěch tkví dlouhodobě mimo jiné i v desítkách tisíců prodaných výtisků každého nového titulu. V této roli nemá konkurenci a ani já jí nebudu. Já, když se mně dalšími knihami podaří uhájit pozici vydobytou románem Lucka, Maceška a já, se můžu
40
pokec
Zdá se, že jste se v té nové profesi rychle etabloval. Vzpomenete si ještě, jak vypadaly vaše první literární pokusy? Ale jo, první báseň jsem z vlastní vůle napsal až ve čtvrťáku na gymplu. Byla to hodně vulgární parodie na Sněhurku a sedm trpaslíků – a měla úspěch. Na výšce, která mě nebavila, jsem si už zapisoval takové lyrické frcky do velkého sešitu s tvrdými modrými deskami. O dva roky později jsem psal ve vězení básně na zadní strany úředních dopisů, ale teprve asi rok po návratu do normálního života mi nad Skácelovou knihou Naděje s bukovými křídly došlo, že poezie není zapisování pocitů, ale vytváření nových, autonomních světů. A pak už jsem brzy potkal básníka Jirku Kuběnu a vedle něj pochopil, že poezie není nic míň než jasně zvolená životní cesta.
REINER, NEBO PLUHÁČEK? Martin používal dlouhá léta dvě jména: jako Pluháček řídil nakladatelství Petrov, jako Reiner psal. Od roku 2005, kdy nakladatelství zrušil, je už pouze Reinerem. Pod tímto jménem se narodil, má ho po otci, který emigroval. Matka se znovu vdala, nechala syna přejmenovat na Pluháčka, a když pak chtěl plnoletý Martin původní příjmení, nešlo to – úřady otce vygumovaly z matriky. Po revoluci se stala z příjmení Pluháček nakladatelská značka, ale když rozpustil Petrov, ucítil poslední šanci na jediné příjmení. Dva roky už má občanku se jménem Reiner.
zařadit mezi autory, kteří mají dobré recenze a prodají několik tisíc knih. A na takové konkurenty už si Michal zvykl. Jen bych neměl dostat Státní cenu dřív než on... Teď už nemluvíte vážně! Ale příští větu vážně řeknu: Michal mi v kariéře spisovatele pomáhá. Bere mě na svá čtení, kde mě poslouchají desítky a stovky lidí, kteří by na mě nejspíš nepřišli. Dokonce mi dohazuje kšefty, takže díky jeho doporučení jsem se stal členem velmi exkluzivního kvarteta Viewegh, Šrut, Miklínová, Reiner a společně teď vydáváme pohádkovou knížku Tři tatínkové a maminka. Vraťme se ještě k románu Lucka, Maceška a já. Věnoval jste mu hodně práce, pak byla sláva při křtu a autogramiádách, vyšlo pár příznivých recenzí, ale co dál? Těch recenzí vyšlo spíš hodně než pár. Nedávno byla kniha označena za nejvýznamnější literární počin roku 2009 v časopise Dolce vita, podobně dopadla i v anketě Literárních novin. Chodí mi lichotivé maily od čtenářů, jakž takž se to i prodává. Jinými slovy: ta kniha, která v podstatě startuje mou dráhu spisovatele na celý úvazek, dopadla lépe, než jsem očekával. Takže pro mě znamená jisté posílení víry ve vlastní schopnosti.
Pojďme ještě z nadoblačných výšin zpátky na zem. Před rokem a půl se vám narodila Libuška, první dcera, první dítě. Změnilo vám to nějak životní styl a hodnoty? Životní styl to samozřejmě změní zcela zásadně. Vzhledem k tomu, že jsem k Libušce vyženil i prvňáka Fandu, skočil jsem rovnýma nohama do zcela regulérního rodinného života... To musel být velký šok pro čtyřiačtyřicetiletého kovaného starého mládence. Ani ne. Jsem nejstarší ze čtyř sourozenců a mám za sebou už jedno manželství z osmdesátých let, takže poněkud odlišnému provozu domácnosti jsem opět navykl poměrně rychle. A pokud jde o jakousi pomyslnou míru svobody..., tak můžu říct jen tolik, že jsem jasně věděl, do čeho jdu a co mě čeká. Šel jsem do toho s vědomím, že v životě je vždycky něco za něco, a naprosto nejsem zklamán. Takže byste si troufl říct, že jste spokojený a šťastný muž? To jsem. Mám skvělou ženu, úžasné děti, a navíc stíhám dělat práci, která mě zrovna v těchto měsících vrcholně uspokojuje. S ohledem na to, že už mi pomalu táhne na padesát, můžu říct, že jsem v životě vůbec nedopadl špatně.
41
foto verygoodforhollywood.tv lights & production Petr Dobiáš styling Dušan Bebčák make-up Klára Mazlová models lidé města Liberce speciální poděkování S-klub
šmrnc
„Živím se hraním basketbalu. Podle toho se i oblékám.“ Nestor
42
bní? u si podo . No nejso se á k ří , n takový pá Jaký pes,
na sobota 6. břez
Í N D Ó M T L U P A KAT LIBEREC
šmrnc „Chcete mě?“
Klaudia
„Hraju fotbal.“
Jiří
LI VYSTŘELIT UŽ JSME SE POKUSI Ě ÁV SL KE . ED EDNÍ KATAPULT LI NAPOSL H KREACÍ. POSL KATAPULTOVA ÍC E M DN JS Ó M ÁT U KR RK TO TEN É VÁM CHCEME JTE JINOU VÁ H ADEPTŮ, KTER K PŘÍŠTĚ ČEKE ÝC N TA , ĚJ DÍ E. AD LI N Ě K LI DN HO ED NĚKO NA NĚ MRKNĚT EDSTAVIT. TAK I. NAŠLI JSME HN PŘ RC BE LI V HL PROBĚ 43
šmrnc
í. o oblečen de všechn a n je o zl ou Osobní k
„Chtěla jsem vyzkoušet profi líčení a pěkně jsem si to užila.“ Ivana
„Říkají o mně, že jsem mladý, hodný a pohledný kluk.“ Petr
44
šmrnc
„Kromě klasických holčičích věcí ráda hraju poker.“ Lucie
MÓDNÍ KATAPULT KONČÍ Čas našeho módního katapultu se naplnil. Poté, co jsme s tím začali, se podobných soutěží vyrojilo spousta, a tak se mají zájeamci stále kam obrátit. A my se vrhneme zase na něco jiného.
45
letem světem
Hraju monopoly
46
letem světem
Súdán:
v moři písku Už asi hodinu stojím celou vahou na jedné noze na schodech egyptského trajektu, z každé strany se na mě někdo tlačí, a mezi námi se ještě prodírají bagážisti. Prostě jako v dobytčáku. V duchu si říkám, jestli je tohle „civilizovaný“ Egypt, jaký masakr pro nás i naše motorky asi bude podle médií „chudý a konflikty proslavený“ Súdán? text Radek Frank foto autor, Profimedia
První šok přichází hned na celnici. Nemusíme běhat mezi neoznačenými budkami chrápajích celníků, sedíme v čisté čekárně a do hodiny je vymalováno, odbaveno, povoleno. Sedáme na motorky a vyrážíme vstříc dobrodružství. Po pár kilometrech si říkám, kam jsme to sakra vjeli. Za místní asfaltky by se nestyděli ani Němci, a navíc tady mají namalované pruhy, které nutí řidiče k striktnímu jezdění vpravo. Dokonce na nás nikdo netroubí, někteří jen zdvořile probliknou. ZEMĚ ZLOMU Cestovat po Súdánu dává smysl, jen pokud jste archeolog nebo se chcete vžít do pocitu Malého prince obklopeného pouští. Ta je totiž všude kolem a do nedohledna. Prostě pískové moře a vy v něm jako jedno ze zrníček. Malý princ se rozhlíží, je to děsivé a uklidňující zároveň. Jinak toho v zemi k vidění zase tolik není. To turistické málo jsou pyramidy u Atbary, kde můžete potkat české archeology, nebo klidné palmové oázy kolem impozantního Nilu. Súdán si ale užijete, pokud jedete celou Afrikou ze severu na jih, třeba na motorkách jako
my. Právě tady se totiž viditelně láme Arábie do černé Afriky. Jsou tu vidět oba světy a to, jak na sebe narážejí a jak dokážou spolupracovat. Bílé muslimské oblečení nosí prakticky každý, černá kůže obyvatel s ním báječně ladí. Ráno nás místo české cirkulárky budí místní muezzini. Jejich zpěv z minaretů je hezčí, ale přece jenom začíná zatraceně brzo ráno. POHOSTINNOST V POUŠTI Místo na velbloudech jezdí místní po poušti na oslech. Před vstupem do země jsme se báli, jak se dokážeme na dlouhé cesty pouští zásobit vodou a co se stane, když nám do-
KDE TO JE
47
letem světem Dáme si závody?
Tahle silnice nepopraská
Celej svůj dům, deku a rum
48
jde. S motorkami to ale žádný problém není, domorodci dávají kolem cest v poušti karafy s vodou v intervalech dostupných i zmíněným oslům. Takže pohoda. Když jednou uhneme z asfaltu na jednu z klikatých a zábavných šotolin, dovede nás do malé vyprahlé vesničky kousek od Nilu. Otáčet se nám nechce, tak se napjatě blížíme k prvním hliněným stavením. Na okraji nás nevítá žádná hromada odpadků, jen pěkné pestrobarevné fasády domečků. Všichni ve vsi jsou zdvořilí a mluví plynule anglicky. Navíc se na Afriku dokážou chovat strašlivě neekonomicky. Ve svých malých krámcích mají na zboží nalepeny cenovky! Dobrovolně se tím připravují o tučnou cizineckou přirážku. A v domácí pekárně dokonce vytahují chleba z pece a dávají nám ho zadarmo! To by se v Egyptě rozhodně nestalo. Nový příjemný šok přichází, když místo očekávané agresivity k bělochům na motorkách nás v další z vesnic zve místní učitel do své školy. Dostáváme snídani a děti nám hezky zpívají. Mezinárodní ostudu tropíme, když jsme ke zpěvu vyzváni i my sami. Slibujeme, že po návratu domů se Skákal pes doučíme.
Súdánem jsme projeli jako nůž máslem a zbyly v nás jen samé příjemné vzpomínky.
Naši motoroví koně polykají denně stovky kilometrů krajinou. Nevíme, jestli fotit dřív palmové háje kolem Nilu, vyprahlou poušť, nebo velbloudí karavany. Dobrý recept na zabíjení nudy je jízda v písku. Když se v něm ale naše stíny začnou hodně prodlužovat, hotelu se nedočkáme. Musíme vzít zavděk romantickým místem uprostřed ničeho. Je tu slyšet upadnutí špendlíku a místo pouliční lampy nám dělají společnost tisíce hvězd. UŽ NIKDY Súdánem jsme projeli jako nůž máslem a nezbylo v nás nic než samé příjemné vzpomínky. Takže slibuju: Už nikdy se nenechám znervóznit od médií. Súdán je země s opravdu příjemnými lidmi a zajímavá nejen motorkářsky.
letem světem
Horké kafe sníží teplotu těla až o dva stupně
TIPY&TRIKY # 01 JAK SE TAM DOSTAT Občané České republiky potřebují pro vstup do země víza, která vydává súdánská ambasáda ve Vídni. Zajet si tam můžete sami, ale není jisté, že si je v den podání žádosti odvezete. Pokud na dvojí návštěvu Vídně nemáte čas, s vyřízením pomůže Student Agency. # 02 KDE SE UBYTOVAT Na moc hostelů nenarazíte, ale není problém přespat pod širákem v poušti. A nemusíte být ani moc velký eskymák, protože i ve čtyři ráno je teplota vysoko nad nulou. V Chartúmu pak můžete volit mezi exkluzivními hotely s cenou za noc od 200 amerických dolarů nebo prubnout sprchy ve slavném kempu Blue Sailing přímo na břehu Nilu. # 03 CO SI DÁT Mimo Chartúm potkáte pouze domorodé „restaurace“, kde si můžete vyžádat vaječnou omeletu s pečivem. A když budete mít štěstí, tak i jehněčí maso. Na pivo zapomeňte, ale cola je všude. Potraviny jako jogurty, sýry, těstoviny nebo fazole v plechu, které se dají koupit v místních krámcích, jsou dražší než u nás. Ale samozřejmě si je dáte, protože jste rádi, že tu vůbec jsou.
Tyhle koláčky se prodávají na Mohamedovy narozeniny
# 04 CO NEPŮJDE Určitě v Súdánu zapomeňte na e-maily, chaty a internet vůbec. Jedinou šancí jsou luxusní hotely v Chartúmu. A i tam je rychlost připojení nižší než realizace ekonomických reforem u nás. # 05 PROJEĎTE SE PO PÍSKU Půjčte si čtyřkolku nebo motorku a projeďte se po písku. Je to na palici, protože to funguje proti instinktu sebezáchovy. Pokud jedete pomalu, je to nestabilní, přední kolo pěkně plave a jediná cesta z toho ven je plyn, plyn, ať se pěkně práší za kočárem:-) Teprve pak se řízení stabilizuje a můžete se soustředit na čtení terénu. V ostrém saharském sluníčku se vše jeví jako placka a pak najednou před vámi vyroste kopec jako kráva, který vyžaduje ještě víc plynu. Ten vás nahoře může při troše neopatrnosti přes hranu duny přenést vzduchem jako skokana Jandu. Jen s motorkou se hůře dělá telemark:-)
ZAJÍMAVOSTI Z CESTY * Jeli jsme na motorkách BMW Xchallenge a BMW Adventure * Ujetá vzdálenost: 1784 km (z toho 250 km pískem) * Nejvyšší denní teplota: 51 0C * Průměrná denní spotřeba vody: 4 litry na osobu
Oblékáme se tak, abychom spolu ladili
# 06 TANEČKY DERVIŠŮ Místní folklor si užijete každý první pátek v měsíci, kdy v Chartúmu tančí dervišové. Je to vlastně náboženský obřad, kdy se dervišové točí kolem své osy při zrychlující se rytmické hudbě. Levou ruku mají lehce skloněnou – směřující k zemi, zatímco pravou drží zdviženou – směřující k Bohu. Tento rituální tanec se nazývá sema a představuje jakýsi způsob komunikace s Bohem či meditaci v pohybu. Jen se připravte, že jako běloši budete pro přihlížející domorodce možná větší atrakcí než samotní dervišové.
49
letem světem
Top 5 zvířat překážejících
Dodržuji svou povolenou rychlost
na súdánské silnici
BÝCI Někteří místní býci mají rohy, že by se jim na ně Evropan vešel jako ražniči, ale naštěstí jsou méně temperamentní než ti španělští. Takže prostě překážejí
1 OSEL Nic ho nerozhodí, ani laděný výfuk, a pěkně si to štráduje ve své stopě svojí rychlostí
2
3 4 CHARTÚM
OVCE Když je cesta nejhorší, můžete si být jistí, že se na jediném průjezdném místě bude aspoň jedna motat. Mají zázračný dar být v nepravou chvíli na nepravém místě
50
5
TELATA Mají víc energie než školáci, co jim právě začaly prázdniny, a jsou ještě nepředvídatelnější
Že mi na ty moje skoky pořád skáčete
SLEPICE Slepice, ať se přibližujete jakoukoliv rychlostí a snažíte se je objet sebevětším obloukem, se vždycky na poslední chvíli rozhodnou, že na druhé straně cesty to pro ně je bezpečnější, a vběhnou vám pod kola
HTC Legend ... více než očekávání Design, nebo výbava?! Už žádné kompromisy! Kombinace operačního systému Android a nevšedního designu splní vaše očekávání. 3 nejzajímavější věci o HTC Legend ... ne, že by jich nebylo víc...
Friend Stream všichni kamarádi pohromadeˇ
Vyrobený z jednoho kusu hliníku
3. HTC Sence Jak si hravě přizpůsobit telefon podle vlastních představ, a přitom se v něm neztratit. HTC Sence je uživatelské prostředí, díky kterému je ovládání Androidu hračka. Obsahuje až sedm profilů pro sedm různých příležitostí podle vlastní volby (cestování, práce, zábava...). Shromažďuje informace o jednotlivých kontaktech na jednom místě, na jeden „dotyk“ (telefonní hovory, e-maily, fotografie z Twitteru, sms, aktualizaci stavu na Facebooku apod.). Na závěr překvapí nečekanými inovacemi, které vykouzlí úsměv na vaší tváři. Například hodiny, které se jako mávnutím kouzelné hůlky aktualizují podle toho, kde právě jste. Nebo snadné přepnutí z hlasitého vyzvánění do tichého módu pouhým otočením telefonu displejem dolů... ... nebo… si vše vyzkoušejte na vlastní kůži… ... protože nepotřebujete dostat telefon, ale aby telefon dostal vás.
1. Hliníkové tělo Rámeček HTC Legend je vytvořený z jednoho kusu masivního hliníku. Jedná se o první telefon na světě s tímto unikátním prvkem. Výsledkem je úžasný, lehký a jedinečný telefon, do kterého se naprosto zblázníte.
2. Android Osvobozující operační systém, na kterém se stanete doslova závislí. Z desítek tisíc různých aplikací je 70 % na Android Marketu ke stažení zdarma. Telefon postavený na platformě Android podporuje nekonečné množství e-mailových účtů. Rozhodně mu nedělá problém, když spustíte několik aplikací zároveň, vše hravě zvládá. E-maily, kalendář, Facebook, internet, mapy a mnohem víc.
PR_cilichilli_190x245.indd 1
SOUTĚŽ Pro účast v soutěži stačí poslat alespoň jednu SMSku a můžete vyhrát jeden kousek tohoto úžasného telefonu. Svoje SMS ve tvaru „CILI HTC” posílejte do konce dubna na číslo 9001107. Ten z vás, kdo zašle soutěžní SMSku ve správném formátu, bude mít štěstí a bude vylosován, získá telefon HTC Legend. Výherce uveřejníme na www.CILICHILI.cz v červnu. Soutěž pořádá Vodafone ve spolupráci s mMarketing.cz, technicky zajišťuje ATS Praha. Cena 1 SMS je 7 Kč, včetně DPH. Plné znění soutěžních pravidel najdete na www.cilichili.cz/soutez.
18.3.2010 12:22:06
PK_inzerat_190x245_obry_TISK.indd 1
3/15/10 5:14:36 PM
víkendovka
Projdu vodou jako nůž máslem, číhejte!
V Mostě Putim nemají, ale v Putimi most jo
Aprílové stopování geniálního blba text Petr Šimáček foto ČTK, Profimedia
Josefa Švejka známe všichni. A my turisti se můžeme navíc vydat v jeho stopách. Pojďme si zašvejkovat krajinou, kde i Švejk musel hejbnout kostrou, pojďme s ním z Tábora do Českých Budějovic (kam samozřejmě nikdy nedojdeme). První část Švejkovy anabáze je zahalena tajemstvím. Jak se nebožák dostal z Tábora na západní břeh Vltavy, se přesně neví. Jisté je jen, že minul Milevsko a přes řeku se dostal v noci, někde kolem Zvíkovského Podhradí. Na začátek si tedy zvolte klidně trasu libovolnou. Případně začněte až ve Vráži, odkud máme první jasné informace. Švejk tu dostal od hodné stařenky polévku a první varování, že jde špatně. Nedbal... Místo vlevo, na Písek, se dal přímo za nosem na Klatovy. V Radomyšli se
zase tak trošku otočil a někdy po půlnoci dorazil k Putimi, kde přespal ve stohu. ,,Jo, jedna partička, co šla v jeho stopách, tady už byla. Říkali si Hovnivál. I jednoho, co byl přestrojenej za Švejka, s sebou měli, ale neušli to celý,“ řekl mi nejsdílnější ze štamgastů v putimské hospodě U Cimbury. ,,Ono se to za ten čas, jak to popsal v knize Hašek, snad ani ujít nedá.“ Zdá se, že je to pravda; pan Jaroslav si při psaní svého románu s místopisnými reáliemi leckdy hlavu nelámal.
Putimí prošel dobrý voják celkem dvakrát. Poprvé ho odsud Hašek posílá zpátky do Štěkeně (tudy už musel projít cestou z Radomyšle) a pak kolem Vodňan k Protivínu. Z Protivína pak došel do Putimi zpátky, byl chycen a slavně odhalen coby ruský špion místním četnickým strážmistrem. Pak se, eskortován opilým četnictvem, konečně ocitl v Písku. V něm vám doporučujeme pouť po stopách Švejkovy budějovické anabáze ukončit. Pokud se nechcete striktně držet knižní trasy (a to vám vzhledem k popsanému bloudění doporučujeme), tak si z naznačené trasy vyberte jen kousek a trochu se rozhlédněte po okolí. V kraji kolem Písku je toho totiž hodně k vidění. Jo, a nezapomeňte! Na začátku tohoto měsíce jsou Velikonoce a na jeho konci se pálí čarodějnice – oba dva svátky se zde slaví docela malebně.
53
víkendovka
Masakr pod hlavičkou tradice
Písek Putim
Putimská brána v Písku. Tedy tady byla, ale už není
Přerostlý Žižka v Sudoměři
Rodinka
Milenci
Partička
Navštívíte-li kraj Švejkovy anabáze první víkend v měsíci, zažijete tu velikonoční svátky. V píseckém Domě dětí a mládeže pořádají 1. 4. dopoledne kurz malování kraslic různými technikami. Vejce s sebou! Další den se na stejném místě můžete naučit vyrábět velikonoční dekorace ze slaného těsta. Jestli vám bude počasí přát, vypravte se s dětmi pěšky do Putimi, kde Švejka zadrželi četníci a on se s nimi, s prominutím, ožral. Třeba tu poznáte některého z potomků Pepka Vyskoče, kdysi obecního blázna. Ne ale, že by tady tak vypadal každý druhý, to ne!
Obujte si dobré boty a podnikněte pěší výlet z Písku proti proudu Otavy. Přes Putim, po naučné stezce biosférické rezervace kolem rybníka Řezabinec do Kestřan. Při troše štěstí na některé ze dvou místních unikátních tvrzí potkáte nadšence, kteří je rekonstruují. Vlídně vás přijmou a o místní historii vám toho poví tolik, že vás budou bolet uši. Pak vezměte kola nebo auto a dojeďte se podívat k Sudoměři; stojí tam památník jedné z prvních bitev husitských válek – jednooký zeman tu poprvé vyhrál. Vyšplhejte na vrch Jarník a rozhlédněte se po okolí z místní rozhledny – možná uvidíte i Alpy.
Máte-li dost času, projděte si část Švejkovy anabáze, kterou absolvoval na levém břehu Vltavy. Začít doporučujeme ve Vráži a pak pokračovat obloukem přes Malčice, Sedlice, Čížovou, Radomyšl a Putim do Písku. A když vám to nebude stačit, projděte ještě úsek Písek – Putim – Volyně – Vodňany – Protivín – Putim – Písek. I když tu druhou část vezměte raději kolmo, tedy na kolech; i tak budete mít co dělat. Nebo vyzkoušejte závěrečnou Švejkovu cestu z Putimi do Písku tak, jak ji absolvoval s ožralým závodčím: pro začátek je ovšem třeba si dát nejméně dvanáct štamprdlat šnapsu: třeba rum, kontušovku, čerta, jeřabinku, ořechovku, višňovku nebo vanilkovou... Však ten četník říkal „Co na tom, jestli jít teď, nebo až potom. Písek nemůže utéct!“
Na 55. stranu?
54
Na pětapadesátku!
Vyberte si Tarif na míru aspoĊ za 477 KÏ a zvýhodnÝný telefon...,
… a my vám pěidáme ještÝ jeden mobil jenom za 1 KÎ!
PoĚiÐ si Tarif na míru a získej další telefon za korunu Vyberte si Tarif na míru v hodnotÜ 477 KÎ a výše, k tomu zvýhodnÜný telefon podle svého pĚání a my vám pĚidáme ještÜ jeden mobil navíc jenom za 1 KÎ. Nabídka platí do 30. dubna. Více na 800 777 777 nebo na www.vodafone.cz
sporรกk
Safra, to neni tamto
56
sporák
Pro ČILICHILI vaří máma Iva z penzionu V Polích www.penzionvpolich.cz
PAŠTÍME BAŠTIKU Kupovaným játrovkám odzvonilo. Po téhle paštice nebudete už chtít žádnou jinou. Každý, koho takovou paštikou pohostíte, se bude divit, že jste ji dělali sami. Většina lidí si totiž myslí, že taková věc jako paštika se dá akorát tak koupit v masně. Takže s naším receptem budete za machry mezi kuchaři. text Martin Groman foto Michael Kratochvíl
Do solidní paštiky se vejde: ¼ kg uzeného bůčku nebo slaniny ½ kg kuřecích jater 8 dkg másla 2 nadrobno nakrájené cibule 3 prolisované stroužky česneku 1 vejce ¼ l šlehačky nasekané mandle koření (tymián, provensálské koření nebo majoránka) hladká mouka sůl a pepř
57
sporák
01
ZÁKLAD DO DVOU PÁNVÍ Na plotnu dejte dvě pánve a v každé rozpusťte 4 dkg másla. Na jedné dozlatova osmahněte cibuli s česnekem. A na druhé do másla přidejte 2–3 lžíce mouky, až nasaje máslo, přidejte smetanu a umíchejte z ní prima jíšku. Musí být hladká jako krém, čehož dosáhnete třeba metličkou. Pak jíšku dejte vystydnout.
02
MELEME, MELEME K paštice potřebujete mlýnek. Umelte na něm bůček i dvě třetiny jater. Zbylou třetinu nasekejte na větší kousky. Jestli mlýnek nemáte, mletý bůček sežeňte u řezníka a játra nasekejte všechna hodně najemno. A mlýnek si kupte do příště.
03
MÍCHAČKA Smíchejte mletý bůček i mletá játra, opečenou cibuli s česnekem, sekané mandle, sůl a pepř a k tomu ještě koření podle vaší chuti. Vynikající je například čerstvý tymián, ale když tam žádné koření nedáte, chybu rozhodně neuděláte. Přidat můžete taky trochu koňaku nebo portského, ale to je na vás. Do vychladlé jíšky teď rozšlehejte vajíčko a přidejte ke směsi.
04
VYMAŽTE PEKÁČ Srnčí hřbet vymažte pořádně máslem (můžete ho místo toho taky vyložit plátky slaniny, ale to jenom pokud už opravdu nevíte roupama co by). Troubu předehřejte na 180 stupňů a srnčí hřbet postavte do hlubokého plechu. Pečte takto 30–35 minut. Nechte vychladnout, vyklopte a servírujte s pečivem a brusinkami. To vychladnutí pár hodin zabere a nejlepší je paštika samozřejmě až druhý den.
Paštika de luxe Jestli chcete udělat dojem opravdu první třídy, investujte do paštiky o něco víc a kupte husí játra. Mírně je opečte a přidejte je do paštiky, až ji budete cpát do srnčího hřbetu. Uvidíte, jak pěkně budou vypadat na řezu, a to ani nemluvíme o chuti. U té totiž ztratíte řeč dočista. 58
díra na trhu
POHYB UŠÍ ZŮSTANE SKRYT!
CHŘÍPÍ SE ANI NEZACHVĚJE!
FIXUJE CUKÁNÍ KOUTKŮ!
POKER FACE A při kartách vás neprokouknou! Najdete na www.cilichili.cz 1x přilba
Sada obsahuje: 4x gumový mimicko-emoční stabilizátor
59
ventil
Kabrio, co zblbne i polárníka Taky milujete kabriolety? Jsou lidi, co by do ničeho jiného nesedli. Jenže – přežijou tihle nadšenci na cestách i v zimě? Aby vás nadcházející jaro nezblblo k neuvážené koupi, otestovali jsme pro vás jeden skvělý kabriolet na sněhu. A víte co? Přežít se to dá. text Eva Srpová, redaktorka časopisu Autocar foto Eva Srpová, Jan Štěpánek
60
ventil
plechovou, dá se to snést. Navíc vás tohle auto bude bavit natolik, že nějaká vyšší míra hluku jde prostě stranou. Když se rozhodnete i v mrazu jezdit nahoře bez (tedy bez střechy), připravte se na dvě věci: 1 Pokud nemáte dva metry, olizování větru nebude tak hrozné. Tohle auto je vůbec spíš pro menší postavy a viděla jsem chlapíka, který by se do auta nevešel, kdyby neměl střechu permanentně dole. Ale s průměrnou dámskou výškou – v pohodě. 2 Budete větším středem pozornosti, než kdybyste řídili růžové ferrari. Vám to ale může být putna, protože pozornost budete upínat na to, jak MX-5 jezdí. Její podvozek a citlivé řízení vám dává do puntíku vědět, co se děje pod koly. Protože se na silnici nacházela vrstvička sněhu, stačilo vypnout stabilizaci, v široké prázdné zatáčce (kde si to můžete dovolit) jednoduše ubrat plyn, počkat, až se váha přenese na vnější přední kolo, dát volantem kontra a přidat plyn. MX-5 elegantně přejde do lehce kontrolovatelného přetáčivého smyku.
To nejdůležitější CO NÁM SEDLO Jeden z nejlepších sporťáků, jaký si můžete koupit. Relativně rozumná cena, vzhledem k tomu, že nabízí to, na co i několikrát dražší auta už zapomněla. Perfektní podvozek, famózní řízení. Dá se s ní jezdit celý rok. Vybízí vás pracovat na vašich řidičských schopnostech. CO NÁM NESEDLO Musíte se ubránit pochybnostem o svém duševním zdraví – utratili jste skoro 900 tisíc za hračku pro velké kluky. Některé materiály v kabině jsou průměrné. Otevírání víčka nádrže je schované ve středovém tunelu. Kdo to neví, bude u pumpy zmatkovat. Jako ideální auto pro rodinu to u manželky neprojde, i kdybyste se na hlavu stavěli. Bude to chtít řetězy a pro sichr možná i do města.
Já jsem až v nadstandardní výbavě
Tudy vhazujte sněhové koule
Nebudu s tím otálet a přiznám to rovnou, zapadla jsem. Ve městě. Při parkování. Letos bylo sněhu vážně dost, a jak se úklidové stroje snažily proklestit cestu, nahrabaný sníh začal mezi vozovkou a parkovacím pruhem tvořit nepříjemnou muldu. Prostě kopeček sněhu. Moje MX-5 zůstala zadními koly stát přesně na něm, čumákem do silnice a nešla tam ani zpátky. Dva městští strážníci mě museli popostrčit. Až na tuhle událost jsem ale s kabrioletem prožila fantastický týden. Díky plastové střeše mi nevadily ani náročnější klimatické podmínky. A protože je tenhle roadster uvnitř malý jako tokijský byt, během několika krátkých minut se okamžitě vytopí. I když se v oblasti aerodynamického hluku nemůže rovnat plnohodnotným kupé-kabrioletům se střechou
Jejích 160 koní atmosférického dvoulitru na tohle dovádění na vlhké silnici bohatě stačí. Protože jsem ale s identickým autem jezdila už v létě na hrubozrnném asfaltu, vím, že utrhnout MX-5 na suché asfaltce vyžaduje větší odhodlání. Vidíte? Další důvod, proč se nebát jezdit s lehkou zadokolkou i v zimních měsících. Občas vídávám fotky MX-5 s nosičem na lyže přimontovaným nad kufrem. Mít vždy při ruce připravené řetězy (protože vozit s sebou dva strážníky, aby vám v případě zapadnutí vypomohli, není jaksi reálné), možná je to vážně ta nejkratší cesta za celoroční zábavou za volantem.
MAZDA MX-5 2.0I ROADSTER COUPÉ Cena 875 900 Kč Motor řad. 4válec, 1999 cm3 Výkon 160 koní v 7000 ot./min Točivý moment 188 Nm při 5000 ot. Nejvyšší rychlost 218 km/h Převodovka 6stupňová man. Zrychlení 0–100 km/h 7,6 s Objem kufru 150 litrů Hmotnost 1173 kg
61
kultura mix
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
PECKY NA DUBEN
30
Dan Deacon 62
kultura mix
HLASOVÁNÍ PRO BOBBYHO MCFERRINA Vokální mág Bobby McFerrin vystoupí mezi 21. a 24. dubnem hned třikrát v ČR. Dvě vystoupení proběhnou v Praze (v Obecním domě a Kongresovém centru) a jedno v Ostravě. Tentokrát půjde o ještě zajímavější návštěvu, než tomu bylo poprvé před dvěma lety. Jen pro tyto koncerty vznikne unikátní pěvecký sbor. Ujme se ho sbormistr Pražského filharmonického sboru Lukáš Vasilek a později ho převezme McFerrinův spolupracovník, producent, skladatel a sbormistr Roger Treece. Sám Bobby McFerrin alias pan Don't Worry Be Happy přiveze nové album VOCAbuLarieS, které vydává po osmi letech. Patrioty jistě potěší i český název Slovníčky, který se na obalu pěkně vyjímá vedle dalších jazykových verzí. Na koncertech ale pochopitelně dojde i na starší hity a nebyl by to Bobby, kdyby se nedostalo velkého prostoru improvizaci a hře. Sice mu letos bude už šedesát, ale radost a hravost mu pořád neubývá. Více najdete na www.bobbyvpraze.cz
FEBIOFEST JEDE KOLEM REPUBLIKY Sedmnáctý ročník filmového Febiofestu sice začal už v březnu, ale v aprílovém počasí se vydá z Prahy na svoji pravidelnou pouť po republice. Mezi 6. a 11. dubnem budou festival hostit postupně Hradec Králové, Pardubice a Liberec, 12. až 16. dubna se projekce přesunou na Moravu, konkrétně do Brna, Olomouce a Ostravy. Regionální program Febiofestu uvede to nejlepší z hlavního programu, každou štaci ostatně odstartuje očekávaný nový snímek Alice Nellis Mamas & Papas v hlavních rolích se Zuzanou Bydžovskou a Marthou Issovou. Kromě něj můžete vidět například drama Precious, ironické Příběhy ze zlatých časů odehrávající se v Rumunsku za Ceausescova režimu nebo biografický snímek Květ pouště o pohnutém osudu světoznámé modelky Waris Dirieové. V rámci Febiofestu má premiéru i dokumentární snímek Olgy Špátové Oko nad Prahou, mapující život a dílo architekta Jana Kaplického (mimochodem předsedy festivalové poroty v roce 2008). Podrobný program hledejte na www.febiofest.cz
CESTA, CO VEDE APOKALYPSOU Román Cesta populárního Cormaca McCarthyho získal několik ocenění, včetně Pulitzerovy ceny. A teď k nám přichází film natočený podle něj. Temná, postapokalyptická záležitost s anonymními hrdiny. Nedozvíme se, co přesně se na Zemi stalo, ale známý svět už neexistuje, širokými autostrádami putují zubožené lidské bytosti a pro jídlo, benzin nebo vodu se nemilosrdně vraždí. Muž a Kluk putují zničenou krajinou nebo opuštěnými velkoměsty a snaží se vyhnout stejným chudákům, jako jsou oni, a hlavně násilnickým hordám, jejichž členové se již dávno z lidí proměnili v dravce. Místo domu mají nákupní vozík ze supermarketu, místo bot zavázaný igelit vycpaný novinami. Neúprosná, drásavá atmosféra filmu dostane každého. Režie se ujal John Hillcoat, který je podobně „veselými“ snímky proslulý, hudbu napsal optimista Nick Cave společně s Warrenem Ellisem a v hlavní roli září Viggo Mortenssen. V českých kinech od 15. dubna. www.palacepictures.net
KVARTET Z ULICE Na všech třech albech londýnské čtveřice Portico Quartet najdete těžko definovatelnou směs moderní vážné hudby, jazzu a world music s vévodícím zvukem plechových bubnů Hang. Tento nástroj sice připomíná známé plechové bubny z Trinidadu, ale byl vyroben ve Švýcarsku (jistě s tamní proslulou hodinářskou pečlivostí) a zní doslova vesmírně. Mladé kvarteto rozhodně nevyrůstalo jako muzikantská honorace. Se svými skladbami začínali kluci na londýnských ulicích s obráceným kloboukem, dnes už ale hrají v nejlepších evropských sálech a pyšní se i prestižní cenou Mercury. Oceňují je jak hudební kritici, tak i hudebníci a DJové a hlavně mladé publikum, které si získali vřelostí a divokými koncerty. Portico Quartet představí v Paláci Akropolis 16. dubna své prozatím poslední album Isla. www.rachot.cz
KDE SE FOTIL KAFKA V Galerii Josefa Sudka v Praze je do 18. dubna k vidění poutavá výstava dobových fotografií z Ateliéru Schlosser & Wernish, který působil v Praze od roku 1909 skoro až do začátku 2. světové války. Jeden z nejslavnějších pražských ateliérů měl širokou klientelu, jeho studia navštěvovala pražská smetánka a známé osobnosti kulturního a politického života. Mezi vystavenými exempláři tak najdete portréty Franze Kafky, Olgy Scheinplugové, Anny Ondrákové nebo Voskovce a Wericha. Ateliér se kromě portrétů věnoval také uměleckým snímkům, ve své době dosáhl takové proslulosti, že ho navštívil dokonce člen studia Bauhaus a jeden z největších fotografických průkopníků své doby Lázslo Moholy-Nagy. Snímky z ateliéru plnily stránky nejprestižnějších dobových magazínů a objevily se na mnoha výstavách. Válku studio nepřežilo, Otto Schlosser zahynul se svou rodinou v koncentračním táboře. www.upm.cz
ČERSTVÁ KREV TEČE NA SPERMU Po roce se vrací do Prahy Sperm festival, věnovaný současnému umění, hlavně hudbě a vizuální kultuře. Festival bude v Meet Factory ve dnech 23. až 25. dubna. Mezi zatím potvrzenými hosty najdeme jednoho z kraleviců dnešní elektronické hudby Dana Deacona, elektrospolky Pantha Du Prince či High Places. Domácí scénu bude zastupovat například Dikolson, nový projekt Filipa Míška (dříve Khoiba) nebo trojice Wladimir 518, Ondřej Anděra a David Vrbík s audiovizuálním projektem o architektuře, nazvaným SPAM – Karel Gott Prager. Projekci němého snímku Orlakovy ruce živě doprovodí Floex & Líba a chystá se také promítání hudebních snímků francouzského tvůrce Vincenta Moona. Dalším z lákadel tohoto ročníku bude film All Tomorrow's Parties, který je věnován stejnojmennému hudebnímu festivalu. Další jména a podrobný program hledejte na www.sperm.cz
63
JAK SE DĚLÁ HITPARÁDA
kultura fenomén
O tom, že hudební průmysl neprožívá právě lehké časy, se ví dlouho. Jak moc špatně na tom je ten český, ale ukázala až Anda Louise Bogza, rumunská sólistka Státní opery Praha. Aby se mohla propagovat v cizině, koupila si pár desítek svých vlastních CD. A ejhle – okamžitě se vyšplhala na první místo pravidelného žebříčku IFPI, nejprestižnějšího zdroje údajů o populárnosti zpěváků a kapel... text Michal Pařízek foto Profimedia
64
kultura fenomén
Andu Louise Bogzu záhy z žebříčku stáhli za porušení regulérnosti soutěže. Stačilo jí k tomu koupit přesně padesát kusů od jednoho titulu. Kdo tudíž žije v domnění, že pravidelná hitparáda nejprodávanějších (skutečně je ten termín v takových číslech vhodný?) titulů se počítá na tisíce prodaných CD, ten se může směle probudit. „Ano, opravdu se jedná řádově o desítky kusů...,“ říká na otázku, kolik nosičů od jednoho titulu se prodá týdně, ředitelka českého oddělení IFPI Petra Žikovská. Možná i proto jste tak dlouho neslyšeli o zlatých a platinových albech, byť na ně dnes stačí prodat daleko míň desek než dřív. ŽEBŘÍČEK NIC NEŘÍKÁ Nejsou to jen nízké prodeje, které z české prodejní hitparády dělají nepřesvědčivou skládanku. Zatímco se hudba prodává v trafikách, na koncertech nebo na internetu, žebříček IFPI bere v potaz jen to, co se prodá v kamenných obchodech. CD koupené na koncertě vašeho oblíbeného interpreta se v něm nijak neprojeví. Petra Žikovská upřesňuje: „CD prodávaná na koncertech prozatím do žebříčku nepočítáme, ale jednáme o tom. Prozatím nevíme, jak vytvořit dostatečný kontrolní mechanismus, abychom měli objektivní čísla. Zatím se tedy do žebříčků započítávají pouze CD prodávaná v plnosortimentních kamenných obchodech. Ale i tam je potřeba jistá kontrola, také se nám již stalo, že jeden obchod prodával pouze CD od jisté nejmenované umělkyně...“
Kdo žije v domnění, že žebříček se počítá podle tisícovek prodaných alb, může se probudit Pokud nějaký váš oblíbený interpret vydá nové album jako přílohu časopisu (v loňském roce šlo například o skupiny The Prostitutes nebo Garage), počet takových nosičů se do týdenního přehledu také nedostane. Taková CDčka totiž spadají do tzv. prémiových prodejů, které mají v ročních zprávách vlastní kategorii. Není škoda, že tato alba v žebříčcích nefigurují? „Je to nový fenomén. Opět jednáme o tom, zda vytvořit vlastní žebříček pro tyto tituly, počítat je do stávajícího, či nepočítat vůbec,“ říká IFPI. NA INTERNETU SE OBVYKLE NEPLATÍ Fenomén posledních let, tedy digitální prodej, se do žebříčků sice částečně dostává, ale pokud sledujeme nejvyšší příčky na serveru Ilegálně.cz a v žebříčku IFPI, najdeme jen málo shodných interpretů. Navíc zatímco na americkém trhu už digitální prodej získal kolem čtyřiceti procent celkového trhu, v ČR jde ještě pořád o chudého příbuzného. Český člověk podle Petry Žikovské ještě není připraven za hudbu z internetu platit (problémem může být i cena, která je na našem trhu prozatím vyšší než na iTunes obvyklý dolar či euro za píseň a desetinásobek za album).
HUDBA JEDE I BEZ ŽEBŘÍČKŮ Můžeme tedy hudbu u nás považovat za ohrožený umělecký druh? Nikoli, hudební scéna bují víc než kdy jindy, na internetu jí lze najít obrovské (a často legálně dostupné) množství a překvapivě dobře se živí i dávno odepisované vinylové desky. Hudba to ustojí, bát se můžeme asi jen o pozůstalé velké vydavatelské firmy. A nevěřit žebříčkům, protože v nich se ukazuje jen hudební vkus těch, co nechodí na koncerty a neumějí to s internetem. P. S. Prvního dubna svou činnost na českém trhu ukončila firma Warner Music...
ZLATO A PLATINA ZLATOU DESKU JSTE ZÍSKALI ZA PRODEJ: 1993 – domácí interpreti 50 000 ks, zahraniční 25 000 ks 2000 – domácí interpreti 15 000 ks, zahraniční 10 000 ks 2009 – domácí interpreti 6000 ks, zahraniční 3000 ks PLATINOVOU DESKU JSTE ZÍSKALI ZA PRODEJ: 1993 – domácí interpreti 100 000 ks, zahraniční 50 000 ks 2000 – domácí interpreti 30 000 ks, zahraniční 20 000 ks 2009 – domácí interpreti 12 000 ks, zahraniční 6000 ks
IFPI
Přece ta cédéčka nenechám nějakým nýmandům, koupila jsem je radši sama!
IFPI je Mezinárodní federace hudebního průmyslu. Národní skupina této organizace v České republice sdružuje 25 členských firem, jak mezinárodních či respektive nadnárodních, tak ryze českých. Výrobci sdružení v IFPI tvoří více než 95 % světové legální produkce zvukových záznamů.
65
Vyčpělé pivko
kultura zaříznuto
Je super, že písničky Suchého a Šlitra jsou pořád inspirativní. Parta českých muzikantů vydala desku For Semafor se svými verzemi jejich hitů. Jasné je z ní jedno: druhého Suchého ani Šlitra nemáme. text Martin Groman foto ČTK, archiv
66
Tohle album vyšlo jako pocta k 50 letům Semaforu. Koho ale uctíte tím, že vezmete jeho nejlepší práci a mizerně ji zopakujete? Fakt stačí drapnout starou melodii, starý text a začít kolem toho samplovat či dělat různé hudební prostocviky? Nikdo z interpretů se nedostal na stejnou úroveň poetičnosti nebo humoru jako původní autoři. Rádia třeba do zblbnutí hrají semaforskou písničku V kašně v podání Tata Bojs. Právě na ní je přesně vidět, v čem je problém. Originální verze je jiskřivý dialog mezi protřelým Suchým a uťáplým Šlitrem. Pánům z Tata Bojs se do téhle pozice moc nechtělo, a tak ubrali na hravosti a udělali cajdák. Tam, kde originál šuměl a perlil jako šampaňské, nová verze chutná jako zvětralé pivo. Líp než For Semafor dopadla i deska repasovaných písniček Voskovce a Wericha v podání hardrockových a punkových kapel s názvem Písně stoprocentních mužů. Ta aspoň drží ksicht a práce muzikantů s předlohou je sice razantní, ale pietní. Většina interpretů desky For Semafor se naopak pokusila o exhibici. Třeba Petr Nikl s Pramínkem vlasů, ve kterém si ze Suchého snad dělá legraci parodií jeho pěveckého projevu. Nebo takoví MIDI LIDI, kteří dokonce k odrhovačce Co jsem měl dnes k obědu přidali sloky o současné hudební scéně. Proč po jídle mluvit o kapelách? A navíc veršovánkami typu: „Když jsem volal Pink Floyd, zvedl mi to Sigmund Freud, taky jsem chtěl Depeche Mode, nemohli se dohodnout... To koukáte, co já všechno uvedu.“ To koukáme. Akorát nevíme proč.
Nápaditost téhle desky jde někdy opravdu na dřeň. Suchý se Šlitrem napsali Škrholu, podobně jako kdysi Werich s Voskovcem svého Golema, jako parodii jarmareční písně. Když jste Mňága a Žďorp, uděláte z toho ještě větší vyřvávačku, než byl originál, a místo závěrečného „nedopadnete tak jako Škrhooola, nebudou vás považovat za... no za co?... za vooola“ dáte „nebudou vás považovat za piču“. Klidně ať to je ještě sprostější, to není nic proti ničemu, ani proti Semaforu. Ale ať to je vtipné, nápadité, ať to šlehne, ať to osvěží, ale ať to není trapas. Protože tohle trapas je. A trapas není pocta.
„… taky jsem chtěl Depeche Mode, nemohli se dohodnout... To koukáte, co já všechno uvedu.“ To koukáme. Akorát nevíme proč.
mobil měsíce
Příručka pro kancelářské krysy text Robert Vykrent foto archiv
Příruček o tom, jak být v kanclu za borce a natřít to v překližkovém pandemoniu zvaném open space všem okolo, vychází hromada. Ale s něčím podobným bychom vás samozřejmě neotravovali. Tahle knížečka není žádný motivační slint, ale výborně maskovaná satira. Pokud si ji někdo vážně koupí za účelem „zdokonalení“, čekají ho v práci perné chvilky. Stačí namátkou nakouknout. „Za každým skvělým výkonem je šéf, který si ho přivlastní.“ Stručné a výstižné. Rady, jak se drát nahoru, tudíž nehledejte. Spíš smíchovou terapii pro všechny případy. Jenom bacha, až si budete tajným čtením pod lavicí krátit pekelně nudné firemní školení (formát je na to ideální), abyste si při tlumení smíchu neprohryzli zápěstí. Ale abychom taky chvíli mluvili vážně. Kdyby si z téhle knížky aspoň ty nejkorporátnější korporace vzaly nějaké ponaučení, hned by se na jejich účet vtipkovalo mnohem míň a mnohem obtížněji.
Připrav se na to, být jedinečný, a ukaž, co jsi opravdu zač!
Vyhraj dotykový telefon Časy jednotvárných a nudně vypadajících telefonů jsou nenávratně pryč. LG představuje novinku LG GD510 POP, která umožní svému majiteli zdarma vytvoření jedinečného designu. Vyhraj dotykový telefon LG POP a navrhni si design polepu zadního krytu, který nemá v širokém okolí nikdo další. Polep si svůj POP na www.mujpop.cz
Za každým skvělým výkonem je šéf, který si ho přivlastní
VYHRAJTE TELEFON LG POP Pro účast v soutěži stačí poslat alespoň jednu SMSku, a můžete vyhrát jeden kousek tohoto úžasného telefonu. Svoje SMS ve tvaru „CILI LG“ posílejte do konce dubna na číslo 9001107. Dva z vás, kdo zašlou soutěžní SMSku ve správném formátu, budou mít štěstí a budou vylosováni, získají telefon LG GD510 POP. Výherce uveřejníme na www.cilichili.cz v červnu. Soutěž pořádá Vodafone ve spolupráci s mMarketing.cz, technicky zajišťuje ATS Praha. Cena 1 SMS je 7 Kč, včetně DPH. Plné znění soutěžních pravidel najdete na www.cilichili.cz/soutez.
ZADÁNO PRO VODAFONE
Lukáš Bauer
foto Profimedia
pije pivo a nohy si neholí Z olympiády ve Vancouveru přivezl dvě bronzové medaile. Jsme pyšní na to, že je Lukáš náš zákazník. Namísto standardních rozhovorových otázek nám přišlo zajímavější zeptat se ho na to, co zajímalo vás.
Když mají holky špatně namazáno, v kopci většinou brečí. Co děláte vy? – Jindřich, 39 let, editor – „Pokud to je v tréninku, tak si při nejbližší příležitosti přimažu. Pokud v závodě, tak věřte, že to nepotěší. Možná si v nějakém problémovém úseku zanadávám, ale stejně mi nezbyde nic jiného než i přesto makat do cíle, protože každý závod je důležitý. Naštěstí jsem naprosté ‚promazání‘ už pár let nezažil. Náš výborný servisní tým dělá vše pro to, aby bylo vždy perfektně namazáno, což většinou vychází.“ Vyrazíš někdy na běžky jako turista mimo upravené stopy? Které české hory máš nejradši? – Radek, 35 let, řidič – „Bohužel během zimy tolik času kvůli nabitému závodnímu programu nemám, ale třeba loni jsem neodolal a za nádherného počasí a prašanu vyrazil doma na Božím Daru na 2,5 hodiny na sněžnice a byla to paráda. U nás lyžuji hlavně přes Krušné hory, Jizerky, Krkonoše a Vysočinu, ale věřím, že pěkně je na všech horách.“ Co dělá vlastně profesionální lyžař, když sleze sníh? – Jana, 33 let, grafička – „Bohužel neleží. Zhruba měsíc po sezoně máme tak asi měsíc volno, kdy sportuji, pouze pokud mám opravdu chuť. Jinak od května začíná trénink, postupně soustředění, od září ledovce, v listopadu odlet do Skandinávie a začátek závodní sezony.“ 68
Víte, proč se medaile dávají na stužce? Protože v tubusu by nebyly vidět!
Já bych se ho zeptala na elasťáky – jak se v nich cítí a jestli by v nich chodil třeba po městě. – Jana, 27 let, šéfredaktorka – „Elasťáky jsou na sport v pohodě, ale jen tak do města bych v nich určitě nevyrazil.“ Kolik musíš vyjít pater, aby ses začal potit? – Martin, 39 let, nezaměstnaný – „Tak zatím jsem to nezkoumal. Když jsem ale letěl ve škole na zkoušku, tak jsem se potil dost. Schody to myslím nebylo.“ Jak je těžká medaile z Vancouveru? – Michal, 25 let, IT specialista – „Tvrdí, že medaile z Vancouveru váží kolem 1/2 kila. Nevážil jsem ji, ale těžká je.“
Co dělá běžec na lyžích při závodě, když na něj přijde čurání? – Andrea, 27 let, majitelka restaurace – Většinou máte takový výdej pocením, že jsem nikdy během lyžarského závodu (zatím), nepotřeboval, a to ani při padesátce, kterou jedeme těsně nad 2 hodiny. Ale když to na mě přišlo třeba na MTB maratonu, tak když už nebylo vyhnutí, normálně jsem si zastavil.“ Kdy sis dal naposledy pět piv na posezení? – Michal, fotbalista, 27 let – „Před sezonou. Sice nijak často nepiju, ale i během sezony, když mám chuť, tak si jedno pivko dám úplně v klidu.“ Mě by zajímalo, zda má oholené nohy a jestli před závodem používá deodorant. – Pavel, 42 let, ředitel reklamní agentury – „Nemám. Párkrát jsem to kvůli závodům
Obsah
68 70 72 73 74
Zprávy z Vodafonu Tarify na míru MMS pro každého Lahůdky z Vodafone Live! Internet v mobilu
na kole zkoušel, ale nepřesvědčilo mě to. Deodorant používám běžně, ale konkrétně kvůli závodu ne.“ Jel bys někdy na dovolenou na hory? – Marek, 31 let, prodejce inzerce – Klidně, ale určitě ne nikam dřít. Spíš pohodový túry po horách, to klidně. Ale jelikož máme ještě malé děti, tak teď vítězí spíše to moře nebo něco dole spíš než hory.“ Jaká byla tvoje nejoblíbenější hračka a knížka, když jsi byl malý? – Ondra, 5 let, mateřská školka – „Jako hodně malý jsem prý neudělal krok bez oranžového plyšového psa. A knížek? Těch bylo hodně. Třeba mě napadají Mikulášovy patálie.“ První, co tě bavilo, bylo běžkování, nebo jsi nejdřív zkoušel hrát třeba fotbal? – Nikola, 12 let, žák základní školy – Sice mě rodiče poprvé postavili na lyže asi ve 2–3 letech, ale do lyžařského oddílu jsem přišel až tak v 7 letech. Jinak jsem dělal spoustu věcí a her s partou dětí kolem baráku a i tak až do 15 nešlo o lyžování nijak vrcholově. Spíš všeobecné sportování s tím, že trošku hlavnější bylo lyžování. Chvíli jsem byl i ve fotbalovém oddíle, ale fotbal mi nijak super nejde.“
Takhle vidí Lukáše Bauera čtyřletý Niky z únětické školky
75 76 77 78 80
3G sítí pokrýváme celé Brno a 70 % Prahy Vodafone na konci března zahájil provoz vysokorychlostního mobilního internetu 3G v celém Brně a na 70 % Prahy. Ve zbylé části hlavního města spustí rychlá mobilní data do konce června. Výstavba 3G sítě je pro Vodafone velkou prioritou a do roka chce rychlý bezdrátový internet zprovoznit v každém krajském městě. Zákazníci Vodafonu si v Brně nyní mohou 3G vyzkoušet na jeden měsíc zdarma.
Internet v PC/notebooku S Vodafonem po světě Data ze světa Kartu, nebo tarif? Vymyšleno pro firmy
82 101 102 104
Všechno o telefonech Volací jistina Prodejny Snadná cesta k Vodafonu
Vodafone OneNet Nedávno jsme směle spustili unikátní službu – Vodafone OneNet. Datovou, telefonní a mobilní síť pro firemní zákazníky. Třeba i pro nemocnici v Táboře.
OneNet OneNet má spoustu výhod. Mobil hravě ovládáte přes aplikace v počítači. Můžete přesměrovávat hovory, tvořit adresáře nebo si vybrat, kde příchozí hovor zazvoní nejdříve a kde pak. Zda půjde následně do schránky, nebo na recepci. Není to prostě jenom soubor několika různých služeb. Jde o jejich povýšení na vyšší úroveň. V táborské nemocnici už to nějaký ten pátek vědí a spokojeně využívají. Lékaři i jejich rodinní příslušníci jsou zapojeni do jednotné sítě. Ředitel Nemocnice Tábor Ivo Houška už dávno přestal rozlišovat mezi tím, zda ke komunikaci využívá pevnou, nebo mobilní síť. Zajímají ho hlavně taková řešení, která ulehčují život nejen pacientům, ale i jeho zaměstnancům. Už dneska tak v Táboře testují způsob informování pacientů a rodinných příslušníků o průběhu léčby posláním SMSky. Bude se vám blížit vyšetření? Přijde vám SMSkou pozvánka. Kromě toho má ředitel nemocnice mnohem větší plány. Chce řídit provoz sanitek přes mobily. Nahradí tak složitou komunikaci a administraci.
CO JEŠTĚ POMOCÍ OneNetu V NEMOCNICI T TÁBOR JE NEBO BUDE? • budou schopni nabídnout on-line konzultace několika lékařů z různých nemocnic nad jednou pacientovou dokumentací • plánují postupný přechod z pevných linek na mobilní. Finančně je to v rámci nemocnice jedno a ušetří se investice do zdí, kabeláží, infrastrukturního zázemí • OneNet taky umožňuje volání mezi zaměstnanci prostřednictvím čtyřčíslí. Zkrácenou provolbou se dovoláte konkrétnímu specialistovi přímo na jeho mobil bez ohledu na to, zda znáte jeho jméno PODTRŽENO, SEČTENO Nižší náklady, rychlé a přesné spojení, snadná informovanost pacienta i rodiny. Lehká dostupnost informací o pacientovi i z jiných nemocnic. Zkrátka nadstandard, který by měl být podle Iva Houšky samozřejmým standardem.
Žena mi zakázala OneNet!
69
TARIFY NA MÍRU
Sestavíme vám Tarif na míru S Vodafonem se nemusíte nikomu a ničemu přizpůsobovat. Svůj Tarif na míru můžete změnit třeba každý měsíc a cena se přizpůsobí vám.
Neplaťte za věci, které nepotřebujete Taky platíte za minuty, které neprovoláte? Máte tarif s výhodami, které vás nezajímají? Pořiďte si Tarif na míru a společně poskládáme přesně to, co opravdu využijete. Nic víc.
Udělejte si tarifní prázdniny Jezdíte v létě na dovolenou nebo v zimě na hory? Jste pracovně dva měsíce v cizině a nechce se vám platit zbytečně za telefon? S Tarify na míru si můžete tarif zvýšit i snížit podle toho, jak zrovna potřebujete. Když se rozhodnete, že příští měsíc žádné služby nevyužijete, tak si tarif prostě nastavíte na 0 Kč. A platíte pouze to, co provoláte, žádný měsíční poplatek.
nější ýhod ! Nejv a na trhu k d í b na
Volejte a SMSkujte neomezeně až 8 přátelům Voláte přátelům opravdu často? A mění se vám? Navolte si s Tarifem na míru až 8 kamarádů a volejte i pište jim třeba za jednotný výhodný paušál. Přátele můžete každý měsíc obměnit klidně všechny najednou.
Plaťte za internet, jen když ho používáte Nechce se vám objednávat měsíční internetový paušál, protože se připojíte jen občas? Pak si jednoduše zvolte internet na den. Zaplatíte jen za ty dny, kdy jste se opravdu připojili, a to pouhých 17 korun denně. Ale jestli jste na síti častěji, můžete mít samozřejmě i datový tarif na celý měsíc!
Zvolte neomezené volání a SMSky
Když budu chtít tarif zelený, tak bude zelený!
Jestli se opravdu nechcete starat vůbec o nic a telefon je váš věrný společník ve dne v noci, prostě si nastavte neomezené volání do všech sítí za 2700 korun měsíčně a je to. A jestli spíš píšete SMSky jako na běžícím pásu, zaplaťte 350 korun měsíčně a taky už se nemusíte omezovat – víc vám nenaúčtujeme, ani kdybyste jich poslali milion.
Více informací o Tarifech na míru najdete na straně 106 a 107, na www.vodafone.cz/namiru nebo na 800 777 777 Všechny ceny jsou uvedeny včetně 20% DPH 70
TARIFY NA MÍRU
Vyberte si služby, které opravdu chcete Mrkněte se na příklady. Tohle jsou třeba kombinace preferované našimi zákazníky.
JAK TO FUNGUJE
310 Kč
běžná cena Například cestovatel Jakub:
279 Kč
cena se službou Po svém
50
50
volných minut
SMS
Internet v mobilu na den
1
V květnu by rád odletěl do Japonska a bude toho spoustu zařizovat. Ve svém Tarifu na míru si tak nastaví 250 volných minut na volání a Připojení na stálo, aby si mohl najít vybavení na internetu.
2 Od června do konce srpna bude v Japonsku, takže si sníží volání a zruší Připojení na stálo. Zato si ale pořídí Internet v mobilu, aby byl stále ve spojení s přáteli. A taky využije balíčku Vodafone Passport a MMS, aby domů volal jenom za spojovací poplatek a sem tam mohl poslat nějakou tu fotku.
575 Kč
běžná cena
518 Kč
cena se službou Po svém
3 Po návratu bude plný dojmů, které bude
2
50
100
kamarádi u Vodafonu
volných minut
SMS
Internet v mobilu na den
chtít vysypat na své přátele. A taky chce uspořádat promítání. Japonsko je prostě úžasná země a to se nedá vyprávět bez fotek. Na září si tedy tarif nastaví na 400 volných minut a 250 SMSek do ostatních sítí.
4 V říjnu mu začne zase škola a bude mít
877 Kč
běžná cena
790 Kč
cena se službou Po svém
125
250
volných minut
SMS
půl roku na to, aby si rozmyslel, kam zase příští léto pojede. Znamená to obsadit 8 čísel programu Kamarádi, 50 volných minut a 100 SMSek do všech sítí. Připojení na stálo teď potřebovat nebude, protože ho má ve škole. A kdyby náhodou, může využít Internet v mobilu na den.
Internet v mobilu na měsíc
Tarify na míru i jejich cenu si prostě Jakub může kdykoliv perfektně přizpůsobit tomu, co právě potřebuje.
71
MMS PRO KAŽDÉHO
Co dokážete se 77 MMS vy? 77 MMSek měsíčně teď dostanete jen za 77 korun. A 77 MMSek, to už je pořádná kupa obrázků! Schválně, jak je využijete vy!
Fotit a posílat MMS můžete pořád
ŠUP NA TO
Tip
Když uvidíte něco zajímavého
Když vyrazíte s kamarády
Věděli jste, že do MMS se kromě obrázku vejde až 6x více textu než do klasické SMS? Pošlete momentku ze sjezdovky, a ještě peprně popíšete, koho jste klofli na vleku. Fotky zkrátka můžete hravě přeposílat svým blízkým na mobil nebo třeba i na e-mail. No není to paráda?
Zvládá váš telefon MMSky?
Když potkáte pěknou roštěnku
Když budete zamilovaní
Když narazíte na hezkýho kluka
Většina mobilů si s obrázky bez zádrhelů poradí. Jestli ale takového šikulu náhodou nemáte, nevadí, rádi vám poradíme s výběrem nového. Nejste si jistí, jestli máte telefon vůbec nastavený na MMSky? Pokud je od nás, tak určitě. Pokud ne, nechte si ho od nás nastavit. Stačí, když mrknete na Internetovou samoobsluhu na www.vodafone.cz
Všechno o MMS se dozvíte Ceník aneb Opravdu to stojí tak málo? Opravdu. Tarifní zákazníci můžou mít Balíček MMS naplno. Za 77 Kč měsíčně, získáte 77 MMS. Počítáte správně, MMSka vás pak vyjde jenom na jednu korunu. Skvělou zprávu ale máme pro všechny. Snížili jsme cenu za MMSku z 11,31 Kč na 4,50 Kč. Služba
Cena s DPH
Balíček MMS naplno pro tarifní zákazníky
77 Kč za měsíc
MMS pro každého
4, 50 Kč za kus
Všechny ceny jsou uvedeny včetně 20% DPH 72
na www.vodafonepark.cz v našich prodejnách nebo na 800 777 777
Pošlete mi MMSkou, co má ten naproti!
VODAFONE LIVE
Jarní hrátky
ŠUP NA TO
Děcka lezou zpoza pecí a začínají dělat pěkný čurbes. Takže je třeba je trochu zabavit. Není nic jednoduššího než objednat některou z našich her. Pak už stačí jen poslat kód hry SMSkou na 4444 a hrajete jak je libo.
1
Nejdřív si vyberte hru. Ještě víc jich najdete na www.vodafonelive.cz. Opravdu parádní výběr, budete koukat.
2 Každá hra má svůj kód. Ten pošlete SMSkou na 4444 a hra je vaše.
3 Cena objednací SMS je standardní podle vašeho tarifu. Kód: 707410
Kód: 707482
Kód: 707462
Disney – Alenka v říši divů
Sonic & SEGA All-Stars Racing
DOOM 2 RPG
Cena: 90,– s DPH
Cena: 90,– s DPH
Cena: 90,– s DPH
Kód: 707410
Kód: 707434
Kód: 707483
James Cameron's Avatar
Tetris Revolution
EA Sports FIFA Manager 10
Cena: 90,– s DPH
Cena: 90,– s DPH
Cena: 90,– s DPH
Všechny tyhle hry jsem u nás rozjížděl já.
Kód: 707491
Kód: 707490
Kód: 701861
The Vampire's Assistant
Bowling s Fidem
Bejeweled
Cena: 90,– s DPH
Cena: 90,– s DPH
Cena: 90,– s DPH
© Disney © 2009 Twentieth Century Fox Film Corporation. JAMES CAMERON’S AVATAR is a trademark of Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved © 2009 Jump Games Pvt. Ltd © 2009 Electronic Arts Inc. All Rights Reserved. © 2010 Gameloft. All Rights Reserved.
73
PŘIPOJENÍ S VODAFONEM
INTERNET V MOBILU
Celý web v mobilu
ŠUP NA TO
Kvůli internetu už nemusíte hledat nejbližší počítač s připojením. Surfujte přímo na displeji svého telefonu. Internet můžete mít v mobilu napořád, nebo si ho zaplatit jenom na jeden den.
1
Jaký tarif sii vybrat? Vodafone Internet v mobilu na den – ideální pro toho, kdo používá internet v mobilu jen občas – platíte pouze za dny, kdy se připojíte
Internet v mobilu je bomba Jediným tlačítkem se z mobilu dostanete na celý internet Můžete si vybrat připojení napořád nebo jenom na den Jasná a konečná cena (17 Kč na den, 177 Kč na měsíc) Každou stránku přizpůsobíme přímo pro displej vašeho mobilu. Bude dobře čitelná a načte se rychleji
2 Vyberte si tarif, zvolte ho a počkejte Vodafone Internet v mobilu – pro každého, kdo používá internet v mobilu pravidelně – platíte pevný měsíční paušál
Vodafone Internet v mobilu na den Vodafone Internet v mobilu
Každý zákazník Vodafonu – s kartou i s tarifem Stačí mít na mobilu Vodafone live! nebo připojení k internetu a barevný displej
3 Stiskněte tlačítko Vodafone live! nebo najděte v telefonu symbol zeměkoule a připojte se. A můžete surfovat!
Dostat Internet do mobilu bylo teda rozhodně snazší, než tahle partička pokru.
Cena s / bez DPH
FUP
17,00 Kč / 14,16 Kč
5 MB
177,00 Kč / 147,50 Kč
100 MB
FUP je limit pro stahování, po jehož dosažení vám internet trochu zpomalí
Víc informací dostanete v našich prodejnách, na www.internetdomobilu.cz nebo na 800 777 777 Víc o nabídce Vyzkoušej a kup najdete na www.vodafone.cz Všechny ceny jsou uvedeny včetně 20% DPH 74
na potvrzovací SMSku.
Kdo si ho může užívat
Co za to? aneb Malý ceník Služba
V Internetové samoobsluze na www.vodafone.cz jděte na Moje služby – Aktivace a nastavení služeb – Datové služby – Připojení k internetu, WAPu a Vodafone live! – Změnit.
PŘIPOJENÍ S VODAFONEM
INTERNET V NOTEBOOKU / PC
On-line kdykoli a kdekoli
ŠUP NA TO
S Vodafonem se připojíte k internetu kdykoliv a kdekoliv. Ať surfujete občas nebo každý den, s našimi tarify si vyberete přesně to, co potřebujete. Navíc je teď ještě levnější.
Internet pro každého Připojení na stálo Vhodné pro všechny, kteří surfují denně. Za měsíční paušál, který jsme od března natrvalo zlevnili na 525 Kč můžete brouzdat v mobilu i v PC, jak si zamanete.
Co za to? aneb Malý ceník Připojení na stálo
valo Na tr ěno n v zle
5 Kč na 52 Ceny jsou včetně / bez 20% DPH
Standardní cena
525,00 Kč / 437,49 Kč
Cena se službou Po svém
472,50 Kč / 393,75 Kč
Vodafone USB modem pro snadné připojení z PC nebo notebooku Standardní cena
1977,00 Kč / 1581,60 Kč
Pokud nejste náš zákazník, skočte si do libovolné prodejny Vodafonu nebo se mrkněte na www.vodafone.cz. Stávající zákazníci se můžou jednoduše přihlásit do Internetové samoobsluhy na www.vodafone.cz. Tady klikněte na Moje služby – Aktivace a nastavení služeb – Datové služby – Připojení k internetu, WAPu a Vodafone live! – Změnit. A nastavte si připojení, jaké chcete.
Surfujte s netbookem Dell
U Připojení aplikujeme FUP ve výši 3 GB z důvodu zachování kvality služby pro všechny zákazníky
Kde všude se k internetu připojíte a jak rychle? Připojíte se prakticky všude. Technologií EDGE, která vám umožňuje surfovat rychlostí až 236 kb za vteřinu, máme pokryto přes 91 % obyvatel ČR! A to jsme s rozšiřováním pokrytí zdaleka neskončili! Od 1. dubna navíc nabízíme vysokorychlostní mobilní internet 3G pro 15 % populace ČR. Mrkněte na www.vodafone.cz na interaktivní mapu a hned budete vědět, kde to můžete s daty rozbalit naplno.
k tboo v jte ne 10 Získe iron Mini sp Dell In 977 Kč a za 8na splátky zě nebo Kč měsíčn 898
Snadno přenosný Baterka s výdrží až 3 hodiny S Připojením na stálo máte USB modem za 7 Kč Rovnou si ho odnesete Kompletní ceník a další informace o nabídce Vyzkoušej a kup najdete na www.vodafone.cz Všechny ceny jsou uvedeny včetně 20% DPH
Víc najdete na www.vodafone.cz/netbook 75
S VODAFONEM V ZAHRANIČÍ
DATOVÉ TARIFY
Data v cizině
ŠUP NA TO
S tarifem od Vodafonu můžete ze zahraničí výhodně mailovat i surfovat po internetu. Díky třem přehledným roamingovým zónám jasně víte, co za to. A není to moc!
Naše datové tarify v zahraničí jsou skvělé Můžou je mít všichni tarifní zákazníci Vodafonu Můžete si vybrat mezi Připojením ze zahraničí na den nebo na stálo. Podle toho, co je pro vás výhodnější Oba tarify fungují pro připojení přes notebook i přes mobil U telefonu vám bude fungovat optimalizace dat pro mobily. Takže se celkový objem stažených dat několikanásobně sníží a internetové stránky se do mobilu načtou rychleji
Připojení ze zahraničí na den Ideální pro všechny, kteří se potřebují připojit krátkodobě Celkový čas 24 hodin se počítá od chvíle, kdy poprvé použijete datové služby Cenu tarifu určí zóna, ve které se připojíte. Pokud ale stáhnete během 24 hodin méně než 2 MB dat, zaplatíte jen zvýhodněnou cenu (v zóně 1 např. jen 80 Kč) Tarif vám deaktivujeme jen na základě vaší žádosti, takže ho můžete mít zapnutý stále a zaplatíte za něj, až pokud ho skutečně použijete
Připojení ze zahraničí na stálo
V zóně
Spotřeba dat
Cena tarifu do 50 MB
do 2 MB
80 Kč
2 (+ zóna 1 automaticky)
350 Kč
do 2 MB
160 Kč
nad 2 MB
700 Kč
Zóna 1
1600 Kč
2 (+ zóna 1 automaticky)
3200 Kč cena jako v zóně 1 + 60 Kč/MB
Nad 200 MB stažených dat zaplatíte za další data cenu 60 Kč/MB
Nad 50 MB stažených dat zaplatíte za další data cenu 60 Kč/MB
Tip Datové služby v roamingu můžou nově využívat taky zákazníci předplacených karet. Vyzkoušejte naši novou službu Roamingový datový limit. S ní budete mít i na cestách své výdaje za internet, maily a datové přenosy dokonale pod kontrolou. Více informací o podmínkách tarifů na www.vodafone.cz. Platí pro paušální zákazníky Všechny ceny jsou uvedeny včetně 20% DPH 76
a nastavení služeb a nastavte si připojení, jaké chcete.
Cena tarifu do 200 MB
cena jako v zóně 1 + 60 Kč/MB
3
2 Klikněte na Moje služby – Aktivace
Připojení ze zahraničí na stálo
1 nad 2 MB
Skočte si pro data od nás do libovolné prodejny Vodafonu nebo se přihlaste na Internetovou samoobsluhu na www.vodafone.cz.
Skvělé například pro firemní zákazníky, kteří v cizině chtějí internet využívat opravdu pořádně K deaktivaci tarifu dojde pouze na základě vaší žádosti, nikoliv automaticky
3
Připojení ze zahraničí na den
1
Přehled zón Zóna 1 – země Evropské unie, země EEA, Švýcarsko, Chorvatsko Zóna 2 – např. USA, Kanada, Čína, Japonsko Zóna 3 – např. Rusko, Brazílie, Kuba, Malajsie Zóny jsou jednotné pro služby VF Passport, World i datové služby Kompletní přehled zemí a jejich zařazení do zón najdete na www.vodafone.cz
S VODAFONEM V ZAHRANIČÍ
VOLÁNÍ A MMS
Volání a MMSky ze světa Volejte a pište z ciziny za stejnou cenu jako doma! S Vodafone Passportem zaplatíte jen poplatek za spojení a pak voláte za stejnou cenu jako u svého tarifu.
ŠUP NA TO
Vodafone Passport si můžete aktivovat od nás i z ciziny. Nejsnáz rovnou z mobilu:
S Vodafone Passportem voláte ze světa jako doma Za volání ze zahraničí zaplatíte jenom spojovací poplatek a pak už voláte domů za stejné ceny jako doma s tarifem do jiných sítí. Spojovací poplatek platíte za každých započatých 20 minut hovoru A když bude někdo volat vám? Prostě zaplatíte jenom spojovací poplatek. Ten naskočí vždy na začátku hovoru a pak za každých dalších započatých 20 minut Další služby jako SMS, data nebo MMS platíte podle aktuálního ceníku Vodafone World Roamingu Jenom když ze zahraničí voláte do třetí země (tedy do jiné země než do ČR nebo země, ve které se zrovna nacházíte), budeme vám hovor účtovat podle ceníku mezinárodních hovorů Vodafone Passportu Za MMSky ze zahraničí zaplatíte 11,40 Kč i s daní. A je jedno, jestli máte tarif, nebo předplacenou kartu
Pro aktivaci Vodafone Passportu pošlete SMSku ve tvaru ROAM PASS A 1234 na telefonní číslo 7700 (místo 1234 napište své heslo do Samoobsluhy). Pro službu MMS pošlete SMSku ve tvaru MMS A 1234 na číslo 7700 (místo 1234 napište své heslo do Samoobsluhy).
Svět jsme pro lepší přehled rozdělili do tří zón Liší se podle výše spojovacího poplatku. Spojovací poplatky v jednotlivých zónách (včetně DPH) Zóna
Příklady zemí (kompletní přehled najdete na www.vodafone.cz)
Spojovací poplatek
1
všechny země Evropské unie, Chorvatsko, Švýcarsko, Norsko, Island
22,18 Kč
2
evropské země mimo zónu 1, Spojené státy, Kanada, Austrálie, Čína
50,41 Kč
3
Rusko, Kazachstán, Hongkong, Indonésie, Brazílie
80,66 Kč
A ještě nezapomeňte Aktivační i deaktivační SMSka ze zahraničí vás bude stát podle aktuálního ceníku Vodafone World Roamingu (v ČR zdarma) Pro přijímání i odesílání MMSek si nezapomeňte zkontrolovat, zda máte aktivní službu MMS a telefon nastavený na přijímání zpráv v zahraničí – od výrobce je to většinou nastavené jen na přijímání zpráv doma
Monte Carlu, Až rozbiju bank v mi výhru rt po ss Vodafone Pa e. z kapsy nevycucn
Víc informací k těmto službám, včetně úplného ceníku, získáte na www.vodafone.cz Všechny ceny jsou uvedeny včetně 20% DPH 77
VODAFONE KARTA
Kartu, nebo tarif? Naše předplacené karty jsou skvělé. Jste-li zvyklí kupovat si kredit a vyhovuje vám to, můžete si vybrat tu nejlepší a budete nadšení. Pokud ale chcete ještě víc, přejděte na naše Tarify na míru. Přizpůsobí se dokonale vašim potřebám – třeba každý měsíc jinak! Prostě porostou s vámi. Prubněte to!
VÝHODY NAŠICH KARET Žádný měsíční paušál a vyúčtování Stejné ceny za volání po celý den Po první minutě účtování po vteřinách
Divoká karta
Vol Vodaání v síti za 3 Kfone jen č/min .
S Programem dvojka voláte dokonce za 2,38 Kč/min. Vodafone divoká karta Volání v síti Vodafone
3,00 Kč/min.
Volání do ostatních sítí v ČR
7,20 Kč/min.
SMS do všech mobilních sítí v ČR
2,40 Kč
Doplňkové balíčky k Vodafone divoké kartě Program dvojka Levnější volání na 2 vybraná čísla v síti Vodafone, první nastavení čísel zdarma
Cena volání: 2,38 Kč/min.
Balíček Nonstop víkend Neomezená víkendová volání v síti Vodafone na jeden víkend
Cena balíčku: 59,50 Kč
SMS balíček 40 volných SMS do všech mobilních sítí na 1 týden
Cena balíčku: 59,50 Kč
Nabitá karta Podle výše dobití můžete volat už od 3,03 Kč/min.
Po aktivaci automaticky voláte za 6,05 Kč/min. Cenu volání určuje částka vašeho posledního dobití. Cena platí do vašeho dalšího dobití, maximálně ale jeden měsíc. Pokud během měsíce žádnou částku nedobijete, budete opět volat za 6,05 Kč/min. Ceny volání s Vodafone nabitou kartou Hodnota dobití
349 350–699 a méně
Cena volání za min. v ČR
6,05 Kč 5,04 Kč 4,04 Kč 3,42 Kč 3,03 Kč
Cena SMS do všech mobilních sítí v ČR
1,20 Kč 1,20 Kč 1,20 Kč 1,20 Kč 1,20 Kč
IMku e e si S Kupt 0 Kč – bud č za 20 ní 200 K a na IMk S . it kred k vlastně je ta arma. zd
Naše karty si snadno pořídíte zde:
Více informací o produktech a službách společnosti Vodafone najdete na www.vodafone.cz nebo na 800 777 777 Všechny ceny jsou uvedeny včetně 20% DPH 78
Stej za voné ceny l všechání do sítí
700– 1149
1150– 2099
2100 a více
Z KARTY NA TARIF
ŠUP NA TO
Abyste mohli se svým číslem přejít z karty na tarif, stačí splnit jen dvě snadné podmínky:
1 PŘEJDĚTE NA TARIF Nestresujte se a nepřizpůsobujte se. Přejděte na Tarify na míru. Ty si můžete každý měsíc měnit a cena se přizpůsobí vám.
Tarif na míru Bez písemné smlouvy
Dát za dobu, co jste u Vodafonu, do kreditu celkem aspoň 1000 Kč. Započítává se do toho i počáteční kredit při pořízení Vodafone karty, takže je to opravdu hračka.
2 Jste-li u Vodafonu méně než 3 měsíce,
Nepl věci, aťte za nepo které třebu jete
je třeba mít při přechodu na tarif kredit aspoň 500 Kč. Ten vám pro první 3 měsíce poslouží jako Volací jistina (limit, který můžete provolat nebo použít na jiné služby po vyčerpání svého paušálu). Volací jistinu vám vrátíme, hned jak uhradíte řádně a včas tři po sobě jdoucí vyúčtování. A jestli už u nás 3 měsíce jste, žádnou Volací jistinu potřebovat nebudete!
Udělejte si tarifní prázdniny – když nepotřebujete, tak neplaťte Neomezené volání a SMS až na 8 oblíbených čísel
No a dál už stačí jen zavolat na *077.
Neomezené SMS do všech sítí bez dalších poplatků Neomezené volání do všech sítí za 2700 Kč
S Tarifem na míru to roztočím!
Volání o víkendech zdarma Pořiďte si Vodafone kartu. Všichni zákazníci s Vodafone kartou můžou mít nově víkendové volání v síti Vodafone zdarma. Stačí, když si mezi pondělím a čtvrtkem dobijí alespoň 300 Kč. Nabídka platí do 30. 5. 2010 Více na www.vodafone.cz
79
PRO FIRMY
Přizpůsobte tarif svému podnikání Naše tarify skáčou, jak vy pískáte. Nemusíte se jim přizpůsobovat, přizpůsobí se ony vám.
Výhody Kombinace služeb dle individuálních potřeb zákazníka Možnost měnit služby každý měsíc podle aktuální potřeby Individuální nastavení tarifu pro každého zaměstnance
LG KP501 Cookie dotykový displej 3Mpix fotoaparát podpora MicroSD karet
Tarif na míru za 535 Kč
2
50
kamarádi ze všech sítí
volných minut
50
Nokia E52 kovový design 3Mpix fotoaparát 3G, Wi-Fi, GPS
Stačí mít tarif s neomezeným voláním a dostanu telefon za babku.
Tarif na míru za 2877 Kč Internet v mobilu na měsíc
Neomezené volání
č
7 Kouze p Platí 4. 2010 . 0 3 o d
SMS
Neom e volánzené í
č
7 Kouze p Platí 4. 2010 . do 30
Pro více informací volejte zdarma Vodafone firemní prodej 800 77 77 00 Více informací ke všem nabídkám naleznete na www.vodafone.cz/firma 80
PRO FIRMY
Dát se na podnikání chce odvahu A my jsme tu od toho, abychom všem těm šikovným odvážlivcům z řad našich zákazníků pomohli.
Nábytek pro celou Evropu
Zemědělcům pro radost
3 500 koní, co dieselem voní
Kdo židli má, bydlí
Nakrmí, vyčistí, dovezou
Když chcete pořádný výkon
PROFIL NÁBYTEK
AGRONE TRADING s.r.o.
Cummins Czech Republic
Co umí Nábytek. A že jim to jde pěkně od ruky, to poznáte podle toho, že se prodává doslova po celé Evropě. Však taky na Slovensku otevřeli dceřinou společnost. Inu, jak vidno, klasický podnikatelský přístup – spokojený zákazník je nejlepší reklama – se po čertech vyplácí.
Co umí Jestli máte něco společného se zemědělstvím, měli byste je znát. A jestli je neznáte, tak vězte, že Agrone Trading, to jsou kadeti na nákup a prodej zemědělských komodit, na distribuci krmiv, krmných doplňků i na kompletní sanační program a dezinfekci v chovech skotu, prasat a hlavně drůbeže.
Čím jsou výjimeční Poradí si rychle a kvalitně i s nábytkem pro zdravotnictví, do kanceláří či hotelů. Všechno dělají pěkně na klíč a navíc se o vaši zakázku postará vždy jenom jeden projekt manažer. Ušetří vám to čas, nikdo si vaše přání nebude přehazovat jako horkou bramboru, odpadá opakované vysvětlování požadavků nebo čekání na telefonu, až se vás někdo ujme. Profil nábytek prostě věnuje hodně péče jak svým výrobkům, tak svým zákazníkům.
Čím jsou výjimeční Jejich nabídka je opravdu pestrá. Najdete tu obiloviny v krmné i potravinářské kvalitě, olejniny (řepka, slunečnice, mák, sójové boby), extrahované šroty – sójové, řepkové, slunečnicové, pokrutiny – řepkové, bavlníkové semeno, hnojiva, mléčné krmné směsi, dezinfekce... Prostě všechno, co byste při svém hospodaření mohli potřebovat.
Kde je najdete Sídlí v Humpolci 100 m od náměstí, v jednom areálu se tu sešla výroba, kanceláře i showroom. A jestli nemáte zrovna cestu kolem, skočte se podívat na www.profil-nabytek.cz.
Kde je najdete Dneska je všechno na internetu, dokonce i krmiva: www.agrone-trading.cz.
Co umí Firma, která osloví hlavně chlapy a holky, co milují vůni motorů. Jejich dieselové motory prokázaly svou spolehlivost v těch nejtěžších podmínkách. Vydrží opravdu pořádný zápřah, takže není divu, že si je užívají znalci v automobilové, lodní i železniční dopravě, na stavebních a zemědělských strojích, v náhradních zdrojích elektrické energie nebo důlních strojích. Prodají vám nejen bezva motory, ale postarají se taky o jejich servis, náhradní díly, filtry a oleje. Čím jsou výjimeční Tyhle diesely mají páry, teda výkonu za dva. Co za dva, hned za několik, i za 18. Výkon motorů Cummins začíná na 50 koních, ale najdou se tu i divoši, co mají koňů 3 500. Prostě od malého čtyřválce až po osmnáctiválcové monstrum do V. A to ke všemu nemají problém s emisemi. Kde je najdete V komerční zóně Průhonice – Čestlice, Obchodní 132, Praha-východ nebo na www.cummins-cr.cz a na www.cumminsfiltration.cz.
Více informací o produktech a službách společnosti Vodafone naleznete na www.vodafone.cz nebo na 800 777 777 81
TELEFONY
Vodafone 246 Fotoaparát Provedení
MP3
klasické
GPS
LG GB102 Baterie
Internet
Fotoaparát Provedení
670 mAh
MP3
GPS
klasické
Minimální měsíční plnění
Baterie
Internet
800 mAh
Cena telefonu
od 177 Kč
77 Kč
od 477 Kč
77 Kč
od 777 Kč
77 Kč
od 1177 Kč
77 Kč
od 2177 Kč
77 Kč
Standardní cena
677 Kč
a lá cen Skvě
Vodafone 540 Fotoaparát Provedení 2 Mpix
Minimální měsíční plnění
1377 Kč 577 Kč
od 777 Kč
77 Kč
od 1177 Kč
77 Kč
Cena telefonu
od 177 Kč
77 Kč
od 477 Kč
77 Kč
od 777 Kč
77 Kč
od 1177 Kč
77 Kč
od 2177 Kč Standardní cena
77 Kč 577 Kč
Podrobné informace najdete na str. 96. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz 82
Cena telefonu
od 477 Kč
Standardní cena
GPS
Baterie 650 mAh
od 177 Kč
od 2177 Kč
Minimální měsíční plnění
MP3
klasické
77 Kč 1577 Kč
Internet
TELEFONY
Nokia 2330 classic Fotoaparát Provedení VGA
MP3
GPS
klasické
Baterie
Internet
1020 mAh
Vodafone 533 Catwalk edition Fotoaparát Provedení
Minimální měsíční plnění
1,3 Mpix
Cena telefonu
od 177 Kč
1177 Kč
od 477 Kč
277 Kč
od 777 Kč
77 Kč
od 1177 Kč
77 Kč
od 2177 Kč
MP3
vysouvací
GPS
Baterie
Internet
680 mAh
77 Kč
Standardní cena
1377 Kč
rte Vybebarvu i j o si sv
Samsung B2100V Fotoaparát Provedení 1,3 Mpix
MP3
klasické
Minimální měsíční plnění
Internet
Cena telefonu
2277 Kč
od 477 Kč
1577 Kč
od 777 Kč
777 Kč
od 1177 Kč
77 Kč
Standardní cena
Baterie 1000 mAh
od 177 Kč
od 2177 Kč
GPS
77 Kč 2577 Kč
Minimální měsíční plnění
Cena telefonu
od 177 Kč
1177 Kč
od 477 Kč
577 Kč
od 777 Kč
77 Kč
od 1177 Kč
77 Kč
od 2177 Kč Standardní cena
77 Kč 1577 Kč
Podrobné informace najdete na str. 96. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz 83
TELEFONY
LG KP501 Cookie Fotoaparát Provedení 3 Mpix
MP3
dotykové
GPS
Baterie 900 mAh
Samsung S3310 Internet
Fotoaparát Provedení 2 Mpix
MP3
GPS
klasické
Minimální měsíční plnění
Baterie
Internet
880 mAh
Cena telefonu
od 177 Kč
1777 Kč
od 477 Kč
977 Kč
od 777 Kč
277 Kč
od 1177 Kč
77 Kč
od 2177 Kč
77 Kč
Standardní cena
1977 Kč
kový Doty on za f tele u cenu o skvěl
Nokia 6303 classic Fotoaparát Provedení 3 Mpix
Minimální měsíční plnění
2777 Kč 7 Kč 2277
od 777 Kč
1577 7 Kč
Standardní cena
Cena telefonu
od 177 Kč
2077 Kč
od 477 Kč
1577 Kč
od 777 Kč
577 Kč
od 1177 Kč
77 Kč
od 2177 Kč Standardní cena
77 Kč 2577 Kč
Podrobné informace najdete na str. 96 a 97. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz 84
Cena telefonu
od 477 Kč
od 2177 Kč
GPS
Baterie 1050 mAh
od 177 Kč
od 1177 Kč
Minimální měsíční plnění
MP3
klasické
77 7 Kč 7 Kč 77 3377 7 Kč
Internet
TELEFONY
Samsung S5230 Star Fotoaparát Provedení 3 Mpix
MP3
dotykové
GPS
Baterie
Internet
1000 mAh
rte Vybe vou d e z i s ných barvebinací kom
Minimální měsíční plnění
Cena telefonu
od 177 Kč
1577 Kč
od 477 Kč
977 Kč
od 777 Kč
577 Kč
od 1177 Kč
77 Kč
od 2177 Kč Standardní cena
77 Kč 2977 Kč
Podrobné informace najdete na str. 97. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz 85
TELEFONY
LG GD510 POP Fotoaparát Provedení 3 Mpix
MP3
dotykové
GPS
Nokia 7230 Baterie 900 mAh
Internet
Fotoaparát Provedení 3 Mpix
MP3
vysouvací
Cena telefonu
Minimální měsíční plnění
Cena telefonu
od 177 Kč
3077 Kč
od 177 Kč
3077 Kč
od 477 Kč
1977 Kč
od 477 Kč
2577 Kč
od 777 Kč
1477 Kč
od 777 Kč
1577 Kč
od 1177 Kč
77 Kč
od 1177 Kč
od 2177 Kč
77 Kč
od 2177 Kč
Standardní cena
3577 Kč
Standardní cena
Podrobné informace najdete na str. 97. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz dafone.cz 86
Baterie 860 mAh
í se ůsob Přizpždému a k
Minimální měsíční plnění
GPS
77 Kč 77 Kč 3577 Kč
Internet
TELEFONY
Sony Ericsson Elm Fotoaparát Provedení 5 Mpix
MP3
klasické
Baterie 1000 mAh
ytí Zach ý ž a k d v úsmě
Minimální měsíční plnění
GPS
Sony Ericsson W595 Internet
Fotoaparát Provedení 3 Mpix
MP3
vysouvací
Baterie
Internet
950 mAh
k Šper ši ve va ce l kabe
Cena telefonu
Minimální měsíční plnění
Cena telefonu
od 177 Kč
3977 Kč
od 177 Kč
3077 Kč
od 477 Kč
3077 Kč
od 477 Kč
2577 Kč
od 777 Kč
2077 Kč
od 777 Kč
1477 Kč
od 1177 Kč
1077 Kč
od 1177 Kč
od 2177 Kč
77 Kč
od 2177 Kč
Standardní cena
GPS
4377 Kč
Standardní cena
77 Kč 77 Kč 3577 Kč
Podrobné informace najdete na str. 97. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz dafone.cz 87
TELEFONY
Samsung S7070 Diva Fotoaparát Provedení 3 Mpix
MP3
dotykové
GPS
Baterie 960 mAh
Internet
Nokia 6730 classic Fotoaparát Provedení 3 Mpix
MP3
GPS
klasické
Minimální měsíční plnění
Baterie
Internet
1050 mAh
Cena telefonu
od 177 Kč
4777 Kč
od 477 Kč
3977 977 Kč
od 777 Kč
3077 077 Kč
od 1177 Kč
1777 777 Kč
od 2177 Kč
777 Kč
Standardní cena
5177 177 Kč
ečný Jedin n desig
Sony Ericsson W715 Fotoaparát Provedení 3 Mpix
Minimální měsíční plnění
3977 Kč 3077 Kč
od 777 Kč
2077 Kč
od 1177 Kč
977 Kč
Cena telefonu
od 177 Kč
4077 Kč
od 477 Kč
3577 Kč
od 777 Kč
2777 Kč
od 1177 Kč
1577 Kč
od 2177 Kč Standardní cena
577 Kč 4777 Kč
Podrobné informace najdete na str. 98. Více o Vodafone live! na w www.vodafone.cz 88
Cena telefonu
od 477 Kč
Standardní cena
GPS
Baterie 1000 mAh
od 177 Kč
od 2177 Kč
Minimální měsíční plnění
MP3
vysouvací
77 Kč 4377 Kč
Internet
TELEFONY
LG KM900 Arena Fotoaparát Provedení 5 Mpix
MP3
dotykové
GPS
Baterie 1000 mAh
Internet
Nokia 5530 XpressMusic Fotoaparát Provedení 3 Mpix
GPS
Baterie
Internet
1000 mAh
í amen Ve zn dby hu
nce Elega tek na do
Minimální měsíční plnění
MP3
dotykové
Cena telefonu
Minimální měsíční plnění
Cena telefonu
od 177 Kč
5777 Kč
od 177 Kč
4977 Kč
od 477 Kč
5077 Kč
od 477 Kč
4277 Kč
od 777 Kč
4377 Kč
od 777 Kč
3077 Kč
od 1177 Kč
3077 Kč
od 1177 Kč
1977 Kč
od 2177 Kč
2277 Kč
od 2177 Kč
Standardní cena
6377 Kč
Standardní cena
777 Kč 5377 Kč
Podrobné informace najdete na str. 98. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz 89
TELEFONY
Samsung i8000 Omnia II Fotoaparát Provedení 5 Mpix
MP3
dotykové
GPS
Baterie 1440 mAh
Nokia E66 Fotoaparát Provedení 3 Mpix
MP3
GPS
vysouvací
Baterie
Internet
1000 mAh
Internet Minimální měsíční plnění
Cena telefonu
od 177 Kč
5977 Kč
od 477 Kč
4977 Kč
od 777 Kč
4277 Kč
od 1177 Kč
2977 Kč
od 2177 Kč
1977 Kč
Standardní cena
6977 Kč
vdu Opra trý y h c n telefo
Nokia E52 Fotoaparát Provedení 3 Mpix
Minimální měsíční plnění
Minimální měsíční plnění
8077 Kč
od 477 Kč
7777 Kč
od 777 Kč
6777 Kč
od 1177 Kč
5777 Kč
od 2177 Kč
4777 Kč
Standardní cena
8977 Kč
90
Cena telefonu
5977 Kč
od 477 Kč
5577 Kč
od 777 Kč
4577 Kč
od 1177 Kč
3277 Kč
od 2177 Kč
2577 Kč
Standardní cena
6977 Kč
Podrobné informace najdete na str. 98 a 99. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz
GPS
Baterie 1500 mAh
od 177 Kč
Cena telefonu
od 177 Kč
MP3
klasické
Internet
TELEFONY
Nokia E72
HTC HD2 Fotoaparát Provedení 5 Mpix
MP3
GPS
dotykové
Minimální měsíční plnění
Baterie
Internet
Fotoaparát Provedení 5 Mpix
1230 mAh
MP3
klasické
GPS
Baterie
Internet
1500 mAh
Cena telefonu
od 177 Kč
12 977 Kč
od 477 Kč
11 1 777 Kč
od 777 Kč
10 0 777 Kč 9777 Kč
od 1177 Kč
8777 Kč
od 2177 Kč Standardní cena
14 4 577 Kč
elář Kanc pse v ka
HTC Magic Fotoaparát Provedení 3 Mpix
MP3
dotykové
Minimální měsíční plnění
GPS
Baterie
Internet
1340 mAh
Cena telefonu
od 177 Kč
8277 Kč
od 477 Kč
7577 Kč
od 777 Kč
6777 Kč
od 1177 Kč
5577 Kč
od 2177 Kč
4777 Kč
Standardní cena
8977 Kč
Minimální měsíční plnění
Cena telefonu
od 177 Kč
8577 Kč
od 477 Kč
7577 Kč
od 777 Kč
6777 Kč
od 1177 Kč
5777 Kč
od 2177 Kč
4777 Kč
Standardní cena
9577 Kč
Podrobné informace najdete na str. 99. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz 91
TELEFONY
HTC Legend Fotoaparát Provedení 5 Mpix
MP3
dotykové
GPS
Nokia N97 mini Baterie 1300 mAh
Internet
Fotoaparát Provedení 5 Mpix
MP3
vysouvací
é ebern Nepř ožství n m ací ke aplik žení sta
Minimální měsíční plnění
Cena telefonu
Minimální měsíční plnění
Cena telefonu
od 177 Kč
9777 Kč
od 177 Kč
11 077 Kč
od d 477 Kč
8977 Kč
od 477 Kč
10 077 Kč
od d 777 Kč
7777 Kč
od 777 Kč
9077 Kč
d 1177 Kč od
6777 Kč
od 1177 Kč
7777 Kč
od d 2177 Kč
5777 Kč
od 2177 Kč
Standardní cena
10 577 Kč
Standardní cena
Podrobné informace najdete na str. 99. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz 92
6777 Kč 11 977 Kč
GPS
Baterie 1200 mAh
Internet
TELEFONY
Apple iPhone 3GS Fotoaparát Provedení 3 Mpix
MP3
GPS
dotykové
Baterie
Internet
1400 mAh
ráci Pro p avu b i zá
Minimální měsíční plnění
Cena telefonu 16 GB varianta
Cena telefonu 32 GB varianta
od 177 Kč
14 577 Kč
16 977 Kč
od 477 Kč
13 577 Kč
15 977 Kč
od 777 Kč
12 777 Kč
15 177 Kč
od 1177 Kč
11 977 Kč
14 277 Kč
od 2177 Kč
9977 Kč
12 277 Kč
15 577 Kč
17 977 Kč
Standardní cena
Podrobné informace najdete na str. 99. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz 93
DATOVÁ ZAŘÍZENÍ
Dell Inspiron Mini 10v MMS fotorámeček Operační systém Rozměry Váha Displej Rozlišení Procesor Operační paměť Harddisk Grafika USB porty Webová kamera Připojení (LAN, Wi-Fi, Bluetooth) Baterie
Windows XP Home Edition 26x18x2,7 cm 1,2 kg 10,1" 1024x576 Intel® AtomTM N270 (1,6 GHz) 1 GB 160 GB Integrovaná 3 1,3 Mpix Ano/Ano/Ne
Displej Rozlišení Podporované formáty Interní paměť Podpora paměťových karet Podporované úpravy
3 články Li-Ion
vejte Uchovoje s i s y mínk vzpo
lá Skvě USB s a k j dvo demem mo
Standardní cena
8977 Kč
Standardní cena
USB modem není součástí netbooku. Více informací najdete na www.vodafone.cz 94
7'' TFT LCD 800x480 JPEG, BMP, GIF 384 MB MMC/SD otáčení, kopírování, mazání
2977 Kč
DATOVÁ ZAŘÍZENÍ
USB modem
Datová karta
Vodafone Mobile Connect flash
Vodafone Mobile Connect Express karta
Využití Spojení s počítačem Podporované systémy Ovládací software Napájení Rozměry (mm) Hmotnost (g) Volání/SMS 3G/HSDPA GPRS/EDGE Čtečka paměťových karet
notebook, PC USB port Windows Vista, XP, 7 samoinstalace z počítače 70x12,5x25 50 Ne/Ano Ano/7,2 Mbps Ano/Ano microSD
Využití Spojení s počítačem Podporované systémy Ovládací software Napájení Rozměry (mm) Hmotnost (g) Volání/SMS 3G/HSDPA GPRS/EDGE
notebook ExpressCard slot Windows Vista, XP, Mac OS samoinstalace z počítače 110x36x15 50 Ne/Ano Ano/7,2 Mbps Ano/Ano
aktní Kompčást u so ho vaše oku o noteb
y e vžd Buďt -line on
Minimální měsíční plnění
Cena zařízení
Minimální měsíční plnění
Cena zařízení
od 177 Kč
77 Kč
od 177 Kč
1577 Kč
od 477 Kč
77 Kč
od 477 Kč
777 Kč
od 777 Kč
77 Kč
od 777 Kč
77 Kč
od 1177 Kč
77 Kč
od 1177 Kč
77 Kč
od 2177 Kč
77 Kč
od 2177 Kč
Standardní cena
1977 Kč
Standardní cena
77 Kč 2577 Kč
Více na www.vodafone.cz 95
TELEFONY
ZÁBAVNÉ FUNKCE
Vodafone 246
Vodafone 533 Catwalk edition
Nokia 2330 classic
Samsung B2100V
LG KP501 Cookie •
MMS
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Podpora Java
–
–
•
•
•
•
•
Výměnné kryty
–
–
–
–
–
–
–
Fotoaparát
–
–
2 Mpix
1,3 Mpix
VGA
1,3 Mpix
3 Mpix •/•
Snímání/přehrávání videa
–/–
–/–
•/•
•/•
•/•
•/•
FM rádio
–
–
•
•
•
•
•
MP3 zvonění
–
–
•
•
•
•
•
MP3 přehrávač
–
–
•
•
–
•
•
Konektor na sluchátka 3,5 mm
–
–
–
–
–
–
–
Kalendář / Budík / Kalkulačka
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
•
•
•
•
•
•
•
Doporučujeme pro internet v mobilu
–
–
•
•
•
•
•
–/–/–
–/–/–
•/–/–
•/–/–
•/•/–
•/•/–
•/•/–
Wi-Fi
–
–
–
–
–
–
–
Modem
–
–
–
–
–
•
• •/–
GPRS / EDGE / 3G
Bluetooth / Infraport
UŽITEČNÉ FUNKCE
Vodafone 540
Hry
Vibrační vyzvánění/Převodník měn
–/–
–/–
•/–
•/–
•/–
•/–
GPS modul
–
–
–
–
–
–
–
Připojení datovým kabelem
–
–
•
•
–
•
• •
Synchronizace s PC
–
–
–
•
•
•
E-mailový klient
–
–
•
–
•
•
•
Hlasité handsfree
•
•
•
•
•
•
•
Uživatelská paměť telefonu
–
–
až 8 MB
až 8 MB
až 11 MB
až 9 MB
až 49 MB
Paměťová karta / velikost paměťové karty v balení
–/–
–/–
microSD/–
microSD/–
–/–
microSD/–
microSD/–
Paměť na jména (v telefonu/SIM)
až 300/220
až 300/220
až 500/220
až 500/220
až 1000/220
až 1000/220
až 1000/220
až 100
až 100
až 100
až 100
až 11 MB
až 300
až 500
Frekvence (MHz)
900/1800
900/1800
850/1800/1900
900/1800/1900
900/1800
850/900/1800/1900
900/850/1800/1900
Rozměry (mm)
107x46x11
102x45x13,7
109x47x9
98,5x46x14,7
107x46x13,8
113x49,5x17
106,5x55,4x11,9
Hmotnost (g)
60
70
90
95
80
102
90
Kapacita baterie / typ
670 mAh/Li-ion
800 mAh/Li-ion
650 mAh/Li-ion
680 mAh/Li-ion
1020 mAh/Li-ion
1000 mAh/Li-ion
900mAh/Li-ion
Délka hovoru (minut)
až 240
až 360
až 210
až 210
až 288
až 540
až 200
Pohotovostní doba (hodiny)
až 200
až 420
až 250
až 250
až 528
až 600
až 350
Počet barev displeje
65 536
65 536
65 536
262 144
65 536
262 144
262 144
Rozlišení displeje
128x128
128x128
176x220
176x220
128x160
128x160
240x400
Barevné provedení
černá
černá
černá
bílá, žlutá, Lady, petrol
černá
černo-červená
bílo-zelená
Vodafone
LG
Vodafone
Vodafone
Nokia Series 40
Samsung
LG
Paměť na SMS
TECHNICKÉ PARAMETRY
LG GB102
Operační systém
Telefony pořízené od Vodafonu už jsou pro užívání našich služeb (např. internet, MMS, Vodafone live!) přednastavené. Telefony od jiných operátorů je možné snadno nastavit např. v Internetové samoobsluze. 96
TELEFONY
Samsung S3310
Nokia 6303 classic
Samsung S5230 Star
LG GD510 POP
Nokia 7230
Sony Ericsson Elm
Sony Ericsson W595
MMS
•
•
•
•
•
•
•
Hry
•
•
•
•
•
•
•
Podpora Java
•
•
•
•
•
•
•
Výměnné kryty
–
–
–
–
–
–
–
2 Mpix
3 Mpix
3 Mpix
3 Mpix
3 Mpix
5 Mpix
3 Mpix
ZÁBAVNÉ FUNKCE
Fotoaparát Snímání/přehrávání videa
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
FM rádio
•
•
•
•
•
•
•
MP3 zvonění
•
•
•
•
•
•
•
MP3 přehrávač
•
•
•
•
•
•
•
Konektor na sluchátka 3,5 mm
–
•
–
–
•
–
–
Kalendář / Budík / Kalkulačka
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
Vibrační vyzvánění/Převodník měn
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
•
•
•
•
•
•
•
Doporučujeme pro internet v mobilu
•
•
•
•
•
•
•
•/•/–
•/•/–
•/•/–
•/•/–
•/•/•
•/•/•
•/•/•
GPRS / EDGE / 3G Wi-Fi
–
–
–
–
–
•
–
Modem
•
•
•
•
•
•
• •/–
UŽITEČNÉ FUNKCE
Bluetooth / Infraport
•/–
•/–
•/–
•/–
•/–
•/–
GPS modul
–
–
–
–
–
•
–
Připojení datovým kabelem
•
•
•
•
•
•
•
Synchronizace s PC
•
•
•
•
•
•
•
E-mailový klient
•
•
•
•
•
•
•
Hlasité handsfree
•
•
•
•
•
•
•
až 25 MB
až 17 MB
až 50 MB
až 42 MB
až 70 MB
až 280 MB
až 40 MB
Paměťová karta / velikost paměťové karty v balení
microSD/–
microSD/1 GB
microSD/–
MicroSD/–
microSD/2 GB
microSD/2 GB
MS micro/2 GB
Paměť na jména (v telefonu/SIM)
až 1000/220
až 2000/220
až 2000/220
až 1000/220
až 2000/220
až 1000/220
až 1000/220
až 200
až 500
až 500
až 500
až 70 MB
až 280 MB
až 40 MB
850/900 /1800/1900/2100
850/900 /1800/1900/2100 100x47x14
Uživatelská paměť telefonu
Paměť na SMS
850/900/1800/1900
900/1800/1900
850/900/1800/1900
850/900/1800/1900
850/900 /1800/1900/2100
Rozměry (mm)
109,9x45,9x10,9
108,8x46x11,7
104x53 x119,9
97,8x49,6x11,2
98x48x14,75
110x45x14
Hmotnost (g)
77
96
92
88
100
90
104
Kapacita baterie / typ
880 mAh/Li-ion
1050 mAh/Li-Ion
1000mAh/Li-ion
900 mAh/Li-ion
860 mAh/Li-ion
1000 mAh/Li-Pol
950 mAh/Li-Pol
Délka hovoru (minut)
až 420
až 420
až 600
až 210
až 318
až 600
až 540
Pohotovostní doba (hodiny)
až 700
až 456
až 700
až 350
až 384
až 430
až 385
Počet barev displeje
262 144
16 777 216
262 144
262 144
262 144
262 144
262 144
Rozlišení displeje
240x320
240x320
240x400
240x400
240x320
240x320
240x320
Barevné provedení
stříbrná
stříbrná
černá, Black Gold
stříbrná
černá
černá
Cosmopolitan White
Operační systém
Samsung
Nokia Series 40
Samsung
LG
Nokia
Sony Ericsson
Sony Ericsson
TECHNICKÉ PARAMETRY
Frekvence (MHz)
97
TELEFONY
Samsung S7070 Diva
Nokia 6730 classic
Sony Ericsson W715
LG KM900 Arena
Nokia 5530 XpressMusic
Nokia E66
Nokia E52
MMS
•
•
•
•
•
•
•
Hry
•
•
•
•
•
•
•
Podpora Java
•
•
•
•
•
•
•
Výměnné kryty
–
–
–
–
–
–
–
3 Mpix
3 Mpix
3 Mpix
5 Mpix
3 Mpix
3 Mpix
3 Mpix
ZÁBAVNÉ FUNKCE
Fotoaparát Snímání/přehrávání videa
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
FM rádio
•
•
•
•
•
•
•
MP3 zvonění
•
•
•
•
•
•
•
MP3 přehrávač
•
•
•
•
•
•
•
Konektor na sluchátka 3,5 mm
–
–
–
•
•
–
•
Kalendář / Budík / Kalkulačka
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
Vibrační vyzvánění/Převodník měn
•/•
•/•
•/–
•/•
•/•
•/•
•/•
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
•
•
•
•
•
•
•
Doporučujeme pro internet v mobilu
•
•
•
•
•
•
•
•/•/–
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/–
•/•/•
•/•/•
GPRS / EDGE / 3G Wi-Fi
–
–
•
•
•
•
•
Modem
•
•
•
•
•
•
•
UŽITEČNÉ FUNKCE
Bluetooth / Infraport
•/–
•/–
•/–
•/–
•/–
•/•
•/–
GPS modul
–
•
•
•
–
•
•
Připojení datovým kabelem
•
•
•
•
•
•
•
Synchronizace s PC
•
•
•
•
•
•
•
E-mailový klient
•
•
•
•
•
•
•
Hlasité handsfree
•
•
•
•
•
•
•
až 40 MB
až 50 MB
až 120 MB
až 8 GB
až 70 MB
až 110 MB
až 60 MB
Paměťová karta / velikost paměťové karty v balení
MicroSD/–
microSD/1 GB
MS micro/4 GB
microSD/–
microSD/4 GB
microSD/–
microSD/1 GB
Paměť na jména (v telefonu/SIM)
až 2000/220
až 50 MB/220
až 120 MB/220
až 1000/220
až 70 MB/220
až 110 MB/220
až 60 MB/220
až 40 MB
až 50 MB
až 1000
až 500
až 70 MB
až 110 MB
až 60 MB
900/1800/1900/
850/900 /1800/1900/2100
850/900 /1800/1900/2100
850/900 /1800/1900/2100
850/900/1800/1900
850/900 /1800/1900/2100
850/900 /1800/1900/2100
Rozměry (mm)
101x54,8x13,4
112x46x12,6
95x47,5x14
105,9x55x12
104x49x13
113,5x57,4x10,5
116x49x9,9
Hmotnost (g)
93
83
98
105
107
127
98
Kapacita baterie / typ
960 mAh/Li-ion
1050 mAh/Li-ion
1000 mAh/Li-Pol
1000 mAh/Li-ion
1000 mAh/Li-ion
1000 mAh/Li-ion
1500 mAh/Li-Pol
Délka hovoru (minut)
až 480
až 600
až 240
až 230
až 294
až 630
až 480
Pohotovostní doba (hodiny)
až 660
až 504
až 350
až 300
až 360
až 264
až 672
Počet barev displeje
TFT/16M
16 777 216
262 144
16 777 216
16 777 216
16 777 216
16 777 216
Rozlišení displeje
240x320
240x320
240x320
480x800
640x360
320x240
240x320
Barevné provedení
bílá perleť
černá, bílá
stříbrná
stříbrná
černá
ocelově šedá
černá
Operační systém
Samsung
Nokia Series 60
Sony Ericsson
LG
Nokia Series 60
Nokia Series 60
Nokia Series 60
Uživatelská paměť telefonu
Paměť na SMS
TECHNICKÉ PARAMETRY
Frekvence (MHz)
Telefony pořízené od Vodafonu už jsou pro užívání našich služeb (např. internet, MMS, Vodafone live!) přednastavené. Telefony od jiných operátorů je možné snadno nastavit např. v Internetové samoobsluze. 98
TELEFONY
Samsung i8000 Omnia II
Nokia E72
HTC HD2
HTC Magic
HTC Legend
Nokia N97 mini
Apple iPhone 3GS 16 GB a 32 GB
MMS
•
•
•
•
•
•
•
Hry
•
•
•
•
•
•
•
Podpora Java
•
•
•
•
–
•
–
Výměnné kryty
–
–
–
–
–
–
–
5 Mpix
5 Mpix
5 Mpix
3 Mpix
5 Mpix
5 Mpix
3 Mpix
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
•/•
FM rádio
•
•
–
–
•
•
–
MP3 zvonění
•
•
•
•
•
•
•
MP3 přehrávač
•
•
•
•
•
•
•
Konektor na sluchátka 3,5 mm
•
•
•
–
•
•
•
Kalendář / Budík / Kalkulačka
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
ZÁBAVNÉ FUNKCE
Fotoaparát Snímání/přehrávání videa
Vibrační vyzvánění/Převodník měn
•/•
•/•
•/–
•/–
•/–
•/•
•/–
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
•
•
•
•
•
•
•
Doporučujeme pro internet v mobilu
•
•
•
•
•
•
•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
Wi-Fi
•
•
•
•
•
•
•
Modem
•
•
•
–
•
•
•
•/–
•/–
•/–
•/–
•/–
•/–
•/–
GPS modul
•
•
•
•
•
•
•
Připojení datovým kabelem
•
•
•
•
•
•
•
Synchronizace s PC
•
•
•
–
•
•
•
E-mailový klient
•
•
•
•
•
•
•
Hlasité handsfree
•
•
•
•
•
•
•
až 2 GB
až 250 MB
až 448 MB
až 288 MB
až 384 MB
až 8 GB
až 16 nebo 32 GB
GPRS / EDGE / 3G
UŽITEČNÉ FUNKCE
Bluetooth / Infraport
Uživatelská paměť telefonu Paměťová karta / velikost paměťové karty v balení
microSD/–
microSD/4 GB
microSD/2 GB
microSD/2 GB
microSD/2 GB
microSD/–
–/–
Paměť na jména (v telefonu/SIM)
až 2 GB/220
až 250 MB/220
až 448 MB/220
až 288 MB/220
až 384 MB/220
až 8 GB/220
až 16/32 GB
Paměť na SMS
až 2 GB
až 250 MB
až 448 MB
až 288 MB
až 384 MB
až 8 GB
až 16/32 GB
850/900 /1800/1900/2100
850/900 /1800/1900/2100
850/900 /1800/1900/2100
850/900 /1800/1900/2100
850/900 /1800/1900/2100
850/900 /1800/1900/2100
850/900 /1800/1900/2100
Rozměry (mm)
118x59,6x12,3
114x58x10
120,5x67x11
113x55x13
112x56,3x11,5
113x52,5x14,2
115,5x62x12
Hmotnost (g)
128
128
157
116
126
138
133
Kapacita baterie / typ
1440 mAh/Li-ion
1500 mAh/Li-Pol
1230 mAh/Li-ion
1340 mAh/Li-ion
1300 mAh/Li-ion
1200 mAh/Li-ion
1400 mAh/Li-ion
Délka hovoru (minut)
až 390
až 780
až 380
až 450
až 490
až 456
až 600
Pohotovostní doba (hodiny)
až 470
až 384
až 490
až 420
až 440
až 312
až 300
16 777 216
16 777 216
65 536
65 536
65 536
16 777 216
16 777 216
Rozlišení displeje
480x800
320x240
480x800
320x480
320x480
640 x 360
320x480
Barevné provedení
černá
černá
černá
černá
černá
Cherry Black
černá, bílá
Windows Mobile 6.5
Nokia Series 60
Windows Mobile 6.5
Android 1.5
Android 2.1
Nokia Series 60
MacOS X
TECHNICKÉ PARAMETRY
Frekvence (MHz)
Počet barev displeje
Operační systém
99
FINANCOVÁNÍ
Vodafone mobily za hotové i na splátky
ŠUP NA TO
Pořídit si telefon na splátky je u Vodafonu jednoduché jako facka.
Nemáte zrovna po kapsách peníze na nový mobil, který chcete? Nevěšte hlavu! S námi si ho bez problémů pořídíte!
Koukněte, kolik za svůj vysněný telefon měsíčně zaplatíte: Standardní splátka
MMP 177 Kč
MMP 477 Kč
MMP 777 Kč
MMP 1177 Kč
MMP 2177 Kč
Nokia 6303 classic
338 Kč
–
–
–
–
–
LG GD510 POP
358 Kč
–
–
–
–
–
Sony Ericsson W595
358 Kč
–
–
–
–
–
Telefon
Nokia 7230
358 Kč
–
–
–
–
–
Sony Ericsson W715
438 Kč
398 Kč
–
–
–
–
Sony Ericsson Elm
438 Kč
398 Kč
–
–
–
–
Samsung S7070 Diva
478 Kč
408 Kč
358 Kč
–
–
–
Nokia 6730 classic
518 Kč
478 Kč
398 Kč
–
–
–
Nokia 5530 XpressMusic
538 Kč
498 Kč
428 Kč
–
–
–
LG KM900 Arena
638 Kč
578 Kč
508 Kč
438 Kč
–
–
Nokia E66
698 Kč
598 Kč
498 Kč
428 Kč
–
–
Nokia E52
698 Kč
598 Kč
558 Kč
458 Kč
–
–
Samsung i800 Omnia II
898 Kč
808 Kč
778 Kč
678 Kč
578 Kč
478 Kč
Nokia E72
958 Kč
858 Kč
758 Kč
678 Kč
578 Kč
478 Kč
HTC Legend
1058 Kč
978 Kč
898 Kč
778 Kč
678 Kč
578 Kč
Nokia N97 Mini
1198 Kč
1108 Kč
1008 Kč
908 Kč
778 Kč
678 Kč
HTC HD2
1458 Kč
1298 Kč
1178 Kč
1078 Kč
978 Kč
878 Kč
Apple iPhone 3GS 16GB
1558 Kč
1458 Kč
1358 Kč
1278 Kč
1198 Kč
998 Kč
Apple iPhone 3GS 32GB
1798 Kč
1698 Kč
1598 Kč
1518 Kč
1428 Kč
1228 Kč
Stačí udělat tři věci: Vzít s sebou občanku + další doklad totožnosti (řidičák, pas, rodný list apod.) Opsat si v práci telefon a adresu svého zaměstnavatele Noví zákazníci si můžou telefon pořídit spolu s naší SIM kartou v našich prodejnách nebo na Vodafone prodej 800 777 777 Stávající zákazníci si mohou pořídit telefon na *077.
Zatočí vám šiškou
Co se ještě vyplatí vědět Ceny v tabulce budete platit měsíčně po dobu 10 měsíců a po složení 10 % ceny telefonu při jeho koupi. Celková částka, kterou zaplatíte, nezahrnuje cenu služeb. Všechny ceny jsou uvedeny s DPH.
Telefony můžete dokonce zkouknout ve třech rozměrech (pěkně dokola) na www.vodafone.cz. Víc informací najdete na www.vodafone.cz Všechny ceny jsou uvedeny včetně 20% DPH 100
JISTINA
Volací jistina Volací jistinu složíte při pořizování našeho tarifu nebo při přechodu z Vodafone karty na tarif. Ale nebojte, brzy vám ji zase vrátíme. Abyste u nás nemuseli podepisovat smlouvu, pro jistotu si od vás na první tři měsíce vezmeme jistinu na volání nad rámec tarifu. Jakou jistinu nám dáte, tolik můžete provolat navíc. A když tři Vyúčtování za sebou bez problémů zaplatíte, zase vám ji automaticky vrátíme – snížíme vám o ni Vyúčtování.
Výše volací jistiny Minimální měsíční plnění Minimální měsíční plnění (Kč)
Minimální výše volací jistiny / limitu bez zvýhodněného telefonu
Minimální výše volací jistiny / limitu se zvýhodněným telefonem
Minimální výše volací jistiny pro stávající zákazníky při pořízení další SIM
0–176,99
500 Kč
500 Kč
0 Kč
177–476,99
500 Kč
500 Kč
0 Kč
477–776,99
1000 Kč
1000 Kč
0 Kč
777–1176,99
1000 Kč
1500 Kč
500 Kč
1177–2176,99
1000 Kč
2000 Kč
1000 Kč
2177 a více
1000 Kč
3000 Kč
2000 Kč
Aby bylo jasno Co to je minimální měsíční plnění? Možná to zní složitě, ale v zásadě jde o to, za kolik si u Vodafonu poskládáte svůj měsíční Tarif na míru. A jak to souvisí s dotací na zařízení, třeba s dotací na telefony? Tato dotace závisí právě na tom, kolik vaše minimální měsíční plnění dělá. Když si dotované zařízení pořídíte, zavazujete se tím, že budete používat naše služby aspoň v minimální výši spodní hranice Minimálního měsíčního plnění. Takže, když se třeba zavážete, že budete volat v rozmezí 177–476,99 Kč, musíte každý měsíc utratit aspoň 177 Kč, abyste si mohli telefon nechat za dotovanou cenu. Je jenom na vás, jak z reálně zaplacených měsíčních poplatků dosáhnete oné minimální spodní hranice. Jestli to prostě provoláte, nebo využijete víc SMS, MMS, datových služeb apod. Když porušíte dané pásmo směrem k nižšímu minimálnímu měsíčnímu plnění do 6 měsíců od pořízení dotovaného zařízení, může vám Vodafone doúčtovat rozdíl mezi dotovanou cenou zařízení a standardní cenou v době pořízení. Prostě pak telefon doplatíte a voláte vesele dál, jak potřebujete.
O Jistinu nepřijdeš, ani když prohraješ vlastní gatě.
Více na www.vodafone.cz Všechny ceny jsou uvedeny včetně 20% DPH 101
PRODEJNY
Naše prodejny Praha Václavské nám. 47, 110 00 Praha 1 Po–Pá: 9.00–21.00, So: 9.00–20.00, Ne: 10.00–20.00 Na PĚíkopÜ 8, 110 00 Praha 1 Po–Pá: 9.00–20.00, So: 9.00–18.00, Ne: 10.00–18.00
PĚíletová hala Terminálu 2 RuzynÜ, K Letišti 6/1019, 160 08 Praha 6 Po–Ne: 7.00–21.00
Brno NC Královo Pole, Cimburkova 4, 612 00 Po–Ne: 9.00–21.00
Národní 28, 110 00 Praha 1 Po–Pá: 9.00–20.00, So: 9.00–18.00, Ne: 10.00–18.00
Olympia, U Dálnice 777, 664 42 ModĚice Po–Pá: 10.00–21.00, So–Ne: 9.00–21.00
Hlavní nádraží, Wilsonova 300/80, 120 61 Praha 2 Po–Pá: 7.00–20.00, So: 8.00–19.00, Ne: 13.00–19.00
Tesco, Skandinávská 2, 619 00 Po–Ne: 9.00–20.00
Jugoslávská 11, Praha 2, u metra I. P. Pavlova Po–Pá: 8.30–19.30, So 9.00–13.00, Ne: zavěeno NC Palác Flóra, 3. patro, Vinohradská 149, 130 00 Praha 3 Po–So: 9.00–21.00, Ne: 10.00–21.00 OC Nový Smíchov, pĚízemí, Plzeĉská 8, 150 00 Praha 5 Po–Ne: 9.00–21.00 dvÜ prodejny Tesco ZliÎín, Skandinávská 25/144, 155 00 Praha 5 Po–Ne: 9.00–21.00 KonÜvova 188/30, Praha 3 (vedle Cizinecké policie) Po–Ît: 7.30–17.30, Pá: 7.30–15.00 Centrum Íerný Most, Chlumecká 765/6, 109 00 Praha 9 Po–Ne: 9.00–21.00 Tesco Letĉany, 1. patro, Veselská 663, 199 00 Praha 9 Po–Ne: 10.00–21.00 NC EDEN, pĚízemí, U Slavie 1527, 101 00 Praha 10 Po–Ne: 9.00–21.00 Dejvická 35/575, 160 00 Praha 6 Po–Pá: 9.00–19.00, So: 10.00–13.00, Ne: zavěeno Vinohradská 167, 100 00 Praha 10 Po–Pá: 9.00–18.00, So: 9.00–13.00, Ne: zavěeno Centrum Chodov, 1. patro, Roztylská 2321/19, 148 00 Praha 4 Po–Ne: 9.00–21.00 Galerie Butovice, Radlická 117, 158 00 Praha 5 Po–Ne: 9.00–21.00 Obchodní centrum Novodvorská Plaza, Novodvorská 136, 142 00 Praha 4 Po–Ne: 9.00–21.00 Palladium, patro -2, market, nám. Republiky 1, 110 00 Praha 1 Po–St: 9.00–21.00, Ît–So: 9.00–22.00, Ne: 9.00–21.00
102
Masarykova 2, 602 00 Po–Pá: 9.00–19.00, So: 9.00–12.30, Ne: zavěeno Galerie Vaĉkovka, Ve Vaĉkovce 1, 602 00 Po–So: 9.00–21.00, Ne: 9.00–20.00
Íeské BudÜjovice nám. PĚemysla Otakara II. 90, 370 01 Po–Pá: 8.00–18.00, So: 9.00–12.00, Ne: zavěeno IGY centrum, Pražská 1247/24, 370 04 Po–Ne: 9.00–21.00
DÜÎín Prokopa Holého 12, 405 02 Po–Ît: 9.00–18.00, Pá: 9.00–18.00, So: 9.00–12.00, Ne: zavěeno
Frýdek-Místek nám. Svobody 16, 738 01 Po–Pá: 8.30–18.30, So: 8.30–12.00, Ne: zavěeno
HavíĚov Fibichova 228/23, 736 01 Po–Pá: 9.00–19.00, So: 9.00–12.00, Ne: zavěeno
Hradec Králové S. K. Neumanna 281, 500 02 Po–Pá: 9.00–19.00, So: 9.00–12.00, Ne: zavěeno Albert Hypermarket, Kutnohorská 226, 500 04 Po–Ne: 9.00–20.00 Futurum, BrnÜnská 1825/23a, 500 09 Po–Ne: 9.00–21.00
Cheb Svobody 547/19, 350 02 Po–Pá: 8.30–18.00, So: 9.00–12.00, Ne: zavěeno
Jihlava Benešova 28, 586 01 Po–Pá: 8.00–18.30, So: 9.00–12.00, Ne: zavěeno
Karlovy Vary
Olomouc
T. G. Masaryka 697/5, 360 01 Po–Pá: 8.00–18.30, So: 9.00–13.00, Ne: zavěeno
Ostružnická 15, 771 00 Po–Pá: 8.30–18.30, So: 9.00–12.00, Ne: zavěeno
Kladno
Globus, Pražská ul., v. k. u. ęepÎín, 779 00 Po–Ne: 8.00–20.00
T. G. Masaryka 772, 272 01 Po–Pá: 9.00–18.00, So: 9.00–13.00, Ne: zavěeno
KromÜĚíž Vodní 88, 767 01 Po–Pá: 8.00–18.00, So: 9.00–12.00, Ne: zavěeno
Liberec Pražská 147/30, 460 01 Po–Pá: 8.30–18.30, So: 9.00–12.00, Ne: zavěeno OC Nisa, Íeské mládeže 456, 460 03 Po–Ne: 9.00–21.00
Most OC Central Most, RadniÎní 3400, 434 01 Po–Ne: 9.00–20.00
Mladá Boleslav Olympia, JiÎínská 1350/III., 293 01 Po–Ne: 9.00–21.00 Bondy Centrum, tĚ. Václava Klementa 1459, 239 01 Po–Ne: 9.00–20.00
Opava Globus, TÜšínská 83, 746 41 Po–Ne: 8.00–20.00
Ostrava Avion Shopping Park Ostrava, Rudná 114, 700 30 Po–Ne: 9.00–21.00 Zeyerova 347/4, 702 00 Po–Pá: 8.00–19.00, So: 9.00–13.00, Ne: zavěeno Futurum, NovináĚská 6a, 702 00 Po–Ne: 9.00–21.00
Pardubice Globus, PodÜbradská 293, 530 09 Po–Ne: 8.30–20.30 nám. Republiky 56, 530 02 Po–Pá: 9.00–19.00, So: 9.00–13.00, Ne: zavěeno
Plzeĉ nám. Republiky 3, 301 00 Po–Pá: 8.00–18.30, So: 9.00–12.00, Ne: zavěeno
PRO FIRMY
Proč si vybrat Vodafone? SESTAVÍME VÁM TARIF NA MÍRU
STEJNÁ CENA VOLÁNÍ PO CELÝ DEN DO VŠECH SÍTÍ
ŽÁDNÉ PÍSEMNÉ SMLOUVY
PO PRVNÍ PROVOLANÉ MINUTĚ ÚČTOVÁNÍ PO VTEŘINÁCH
30DENNÍ ZÁRUKA SPOKOJENOSTI
NÁKLADY POD KONTROLOU SE SLUŽBOU CHYTRÝ PŘEHLED
NEJVÝHODNĚJŠÍ NABÍDKA NA TRHU!
Vyberte si služby, které opravdu chcete Co hledám
Kamarádi Neomezené volání a psaní na vybraná čísla
Volání na ostatní čísla
SMS na ostatní čísla
Internet Buďte on-line, kdykoliv potřebujete
VPN firma neomezeně Neomezené volání a psaní v rámci firmy
Co mohu získat Ve Vodafonu
1 číslo 175 Kč
2 čísla 225 Kč
3 čísla 260 Kč
4 čísla 285 Kč
Ve všech sítích
1 číslo 375 Kč
2 čísla 425 Kč
3 čísla 460 Kč
4 čísla 485 Kč
0 volných minut 6,50 Kč/min. 0 Kč
20 volných minut 5,50 Kč/min. 110 Kč
0 volných SMS 1,50 Kč/SMS 0 Kč
50 volných minut 5 Kč/min. 250 Kč
50 volných SMS 1,20 Kč/SMS 60 Kč
Vodafone Internet v mobilu na den 17 Kč/den (platíte, jen když se připojíte)
125 volných minut 4 Kč/min. 500 Kč
250 volných minut 3 Kč/min. 750 Kč
100 volných SMS 1 Kč/SMS 100 Kč
250 volných SMS 0,80 Kč/SMS 200 Kč
Vodafone Internet v mobilu 177 Kč
Měsíční poplatek 240 Kč / SIM
Něco navíc Balíček MMS naplno
77 MMS měsíčně za 77 Kč
Business email plus
Neustálý přístup k e-mailům a kontaktům, i když zrovna nesedím u počítače
Chytrý přehled
Kdykoliv si zdarma zjistím, kolik už jsem provolal
Vodafone Passport
Volám v zahraničí jako doma. Navíc platím jen spojovací poplatek
* zaváděcí cena platná do 31. 7. 2010 Potřebujete více informací? Podívejte se na www.vodafone.cz/namiru Všechny ceny jsou uvedeny včetně 20% DPH 104
400 volných minut 2,50 Kč/min. 1000 Kč
neomezené volání 0 Kč/min. 2700 Kč
neomezené SMS * 0 Kč/SMS 350 Kč
Připojení na stálo v PC 525 Kč
Mobilní obchody Vodafone turné Pokud potěebujete nabít baterku, skoÏte radši do našich kamenných obchodı, ve Vodafone turné to nejde. Po–Pá: 9.00–19.00, St: 9.00–17.00, So: 9.00–15.00, Ne: zavěeno
Pardubice jinak to nevidím, kromÝ kvalitního hokeje a nejsladÏího pardubického perníku a to nemluvíme o velké pardubické, zde na NámÝstí Republiky 56, naleznete také Vodafone prodejnu, kde poznáte tu nejkvalitnÝjší péÏi u Luboše, Leonky, Jardy, Zuzky, PepÏi a Vendy, která si právÝ užívá dovÏi.
Když nás prošvihnete, nebojte, za mÝsíc jsme tu zas.
Íechy 1. 4.–3. 4.
Náchod, Masarykovo námÝstí
5. 4.–7. 4.
Sokolov, námÝstí Budovatelı
8. 4.–9. 4.
Louny, Mírové námÝstí
10. 4.–11. 4.
LitomÜĚice, pěed Intersparem
12. 4.–17. 4.
Praha, více info na www.vodafone.cz
15. 4.–17. 4.
HavlíÎkİv Brod, pěed Kauflandem
19. 4.–21. 4.
JiÎín, Valdštejnovo námÝstí
22. 4.–24. 4.
Kolín, Karlovo námÝstí
26. 4.–29. 4.
Trutnov, ul. Horská Ïp. 888 u ÎSOB pÝší zóna
30. 4.–1. 5.
Náchod, Masarykovo námÝstí
Morava 1.4.–3 .4.
NC Borská pole, U LetištÜ 2/1074, 301 00 Po–Ne: 9.00–20.00 Tesco, Rokycanská 1385/130, 301 00 Po–Ît: 10.00–20.00, Pá–Ne: 10.00–21.00
ProstÜjov Tesco, KoneÎná 25, 796 01 Po–Ne: 9.00–21.00
PĚíbram T. G. Masaryka 157, 261 01 Po–Pá: 9.00–18.00, So: 9.00–12.00, Ne: zavěeno
Zlín Obchodní a zábavní centrum ZLATÉ JABLKO Zlín, nám. Míru 174, 760 01 Po–Ne: 9.00–21.00 Centro Zlín, tĚída 3. kvÜtna 1170, Malenovice 763 02 Po–Ne: 9.00–21.00
Znojmo Obroková ulice 19, 669 02 Po–Pá: 8.00–18.30, So: 9.00–12.00, Ne: zavěeno
BĚeclav, parkovištÝ u OC
15. 4.–17. 4.
Hodonín, Velkomoravská ulice
19. 4.–21. 4.
TĚebíÎ, Karlovo námÝstí
22. 4.–24. 4.
Šumperk, Hl. těída – U spoěitelny
26. 4.–28. 4.
Hodonín, Velkomoravská ulice
29. 4.–30. 4.
BĚeclav, parkovištÝ u OC
Vodafone na cestách Další místa, kde mıžete bÝhem dubna poěídit SIM a zakoupit vybrané telefony od Vodafonu. Více informací najdete na www.vodafone.cz
Praha Ostatní mÜsta
Erbenova 572, 390 02 Po–Pá: 8.00–18.30, So: 9.00–12.00, Ne: zavěeno
Tesco, Kojetínská 3133/10, Pěerov OC Íepkov, Tyršovo náběeží 5496, Zlín Tesco Fontána, Chebská 370, Karlovy Vary – Dvory
Teplice
Tesco Karviná, Těída 17. listopadu 883/2, Karviná
U Krupské brány 24, 415 01 Po–Pá: 9.00–18.00, So: 9.00–13.00, Ne: zavěeno
OC Olympia, Písecká 972/1, PlzeĊ OC Olympia, Srbická 464, Teplice
Uherské HradištÜ
OC Cukrovar, Dvoěákova 4115/6, Hodonín
Masarykovo nám. 37–38, 686 01 Po–Ît: 8.00–19.00, Pá: 8.00–18.00, So: 8.00–12.00, Ne: zavěeno Mírové nám. 207, 401 00 Po–Pá: 9.00–18.00, So: 9.00–12.00, Ne: zavěeno
Brno, supermarket Globus
12. 4.–14. 4.
Tržnice SAPA, Libušská 319/126, Praha 4
Tábor
Ústí nad Labem
ŽÐár nad Sázavou, nám. Republiky
6.4.–10. 4.
Tesco, Havíěská 17/352, Ústí nad Labem – Všeboěice
Kontaktujte linku Vodafone prodej 800 777 777 nebo skoÎte na www.vodafone.cz, pokud nenajdete svou prodejnu.
103
Nabídka měsíce
Telefon Nokia 7230 s Tarifem na míru za 777 Kč ho máte v kapse za exkluzivní cenu 7 Kč
č
Za 777 Kč získáte
125
100
volných minut
SMS
Internet v mobilu na měsíc
7 Kouze p Platí 4. 2010 . do 30
Vybral jsem si Můj Tarif na míru
Měsíční paušální platba
Při pořízení zaplatím
JISTINA: CELKEM:
Prodejce
105
SNADNÁ CESTA K VODAFONU
Proč si vybrat Vodafone? SESTAVÍME VÁM TARIF NA MÍRU
STEJNÁ CENA VOLÁNÍ PO CELÝ DEN DO VŠECH SÍTÍ
ŽÁDNÉ PÍSEMNÉ SMLOUVY
PO PRVNÍ PROVOLANÉ MINUTĚ ÚČTOVÁNÍ PO VTEŘINÁCH
30DENNÍ ZÁRUKA SPOKOJENOSTI
NÁKLADY POD KONTROLOU SE SLUŽBOU CHYTRÝ PŘEHLED
NEJVÝHODNĚJŠÍ NABÍDKA NA TRHU!
Vyberte si služby, které opravdu chcete Co hledám
Kamarádi Neomezené volání a psaní na vybraná čísla
Volání na ostatní čísla
SMS na ostatní čísla
Co mohu získat
Ve Vodafonu
1 číslo 175 Kč
2 čísla 225 Kč
3 čísla 260 Kč
4 čísla 285 Kč
Ve všech sítích
1 číslo 375 Kč
2 čísla 425 Kč
3 čísla 460 Kč
4 čísla 485 Kč
0 volných minut 6,50 Kč/min. 0 Kč
0 volných SMS 1,50 Kč/SMS 0 Kč
20 volných minut 5,50 Kč/min. 110 Kč
50 volných minut 5 Kč/min. 250 Kč
50 volných SMS 1,20 Kč/SMS 60 Kč
125 volných minut 4 Kč/min. 500 Kč
250 volných minut 3 Kč/min. 750 Kč
100 volných SMS 1 Kč/SMS 100 Kč
400 volných minut 2,50 Kč/min. 1000 Kč
250 volných SMS 0,80 Kč/SMS 200 Kč
Buďte on-line, kdykoliv potřebujete
Vodafone Internet v mobilu na den 17 Kč/den (platíte, jen když se připojíte)
Po svém
10% sleva na měsíční paušál všech výše vybraných služeb za ovládání účtu přes internet
Internet
Vodafone Internet v mobilu 177 Kč
Něco navíc Balíček MMS naplno
77 MMS měsíčně za 77 Kč
Chytrý přehled
Kdykoliv si zdarma zjistím, kolik už jsem provolal
Vodafone Passport
Volám v zahraničí jako doma. Navíc platím jen spojovací poplatek
* zaváděcí cena platná do 31. 7. 2010 Potřebujete více informací? Podívejte se na www.vodafone.cz/namiru Všechny ceny jsou uvedeny včetně 20% DPH 106
neomezené volání 0 Kč/min. 2700 Kč
neomezené SMS * 0 Kč/SMS 350 Kč
Připojení na stálo v PC 525 Kč
Nabídka měsíce
Dotykový telefon Samsung S5230 Star Pořiďte si tohohle fešáka s Tarify na míru za exkluzivní cenu 977 Kč Například s Tarifem na míru za 575 Kč:
2
50
100
kamarádi u Vodafonu
volných minut
SMS
Kč
977pouze Platí 4. 2010 . do 30
Internet v mobilu na den
A se službou Po svém bude tenhle tarif stát dokonce jen
518 Kč
Vybral jsem si Můj Tarif na míru
Měsíční paušální platba
Při pořízení zaplatím
JISTINA: CELKEM:
Prodejce
107
Designed by us, personalised by
HTC H TC L Legend egend První telefon na světě vyrobený z jednoho kusu hliníku
htc.cz