International Center for Numerical Methods in Engineering Centre Internacional de Mètodes Numèrics en l’Enginyeria 1987-2011
*LU[YLZ KL YLJLYJH KL *H[HS\U`H
Centro Internacional de Métodos Numéricos en Ingeniería
*LU[YLZ KL YLJLYJH KL *H[HS\U`H
Consorci / Consorcio / Consortium
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA
Generalitat de Catalunya
en col·laboració / en colaboración / in colaboration with 92)7'3
1987-2011 Centro Internacional de Métodos Numéricos en Ingeniería International Center for Numerical Methods in Engineering Centre Internacional de Mètodes Numèrics en Enginyeria
Informe d’activitats Informe de actividades Activity Report
Ø:/)6; ,- /7>-:6 ÓRGANOS DE GOBIERNO GOVERNING BODIES
+WV[MTT LM /W^MZV Consejo de Gobierno
Governing Council
President / Presidente / President Representant de la Conselleria d’Economia i Coneixement
Vicepresident executiu / Vice-Presidente ejecutivo / Executive Vice-President Sr. Eugenio Oñate (Catedràtic UPC)
Vocals / Vocales / Members President de la Conselleria de Política Territorial i Sostenibilitat President de la Conselleria de Comerç, Indústria i Energia Sr. Antoni Giró Roca (Rector UPC) Sr. Benjamín Suàrez (Catedràtic, UPC) Sr. Lluís Ramallo (President Comissió Espanyola de la UNESCO)
Març 2011 © Centre Internacional de Mètodes Numèrics en Enginyeria (CIMNE) Impresió i enquadernació: Dsignum, estudi gràfic
+WUQ[[Q~ -`MK]\Q^I
+WV[MTT )[[M[[WZ
ComisiĂłn Ejecutiva
Consejo Asesor
Executive Council
Advisory Council
President / Presidente / President Sr. Eugenio Oùate Catedrà tic Universitat Politècnica de Catalunya
Prof. Eduardo Alonso UPC
Vocals / Vocales / Members Prof. Pere Brunet Catedrà tic Universitat Politècnica de Catalunya
Prof. JosĂŠ Manuel Correas Universidad Zaragoza
Prof. Ă ngel Cardama Aznar CatedrĂ tic Universitat Politècnica de Catalunya Prof. Josep Casanovas GarcĂa CatedrĂ tic Universitat Politècnica de Catalunya Sra. Francisca GarcĂa-Sicilia UNESCO Prof. Antonio Gens CatedrĂ tic Universitat Politècnica de Catalunya
Prof. Manuel Casteleiro Universidad La CoruĂąa
Prof. Eduardo Dvorkin Universidad de Buenos Aires, Argentina Prof. RaĂşl FeijĂło Prof. Antonio Gens UPC Prof. Juan Carlos Heinrich Department of Aerospace & Mechanical Engng.,Tucson, USA Prof. Geoffrey Holister UNESCO
Prof. Ana Perez Vicerectora adjunta de Recerca UPC
Prof. Sergio Idelsohn Universidad Nacional del Litoral, Santa Fe, Argentina
Prof. Antonio Huerta Catedrà tic Universitat Politècnica de Catalunya
Prof. LluĂs Jofre UPC
Prof. Juan Miquel CatedrĂ tic Universitat Politècnica de Catalunya Sr. LluĂs Rovira Dtor. Gral. CERCA (GC*) Sr. Pau Villoria Secret. Gral. Dept. Territori i Sostenibilitat (GC*) President de la Conselleria de Comerç, IndĂşstria i Energia
Prof. Michael Kleiber Polish Academy of Sciences, Warsaw, Poland Prof. Bernd KrĂśplin University of Stuttgart, Alemanya Prof. Antonio MarĂ UPC Prof. Francisco Michavila Universidad PolitĂŠcnica de Madrid Prof. Xavier Oliver UPC Prof. Roger Owen University College of Swansea, United Kingdom Prof. Bernard Schreer Universitat de Padova, ItĂ lia Dr. Honorio Sierra Prof. BenjamĂn SuĂĄrez UPC Prof. Oleg C. Zienkiewicz †Catedratic UNESCO de Mètodes Numèrics en Enginyeria, UPC
*GC: Generalitat de Catalunya
* informaciĂł a/ InformaciĂłn al / Information up to: 31.12.2010
Ñ6,-@ 8ZM[MV\IKQ~ +156- MV `QNZM[ -[\Z]K\]ZI LM +156- ;M][ 6IKQWVIT[ ;M][ 1V\MZVIKQWVIT[ )]TM[ +156- )K\Q^Q\I\[ LM NWZUIKQ~ +WVOZM[[W[ ! 8]JTQKIKQWV[ ;WKQM\I\[ KQMV\yÅY]M[ 8ZMUQ[ ZMJ]\[ XMZ QV^M[\QOILWZ[ ^QVK]TI\[ I +156- 4yVQM[ Q XZWRMK\M[ L¼QV^M[\QOIKQ~ Q LM[MV^WT]XIUMV\ 8ZWL]K\M[ +156- 1VVW^IKQ~ Q \ZIV[NMZvVKQI LM \MKVWTWOQI 6W\M[ LM XZMU[I
CONTENTS
Ă?NDICE 1. PresentaciĂłn ................................................................................
8
1. Introduction ..................................................................
8
2. CIMNE en cifras ........................................................................... 12
2. CIMNE in numbers ....................................................... 12
3. Estructura de CIMNE ................................................................... 14
3. Organization chart ........................................................ 14
4. Sedes Nacionales ........................................................................ 20
4. National Branches ......................................................... 20
5. Sedes Internacionales ................................................................. 26
5. International Branches .................................................. 26
6. Aulas CIMNE ................................................................................. 36
6. CIMNE Classrooms ....................................................... 36
7. Actividades de formaciĂłn ............................................................ 40
7. Training activities ......................................................... 40
8. Congresos .................................................................................... 46
8. Conferences ................................................................. 46
9. Publicaciones ............................................................................... 50
9. Publications .................................................................. 50
.............................................................. 60
10. Scientific societies ...................................................... 60
11. Premios recibidos por investigadores vinculados a CIMNE ... 70
11. Awards received by scientist linked to CIMNE ........... 70
12. LĂneas y proyectos de investigaciĂłn y desarrollo .................... 74
12. Research and development lines and projects ............ 74
13. Productos CIMNE ....................................................................... 106
13. CIMNE products ......................................................... 106
14. InnovaciĂłn y transferencia de tecnologĂa ................................ 110
14. Innovation and technology transfer............................. 110
15. Notas de prensa ........................................................................ 112
15. Press releases ............................................................. 112
Presentaci贸 Presentaci贸n Introduction
9
Camp Nord, UPC / Campus Norte UPC / Nord Campus UPC
8:-;-6<)+1Õ
4¼WJRMK\Q] L¼IY]M[\ QVNWZUM u[ XZM[MV\IZ ]V ZM[]U LMT KWVR]V\ LM TM[ IK\Q^Q\I\[ LM[MV^WT]XILM[ XMZ +156- L]ZIV\ MT[ IVa[ ! Q ]V ZM[]U LMT KWVR]V\ LM TM[ IK\Q^Q\I\[ ZMITQ\bILM[ LM[ LM TI [M^I KZMIKQ~ MV MT ! ,]ZIV\ MT[ LIZZMZ[ ^QV\ Q \ZM[ IVa[ +156- PI QUX]T[I\ IK\Q^Q\I\[ LM NWZUIKQ~ L¼QV^M[ \Q OI KQ~ Q LM \ZIV[NMZvVKQI \MKVWT OQKI MV MT KIUX LMT[ Uv\WLM[ V]UvZQK[ Q TM[ [M^M[ IXTQKIKQWV[ MV MVOQVaMZQI MV ]V KWV\M`\ QV\MZVIKQWVIT PRESENTACIÓN
El objetivo de este informe es presentar un resumen del conjunto de actividades desarrolladas por CIMNE durante los años 2009-2010 y un resumen del conjunto de actividades realizadas desde su creación en 1987. En los últimos veintitres años CIMNE ha impulsado actividades de formación, de investigación y de transferencia tecnológica en el campo de los métodos numéricos y aplicaciones en ingeniería en un contexto internacional. INTRODUCTION
The aim of this report is to present a perspective and also a summary of the various activities carried out by CIMNE since its creation in 1987 with an emphasis on the activities of the last two years 2009-2010. In the last twenty three years CIMNE has promoted training and research activities and technology transfer in an international context.
The results of this are reflected in: Ă&#x201E;
the organization of more than 469 courses and seminars and 93 national and international conferences.
Ă&#x201E;
the publication of 122 books, 15 educational software programs, 186 monographs, 2 quarterly journals and over 957 scientific and technical reports.
Ă&#x201E;
the participation in more than 1379 R+D projects, with the financial support of the European Community, the Spanish Government and various organizations as well as Spanish and international enterprises.
Ă&#x201E;
the creation of 25 CIMNE Classrooms in cooperation with universities from around the world.
Ello se ha traducido en: Ă&#x201E;
TÂźWZOIVQ\bIKQ~ LM ! K]Z[W[ Q [M UQVIZQ[ ! KWVOZM[[W[ LM KIZoK \MZ VIKQWVIT Q QV\MZVIKQWVIT
la organizaciĂłn de 469 cursos y seminarios y 93 congresos de carĂĄcter nacional e internacional.
Ă&#x201E;
TI X]JTQKIKQ~ LM TTQJZM[ XZWOZIUM[ ML]KI\Q][ LÂźWZLQVILWZ UWVWOZIĂ&#x2026;M[ ZM^Q[\M[ XMZQ LQY]M[ Q Uu[ LM ! \ZMJITT[ KQMV \yĂ&#x2026;K[ Q \vKVQK[
la publicaciĂłn de 122 libros, 15 programas educativos de ordenador, 186 monografĂas, 2 revistas periĂłdicas y mĂĄs
Ă&#x201E;
)Q`~ [ÂźPI \ZIL]|\ MV" Ă&#x201E;
Ă&#x201E;
Ă&#x201E;
TI XIZ\QKQXIKQ~ MV Uu[ LM ! XZWRMK\M[ LÂźQV^M[\QOIKQ~ Q LM[MV ^WT]XIUMV\ Ă&#x2026;VIVtI\[ XMZ TI =VQ~ -]ZWXMI MT 5QVQ[\MZQ LM +QvVKQI Q <MKVWTWOQI MT +1,-5 TI +1 :1< MT[ 5QVQ[\MZQ[ LÂź1VL][\ZQI Q .WUMV\ KWU \IUJu XMZ MUXZM[M[ M[XIVaWTM[ Q M[\ZIVOMZM[
Ă&#x201E;
TI KZMIKQ~ LM )]TM[ +156- MV KWTĂ&#x2C6;TIJWZIKQ~ IUJ LQ^MZ[M[ ]VQ ^MZ[Q\I\[ L IZZM] LMT U~V
Ă&#x201E;
MT Ă&#x2026;VIVtIUMV\ LÂźM[\ILM[ I +15 6- LM QV^M[\QOILWZ[ Q KQMV\y Ă&#x2026;K[ LM XZM[\QOQ QV\MZVIKQWVIT
la participaciĂłn en mĂĄs de 1379 proyectos de investigaciĂłn y desarrollo
! Ministerio de Ciencia y TecnologĂa, el CIDEM, la CIRIT, los Ministerios de Industria y Fomento, asĂ como por empresas espaĂąolas y extranjeras.
Ă&#x201E;
la creaciĂłn de 25 Aulas CIMNE en colaboraciĂłn con diversas universidades de todo el mundo.
Ă&#x201E;
the support for more than 501 prestigious international scientists to visit CIMNE.
Ă&#x201E;
"#$NE de mĂĄs de 501 investigadores y %
Ă&#x201E;
Ă&#x201E;
la actuaciĂłn como Secretariado de la Sociedad EspaĂąola de MĂŠtodos NumĂŠricos en IngenierĂa.
the role of CIMNE as the General Secretariat of the Spanish Association for Numerical Methods in Engineering (SEMNI)
Ă&#x201E;
the role of CIMNE as the General Secretariat of the International Association for Computational Mechanics (IACM)
Ă&#x201E;
the role of CIMNE as the Secretariat of the European Community on Computational Methods in Applied Sciences (ECCOMAS).
Ă&#x201E;
TÂźIK\]IKQ~ KWU I ;MKZM\IZQI\ LM TI ;WKQM\I\ -[XIVaWTI LM 5v\WLM[ 6]UvZQK[ MV -VOQVaMZQI ;-561
Ă&#x201E;
Ă&#x201E;
TÂźIK\]IKQ~ KWU I ;MKZM\IZQI\ /M VMZIT LM TI 1V\MZVI\QWVIT )[[WKQI \QWV NWZ +WUX]\I\QWVIT 5MKPI VQK[ 1)+5
Ă&#x201E;
la labor como Secretariado General de la International Association for Computational Mechanics (IACM). la labor como Secretariado de la European Community on Computational Methods in Applied Sciences (ECCOMAS).
11
Ă&#x201E;
TÂźIK\]IKQ~ KWU I ;MKZM\IZQI\ LM TI -]ZWXMIV +WUU]VQ\a WV +WUX]\I\QWVIT 5M\PWL[ QV )XXTQML ;KQMVKM[ -++75);
Ă&#x201E;
TÂźIK\]IKQ~ KWU I KMV\ZM XQTW\ LM TÂź-]ZWXMIV :M[MIZKP +WUU]VQ\a QV .TW_ <]ZJ]TMVKM IVL +WUJ][\QWV -:+7.<)+
Ă&#x201E;
TÂźIK\]IKQ~ LM +156- KWU I [M] LM TI +o\MLZI =6-;+7 LM 5v\WLM[ 6]UvZQK[ MV -VOQVaMZQI
Ă&#x201E;
TI XIZ\QKQXIKQ~ LM +156- KWU I [WKQ MV VW][ XZWRMK\M[ MUXZM[IZQIT[ XMZ I TI QVL][\ZQI TQ\bIKQ~ LM XZWL]K\M[ ZM[]T\IV\[ LM XZWRMK\M[ LM : ,
Ă&#x201E;
T IK\]IKQ~ KWU I UMUJZM LM TI @IZ`I LM +MV\ZM[ LM ;]XWZ\ I TI 1VVW^IKQ~ <MKVW T OQKI @IZ`I 1< KZMI\ XMT +1,-5 /MVMZITQ\I\ LM +I\IT]VaI
) TM[ XoOQVM[ [MOÂ&#x2020;MV\[ ZM[]UQU MT[ I[XMK\M[ NWVIUMV\IT[ LÂźIY]M[\M[ IK\Q^Q\I\[
Ă&#x201E;
la actuaciĂłn como centro piloto de la European Research Community in Flow, Turbulence and Combustion (ERCOFTAC).
Ă&#x201E;
& "' * "+ $ * & # %
Ă&#x201E;
la participaciĂłn de CIMNE como socio en nuevos proyectos empresariales para industrializaciĂłn de productos resultantes de proyectos de I+D.
Ă&#x201E;
la actuaciĂłn como miembro de la Xarxa de Centres de Suport a la InnovaciĂł TecnolĂłgica (Xarxa IT) creada por el CIDEM (Generalitat de Catalunya).
En las pĂĄginas siguientes se resumen los aspectos fundamentales de estas actividades.
Ă&#x201E;
the role of CIMNE as a pilot centre of the European Research Community in Flow, Turbulence and Combustion (ERCOFTAC)
Ă&#x201E;
the role of CIMNE as host of the UNESCO Chair in Numerical Methods in Engineering
Ă&#x201E;
the role of CIMNE as a shareholder in new companies aiming to industrialize and market results from RTD projects
Ă&#x201E;
the role of CIMNE as a member of the â&#x20AC;&#x153;Xarxa de Centres de Suport a la InnovaciĂł TecnolĂłgicaâ&#x20AC;? (Xarxa IT) created by CIDEM (Generalitat de Catalunya)
In the following pages a summary of these activities is presented.
CIMNE en xifres CIMNE en cifras CIMNE in numbers
13
+156- -6 @1.:-;
CIMNE IN NUMBERS
CIMNE EN CIFRAS
2009-2010
1987-2010
Cursos i seminaris / Cursos y seminarios / Courses and Seminars:
15
469
Congressos / Congresos / Conferences:
24
93
Publicacions / Publicaciones / Publications
33
1280
Llibres/ Libros/ Books:
3
122
! "
8
186
Publicacions de recerca/ Publicaciones de investigaciĂłn/ Research reports:
9
349
13
608
-
15
245 (14.240.257 ÄŻ)
1379 (56.539.633 ÄŻ)
Comunitat Europea / Comunidad Europea / EC projects:
19 (5.322.734 ÄŻ)
166 (18.035.300 ÄŻ)
Projectes Nacionals/ Proyectos Nacionales/ National Projects:
57 (2.352.794 ÄŻ)
333 (13.341.151 ÄŻ)
11 (195.454 ÄŻ)
29 (381.444 â&#x201A;Ź)
2 (477.280 ÄŻ)
3 (690.573 ÄŻ)
156 (5.891.993 ÄŻ)
848 (24.091.162 ÄŻ)
Informes tècnics/ Informes tÊcnicos/ Technical report: Programes educatius/ Programas educativos/ Educational Programs:
Projectes dâ&#x20AC;&#x2122; I+D+i / Proyectos de I+D+i / Research projects
Projectes Catalans/ Proyectos Catalanes/ Catalan Projects: Projectes Internacionals/ Proyectos Internacionales/ International Projects: Projectes amb empreses/ Proyectos con empresas/ Industrial Projects :
CreaciĂł de noves empreses / CreaciĂłn de nuevas empresas / Creation of new companies
â&#x20AC;&#x201D;
3
1
25
Soluciones Integrales de FormaciĂłn y GestiĂłn Structuralia, S.A. (2001) Compass IngenierĂa y Sistemas, S.A. (2001) Ingenia, AIE (2003)
CreaciĂł dâ&#x20AC;&#x2122;Aules CIMNE / CreaciĂłn de Aulas CIMNE / Creation of CIMNE Classrooms EspaĂąa (7), Argentina (4), MĂŠxico (3), Brasil (2), Colombia (2), Cuba (1), Chile (1),Venezuela (3), Iran (2), PerĂş (1), El Salvador (1)
informaciĂł a / InformaciĂłn a / Information up to: 02/03/2011
Estructura de CIMNE Estructura de CIMNE Organization Chart
15
-;<:=+<=:) 1 7:/)61<B)+1Ă&#x2022;
ORGANIZATION CHART
ESTRUCTURA Y ORGANIZACIĂ&#x201C;N
+156- \M XZM^Q[\ Y]M TI [M^I M[\Z]K\]ZI CIMNE tiene previsto que su estructura evoM^W T]KQWVQ [MOWV[ T WZOIVQOZIUI [MOÂ&#x2020;MV\" lucione segĂşn el organigrama siguiente:
The structure of CIMNE will evolve in accordance with the following chart:
CONSELL DE GOVERN CONSEJO DE GOBIERNO GOVERNING COUNCIL
COMISSIĂ&#x201C; EXECUTIVA COMISIĂ&#x201C;N EJECUTIVA EXECUTIVE COUNCIL
CONSELL EMPRESARIAL CONSEJO EMPRESARIAL INDUSTRIAL COUNCIL
DIRECTOR GENERAL DIRECTOR GENERAL GENERAL MANAGER
CONSELL CIENTĂ?FIC ASSESSOR CONSEJO CIENTĂ?FICO ASESOR ADVISORY SCIENTIFIC COUNCIL
RECERCA, DESENVOLUPAMENT I INNOVACIĂ&#x201C; INVESTIGACIĂ&#x201C;N, DESARROLLO E INNOVACIĂ&#x201C;N RESEARCH, DEVELOPMENT AND INNOVATION
SERVEIS GENERALS SEVICIOS GENERALES GENERAL SERVICES
DIRECTOR DIRECTOR MANAGER
DIRECTOR DIRECTOR MANAGER
GESTIĂ&#x201C; DE PROJECTES INSTAL¡LACIONS I EQUIPS FORMACIĂ&#x201C; I DIFUSIĂ&#x201C; INSTALACIONES Y EQUIPOS FORMACIĂ&#x201C;N Y DIFUSIĂ&#x201C;N GESTIĂ&#x201C;N DE PROYECTOS INFRASTRUCTURE & EQUIPMENT TRAINING & DISEMINATION PROJECT MANAGEMENT
ADMINISTRACIĂ&#x201C; I FINANZAS ADMINISTRACIĂ&#x201C;N Y FINANZAS ADMINISTRATION & FINANCES
R+D BĂ&#x20AC;SICA R+D BĂ SICA BASIC RTD
R+D SECTORIAL R+D SECTORIAL SECTORIAL RTD
R+D TRANSVERSAL R+D TRANSVERSAL TRANSVERSAL RTD
Mecà nica De Sòlids I Estructures Mecånica De Sólidos y Estructuras Solid And Structural Mechanics
Enginyeria Aeroespacial IngenierĂa Aerospacial Aerospace Engineering
Pre i Post Processament Pre i Post Proceso Pre i Post Processing
Serveis InformĂ tics Servicios InformĂĄticos Computer Services
Publicacions Publicaciones Publications
Projectes Internacionals Proyectos Internacionales International Projects
Comptabilitat i Finances Contabilidad y Finanzas Management and Finances
Fluiad-dinĂ mica Computational Fluido-DinĂĄmica Computational Computational Fluid Dinamics
Enginyeria Civil IngenierĂa Civil Civil Engineering
Tec. de la InformaciĂł i ComunicaciĂł Tec. de la InformaciĂłn y Comunic. Information and CommunicationTech.
Manteniment Instal¡lacions Mantenimiento de Instalaciones Maintenance of Infrastructures
FormaciĂł FormaciĂłn Training
Projectes Nacionals Proyectos Nacionales National Projects
Recursos Humans Recursos Humanos Human Resources
MecĂ nica EstocĂ stica MecĂĄnica Estocastica Stochastic Mechanics
Energia i Medi Ambient EnergĂa y Medio Ambiente Energy and Environment
Intel¡ligencia ArtiďŹ cial Inteligencia ArtiďŹ cial ArtiďŹ cial Intelligence
Materials Materiales Materials
Processos de FabricaciĂł Procesos de FabricaciĂłn Manufacturing Processes
Mètodes dâ&#x20AC;&#x2122;OptimizaciĂł MĂŠtodos de OptimizaciĂłn Optimization Methods
Enginyeria Marina i Naval IngenierĂa Marina y Naval Marine and Naval Engineering
Electromagnetisme Electromagnetismo Electromagnetics
Enginyeria dâ&#x20AC;&#x2122;Aliments IngenierĂa de Alimentos Food Engineering
Mètodes Numèrics MÊtodos NumÊricos Numerical Methods
Enginyeria Biomèdica IngenierĂa BiomĂŠdica Bio-Medical Engineering
GeomecĂ nica GeomecĂĄnica Geomechanics
Models Socials i Econòmics Modelos Sociales y Económicos Social and Economical Models
Congressos Congresos Conferences
GestiĂł de Patrimoni GestiĂłn de Patrimonio Investment Management
Aules CIMNE Aulas CIMNE CIMNE Classrooms
Societats CientĂďŹ ques Sociedades CientiďŹ cas ScientiďŹ c Societies
-;<:=+<=:) 1 7:/)61<B)+1Ă&#x2022;
Director General / Director Generales / General Manager:
ESTRUCTURA Y ORGANIZACIĂ&#x201C;N
Eugenio OĂąate
ORGANIZATION CHART
Subdirector / Subdirector / Vice-Manager:
Pere-Andreu Ubach
²:-) ,- :-+-:+) ,-;-6>74=8)5-6< 1 1667>)+1Ă&#x2022;
Ă REA DE INVESTIGACIĂ&#x201C;N, DESARROLLO
RESEARCH DEVELOPMENT
E INNOVACIĂ&#x201C;N
AND INNOVATION AREA
8-:;76)4 16>-;<1/),7:
PERSONAL INVESTIGADOR
RESEARCH STAFF
+156- PI [MO]Q\ ]VI XWTy\QKI LÂźINI^WZQZ TI KWV \ZIK \IKQ~ LM XMZ[WVIT QV^M[\QOILWZ LM LQNMZMV\[ XI|[W[ XMZ XMZyWLM[ Ă&#x2026;`W[ XMZ ZMITQ\bIZ \ZMJITT[ LM ZMKMZKI Q LM[MV ^WT]XIUMV\
CIMNE tiene una polĂtica de favorecer la contrataciĂłn de personal investigador de < trabajos de InvestigaciĂłn y desarrollo.
CIMNE supports scientists from various countries to perform research and developmental work for a fixed period of time. The number of scientists supported financially by CIMNE during 1987-2009 and the number of scientists who worked in CIMNE in 2009 are listed below, grouped by country of origin*.
) TI \I]TI M[ LM\ITTMV MT[ QV^M[\QOILWZ[ Ă&#x2026;VIV tI\[ XMT +156- MV MT XMZyWLM ! ! Q MT VWUJZM LÂźQV^M[\QOILWZ[ Y]M PIV \ZMJITTI\ IT +156- L]ZIV\ ! IOZ] XI\[ XMT [M] XIy[ LM XZWKMLvVKQI
Alemania Argentina Australia Austria BĂŠlgica Bolivia Bulgaria Brasil China Chile Colombia Cuba Ecuador Egipto EspaĂąa Estados Unidos
2010 3 8 2 1 1 5 1 6 16 1 1 123
En la tabla se relacionan los investigado "#$* 1987-2009 y el nĂşmero de investigadores que han trabajado en CIMNE en 2009 agrupados por su paĂs de procedencia*.
87-10 28 57 2 2 4 3 1 8 7 8 18 4 2 1 201 3
Etiopia Francia Filipinas Grecia Holanda Hungria India IrĂĄn Irlanda Italia
Korea Luxemburgo Marruecos MĂŠxico PanamĂĄ
2010 1 1 2 2 4 10
1 1 4
87-10 1 12 1 1 4 1 11 7 1 18 4 1 1 2 14 1
PerĂş Polonia Portugal Reino Unido Republica Checa Rumania Rusia Serbia Suecia Suiza Thailandia TĂşnez Turquia Uruguay Venezuela Vietnam TOTAL
2010 2 1 1
2 1 1
1 1 1 3 208
87-10 4 3 2 9 1 5 1 2 1 1 1 1 2 2 6 1 471
* informaciĂł a/ InformaciĂłn al / Information up to: 14.03.2011
16>-;<1/),7:; 87;< ,7+<7:)4; ARNAU Pedro BADIA Santiago CAMAS Borja CANTE
CARBONELL # CARREĂ&#x2018;O Liliana DADVAND Pooyan FLORES Roberto
INVESTIGADORES POST DOCTORALES
GARITTE Benoit GARRIGA Adan GEYER Adelina HANGANU Alexandru HERNANDEZ $
HYSING Shu-Ren IDELSOHN Sergio LEE Dong
LOPEZ Roberto MAIDANA Manuel MARTI MARTI MARTINEZ Xavier MORA % PINYOL Nuria PRINCIPE %
POST DOCTORAL RESEARCHERS RASTELLINI Fernando ' ;< => ROSSI Riccardo RYZHAKOV Pavel SALOMON Omar SCHWEIGER Hans ZĂ RATE Francisco
17
8-:;76)4 ,- : , 1 1 -;<=,1)6<; ,- ,7+<7:)<
PERSONAL DE I+D+I
ALMOLDA Xavier ANAYA Pablo ANSON Maria Isabel ? ?@? ARBIOL Daniel ARNAU Pedro A. ARNEDO Diego ARRUFAT Ferran AVILA Matias BADÍA Santiago I. ?JQ;@
BARANDA Tania BATLLE Francisco BENOLOL Simón BERNARDEZ Anna BLANCO Alejandro BORRELL Xavier CACHO Luis CAMPÀ Francesc CAPAPÉ Sergio ? ? '@? ? ' ; ?@? '[?@ CASANOVAS Maria del Mar CASAS Guillermo CASTAÑO Victor CELIGUETA Miguel Angel CHAPARRO Mª Carmen CHICO Francisco CID Alexis J\ J? ' % J\ J? ' CLIMENT Natalia COLL Abel COMA Marti ']; ? CUADRADO Agustín CULI Laura DAVILA Mariolly DE MIER Mónica DEU Amadeu
DI MARIANO Alessandra ^J;Q' % DIÉGUEZ Andrés EDO Marc ESCOLANO Enrique ;@ ' J? FERRER Carles FERRIZ Alberto FERRIZ Andrés FLORES Roberto Maurice _' ] FRUITOS Oscar GALLARDO Daniel GARCIA Daniel GARCIA-SICILIA Mª Francisca GARRIGA Adan Amor GENS Nuria GEYER Adelina GONZÁLEZ Ricardo Adrián GRAN Meritxell `; ? ^;{ $
IDELSOHN Sergio Rodolfo ISANTA Roger ?J ; _ ? ?|]? ? } ; ;{ _ J ; ;{ J ; ;{ KUBESCH Martí ?Q| ?@ ?]' ; # @ % LLACAY Bárbara LÓPEZ Roberto ? J ? ]J ; MAYMÓ Alex MELENDO Adrià MENDEZ Roger MERINO Daniel MONROS Anna ' '~
RTD STAFF AND PH.D. STUDENTS
Y ESTUDIANTES DE DOCTORADO
' ? _ % ' J[; ? ' ?]; OTERO Fermin Enrique OTIN Rubén PARDO Maria del Mar PASENAU Miguel PÉREZ Daniel \ ;{ PINYOL Nuria Mercè PLANAS Ramón \' @ POZO Daniel RAMÓN Anna J; ? RODRÍGUEZ Carlos RODRIGUEZ Daniel ROIG Carlos A. ROIZ Adrián ROMÁN Manuel SALAZAR Fernando SALICHS Sergi SALOMÓN Ramón Omar SÁNCHEZ Antonio SANTANA Dulcis SARMIENTO Marta SEGURA Carlos @;Q| ? % SERVAN Borja @' ; SOTO Alberto SOUDAH Eduardo TARRAGÓ Daniel ];J Q TENA Alberto UBACH Pere Andreu VALERO Sergio VELASCO Violeta VILANOVA Ramón
* informació a/ Información al / Information up to: 31.12.2010
²:-) ,- ;-:>-1; /-6-:)4;
-T XMZ[WVIT LÂźILUQVQ[\ZIKQ~ [ÂźPI IVI\ KWV[WTQLIV\ Q M[XMKQITQ\bIV\ MV N]VKQ~ LM TM[ VMKM[[Q\I\[ Q KZMQ`MUMV\ LM +156- MV TM[ [M^M[ LQNMZMV\[ oZMM[ )Y]M[\ MY]QX M[\o QV\MOZI\ XMZ TM[ XMZ[WVM[ [MOÂ&#x2020;MV\[ "
Directora Serveis Generals/ Directora Servicios Generales/General Services Manager:
MÂŞ Angeles Viciana ;MKZM\oZQI LMT ,QZMK\WZ /MVMZIT
/M[\Q~ LM 8ZWRMK\M[ GestiĂłn de Proyectos /
Secretaria del Director General / General Manager Secretary Mercè Alberich
Project Management
/M[\Q~ Q .QVIVKM[ GestiĂłn y Finanzas/ Management and Finances
Ă REA DE SERVICIOS GENERALES
El personal de administraciĂłn se ha ido consolidando y especializando en funciĂłn de las necesidades y crecimiento de CIMNE en sus diferentes ĂĄreas. El equipo de administraciĂłn de CIMNE lo integran las siguientes personas*:
GENERAL SERVICES AREA
CIMNEâ&#x20AC;&#x2122;s administration staff has specialized to cope with the increasing needs of CIMNE in a wide range of areas. The following persons form CIMNEâ&#x20AC;&#x2122;s administrative team*:
MÂŞ Carmen Linares Mercedes Linares ValentĂn Catalan Francisco de la Rosa Thaydy L. Bernal Cristina Luque Nuria Garcia
Anna Font Sandra Perez MaĂŤlle Du Penhoat Maria Boncompte Daniel Cuadrat Elena MartĂn
+WVOZM[[W[ Congresos / Conferences Cristina Forace Laia Aranda Alessio Bazzanella A. Marcela Silhankova
;Q[\MUM[ Sistemas / Systems
)]TM[ +156- Aulas CIMNE/
Miguel Alonso Felip Moll David GonzĂĄlez
CIMNE Classrooms
8]JTQKIKQWV[ Publicaciones/Publications
+]Z[W LM 5o[\MZ Curso de Master/
Â&#x192; Â&#x2020; @ Adriana Stilmann Sonia LĂłpez Clara Esclusa
Master Course
Francisca Garcia Sicilia Emmaria Danesi
Lelia Zielonka Marga Olea
www.cimne.com * informaciĂł a/ InformaciĂłn al / Information up to: 31.12.2010
19
16>-;<1/),7:; >1;1<)6<;
+156- XZWUW] M[\ILM[ LÂźQV^M[\QOILWZ[ LM \W\ MT U~V XMZ ZMITQ\bIZ \I[Y]M[ IKI Lv UQY]M[ Q KQMV\yĂ&#x2026;Y]M[ 4TQ[\I\ LÂźQV^M[\QOILWZ[ ^Q[Q\IV\[ L]ZIV\ MT[ IVa[ ! " INVESTIGADORES VISITANTES
CIMNE promueve estancias de profesores e investigadores de todo el mundo para
> & Listado de investigadores visitantes durante los aĂąos 2009-2010: VISITING SCIENTISTS
CIMNE promotes the visits of professors and scientists from around the world working on research and educational projects. List of visiting scientists in the years 2009-2010:
Dr.Takashi Yabe, Tokyo Institute of Technology, ?\?
Dr. Okan Su, Zonguldak Karaelmas University, Department of Mining Engineering Division of Mine Mechanization & Tech., University of Turkey, TURKEY Prof. Mario Storti, Universidad Nacional del Litoral, Grupo de TecnologĂa MecĂĄnica del INTEC, ARGENTINA Prof. Gianpaolo Ruocco, School of Food Technology, Universita degli Studi della Basilicata, ITALY Dr. Jerzy Rojek, Department of Computational Engineering, Institute of Fundamental Technological Research, Polish Academy of Sciences, POLAND Dr. Carlos A. Recarey, Centro de InvestigaciĂłn y Desarrollo de las Estructuras y los Materiales (CIDEM), Facultad de Construcciones,Univ. Central â&#x20AC;&#x153;Marta Abreuâ&#x20AC;? de Las Villas (UCLV),CUBA Prof. Raul Radovitzki, MIT Institute for Soldier Nanotechnologies, USA Prof. Raynald LĂśhner, Institute for Computational Sciences and Informatics Science and Technology Bld. I, USA
Prof. Miguel Cerrolaza, Universidad Central de Venezuela, Inst. De Materiales y Modelos Estructurales, Facultad de IngenierĂa, VENEZUELA g
Dept. of Structural and Transportation Engng., Univ. of Padova, ITALY Prof. Jose Ramón Saborido, Universidad Central de la Villas , (UCLV), CUBA Prof. Shihai Li,Institute Mechanics Chinese academy of Sciences, CHINA Dr. Luis Felipe Gonzålez Granados, The University of Sydney, AUSTRALIA Prof. Fernando Flores, Departamento de Estructuras, FCEFN, Universidad Nacional de Córdoba, ARGENTINA Prof. Mauricio Pohl, ^ mento de Electrónica e Informåtica, Responsible del Aula CIMNE-UCA, EL SALVADOR Ing. Javier Piazzese, Fundación CIMNELatinoåmerica, ARGENTINA Prof. Jacques Periaux, Catedrà tic Unesco de Mètodes Numèrics en Enginyeria, FRANCE Prof. Assad Oberai, MANE, RPI
Prof. Sergio Idelsohn, Universidad Nacional del Litoral, Grupo de TecnologĂa MecĂĄnica del INTEC, ARGENTINA
Ing.William Ernesto MarroquĂn, Vice Rector AcadĂŠmico Adjunto de la UCA, EL SALVADOR
Prof. Carlos A. Felippa, University of Colorado at Boulder, Dpt. of Aerospace Engng. Sciences, USA
Dr. Xin Lv, 009, Reynolds Building, School of Engineering, University of Plymouth, UK
Prof. Alvaro L.G.A. Coutinho, Center for Parallel Computing and Department of Civil Engineering, COPPE/ Federal | % > BRAZIL
Dr. Facundo del Pin, Livermore Software Technology Corporation,USA
Ing. Gabriel AndrĂŠs Bernal Granados, ITEC Ltda., COLOMBIA
Prof. Luca Pelà , Universitat de Bolònia, ITALY
Prof. Ever J. Barbero, Mechanical and Aerospace Engineering, College of Engineering and Mineral Resources at West Virginia University, USA
Prof. Gustavo Buscaglia, Instituto de Ciencias Matemåticas e de Computaçao, Univ. de Sao Paulo, BRASIL
Prof. Miguel Cerrolaza, Universidad Central de Venezuela, Inst. De Materiales y Modelos Estructurales, Facultad de IngenierĂa,VENEZUELA Dr.Takashi Yabe, ] Â&#x2021;> J ] ! >
Prof. K. Srinivas, Deputy Head, School of Aerospace Mechanical and Mechatronic Engineering, AUSTRALIA
Prof. Roland Wuechner, TU Munich, GERMANY Prof. Peter Wriggers, Institut fßr Baumechanik und Numerische Mechanik, Leibniz Universität Hannover, GERMANY
Prof. Liz Nallim, Universidad Nacional de Salta, ARGNETINA
Prof. Fernando Flores, Dpto. Estructuras, FCEFN, Universidad Nacional de CĂłrdoba, ARGENTINA Prof. Susana Gea, Universidad Nacional de Salta, ARGENTINA Prof. Michael Ghosn, University of New York, USA
Seus Nacionals Sedes Nacionales National Branches
21
)6<-+-,-6<; 1 =*1+)+1Ă&#x2022;
-T +MV\ZM 1V\MZVIKQWVIT LM 5v\WLM[ 6]UvZQK[ MV -VOQVaMZQI +156- ^I u[[MZ KZMI\ MT UIZt LM TÂźIVa ! XMZ ,MKZM\ LM TI /MVMZITQ\I\ LM +I\IT]VaI ,7/+ ! MV KWTĂ&#x2C6;TIJWZIKQ~ IUJ TI =6-;+7 +156- \u XMZ[WVITQ\I\ R]ZyLQKI KWU I KWV[WZKQ MV\ZM TI /MVMZITQ\I\ LM +I\IT]VaI Q TI =VQ^MZ[Q\I\ 8WTQ\vKVQKI LM +I\IT]VaI 4I [M] KMV\ZIT LM +156- \u U MV ]V LMT[ MLQĂ&#x2026;KQ[ LMT +IUX][ 6WZL LM TI =VQ^MZ[Q\I\ 8WTQ\vKVQKI LM +I\IT]VaI IT KWZ LMT KWVR]V\ L MLQĂ&#x2026;KQ[ LM T -[KWTI <vKVQKI ;]XMZQWZ L -VOQVaMZ[ +IUQV[ +IVIT[ Q 8WZ\[ LM *IZKMTWVI +156- LQ[XW[I \IUJu LM [M][ I <MZZI[[I 5ILZQL +I[\MTTLMNMT[ -Q^Q[[I ?I[PQVO\WV +PQVI ;IV\I .M ;QVOIX]Z Q L M[XIQ[ XMT LM[MV^WT]XIUMV\ L IK\Q^Q\I\[ L 1 , Q Q LM NWZUIKQ~ I TM[ )]TM[ +156- LQ[\ZQJ]|LM[ I \W\ MT U~V
ANTECEDENTES Y UBICACIĂ&#x201C;N
BACKGROUND AND LOCATION
El Centro Internacional de MĂŠtodos NumĂŠricos en IngenierĂa (CIMNE) fue creado en marzo de 1987 por Decreto de la Generalitat de " ?+@" BH JK B * "+ CIMNE tiene personalidad jurĂdica como consorcio entre la Gene " Q U "
The International Center for Numerical Methods in Engineering (CIMNE) was created in 1987 under the auspices of UNESCO by the Generalitat de Catalunya (the autonomous government of Catalonia). CIMNE has its own juridical status as a consortium between the Generalitat de Catalunya and the Universitat PolitĂŠcnica de Catalunya.
La sede central de CIMNE ocupa 800m2 " & * Q U " ! > V de Ingenieros, Caminos, Canales y Puertos de Barcelona. CIMNE dispone tambiĂŠn de sedes en Terrassa, Madrid, Castelldefels, Ibiza, Washington, China, Santa Fe, Sinpapur y de espacios para desarrollo de actividades de I+D+i y formaciĂłn en las 25 Aulas CIMNE distribuidas por todo el mundo.
The central offices of CIMNE occupy 800m2 in one of the buildings of the Northside Campus of the Technical University of Catalonia (UPC) in the heart of the Escuela TĂŠcnica Superior de Ingenieros, Caminos, Canales y Puertos (School of Civil Engineering). CIMNE also has offices in Terrassa, Madrid, Castelldefels, Ibiza, Washington, China, Santa Fe, Singapore and space for RTD and training activities in the 25 CIMNE Classrooms distributed around the world.
Port de Barcelona / Puerto de Barcelona / Port of Barcelona
; ; ; ; Q ; ;
Cala dâ&#x20AC;&#x2122;Eivissa / Cala en Ibiza / Creek in Ibiza
+156- *):+-476) +-6<:- 16<-:6)+176)4 ,- 5Ă?<7,-; 6=5Ă?:1+; -6 -6/16A-:1) CENTRO INTERNACIONAL DE MĂ&#x2030;TODOS NUMĂ&#x2030;RICOS EN INGENIERĂ?A INTERNATIONAL CENTER FOR NUMERICAL METHODS IN ENGINEERING
4I [M] KMV\ZIT LM +156- I *IZKMTWVI M[ ^I KZMIZ TÂźIVa ! +WV[\I LM U [Q\]ILI IT +IUX][ 6WZL LM TI =8+ La sede central de CIMNE en Barcelona se creĂł el aĂąo 1987. Consta de 800m2 ubicada
" & * U"
; Â&#x2C6;Â&#x2030; |\ Â&#x2C6; Q Â&#x160;
08034 Barcelona, EspaĂąa Tel. 34-93 205 70 16 - Fax 34-93 401 65 17 cimne@cimne.upc.es - www.cimne.upc.es
The main branche of CIMNE is in Barcelona, it was created in 1987. Consists of 800m2 located in the North Campus of the UPC.
23
+156- <-::);;)
CIMNE - TERRASSA Dr. UllĂŠs, 2, 3 - 08224 Terrassa, EspaĂąa Tel. 34-93 789 91 69 Fax. 34 93 788 3110
4I [M] LM +156- <-::);;) M[ ^I KZMIZ TÂźIVa +WV[\I LM U WV M[ [Q\]I MT LMXIZ\IUMV\ LÂź MVMZOQI MV MLQĂ&#x2026;KQ[ Q UMLQ IUJQMV\ *MM/ZW]X La sede de CIMNE-TERRASSA se creĂł el aĂąo 2001. Consta de 150m2 donde se ubica
& % & & Z[
@ \
The CIMNE-TERRASSA branche was created in 2001. Consists of 150m2 there is the department of building energy and environment (BeeGroup).
+156- +);<-44,-.-4;
CIMNE - CASTELLDEFELS Campus del Baix Llobregat ; Â&#x152; } Â&#x152;Â?Â&#x152; Â&#x152;Â&#x2018; # c/Esteve Terradas n. 5 - 08860 Castelldefels, Barcelona Tel. 93 413.41.86
+156- +);<-44,-.-4; M[ ^I QV I]O]ZIZ MT LÂź7K\]JZM LMT 4M[ QV[\ITĂ&#x2C6;TIKQWV[ M[\IV [Q\]ILM[ MV MT +IU X][ LM TI =8+ I +I[\MTTLMNMT[ MV ]V VW] MLQĂ&#x2026;KQ LM U KWV[\Z]|\ Q KWUXIZ\Q\ MV KWTĂ&#x2C6;TIJWZIKQ~ IUJ TI =8+
CIMNE-CASTELLDEFELS se inaugurĂł el 15 de Octubre del 2008. Las instalaciones estĂĄn " & U" " < ! Q ] &K construido y compartido en colaboraciĂłn con U"
CIMNE-CASTELLDEFELS was inaugurated on October 15th 2008. The facilities are located in the Campus of the UPC in Castelldefels, in a new building of 3000 m2 constructed and shared in collaboration with the UPC.
25
+156- 5),:1,
CIMNE - MADRID \ Q = Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x2030; 28010 Madrid, EspaĂąa Tel. 91.319.13.59
-T UIQO LM M[ ^I QVI]O]ZIZ TI [M] LM +156- I TI KQ]\I\ LM 5ILZQL [Q\]ILI MV MT KMV\ZM LM TI KQ]\I\ +WV[\I LM U En Mayo de 2008 se inaugurĂł la nueva sede de CIMNE en la ciudad de Madrid ubicada en el centro de la ciudad. Consta de 150m2.
On May 2008 CIMNE inaugurated a new office in Madrid situated in the center of the city. It has 150m2.
+156- 1*1B)
CIMNE - IBIZA ?= Â&#x2018;Â&#x2019; Â&#x152;Â&#x2018;Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x192; 07800 Eivissa Tel. 971.93.11.94
4ÂźIVa ! M[ ^I QVI]O]ZIZ TI [M] LM +156- -1>1;;) +WV[\I LM U Q M[\o [Q\]ILI IT KMV\ZM LM TÂźQTTI El aĂąo 2009 se inaugurĂł la sede de CIMNEIBIZA. Consta de 80m2 y estĂĄ ubicada en el centro de la isla.
The year 2009 was inaugurated the CIMNE-IBIZA branche. It has 80m2 and is located in the center of the island.
Seus Internacionals Sedes Internacionales International Branches
27
-V MT[ Â&#x192;T\QU[ IVa[ +156- PI XZW[[MO]Q\ TI [M^I QUXTIV\IKQ~ MV LQNMZMV\[ oZMM[ OMWOZoĂ&#x2026;Y]M[ LMT U~V 4ÂźWJRMK\Q] u[ XIZ\QKQXIZ MV XZWRMK\M[ LÂź1 , Q LÂźoUJQ\ QV\MZVIKQWVIT MV KWTĂ&#x2C6;TIJWZIKQ~ IUJ KMV\ZM[ LÂźQV^M[\QOIKQ~ ]VQ^MZ[Q\I\[ Q MUXZM[M[ LM LQNMZMV\[ XI|[W[ ) KWV\QV]IKQ~ M[ XZM[MV\MV JZM]UMV\ TM[ M`XMZQvVKQM[ ZMKMV\[ LÂźQUXTIV\IKQ~ LM +156- I 4TI\Q VWIUvZQKI =;) ;QVOIX]Z Q @QVI En los Ăşltimos aĂąos CIMNE ha proseguido su implantaciĂłn en di< '
% % ' & Q proyectos de I+D+i de ĂĄmbito internacional en colaboraciĂłn con centros de investigaciĂłn, universidades y empresas de distintos paĂses.
During last years CIMNE has expanded its presence in different geographical areas in the world. The objective is to participate in international RTD projects in cooperation with research centers, universities and enterprises of different countries.
A continuaciĂłn se presentan brevemente las experiencias recien & "#$* _ & ! `! % y China.
In the following lines we present briefly the recent experiences in the establishment of CIMNE in Latin America, USA, Singapore and China.
Washington, USA
Santa Fe, Argentina
China
Singapore
+156- ) 44)<167)5Ă?:1+) 4I XZM[vVKQI LM +156- I 4TI\QVWIUvZQKI [ÂźQUXTMUMV\I NWVIUMV\ITUMV\ I \ZI^u[ LM TI @IZ`I LÂź)]TM[ +156- Y]M KWV\I IUJ )]TM[ MV LQ^MZ[W[ XI|[W[ 4TI\QVWIUMZQKIV[ )ZOMV\QVI 5v`QK *ZI[QT +WT UJQI +]JI @QTM -T ;IT^ILWZ 8MZÂ&#x192; Q >MVMt]MTI ;ÂźPI QVQKQI\ MT XZWKu[ LÂźQUXTIV\IKQ~ NWZUIT LM +156- I 4TI\QVWIUvZQKI I \ZI^u[ LM TI KZMIKQ~ LÂź]VI .]VLIKQ~ Y]M QUX]T[Q TÂźIK\Q^Q\I\ LM +156- MV TI ZMOQ~ 4I .]VLIKQ~ +156- 4TI\QVWIUvZQKI .+4 M[\I [Q\]ILI I TI KQ]\I\ LM ;IV\I .M I )ZOMV\QVI TTWK WV M[ ^I KZMIZ TI XZQUMZI )]TI +156- MV TI ZMOQ~ 1JMZW 4TI\QVWIUMZQKIVI MV KWTĂ&#x2C6;TIJWZIKQ~ IUJ TI =VQ^MZ [Q\I\ 6IKQWVIT LMT 4Q\WZIT 4ÂźIK\Q^Q\I\ LM +156- I TI ZMOQ~ TI KWWZLQVI TÂź-VOQVaMZ 2I^QMZ 8QIbbM[M 2I^QMZ ^I [MZ QV^M[\QOILWZ LM +156- *IZKMTWVI L]ZIV\ MT XMZyWLM /MVMZ 5IZt CIMNE en LatinoamĂŠrica
CIMNE in Latin America
La presencia de CIMNE en LatinoamĂŠrica se implementa fundamentalmente a travĂŠs de la Red de Aulas CIMNE que cuenta con 18 Aulas en diversos paĂses Latinoamericanos (Argentina (4), MĂŠxico (3), Brasil (2), Colombia (2), Cuba (1), Chile (1), El Salvador (1), PerĂş (1) y Venezuela (3)).
The presence of CIMNE in Latin America is basically implemented via the CIMNE Classroom Network. This network has 18 Classrooms in different Latin American countries (Argentina (4), Mexico (3), Brasil (2), Colombia (2), Cuba (1), Chile (1), El Salvador (1), PerĂş (1) and Venezuela (3)).
Se ha iniciado el proceso de implantaciĂłn formal de CIMNE en LatinoamĂŠrica a travĂŠs de la creaciĂłn de una FundaciĂłn que impulse la actividad de CIMNE en la regiĂłn. La FundaciĂłn CIMNE-LatinoamĂŠrica (FCL) esta ubicada en la ciudad de Santa Fe en Argentina, lugar donde se creĂł la primera Aula-CIMNE en la regiĂłn Ibero-Latinoamericana,
Q * _ _ actividad de CIMNE en la regiĂłn la coordina el Ingeniero Javier Piazzese. Javier fue investigador de CIMNE-Barcelona durante el periodo Enero 2002 â&#x20AC;&#x201C; Marzo 2007.
Recently, the formal establishment of CIMNE in Latin America has been initiated by creating a Foundation to foster the activity of CIMNE in that region. The new CIMNE-Latin American Foundation (FCL) is located in the city of Santa Fe (Argentina), the place where the first CIMNE Classroom in the Latin American region was created in cooperation with the University of Litoral. The activity of CIMNE in the region is coordinated by Mr. Javier Piazzese. Javier is a civil engineer and was a researcher at CIMNE in the period January 2002 - March 2007.
29
% \ == ^ _
8:72-+<-; PROYECTOS / PROJECTS SADMA - Desarrollo de un sistema de apoyo a la decisiĂłn para monitoriza > histĂłricos del patrimonio cultural usando nuevas technologĂas. AECID-AGENCIA ESPAĂ&#x2018;OLA DE COOPERACIĂ&#x201C;N INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO. 01/01/2011 - 31/12/2011 VIS - Estudios de vulnerabilidad por ! Â&#x160; ca Mandinga-Comapala (El Salvador). AECID-AGENCIA ESPAĂ&#x2018;OLA DE COOPERACIĂ&#x201C;N INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO. 01/01/2011 - 31/12/2011 Country risk evaluations and indicators of disaster risk and risk management country risk evaluations ans disaster risk indicators for Belize, El Salvador and Guatemala. INTER-AMERICAN DEVELOPMENT BANK (IADB). 15/12/2008 - 30/06/2010. EvaluaciĂłn del riesgo de desastres en Honduras. INTER-AMERICAN DEVELOPMENT BANK (IADB). 10/03/2009 - 10/09/2010
CAPRA - 6C Disaster Strategy. Central American Probabilistic Risk Assessment. THE WORLD BANK GROUP. 28/01/2008 - 30/04/2010 Disaster Risk Reduction in the Americas. THE FLORIDA INTERNATIONAL UNIVERSITY BOARD OF TRUSTEES (FIU). 13/04/2009 - 14/09/2010 Curso Virtual de GestiĂłn Integral de Riesgos y Desastres para 15 participantes de Centro AmĂŠrica y el Caribe, de abril a junio 2010. FUPAD - FUND.PANAMERICANA PARA EL DESARROLLO. 01/04/2010 - 30/06/2010 Implementation of a Risk Assessment Methodology at a Global Level using Probabilistic Models, Pilot countries: Colombia and Mexico. NACIONES UNIDAS (UNOPS) 29/04/2010 - 30/10/2010
CAPRA 2.0 - Probabilistic disaster risk assessment. THE WORLD BANK GROUP 24/09/2010 - 31/01/2012 Risk Financial Protection - Technical Assistance to Design a Risk Financial \ @ > @ _ Instrument and a Policy Recommendation for Urban Water and Sanitation Utilities in Peru. THE WORLD BANK GROUP. 20/09/2010 - 20/05/2011 GUYANA - Design and Implementation of an Integrated Disaster Risk Management Plan (ATN/OC-11718GY) Risk Indicators and Flood Risk Evaluation for Guyana. 01/11/2010 - 01/11/2011 GEM - Global Earthquake Consequences Database. THE GEM FOUNDATION. 15/11/2010 - 15/11/2013
+156- I =;) +156- LM[MV^WT]XI LQ^MZ[W[ XZWRMK\M[ LÂź1 , Q XZWUWO]\[ Q Ă&#x2026;VIVtI\[ XMZ LQ^MZ[M[ WZOIVQ\bIKQWV[ LÂź=;) \IT[ KWU MT *IVKW 1V\MZIUMZQKIVW XIZI MT ,M[IZZWTTW *1, MT *IVK 5]VLQIT Q TI 7NĂ&#x2026;KM NWZ 6I^IT :M[MIZKP 76: )UJ TÂźWJRMK\Q] LM KWV[WTQLIZ Q QUX]T[IZ TÂźIK\Q^Q\I\ KQMV\QĂ&#x2026;KW\vKVQKI LM +156- I =;) [ÂźPI XZWUWO]\ TI KZMI KQ~ LÂź]VI +WZXWZIKQ~ [MV[M .QVITQ\I\ LM 4]KZM LMVWUQVILI +156- =;) )Y]M[\I WZOIVQ\bIKQ~ M[\o [Q\]ILI MV TI KQ]\I\ LM ?I[PQVO\WV Q M[\o LQZQOQLI XMZ TI ;ZI .ZIVKQ[KI /IZKyI ;QKyTQI IUJ M[\ZM\I ZMTIKQ~ IUJ MT ,Z ,I^M +ZIUMZ 4I ;ZI /IZKyI ;QKyTQI PI M[\I\ ,QZMK\WZI LM TM[ ZMTIKQWV[ QV[\Q\]KQWVIT[ QV\MZVIKQWVIT[ LM +15 6- MV MT[ Â&#x192;T\QU[ IVa[ -T ,Z +ZIUMZ u[ QV^M[\QOILWZ LMT 6I\QWVIT 1V[\Q\]\M NWZ ;\IVLIZL[ IVL <MKPVWTWOa 61;< Q KWV[]T\WZ LÂźMUXZM[M[ ,]ZIV\ MT XMZyWLM ! [ÂźPIV XWZ\I\ I \MZUM LQNMZMV\[ QVQKQI\Q^M[ XMZ XIZ\ LM +156- =;) XMZ I QUX]T [IZ XZWRMK\M[ LÂź1 , Q I =;) MV KWTĂ&#x2C6;TIJWZIKQ~ IUJ WZOIVQ[UM[ ]VQ^MZ[Q\I\[ Q MUXZM[M[ LÂźIY]M[\ XIy[ "#$* `
CIMNE in the US
CIMNE desarrolla varios proyectos de I+D+i promovidos Q % > ` como el Banco Interamericano para el Desarrollo (BID),
[ $ +< < * Q |
} Z+*|\
CIMNE currently develops a number of RTD projects funded by several US organizations such as the Interamerican Development Bank (BID), the World Bank and the Office for Naval Research, among others.
Con el objetivo de consolidar e impulsar la actividad "#$* `! } & Q creaciĂłn de una CorporaciĂłn sin Finalidad de Lucro deno& "#$* J ` % > ' la ciudad de Washington y estĂĄ dirigida por la Sra. Francisca GarcĂa-Sicilia en estrecha relaciĂłn con el Dr. Dave Cramer. La Sra. GarcĂa-Sicilia ha sido Directora de las relaciones institucionales internacionales de CIMNE en los Ăşltimos 5 aĂąos. El Dr. Cramer es investigador del National Institute for Standards and Technology (NIST) y consultor de empresas. Durante el periodo 2009-2010 se han llevado a cabo di< Q "#$* J ` & #~?~ ` % nismos, universidades y empresas de ese paĂs.
Recently, CIMNE has promoted the creation of a non-profit corporation named CIMNE-USA with the aim of fostering the scientific and technological activities of CIMNE in that country. The new organization is located in the city of Washington DC and is jointly directed by Mrs. Francisca Garcia-Sicilia and Dr. Dave Cramer. Mrs. Garcia-Sicilia has been a director of international liaison activities in CIMNE for the last five years. Dr. Cramer is a senior scientist of the National Institute of Standards and Technology (NIST) in the US and advisor of many companies. During 2009 and 2010 CIMNE-USA has taken different initiatives to launch RTD projects in the US in cooperation with universities, research centers and enterprises in that country.
Francisca Garcia-Sicilia. Directora CIMNE-USA
31
CIMNE-USA facilities
8:72-+<-; PROYECTOS / PROJECTS NICOP - COMPUTATIONAL RESEARCH TO SUPPORT THE DEVELOPMENT OF SWIMMING AND HOVERING UNDERWATER UNMANNED VEHICLES (UUV) BY NRL 25/04/2008 - 24/02/2009 IMPLOSION - Study of Implosion Problems with the Particle Finite Element Method 01/06/2009 - 31/05/2010 T-CRAFT - EVALUATING PERFORMANCE OF THE AIR CUSHION, AND SEALS OF A SES T-CRAFT IN THE PRESENCE OF WAVES; AND MANEUVERING IN SHALLOW WATERS 01/04/2010 - 31/03/2012 Modeling and simulation of the drill bit region. WEATHERFORD INTERNATIONAL INC. 23/12/2010 - 30/06/2011 WVU AIRPORT HANGAR - Technical advise on testing procedures and data collection and interpretation of results. Consultant services for testing of the Â&#x2022; % ! Â&#x2013;[| ? Hangar. West Virginia University. 01/01/2010 - 31/01/2010 VIS - Estudios de vulnerabilidad por ! Â&#x160; ca Mandinga-Comapala (El Salvador). AECID-Agencia EspaĂąola de CooperaciĂłn Internacional para el Desarrollo. 01/01/2011 - 31/12/2011
Â&#x2013;[| Â&#x2022; Â&#x2C6; J Â&#x2022; \ Underwater Tunnel Protection. West Virginia University. 01/04/2010 - 30/09/2010 SADMA - Desarrollo de un sistema de apoyo a la decisiĂłn para monitoriza > histĂłricos del patrimonio cultural usando nuevas technologĂas. AECID-Agencia EspaĂąola de CooperaciĂłn Internacional para el Desarrollo. 01/01/2011 - 31/12/2011 Country risk evaluations and indicators of disaster risk and risk management country risk evaluations ans disaster risk indicators for Belize, El Salvador and Guatemala. INTER-AMERICAN DEVELOPMENT BANK (IADB). 15/12/2008 - 30/06/2010. EvaluaciĂłn del riesgo de desastres en Honduras. INTER-AMERICAN DEVELOPMENT BANK (IADB). 10/03/2009 - 10/09/2010
Curso Virtual de GestiĂłn Integral de Riesgos y Desastres para 15 participantes de Centro AmĂŠrica y el Caribe, de abril a junio 2010. FUPAD - FUND.PANAMERICANA PARA EL DESARROLLO. 01/04/2010 - 30/06/2010 Implementation of a Risk Assessment Methodology at a Global Level using Probabilistic Models, Pilot countries: Colombia and Mexico. NACIONES UNIDAS (UNOPS) 29/04/2010 - 30/10/2010 CAPRA 2.0 - Probabilistic disaster risk assessment. 24/09/2010 - 31/01/2012 Risk Financial Protection - Technical Assistance to Design a Risk Financial \ @ > @ _ Instrument and a Policy Recommendation for Urban Water and Sanitation Utilities in Peru. THE WORLD BANK GROUP. 20/09/2010 - 20/05/2011
CAPRA - 6C Disaster Strategy. Central American Probabilistic Risk Assessment. THE WORLD BANK GROUP. 28/01/2008 - 30/04/2010
GUYANA - Design and Implementation of an Integrated Disaster Risk Management Plan (ATN/OC-11718GY) Risk Indicators and Flood Risk Evaluation for Guyana. 01/11/2010 - 01/11/2011
Disaster Risk Reduction in the Americas. The Florida International University board of trustees (FIU). 13/04/2009 - 14/09/2010
GEM - Global Earthquake Consequences Database. THE GEM FOUNDATION. 15/11/2010 - 15/11/2013
+156- ) ;16/)8=: ,M[ LM NI LQ^MZ[W[ IVa[ +156- UIV\u M[\ZM\M[ ZMTIKQWV[ IUJ MT 1V[\Q\]\M NWZ 0QOP 8MZNWZUIVKM +WUX]\QVO 108+ -T 108+ u[ ]VI XZM[\QOQW[I WZOIVQ\bIKQ~ KQMV\QĂ&#x2026;KW\vKVQKI LM TÂź)OvVKQI 6IKQWVIT ) ;\IZ LMT /W^MZV LM ;QVOIX]Z .Z]Q\ LÂźIY]M[\I ZMTIKQ~ [ÂźPI [QOVI\ ZMKMV\UMV\ ]V KWV^MVQ LM KWTĂ&#x2C6;TIJWZIKQ~ MV\ZM +156- Q 108+ IUJ TÂźWJRMK\Q] LM XZWUW]ZM IK\Q^Q\I\[ Q XZWRMK\M[ LÂź1 , Q KWVR]V\[ ;WJZM TI JI[M LÂźIY]M[\I KWTĂ&#x2C6;TIJWZIKQ~ [ÂźPI QUX]T[I\ TI KZMIKQ~ LÂź]VI VW^I WZOIVQ\bIKQ~ Y]M IUJ MT VWU LM +156- ;QVOIX]Z QUX]T[IZo IK\Q^Q\I\[ Q XZWRMK\M[ LÂź1 , Q MV TI ZMOQ~ LMT []L M[\ I[Qo\QK MV KWTĂ&#x2C6;TIJWZIKQ~ IUJ MT 108+ -T LQZMK\WZ LM +156- ;QVOIX]Z u[ MT ,Z )TM` 4TQO QV^M[\QOILWZ LMT 108+ ,]ZIV\ ! [ÂźPIV ZMITQ\bI\ LQNMZMV\[ ^Q[Q\M[ Q QV\MZKIV^Q[ MV\ZM QV^M[\QOILWZ[ LM +156- Q 108+ Q [ÂźPIV LMĂ&#x2026;VQ\ LQ^MZ [W[ XZWRMK\M[ LÂź1 , Q LÂźQV\MZv[ KWUÂ&#x192; -[ LM[\IKI MT K]Z[ [WJZM MT[ KWLQ[ LM +156- /Q, Q 3ZI\W[ Y]M MT[ QV^M[\QOI LWZ[ LM +156- )JMT +WTT 8WWaIV ,IL^IVL Q -VZQY]M -[KWTIVW ^IV QUXIZ\QZ MV TI [M] LMT 108+ I TÂźWK\]JZM !
CIMNE EN SINGAPUR
CIMNE IN SINGAPORE
Desde hace varios aĂąos CIMNE mantiene estrechas relaciones con el Institute for High Performance Computing Z#Â&#x20AC;U"\ #Â&#x20AC;U" % % > cotĂŠcnica de la Agencia Nacional A*Star del Gobierno de % Â ! } & mente un convenio de colaboraciĂłn entre CIMNE e IHPC con el objetivo de promover actividades y proyectos de I+D+i conjuntos. En base a esta colaboraciĂłn, se ha impulsado la creaciĂłn de una nueva organizaciĂłn que con el nombre de CIMNE-Singapur impulsarĂĄ actividades y proyectos de I+D+i en la regiĂłn del sudeste asiĂĄtico, en colaboraciĂłn con el IHPC. El director de CIMNE-Singapur es el Dr. Alex Lee, investigador del IHPC.
In recent years CIMNE has developed a close relationship with the Institute of High Performance Computing (IHPC) of Singapore. IHPC is a prestigious RTD organization belonging to the A*Start National Agency of the Singapore Government. This relationship has lead to the signing of a cooperation agreement between CIMNE and IHPC aiming to the development of joint RTD projects.
Durante 2009 se han realizado diferentes visitas e intercambios entre investigadores de CIMNE y IHPC y se han Q #~?~ &Â&#x201A; destaca el curso sobre los cĂłdigos de CIMNE GiD y Kratos que los investigadores de CIMNE Abel Coll, Pooyan Dadvand y Enrique Escolano impartieron en la sede del IHPC en Octubre 2009.
CIMNE-Singapore inaguration, 25th May 2010
Several visits and interchange have taken place during 2009 between scientists from CIMNE and IHPC. The visits have served for defining a number of RTD projects of interest to both organizations. We note the course on the use of the CIMNE codes GiD and Kratos taught at the IHPC premises on October 2009 by CIMNE scientists Abel Coll, Enrique Escolano and Pooyan Dadvand. The increasing cooperation between CIMNE and IHPC has motivated CIMNE to create a new organization in Singapore, named CIMNESingapore, with the objective to fostering RTD activities and projects in the South East Asia region in cooperation with IHPC. The director of CIMNESingapore is Dr. Alex Lee, a scientist in IHPC.
P. Dadvand, L. Xin and A. Lee at CIMNE Singapore
33
8:72-+<-; PROYECTOS / PROJECTS
)+<1>1<);< ACTIVIDADES / ACTIVITIES
NITTO - An integrated Software System for Modelling and Simulating Blood Flow in the Cardiovascular System to Determine the Mechanical Properties of the Vessel Walls. NITTO DENKO 01/12/2010 - 31/08/2011
Organization of the International Workshop on Advances in Computational Methods for Fluid-Structure interaction 27-29 April 2011, Singapore
GiD-KRATOS Workshop Octubre 2009
Support to the activities of the companies OMNI Ltd and ? ? \ # Support to the activities of the compay COMPASS IngenierĂa y Sistemas SA
^ % ! Â&#x2022; Â&#x2C6; interaction problems CIMNE - IHPC 01/2009-12/2012
E. Soudah and E. OĂąate working in Nitto Project
CIMNE team in the CIMNE Workshop on GiD and Kratos at IHPC
+156- ) @16) +QUVM PI QUX]T[I\ LQNMZMV\[ XZWRMK\M[ Q IK\Q^Q\I\[ LM : , Q MV KWTĂ&#x2C6;TIJWZIKQ~ IUJ KMV\ZM[ LÂźQV^M[\QOIKQ~ ]VQ^MZ [Q\I\[ Q MUXZM[M[ I @QVI .Z]Q\ LÂźIY]M[\I KWV\yV]I KWTĂ&#x2C6;TIJWZIKQ~ [~V TI KWWZLQVIKQ~ LMT[ XZWRMK\M[ KWU )MZWKPQVI 1 Q 11 LM TI +- TI XIZ\QKQXI KQ~ MV MT XZWRMK\M Ă&#x2026;VIVtI\ XMT OW^MZV @QVv[ [WJZM ZQ[KW[ VI\]ZIT[ LQNMZMV\[ XZWRMK\M[ LMT 8ZWOZIUI LÂź)MZWVo]\QKI LM TI +- .8 Q TI KWWXMZIKQ~ MV \ZMJITT[ ZMTIKQWVI\[ IUJ KoTK]T[ LM XWZ\[ Q M[\Z]K\]ZM[ UIZQVM[ MVNZWV\ LM TÂźWVI\OM ]\QTQ\bIV\ XZWOZIUM[ LM KoTK]T LM[MV^WT]XI\[ I +156- QVQKQI\[ IUJ TM[ ^Q[Q\M[ LMT[ QV^M[\QOILWZ[ 5QO]MT )VOMT +MTQO]M\I Q .MZVIVLW ;ITIbIZ R]V\IUMV\ IUJ TM[ LQ^MZ[M[ ^Q[Q\M[ LÂźQV^M[\QOILWZ[ LM @QVI -T LM UIQO LMT ! M[ ^I [QOVIZ ]V IKWZL MV\ZM +156- TI +PQVM[M )KILMUa WN ;KQMVKM[ Q TI /]IVObPW] BPWVORQIW -ZPIVO -VOQ VMMZQVO ,M[QOV +WV[]T\I\QWV +W 4\L 4ÂźIVa M[ ^I XZWUW]ZM TI KZMIKQ~ LÂź]VI VW^I WZOIVQ\bIKQ~ Y]M IUJ MT VWU +156- 8MSQV KWWZLQVI\ XMT XZWNM[[WZ 5QVO ?] A]IV LM TI =VQ^MZ[Q\I\ LM 8MSQV Y]M [ÂźWK]XI LÂźQUX]T[IZ Q KWWZLQVIZ TÂźIK\Q^Q\I\ LM XZWRMK\M[ LM : , Q
CIMNE EN CHINA
CIMNE IN CHINA
Cimne ha impulsado diferentes proyectos y actividades de I+D+i en colaboraciĂłn con centros de investigaciĂłn, universidades y empresas en China.
CIMNE has promoted various projects and R & D in collaboration with research centers, universities and enterprises in China.
Fruto de esta continua colaboraciĂłn son la coordinaciĂłn de los proyectos como Aerochina I y II de la CE, la parti % "} sobre riesgos naturales, diferentes proyectos del Programa de AeronĂĄutica de la CE (FP7) y la cooperaciĂłn en trabajos relacionados con cĂĄlculos de puertos y estructuras marinas frente al oleaje utilizando programas de cĂĄlculo desarrollados en CIMNE, iniciados con las visitas de los investigadores Miguel Angel Celigueta y Fernando Salazar junto con las diversas visitas de investigadores de China. KÂ&#x201E; & K & "#$* ! la Chinese Academy of Sciences y la Guangzhou Zhongjiao Erhang Engineering Design & Consultation Co. Ltd. En 2010 se promoviĂł la creaciĂłn de una nueva organizaciĂłn que con el nombre CIMNE-Pekin, coordinado por el < $ % Â&#x2C6; Â&#x2030; Q U Â&#x160; ! Â&#x2039; ocupa de impulsar y coordinar la actividad de proyectos de I+D+i.
Signature of the agreement between CIMNE, the Chinese Academy of Sciences and the Guangzhou Zhongjiao Erhang Engineering Design & Consultation Co. Ltd., CIMNE, Barcelona. May 26th 2009
The result of this ongoing collaboration include coordination of projects and Aerochina I and II of the EC, the participation in the project financed by the Chinese government on natural risks, different projects on Aeronautics Program of the EC (FP7) and cooperation work in topics related to the analysis of harbours and marine structures under sea waves using soffware codes developed at CIMNE, wich begun with the visits of scientists Mr. Miguel Angel Celigueta and Mr. Fernando Salazar, and various visiting of scientists from China. On May 26th 2009 an agreement was signed between CIMNE, the Chinese Academy of Sciences and the Guangzhou Zhongjiao Erhang Engineering Design & Consultation Co. Ltd. In 2010 CIMNE promoted the creation of a new organization under the name CIMNE-Pekin, coordinated by Professor Yuan Ming Wu of Beijing University, which is responsible for promoting and coordinating the activities of R + D + i.
At Beijing University
35
8:72-+<-; PROYECTOS / PROJECTS ?; ' `J ? \
Â&#x2014; ; ! ! multiphysics simulation, validation and design in aeronautics, *4 %IVSREYXMGW 7TEGI )9634)%2 '311-77-32 11-77-32 4EVXRIVW '-12) (%77%908 )%(7 '6' )%(7() %-6&97 92-:)67-8= 463:)2') -26-% (06 )6'3*8%' 92-:)67-8= &-61-2+,%1 -*86 -2+)2-% %'86- %:-' +6%-2 +6IIRIV %IVSREYXMGW -RXIVREXMSREP 2IX[SVOMRK *4 '334)6%8-32 )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV '-12) 4EVXMGMTERXW -26-% %-6&97 %0)2-% )%(7 -; 66 -2+)2-% 29 1)'% 7,)**-)0( &-61-2+,%1 '-6% :/- %-6&362) 0)-8%8 %8 ')6*%'7 '6%2*-)0( '%) +8) %6- *%- %76- 7%)6- &-%1 %'86- &9%% 249 4/9 29%% >.9 1%67 1ERMTYPEXMSR SJ 6I]RSPHW 7XVIWW JSV 7ITEVEXMSR 'SRXVSP ERH ERH (VEK 6IHYGXMSR *4 )' )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV '-12) '3087 'EWXMRK SJ PEVKI 8M WXVYGXYVIW 4VSKVEQE *4 '334)6%8-32 *MRERpEX TIV )9634)%2 '311-77-32 0uHIV -6' &LEQ 4EVXMGMTERXW -2+)2-% %-6&97 )%(7 6SPPW 6S]GI 'EPGSQ )7- )7% GLMRIWI TEVXRIVW
Dinner at Barcelona, February 2009
Prof. Ming Wu Yuan, Director of CIMNE-Pekin, and E. Oñate.
Aules CIMNE Aulas CIMNE CIMNE Classrooms
Ferrol 37
ETSEIAT AT UL UVA
FN FNB EUETIB
CEAV
4M[ )]TM[ +156- [~V M[XIQ[ LM M M M KWTĂ&#x2C6;TIJWZIKQ~ MV \MUM[ LWKMV\[ Q LM : , KZMI\[ KWVR]V\IUMV\ XMZ +156- 6Q ]V W Uu[ OZ]X[ ]VQ^MZ[Q\IZQ[ 4 WJRMK\Q] XZQVKQXIT LM TM[ I]TM[ +156- u[ TI XZW UWKQ~ L IK\Q^Q\I\[ LM NWZUIKQ~ LM OZI] Q LM XW[\OZI] Q MT LM[MV^WT]XIUMV\ LM XZWRMK\M[ LM ZMKMZKI Jo[QKI Q LM \ZIV[ NMZvVKQI LM \MKVWTWOQI MV KWTĂ&#x2C6;TIJWZIKQ~ IUJ MUXZM[M[ ,M[ LM TÂźIVa M[ ^IV KZMIZ TM[ )] TM[ +156- [MOÂ&#x2020;MV\["
ITESM UGTO
UCLV
CIMAT UCA UniAndes UNC
FEMEC IFSP PUCP
UNSA INA UNT FICH
UTFSM
Las Aulas Aula Au lass CIMNE C MNE son espacios CI espa paci c os de ci e colaco boraciĂłn en temas tema te mas docentes y d de e I+ I+D conjuntamente uno creados conjuntame ment nte te po por CIMNE y un no o varios grupos universita universitarios. ari rios os. Las aulas CIMNE promueven actividades de formaomueven activid ciĂłn de grado postgrado y el desarrollo do y pos de proyectos de InvestigaciĂłn bĂĄsica y de transferencia de tecnologĂa, en colaboraciĂłn con empresas. Desde el aĂąo 2000 se han creado las siguientes Aulas CIMNE:
The C CIMNE Classrooms are physical space spaces for cooperation in education, research and technological development (RTD) activities created jointly by CIMNE and one or several universities. The CIMNE Classrooms promote educational and training activities at graduate and postgraduate levels and the development of RTD projects in cooperation with enterprises. Since 2000 the following CIMNE classrooms have been created:
En España
En Latinoamérica
Aula Ferrol – CIMNE (España)
Aula INA – CIMNE (Argentina)
Universidade da Coruña Responsable: Pablo Fariñas y Alfonso García Fecha de creación: 29/enero/2001 Actividad: Aplicación de los métodos numéricos a problemas relacionados con la ingeniería naval.
Aula EUETIB – CIMNE (España) Escuela Técnica de Ingeniería Industrial Responsable: Gabriel Bugeda y Daniel Di Capua Fecha de creación: 18/julio/2001 Actividad: Simulación de estampaciones de chapas, llenado de moldes y cálculo de estructuras
Aula UVA – CIMNE (España) Universidad de Valladolid Responsable: Antonio Foces Fecha de creación: 18/abril/2002 Actividad: Proyectos de ingeniería civil, de puertos, naval, industrial, aeronáutica y arquitectura.
Aula FNB – CIMNE (España) Facultad de Náutica de Barcelona Responsable: Julio García Fecha de creación: 1/marzo/2002 Actividad: Aplicaciones de los métodos numéricos a problemas relacionados con ingeniería naval.
Aula UL – CIMNE (España) Universidad de Lleida Responsable: Manuel Ibáñez y Jordi Cipriano Fecha de creación: 24/julio/2004 Actividad: Métodos Numéricos aplicados a la física de los edificios y docencia por internet sobre energías renovables.
Aula ETSEIAT – CIMNE (España) UPC deTerrassa Responsable: Roberto Flores Fecha de creación: 20/abril/2007 Actividad: Ingeniería industrial y aeronáutica.
Aula CEAV – CIMNE (España) Centro de Estudios Avanzados Responsable: Gabriel Molina Fecha de creación: 16/octubre/2010 Actividad: Medio ambiente, tecnologías de la información y de la comunicación y en turismo.
Instituto Aeronáutico Universitario Responsable: Carlos Sacco Fecha de creación: 5/septiembre/2002 Actividad: Aplicaciones de los métodos numéricos a problemas relacionados a la mecánica de fluidos, estructuras, transferencia de calor, etc.
Aula FICH – CIMNE (Argentina) Universidad Nacional del Litoral Responsable: Sergio Idelsohn Fecha de creación: 28/octubre/2002 Actividad: Aplicaciones de los métodos numéricos a problemas relacionados con recursos hídricos, ingeniería mecánica e ingeniería informática.
Aula UNT – CIMNE (Argentina) Universidad Nacional de Tucumán Responsable: Guillermo Etse Fecha de creación: 01/noviembre/2002 Actividad: Desarrollo de modelos computacionales de puentes (degradaciones y mecanismos de reparación).
Aula UNSA – CIMNE (Argentina) Universidad Nacional de Salta Responsable: Dr. Liz Nallim Fecha de creación: 10/abril/2008 Actividad: Desarrollo de modelos computacionales de aplicación en ingeniería civil.
Aula FEMEC – CIMNE (Brasil) Universidad Federal de Uberlândia Responsable: Sonia Goulart Fecha de creación: 25/abril/2004 Actividad: Aplicaciones relacionadas con los procesos de estampación de chapa y diseño de moldes.
Aula IFSP – CIMNE (Brasil) Instituto Federal de Educaçao, Ciéncia e Tecologia de Sao Paulo Responsable: Écio Naves Fecha de creación: 1/julio/2009 Actividad: Aplicaciones de los métodos numéricos para la solución de los problemas de ingeniería.
Aula UTFSM – CIMNE (Chile) Universidad Técnica Federico Santa María Responsable: Franco Perazzo Fecha de creación: 05/marzo/2004 Actividad: Métodos numéricos en ingeniería mecánica. Desarrollo de Métodos numéricos.
Aula UniAndes – CIMNE (Colombia) Universidad de los Andes Responsable: René Meziat Fecha de creación: 24/enero/2003 Actividad: Docencia e investigación en Métodos Numéricos, optimización, principios variacionales y mecánica computacional.
Aula UNC – CIMNE (Colombia) Universidad Nacional de Colombia Responsable: Jorge Hurtado Fecha de creación: junio/2005 Actividad: Métodos numéricos aplicados a la ingeniería civil.
Aula UCLV – CIMNE (Cuba) Centro de Investigación y Desarrollo de las Est. y los Materiales, Sta. Clara Responsable: Carlos Recarey Fecha de creación: 16/julio/2003 Actividad: Modelación y análisis de estructuras y el terreno con la aplicación de Métodos Numéricos.
Aula UCA – CIMNE (El Salvador) Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas” UCA Responsable: Mauricio Pohl Fecha de creación: 12/febrero/2010 Actividad: Aplicaciones de Ingeniería Civil, así como optimización y aplicaciones multi objetivo.
Aula UGTO – CIMNE (México) Universidad de Guanajuato Responsable: Jesus Gerardo Valdes Fecha de creación: 16/enero/2002 Actividad: Aplicaciones de Ingeniería Civil, así como optimización y aplicaciones multi objetivo.
Aula ITESM – CIMNE (México) Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey Responsable: Sergio Gallegos Fecha de creación: 18/mayo/2009 Actividad: Aplicaciones de los métodos numéricos en la ingeniería civil.
Aula CIMAT – CIMNE (México) Centro de Investigaciones en Matematicas Responsable: Miguel Angel Moreles Fecha de creación: 26/Junio/2006 Actividad: Matemática aplicada, métodos numéricos, bioingeniería, análisis estadístico.
Aula PUCP – CIMNE (Perú) Universidad Católica de Perú Responsable: Quino Valverde y Salvador Botello Fecha de creación: 16/abril/2009 Actividad: Modelación y análisis de estructuras y el terreno con la aplicación de Métodos Numéricos.
Aula INABIOX – CIMNE (Venezuela) Universidad Central de Venezuela Responsable: Miguel Cerrolaza Fecha de creación: 15/febrero/2004 Actividad: Aplicaciones de los métodos numéricos a problemas relacionados con Bioingeniería.
Aula UCLA – CIMNE (Venezuela) Universidad Centrooccidental “Lisandro Alvaro” (UCLA) Responsable: Juan Carlos Vielma Pérez Fecha de creación: 20 Octubre 2008 Actividad: Aplicaciones de los métodos numéricos a problemas de ingeniería civil.
Aula UC – CIMNE (Venezuela) Universidad de Carabobo Responsable: David Ojeda Fecha de creación: 29 abril 2009 Actividad: aplicaciones de los métodos numéricos en optimización, problemas inversos y análisis de falla en ingeniería.
39
1> :-=61Õ /-6-:)4 ,- 4) @):@) ,¼)=4-; +156- =8+ IV REUNIÓN GENERAL DE LA RED DE AULAS CIMNE, UPC THE IVTH GENERAL MEETING OF THE CIMNE CLASSROOM NETWORK, UPC
;W\I TI XZM[QLMVKQI LM ; ) : TI 1VNIV \I ,W}I +ZQ[\QVI *IZKMTWVI LM R]TQWT !
Bajo la presidencia de S.A.R. la Infanta Doña Cristina Barcelona, 1 de julio, 2009
Chaired by H.R.M. la Infanta Doña Cristina Barcelona, July 1st, 2009
-]OMVQW 7}I\M ,QZMK\WZ LM +156- L~VI TI JMV^QVO]LI I ; ) : 4I 1VNIV\I ,WVaI +ZQ[\QVI
.W\WOZIÅI LM OZ]X L]ZIV\ T¼IXMZQ\Q] LM TI 2WZVILI
Eugenio Oñate, Director de CIMNE, da la bienvenida a S.A.R La Infanta Doña Cristina
Fotografía de grupo durante el aperitivo de la Jornada
Eugenio Oñate, the Director of CIMNE, gives the welcome to S.A.R Infanta Dona Cristina
Photography of group during the snack of the meeting
-:) 27:6),) ;7*:- *17-6/16A-:1) ,- 4) @):@) ,¼)=4-; +1561ª JORNADA SOBRE BIOINGENIERÍA DE LA RED DE AULAS CIMNE 1ST SEMINAR ON BIOENGINEERING OF THE CLASROOMS CIMNE
Red de Aulas CIMNE 1ª Jornada sobre Bioingeniería Mérida, Venezuela, 24 y 25 de marzo de 2010
En el marco del CIMENICS 2010 X Congreso Internacional de Métodos Numéricos en Ingeniería y Ciencias Aplicadas
Activitats de formaci贸 Actividades de formaci贸n Training activities
41
+=:;7;
+156- WZOIVQ\bI ZMO]TIZUMV\ K]Z[W[ Q [MUQVIZQ[ ZMTIKQWVI\[ IUJ TI \MWZQI Q IXTQKIKQWV[ LMT[ Uv\WLM[ V]UvZQK[ MV MVOQVaMZQI -T[ K]Z[W[ ^IV ILZMtI\[ I OZIL]I\[ VW^MTT[ Q XZWNM[[QWVIT[ LÂźM[KWTM[ LÂźMVOQVaMZQI Q NIK]T\I\[ LM KQvVKQM[ ,]ZIV\ MT[ IVa[ ! +156- PI WZOIVQ\bI\ MT[ K]Z[W[ Q [MUQVIZQ[ [MOÂ&#x2020;MV\["
CURSOS
COURSES
CIMNE organiza regularmente cursos y seminarios relacionados con la teorĂa y aplicaciones de los mĂŠtodos numĂŠricos en IngenierĂa. Los cursos van dirigidos a graduados recientes y profesionales provenientes de escuelas de IngenierĂa y facultades de ciencias.
CIMNE regularly organises courses and seminars related to the theory and application of numerical methods in engineering. The courses are addressed to recent university graduates and professionals from schools of engineering and applied sciences universities.
Durante los aĂąos 2009-2010 CIMNE ha organizado los siguientes cursos y seminarios:
Curso de mĂĄster â&#x20AC;&#x153;MĂŠtodos numĂŠricos para cĂĄlculo y diseĂąo en ingenierĂaâ&#x20AC;? ON LINE XX ediciĂłn, 2009 XXI ediciĂłn, 2010
In the years 2009-2010 CIMNE has organised the following courses and seminars:
Master of science in computational mechanics. An Erasmus Mundus Master Course. Septiembre 2009 Septiembre 2010
CĂĄlculo por el mĂŠtodo CĂĄlc lculo o de estructuras e ON LINE Inicio de clases: 25.03.2009/2010
Curso de master â&#x20AC;&#x153;MĂŠtodos numĂŠricos en IngenierĂaâ&#x20AC;?.VersiĂłn presencial Septiembre 2009 Septiembre 2010
COMPLAS Course 11th. Short Course on Computational Techniques for Plasticity 5-6 Septiembre 2009 Barcelona
;-516):1; SEMINARIOS SEMINARS
1. Condiciones de contorno absorbentes dinĂĄmicas para problemas advectivos-difusivos con invariantes de Riemann desconocidos Mario Storti 19.02.2010
10.Optimization of Stents for Coronary and Cerebral Applications K. Srinivas 22.06.2010
22.Anisotropic netric based adaptation applied to compressible euler equation FrĂŠdĂŠric Alauzet, INRIA, France 27.10.2009
13.Biomechanical Imaging: Inferring Tissue Microstructure and Pathology Assad Oberai 26.10.2010
4. Adaptive Soroban Grid CIP Method for Fluid-Structure Interaction Takashi Yabe 03.03.2010
15.Multiple scale methods for subgrid Â&#x2022; ! Assad Oberai 30.11.2010 16.Some Fundamental Problems in Numerical Simulation of Reactive Flow Elaine Oran, NIST, USA 21.04.2009
7. Fluid-structure interaction in fast transient dynamics Folco Casadei 31.05.10-04.06.10
17. rante el terremoto de l'Aquila (Italia) de abril de 2009. Alex Barbat, UPC 13.05.2009
2009
8. Molecular Dynamics Simulation leading to structural and mechanical properties of porous silica is presented Guillermo Rein 04.06.2010
18.Nonlinear Analysis Methods for the Seismic Response Evaluation of Structures/MĂŠtodos de AnĂĄlisis no lineal para la evaluaciĂłn de la respuesta sĂsmica de estructuras Filip C. Filippou, Dept. of Civil and Environmental Engineering Univ. of California, Berkeley, USA 22.05.2009
23.ResoluciĂłn paralela de sistemas de ecuaciones lineales precondicionados mediante factorizaciones Alberto F. MartĂn, EspaĂąa 09.11.2009
2009
2010
14.Seminario en BioingenierĂa M. Cerrolaza, E. OĂąate 11.11.2010
6. Application of the discrete element method to modelling of rock cutting and other engineering problems Okan Su 14.04.2010
2010
21.Un modelo de crecimiento isĂłtropo para tejidos biolĂłgicos Facundo Bellomo, CIMNE 30.09.2009
12.Short Course: Advanced techniques for FSI and optimization problems Roland Wuechner 30.06.2010
3. Computational Food Engineering: Perspectives and Case Studies Gianpaolo Ruocco 01.03.2010
9. Modelling and simulation of particles Â&#x2022; Peter Wriggers 10.06.2010
20.Analytical Damage Mechanics for prediction of initiation, evolution and fracture of laminated composites Ever J. Barbero, West Virginia Univ., USA 25. 06.2009
11.Shock Hydrodynamics on Tetrahedral Finite Elements with a Variational Multiscale Method Guglielmo Scovazzi 17.06.2010
2. Advanced Computational Methods for FEM in High Performance Computers Alvaro Coutinho 23.02.2010
5. Fragmentation without Limits: a scalable discontinuous Galerkin framework Raul Radovitzky 09.04.2010
19.Underwater implosion Kazem Kamran, CIMNE 10.06.2009
24.Computational mechanics in det norske veritas (DNV) Olga Shipilova, Lappeenranta University of Technology, Finland 1.12.2009
43
+).j; ,- +156CAFĂ&#x2030;S DE CIMNE CIMNE COFFEE TALKS
-T[ +INv[ LM +156- [~V [MUQVIZQ[ LÂź]V PWZI WZOIVQ\bI\[ XMZ QV^M[\QOI LWZ[ LMT KMV\ZM +ILI [MUQVIZQ ^I XZMKMLQ\ LÂź]V KINv LM JMV^QVO]LI a Ă&#x2026;VITQ\bI IUJ ]V LMJI\ [WJZM MT KWV \QVO]\ LMT [MUQVIZQ Los CafĂŠs de CIMNE son seminarios de una hora organizados por investigadores del centro. Cada seminario va precedido de un cafĂŠ de bienvenida y > do del seminario. The CIMNE Coffee Talks are seminars of one hour organized by CIMNE researches. Each talk goes preceeded of a welcome coffee and ends up with a debate on the content of the talk.
13/01/10 â&#x20AC;&#x201D; A Mixed Lagrangian and Eulerian FSI Approach for Simulation of Overtopping on Embankment Dams. A. Larese 03/02/10 â&#x20AC;&#x201D; ; Â&#x2C6;' Â&#x2122; % Evolutionary Optimisation in Engineering. C. DongSeop 17/02/10 â&#x20AC;&#x201D; CIMNE, la investigaciĂłn y la empresa: una relaciĂłn entre iguales. M. Scamuzzi 03/03/10 â&#x20AC;&#x201D; Shared Memory parallelism for FE â&#x20AC;&#x201C; OpenMP and beyond. P. Dadvand / R. Rossi / J. Stascheit 17/03/10 â&#x20AC;&#x201D; Sesion practica e iterativa sobre Linux: consultas de los asistentes. M. Pasenau 07/04/10 â&#x20AC;&#x201D; New developments in maximum-entropy approximants and ! Â&#x2C6; # A. Rosolen 21/04/10 â&#x20AC;&#x201D; Posiciona tu artĂculo/proyecto/persona en los primeros puestos de Google. P. Franzolini 29/04/10 â&#x20AC;&#x201D; \ los CafĂŠs de CIMNE en Castelldefels. PA. Ubach
05/05/10 â&#x20AC;&#x201D; Nonlinear manifold description from scattered points for meshfree thin shell analysis. D. Millan
11/03/2009 â&#x20AC;&#x201D; El mĂŠtodo FM-ALE aplicado a la resoluciĂłn de problemas de InteracciĂłn Fluido-Estructura. J. Baiges
13/05/10 â&#x20AC;&#x201D; Robust Design Optimi= | > Â&#x203A; techniques. J. Pons
18/03/2009 â&#x20AC;&#x201D; MATURE Project Presentation. P. Franzolini
19/05/10 â&#x20AC;&#x201D; ProtecciĂłn de los resultados de proyectos de investigaciĂłn. Ă&#x2019;. CarbĂł 02/06/10 â&#x20AC;&#x201D; Numerical Simulation of the Urinary Bladder. V. Monteiro 09/06/10 â&#x20AC;&#x201D; ExplotaciĂłn del espacio. J.Tristancho 16/06/10 â&#x20AC;&#x201D; EstĂĄndares de formato de video y tratamiento digital de animaciones para presentaciones. M. Pasenau / MĂ . Celigueta 30/06/10 â&#x20AC;&#x201D; No Trick, No Track. M. Chiumenti 13/07/10 â&#x20AC;&#x201D; Work and Storage Estimates for High Order Elements R. Lohner 06/10/10 â&#x20AC;&#x201D; ; Â&#x2022; # G. C. Buscaglia 20/10/10 â&#x20AC;&#x201D; CIMNE en Bolivia, GeneraciĂłn de capacidades de investigaciĂłn. J. Marti 03/11/10 â&#x20AC;&#x201D; Advances in mesh deformation technique for unstructured mesh. A. Zhou 17/11/10 â&#x20AC;&#x201D; llas triangulares y tetrahĂŠdricas. N. Lafontaine 24/11/10 â&#x20AC;&#x201D; GRUPO TIC. J. Jimenez / A.Tena / F. CampĂ
1/04/2009 â&#x20AC;&#x201D; Acreditaciones en investigaciĂłn y docencia: papeleo, rigidez y Â&#x17E; Â&#x2022; Â&#x;# J. Mora y PA. Ubach 6/05/2009 â&#x20AC;&#x201D; Numerical Simulation of Crack Propagation in Ferroelectric Materials. A. Abdollahi 13/05/2009 rante el terremoto de l'Aquila (Italia) de abril de 2009. A. Barbat 27/05/2009 â&#x20AC;&#x201D; Hacia una implantacion internacional de cimne basada en la excelencia. E. OĂąate 10/06/2009 â&#x20AC;&#x201D; Underwater Implosion. K. Kamran 7-8/07/2009 â&#x20AC;&#x201D; CIMNE-RMEE's internal workshop on applied parallelism to Numerical Methods 16/09/2009 â&#x20AC;&#x201D; Procesamiento de imĂĄgenes mĂŠdicas 3D para el estudio de las Â&#x2022; Â&#x2122; % la cardiopatĂa isquĂŠmica. G. Gavidia 30/09/2009 â&#x20AC;&#x201D; Un modelo de crecimiento isĂłtropo para tejidos biolĂłgicos. F. Bellomo 6/10/2009 â&#x20AC;&#x201D; [ = Â&#x2022; Â&#x2122; aorticos a travĂŠs de MRI. J. Pennecot
15/12/10 â&#x20AC;&#x201D; ÂżEs cierta la frase: Publish or Perish?. PA. Ubach
21/10/2009 â&#x20AC;&#x201D; A High-Resolution Petrov-Galerkin method for the 1D convection-diffusion-reaction problem. P. Nadukandi
14/01/2009 â&#x20AC;&#x201D; Ă&#x161;ltimas mejoras de PFLOW MĂ . Celigueta / S. Latorre
28/10/2009 â&#x20AC;&#x201D; Aproximantes de mĂĄxima entropĂa y aplicaciones. M. Arroyo
28/01/2009 â&#x20AC;&#x201D; GiD: Presente y futuro. GiD Team
11/11/2009 â&#x20AC;&#x201D; Analysis of burning and Â&#x2122; Â&#x2014; ! ! ! # J. Marti
25/02/2009 â&#x20AC;&#x201D; Recent developments in the "contact domain method". S. Hartmann
2/12/2009 â&#x20AC;&#x201D; 2D numerical simulation of composite materials and structures using the unit cell homogenization approach. H. Badillo
+=:;7; CURSOS COURSES
,M[ LM ! +156- PI WZOIVQ\ bI\ K]Z[W[ LM PWZM[ Q [MUQVIZQ[ [WJZM \MUM[ UWVWOZoĂ&#x2026;K[
Des de 1987, CIMNE ha organitzat 115 cursos de 30-40 hores i 335 seminaris & & % Â&#x152;
<IUJu PI WZOIVQ\bI\ K]Z[W[ LM Uo[\MZ [WJZM Uv\WLM[ V]UvZQK[ XMZ I KoTK]T Q LQ[[MVa MV MVOQVaMZQI MV KWTĂ&#x2C6;TIJWZIKQ~ IUJ TI =8+
TambÊ ha organitzat 22 cursos de mà ster sobre mètodes numèrics per a cà lcul i disseny en enginyeria, en � & U"
Seminaris/Seminarios/Seminars
Cursos/Curos/Courses
Since 1987, CIMNE has organised some 115 short courses and 335 seminars on various topics in computational engineering. CIMNE has also organised 22 Master courses on Numerical Methods in Engineering in collaboration with UPC.
Cafès de CIMNE/CafÊs de CIMNE/CIMNE Coffe Talks
45
+-6<:- >1:<=)4 ,Âź-;<=,1;
+156- PI LM[MV^WT]XI\ ]V MV\WZV _MJ XMZ QUXIZ\QZ I LQ[\oVKQI ^QI 1V\MZVM\ K]Z[W[ LM NWZUIKQ~ KWV\QV]ILI -T +MV\ZM >QZ\]IT M[\o MV N]VKQWVIUMV\ XMZUIVMV\ TM[ PWZM[ LMT LQI XMZ KIVITQ\bIZ \W\M[ TM[ ZMTI KQWV[ MV\ZM MT[ IT]UVM[ MT[ XZWNM[[WZ[ Q MT[ OM[\WZ[ LMT K]Z[ -V MT +MV\ZM >QZ\]IT MT[ IT]UVM[ \MVMV TI LIZZMZI QVNWZUIKQ~ LQ[XWVQJTM LM \W\M[ TM[ I[[QOVI\]ZM[ Q LM Y]IT[M^WT IT\ZM \MUI ZM TI \Q] IT K]Z[ \IV\ LM \QX][ IKILvUQK KWU ILUQVQ[\ZI\Q] UI\ZQK]TIKQ~ KWV[]T\M[ M\K ) \ZI^u[ LMT +MV\ZM >QZ\]IT M[ ZMITQ\bMV TM[ \]\WZQM[ LMT K]Z[ [M [MO]MQ` MT ZMVLQUMV\ IKILvUQK LM T IT]UVM Q M[ L]MV I \MZUM M`MUXTM[ Q M`MZKQKQ[ -V MT +MV\ZM >QZ\]IT L -[\]LQ[ [ÂźQUXIZ\MQ` MT +]Z[ LM 5o[\MZ MV 5v\WLM[ 6]UvZQK[ XMZ IT +oTK]T Q MT ,Q[[MVa MV -VOQVaMZQI Q LÂźIT\ZM[ K]Z[W[ LM XW[\OZI] LMT +156-
CENTRO VIRTUAL DE ESTUDIOS
VIRTUAL LEARNING CENTRE
CIMNE ha desarrollado un entorno web para impartir a distancia, vĂa Internet, cursos de formaciĂłn contĂnua.
CIMNE has developed a web environment for distance learning education via Internet. The Virtual Center of Continuing Education of CIMNE allows the interaction between students and educators in courses via the Iternet.
El Centro Virtual de Estudios permite la relaciĂłn a distancia entre alumnos y profesores del curso a travĂŠs de Internet. El Centro Virtual estĂĄ en funcionamiento permanentemente las 24 horas del dĂa para canalizar todas las relaciones entre los alumnos, profesores y gestores del curso. El Centro Virtual permite que todas las personas relacionadas con un curso realicen sus tareas a travĂŠs de sus respectivas ĂĄreas. En el Centro Virtual los alumnos tienen la Ăşltima informaciĂłn disponible en todas las asignaturas y cualquier otro tema relativo al curso, de tipo acadĂŠmico o administrativo (matriculaciĂłn, consultas, etc). A travĂŠs del Centro Virtual se realizan las tutorĂas del curso, se sigue el rendimiento acadĂŠmico de los alumnos y se llevan a cabo ejemplos y ejercicios. A travĂŠs del Centro Virtual de Estudios se imparte el curso de MĂĄster en MĂŠtodos NumĂŠricos para CĂĄlculo y DiseĂąo en IngenierĂa y otros cursos de postgrado de CIMNE.
The Virtual Center of CIMNE is useful in gathering information early on in a course to facilitate the registration process. Teachers can also follow the student progress and carry out the different tutorials and exercises. The Virtual Center operates 24 hours a day to channel all relationships between students, educators, and administrators involved in the course. Through the Virtual Center of CIMNE students can access the latest information on the various courses and any other academic or administrative matters related to the course. The Virtual Center of CIMNE hosts the Master Course in Numerical Methods in Engineering and other postgraduate courses of CIMNE.
www.cimne.com
Congressos Congresos Conferences
47
+76/:-;;7;
CONGRESOS
CONFERENCES
+156- PI WZOIVQ\bI\ ! KWVOZM[[W[ LM KIZoK\MZ VIKQWVIT Q QV\MZVIKQWVIT
CIMNE ha organizado 93 congresos de ĂĄmbito nacional e internacional.
CIMNE has organised 93 national and international conferences.
+WVOZM[[W[ ! "
Congresos 2009-2011:
Conferences 2009-2011:
PARTICLES 2011
COMPLAS XI
ADMOS 2011
II International Conference on Particle Based Methods Fundamentals and Applications
International Conference on Computational Plasticity
V International Conference on Adaptive Modeling and Simulation
7 - 9 September 2011 Barcelona, Spain
¢ Â&#x2C6; ÂĄ Â&#x201C;Â?Â&#x2030;Â&#x2030; Paris, France
EUSIPCO 2011
CFRAC 2011
European Signal Processing Conference
Inter. Conference on Computational Modeling of Fracture and Failure of Materials and Structures
26 - 28 October 2011 Barcelona, Spain
MEMBRANES 2011
V International Conference on Textile J Â&#x2022; @
29 August - 2 September 2011 Barcelona, Spain
5 - 7 October 2011 Barcelona, Spain
¢ Â&#x2C6; ÂĄ Â&#x201C;Â?Â&#x2030;Â&#x2030; Barcelona, Spain
BIFD 2011 CODAWORK 2011
IV International Symposium Bifurcations and Instabilities in Fluid
IV International Conference on Computational Methods in Marine Enginering
Â&#x2030;ÂĄ Â&#x2C6; Â&#x201C;Â&#x2030; > Â&#x201C;Â?Â&#x2030;Â&#x2030; Barcelona, Spain
28 - 30 September 2011 Lisbon, Portugal
COUPLED PROBLEMS MS 2011
9th International Symposium on Applied isotope Geochemistry 19-23 September 2011 Tarragona, Spain
2011
2011
AIG-9
IV International Conference on Coupled Problems in Science and Engineering Â&#x201C;Â? Â&#x2C6; Â&#x201C;Â&#x201C; Â&#x201C;Â?Â&#x2030;Â&#x2030; Kos Island, Greece
2011
MARINE 2011
4th. Workshop on Compositional Data Analysis 9 - 13 May 2011 Girona, Spain
GID 2010
IPPW7
23ND. NORDIC SEMINAR ON
5th Conference on Advances and Applications of GiD & 1st Kratos Workshop
7th International Planetary Probe Workshop 2010
Computational Mechanics
26 - 27 May 2010 Barcelona, Spain
Â&#x2030;Â&#x2019; Â&#x2C6; Â&#x2030;ÂĄ Â&#x201C;Â?Â&#x2030;Â? Barcelona, Spain
CHARMEX
WATER RESOURCES
2nd. International Workshop
XVIII International Conference on Computational Methods in Water Resources
26 - 28 May 2010 Barcelona, Spain
Global Navigation Satellite Systems 21 - 22 October 2010 Barcelona, Spain
BIOSEMINARIO
DATA ANALYSIS
Emerging Topics in Partial Diferential Equations and Dynamical Systems
Seminario en BioingenierĂa
Short Course and Open Seminar on Compositional Data Analysis
Â&#x152;Â&#x2030; > Â&#x2C6; Â&#x2019; Â&#x201C;Â?Â&#x2030;Â? Barcelona, Spain
11 de Noviembre de 2010 Barcelona, EspaĂąa
¤ Â&#x2C6; ÂĽ > Â&#x201C;Â?Â&#x2030;Â? Barcelona, Spain
INTERNATIONAL BEACON SATELLITE SYMPOSIUM
4a ' ?^? @;^| ;
Conference on Unsaturated Soils 6-8 September 2010 Barcelona, Spain
2010
FIFTH INTERNATIONAL
2010
2010
GNSS-R 2010
Â&#x201C;Â&#x2030; Â&#x2C6; Â&#x201C;Â&#x2019; Â&#x201C;Â?Â&#x2030;Â? Barcelona, Spain
DSPDES10
ÂŁ Â&#x2C6; Â&#x2030;Â&#x2030; Â&#x201C;Â?Â&#x2030;Â? Barcelona, Spain
21 - 22 October 2010 Stockholm, Sweden
29 de Noviembre de 2010 Barcelona, EspaĂąa
49
COUPLED PROBLEMS 2009
MEMBRANES 2009
International Symposium on Safety and Durability of Materials and Constructions
Computational Methods for Coupled Problems in Science and Engineering
IV International Conference on Textile J Â&#x2022; @
25 - 27 February 2009 Barcelona, Spain
ÂĄ Â&#x2C6; Â&#x2030;Â? Â&#x201C;Â?Â?ÂĽ Ischia Island, Italy
5 - 7 October 2009 Stuttgart, Germany
COMFORT AND COOLING
MARINE 2009
ICSMM 2009
International Workshop Summer Comfort and Cooling
Conference on Computational Methods in Marine Engineering
2nd International Conference on Sustainability Measurement and Modelling
Â&#x2030;¤ Â&#x2C6; Â&#x2030;ÂŁ Â&#x201C;Â?Â?ÂĽ Trondheim, Norway
5 - 6 November 2009 Barcelona, Spain
CMNI - 2009
ZNS 09
Congreso de MĂŠtodos NumĂŠricos en IngenierĂa 2009
J % { no Saturada del Suelo
Â&#x201C;ÂĽ Â&#x2C6; Â&#x201C; Â&#x201C;Â?Â?ÂĽ Barcelona, EspaĂąa
18 - 20 Noviembre 2009 Barcelona, EspaĂąa
COMPLAS 2009
PARTICLE 2009
10th. International Conference on Computational Plasticity - Fundamentals and Applications
International Conference on ParticleBased Methods Fundamentals and Applications
31 March - 1 April 2009 Barcelona, Spain
ADMOS 2009
International Conference on Adaptive Modeling and Simulation 25 - 27 May 2009 Bruxelles, Belgium
15th International Workshop on Dynamics and Control Â&#x152;Â&#x2030; > Â&#x2C6; Â&#x152; Â&#x201C;Â?Â?ÂĽ Tossa de Mar, Spain
2009
2009
DYNAMICS AND CONTROL
2 - 4 September 2009 Barcelona, Spain
2009
SEDUREC 2009
25 - 27 November 2009 Barcelona, Spain
Publicacions Publicaciones Publications
51
8=*41+)+176; PUBLICACIONES PUBLICATIONS
+156- X]JTQKI TTQJZM[ ZM^Q[\M[ UWVWOZIĂ&#x2026;M[ \ZMJITT[ KQMV\yĂ&#x2026;K[ Q [WN\_IZM ML]KI\Q] MV \MUM[ ZMTIKQWVI\[ IUJ TI \MWZQI Q IXTQKIKQ~ LMT[ Uv\WLM[ V]UvZQK[ MV MVOQVaMZQI 8]JTQKIKQWV[ LM +156- L]ZIV\ MT[ IVa[ ! "
CIMNE publica libros, revistas, monogra< ! < Â&#x17D; cativo en temas relacionados con la teorĂa y aplicaciones de los mĂŠtodos numĂŠricos en ingenierĂa. Publicaciones de CIMNE durante los aĂąos 2009-2010:
CIMNE publishes books, journals, monographs, scientific reports and educational software related to the theory and applications of numerical methods in engineering. Publications of CIMNE during 2009-2010:
4TQJZM[ Libros / Books Estabilidad de Estructuras. Una perspectiva histĂłrica, Luis A. Godoy, 270 pp., CIMNE, 2010, ISBN: 978-84-96736-80-1 Finite Rotation Shells Basic Equations and Finite Elements for Reissner Kinematics, K. Wisniewski, 483 pp., CIMNE, 2010, ISBN: 978-90-481-8760-7 MecĂĄnica del Medio Continuo: Conceptos BĂĄsicos, Eduardo Walter Vieira Chaves, 458pp, CIMNE, 2010, ISBN: 978-8496736-38-2 ; Â&#x20AC; # [ 2, MecĂĄnica de sĂłlidos, O.C. Zienkiewicz y R.L. Taylor, 765 pp.,CIMNE, 2009, ISBN: 978-84-96736-72-6
; Â&#x20AC; # [ Â&#x152; ^ Â&#x160; Â&#x2022; O.C. Zienkiewicz, R.L. Taylor y P. Nithiarasu, 512 pp., CIMNE, 2009, ISBN: 978-84-96736-73-3
; Â&#x20AC; # [ 1, Las bases, O.C. Zienkiewicz, R.L. Taylor y J.Z. Zhu, 890 pp., CIMNE, 2009, ISBN: 978-84-96736-71-9
MecĂĄnica del medio continuo: modelos constitutivos, E.W. Chaves, 389 pp., CIMNE, 2009, ISBN: 978-84-96736-68-9
Computational methods in marine engineering III, T. Kvamsdal, B. Pettersen, P. Bergan, E. OĂąate and J.GarcĂa, 359 pp., CIMNE, 2009, ISBN: 978-84-96736-66-5
] } Â&#x2022; tures iv, E. OĂąate and B. KrĂśplin, 22 pp., CIMNE, 2009, ISBN: 978-84-96736-70-2 Computational plasticity x. Fundamentals and applications, E. OĂąate, D.R. J. Owen and B. SuĂĄrez, 34 pp., CIMNE, 2009, ISBN: 978-84-96736-69-6 Particle-Based Methods: Fundamentals and Applications, E. OĂąate and D.R.J. Owen, 463 pp., CIMNE, 2009, ISBN: 98784-96736-82-5
Computational methods for coupled problems in science and engineering III,
30 pp., CIMNE, 2009, ISBN: 978-8496736-65-8 Adaptive modeling and simulation 2009, Ph. Bouillard and P. DĂez, 220 pp., CIMNE, 2009, ISBN: 978-84-96736-64-1
;WN\_IZM LÂźMVOQVaMZQI Software de IngenierĂa / Engineering software GiD-The personal pre/post processor, The universal, adaptive and user friendly pre and post processing system for computer analysis in science and engineering, new version 10, CIMNE, 2010
:M^Q[\M[ Revistas / Journals Revista internacional de MĂŠtodos NumĂŠricos para CĂĄlculo y DiseĂąo en IngenierĂa. Editores: E. OĂąate y J.C. Heinrich, [ # Â&#x201C;¤ Â&#x2018; Â&#x2030; Â&#x201C; Â&#x152; Â&#x2019; J ; Â&#x201C;Â?Â?ÂĄ [ # Â&#x201C;¢
Â&#x2018; Â&#x2030; Â&#x201C; Â&#x152; Â&#x2019; J ; Â&#x201C;Â?Â?ÂĽ
5WVWOZIĂ&#x2026;M[ MonografĂas/Monographs AplicaciĂłn del mĂŠtodo PFEM a la simulaciĂłn de procesos de transferencia propios de la industria pulvimetalĂşrgica, C. GonzĂĄlez, J.C. Cante, X. Oliver, CIMNE M117, 2010 GiD 2010, 5th Conference on advances and applications of GiD 1st Kratos Workshop, M. Pasenau, E.Escolano, J. Suit, A. Coll, A. Melendo, A.Monros, F.Chico, P.Dadvand, CIMNE M118, 2010
Multi-scale techniques for masonry structures, V. Ciampi, S. Oller, D. Addesi, CIMNE M119, 2010 Flood. An open source neural networks C++ Library, R. LĂłpez, CIMNE M120, 2010 Lagrangian FE methods for coupled Â&#x2022; ! P. Ryzhakov, E. OĂąate, R. Rossi, S. R. Idelsohn, CIMNE M121, 2010
Modeling of Ground Excavation with the Particle Finite Element Method, J.M. Carbonell, E. OĂąate y B. SuĂĄrez, CIMNE M116, 2009 Nonlinear analysis of orthotropic membranes and shell structures in Â&#x2022; Â&#x2C6; J.G. ValdĂŠs, E. OĂąate, J. Miquel, CIMNE M107, 2008
Reliability problems in earthquake engineering, J. E. Hurtado, CIMNE MIS63, 2010
Seismic Protection of Cable-Stayed > Â&#x2022; % G. E. Valdebenito y Ă . C. Aparicio, CIMNE MIS62, 2009
Numerical Simulation of Multi-Fluid _ Â&#x2014; Â&#x2014; ! ! \ methods, M. de Mier, S. Idelsohn y E. OĂąate, CIMNE M115, 2010
8]JTQKIKQWV[ LM ZMKMZKI Publicaciones de investigaciĂłn / Research reports
A new approach in computational contact mechanics: the contact domain method, X. Oliver, S. Hartmann, J.C. Cante, R. Weyler, J.A. HernĂĄndez, CIMNE M112, 2009
Innovative numerical tools for the simulation of parachutes, E. Ortega, R. Flores, E. OĂąate, C. Sacco, E. GonzĂĄlez, CIMNE PI341, 2010
Modelo higro-termo-mecĂĄnico para estructuras de hormigĂłn armado expuestas al fuego, D. Di Capua, A. Mari, E. OĂąate, CIMNE M113, 2009
Advances in the simulation of multiÂ&#x2022; Â&#x2022; Â&#x2014; Â&#x2014; ! ! ment method Application to bubble dynamics, M. De Mier, S. Idelsohn, E. OĂąate, CIMNE PI342, 2010
Numerical Modelling of Crack Formation in Powder Compaction Processes, J.A. HernĂĄndez, X. Oliver, J.C. Cante, CIMNE M114, 2009
A 3D low-order panel method for unsteady aerodynamic problems, E. Ortega, R. Flores, E. OĂąate, CIMNE PI343, 2010
53
Interface GiD-SAP-2000-URLM. AplicaciĂłn prĂĄctica a la modelizaciĂłn virtual ! F. MuĂąoz, J. Maristany, J. LĂłpez-Rey, CIMNE PI344, 2010 \ ! ment method in computational mechanics, E. OĂąate, S. Idelsohn, M. A. Celigueta, R. Rossi, S. Latorre, CIMNE PI345, 2010 Two-noded beam element for composite and sandwich beams using Timos! Â&#x2021; ! > = = Â&#x2021; matics, E. OĂąate, A. Eijo, S. Oller, CIMNE PI346, 2010 ? % ! method (PFEM) for solving coupled problems in engineering, E. OĂąate, S.R. Idelsohn, M. A. Celigueta, R. Rossi, J. Marti, J. M.Carbonell, P. Ryzhakov, B. SuĂĄrez, CIMNE PI347, 2010 AnĂĄlisis numĂŠrico de los fenĂłmenos hidrodinĂĄmicos en escolleras con aplicaciones a presas de materiales sueltos, R.J. HernĂĄndez, A. Larese de Tetto, E. OĂąate, CIMNE PI348, 2010 Modelling thermoplastic melt spread % Â&#x2022; K. M. Butler, E. OĂąate, R. Rossi, J. Marti, S. Idelsohn, CIMNE PI349, 2010 @ = = Â&#x201C; city, M. Cervera and M. Chiumenti, CIMNE PI331, 2009 \ ! method for complex coupled problems Â&#x2022; ! E. OĂąate, S. Idelsohn, M. Celigueta, R. Rossi, CIMNE PI332, 2009
> Â&#x2014; ! ! ! CIMNE PI333, 2009 A numerical investigation of wind tunnel model deformation caudes by the twin-sting system, R. Flores, E. Ortega y E. OĂąate, CIMNE PI334, 2009 A neural networks approach to aerofoil noise prediction, K. Lau, R. LĂłpez, E .OĂąate, CIMNE PI335, 2009 Optimizing rock cutting through computer simulation, J. Rojek, E. OĂąate, C.Labra, H. Kazal, J. Akerman, CIMNE PI336, 2009 ? ! % ! Â&#x2014; water equations, C. Buachart, E.Ortega, E.OĂąate, CIMNE PI337, 2009
Â&#x2C6; Q # Â&#x2018;Â&#x2030; J. Pennecot, J. Suite y E. Soudah, CIMNE IT553, 2009 Ejemplos de construcciones con estructuras hinchables, CIMNE IT554, 2009 International Center for Numerical Methods in Engineering (CIMNE). Twenty years on, E. OĂąate, CIMNE IT555, 2009 Propuestas de proyectos de I+D+I de CIMNE de posible interĂŠs para CEPSA, CIMNE IT556, 2009 DiseĂąo de un cajĂłn multicelular Tipo para el muelle AZ-2 adosado al dique de Zierbena Puerto de Bilbao, CIMNE IT557, 2009 Propuestas de proyectos de I+D+I de CIMNE de posible interĂŠs para CEPSA, B. SuĂĄrez, CIMNE IT558, 2009
La ciència a lâ&#x20AC;&#x2122; enginyeria. El llegat de lâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2030;cole Polytechnique, X. Oliver, CIMNE PI338, 2009
Informe Europrincipia Muelle Interior Cajon 6m, B. SuĂĄrez, CIMNE IT559, 2009
Las ingenierĂas: Unas profesiones de largo recorrido, B. SuĂĄrez, CIMNE PI339, 2009
Numerical modelling of heat transfer processes associated with the melting of polymers, A. Solether, CIMNE II560, 2009
Fuel cells state of the art, A. Jarauta y J. Pons, CIMNE PI340, 2009
TUNCONSTRUCT -Technology Innovation in Underground Constructions, J. Rojek, J. Akerman, H. Kargl, U. Restner, CIMNE IT561, 2009
1VNWZUM[ \vKVQK[ Informes tĂŠcnicos /
A segregated approach for strong % Â&#x2022; Â&#x2C6; C. Corte, CIMNE IT562, 2009
Technical reports
[ > % ]^~ # ÂŚ Â&#x2021;Â&#x2C6; ;} ! _ Â&#x2014;§ > ÂŚ] > Â&#x2C6; Â&#x2022; Â&#x2014; with entry widgetâ&#x20AC;?, CIMNE IT551, 2009 [ > % ]^~ # ÂŚ Â&#x2021;Â&#x2C6; ;} ! _ Â&#x2014;§ > ÂŚ] > Â&#x2C6; Â&#x2022; Â&#x2014; with entry widgetâ&#x20AC;?, CIMNE IT552, 2009
Fluid-structure interaction of elastic cylindrical structures with moderately ! ! Â&#x2022; Â&#x2014; C. Corte, CIMNE IT564, 2009
4M[ X]JTQKIKQWV[ LM +156- M[ XWLMV KWV[]T\IZ Q ILY]QZQZ I \ZI^u[ LÂź1V\MZVM\ I ___ KQUVM KWU
Las publicaciones de CIMNE se pueden consultar y adquirir a travĂŠs de Internet en www.cimne.com
1. Fluid -structure interaction modelling 2. Geometric nonlinearty. 3. Implicit time integration. 4. Extensions on a coupling interpolator library for data ! Â&#x2014; Â&#x2C6; ! C. Corte, CIMNE IT563, 2009
PC SENSOR: Sistema para la monitorizaciĂłn y control de paracaĂdas, integrando sensores inalĂĄmbricos, mĂŠtodos de simulaciĂłn y tĂŠcnicas de inteligencia # _J]Â&#x2C6;Â&#x152;Â&#x152;Â?Â&#x201C;Â&#x201C;Â?Â&#x2C6;Â&#x201C;Â?Â?ÂŁÂ&#x2C6;Â&#x201C;ÂĄ \ 2007 (MITYC), S. Benolol, A. Tena, J. JimĂŠnez, E. OĂąate, CIMNE IT574, 2009
? > ! Â&#x2022; Â&#x2C6; interaction, E. OĂąate, C. Corte, J. Garcia, CIMNE IT565, 2009
PC SENSOR2: Sistema para la monitorizaciĂłn y control de paracaĂdas, integrando sensores inalĂĄmbricos, mĂŠtodos de simulaciĂłn y tĂŠcnicas de inteligencia # ]@JÂ&#x2C6;Â?Â&#x201C;Â?Â&#x2030;Â?Â?Â&#x2C6;Â&#x201C;Â?Â?ÂĄÂ&#x2C6;Â&#x152;ÂĄÂ&#x2030;?[? ZA I+D 2008 (MITYC), S. Benolol, A.Tena, J. JimĂŠnez, E. OĂąate, CIMNE IT575, 2009
]! Â&#x2C6; Â&#x2022; Â&#x2014; and elastic cylindrical structures, E. OĂąate, C. Corte, J. Garcia, CIMNE IT566, 2009 Incremental Sheet forming:A Nowadays version, O. Fruitos, J. Marques, A. Ferriz, CIMNE IT567, 2009 MetodologĂa para la simulaciĂłn de procesos electromagnĂŠtico-mecĂĄnicos acoplados. Simulaciones 3D y validaciones experimentales preliminares, R. Mendez, A. FĂŠrriz, O. Fruitos, R. OtĂn, CIMNE IT568, 2009 AnĂĄlisis numĂŠrico y analĂtico de deposiciĂłn de inconel 718ÂŽ sobre una base rectangular, O. Fruitos, Alex Maymo, CIMNE IT569, 2009 J ; % ! % > ¨ A. Larese and E. OĂąate, CIMNE IT570, 2009 Implementation fo Automated Benchmarking module for Kratos, F. Mossaibey, CIMNE IT571, 2009 SEDUREC 2009 International Symposium on Safety and Durability of Materials and Constructions, 25-27 February 2009, Barcelona, Spain , CIMNE IT572, 2009 Research lines and RTD Project in Biomedical Engineering, CIMNE IT573, 2009
NICOP Project N00173-08-G017. Computational research to support the Development of the Swimming and Hovering Underwater Unmanned Vehicle (UUU) by NRL, CIMNE IT576, 2009 CONSOLIDER SEDUREC â&#x20AC;&#x201C;AĂąo 3, Propuesta de medida instantĂĄnea insitu de la corrosiĂłn de la armadura, CIMNE IT577, 2009 ComprobaciĂłn del diseĂąo de un cajĂłn multicelular Tipo para el muelle del Prot Fose II-Puerto de Barcelona, CIMNE IT578, 2009
The publications of CIMNE can be visited and ordered via Internet in www.cimne.com
ERMES : Numerical tool for SAR computations, R. OtĂn, CIMNE IT584, 2009 Simpact-Explicit dynamic code for non linear structural analysis, R. OtĂn, CIMNE IT585, 2009 Hydrodynamics of underwater implo tod, K.Kamran, CIMNE IT586, 2009 AnĂĄlisis y proyectos de estructuras, M. Tort, CIMNE IT587, 2009 CIMNE-TIC, CIMNE IT588, 2009 Research lines and RTD project in biomedical engineering, CIMNE IT589, 2009 Cylinder collapse by external pressure, F. ZĂĄrate, E. OĂąate y F. Flores,CIMNE IT590, 2009 ? Â&#x160; Â&#x20AC; ciĂłn en presas de escollera, C. Tapia, E. OĂąate y A. Larese, CIMNE IT591, 2009 Different benchmarks analysis in incremental sheet forming processes, O. Fruitos, A. MaymĂł, CIMNE IT592, 2009
Application of shape optimisation in aeronauticsâ&#x20AC;?, A. Rahim, CIMNE IT580, 2009
CĂĄlculo de la estructura de un aerogenerador con el programa explĂcito para compuestos FEMCOM, A. Ferriz,R. MĂŠndez, O. Fruitos, S. Oller, CIMNE IT593 2009
CĂĄlculo numĂŠricos de las cargas aero Â&#x160; de un aviĂłn de transporte comercial (737-TES-CA-2121), X. Andreu Vidal, CIMNE IT581, 2009
AnĂĄlisis mediante MEF de una estructura D-Box para aplicaciones aeronĂĄuticas, CIMNE IT594, 2009
Hacia una implantaciĂłn internacional de CIMNE basada en la excelencia, E. OĂąate, CIMNE IT582, 2009 Numerical study of the thermal effects induced by a RFID antena in vials of blood plasma, R. OtĂn, CIMNE IT583, 2009
Desarrollo de una herramienta de procesamiento de imĂĄgenes mĂŠdicas en MATLAB y su integraciĂłn en medical GiD, E. Soudah, CIMNE IT595, 2009
55
,M[ LM ! +156- PI X]JTQKI\ TTQJZM[ XZWOZIUM[ ML]KI\Q][ ZM ^Q[\M[ XMZQ LQY]M[ UWVWOZIĂ&#x2026;M[ ! X]JTQKIKQWV[ LM ZMKMZKI Q QV NWZUM[ \vKVQK[
Informes tècnics Informes tÊcnicos Technical reports
Desde 1987, CIMNE ha publicado 122 libros, 15 programas educativos, 2 revistas periĂłdicas, 186 monografĂas, 349 publicaciones de investigaciĂłn y 608 informes tĂŠcnicos.
Llibres Libros Books
MonografĂas Monographs
Since 1987, CIMNE has published 122 books, 15 educational software, 2 quaterly journals, 186 monographs, 349 research reports and 608 technical reports.
Publicacions de recerca Publicaciones de InvestigaciĂłn Research reports
8=*41+)+176; -6 :->1;<-; +1-6<Ă&#x2018;.19=-; PUBLICACIONES EN REVISTAS CIENTĂ?FICAS PUBLICATIONS IN SCIENTIFIC JOURNALS
-[ TTQ[\MV I KWV\QV]IKQ~ MT[ IZ\QKTM[ MV ZM^Q[\M[ KQMV\yĂ&#x2026;Y]M[ X]JTQ KI\[ XMZ QV^M[\QOILWZ[ LM +156- MV MT XMZyWLM ! Se listan a continuaciĂłn los artĂ Q blicados por investigadores de CIMNE en el periodo 2009-2010
We list next the papers in scientific journals published by CIMNE researchers in the period 2009-2010.
2010 Badia S. , Codina R., Stabilized continuous and discontinuous Galerkin techniques for Darcy Â&#x2022; Â&#x2014;# ! ? Mechanics and Engineering,Vol. 199, 1654-1667, 2010.
Cervera M., Chiumenti M. and Codina R., Mixed Stabilized Finite Element Methods in Nonlinear Solid Mechanics. Part II: Strain Localization, Comp. Meths. in Appl. Mech. and Eng.,Vol. 199, Num. 37{40, 2010.
Badia S., Codina R., GutiĂŠrrez-Santacreu J.V., Long-term stability estimates and existence of a global attractor in a } ! Navier-Stokes equations with numerical sub-grid scale modeling, SIAM ? > [ # Â&#x2019;ÂĄ 1013-1037, 2010.
Cervera M., PelĂ L., Clemente R., Roca P., A crack-tracking technique for localized damage in quasi-brittle materials, Engineering Fracture Mechanics,Vol. 77, Num. 13, 2010.
Baiges J., Codina R., The Fixed-Mesh ALE approach applied to Solid Mechanics and Fluid-Structure Interaction Problems, International ! ; gineering,Vol. 81, 1529-1557, 2010. Carbonell J.M., OĂąate E. and SuĂĄrez B., Modeling of ground excavation with ! ! urnal of Engineering Mechanics, ASCE, Vol. 136 (4), 455-463, 2010 Cervera M., Chiumenti M. and Codina R., } = methods in nonlinear solid mechanics. Part I: Formulation, Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering,Vol. 199, 2559-2570, 2010
Chiumenti M. , Cervera M., Salmi A., Agelet de Saracibar C., Dialami N., Matsui K., Finite element modeling of multi-pass welding and shaped metal deposition processes, Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering 199 2343-2359, 2010 Chiumenti M., Cervera M., Salmi A., Agelet C., Dialami N., Matsui K., Finite Element Modeling of Multi-Pass Welding and Shaped Metal Deposition Processes, Comp. Meths. in Appl. Mech. and Eng.,Vol. 199, Num. 37{40, 2010. Codina R., Principe J., Ă vila M., Finite element approximation of turbulent thermally coupled incompressible Â&#x2022; Â&#x2014; Â&#x2014; ! Â&#x2C6; J Numerical Methods for Heat & Fluid Flow,Vol. 20, 492-516, 2010.
Codina R., Principe J., Ă vila M., Finite element approximation of turbulent thermally coupled incompressible Â&#x2022; Â&#x2014; Â&#x2014; ! Â&#x2C6; J Numerical Methods for Heat and Fluid Flow,Vol. 20 , 492-516, 2010. Codina R. , Baiges J., PĂŠrez-SĂĄnchez D., Collados M., A numerical strategy to compute Â&#x2022; Â&#x2014;# Application to telescopes, Computers & Fluids,Vol. 39, 87-98, 2010. Dadvand P., Rossi R. and OĂąate E., An object oriented environment for % multi-disciplinary applications, Archives of Computational Methods in Engineering,Vol. 17 (3), 253-297, 2010 De Mier M., Idelsohn S.R., OĂąate E., Advances in the simulation of multiÂ&#x2022; Â&#x2022; Â&#x2014; Â&#x2014; ! ! \ _ Element Method. Application to bubble > §# J Numerical Methods in Fluids. Published ^'J" Â&#x2030;Â?#Â&#x2030;Â?Â?Â&#x201C; Â&#x2022; #Â&#x201C;Â&#x2019;Â&#x201C;ÂĽ Â&#x201C;Â?Â&#x2030;Â?#
57
2010 Faleiro J., Oller S. and Barbat A.H. , Plastic-damage analysis of reinforced concrete frames. Engineering Computa " J ter-Aided Engineering and Software Vol. 27 No.1, 2010. 57-83. Emerald Group Publishing Limited 0264-4401. DOI 10.1108/02644401011008522., 2010 Flores R., Ortega E. and OĂąate E., A numerical investigation of wind tunnel model deformations caused by ! Â&#x2014; Â&#x2C6; > of Aircraft,Vol. 47, 708-714, 2010 Flores R., Ortega E., Onate E., Numerical Investigation of Wind-Tunnel Model Deformations Caused by the Twin-Sting Support System, AIAA ? % #Â&#x2019;ÂŁ #ÂŁÂ?ÂĄÂ&#x2C6;ÂŁÂ&#x2030;Â&#x2019; 2010 Hartmann S.,Weyler R., Oliver J., Cante J.C., HernĂĄndez J.A., A 3D Frictionless Contact Domain Method for Large Deformation Problems, Computer Modeling in Engineering & Sciences 55, 211â&#x20AC;&#x201C;270, 2010 Idelsohn S. R. , OĂąate E. and De Mier M., ]! ! % Â&#x2C6;Â&#x2022; Â&#x2022; Â&#x2014; ? Mechanica Solida Sinica,Vol 23, 56-63, December, 2010
Idelsohn S. R. and OĂąate E., The challenge of mass conservation in ! Â&#x2C6; Â&#x2022; Â&#x2014; Â&#x2014; ! the fractional-step method: Problems J for Numerical Methods in Biomedical Engineering,Vol. 26, 1313 - 1330, 2010 Idelsohn S.R., De Mier M., Nigro N., OĂąate E., On the Analysis of Heterogeneous _ Â&#x2014; ! ! [ > using a Discontinuous Pressure Field, Computational Mechanics,Vol 46, No 1, 115-124, 2010. Idelsohn S.R., Mier-Torrecilla M., Nigro N. and OĂąate E., On the analysis of heterogeneous Â&#x2022; Â&#x2014; ! Â&#x2122; ! % > tational Mechanics,Vol. 46 (1), 115-124, 2010 Idelsohn S.R., OĂąate E., De Mier M., The Particle Finite Element Method applied to solve Multi-Fluid Flows, Acta Mechanica Solida Sinica,Vol 23, Issue December, 2010. LĂśhner R. and OĂąate E., ? % ! $ space with arbitrary separated objects, Finite Elements in Analysis and Design, Vol. 46 (1-2), 140-151, 2010
Marti J., Ryzhakov P., Idelshon S., OĂąate E. and Novozhilov V., A New Approach for Simulation of the Polymers in Fire Situations, Combustion and Fire Dynamics, Santander, Spain, October 20-23, 2010 Molina M., Oller S., Barbat A.H., MartĂnez X., AnĂĄlisis numĂŠrico de estructuras de hormigĂłn reforzadas con FRP por medio de la teorĂa de mezclas serie/paralelo. Revista Internacional de MĂŠtodos NumĂŠricos para el CĂĄlculo y diseĂąo en IngenierĂa Vol 26, No.2, 135,175. ISSN: 0213-1315, 2010. Nadukandi P., OĂąate E. and GarcĂa J., A high-resolution Petrov-Galerkin method for the 1D convection-diffusionreaction problem, Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering, Vol. 199, 525-546, 2010 Oller S., Bellomo F. J., Armero F., Nallim L. G., A stress driven growth model for soft tissue considering biological availability. IOP Conf. Series: Materials Science and Engineering 10 012121. doi:10.1088/1757-899X/10/1/012121., 2010
2010 OĂąate E. and ZĂĄrate F., Extended roation-free plate and beam elements with shear deformation J # Methods in Engineering,Vol. 83 (2), 196-227, 2010 OĂąate E., Idelsohn S. R., Felippa C. A., Consistent pressure Laplacian stabilization for incompressible continua via ! ! Â&#x2C6; §# J ! in Engineering, DOI: 10.1002/nme 3021. September, 2010. OĂąate E., Rossi R., Idelsohn S.R. and Butler K.M., Melting and spread of polymers in Â&#x2014; ! ! ! J # Methods in Engineering,Vol. 81 (8), 1046-1072, 2010 Pinyol, N.M. and Alonso, E.E., Criteria for rapid sliding II. Thermohydro-mechanical and scale effects in Vaiont case. Engineering Geology, 114 (3-4), 211-227, 2010 Pinyol, N.M. and Alonso, E.E., Fast planar slides. A closed form thermo-hydro-mechanical solution?. J and Analytical Methods in Geomechanics 34: 27-52. Published online 16 April 2009 in Wiley InterScience. DOI: 10.1002/nag.795, 2010 Principe J., Codina R., Henke F., The dissipative structure of variational multiscale methods for incompressible Â&#x2022; Â&#x2014; ! ? Mechanics and Engineering,Vol. 199, 791-801, 2010.
Principe J., Codina R., On the stabilization parameter in the subgrid scale approximation of scalar convection-diffusion-reaction equations on distorted meshes.Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering,Vol. 199, 1386-1402, 2010. Principe, J., Codina, R., On the stabilization parameter in the subgrid scale approximation of scalar convection-diffusion-reaction equations on distorted meshes, Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering,Vol. 199 (21/22), 13861402, 2010. Roca P., Cervera M., Gariup G. and PelĂ L., Structural Analysis of Masonry Historical Constructions. Classical and Advanced Approaches, Archives of Computational Methods in Engineering, Vol. 17, Num. 3, 2010. Rossi R. and OĂąate E., Analysis of some partitioned algori ! Â&#x2022; Â&#x2C6; Engineering Computations,Vol. 27 (1), 20-56, 2010 Ryzhakov P.B. , Rossi R., Idelsohn S., OĂąate E., A monolithic Lagrangian approach for Â&#x2022; Â&#x2C6; # ! Vol 46, Issue 6, 883-899, 2010. Ryzhakov P.B., Rossi R., Idelsohn S.R. and OĂąate E., A monolithic Lagrangian approach for Â&#x2022; Â&#x2C6; Computational Mechanics,Vol. 46 (6), 883-899, 2010
59
2010 Santiago D., Lombera G., Urquiza S., Agelet de Saracibar C., Chiumenti M., Modelado termomecĂĄnico del proceso de Friction Stir Welding utilizando la geometrĂa real de la herramienta, Revista Internacional de MĂŠtodos NumĂŠricos para CĂĄlculo y DiseĂąo en la IngenierĂa 26, 293-303, 2010 Spa C., Escolano J., Garriga A., Mateos T., Compensation of the Afterglow Phenomenon in 2-D Discrete-Time Simulations. IEEE Signal Processing Letters; Vol.17(8):758-761, 2010. Spa C., Garriga A., Escolano J., Impedance Boundary Conditions for Pseudo-Spectral Time-Domain Methods in Room Acoustics. Applied Acoustics;Vol.71: 402-410, 2010. Ubach de Fuentes, P.A. and OĂąate E. ,
Â&#x2014; Â&#x2C6; ! triangle accurately using geometrical data, Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering,Vol. 199, 383-391, 2010 Vielma, J., Barbat A., Oller S., Seismic safety of low ductility structures used in Spain. Bulletin of Earthquake Engineering. 8 (2010); 135-155. DOI 10.1007/s10518-009-9127-4. ISSN: 1570-761X, 2010.
2009 Boroomand B., Najjar M. and OĂąate E., ]! = ! Computational Mechanics,Vol. 44, 173-190, 2009 ChacĂłn R., GuzmĂĄn F., Mirambell E, Real E. and OĂąate E., Wireless sensor networks for strain monitoring during steel bridges launching, Structural Health Monitoring, Vol. 8 (3), 195-205, 2009 Di Capua D., OĂąate E. y MarĂ A., Modelo higro-termo-mecĂĄnico para el hormigĂłn expuesto al fuego, Revista Internacional de MĂŠtodos NumĂŠricos para CĂĄlculo y DiseĂąo en IngenierĂa, Vol. 25 (4), 359-393, 2009 Idelsohn S., Mier-Torrecilla M. and OĂąate E., Â&#x2C6;Â&#x2022; Â&#x2022; Â&#x2014; Â&#x2014; ! ! \ Finite Element Method, Computer Methods in Applied Mechanics and Engineering,Vol. 198 (33-36), 27502767, 2009 Idelsohn S.R., del Pin F., Rossi R. and OĂąate E., Fluid-structure interaction problems Â&#x2014; ! Â&#x2C6; J # nal for Numerical Methods in Engineering,Vol. 80, (10), 1261-1294, 2009 Kleiber M. and OĂąate E., Olgierd Cecil Zienkiewicz Obituary, Archives of Computational Methods in Engineering,Vol. 16, 465, 2009 Labra C. and OĂąate E., High-density sphere packing for discrete element method simulations, Communications in Numerical Methods in Engineering,Vol. 25 (7), 837-849, 2009
LĂśhner R. and E. OĂąate, ? % ! $ space with arbitrary separated objects, J # ! Engineering,Vol. 78 (13), 1618-1630, 2009 Lomboy G.R., Suthasupradit S., Kim K.D. and OĂąate E., Nonlinear formulations of a fournode quasi-conforming shell element, Archives of Computational Methods in ; [ # Â&#x2030;¢ ÂŤÂ&#x201C;ÂŹ Â&#x2030;ÂĄÂĽÂ&#x2C6;Â&#x201C;¤Â? 2009 Ortega E., OĂąate E. and Idelsohn S., ? ! % Â&#x2C6; ! Â&#x2C6; Â&#x2022; Â&#x2014; J Numerical Methods in Fluids,Vol 60 (9), 937-971, 2009 Rossi R., Ryzhakov P.B. and OĂąate E., A monolithic FE formulation for the > Â&#x2022; J @ @ [ # 24 (4), 205-210, 2009 ValdĂŠs J. G. and OĂąate E., Orthotropic rotation-free basic thin shell triangle, Computational Mechanics,Vol. 44 (3), 363-375, 2009 ValdĂŠs J.G., Miquel J. and E. OĂąate,
> orthotropic and prestressed membrane structures, Finite Element in Analysis and Design,Vol. 45 (6-7), 395405, 2009 ValdĂŠs J.G., Miquel J. and OĂąate E.,
> orthtropic and prestressed membrane structures, Finite Elements in Analysis and Design,Vol. 45 (6-7), 395-405, 2009
Societats científiques Sociedades científicas Scientific societies
SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MÉTODOS NUMÉRICOS EN INGENIERIA
www.semni.org INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR COMPUTATIONAL MECHANICS
www.iacm.info ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA EDUCACIÓN, LA CIENCIA Y LA CULTURA
www.unesco.org EUROPEAN COMMUNITY ON COMPUTATIONAL METHODS IN APPLIED SCIENCES
www.eccomas.org EUROPEAN RESEARCH COMMUNITY ON FLOW, TURBULENCE AND COMBUSTION
www.ercoftac.org
SOCIEDAD ESPAĂ&#x2018;OLA DE MĂ&#x2030;TODOS NUMĂ&#x2030;RICOS EN INGENIERIA
www.semni.org
)+<=)+1Ă&#x2022; ,- +156- +75 ) ;-+:-<):1) ,- 4) ;7+1- <)< -;8)6A74) ,- 5Ă?<7,-; 6=5Ă?:1+; ) 4Âź-6/16A-:1) ,]ZIV\ TÂźIVa ! M[ ^I XZWUW]ZM LM[ LM +156- TI KZMIKQ~ LM TI ;WKQM \I\ -[XIVaWTI LM 5v\WLM[ 6]UvZQK[ MV -VOQVaMZQI ;-561 -T[ WJRMK\Q][ NW VI UMV\IT[ LM ;-561 [~V NWUMV\IZ WZOIVQ\bIZ Q KWWZLQVIZ I -[XIVaI TM[ IK\Q^Q\I\[ ZMTIKQWVILM[ IUJ MT[ Uv\W LM[ V]UvZQK[ KWU \IUJu ZMXZM[MV\IZ -[XIVaI I TI 1V\MZVI\QWVIT )[[WKQI \QWV NWZ +WUX]\I \QWVIT 5MKPIVQK[ 1)+5 ;-561 M[\o ^QVK]TILI I LQ^MZ[M[ [W KQM\I\[ [MUJTIV\[ M`Q[\MV\[ MV IT\ZM[ XI|[W[ KWU IZI TÂź-]ZWXMIV +WUU] VQ\a WV +WUX]\I \QWVIT 5M\PWL[ QV )XXTQML ;KQMVKM[ -++75); MT /ZW]XM XW]Z TÂź)^IVKMUMV\ LM[ 5u \PWLM[ 6]UuZQY]M[ LM TÂź1VOu VQM]Z I .ZIVtI TI =VQ\ML ;\I\M[ )[[WKQI\QWV NWZ +WUX]\I\QWVIT 5MKPIVQK[ Q TI )[WKQIKQ~V )ZOMV\QVI LM 5MKnVQKI +WUX]\IKQWVIT 4I [M] LM ;-561 u[ I +156- 4M[ IK\Q^Q\I\[ NWVIUMV\IT[ LM ;-561 [~V TÂźWZOIVQ\bIKQ~ LM RWZVILM[ \vKVQ Y]M[ IV]IT[ [WJZM Uv\WLM[ V]UvZQK[ I TÂźMVOQVaMZQI KWU \IUJu TÂźWZOIVQ\bIKQ~ LÂź]V KWVOZu[ \ZQIV]IT
ACTUACIĂ&#x201C;N DE CIMNE COMO SECRETARĂ?A DE LA SOCIEDAD ESPAĂ&#x2018;OLA DE MĂ&#x2030;TODOS NUMĂ&#x2030;RICOS EN INGENIERĂ?A
THE ROLE OF CIMNE AS THE SECRETARIAT OF THE SPANISH SOCIETY FOR NUMERICAL METHODS IN ENGINEERING
En 1988 se promoviĂł desde CIMNE la creaciĂłn de la Sociedad EspaĂąola de MĂŠtodos NumĂŠricos en IngenierĂa (SEMNI). Los objetivos fundamentales de SEMNI son fomentar, organizar y coordinar en EspaĂąa las actividades relacionadas con los mĂŠtodos numĂŠricos, asĂ como representar a EspaĂąa en la International Association for Computational Mechanics (IACM).
In 1988, CIMNE contributed to the creation of the Spanish Society for Numerical Methods in Engineering (SEMNI). The basic aims of SEMNI are the organization and coordination of all activities related to numerical methods in engineering in Spain and being the Spanish representative in the International Association for Computational Mechanics (IACM).
SEMNI estĂĄ vinculada a diversas sociedades similares existentes en otros paĂses, como la European Community on Computational Methods in Applied Sciences (ECCOMAS), le Groupe pour lâ&#x20AC;&#x2122;Avancement des MĂŠthodes NumĂŠriÂ&#x2039; Â?# % Â ! States Association for Computational Mechanics y la AsociaciĂłn Argentina de MecĂĄnica Computacional. La sede de SEMNI se encuentra en el CIMNE. En la actualidad, SEMNI cuenta con mĂĄs de cuatrocientos socios en toda EspaĂąa y tambiĂŠn de varios paĂses del extranjero. Las actividades fundamentales de SEMNI son la organizaciĂłn de jornadas tĂŠcnicas anuales y los congresos sobre mĂŠtodos numĂŠricos en IngenierĂa.
SEMNI is linked to similar associations in other countries, for example the European Community on Computational Methods in Applied Sciences (ECCOMAS), the Groupe pour lâ&#x20AC;&#x2122;Avancement des MĂŠthodes NumĂŠriques de l'IngĂŠnieur in France, the United States Association for Computational Mechanics in the United States, and the AsociaciĂłn Argentina de MĂŠcanica Computacional in Argentina. The headquarters of SEMNI are based in CIMNE. Currently, SEMNI has over 400 members in Spain and in other countries. Some of the main activities of SEMNI include the organization of technical workshops and the Spanish Conference on Numerical Methods in Engineering.
-T[ KWVOZM[[W[ LM ;-561 [ÂźPIV ZMI TQ\bI\ MV TM[ KQ]\I\[ [MOÂ&#x2020;MV\[# MT XZQUMZ M[ ^I ZMITQ\bIZ I 4I[ 8ITUI[ LM /ZIV +IVoZQI !! MT [MOWV I ) +WZ]VaI !! MT \MZKMZ I ;IZIOW[[I !! MT Y]IZ\ I ;M^QTTI !!! MT KQVY]v I 5I LZQL MT [Q[v I 4Q[JWI MT [M\v I /ZIVILI MT ^]Q\v I 8WZ \W Q MT VW^v I *IZKMTWVI ! -T XZ `QUW KWVOZu[ WZOIVQ\bI\ XMZ ;-561 M[ KMTMJZIZo I +WQUJZI 8WZ \]OIT LMT IT LM R]Va LMT ;-561 ^I WZOIVQ\bIZ MT 1> ?WZTL +WVOZM[[ WV +WUX]\I\QWVIT 5M KPIVQK[ Y]M M[ ^I ZMITQ\bIZ I *]MVW[ )QZM[ LMT LM R]Va IT LM R]TQWT LM !! Q TÂź-]ZWXMIV +WVOZM[[ -] ZWXMIV +WVOZM[[ WV +WUX]\I\QWVIT 5M\PWL[ QV )XXTQML ;KQMVKM IVL -V OQVMMZQVO KMTMJZI\ I *IZKMTWVI LM TÂź IT LM [M\MUJZM LMT ;-561 WZOIVQ\bI \IUJu K]Z[W[ Q RWZ VILM[ \vKVQY]M[ MV Uv\WLM[ V]UvZQK[ MV MVOQVaMZQI
Los congresos de SEMNI se han celebrado en las ciudades siguientes; el primero se celebrĂł en Las Palmas de Gran Canaria (1990), el segundo en La CoruĂąa (1993), el tercero en Zaragoza (1996), el cuarto en Sevilla (1999), el quinto el Madrid (2002), el sexto en Lisboa(2004), el sĂŠptimo en Granada (2005), el octavo en Portugal (2007) y el noveno en Barcelona (2009). El prĂłximo congreso organizado por SEMNI se celebrara en Coimbra, Portugal, del 14 al 17 de junio del 2011. SEMNI fue la organizadora del IV World Congress on Computational Mechanics celebrado en Buenos Aires en 1998 y del European Congress on Computational Methods in Applied Science and Engineering celebrado en Barcelona del 1114 de septiembre del 2000.
SEMNI congresses are held in the next cities; the first one was in the Canary Islands (1990), the second in La CoruĂąa (1993), the third in Zaragoza (1996), the fourth in Sevilla (1999), the fifth in Madrid (2002), the sixth in Lisbon (2004), the seventh in Granada (2005), the eighth Porto (2007) and the ninth in Barcelona (2009).The next congress will be oganized in Coimbra, Portugal, between June 14-17, 2011. SEMNI organized the 4th World Congress on Computational Mechanics in Buenos Aires in 1998 and the ECCOMAS congress in Barcelona between September 1114, 2000. SEMNI also organizes workshops and courses on numerical methods in engineering.
SEMNI organiza tambiĂŠn cursos y jornadas tĂŠcnicas en mĂŠtodos numĂŠricos en ingenierĂa.
4) +751;;1Ă&#x2022; -@-+=<1>) ,- ;-561 -;<² .7:5),) 8-: 4-; 8-:;76-; ;-/m-6<; LA COMISIĂ&#x201C;N EJECUTIVA DE SEMNI LA COMPONEN LAS SIGUIENTES PERSONAS THE EXECUTIVE COUNCIL OF SEMNI IS AS FOLLOWS:
President / Presidente / President Xavier Oliver Olivella (Universitat Politècnica de Catalunya) Vicepresident / Vice-Presidente / Vice-President Â&#x20AC; Â&#x192; Q = (Universidad PolitĂŠcnica de Madrid) Secretaria / Secretaria / Secretary Irene Arias Vicente (Universitat Politècnica de Catalunya) Ex-president / Ex-presidente / Ex-president Eugenio OĂąate IbĂĄĂąez de Navarra (Univ. Politècnica de Catalunya) Manuel Casteleiro Maldonado (Universidad de A CoruĂąa)
Vocals / Vocales / Council Members Pilar Ariza Moreno (Universidad de Sevilla) Â&#x2020; J = (Universidad del Pais Vasco) Miguel Cervera Ruiz (Universitat Politècnica de Catalunya) Ignasi Colominas Ezponda (Universidad de A CoruĂąa) ElĂas Cueto Prendes (Universidad de Zaragoza) Antonio Huerta Cerezuela (Universitat Politècnica de Catalunya) FermĂn Navarrina MartĂnez (Universidad de A CoruĂąa) Â&#x20AC; \Â&#x20AC; = ? (Universidad PolitĂŠcnica de Valencia) Antonio RodrĂguez Ferran (Universitat Politècnica de Catalunya) Riccardo Rossi (CIMNE)
63
INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR COMPUTATIONAL MECHANICS
www.iacm.info
4I 1V\MZVI\QWVIT )[[WKQI\QWV NWZ +WUX] \I\QWVIT 5MKPIVQK[ 1)+5 M[ ^I KZMIZ TÂźIVa ! IUJ TÂźWJRMK\Q] LM XZWUW]ZM MT[ I^MVtW[ MV 5MKoVQKI KWUX]\IKQWVIT 8MZ IT[ XZWX~[Q\[ LM TÂź1)+5 TI 5MKoVQ KI KWU X]\IKQWVIT M[ LMĂ&#x2026;VMQ` KWU MT LM [MV^W T]XIUMV\ Q TÂźIXTQKIKQ~ LM Uv\WLM[ V] Uv ZQK[ Q TI KWUX]\I KQ~ LQOQ\IT I TI [WT] KQ~ LM XZWJTMUM[ LM TÂźMVOQVaMZQI Q TM[ KQvV KQM[ I XTQ KILM[ IUJ TÂźWJRMK\Q] LM NMZ MV\M VMLWZ[ Q IXZWĂ&#x2026;\IJTM[ MT[ ZMK]Z[W[ LM TI VI \]ZI 4I 5MKoVQKI LM [~TQL[ KWUX]\IKQWVIT +;5 Q TI LQVoUQKI LM Ă&#x2020;]QL[ KWUX] \IKQWVIT +., KWV[\Q\]MQ`MV MT V]KTQ LM TÂźIK\Q^Q\I\ LM TI 1)+5 )T\ZM[ \MUM[ LÂźQV\MZv[ XMZ I TI 1)+5 [~V" TI \MZ UWLQVoUQKI TÂźMTMK\ZWUIOVM\Q[UM TI 5MKoVQKI LM KW[[W[ ZyOQL[ MT[ [Q[\MUM[ LM KWV\ZWT Q IT\ZM[ I[XMK\M[ LM TI Ny[QKI LM XIZ\yK]TM[ š4I ZI~ LM [MZÂş LM 1)+5 M[ XZW^MQZ ]V N~Z]U KWUÂ&#x192; LM LQ[K][[Q~ ML]KIKQ~ Q QVNWZUIKQ~ Q \ZIV[UQ[[Q~ LM ZMKMZKI MV\ZM TM[ LQNMZMV\[ LQ[KQXTQVM[ ZMXZM [MV\ILM[ ,M[ LMT !! MT ;MKZM\IZQI\ 8MZUIVMV\ LM TI 1)+5 M[\o [Q\]I\ I +156-
La International Association for Computational Mechanics (IACM) fue creada en 1981 con el objetivo de promocionar avances en mĂŠcanica computacional. Para los propĂłsitos de la IACM, la mĂŠ & & el desarrollo y la aplicaciĂłn de mĂŠtodos numĂŠricos y la computaciĂłn digital a la soluciĂłn de problemas en IngenierĂa y ciencias aplicadas con el objetivo de comprender y aprovechar los recursos de la naturaleza. La mecĂĄnica de sĂłlidos computacional Z" $\ '& Â&#x2019; & cional (CFD) constituyen el nĂşcleo de la actividad de la IACM. Entre otros temas de interĂŠs para IACM se incluyen la termodinĂĄmica, el electromagnetismo, la mecĂĄnica de cuerpos rĂgidos, los sistemas de control y otros aspectos de la fĂsica de partĂculas. â&#x20AC;&#x153;La razĂłn de serâ&#x20AC;? de la IACM es promover un fĂłrum comĂşn de discusiĂłn, educaciĂłn y formaciĂłn y transmisiĂłn de InvestigaciĂłn entre las diferentes disciplinas representadas. Desde 1994, el Secretariado Permanente de la IACM estĂĄ ubicado en CIMNE.
The International Association of Computational Mechanics (IACM) was founded in 1981 and promotes advancements in computational mechanics. For the purposes of the IACM, Computational Mechanics is defined as the development and application of numerical methods and digital computers to solve problems in Engineering and Applied Science with the objectives of understanding and harnessing the resources of nature. While Computational Solid Mechanics (CSM) and Computational Fluid Dynamics (CFD) are at the core of IACM activity, subjects such as thermodynamics, electromagnetics, rigid body mechanics, control systems and some aspects of particle physics fall naturally within the scope this definition. Indeed providing of a common forum for discussion, education and research information transfer between the diverse disciplines represented is the main â&#x20AC;&#x153;raison dâ&#x20AC;&#x2122;Ă?treâ&#x20AC;? of IACM. Since 1994 the IACM Secretariat has been located at CIMNE.
1)+5 WZOIVQ\bI KILI Y]I\ZM IVa[ MT +WVOZu[ 5]VLQIT LM 5MKoVQKI +WUX]\IKQWVIT 4M[ MLQ KQWV[ IV\MZQWZ[ LÂźIY]M[\ KWVOZu[ [ÂźPIV NM\ I )][\QV ! ;\]\\OIZ\ !! <WSaW !! )Z OMV\QVI !! >QMVI 8MSQV +ITQNWZVQI >MVMKQI Q ;QLVMa -T XZWXMZ KWVOZM[ M[ NIZo I ;IW 8I]TW LMT IT LM R]TQWT LM 1)+5 MLQ\I ]V J]\TTM\y [MUM[\ZIT Q L~VI []XWZ\ I TÂźWZOIVQ\bIKQ~ LM KWVOZM[[W[ M[XMKQITQ\bI\[ LQNMZMV\[ [QUXW[Q[ Q K]Z[W[ LM NWZUIKQ~ MV TÂźoUJQ\ LM TI 5MKoVQKI KWUX]\IKQWVIT IACM organiza cada cuatro aĂąos el Congreso Mundial de MecĂĄnica Computacional. Las anteriores ediciones de este congreso han tenido lugar en Austin (1986), Stuttgart (1990), Tokyo (1994), Argentina (1998), Vienna (2002), Pekin (2004), California (2006), Venecia (2008) y Sidney (2010).
IACM organises the World Congress on Computational Mechanics (WCCM) every four years. Former editions of this congress were held in Austin (1988), Stuttgart (1990), Tokyo (1994), Buenos Aires (1998), Vienna (2002), Beijing (2004), California (2006), Venecia (2008) and Sidney (2010).
El prĂłximo congreso tendrĂĄ lugar en Sao Paulo, del 8 al 13 de julio 2012.
The next congress will be held in Sao Paulo, on 8-13 July 2012.
IACM edita un boletĂn semestral y apoya la organizaciĂłn de congresos especializados, diversos simposios y cursos de formaciĂłn en el ĂĄmbito de la MecĂĄnica computacional.
IACM publishes a biannual bulletin and supports the organization of special interest conferences, IACM Simposia and courses in various fields of computational mechanics.
4I +WUQ[[Q~ -`MK]\Q^I LM 1)+5 M[\o NWZUILI XMZ TM[ XMZ[WVM[ [MOÂ&#x2020;MV\[ El ComitĂŠ Ejecutivo de la IACM lo forman las siguientes personas / The Executive Council of IACM is composed by President: Q# ~ Â&#x2014;
Past Presidents: E. OĂąate, Spain ]# # ' |#@#?# ]# # # ` ! |#@#?# A.Samuelsonâ&#x20AC; , Sweden O.C. Zienkiewiczâ&#x20AC; , U.K. Vice President for the Americas: W.-K. Liu, U.S.A. Vice President for Asia-Australia: M.Yuan, China Vice President for Europe-Middle East-Africa: P. Wriggers, Germany Secretary General A. Huerta, Spain
Members: T. Belytschko, U.S.A. # @# ! |@? C. Farhat, U.S.A. # _ ! |#@#?# G. Hulbert, U.S.A. S. Idelsohn, Argentina P. Ladevèze, France G.R.Liu, Singapore H. Mang, Austria R. Ohayon, France R. Owen, U.K. M. Papadrakakis, Greece E. Ramm, Germany # @ ! Â&#x2022; J > T. Tezduyar, U.S.A. ]# ~
EUROPEAN COMMUNITY ON COMPUTATIONAL METHODS IN APPLIED SCIENCES
www.eccomas.org
-++75); M[ ^I KZMIZ TÂźIVa !! IUJ TÂźWJRMK\Q] LM XZWUW]ZM MT[ M[NWZtW[ KWVR]V\[ LM TM[ ]VQ^MZ[Q\I\[ M]ZWXMM[ QV[\Q\]\[ LM ZMKMZKI Q QVLÂ&#x192;[\ZQM[ IK\Q^M[ MV Uv\WLM[ V]UvZQK[ Q [QU] TIKQ~ XMZ WZLQVILWZ MV MVOQVaMZQI Q KQvVKQM[ IXTQKILM[
FMS
-T[ WJRMK\Q][ LM TÂź-++75); [~V"
NOACM
1V\MZKIV^Q LÂźQVNWZUIKQ~ KQMV\yĂ&#x2026;KI Q \vKVQKI
ISSEC
ONIV
ACME
,M[MV^WT]XIUMV\ LM Uv\WLM[ V]UvZQK[ Q KWU X]\IKQWVIT[ [QU]TIKQWV[ Q JI[M[ LM LILM[
NMC ERCOFTAC
8ZWUWKQ~ MV TÂźoUJQ\ U]VLQIT LM TM[ ZMITQ\bI KQWV[ MV IY]M[\[ KIUX[ :MXZM[MV\IKQ~ MV TÂźoUJQ\ M]ZWXM] LM TM[ ]VQ ^MZ[Q\I\[ TM[ QV[\Q\]KQWV[ LM ZMKMZKI Q TM[ QVLÂ&#x192;[ \ZQM[ ZMTIKQWVILM[ IUJ MT[ Uv\WLM[ V]UvZQK[ MV MVOQVaMZQI Q KQvVKQM[ IXTQKILM[ :MXZM[MV\IKQ~ I -]ZWXI LMT[ QV\MZM[[W[ LM TI 1V\MZVI\QWVIT )[[WKQI\QWV NWZ +WUX]\I\QWVIT 5MKPIVQK[ 1)+5
PACM
GACM
BNCM GAMM
CSMA
SWICCOMAS
CEACM
GAMNI/SMAI APMTAC
SEMNI
SSCM
AIMETA
SEMA TNCTAM
SIMAI GRACM
+156- u[ TI ;MKZM\IZQI LÂź-++75);
IACMM
-++75); \IUJu WZOIVQ\bI KWVNMZvVKQM[ M]ZWXMM[ [WJZM UWLMTQ\bIKQ~ Uv\WLM[ V] UvZQK[ Q [QU]TIKQ~ XMZ WZLQVILWZ MV MVOQVaMZQI Q KQvVKQM[ IXTQKILM[
ECCOMAS fue creada en 1989 y agrupa 21 asociaciones de 15 paĂses europeos, relacionadas con los mĂŠtodos numĂŠricos y sus aplicaciones en ciencia y tecnologĂa. Los objetivos de ECCOMAS son:
ECCOMAS was founded in 1993 to promote joint efforts of European universities, research institutes, and industries that are active in numerical methods and computer simulation in engineering and applied sciences.
J # & < &
Specific objectives of ECCOMAS include:
- Desarrollo de mĂŠtodos numĂŠricos y computacionales, simulaciones y bases de datos. - PromociĂłn en el ĂĄmbito mundial de las realizaciones en esos campos. - RepresentaciĂłn en el ĂĄmbito europeo de las universidades, de las instituciones de InvestigaciĂłn y las industrias relacionadas con los mĂŠtodos numĂŠricos en IngenierĂa y ciencias aplicadas. - Representar en Europa los intereses de la International Association for Computational Mechanics (IACM). CIMNE es el Secretariado de ECCOMAS.
- Exchanging scientific and technical information. - Developing numerical and computer methods, simulations and data bases. - Promoting worldwide the European achievements in these fields. - Representing at the European level the universities, research institutes and industries involved in numerical methods in Engineering and Applied Sciences. - To represent in Europe the interests of the International Association for Computational Mechanics (IACM).
-T[ KWVOZM[[W[ LM TI -++75); QVKTW]MV KWVNMZvVKQM[ KWV^QLILM[ [M[[QWV[ \MKVWT OQY]M[ M[XMKQIT[ KWV^QLILM[ ;<; KWV\ZQJ]KQWV[ LM T IKILvUQI Q QVLÂ&#x192;[\ZQI Q 5QVQ [QU XW[Q[ 4M[ IK\M[ LMT[ KWVOZM[[W[ LM TI -++75); M[ LQNWVMV M`\MV [IUMV\ I -]ZWXI -++75); \IUJu WZOIVQ\bI QUXWZ\IV\[ KWVNMZvVKQM[ LMLQKILM[ I TM[ M[\Z]K\]ZM[ Q MT[ Ă&#x2020;]QL[ 4I ;MOWVI +WV NMZvVKQI -]ZWXMI [WJZM 5MKoVQKI +WUX]\I\QWVIT" ;~TQL[ -[\Z]K\]ZM[ Q 8ZWJTMUM[ )KWJTI\[ -++5 M[ ^I NMZ I 3ZISW^QI 8WT~VQI LMT IT ! LM -T[ KWVOZM[[W[ IV\MZQWZ[ LM TI -++75); M[ ^IZMV NMZ I *Z][[MTĂ&#x2C6;TM[ MT !! I 8IZy[ MT !! I *IZKMTWVI MT Q I 2a^I[SaTI .QVToVLQI MT R]TQWT LM -T KWVOZu[ LMT LM T -++75); ^I I\ZM]ZM XIZ\QKQXIV\[ 4 MLQKQ~ [MOÂ&#x2020;MV\ LMT KWVOZu[ LM TI -++75); M[ KMTMJZIZo LMT LM R]Va IT LM R]TQWT LM I T QTTI LM 4QLW >MVvKQI 1\oTQI 4I -++75); \IUJu WZOIVQ\bI QUXWZ\IV\[ KWVNMZvVKQM[ LMLQKILM[ I TM[ M[\Z]K\]ZM[ Q MT[ Ă&#x2020;]QL[ 4I ;MOWVI +WVNMZvVKQI -]ZWXMI [WJZM 5MKoVQKI +WUX]\I\QWVIT" ;~TQL[ -[\Z]K\]ZM[ Q 8ZWJTMUM[ )KWXTI\[ -++5 M[ ^I NMZ I 3ZISW^QI 8WT~VQI LMT IT ! LM R]TQWT LM ECCOMAS tambiĂŠn organiza conferencias europeas sobre modelizaciĂłn, mĂŠtodos numĂŠricos y SimulaciĂłn por ordenador en IngenierĂa y ciencias aplicadas. Los congresos anteriores de ECCOMAS se llevaron a cabo en Bruselas en 1992, ParĂs 1996, Barcelona 2000 y Jyvaskyla, Finlandia en julio de 2004. El congreso 2004 de ECCOMAS atrajo a 1100 participantes. La siguiente ediciĂłn del congreso de ECCOMAS se celebrarĂĄ del 30 de junio al 5 de julio de 2008 en la isla de Lido, Venecia, Italia. Los congresos de ECCOMAS incluyen conferencias invitadas, sesiones tecnolĂłgicas especiales invitadas (STS), contribuciones de la academia e industria y Minisimposiums. Las actas de los congresos de ECCOMAS se difunden extensamente en Europa. ECCOMAS tambiĂŠn organiza importantes conferencias de Â&#x2019; _ ## <
sobre Computational Mechanics: Solids, Structures and Coupled Problems (ECCM 2001) tuvo lugar en KrakĂłw (Polonia) del 26 al 29 de julio de 2001. La reuniĂłn fue organizada bajo los auspicios de ECCOMAS y de IACM y contĂł con 500 participantes. La III Conferencia Europea de MecĂĄnica Computacional de SĂłlidos y Estructuras (CSSM 2006) se celebrĂł en el LaboratĂłrio Nacional de EngenharĂa Civil (LNEC) en Lisboa, Portugal, del 4 al 8 de junio de 2006. El tercer congreso de ECCOMAS CFD tuvo lugar en Swan
Z| \ H & K H & Las conferencias anteriores de ECCOMAS CFD se hicieron en Stuttgart (1994) y Atenas (1998). El IV ECCOMAS CFD se celebrĂł en Egmond Zee aan, PaĂses Bajos, del 5 al 8 de septiembre de 2006.
The secretariat of ECCOMAS is based in CIMNE. The previous ECCOMAS Congresses were held in Brussels in 1992, Paris 1996, Barcelona 2000 and Jyvaskyla, Finland on July 2004. The ECCOMAS 2004 Congress attracted over 1100 participants. The next edition of the ECCOMAS Congress will take place on June 30 - July 5, 2008 in Lido Island, Venezia, Italy. The ECCOMAS Congress includes invited lectures, Invited Special Technological Sessions (STS), contributed papers from Academy and Industry and Minisymposia. ECCOMAS also organises large conferences devoted to structures and fluids. The second European Conference on Computational Mechanics: Solids, Structures and Coupled Problems (ECCM 2001) was held in Krakow (Poland) from 26 - 29 July 2001. The meeting was organised under the auspices of ECCOMAS and IACM and attracted over 500 participants. The III European Conference on Computational Solid and Structural Mechanics (CSSM 2006) will take place in the LaboratĂłrio Nacional de EngenharĂa Civil (LNEC) in Lisbon, Portugal, on June 4 - 8, 2006. The third ECCOMAS CFD Congress took place in Swansea (UK) on 4 - 7 September 2001. Some 450 participants attended this scientific event. Previous ECCOMAS CFD conferences were held in Stuttgart (1994) and Athens (1998). The IV ECCOMAS CFD will take place in Egmond aan Zee, The Netherlands, on September 5-8, 2006. These series of global meetings are complemented with more focused thematic conferences on state of the art topics in computational science and engineering organised with the support of ECCOMAS. More recently several ECCOMAS
67
4I ZM]VQ~ ^I [MZ WZOIVQ\bILI [W\I MT[ I][XQKQ[ LM TI -++75); Q LM TI 1)+5 Q ^I KWV\IZ IUJ XIZ\QKQXIV\[ 4I 111 +WVNMZvVKQI -]ZWXMI LM 5MKoVQKI +WUX]\IKQWVIT LM ;~TQL[ Q L -[ \Z]K\]ZM[ +;;5 M[ ^I KMTMJZIZ IT 4IJWZI\~ZQW 6IKQWVIT LM -VOMVPIZyI +Q^QT 46-+ I 4Q[JWI 8WZ\]OIT LMT IT LM R]Va LM -T \MZKMZ KWVOZu[ LM T -++75); +., M[ ^I NMZ I ;_IV[MI :MOVM =VQ\ LMT IT LM [M\MUJZM LM =V[ XIZ\QKQXIV\[ ^IV I[[Q[\QZ I IY]M[\ M[LM^MVQUMV\ KQMV\yĂ&#x2026;K 4M[ KWVNMZvVKQM[ IV\MZQWZ[ LM T -++75); +., M[ ^IZMV NMZ I ;\]\\OIZ\ !! Q I )\MVM[ !! -T 1> -++75); +., M[ ^I NMZ I -OUWVL BMM IIV 8I|[W[ *IQ`W[ LMT IT LM [M\MUJZM LM )Y]M[\M[ [vZQM[ LM ZM]VQWV[ M[ KWUXTMUMV\MV IUJ KWVNMZvVKQM[ \MUo\QY]M[ MVNWKILM[ I \MUM[ I^IVtI\[ MV KQvVKQM[ KWUX]\IKQWVIT[ Q MV MVOQVaMZQI WZOIVQ\bILM[ IUJ T IR]LI LM T -++75); :MKMV\UMV\ [ PIV M[\IJTMZ\ LQ^MZ[W[ KWUQ\v[ LM T -++75); MV oZMM[ KQMV \yĂ&#x2026;Y]M[ KWU IZI MT +., TM[ M[\Z]K\]ZM[ T MTMK\ZWUIOVM\Q[UM TI Y]yUQKI MT[ Uv\WLM[ UI \MUo\QK[ Q V]UvZQK[ Q +), +)5 4 WJRMK\Q] XZQVKQXIT LMT[ KWUQ\v[ LM T -++7 5); u[ XZWUW]ZM T WZOIVQ\bIKQ~ LM XM\Q\M[ KWVNMZvVKQM[ \MUo\QY]M[ M[XMKyĂ&#x2026;Y]M[ Q [MUQVIZQ[ MV KIUX[ KQMV\yĂ&#x2026;K[ Q \MKVWT~OQK[
Estas series de reuniones globales se complementan con conferencias temĂĄticas enfocadas en asuntos avanzados en ciencia computacional organizadas por ECCOMAS. Recientemente se han constituido varios comitĂŠs de EC"+$` '
& "Â ?! ! electromagnetismo, quĂmica, mĂŠtodos matemĂĄticos y numĂŠricos y CAD/CAM. El objetivo principal de los comitĂŠs de ECCOMAS es promover la organizaciĂłn de conferen &' Â&#x2039; Â&#x2022; & %
Committees in scientific areas such as CFD, Structures, Electromagnetics, Chemistry, Mathematical and Numerical Methods and CAD/ CAM have been set up. The main objective of the ECCOMAS Committees is to promote the organisation of specific small thematic conferences and workshops in scientific and technological fields.
4I +WUQ[[Q~ -`MK]\Q^I LÂź-++75); M[\o NWZUILI XMZ TM[ XMZ[WVM[ [MOÂ&#x2020;MV\[ El ComitĂŠ Ejecutivo de ECCOMAS estĂĄ formado por las siguientes personas / The Managing Board of ECCOMAS is composed of the following persons: President M. Papadrakakis Vice Presidents E. Ramm P. Neittaanmäki Secretary P. DĂez Treasurer M. Bernadou Co-opted Members to the MB O. Allix H. Mang E. OĂąate $ \ } Erwin Stein
Managing Board Members N. Bicanic, ACME (UK) F. Auricchio, AIMETA (Italy) C. Mota, APMTAC (Portugal) D.Vandepitte, BNCM (Belgium) # ; ! ;? ÂŤ ; ÂŹ P. Ladeveze, CSMA (France) C. Hirsch, ERCOFTAC \# ÂÂ&#x2021; _ @ ÂŤ ÂŹ E. Ramm, GACM (Germany) P. Steinmann, GAMM (Germany) M. Bernadou, GAMNI/SMAI (France) M. Papadrakakis, GRACM (Greece)
M. Bercovier, IACMM (Israel) M. Gilchrist, ISSEC (Ireland) D.Van Campen, NMC (Nederlands) T. Kvamsdal, NOACM (Nordic) A. Maslov, ONIV (Russia) T. Burczynski, PACM (Poland) C. ParĂŠs, SEMA (Spain) P. DĂez, SEMNI (Spain) M. Morandi-Cecchi, SIMAI (Italy) M. Kojic, SSCM (Serbia) #_# @Â&#x2013;J ' ?@ I. Tuncer, TNCTAM (Turkey)
EUROPEAN RESEARCH COMMUNITY ON FLOW, TURBULENCE AND COMBUSTION
www.ercoftac.org
4I `IZ`I -:+7.<)+ M[ KZMo MT ! KWUXW[\I XMZ Uu[ LM KMV\ZM[ LM ZM KMZKI Q MUXZM[M[ XZWUWO]LI XMZ LQ ^MZ[M[ MUXZM[M[ M]ZWXMM[ LÂźIMZWVo]\QKI IUJ TÂźWJRMK\Q] LÂźIOZ]XIZ \W\[ MT[ KMV\ZM[ LÂź1V^M[\QOIKQ~ M]ZWXM][ Y]M \ZMJITTMV NW VIUMV\ITUMV\ MV TI [QU]TIKQ~ V]UvZQKI LM XZWJTMUM[ LM 5MKoVQKI LM Ă&#x2020;]QL[ I TÂźMVOQVaMZQI ,M[ LM ! ! +156- u[ MT +MV\ZM 8QTW\ I -[XIVaI +156- PI KWWZLQVI\ ]V XZWRMK\M Ă&#x2026; VIVtI\ XMZ TI =- XMZ I TÂźWZOIVQ\bIKQ~ LM LQ^MZ[W[ K]Z[W[ MV MT UIZK LÂź-:+7.<)+ [WJZM IXTQKIKQWV[ LMT[ Uv\WLM[ V]UvZQK[ MV XZWJTMUM[ LM Ă&#x2020;]` \]ZJ]TvVKQI Q KWUJ][\Q~ -T[ KWVOZM[[W[ ZMITQ\bI\[ [~V MT[ [MOÂ&#x2020;MV\[# MT M[ ^I ZMITQ\bIZ I *IZKMTWVI MT >111 -]ZWXMIV <]ZJ]TMVKM MT I *IZKMTWVI MT š-]ZWXM :][[QI ?WZS[PWX WV 5I\PMUI\QKIT 5WLMTQVO +WUX] \I\QWV IVL -`XMZQUMV\I\QWV QV 5]T\Q XPa[Q[ )MZW;XIKM IVL -V^QZWVUMV\IT -VOQVMMZQVO 8ZWJTMU[Âş MT I ;M ^QTTI MT š ZL ?WZS[PWX WV :M[MIZKP QV <]ZJ]TMVKMÂş Q I <IZZIOWVI MT š \P ?WZS[PWX WV :M[MIZKP QV <]ZJ]TMVKMÂş
La red ERCOFTAC se creĂł el 1987, compuesta por mĂĄs de 60 centros de bĂşsqueda y empresas, promovida por varias empresas europeas de aeronĂĄutica con el objetivo de agrupar todos los centros de InvestigaciĂłn europeos que trabajan fundamentalmente en la simulaciĂłn numĂŠrica de problemas de $ ' Â&#x2019; % ? 1989, CIMNE es el Centro Piloto en EspaĂąa. "#$* } % > Q cursos en el marco de ERCOFTAC, sobre aplicaciones de los mĂŠtodos numĂŠricos en & Â&#x2019; ! & tiĂłn. Los congresos realizados son los siguientes; el 2000 se realizĂł en Barcelona el VIII European Turbulence, el 2006 en Barcelona el â&#x20AC;&#x153;Europe-Russia Workshop donde Mathematical Modeling, Computation and Experimentation in Multiphysis AeroSpace and Environmental Engineering Problemsâ&#x20AC;?, el 2008 en Sevilla el â&#x20AC;&#x153;3rd Workshop donde Research in Turbulenceâ&#x20AC;? y 2010 en Tarragona el â&#x20AC;&#x153;5th Workshop on Research in Turbulenceâ&#x20AC;?.
The ERCOFTAC network was founded in 1987, composed of more than 60 research centers and companies, promoted by several European aerospace companies with the objective of gathering all European research centers working primarily in the numerical simulation of fluid mechanics problems engineering. Since 1989, CIMNE pilot center in Spain. CIMNE has coordinated a project financed by the European Community which included the organization of 10 ERCOFTAC courses related to the application of numerical methods in flow, turbulence and combustion problems. The congresses are; on 2000 was held in Barcelona the Eighth European Turbulence, 2006 in Barcelona, â&#x20AC;&#x153;Europe-Russia Workshop where Mathematical Modeling, Computation and Experimentation in Multiphysis AeroSpace Engineering and Environmental Problemsâ&#x20AC;?, in 2008 in Seville â&#x20AC;&#x153;3rd Workshop where Research in Turbulenceâ&#x20AC;? and 2010 in Tarragona the â&#x20AC;&#x153;5th Workshop on Research in Turbulenceâ&#x20AC;?.
69
ORGANIZACIĂ&#x201C;N DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA EDUCACIĂ&#x201C;N, LA CIENCIA Y LA CULTURA
www.unesco.org
4I KZMIKQ~ LM +156- ^I u[[MZ I][XQ KQILI XMZ TI =6-;+7 IUJ TI Ă&#x2026;VITQ\I\ LM XZWUW]ZM TI KWWXMZIKQ~ QV\MZVIKQW VIT Q MT LM[MV^WT]XIUMV\ MV TÂźoUJQ\ LM TÂźIXTQKIKQ~ LMT[ Uv\WLM[ V]UvZQK[ MV KQvVKQI Q \MKVWTWOQI .Z]Q\ LM TI KWWXMZIKQ~ MV\ZM +156- Q TI =6-;+7 ^I [MZ TI KZMIKQ~ MT ! ! LM TI +o\MLZI =6-;+7 LM 5v\WLM[ 6]UvZQK[ MV -VOQVaMZQI I TI =VQ^MZ[Q\I\ 8WTQ\vKVQKI LM +I\IT]VaI =8+ IUJ MT []XWZ\ LM +1 :1< /MVMZITQ\I\ LM +I\IT]VaI -T 8ZWN 7 + BQMVSQM_QKb PI^QI WK]XI\ LM NWZUI QVQV\MZZWUX]LI MT KIZZMO LM ZM[XWV[IJTM LM TI +o\MLZI =VM[KW LM[ LM TI [M^I KZMIKQ~ MT ! ! UITI]ZILIUMV\ ^I UWZQZ MT LQI LM /MVMZ LM ! LM[ XZu[ LÂź]VI TTIZOI UITIT\QI -T u[ ^I QVKWZXWZIZ MT ,Z 2IKY]M[ 8uZQI]` ZMKW VMO]\ M[XMKQITQ[\I MV TÂźoUJQ\ LMT[ Uv\WLM[ V]UvZQK[ IXTQKI\[ I TÂźMVOQVaMZQI IMZWVo] \QKI TI [M^I \I[KI I TI +o\MLZI L]ZIV\ MT XMZyWLM ! [ÂźPI \ZIL]|\ MV ]V VW\IJTM QVKZMUMV\ LM TM[ IK\Q^Q\I\[ LM : , Q MV TÂźoUJQ\ IMZWM[XIKQIT TI XZW UWKQ~ LM VWUJZW[W[ K]Z[W[ LM NWZUIKQ~ QV\MZKIV^Q[ IUJ KQMV\yĂ&#x2026;K[ LM XZM[\QOQ MV \W\ MT U~V Q LQ^MZ[W[ XZWRMK\M[ LM ZMKMZKI Q LM[MV^WT]XIUMV\ QV\MZVIKQWVIT[ -T[ Â&#x192;T\QU[ ?WZS[PWX[ MV Y]M PIV KWTĂ&#x2C6;TIJWZI\ PIV M[\I\ MT š1V\MZVI\QWVIT +WVNMZMVKM WV ;][\IQVIJQTQ\a 5MI[] ZMUMV\ IVL 5WLMTTQVO ¡ 1+;55Âş LMT Q LMT !
La creaciĂłn de CIMNE fue auspiciada por * "+ & Q operaciĂłn internacional y el desarrollo en el ĂĄmbito de la aplicaciĂłn de los mĂŠtodos numĂŠricos en ciencia y tecnologĂa. Fruto de la cooperaciĂłn entre CIMNE y la * "+ <
! B ! "' * "+ $ * & # % Q U Â&#x2013; " Z U"\! "#|#V Z@ neralitat de Catalunya). El Prof. O. C. Zienkiewicz habĂa ocupado de forma ininterrumpida el cargo de res "' creaciĂłn el 1989, desgraciadamente muriĂł el dĂa 2 de enero de 2009 despuĂŠs de una larga enfermedad. El 2008 se incorporĂł el Dr. Jacques PĂŠriaux, reconocido especialista en el ĂĄmbito de los mĂŠtodos numĂŠricos aplicados a la ingenierĂa aeronĂĄutica, su tarea a la CĂĄtedra durante el periodo 2008-2009 se ha traducido en un notable incremento de las actividades de I+D+y en el ĂĄmbito aeroespacial, la promociĂłn de numerosos cursos de formaciĂłn, intercambios % & do y varios proyectos de bĂşsqueda y desarrollo internacionales. Los Ăşltimos Workshops en que han colaborado han sido lo â&#x20AC;&#x153;International Conference on Sustainability Measurement and Modelling â&#x20AC;&#x201C; ICSMMâ&#x20AC;? del 2006 y del 2009.
Prof. O. C. Zienkiewicz
CIMNE creation was sponsored by UNESCO to promote international cooperation and development in the field of application of numerical methods in science and technology. Result of cooperation between UNESCO and CIMNE was the creation in 1989 of the UNESCO Chair on Numerical Methods in Engineering from the Polytechnic University of Catalunya (UPC), supported by CIRIT (Generalitat de Catalunya). Prof. O. C. Zienkiewicz had continuously occupied the position of Chief of the UNESCO Chair since its inception in 1989, sadly died on January 2nd, 2009 after a long illness. In 2008 joined Dr. Jacques Periaux, recognized expert in the field of numerical methods applied to aerospace engineering, the task of the Chair during the 2008-2009 period has resulted in a significant increase in the RTD and in the aerospace sector, the promotion of numerous training courses, exchanges with leading scientists worldwide and several research and development projects internationally. Last Workshops that have worked in are â&#x20AC;&#x153;International Conference on Sustainability Measurement and Modelling â&#x20AC;&#x201C; ICSMMâ&#x20AC;? in 2006 and 2009.
\ # # \Â&#x20AC; }
Premis rebuts per investigadors vinculats a CIMNE Premios recibidos por investigadores vinculados a CIMNE Awards received by scientist linked to CIMNE
8:-51; :-*=<; 8-4 +156-
PREMIOS A CIMNE
AWARDS TO CIMNE
Premio Duran i Farrell de Investiga V % Q PolitĂŠcnica de CataluĂąa, 2004
Award Duran i Farrell for Research and Technology Univesitat Politècnica de Catalunya, 2004
8ZMUQ ,]ZIV Q .IZZMTT LM 1V^M[\QOI KQ~ Q <MKVWTWOQI LM TI =VQ^MZ[Q\I\ 8WTQ\vKVQKI LM +I\IT]VaI -T XZMUQ M[ ^I W\WZOIZ IT[ QV^M[\QOI LWZ[ LM +156- - 7}I\M Q 2 /IZKyI XMT \ZMJITT " š,M[MV^WT]XIUMV\ LÂź]V VW] KWLQ LÂźMTMUMV\[ Ă&#x2026;VQ\[ XMZ TÂźM[\]LQ LM TI PQLZWLQVoUQKI LM ^IQ`MTT[ )XTQKI KQWV[ IT LQ[[MVa LM ^MTMZ[ LM TI +WXI )UvZQKIÂş
8ZMUQ +Q]\I\ LM *IZKMTWVI MV 1V^M[\QOIKQ~ <MKVWT~OQKI -T LM NMJZMZ LM M[ ^I W\WZ OIZ MT XZMUQ +Q]\I\ LM *IZKMTWVI I TI KI\MOWZQI L 1V^M[\QOIKQ~ <MKVWT OQKI I T MY]QX LÂź1V^M[\QOIKQ~ LMT +156- NWZUI\ XMZ -]OMVQ 7}I\M :IUWV :QJ~ -VZQY]M -[KWTIVW 5QY]MT LM :QMZI Q 2WZOM ;]Q\ XMT LM[MV^WT]XI UMV\ LMT [Q[\MUI /1, š]VI QV\MZNyKQM OZoĂ&#x2026;KI QVVW^ILWZI Q LM NoKQT ]\QTQ\bI KQ~ Y]M XMZUM\ TI UWLMTQ\bIKQ~ OMW Uv\ZQKI Q TI ^Q[]ITQ\bIKQ~ LMT[ ZM[]T\I\[ LM [QU]TIKQWV[ V]UvZQY]M[Âş
El premio se otorgĂł a los investigadores de CIMNE E. OĂąate y J. GarcĂa por el trabajo: â&#x20AC;&#x153;Desarrollo del cĂłdigo de elemen V?Â&#x2030;* } drodinĂĄmica de barcos. Aplicaciones al DiseĂąo de veleros de la Copa AmĂŠricaâ&#x20AC;?
Premio Ciutat de Barcelona 2002 en InvestigaciĂłn TecnolĂłgica El 11 de febrero de 2003 fue concedido el premio Ciutat de Barcelona en InvestigaciĂłn TecnolĂłgica, al equipo de InvestigaciĂłn del CIMNE compuesto por Eugenio OĂąate, Ramon RibĂł, Enrique Escolano, Miquel Pasenau y Jorge Suit, por el desarrollo del sistema GID, â&#x20AC;&#x153;una < % ' Q <' utilizaciĂłn que permite la modelizaciĂłn geomĂŠtrica y la visualizaciĂłn de los resultados de simulaciones numĂŠricasâ&#x20AC;?.
The Award was delivered to CIMNE scientists E. OĂąate and J. GarcĂa for their work entitled: â&#x20AC;&#x153;Development of a new finite element code for the hydrodynamic study of vessels. Aplications to the design of sailing ships for the America Cup raceâ&#x20AC;?.
Ciutat de Barcelona 2002 Award, in Technological Research On February 11, 2003, the Ciudat de Barcelona award in Technological Research was given to the CIMNE research team; Eugenio OĂąate, Ramon RibĂł, Enrique Escolano, Miquel de Riera and Jorge Suit, for the development of the GID system, â&#x20AC;&#x153;an innovative and userfriendly graphic interface that permits the geometric modeling and visualization of the results of numerical simulations.â&#x20AC;?
73
8TIKI 6IZKy[ LM 5WV\]ZQWT IT 5vZQ\ +QMV\yĂ&#x2026;K Q <MKVWT~OQK !!! 4I /MVMZITQ\I\ LM +I\IT]VaI ^I I\WZ OIZ MT LM VW^MUJZM LM !!! I +15 6- TI 8TIKI 6IZKy[ LM 5WV\]ZQWT IT 5vZQ\ +QMV\yĂ&#x2026;K Q <MK VWT OQK"
Placa NarcĂs de Monturiol al MĂŠrito " V %
Ă&#x201E;
Ă&#x201E;
8MZ TI KWV\ZQJ]KQ~ IT LM[MV^WT] XIUMV\ LM VW][ Uv\WLM[ XMZ I TÂźIVoTQ[Q Q MT LQ[[MVa LM XZWL]K\M[ Q XZWKM[[W[ MV MVOQVaMZQI
Ă&#x201E;
8MZ TÂźQUX]T[ I TI KWTĂ&#x2C6;TIJWZIKQ~ MV \ZM MT U~V LM TI ZMKMZKI Q MT U~V QVL][\ZQIT
Ă&#x201E;
+WU I ZMKWVMQ`MUMV\ I TI \I[KI LM NWZUIKQ~ I^IVtILI Q I TI XZW UWKQ~ LM TI KQvVKQI Q TI \vKVQKI MV TÂźoUJQ\ QV\MZVIKQWVIT
La Generalitat de Catalunya otorgĂł a CIMNE el 3 de noviembre de 1999 la Pla * $ $ " co y TecnolĂłgico: Por su contribuciĂłn al desarrollo de nuevos mĂŠtodos de anĂĄlisis y DiseĂąo de productos y procesos en IngenierĂa.
Ă&#x201E;
Por el impulso a la colaboraciĂłn entre el mundo de la InvestigaciĂłn y el mundo industrial.
Ă&#x201E;
Como reconocimiento a la tarea de formaciĂłn avanzada y a la promociĂłn de la ciencia y la tĂŠcnica en el ĂĄmbito internacional.
NarcĂs de Monturiol Plate Award to the Scientific and Technological Merit 1999 On November 3, 1999 the Generalitat de Catalunya granted to CIMNE the Narcis de Monturiol Plate Award for Scientific and Technological Merit: Ă&#x201E;
For its contribution to the development of new methods for analysis and design for products and processes in engineering.
Ă&#x201E;
For the fostering of cooperation between industry and university research groups.
Ă&#x201E;
For many training activities and the promotion of science and technology at the international level.
Special mention to the Ciudad de Barcelona Award 1999
5MVKQ~ M[XMKQIT IT 8ZMUQ +Q]\I\ LM *IZKMTWVI !!! 4Âź)R]V\IUMV\ LM *IZKMTWVI ^I I\WZ OIZ I +156- ]VI 5MVKQ~ -[XMKQIT IT 8ZMUQ +Q]\I\ LM *IZKMTWVI !!! I TI UWLITQ\I\ LÂź1V^M[\QOIKQ~ <MKVWT~ OQKI I TI \I[KI ZMITQ\bILI XMT[ ,Z[ 8 :WKI 5 +MZ^MZI Q - 7}I\M [WJZM TI UWLMTQ\bIKQ~ Q [QU]TIKQ~ XMZ WZLQVI LWZ LM TÂźM[\Z]K\]ZI LM TI KI\MLZIT LM *IZKMTWVI 1;< )_IZL XMZ MT UQTTWZ XZWL]K\M LM TI 1VNWZUI\QWV ;WKQM\a <MKPVWTWOQM[ 8ZWOZIUUM LM TI +WUQ[[Q~ -]ZWXMI 4I +WUQ[[Q~ -]ZWXMI ^I I\WZOIZ MT VW^MUJZM LM MT 1;< )_IZL MT XZM XW[\ XZWKM[[ILWZ /Q, LM[MV^WT] XI\ IT +156- 5u[ QVNWZUIKQ~ I" P\\X" ___ OQLPWUM KWU
The City of Barcelona awarded CIMNE a Special Mention to the City of Barcelona Award, 1999, in the category of Technological Research for the work carried out by Drs. P. Roca, M. Cervera, and E. OĂąate on the modeling and structural analysis of the Barcelona Cathedral.
MenciĂłn Especial al Premio Ciudad de Barcelona 1999 El Ayuntamiento de Barcelona otorgĂł a CIMNE una MenciĂłn Especial al Premio Ciudad de Barcelona 1999 en la modalidad de InvestigaciĂłn TecnolĂłgica al trabajo realizado por los Drs. P. Roca, M. Cervera y E. OĂąate sobre la modelizaciĂłn y SimulaciĂłn por ordenador de la estructura de la catedral de Barcelona.
IST Award al mejor producto del Information Society Technologies Programme de la ComisiĂłn Europea La ComisiĂłn Europea otorgĂł en noviembre de 2001 el IST Award al pre/post procesador GiD desarrollado en CIMNE. MĂĄs informaciĂłn en: http://www.gidhome.com
IST Award to the best product of the Information Society Technologies Programme of European Commission. The European Commission granted in November 2001 the IST Award to the pre/post processor systems GiD developed at CIMNE. More information in: http://www.gidhome.com
Línies i projectes d’investigació i desenvolupament Líneas y proyectos de investigación y desarrollo Research and development lines and projects
75
4Ă&#x2018;61-; 1 8:72-+<-; ,Âź16>-;<1/)+1Ă&#x2022; 1 ,-;-6>74=8)5-6< +156- PI L]\ I \MZUM Uu[ LM ! XZWRMK\M[ L QV^M[\QOIKQ~ LM[MV ^WT]XIUMV\ Q \ZIV[NvZMVKQI \MKVWT OQKI MV LQ^MZ[M[ oZMM[ LM T MVOQVaMZQI Q TI KQvVKQI 4M[ IK\Q^Q\I\[ L QV^M[\QOIKQ~ LMT +156- M[\IV LQ^QLQLM[ MV TM[ \ZM[ oZMM[ Y]M M[ UW[\ZMV MV MT Y]ILZM -V TM[ XoOQVM[ [MOÂ&#x2020;MV\[ M[ LM[KZQ]MV TM[ XZQVKQXIT[ IK\Q^Q\I\[ L QV^M[\QOIKQ~ LM KILI oZMI IQ`y KWU MT[ XZWRMK\M[ L 1 , Q LM[MV^WT]XI\[ MV MT[ IVa[ !
: , *²;1+)
: , ;-+<7:1)4
: , <:)6;>-:;)4
5v\WLM[ V]UvZQK[
-VOQVaMZQI )MZWM[XIQIT
8ZM Q XW[\ XZWKM[[IUMV\
5MKoVQKI LM [ TQL[ Q M[\Z]K\]ZM[
-VOQVaMZQI KQ^QT
.T]QL LQVoUQKI KWUX]\IKQWVIT
-VMZOQI Q UMLQ IUJQMV\
<MKVWTWOQM[ LM TI QVNWZUIKQ~ Q KWU]VQKIKQWV[
5MKoVQKI M[\WKn[\QKI
8ZWKM[[W[ LM NIJZQKIKQ~
5I\MZQIT[
-VOQVaMZQI UIZQVI Q VI^IT
5v\WLM[ LÂźWX\QUQ\bIKQ~
-VOQVaMZQI LÂźITQUMV\[
-TMK\ZWUIOVM\Q[UM
-VOQVaMZQI JQWUvLQKI
/MWUMKoVQKI
5WLMT[ [WKQIT[ Q MKWV~UQK[
1V\MTĂ&#x2C6;TQOvVKQI IZ\QĂ&#x2026;KQIT
LĂ?NEAS Y PROYECTOS DE INVESTIGACIĂ&#x201C;N Y DESARROLLO CIMNE ha llevado a cabo mĂĄs de 1379 proyectos de investigaciĂłn, desarrollo y transferencia tecnolĂłgica en diversas ĂĄreas de la IngenierĂa y la ciencia. Las actividades de InvestigaciĂłn del CIMNE estan divididas en las tres ĂĄreas que se muestran en el cuadro. En las pĂĄginas siguientes se describen las principales actividades de investigaciĂłn de cada ĂĄrea, asĂ como los proyectos de I+D+i desarrollados durante los aĂąos 2009-2010.
R+D BĂ&#x20AC;SICA
R+D SECTORIAL
R+D TRANSVERSAL
MĂŠtodos numĂŠricos
IngenierĂa aeroespacial
Pre y post proceso
MĂŠcanica de sĂłlidos y estructuras
IngenierĂa civil
Fluido-dinĂĄmica computacional
EnergĂa y medio ambiente
TecnologĂas de la InformaciĂłn y comunicaciones
MecĂĄnica estocĂĄstica
Procesos de fabricaciĂłn
# %
Materiales
IngenierĂa marina y naval
MĂŠtodos de optimizaciĂłn
IngenierĂa de alimentos
Electromagnetismo
IngenierĂa biomĂŠdica
GeomecĂĄnica
Modelos sociales y econĂłmicos
RESEARCH AND TECHNICAL DEVELOPMENT LINES AND PROJECTS
CIMNE has carried out more than 1379 research, development and technological transfer projects in different areas of science and engineering. CIMNEâ&#x20AC;&#x2122;s research and technical development (RTD) activities are split into the following three areas shown in the box. In the following pages the main activities in each research line are described together with the RTD project aut carried during 2009-2010
BASIC RTD
SECTORIAL RTD
TRANSVERSAL RTD
Numerical Methods Solid and Structural Mechanics Computational Fluid Dynamics Stochastic Mechanics Materials Optimization Methods Electromagnetics Geomechanics
Aerospace Engineering Civil Engineering Energy and Environment Manufacturing Processes Marine and Naval Engineering Food Engineering Bio-Medical Engineering Economical and Social Models
Pre and post processing Information and Communication Technology Artificial Intelligence
INVESTIGACIĂ&#x201C; BĂ&#x20AC;SICA / INVESTIGACIĂ&#x201C;N BĂ SICA / BASICS RTD
5-+²61+) ,- ;Ă&#x2DC;41,; 1 -;<:=+<=:-; $ "Â&#x2DC;*#"` ? Â&#x2122;_#?+ Â&#x2030; V| "V |` SOLID AND STRUCTURAL MECHANICS
Â&#x152; 5v\WLM[ L MTMUMV\[ Ă&#x2026;VQ\[ XMZ T IVoTQ[Q TQVMIT Q VW TQVMIT LM [ TQL[ Q L M[\Z]K\]ZM[ Â&#x152; 5v\WLM[ [MV[M UITTI XMZ TI 5MKoVQKI LM [ TQL[ Â&#x152; )VoTQ[Q LM XZWJTMUM[ LM LQ[KWV\Q V]|\I\ Ă&#x2026;VQ\I MV [ TQL[ )XTQKIKQ~ I TI 5MKoVQKI LM NZIK\]ZI Â&#x2014; $ & 'lisis lineal y no-lineal de sĂłlidos y estructuras. Â&#x2014; MĂŠtodos sin malla para mecĂĄnica de sĂłlidos. Â&#x2014; AnĂĄlisis de problemas de discontinuida < ` en mecĂĄnica de fractura.
Finite element methods for linear and non linear analysis of solids and structures. Meshless methods in solid mechanics Strong discontinuity analysis in solids. Applications to fracture mechanics.
Â&#x152; -TMUMV\[ LM XTIKI Q ToUQVI [MV[M ZW \I KQWV[ Â&#x152; 5v\WLM[ V]UvZQK[ XMZ T M[\]LQ LM XZWJTMUM[ IKWJTI\[ MV 5MKoVQKI LM [ TQL[ QV\MZIKKQ~ Ă&#x2020;]QL M[\Z]K\]ZI XZWJTMUM[ \MZUWUMKoVQK[ IKWJTI UMV\ MTMK\ZWUIOVv\QK M\K Â&#x152; +WUJQVIKQ~ LM Uv\WLM[ L MTMUMV\[ Ă&#x2026; VQ\[ Q LM XIZ\yK]TM[ MV 5MKoVQKI LM [~TQL[ Â&#x2014; Elementos de placa y lĂĄmina sin rotaciones Â&#x2014; MĂŠtodos numĂŠricos para estudio de problemas acoplados en mecĂĄnica de ! Z Â&#x2019; J ! problemas termomecĂĄnica, acoplamiento electromagnĂŠtico, etc.). Â&#x2014; " & & & nitos y partĂculas en mecĂĄnica de sĂłlidos.
Rotation-free plate and shell elements Coupled problems in solid mechanics (fluid-structure interaction, thermal-mechanical problems, electromagnetics, etc.) Combination of finite element and particle methods in solids mechanics.
8=*41+)+176; :-+-6<; PUBLICACIONES RECIENTES RECENT PUBLICATIONS
Chaves,W.V., MecĂĄnica del medio continuo: modelos constitutivos, CIMNE, 2009
Godoy, Luis A., Estabilidad de Estructuras. Una perspectiva histĂłrica, 270 pp., CIMNE, 2010
OĂąate, E. and KrĂśplin, B., ] } Â&#x2022; table structures iv, CIMNE, 2009
Wisniewski, K., Finite Rotation Shells Basic Equations and Finite Elements for Reissner Kinematics, 483 pp., CIMNE, 2010
OĂąate, E., Owen, D.R.J. and SuĂĄrez, B., Computational plasticity x. Fundamentals and applications, CIMNE, 2009 OĂąate, E. and Owen, D.R.J., Particle-Based Methods: Fundamentals and Applications, CIMNE, 2009
Chaves, E.W., MecĂĄnica del Medio Continuo: Conceptos BĂĄsicos, 458pp, CIMNE, 2010
INVESTIGACIĂ&#x201C; BĂ&#x20AC;SICA / INVESTIGACIĂ&#x201C;N BĂ SICA / BASICS RTD
.4=1, ,16²51+) +758=<)+176)4  _ #?+J?#*Â&#x2DC;$#"` "+$U V`"#+*`_ COMPUTATIONAL FLUID DYNAMICS
Â&#x152; 5v\WLM[ LÂźMTMUMV\[ Ă&#x2026;VQ\[ Q LM ^WT]U[ Ă&#x2026;VQ\[ M[\IJQTQ\bI\[ MV 5MKoVQKI LM Ă&#x2020;]QL[ QVKWUXZM[[QJTM[ Q KWUXZM[[QJTM[ Â&#x152; 5v\WLM[ LÂźMTMUMV\[ Ă&#x2026;VQ\[ Q LM XIZ\y K]TM[ MV 5MKoVQKI LM Ă&#x2020;]QL[ IUJ [] XMZNyKQM TTQ]ZM
Â&#x2014; $ & Q Â&#x201A;& > & ' Â&#x2019; & & Â&#x2014; $ & & ' Â&#x2019;
Stabilized finite element and finite volume methods in compressible and incompressible fluid mechanics Meshless methods in fluid mechanics
Â&#x152; 5v\WLM[ V]UvZQK[ XMZ TÂźIVoTQ[Q LM XZWJTMUM[ U]T\QLQ[KQXTQVIZQ[ MV 5M KoVQKI LM Ă&#x2020;]QL[ QV\MZIKKQ~ Ă&#x2020;]QL M[\Z]K\]ZI Ă&#x2020;]` \vZUQK IKWJTIUMV\ MTMK\ZWUIOVM\QK M\K Â&#x152; 5v\WLM[ [MV[M UITTI MV 5MKoVQKI LM Ă&#x2020;]QL[ Â&#x2014; $ &
& ' Â&#x2019; Â&#x2014; MĂŠtodos numĂŠricos para anĂĄlisis de problemas multidiscipilinares en mecĂĄnica de Â&#x2019; Z Â&#x2019; J ! Â&#x2019; tĂŠrmico, acoplamiento electromagnetico)
Finite element and particle methods for free surface flows. Numerical methods for multidisciplinary problems in fluid mechanics (fluid-structure interaction, thermal flows, electromagnetics, etc.)
8=*41+)+176; :-+-6<; PUBLICACIONES RECIENTES RECENT PUBLICATIONS
Zienkiewicz, O.C. y Taylor, R.L., El mĂŠtodo de los ele # [ Â&#x201C; Â&#x160; £¢¤ # 2010, CIMNE, 2009
Ortega, E., Flores, R., OĂąate, E., Sacco, C., GonzĂĄlez, E., Innovative numerical tools for the simulation of parachutes, CIMNE PI341, 2010
Kvamsdal,T., Pettersen, B., Bergan, P., OĂąate, E. and Gar # ! III, 359 pp., 2009, CIMNE, 2009
De Mier, M., Idelsohn, S., OĂąate, E., Advances in the Â&#x2C6;Â&#x2022; Â&#x2022; Â&#x2014; Â&#x2014; ! ! element method Application to bubble dynamics, CIMNE PI342, 2010
Computational methods for coupled problems in science and engineering III, 30 pp., 2009, CIMNE, 2009
Ortega, E., Flores, R., OĂąate, E., A 3D low-order panel method for unsteady aerodynamic problems, CIMNE PI343, 2010 77
INVESTIGACIĂ&#x201C; BĂ&#x20AC;SICA / INVESTIGACIĂ&#x201C;N BĂ SICA / BASICS RTD
5-+²61+) -;<7+²;<1+) MECà NICA ESTOCà STICA STOCHASTIC MECHANICS
Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ LM Uv\WLM[ LM 5WV\M +IZTW XMZ TÂźIVoTQ[Q M[\WKo[\QK MV 5MKoVQKI KWUX]\IKQWVIT
Â&#x152; )KWJTIUMV\ LM Uv\WLM[ M[\WKo[\QK[ Q Uv\WLM[ LÂźMTMUMV\[ Ă&#x2026;VQ\[ MV 5MKoVQ KI LM [ TQL[ Q LM Ă&#x2020;]QL[
Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ LM TI \MWZQI LM RWK[ XMZ TÂźM[\]LQ LM XZWJTMUM[ LÂźWX\QUQ\bIKQ~ U]T\QLQ[KQXTQVIZQ[
Â&#x152; 1LMV\QĂ&#x2026;KIKQ~ LM XIZoUM\ZM[ IUJ Uv\WLM[ M[\WKo[\QK[
Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ LM Uv\WLM[ LÂźMTMUMV\[ Ă&#x2026;VQ\[ M[\WKo[\QK[
Â&#x152; 5v\WLM[ M[\WKo[\QK[ XMZ XZWKM[[W[ LM [QU]TIKQ~ MV TI QVLÂ&#x192;[\ZQI LMT KWVNWZ UI\
Â&#x2014; Desarrollo de mĂŠtodos de Monte-Carlo para anĂĄlisis estocĂĄstico en mecĂĄnica computacional.
Â&#x2014; Acoplamiento de mĂŠtodos estocĂĄsticos y & & & ' Â&#x2019;
Â&#x2014; Desarrollo de la teorĂa de juegos para estudio de problemas de optimizaciĂłn multidisciplinares.
Â&#x2014; # '& & estocĂĄsticos.
Â&#x2014; ? & & tos estocĂĄsticos.
Â&#x2014; MĂŠtodos estocĂĄsticos para procesos de SimulaciĂłn en la industria del conformado.
Monte-Carlo methods for stochastic analysis in computational mechanics
Coupling of stochastic methods and finite element methods in solid and fluid mechanics
Game theory for multidisciplinary optimization problems
Parameter identification via stochastic methods
Stochastic finite element methods
Stochastic methods for computer simulation of industrial forming processes.
8=*41+)+176; :-+-6<; PUBLICACIONES RECIENTES RECENT PUBLICATIONS
Lantada, N., Pujades, L. G. and Barbat, A. H., Vulnerability index and capacity spectrum based methods for urban seismic risk evaluation. A comparison, Natural Hazards, 51, 501â&#x20AC;&#x201C;524, 2009 Lau, K., LĂłpez, R., OĂąate, E ., A neural networks approach to aerofoil noise prediction, PI335 CIMNE, 2009 Marulanda, M. C., Cardona, O. D. and Barbat, A. H., Robustness of the holistic seismic risk evaluation in urban centers using the USRi, Natural Hazards, 49(3), 501-516, 2009
INVESTIGACIĂ&#x201C; BĂ&#x20AC;SICA / INVESTIGACIĂ&#x201C;N BĂ SICA / BASICS RTD
5)<-:1)4; MATERIALES MATERIALS
Â&#x152; 6W][ UWLMT[ KWV[\Q\]\Q][ XMZ UI\M ZQIT[ NZQKKQWVIT[ NWZUQO~ ZWY]M[ \M ZZMVa Q UI\MZQIT[ UM\oTĂ&#x2C6;TQK[ Â&#x152; 5WLMT[ LM KWUXWZ\IUMV\ LM UI\M ZQIT[ KWUXW[\W[ Â&#x152; 5WLMT[ LM VIVWUI\MZQIT[
Â&#x2014; Nuevos modelos constitutivos para materiales friccionales (hormigĂłn, rocas terreno) y materiales metĂĄlicos. Â&#x2014; Modelos de comportamiento de materiales compuestos.
Â&#x152; 5WLMT[ KWV[\Q\]\Q][ LM JQWUI\MZQIT[ Â&#x152; 1LMV\QĂ&#x2026;KIKQ~ LM XIZoUM\ZM[ MV UWLMT[ KWV[\Q\]\Q][ LM UI\MZQIT Â&#x152; 5WLMT[ LM UI\MZQIT[ XMT Uv\WLM LMT[ MTMUMV\[ LQ[KZM\[
Â&#x2014; Modelos constitutivos de biomateriales. Â&#x2014; # '& & constitutivos de material. Â&#x2014; Modelos de materiales para el mĂŠtodo de elementos discretos.
Â&#x2014; Modelos de nanomateriales.
New constitutive models for frictional materials (concrete, rocks, soil) and metallic materials. Constitutive models for composite materials
Bio-materials constitutive models Parameter identifications in constitutive models of materials Material models for the discrete element method.
Nano-materials models in mechanical
8=*41+)+176; :-+-6<; PUBLICACIONES RECIENTES RECENT PUBLICATIONS
Molina, M., Oller, S., Barbat, A. and Martinez, X., Estudio de estructuras de HormigĂłn reforzado con FRP mediante la TeorĂa de Mezclas Serie/Paralelo, Rev. Internacional de IngenierĂa de Estructuras,Vol.13 y 14, 1, pp. 29-55, 2009 Idelsohn, S., Mier-Torrecilla, M. and OĂąate, E., Â&#x2C6;Â&#x2022; Â&#x2022; Â&#x2014; Â&#x2014; ! ! \ _ ; ! puter Methods in Applied Mechanics and Engineering,Vol. 198 (33-36), pp. 2750- 2767, 2009
Di Capua, D., Mari, A., OĂąate, E., Modelo higro-termomecĂĄnico para estructuras de hormigĂłn armado expuestas al fuego, CIMNE M113, 2009 HernĂĄndez, J.A., Oliver, X., Cante, J.C., Numerical Modelling of Crack Formation in Powder Compaction Processes, CIMNE M114, 2009 Ciampi,V., Oller, S., Addesi, D., Multi-scale techniques for masonry structures, CIMNE M119, 2010 79
INVESTIGACIĂ&#x201C; BĂ&#x20AC;SICA / INVESTIGACIĂ&#x201C;N BĂ SICA / BASICS RTD
5Ă?<7,-; ,Âź78<151B)+1Ă&#x2022; MĂ&#x2030;TODOS DE OPTIMIZACIĂ&#x201C;N OPTIMIZATION METHODS
Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ LÂźITOWZQ\UM[ LÂźWX \Q UQ\bIKQ~ JI[I\[ MV \vKVQY]M[ LM OZI LQMV\
Â&#x152; 1LMV\QĂ&#x2026;KIKQ~ LM XIZoUM\ZM[ MV UW LMT[ KWV[\Q\]\Q][ IUJ \vKVQY]M[ LÂźWX\QUQ\bIKQ~
Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ LM Uv\WLM[ LÂźWX\QUQ\bIKQ~ JI[I\[ MV ITOWZQ\UM[ M^WT]\Q][
Â&#x152; 5v\WLM[ XMZ I TI QLMV\QĂ&#x2026;KIKQ~ LM TI UI TTI X\QUI MV XZWKM[[W[ LÂźWX\QUQ\bIKQ~
Â&#x152; 6W][ Uv\WLM[ XMT LQ[[MVa ~X\QU ZW J][\ MV 5MKoVQKI LM [ TQL[ Q LM Ă&#x2020;]QL[ ]\QTQ\bIV\ TI \MWZQI LM RWK[ Â&#x2014; Desarrollo de algoritmos de optimizaciĂłn basados en tĂŠcnicas de gradiente. Â&#x2014; Desarrollo de mĂŠtodos de optimizaciĂłn basado en algoritmos evolutivos. Â&#x2014; Nuevos mĂŠtodos para diseĂąo optimo ro & ' Â&#x2019; ! utilizando teorĂa de juegos.
Â&#x2014; # '& & constitutivos con tĂŠcnicas de optimizaciĂłn. Â&#x2014; $ & optima en procesos de optimizaciĂłn
Development of optimization algorithms based in gradient techniques
Parameter identification in constitutive models via optimization technics
Development of optimization methods based in evolutionary algorithms
Identification of the optimal mesh size in optimal design processes
New methods for robust optimal design using game theory
8=*41+)+176; :-+-6<; PUBLICACIONES RECIENTES RECENT PUBLICATIONS
Rastellini, F., Oller, S., Salomon, O. and OĂąate, E. Compo Â&#x2C6; Â&#x2C6; inforced laminates. Continuum basis, computational aspects and validations, Computers and Structures, Vol. 86 (9), pp. 879-896, 2008 Neittaanmaki P., PĂŠriaux J. and Tuovinen T. (Eds.), Evolutionary and Deterministic Methods for Design, Optimization and Control, 492pp., CIMNE, 2008
Kouhi M., OĂąate E., Bugeda G., Robust design methods in aerospace engineering, , PI328 CIMNE, 2008 Bugeda G., RĂłdenas J. J y OĂąate E., An integration of a low cost adaptive remeshing strategy in the solution of structural shape optimization problems using evolutionary methods, Computers and Structures, Vol. 86 (13-14), pp. 1563-1578, 2008
INVESTIGACIĂ&#x201C; BĂ&#x20AC;SICA / INVESTIGACIĂ&#x201C;N BĂ SICA / BASICS RTD
-4-+<:75)/6-<1;5ELECTROMAGNETISMO ELECTROMAGNETICS
Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ LM [WT]KQWV[ MTMK \ZWUIOVv\QY]M[ ]\QTQ\bIV\ MQVM[ QVNWZ Uo \QY]M[ Y]M QVKTW]MV LM[ LM Uv\W LM[ V]UvZQK[ XMZ TI [QU]TIKQ~ LM TM[ MY]IKQWV[ LM 5I`_MTT MV M[XIQ[ \ZQLQ UMV[QWVIT[ Ă&#x2026;V[ I KWLQ[ XMT XZWKM[[I UMV\ Q TÂźIVoTQ[Q LM NMV~UMV[ MTMK\ZW UIOVv\QK[
Â&#x152; -[\]LQ LMT KWUXWZ\IUMV\ LM VW][ LQ[XW[Q\Q][ Q UI\MZQIT[ KWU VW^M[ OM VM ZIKQWV[ LM UoY]QVM[ MTvK\ZQY]M[ W IY]MTTM[ JI[ILM[ MV []XMZKWVL]K\WZ[
Â&#x2014; Desarrollo de soluciones electromagnĂŠticas empleando herramientas informĂĄticas, que incluyen desde mĂŠtodos numĂŠricos para la SimulaciĂłn de las ecuaciones de Maxwell en espacios tridimensionales hasta cĂłdigos para el procesado y anĂĄlisis de fenĂłmenos electromagnĂŠticos.
Â&#x2014; Estudio del comportamiento de nuevos dispositivos y materiales, como nuevas generaciones de mĂĄquinas elĂŠctricas o aquellas basados en superconductores.
Â&#x152; ;WT]KQWV[ MTMK\ZWUIOVv\QY]M[ XMT KWV\ZWT Q MT XZWKM[[IUMV\ LÂźITQUMV\[ Â&#x152; 8ZWKM[[W[ LÂźM[\IUXIKQ~ LM `IXI IUJ KIUX[ MTMK\ZWUIOVv\QK[
Â&#x2014; Soluciones electromagnĂŠticas para el control y procesado de alimentos. Â&#x2014; Procesos de estampaciĂłn de chapa con campos electromagnĂŠticos.
Development of electromagnetic solutions using computing tools: ranging from numerical methods for the simulation of the Maxwellâ&#x20AC;&#x2122;s equations in three-dimensional spaces, to codes for processing and analysing electromagnetic phenomena.
Study of the behaviour of new devices and materials such as: new generations of electrical machines or superconductor-based machines. Electromagnetic solutions for food control and processing. Sheet stamping processes via electromagnetic fields.
8=*41+)+176; :-+-6<; PUBLICACIONES RECIENTES RECENT PUBLICATIONS
Zienkiewicz, O.C.,Taylor, R.L. y Nithiarasu, P., El mĂŠtodo # [ Â&#x152; Â&#x160; Â&#x2022; 512 pp., 2010
Computational methods for coupled problems in science and engineering III, 30 pp., 2009
OtĂn, R. , ERMES : Numerical tool for SAR computations, IT584, CIMNE, 2009
Bouillard, Ph. and DĂez, P., Adaptive modeling and simulation, 220 pp., CIMNE 2009
OtĂn, R. , Numerical study of the thermal effects induced by a RFID antena in vials of blood plasma, IT583, CIMNE, 2009 81
INVESTIGACIĂ&#x201C; BĂ&#x20AC;SICA / INVESTIGACIĂ&#x201C;N BĂ SICA / BASICS RTD
5Ă?<7,-; 6=5Ă?:1+; $Â&#x161;V+?+ * $Â&#x161;|#"+ NUMERICAL METHODS
Â&#x152; 5v\WLM[ V]UvZQK[ I^IVtI\[ XMZ TI [W T]KQ~ LÂźMY]IKQWV[ IUJ LMZQ^ILM[ XIZ KQIT[
Â&#x152; 5v\WLM[ LÂźM[\IUXIKQ~ LÂźMZZWZ Q ZMUI TTI\ ILIX\IJTM MV UMKoVQKI LM [~TQL[ Q Ă&#x2020;]QL[
Â&#x152; 6W][ Uv\WLM[ [MV[M UITTI MV UMKoVQ KI KWUX]\IKQWVIT
Â&#x152; 5v\WLM[ XMZ KMZ\QĂ&#x2026;KIZ TI Y]ITQ\I\ LM TM[ [WT]KQWV[ V]UvZQY]M[ MV UMKoVQKI KWU X]\IKQWVIT
Â&#x152; )TOWZQ\UM[ QVVW^ILWZ[ XMZ TI [WT]KQ~ LM OZIV[ [Q[\MUM[ ITOMJZIQK[
Â&#x2014; MĂŠtodos numĂŠricos avanzados para soluciĂłn de ecuaciones con derivadas parciales.
Â&#x2014; MĂŠtodos de estimaciĂłn de error y remallado adaptable en mecĂĄnica de sĂłlidos y Â&#x2019;
Â&#x2014; Nuevos mĂŠtodos sin malla en mecĂĄnica computacional.
Â&#x2014; $ soluciones numĂŠricas en mecĂĄnica computacional
Â&#x2014; Algoritmos innovadores para la soluciĂłn de grandes sistemas algebraicos.
Advanced numerical methods for solving partial differential equations.
Error estimation and mesh refinement techniques in solid and fluid mechanics
New meshless methods in computational mechanics
Methods for certificating the quality of the numerical solution in computational mechanics
Innovative solution algorithms for large algebraic systems
8=*41+)+176; :-+-6<; PUBLICACIONES RECIENTES RECENT PUBLICATIONS
Zienkiewicz, O.C.,Taylor, R.L. y Zhu, J.Z., El mĂŠtodo # [ Â&#x2030; ÂĄÂĽÂ? # CIMNE, 2010 Zienkiewicz, O.C. y Taylor, R.L., El mĂŠtodo de los # [ Â&#x201C; Â&#x160; £¢¤ # CIMNE, 2010 Zienkiewicz, O.C.,Taylor, R.L. y Nithiarasu, P., El mĂŠtodo # [ Â&#x152; ^ Â&#x160; Â&#x2022; 512 pp., CIMNE, 2010
Bouillard Ph. and DĂez P., Adaptive modeling and simulation, 220 pp., CIMNE, 2009 OĂąate E. and Owen D.R.J., Particle-Based Methods: Fundamentals and Applications, 463 pp., CIMNE, 2009 Dadvand P., Rossi R. and OĂąate E., An object oriented % % multi-disciplinary applications, Archives of Computational Methods in Engineering,Vol. 17 (3), 2010
INVESTIGACIĂ&#x201C; BĂ&#x20AC;SICA / INVESTIGACIĂ&#x201C;N BĂ SICA / BASICS RTD
/-75-+²61+) GEOMECà NICA GEOMECHANICS
Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ LM UWLMT[ KWV[\Q\] \Q][ XMZ TÂźM[\]LQ LMT KWUXWZ\IUMV\ LMT [~T Q LM TM[ ZWY]M[ XMZ Uv\WLM[ V]UvZQK[
Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ LM Uv\WLM[ LÂźMTMUMV\[ LQ[KZM\[ XMZ I XZWJTMUM[ LM OMW UMKoVQKI
Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ LM Uv\WLM[ LÂźMTMUMV\[ Ă&#x2026;VQ\[ XMZ TÂźM[\]LQ LM XZWJTM UM[ IKWJTI\[ MV MVOQVaMZQI OMW\vKVQKI
Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ LM Uv\WLM[ LÂźMTMUMV\[ Ă&#x2026;VQ\[ Q LM XIZ\yK]TM[ XMZ I XZWJTMUM[ LM OMWUMKoVQKI
Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ LM UWLMT[ LM KoTK]T Q Uv\WLM[ V]UvZQK[ MV PQLZWOMWTWOQI
Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ LM Uv\WLM V]UvZQK[ XMZ I XZWJTMUM[ LÂźWJZM[ []J\MZZoVQM[
Â&#x152; -[\]LQ LMT LM[OI[\ MV XMKM[ LM UI Y]QVoZQI LÂźWJZI XÂ&#x192;JTQKI Â&#x2014; Desarrollo de modelos constitutivos para estudio del comportamiento del suelo y rocas por mĂŠtodos numĂŠricos. Â&#x2014; ? & & tos para el estudio de problemas acoplados en IngenierĂa geotĂŠcnica. Â&#x2014; Desarrollo de modelos de cĂĄlculo y mĂŠtodos numĂŠricos en hidrogeologĂa.
Develop of constitutive model for study the constitutive behaviour of soils and rocks by the finite element methods. Development of finite element methods for coupled problems in geotechnical engineering. Development of finite element and particle methods for modelling and analysis of bed erosion in free surface flows.
Â&#x2014; Desarrollo de mĂŠtodos de elementos discretos para problemas de geomecĂĄnica. Â&#x2014; ? & & partĂculas para problemas de geomecĂĄnica. Â&#x2014; Estudio del desgaste en piezas de maquinaria de obra pĂşblica. Â&#x2014; Desarrollo de mĂŠtodos numĂŠricos para problemas de obras subterrĂĄneas.
Development of discrete element methods for geomechanical problems. Develop of particle finite element method for geomechanical problems. Develop of numerical method for underground construction problems. Study of tool wear in construction machines.
8=*41+)+176; :-+-6<; PUBLICACIONES RECIENTES RECENT PUBLICATIONS Zienkiewicz, O.C.,Taylor, R.L. y Zhu, J.Z., El mĂŠtodo # [ Â&#x2030; ÂĄÂĽÂ? # CIMNE, 2010 Zienkiewicz, O.C. y Taylor, R.L., El mĂŠtodo de los # [ Â&#x201C; Â&#x160; £¢¤ # CIMNE, 2010 Zienkiewicz, O.C.,Taylor, R.L. y Nithiarasu, P., El mĂŠtodo # [ Â&#x152; ^ Â&#x160; Â&#x2022; 512 pp., CIMNE, 2010
Bouillard Ph. and DĂez P., Adaptive modeling and simulation, 220 pp., CIMNE, 2009 OĂąate E. and Owen D.R.J., Particle-Based Methods: Fundamentals and Applications, 463 pp., CIMNE, 2009 Carbonell J.M., OĂąate E. and SuĂĄrez B., Modeling of } % Â&#x2014; ! ! ! ; ! ?@ ; [ # 136 (4), 455-463, 2010 83
INVESTIGACIĂ&#x201C; TRANSVERSAL / INVESTIGACIĂ&#x201C;N TRANSVERSAL / TRANSVERSAL RTD
<-+6747/1-; ,- 4) 16.7:5)+1Ă&#x2022; 1 ,- 4); +75=61+)+176; V "*+_+@Â&#x203A;` ? _` #*Â +|$`"#Â&#x2122;* Â&#x2030; _` "+$ *#"`"#+* INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY
Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ LM XTI\INWZUM[ I 1V\MZVM\ XMZ IR]LI I TI OM[\Q~ Q NWZ UIKQ~ LÂźQVLQ^QL][ Q LM KWU]VQ\I\[
Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ LM Uv\WLM[ LM UW VQ\WZI\OM LM KWV[\Z]KKQWV[ Q MLQĂ&#x2026;KQ[ ^QI `IZ`M[ LM [MV[WZ[ [MV[M Ă&#x2026;T Q <1+
Â&#x152; )XTQKIKQ~ LM TI <1+ I XZWKM[[W[ LM NIJZQKIKQ~ MV TI QVLÂ&#x192;[\ZQI
Â&#x152; 5v\WLM[ XMZ TI QV\MOZIKQ~ Q OM[\Q~ LM `IZ`M[ LM [MV[WZ[ [MV[M Ă&#x2026;T[ MV XTI\I NWZUM[ LÂź1V\MZVM\
Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ LM [Q[\MUM[ LM ZMKWT bIUMV\ I TI LMKQ[Q~ KWUJQVIV\ `IZ`M[ LM [MV[WZ[ JI[M[ LM LILM[ [Q[\MUM[ QVNWUM KoVQK[ Uv\WLM[ LM [QU]TIKQ~ XMZ WZLQVI LWZ Q \vKVQY]M[ LÂźQV\MTĂ&#x2C6;TQOvVKQI IZ\QĂ&#x2026;KQIT
Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ Q QV\MOZIKQ~ LM [Q[ \MUM[ LÂźQVNWZUIKQ~ OMWOZoĂ&#x2026;KI IUJ [Q[\MUM[ LM ZMKWTbIUMV\ I TI LMKQ[Q~
Â&#x2014; Desarrollo de plataformas en Internet para ayuda a la gestiĂłn y formaciĂłn de individuos y comunidades
Â&#x2014; MĂŠtodos para integraciĂłn y gestiĂłn de redes de sensores inalĂĄmbricos en plataformas de Internet
Â&#x2014; Desarrollo de sistemas de apoyo a la decisiĂłn combinando redes de sensores, bases de datos, sistemas infomecĂĄnicos, mĂŠtodos de SimulaciĂłn por ordenador y %
Â&#x2014; Desarrollo e integraciĂłn de sistemas de < & % % ' & apoyo a la decisiĂłn.
Â&#x2014; AplicaciĂłn de las TIC a procesos de fabricaciĂłn en la industria
Development of Internet tools for supporting management and training activities of individuals and organizations Methods for integrating and managing wireless sensors in Internet platforms. Development of health monitoring methods for constructions and buildings using wireless sensors and ICT.
Â&#x2014; Desarrollo de mĂŠtodos de monitorizaciĂłn Q sensores inalĂĄmbricos y TIC.
Development and integration of geographic informations tools into decision support systems. Development of decision support systems integrating wireless sensors, networks, data bases, info-mechanics systems, computer simulation methods and AI technology. Application of ICT to manufacturing processes in industry.
8=*41+)+176; :-+-6<; PUBLICACIONES RECIENTES RECENT PUBLICATIONS
ChacĂłn R., GuzmĂĄn F., Mirambell E., Real E. and OĂąate E., Wireless sensor networks for strain monitoring during steel bridges launching, Structural Health Monitoring,Vol. 8 (195), 2009 Rahim A., Application of shape optimisation in aeronautics, IT579, CIMNE, 2009
OĂąate E., Las TIC en ingenierĂa civil, PI320, CIMNE, 2008 OĂąate E., Sistemas de apoyo a la decisiĂłn, PI319, CIMNE, 2008 Research lines and RTD projects in biomedical engineering, IT 589, CIMNE, 2009
INVESTIGACIĂ&#x201C; TRANSVERSAL / INVESTIGACIĂ&#x201C;N TRANSVERSAL / TRANSVERSAL RTD
8:- 1 87;<8:7+j; PRE Y POSTPROCESO PRE AND POST PROCESSING
Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ Q UIV\MVQUMV\ LMT [Q[\MUI LM XZM Q XW[\XZWKu[ /Q, ___ OQLPWUM KWU Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ LM Uv\WLM[ LM OM VMZIKQ~ LM UITTI M[\Z]K\]ZILI Q VW M[\Z]K\]ZILI Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ Q QV\MOZIKQ~ LM \vKVQY]M[ LÂźMV\ZILI LM LILM[ XMZ XZWOZIUM[ LM [QU]TIKQ~ XMZ WZLQVI LWZ[ LM OZIVLoZQI Â&#x2014; Desarrollo y mantenimiento del sistema de pre y postproceso GiD (www.gidhome.com) Â&#x2014; Desarrollo de mĂŠtodos de generaciĂłn de malla estructurada y no estructurada Â&#x2014; Desarrollo e integraciĂłn de tĂŠcnicas de entrada de datos para programas de SimulaciĂłn por ordenador de gran tamaĂąo
Â&#x152; <vKVQY]M[ LM ^Q[]ITQ\bIKQ~ OZoĂ&#x2026;KI XMZ XZWJTMUM[ LM [QU]TIKQ~ LM OZIVLoZQI Â&#x152; /MVMZIKQ~ LM LILM[ XMT KoTK]T XMZ MTM UMV\[ Ă&#x2026;VQ\[ I XIZ\QZ LÂźQUI\OM[ UvLQY]M[ Â&#x152; 1V\MOZIKQ~ LM [Q[\MUM[ LÂźQVNWZUIKQ~ OMWOZoĂ&#x2026;KI IUJ KWLQ[ LM KoTK]T XMZ MTMUMV\[ Ă&#x2026;VQ\[ Â&#x152; 5v\WLM[ LM XIZIUM\ZQ\bIKQ~ LM OMW MW UM\ZQM[ XMZ XZWJTMUM[ LÂźWX\QUQ\bIKQ~ IKQ~ LM NWZUM[ Â&#x2014; GeneraciĂłn de datos para el cĂĄlculo culo por
& &'% mĂŠdicas. Â&#x2014; IntegraciĂłn de sistemas de e informaciĂłn % % ' Z@ \ & & postproceso y cĂłdigos de cĂĄlculo por ele&
Â&#x2014; V Q > % ' blemas de SimulaciĂłn de gran tamaĂąo
Â&#x2014; MĂŠtodos de parametrizaciĂłn etrizaciĂłn de geometrĂas para problemas mas de optimizaciĂłn de formas.
Development and maintenance of the GiD pre and post processing system (www.gidhome.com).
Generation of input data for finite nalysis from medical element analysis images.
Development of methods for generating structured and unstructured meshes.
ions of geographical Integrations ystems (GIS) with pre information systems ng tools and finite and post processing element analysis codes.
Development of imput data technology for large scale computational problems. Graphical visualization techniques for large scale simulation problems.
Meshless methods for the parametrization of geometries for shape optimization problems.
8=*41+)+176; :-+-6<; PUBLICACIONES RECIENTES RECENT PUBLICATIONS Soudah E. , Desarrollo de una herramienta de procesamiento de imĂĄgenes mĂŠdicas en MATLAB y su integraciĂłn en medical GiD, IT595, CIMNE, 2009 GiD-The personal pre/post processor, The universal, adaptive and user friendly pre and post processing system for computer analysis in science and engineering,V10, CIMNE, 2010, <www.gidhome.com>
Pasenau M., Escolano E., Suit J., Coll A., Melendo A., Monros A., Chico F., Dadvand P., GiD 2010, 5th Conference on advances and applications of GiD 1st Kratos Workshop, CIMNE M118, 2010
85
INVESTIGACIĂ&#x201C; TRANSVERSAL / INVESTIGACIĂ&#x201C;N TRANSVERSAL / TRANSVERSAL RTD
16<-4Ă&#x2C6;41/Ă?6+1) ):<1.1+1)4 INTELIGENCIA ARTIFICIAL ARTIFICIAL INTELLIGENCE
Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ LM `IZ`M[ LM VM]ZWVM[ IZ\QĂ&#x2026;KQIT[ XMZ XZWJTMUM[ LÂźWX\QUQ\bIKQ~ LÂźIVoTQ[Q QV^MZ[ Q LM XZM[I LM LMKQ[QWV[ LM NWZUI ZoXQLI Â&#x152; 1V\MOZIKQ~ LM TM[ `IZ`M[ LM VM]ZW VM[ IZ\QĂ&#x2026;KQIT[ MV [Q[\MUM[ LM ZMKWTbI UMV\ I TI LMKQ[Q~ KWUJQVIV\ `IZ`M[ LM [MV[WZ[ [MV[M Ă&#x2026;T[ Uv\WLM[ LM [Q U]TIKQ~ XMZ WZLQVILWZ Q \vKVQY]M[ LÂźQV\MTĂ&#x2C6;TQOvVKQI IZ\QĂ&#x2026;KQIT Â&#x2014; ? les para problemas de optimizaciĂłn, anĂĄlisis inverso y toma de decisiones de forma rĂĄpida. Â&#x2014; # % ciales en sistemas de apoyo a la decisiĂłn combinando redes de sensores inalĂĄmbricos, mĂŠtodos de simulaciĂłn por ordena %
Development of artificial neuronal networks (ANN) for optimization, inverse analysis and fast decision making. Integration of artificial neuronal networks (ANN) in decision support systems combining wireless sensors, computer simulations methods and artificial intelligence technology.
Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ LM \vKVQY]M[ LÂźQV\MTĂ&#x2C6;TQOvVKQI IZ\QĂ&#x2026;KQIT JI[ILM[ MV `IZ`M[ LÂźIOMV\[ Â&#x152; )XTQKIKQWV[ LM TM[ `IZ`M[ LM VM]ZWVM[ IZ\QĂ&#x2026;KQIT[ XMZ TI QLMV\QĂ&#x2026;KIKQ~ LM XIZo UM\ZM[ MV MY]IKQWV[ KWV[\Q\]\Q^M[ Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ LM KWLQ[ LÂźMTMUMV\[ Ă&#x2026;VQ\[ QV\MTĂ&#x2C6;TQOMV\[ ]\QTQ\bIV\ \vKVQY]M[ LÂźQV\MTĂ&#x2C6;TQOvVKQI IZ\QĂ&#x2026;KQIT
Â&#x2014; Desarrollo de tĂŠcnicas de inteligencia arti % Â&#x2014; Aplicaciones de las redes de neuronas
J rĂĄmetros en ecuaciones constitutivas. Â&#x2014; ? % & inteligentes utilizando tĂŠcnicas de inteli%
Development of artificial intelligence techniques based in agent simulations. Applications of artificial neuronal networks (ANN) technology for parameter identification in constitutive laws Development of intelligent finite element methods via AI technology.
8=*41+)+176; :-+-6<; PUBLICACIONES RECIENTES RECENT PUBLICATIONS
LĂłpez R., Flood. An open source neural networks C++ Library, CIMNE M120, 2010
OĂąate E., Sistemas de apoyo a la decisiĂłn, PI319, CIMNE, 2008
Lau K. , LĂłpez R., OĂąate E., A neural networks approach to aerofoil noise prediction, PI335, CIMNE, 2009
LĂłpez R., Balsa-Canto E. and OĂąate E., Neural networÂ&#x2021; % J # for Numerical Methods in Engineering,Vol. 75 (11), pp. 1341-1360, 2008
INVESTIGACIÓ SECTORIAL / INVESTIGACIÓN SECTORIAL / SECTORIAL RTD
: , ;-+<7:1)4
R+D SECTORIAL
SECTORIAL RTD
-VOQVaMZQI IMZWM[XIKQIT
Ingeniería aeroespacial
Aerospace Engineering
-VOQVaMZQI KQ^QT
Ingeniería civil
Civil Engineering
-VMZOQI Q UMLQ IUJQMV\
Energía y medio ambiente
Energy and Environment
8ZWKM[[W[ LM NIJZQKIKQ~
Procesos de fabricación
Manufacturing Processes
-VOQVaMZQI UIZQVI Q VI^IT
Ingeniería marina y naval
Marine and Naval Engineering
-VOQVaMZQI L¼ITQUMV\[
Ingeniería de alimentos
Food Engineering
-VOQVaMZQI JQWUvLQKI
Ingeniería biomédica
Bio-Medical Engineering
5WLMT[ [WKQIT[ Q MKWV~UQK[
Modelos sociales y económicos
Economical and Social Models
87
INVESTIGACIĂ&#x201C; SECTORIAL / INVESTIGACIĂ&#x201C;N SECTORIAL / SECTORIAL RTD
-6/16A-:1) )-:7;8)+1)4 INGENIERĂ?A AEROSPACIAL AEROSPACE ENGINEERING
Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ LÂźMTMUMV\[ Ă&#x2026;VQ\[ M[\IJQTQ\bI\[ Q Uv\WLM[ [MV[M UITTI XMZ TÂźIVoTQ[Q LM Ă&#x2020;]QL[ MV UW^QUMV\ JI[ILI MV TI LQ[KZM\Q\ bIKQ~ VW M[\Z]K\]ZILI Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ LM \vKVQY]M[ LM UITTI\ M[\Z]K\]ZI\ MV , Q \vKVQY]M[ LM ZMĂ&#x2026;VIUMV\ XMZ I Ă&#x2020;]`M[ KWUXZM[[QJTM[ Q QVKWUXZM[ [QJTM[ Â&#x152; ,Q[[MVa LM NWZUM[ ~X\QUM[ MV IMZWLQVoUQKI KWUJQVI\ IUJ MT ZMĂ&#x2026;VIUMV\ I]\WUo\QKIUMV\ ILIX\I\ LM TI UITTI Â&#x152; )VoTQ[Q M[\o\QK Q LQVoUQK LÂźM[\Z]K\]ZM[ IMZWM[XIQIT[ LM UI\MZQIT[ KWUXW[\W[ Â&#x2014; ? & > & &
' Â&#x2019; & Q & > tructurada. Â&#x2014; Desarrollo de tĂŠcnicas de mallado estructurado en 3D, y tĂŠcnicas de & & Â&#x2019; & & Â&#x2014; ? Â&#x2022; < & &
'& ! & miento automĂĄticamente adaptado de la malla.
Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ LM Uv\WLM[ V]UvZQK[ XMZ IVoTQ[Q IMZWMTo[\QKI LM XIZIKIQO]LM[ Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ LÂźMQVM[ LM XZM Q XW[\ XZWKu[ /Q, XMZ TÂźIVoTQ[Q KWUX]\IKQWVIT MV MVOQVaMZQI IMZW[XIKQIT Â&#x152; /MVMZIKQ~ LM UITTI VW M[\Z]K\]ZILI MV , Â&#x152; 6W][ ITOWZQ\UM[ XMZ XZWJTMUM[" U]T\QLQ[KQXTQVoZQM[ MV IMZWVo] \QKI" IMZWMTI[\QKQ\I\ Ă&#x2020;]`W[ \vZUQK[ MTMK\ZWUIO VM \Q[UM IMZW IKÂ&#x192;[\QKI M\K
Â&#x2014; Desarrollo de mĂŠtodos numĂŠricos para anĂĄlisis aeroelastico de paracaidas. Â&#x2014; Desarrollo de herramientas de pre y post-proceso (GiD) para el anĂĄlisis computacional en IngenierĂa aerospacial. Â&#x2014; TĂŠcnicas de generaciĂłn de malla no estructurada en 3D. Â&#x2014; Nuevos algoritmos para problemas multidisciplinarios en aeronĂĄutica:
! Â&#x2019; & ! & % & !
Â&#x201A; !
Â&#x2014; AnĂĄlisis estĂĄtico y dinĂĄmico de estructuras aerospaciales de materiales compuestos.
Development of unstructured grid stabilized finite element and meshless methods for analysis of fluid flows.
Development of pre/ post processing tools (GiD) for aerospace engineering problems:
Development of 3D adaptive mesh refinement techniques for compressible/ incompressible flows.
3D unstructured mesh generation
Optimum shape design in aerodynamics combined with adaptive mesh refinement.
Visualisation of results
Structural analysis of composite aerospace structures under static and dynamic load.
New algorithms for multidisciplinary problems in aerospace engineering: aeroelasticity, thermal flows, electromagnetics, aeroacoustics, etc
Aeroelastic analysis of parachutes.
Analysis data definition
INVESTIGACIÓ SECTORIAL / INVESTIGACIÓN SECTORIAL / SECTORIAL RTD
8:72-+<-; ,¼1 , 1 PROYECTOS DE I+D+I / RTD PROJECTS
%0)* %IVSH]REQMG PSEHW IWXMQEXMSR EX I\XVIQIW SJ XLI ¾MKLX IRZIPSTI *4 )' )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV %-6&97 ( ) '%IVS )YVSTIER 'SPPEFSVEXMZI HMWWI QMREXMSR SJ %)63REYXMGEP VIWIEVGL ERH ETTPMGEXMSRW *4 )' )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV '-12) )''31%7 :%0-%28 :%0MHEXMSR ERH -QTVSZIQIRX SJ %MVJVEQI 2SMWI TVIHMGXMSR 8SSPW *4 )' )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV :/ 1%67 1ERMTYPEXMSR SJ 6I]RSPHW 7XVIWW JSV 7ITEVEXMSR 'SRXVSP ERH (VEK 6IHYGXMSR *4 )' )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV '-12) 1 6)'8 1YPXMWGEPI 6IMRJSVGIQIRX 3J 7IQM 'V]WXEPPMRI 8LIVQSTPEWXMG 7LIIXW %RH ,SRI]GSQFW *4 )' )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV :MGXVI\ 1ERYJEGXYVMRK 0MQMXIH
(382%' (IZIPSTQIRX ERH 3TXM QM^EXMSR SJ 8,^ 2(8 SR %IVSREYXMGW 'SQTSWMXI 1YPXM PE]IVIH 7XVYGXYVI *4 )' )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV 61% 6S]EP 1MPMXEV] %GE HIQ]
(6%+32 (IZIPSTQIRX SJ ER EHZERGIH ,]FVMH )ZSPYXMSREV] %PKSVMXLQ JSV XLI STXMQMWEXMSR SJ %IVSREYXMGEP 'SR½KYVE XMSRW MR E 1YPXM SFNIGXMZI WTEGI 'SSVHMREXSV %-6&97 7TEMR 4EVXMGMTERXW '-12) '-6% 92-: (368 192(
,-6* 7) ,MKL -RXIRWMX] 6EHMEXIH *MIPH 7]RXLIXMG )RZMVSRQIRX *4 '334)6%8-32 )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV %0)2-% 4EVXMGMTERXW '-12) -RWXMXYXS 2EGMSREP (I 8qGRMGE %IVSIWTEGMEP ±)WXIFER 8IVVEHEW² ,-74%23 79->% +%0-0)3 %:-32-'% -RWXMXYXI SJ GSQQYRMGEXMSRW ERH GSQTYXIV 7]WXIQW -(7 -RKIKRIVME (IM 7MWXIQM 74% 9RMZIVWMX] SJ =SVO %%)1 %; &%I7 *3- +% ,7 -''7 %0)2-% 0 94 7%7 ,IPPIRMG %IVSIWTEGI -RHYWXV] 7 % 3J½GI 2EXMSREP (´IXYHIW )X (I 6IGLIVGLIW %IVSWTEXMEPIW +-2/+3 7SPYXMSRW 7%7 9RMZIVWMX] 3J 6SQI (EWWEYPX %ZMEXMSR )VQEGGLM 74% %KYWXE 74% &VRS 9RMZIVWMX] 3J 8IGLRS PSK] '78 +IWIPPWGLEJX JYV GSQTYXIV 7M QYPEXMSR +QFL )YVSGSTXIV (IYXWGLPERH +1&, )QGGSRW (V 6EWIO )%(7 'SRW XVYGGMSRIW %IVSREYXMGEW 7 % ):)/836 WTSP WVS 8SXEPJ}VWZEVIXW *SVWORMRKWMRXMXYX
)78-'&) 4SWX 4VSGIWEHSV IZEPYEGMzR HIP GSRJSVX TIVGMFMHS IR IP MRXIVMSV HI YR EZMzR '-()1 'SSVHMREXSV -RKIRME 4EVXMGMTERXW -(31 '-12) 'SQTEWW -XEPHIWMKR %TTPYW
63&3'34 (IWEVVSPPS HI LIVVEQMIRXEW TEVE IP HMWIyS 63&YWX3 HI '3Q4SRIR XIW EIVSRjYXMGSW 40%2 2%' - ( 1-'-22 1-2-78)6-3 () '-)2'-% ) -223:% '-Ì2 'SSVHMREXSV 94' + &YKIHE
'6)7')2(3 'SPPEFSVEXMZI ERH 6SFYWX )RKMRIIVMRK YWMRK 7MQYPEXMSR 'ETEFMPMX] )REFPMRK 2I\X (IWMKR 3TXMQMWEXMSR *4 )' )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV %-6&97 7%7
89
INVESTIGACIÓ SECTORIAL / INVESTIGACIÓN SECTORIAL / SECTORIAL RTD
8:72-+<-; ,¼1 , 1 PROYECTOS DE I+D+I / RTD PROJECTS
1908- 1%8,)6-% -RZIWXMKEGMSR IR QEXIVMEPIW GSQTYIWXSW LuFVMHSW GSR TVSTMIHEHIW EHETXEXMZEW TEVE PE ETPMGE GMzR IR PSW MRXIVMSVIW HI PSW QIHMSW HI XVERWTSVXI 40%2 2%' - ( 1-2-78)6-3 () '-)2'-% ) -223:% '-Ì2 'SSVHMREXSV 69'/)6 0=47% 4EVXMGMTERXW 0)-8%8 %-6&362) '31 437-8)7 %6-)7 '3140)< '-12) '8%) '314%77 )%7= :-4 73098-327 * 4 )0-7%:% +%0%'8-' 79-8) ()7-+2 %2830-2 -(31 0+%- 46%) 86%() 59%28)', 94' -'%63 (6%+32 (IWEVVSPPS HI YR EPKSVMXQS IZSPYXMZS EZER^EHS LuFVMHS TEVE PE STXMQM^EGMzR HI GSR½KYVEGMSRIW EIVSRjYXMGEW IR YR IWTEGMS QYPXMSFNIXMZS 40%2 2%' - ( 1-2-78)6-3 () -2(9786-% 896-713 = '31)6'-3 4EVXMGMTERXW %-6&97 '-12)
+6%-2 +6IIRIV %IVSREYXMGW -RXIVREXMS REP 2IX[SVOMRK *4 '334)6%8-32 )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV '-12) 4EVXMGMTERXW -26-% %-6&97 %0)2-% )%(7 -; 66 -2+)2-% 291)'% 7,)* *-)0( &-61-2+,%1 '-6% :/- %-6&36 2) 0)-8%8 ')6*%'7 '6%2*-)0( '%) +8) %6- *%- %76- 7%)6- &-%1 %'86- &9%% 249 4/9 29%% >.9 :)6(- :MVXYEP IRKMRIIVMRK JSV VSFYWX QERYJEGXYVMRK [MXL HIWMKR MRXIKVEXMSR *4 %IVSREYXMGW 7TEGI )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV :30:3 4EVXMGMTERXW %)63 '36436%8-32 '-12) 089 ,89 63007 63=') 92388 189 %) ;>0 92-: /%607 69,)-84 -84 %-'-% 8)',74%') %)63 ')2%)63 %:-3 430-8 836-23 )2 +-273*8
-<: -<: 6IGSZIV] 7]WXIQ )7% )9634)%2 74%') %+)2'= 'SSVHMREXSV '-17% 23()7-1 '*( 2SR HIXIVQMRMWXMG WMQY PEXMSR JSV GJH FEWIH HIWMKR QIXLSHSPSKMIW *4 %IVSREYXMGW 7TEGI )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV 2YQIGE 4EVXMGMTERXW %-6&97 %0)2-% &%)7]W XIQW '-12) (EWWEYPX %ZMEXMSR (06 ;7 %XOMRW )78)'3 -26-% 1%2 8YVFS 32)6% 7%8962 7-+1% 9RMZ 8VMIWXI 89 (IPJX :9 &VYWWIP ;7 %XOMRW I 8)78-2+ 7MWXIQE HI QSRMXSVM^EGMzR HI KIWXMzR HI XVEFENS HMWXVMFYMHS I -R XIVRIX TEVE IRWE]SW HI PEFSVEXSVMS IR IP WIGXSV EIVSIWTEGMEP MRXIKVERHS VIHIW HI WIRWSVIW MRXIPMKIRXIW 40%2 2%' - ( 1-2-78)6-3 () -2(9786-% 896-713 = '31)6'-3 'SSVHMREXSV %44097 ¯ 0+%4EVXMGMTERXW '-12) %-6&97
INVESTIGACIĂ&#x201C; SECTORIAL / INVESTIGACIĂ&#x201C;N SECTORIAL / SECTORIAL RTD
-6/16A-:1) +1>14 INGENIERĂ?A CIVIL CIVIL ENGINEERING
Â&#x152; )VoTQ[Q Q XZWRMK\M LÂźM[\Z]K\]ZM[ Q KWV[\Z]KKQWV[ KQ^QT[ [W\I IK KQWV[ M[\o\QY]M[ Q LQVoUQY]M[ XWV\[ XZM[M[ MLQĂ&#x2026;KQ[ KWV[\Z]K KQWV[ XWZ\]oZQM[ KWV[\Z]KKQWV[ PQ LZo] TQY]M[ M\K Â&#x152; 5v\WLM[ V]UvZQK[ XMZ TÂźM[\]LQ LM TI [MO]ZM\I\ Q TI L]ZIJQTQ\I\ LM TM[ M[\Z]K\]ZM[ MV MLQĂ&#x2026;KQ[ Q KWV[\Z]KKQWV[ KQ^QT[ Â&#x152; ;Q[\MUI LM ZMKWTbIUMV\ I TI LMKQ[Q~ MV MVOQVaMZQI KQ^QT KWU JQVIV\ `IZ`M[ LM [MV[WZ[ JI[M[ LM LILM[ Uv\WLM[ LM KoTK]T Q \vKVQY]M[ LÂźQV\MTĂ&#x2C6;TQOvVKQI IZ\QĂ&#x2026;KQIT `IZ`M[ VM]ZWVIT[ Â&#x152; 5v\WLM[ LÂźWX\QUQ\bIKQ~ MV MVOQVaMZQI KQ^QT Â&#x2014; AnĂĄlisis y proyecto de estructuras y construcciones civiles bajo accio ' '& Z ! ! ! portuarias, construcciones hidrĂĄulicas, etc.) Â&#x2014; MĂŠtodos numĂŠricos para estudio de la seguridad y durabilidad de las
Q Â&#x2014; Sistemas de apoyo a la decisiĂłn en IngenierĂa civil combinando redes de sensores, bases de datos, mĂŠtodos de cĂĄlculo y tĂŠcnicas de inteli% Z \
Â&#x152; 5v\WLM[ LM KoTK]T LÂźM[\Z]K\]ZM[ LM UMUJZIVM[ \v`\QT[ Q LÂźM[\Z]K\]ZM[ QV Ă&#x2020;IJTM[ Â&#x152; 5v\WLM LM KoTK]T LÂźM[\Z]K\]ZM[ Q LM KWV[\Z]KKQWV[ IUJ VW][ UI\MZQIT[ Â&#x152; 5v\WLM[ V]UvZQK[ XMZ XZWJTMUM[ U]T\QLQ[KQXTQVIZQ[ MV MVOQV aMZQI KQ^QT Â&#x152; 1V\MOZIKQ~ LM [MV[WZ[ [MV[M Ă&#x2026;T[ IUJ Uv\WLM[ LM KoTK]T MV M[ \Z]K\]ZM[ Q KWV[\Z]KKQWV[
Â&#x2014; MĂŠtodos de cĂĄlculo de estructuras de membranas textiles y estructuras hinchables. Â&#x2014; MĂŠtodos de cĂĄlculo de estructuras y construcciones con nuevos materiales. Â&#x2014; MĂŠtodos numĂŠricos para problemas multidisciplinares en IngenierĂa civil. Â&#x2014; IntegraciĂłn de sensores inalĂĄmbricos con mĂŠtodos de cĂĄlculo para estructuras y construcciones.
Â&#x2014; MĂŠtodos de optimizaciĂłn en IngenierĂa estructural.
Structural analysis of civil constructions under static and dynamic loads: bridges, dams, buildings, harbour structures, hydraulic structures, etc. Numerical method for studying the safety and durability of structures in building and civil constructions. Development of decision support system integrating wireless sensor networks, data bases, calculation methods and AI technology.
Finite element methods for analysis of textile membranes and inflatable structures. Computational methods for analysis of structures with new materials. Numerical methods for multidisciplinary problems in civil engineering. Integration of wireless sensors with analysis methods for structures and constructions.
Optimization methods in structural engineering.
91
INVESTIGACIÓ SECTORIAL / INVESTIGACIÓN SECTORIAL / SECTORIAL RTD
8:72-+<-; ,¼1 , 1 PROYECTOS DE I+D+I / RTD PROJECTS
*36+) *EXI SJ 6ITSWMXSV] +EWIW *4 )' )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV &+7 427 8&1 (IWMKR ERH HIZIPSTQIRX SJ XLI )YVSTIER 8IWX &PEROIX 1SHYPIW
8&1 7]WXIQW ±8&1 + ² *97-32 )2)6+= * ) )' )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV *>/ 4)&7 0SRK 8IVQ 4IVJSVQERGI SJ )RKM RIIVIH FEVVMIV 7]WXIQW )&7 *4 )' )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV &+6 6)%08-1) 6IEP 8MQI 'SQTYXEXMSREP 1IGLERMGW 8IGLRMUYIW JSV 1YPXM *PYMH 4VSFPIQW *4 )' )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV '-12) 4EVXMGMTERXW
*-892 (IWEVVSPPS HI YR TEUYIXI MRJSVQjXMGS HI WMQYPEGMzR RYQqVMGE HI MRGIRHMSW IR X RIPIW MRGPY]IRHS IJIGXSW ¾YMHS HMRjQMGSW XqVQMGSW ] IWXVYGXYVEPIW 40%2 2%' - ( 1-'-22 1-2-78)6-3 () '-)2'-% ) -223:% '-Ì2 'SSVHMREXSV '-12) 2)8 )1' 2)X[SVO 8SSP JSV )PIGXVS1EK RIXMG 'SQTEXMFMPMX] )96)/% )' )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV 2)<-3 72=*1 (IWEVVSPPS HI LIVVEQMIRXEW TEVE PE WMQYPEGMzR RYQqVMGE HI TVSGIWSW HI JVEGXYVE JVEKQIRXEGMzR I MRIWXEFMPMHEH HI QEXIVMEPIW WzPMHSW S KVERYPEVIW QIHMERXI QqXSHSW HI IPIQIRXSW ½RMXSW HI TEVXuGYPEW 40%2 2%' - ( 1-'-22 1- 2-78)6-3 () '-)2'-% ) -223:%'-Ì2 'SSVHMREXSV '-12)
()0'31 'SQTSVXEQMIRXS RS PMRIEP HI QEXIVMEPIW GSQTYIWXSW QYPXMPEQMREHSW GSRWMHIVERHS PE HIPEQMREGMzR 40%2 2%' - ( 1-'-22 1-2-78)6-3 () '-)2'-% ) -223:% '-Ì2 'SSVHMREXSV '-12) 2%8:)28 'EVEGXIVM^EGMzR HI WMWXIQEW HI ZIRXMPEGMzR REXYVEP IR IHM½GMSW VIWM HIRGMEPIW TEVE WY MRGPYWMzR IR IP 'zHMKS 8qGRMGS HI PE )HM½GEGMzR 'LEVEGXIVM^EXMSR SJ REXYVEP ZIRXMPEXMSR WMWXIQW MR H[IPPMRK LSYWIW FYMPHMRKW JSV XLIMV ETTVSZEP MR XLI &YMPHMRK 8IGLRMGEP 'SHI 2%8:)28 40%2 2%' - ( 1-'-22 1-2-78)6-3 () '-)2'-% ) -223:% '-Ì2 'SSVHMREXSV '-12) 96&%2 8)', 7MWXIQE -RXIPMKIRXI HI 'jPGYPS ] (MWIyS EP %RXITVS]IGXS 9VFERS 40%2 2%' - ( 1-8=' 1-2-78)6-3 () -2(9786-% 896-713 = '31)6'-3 'SSVHMREXSV 59%28)', 4EVXMGMTERXW '-12) &-( -- %TPMGEGMzR ] %GXYEPM^EGMzR HIP 7MW XIQE HI -RHMGEHSVIW HI 6MIWKS ] +IWXMzR HI 6MIWKSW %VKIRXMRE &EVFEHSW &SPMZME 'LMPI 'SPSQFME )GYEHSV .EQEMGE 1qNMGS 4EREQj 4IV 6IT FPMGE (SQMRMGERE 8VMRMHEH ] 8SFEKS -28)6 %1)6-'%2 ():)0341)28 &%2/ &-( 'SSVHMREXSV '-12) 4EVXMGMTERXW )62 -'* 617-
INVESTIGACIÓ SECTORIAL / INVESTIGACIÓN SECTORIAL / SECTORIAL RTD
8:72-+<-; ,¼1 , 1 PROYECTOS DE I+D+I / RTD PROJECTS
6%1;%77 -RXIKVEXIH HIGMWMSR WYTTSVX W]WXIQ JSV VMWO EWWIWWQIRX ERH QEREKI QIRX SJ XLI [EXIV WIHMQIRX WSMP W]WXIQ EX VMZIV FEWMR WGEPI *4 7YWX HIZIPSTQIRX )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV '-12) 4EVXMGMTERXW 94' ',+ 9,%22 90+ %&6) '-71 78%6
:%(-:%4 )WXYHMS HI PEW TVMRGMTEPIW ZEVMEFPIW HI HMWIyS HI ZjPZYPEW HI EWMIRXS TPERS ] TEWS GMVGYPEV 40%2 2%' - ( 1-'-22 1-2-78)6-3 () '-)2'-% ) -223:% '-Ì2 'SSVHMREXSV '-12) 4EVXMGMTERXW '-%+%6 %0'32 (IWEVVSPPS HI GVMXIVMSW HI HM WIyS TEVE IP MRGVIQIRXS HI PE GETEGMHEH HI HIWEK I IR TVIWEW HI JjFVMGE QIHMERXI EPMZMEHIVSW GSR GENIVSW 40%2 2%' - ( 1-'-22 1- 2-78)6-3 () '-)2'-% ) -223:%'-32 'SSVHMREXSV %0%8)' 4EVXMGMTERXW '-12) 941 7%=31 7MWXIQE HI %]YHE E PE TPERM½GE GMzR INIGYGMzR ] I\TPSXEGMzR HI SFVEW QEVuXMQEW 4EVXMGMTERXW (6%+%(37 '-12)
(=2%74,%08 13()0%(3 = 86% 8%1-)283 (-2Å1-'3 () )27%=37 %97'908%'-Ì2 () *-61)7 () '% 66)8)6%7 40%2 2%' - ( 1-'-22 1-2-78)6-3 () '-)2'-% ) -223:% '-Ì2 'SSVHMREXSV +)38)'2-% 4EVXMGMTERXW '-12) 892'327869'8 8IGLRSPSK] MRRSZE XMSR MR YRHIVKVSYRH GSRWXVYGXMSR *4 214 )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV +6%> 92-:)67-8= 3* 8)',2303+= 89+ 4EVXMGMTERXW '-12) ERH SXLIV 4%6 8-'-4 'VMXIVME JSV XLI HIWMKR ERH GSRWXVYGXMSR SJ XYRRIPW MR K]TWYQ VSGOW 40%2 2%'-32%0 - ( 1-2-78)6-3 () *31)283 'SSVHMREXSV '-12)
7)(96)' 7IKYVMHEH ] HYVEFMPMHEH HI IWXVYGXYVEW HI GSRWXVYGGMzR '32730-()6 -2+)2-3 1-2-78)6-3 () )(9'%'-Ì2 = '-)2 '-% 'SSVHMREXSV '-12) 4EVXMGMTERXW -RWXMXYXS )HYEVHS 8SVVSNE HI 'MIRGMEW HI PE 'SRWXVYGGMzR 9RMZ 4SPMXqG RMGE HI 1EHVMH 3VKERMWQS '7-' 8,)6)7% 'SYTPIH XLIVQEP L]HVSPSKM GEP QIGLERMG GLIQMGEP 8,1' TVSGIW WIW JSV ETTPMGEXMSR MR VIWTSWMXSV] WEJIX] EWWIWWQIRX *4 )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV /8, 4EVXMGMTERXW 7/- 7/& &+6 (&) *>/ +67 -*+ 26+ 89' '-12) '9 4SWMZE 1EVMR XIP 5YMRXIWWE -672 6IXVS½XXMRK ERH VIMRJSVGIQIRX SJ VIMRJSV GIH GSRGVIXI WXVYGXYVIW [MXL GSQTSWMXI QEXIVMEPW 2YQIVMGEP ERH I\TIVMQIRXEP HIZIPSTQIRXW ETTPMIH XS NSMRX SJ FEVW ERH GSQTSWMXIW ERGLSVEKI TVSTSWEP 40%2 2%'-32%0 - ( 1-2-78)6-3 () *31)283 'SSVHMREXSV '-12)
93
INVESTIGACIÓ SECTORIAL / INVESTIGACIÓN SECTORIAL / SECTORIAL RTD
8:72-+<-; ,¼1 , 1 PROYECTOS DE I+D+I / RTD PROJECTS
8-13(%> 8LIVQEP -QTEGX SR XLI (E QEKIH >SRI %VSYRH E 6EHMSEGXMZI ;EWXI (MWTSWEP MR 'PE] ,SWX 6SGOW *4 )YVEXSQ )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV )7: 4EVXMGMTERXW )96-(-') +-) 2%+6% 7'/ ')2 +67 26+ '-12) )4*0 90+ 9.* )24' ')+ '89 -8%7'% %7' 90+ 9.* )24' ')+ '89 -8%7'% %7' -8' <46)7 (IWEVVSPPS HI YR QqXSHS TEVE IWXYHMS HIP TVSGIWS HI VSXYVE HI TVIWEW HI IWGSPPIVE TSV WSFVIZIVXMHS GSQFMRER HS XqGRMGEW HI IPIQIRXSW 40%2 2%'-32%0 - ( 1-2-78)6-3 () )(9'%'-Ì2 = '-)2'-% 'SSVHMREXSV '-12) 4EVXMGMTERXW 941 ')()< '%46% ' (MWEWXIV 7XVEXIK] 'IRXVEP %QIVMGER 4VSFEFMPMWXMG 6MWO %WWIWWQIRX 8,) ;360( &%2/ +6394 'SSVHMREXSV '-12) 4EVXMGMTERXW )62 -'* 617- &-( - 'SYRXV] WTIGM½G VMWO IZEPYEXMSR JSV &SPMZME +YEXIQEPE .EQEMGE ERH 4IVY -28)6 %1)6-'%2 ():)0341)28 &%2/ &-( 'SSVHMREXSV '-12) 4EVXMGMTERXW )62 -'* 617- 13:) 1IXLSHW JSV XLI -QTVSZIQIRX SJ :YPRIVEFMPMX] %WWIWWQIRX MR )YVSTI *4 )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV 92-*4EVXMGMTERXW &6+1 >C+-7 )96%' %80%7 /MRKW 'SPPIKI 9/ 2+- 6YTTVI GLX 'SRWYPX '-12) 929 ),7 92-(3 *094 92-:-)
83&)) (MVIGXVMGIW IRIVKqXMGEW MRXIKVE PIW IR IHM½GMSW HI S½GMREW XVERWTEVIRXIW 40%2 2%' - ( 1-2-78 () '-)2'-% ) -223:%'-Ì2 'SSVHMREXSV %-+9%730 4EVXMGMTERXW '-12) %0-% )P 'SRWSVGM HI PE >SRE *VERGE 7)46-7-7 )WXYHMS HI PE WIKYVMHEH HI TVIWEW I MHIRXM½GEGMzR HI IWGIREVMSW HI VMIWKS QIHMERXI WMWXIQEW QEW MRXIPMKIRXIW 40%2 2%' - ( 1-2-78)6-3 () 1)(-3 %1&-)28) 'SSVHMREXSV 3*-8)'3 4EVXMGMTERXW 941 '-12) (-0%4) (MUYIW ZIVXMGEPIW GSR PjQMREW TIRHYPEVIW TEVE EQSVXMKYEGMzR HIP SPIENI MRGMHIRXI ] PE I\XVEGGMzR HI IRIVKuE 40%2 2%' - ( 1-2-78)6-3 () *31)283 'SSVHMREXSV (6%+%(37 4EVXMGMTERXW *038% 463=)'837 7-2+90%6)7 7 % '-12) -278-8983 () ,-(63(-2Å1-'% %40-'%(% 7 %
96&%7)6 7 % 291)< 4PEXEJSVQE GSPEFSVEXMZE TEVE IP EPQEGIREQMIRXS ZEPMHEGMzR I MRXIVGEQ FMS HI VIWYPXEHSW RYQqVMGSW ] I\TIVM QIRXEPIW IR MRKIRMIVuE IWXVYGXYVEP 40%2 2%' - ( 1-2-78)6-3 () -2(9786-% 896-713 = '31)6'-3 'SSVHMREXSV '314%77 4EVXMGMTERXW -RWXMXYXS )HYEVHS 8SVVSNE '-12)
INVESTIGACIĂ&#x201C; SECTORIAL / INVESTIGACIĂ&#x201C;N SECTORIAL / SECTORIAL RTD
-6-:/1) 1 5-,1 )5*1-6< ENERGĂ?A Y MEDIO AMBIENTE ENERGY AND ENVIRONMENT
Â&#x152; 5v\WLM[ XMT KoTK]T Q XZWRMK\M LÂźMLQĂ&#x2026;KQ[ Q KWV[\Z]KKQWV[ MVMZ Ov\QKIUMV\ [W[\MVQJTM[ Â&#x152; 5v\WLM[ V]UvZQK[ XMZ TÂźIVoTQ[Q Q LQ[[MVa IKÂ&#x192;[\QK ~X\QU LÂźM[\Z]K\]ZM[ IUJ VW][ UI\MZQIT[ IUJ UQTTWZ[ XZWXQM\I\[ IKÂ&#x192;[ \QY]M[ Â&#x152; -[\]LQ LM TÂźMĂ&#x2026;KQvVKQI MVMZOv\QKI LÂźMLQĂ&#x2026;KQ[ Q KWV[\Z]KKQWV[ Â&#x2014; $ ' % ticamente sostenibles Â&#x2014; MĂŠtodos numĂŠricos para anĂĄlisis y DiseĂąo acĂşstico Ăłptimo de estructuras con nuevos materiales con mejores propiedades acĂşsticas. Â&#x2014; Sistemas de apoyo a la decisiĂłn en el sector energĂŠtico y medioambiente combinando redes de sensores, bases de datos, mĂŠtodos de ' %
Numerical methods for analysis and design of energy sustainable buildings and constructions . Numerical methods for acoustic analysis and design of structures with enhanced materials. Methods for analysis of recycling processes of natural and artificial wastes for energy saving and environmental applications.
Â&#x152; ;Q[\MUI[ LM ZMKWTbIUMV\ I TI LMKQ[Q~ MV MT[ [MK\WZ[ MVMZOv\QK Q UMLQIUJQMV\ KWUJQVIV\ `IZ`M[ LM [MV[WZ[ JI[M[ LM LILM[ Uv\WLM[ LM KoTK]T Q \vKVQY]M[ LÂźQV\MTĂ&#x2C6;TQOvVKQI IZ\QĂ&#x2026;KQIT Â&#x152; <vKVQY]M[ XMZ TÂźIVoTQ[Q LM XZWKM[[W[ LM ZMKQKTI\ LM LMQ`ITTM[ VI \]ZIT[ Q QVL][\ZQIT[ IUJ Ă&#x2026;VITQ\I\[ MVMZOv\QY]M[ Q UMLQIUJQMV \IT[ Â&#x2014; % Â&#x2014; TĂŠcnicas para anĂĄlisis de procesos de reciclado de desechos natura % & & Â&#x2014; Desarrollo de mĂŠtodos de anĂĄlisis y DiseĂąo de plantas de generaciĂłn de energĂa a partir de las olas.
Development of decision support systems in the energetic and environment sectors integrating wireless sensors, networks, databases, info-mechanical systems, computer simulation methods and AI technology. Development of computational methods for analysis and design of wave power plants.
95
INVESTIGACIÓ SECTORIAL / INVESTIGACIÓN SECTORIAL / SECTORIAL RTD
8:72-+<-; ,¼1 , 1 PROYECTOS DE I+D+I / RTD PROJECTS
63)1 6IH HI 3FWIVZEGMzR HI TEVjQIXVSW QIHMSEQFMIRXEPIW TEVE IP IWXYHMS HI PE )YXVS½^EGMzR IR I1FEPWIW 40%2 2%' - ( 1-8=' 1-2-78)6-3 () -2(9786-% 896-713 = '31)6'-3 'SSVHMREXSV )'3,=(637 7 0 4EVXMGMTERXW '-12) -8+ WMEG 'VIEGMzR HI YR 7MWXIQE HI -RJSVQE GMzR %G WXMGE TEVE -FM^E ] *SVQIRXIVE 40%2 2%' - ( 1-8=' 1-2-78)6-3 () -2(9786-% 896-713 = '31)6'-3 'SSVHMREXSV '314%77 4EVXMGMTERXW ')%: &EVGIPSRE 1IHME '-12) +6))2730%6 %YQIRXS HI I½GMIRGME IRIVKq XMGE IR 7MWXIQEW HI KIRIVEGMzR HI )RIVKuE 7SPEV 40%2 2%' - ( 1-8=' 1-2-78)6-3 () -2(9786-% 896-713 = '31)6'-3 'SSVHMREXSV 59%28)', 4EVXMGMTERXW '-12) %44097 4-6)00 4:*%:)28 (MWIyS ] STXMQM^EGMzR HI JE GLEHEW JSXSZSPXEMGEW ZIRXMPEHEW GSR ETVSZI GLEQMIRXS HI GEPSV 40%2 2%' - ( 1-'-22 1-2-78)6-3 () '-)2'-% ) -223:%'-Ì2 'SSVHMREXSV '-12) 4EVXMGMTERXW -73*38Ì2 7 %
8)'23C*97 *YWMSR 8IGLRSPSK] 463+6% 11) 8)'23C*97 8)'23C*97 40%2 2%' - ( 1-'-22 1-2-78)6-3 () '-)2'-% ) -223:%'-Ì2 'SSVHMREXSV '-)1%8 I7)7, 7EZMRK )RIVK] MR 7SGMEP ,SYWMRK [MXL -'8 '-4 '314)8-8-:)2)77 %2( -223:% 8-32 *6%1);36/ 463+6%11) )' )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV )14 )QTMVMGE +IWIPPWGLEJX J V /SQQYRMOEXMSRW YRH 8IGLRSPSKMIJSVWGLYRK QF, 1)(-7'3 1IHMXIVVERIER JSSH ERH EKVS MRHYWXV] ETTPMGEXMSRW SJ WSPEV GSSPMRK XIGL RSPSKMIW *4 -2'3 )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV 430-1- 4EVXMGMTERXW *6%92,3*)6 63&96 8)' 730 %()1) %21) '()6 ))%% ''+ '-12) ,ERW 7GL[IMKIV )78 8LI 0EVKI %TIVXYVI )YVSTIER 7SPEV 8IPIWGSTI *4 '%4%'-8-)7 )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV -%' 4EVXMGMTERXW /-7 99 8,)1-7 98S: -2%* 14+ 67%7 947 59& 9'0 1770 %-%7 '6 %-7%7 ,88 638,) *0)2()6 4, ,%2/31 41( 430=2)( 181 28) -(31 '-12) IXG 7-%' 'VIEGMzR HI YR 7MWXIQE HI -RJSVQE GMzR %G WXMGE TEVE -FM^E ] *SVQIRXIVE 40%2 2%' - ( 1-2-78)6-3 () -2(9786-% 896-713 = '31)6'-3 'SSVHMREXSV '314%77 4EVXMGMTERXW '-12) ')%: &%6')032% 1)(-%
I 7)7, 7EZMRK )RIVK] MR 7SGMEP ,SYWMRK [MXL -'8 '-4 )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV )14 )QTMVMGE +IWIPPWGLEJX J V /SQQYRMOEXMSRW YRH 8IGLRSPSKMIJSVWGLYRK QF, 4EVXMGMTERXW 9RMSR WSGMEPI TSYV P´,EFMXEX -RWXMXYX ;SLRIR 9RH 9Q[IPX +1&, ,EFMXEX
8IVVMXSMVIW 'SRWIMP 0I 8SMX %RKIZMR )* *-2)3 7% :308%0-7 )RZMVSRQIRX %RH ,SYWMRK (ITEVXQIRX 3J 8LI +IRIVEPMXEX 3J 'EXEPSRME )RHIWE )RIVKuE '-12) +%77Ì %YHMXSVIW 'SRWINIVuE HI *SQIRXS .YRXE HI )\XVIQEHYVE 'SRWINIVME (I -RHYWXVuE )RIVKuE = 1IHMS %QFMIRXI .YRXE HI )\XVIQEHYVE (MWXVMFYMHSVIW (I )RIVKuE )PqGXVMGE 2EWWEYMW GLI ,IMQWXEIXXI ;SLRYRKW 9RH )RX[MG OPYRKWKIWIPPWGLEJX 1MX &IWGLVEIROXIV ,EJXYRK 3VKER (IV 7XEEXPMGLIR ;SLRYRKWTSPMXMO (SQHEXE 74 > 3 3 -WXE (IYXWGLPERH +1&, 3V[IPP ,SYWMRK %WWSGMEXMSR 0MQMXIH :SPOW[S LRYRK +1&, 7XEHX[IVOI /EVPWVYLI +1&, +IQIMRR X^MKI ;SLRYRKWKIWIPPWGLEJX (IV 7XEHX 0MR^ +1&, 0MR^ 7XVSQ +1&, 9FMXVS RM\ 7]WXIQ 7SPYXMSRW +1&, 1SYPMRW ,EFMXEX 34%' :M^IPME 8IGLRSPSKMIW 'IPMYQ )RIVK] 6IEP 4VSNIGX 4EVXRIV 7TEV YRH &EYZIVIMR 7SPMRKIR I+ -RKIRMIYV YRH 4PERYRKWKIQIMRW GLEJX )2:- +QF, *-2%&-8% WTE ¯ 2EXMSREP %KIRG] SJ % 2 ' %F 0IKEGSST 'SSTIVEXMZE HM %FMXERXM E &VIWGME 4MEGIR^E ¯ 'SSTIVEXM ZE HM %FMXERXM :MPPEKKMS HIPP´EQMGM^ME +VIIRIVK] 7VP >SRRMKI /IQTIR 7-) -RJSVQEXMSR )RIVK] 7]WXIQ 4EVXMGMTERXW '-12) M +%77Ì 7)6:)-7 4)6 % 0´%(1-2-786%'-Ì 7 0 7-+) %GYIVHS HI GSPEFSVEGMzR IRXVI PE IQTVIWE +EWWz %YHMXSVIW ] IP SVKERMWQS HI MRZIWXMKEGMzR 'IRXVI -RXIVREGMSREP HI 1rXS HIW 2YQrVMGW IR P´)RKMR]IVME IR IP QEVGS HIP TVS]IGXS ±7MWXIQE -RXIKVEP HI +IWXMzR IRIVKqXMGE ] 7IKYVMHEH IPqGXVMGE 7-+) ² 4EVXMGMTERXW '-12) +%77Ì 7)6:)-7 4)6 % 0´%(1-2-786%'-Ì 7 0
INVESTIGACIĂ&#x201C; SECTORIAL / INVESTIGACIĂ&#x201C;N SECTORIAL / SECTORIAL RTD
-6/16A-:1) 6)>)4 1 5):16) 8:72-+<-; ,Âź1 , Q INGENIERĂ?A NAVAL Y MARINA PROYECTOS DE I+D+i NAVAL AND MARINE ENGINEERING RTD PROJECTS
Â&#x152; 5v\WLM[ LM KoTK]T PQLZWLQVoUQK LÂźMUJIZKIKQWV[ MV LQ^MZ[W[ M[\I\[ LMT UIZ
Â&#x152; 5v\WLM[ XMZ TÂźIVoTQ[Q LM XZWJTMUM[ UMLQ IUJQMV\IT[ MV MVOQV aMZQI VI^IT Q UIZQVI
Â&#x152; 5v\WLM[ LM KoTK]T M[\Z]K\]ZIT LM ^IQ`MTT[ IUJ UI\MZQIT[ KWU XW[\W[ \MVQV\ MV KWUX\M MNMK\M[ LÂźQV\MZIKKQ~ Ă&#x2020;]QL M[\Z]K\]ZI
Â&#x152; 5v\WLM[ V]UvZQK[ XMZ XZWJTMUM[ U]T\QLQ[KQXTQVIZQ[ MV MVOQV aMZQI VI^IT Q UIZQVI
Â&#x152; 5v\WLM[ LM KoTK]T LÂźM[\Z]K\]ZM[ WNN [PWZM \MVQV\ MV KWUX\M MNMK\M[ LÂźQV\MZIKKQ~ Ă&#x2020;]QL M[\Z]K\]ZI
Â&#x152; ;Q[\MUM[ LM ZMKWTbIUMV\ I TI LMKQ[Q~ MV MVOQVaMZQI VI^IT Q UI ZQVI KWUJQVIV\ `IZ`M[ LM [MV[WZ[ JI[M[ LM LILM[ Uv\WLM[ LM KoTK]T Q \vKVQY]M[ LÂźQV\MTĂ&#x2C6;TQOvVKQI IZ\QĂ&#x2026;KQIT `IZ`M[ VM]ZWVIT[
Â&#x152; 5v\WLM[ LM LQ[[MVa X\QU LM NWZUM[ Q LÂźM[\Z]K\]ZM[ MV ^IQ`MTT[ Â&#x2014; MĂŠtodos de cĂĄlculo hidrodinĂĄmico de embarcaciones en diversos estados de mar. Â&#x2014; MĂŠtodos de cĂĄlculo estructural de barcos con materiales compuestos < Â&#x2019; J
Â&#x2014; MĂŠtodos de DiseĂąo optimo de formas y estructuras en barcos. Â&#x2014; MĂŠtodos para anĂĄlisis de problemas medio-ambientales en IngenierĂa naval y marina.
Â&#x2014; MĂŠtodos de cĂĄlculo de estructuras off-shore teniendo en cuenta efec Â&#x2019; J
Â&#x2014; Sistemas de apoyo a la decisiĂłn en IngenierĂa naval y marina combinando redes de sensores, bases de datos, mĂŠtodos de cĂĄlculo y tĂŠcni % Z \
Numerical methods for hydrodynamic analysis of vessels.
Optimum shape design methods for ships
Finite element methods for analysis of composite materials and structures in ships accounting for fluid-structure interaction effects.
Numerical methods for multidisciplinary problems in naval and marine engineering.
Numerical methods for analysis of off-shore constructions accounting for fluid-structure interaction effects. Numerical methods for environmental problems in naval and marine engineering.
Development of decision support system in naval and marine engineering, integrating wireless sensor networks, data bases, computer simulation methods and AI technology (neuronal networks).
97
INVESTIGACIÓ SECTORIAL / INVESTIGACIÓN SECTORIAL / SECTORIAL RTD
8:72-+<-; ,¼1 , 1 PROYECTOS DE I+D+I / RTD PROJECTS
&)778 &VIEOXLVSYKL MR )YVSTIER 7LMT ERH 7LMTFYMPHMRK 8IGLRSPSKMIW *4 )' )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV *MRGERXMIVM 'ERXMIVM 2EZEPM -XEPMERM 7 T % %-(1%6 7MWXIQE HI %TS]S E PE -RZIWXM KEGMzR HIP 3VMKIR HI :IVXMHSW -PIKEPIW IR IP 1EV 7YTTSVX 7]WXIQ JSV XLI -RZIWXMKEXMSR SJ -PPIKEP 7TMPPW MRXS XLI 1EVMRI 40%2 2%' - ( 1-'-22 1-2-78)6-3 () '-)2'-% ) -223:% '-Ì2 'SSVHMREXSV *2& .YPMS +EVGME 4EVXMGMTERXW 0-1 '-12) 1908- 1%8,)6-% -2:)78-+%'-32 )2 1%8)6-%0)7 '3149)7837 ,- &6-(37 '32 4634-)(%()7 %(%4 8%8-:%7 4%6% 0% %40-'%'-Ì2 )2 037 -28)6-36)7 () 037 1)(-37 () 86%274368) 40%2 2%' - ( 1-'-22 1-2-78)6-3 () '-)2'-% ) -223:% '-Ì2 'SSVHMREXSV 69'/)6 0=47% 4EVXMGMTERXW 0)-8%8 %-6&362) '3143 7-8)7 %6-)7 '3140)< '-12) IXG -14037-32 7XYH] SJ -QTPSWMSR 4VS FPIQW [MXL XLI 4EVXMGPI *MRMXI )PIQIRX 1IXLSH 326 &%% 326 3J½GI SJ REZEP 6IWIEVGL 'SSVHMREXSV '-12)
Z8 '6%*8 ):%09%8-2+ 4)6*361%2 ') 3* 8,) %-6 '97,-32 %2( 7)%07 3* % 7)7 8 '6%*8 -2 8,) 46)7)2') 3* ;%:)7 %2( 1%2)9:)6-2+ -2 7,%003; ;%8)67 326 &%% 326 3J½GI SJ REZEP 6IWIEVGL 'SSVHMREXSV '-12)
2-'34 'SQTYXEXMSREP VIWIEVGL XS WY TTSVX XLI HIZIPSTQIRX SJ W[MQQMRK ERH LSZIVMRK YRHIV[EXIV YRQERRIH ZILMGPIW
99: F] 260 3J½GI JSV 2EZEP 6IWIEVGL +PSFEP
326+ 'SSVHMREXSV '-12)
INVESTIGACIĂ&#x201C; SECTORIAL / INVESTIGACIĂ&#x201C;N SECTORIAL / SECTORIAL RTD
8:7+-;;7; ,- .)*:1+)+1Ă&#x2022; PROCESOS DE FABRICACIĂ&#x201C;N MANUFACTURING PROCESSES
Â&#x152; 5v\WLM[ LM [QU]TIKQ~ LM XZWKM[[W[ LÂźMUJW\QKQ~ Q M[\IUXIKQ~ LM `IXI
Â&#x152; 5v\WLM[ XMZ TI [QU]TIKQ~ LM XZWKM[[W[ LM ZIUI[[I\ Q LM [WTLI L]ZI
Â&#x152; 5v\WLM[ LM [QU]TIKQ~ LMT XZWKu[ LÂźWUXTQZ MT UW\TTM [WTQLQĂ&#x2026;KI KQ~ Q ZMNZMLIUMV\ LM XMKM[ MV NW[I
Â&#x152; ;Q[\MUM[ LM ZMKWTbIUMV\ I TI LMKQ[Q~ MV TI QVL][\ZQI LM XZWKM[ [W[ LM NIJZQKIKQ~ KWUJQVIV\ `IZ`M[ LM [MV[WZ[ JI[M[ LM LILM[ Uv\WLM[ LM KoTK]T Q \vKVQY]M[ LÂźQV\MTĂ&#x2C6;TQOvVKQI IZ\QĂ&#x2026;KQIT `IZ`M[ VM]ZWVIT[
Â&#x152; 5v\WLM[ XMZ XZM^M]ZM TI ^QLI Â&#x192;\QT LM XZWL]K\M[ QVL][\ZQIT[ Â&#x152; 5v\WLM[ XMT LQ[[MVa ~X\QU LM XZWKM[[W[ LM NIJZQKIKQ~ XMZ KWV NWZUI\ MV TM[ QVL][\ZQM[ LMT UM\ITT Q LMT XTo[\QK
Â&#x2014; MĂŠtodos de SimulaciĂłn de procesos de embuticiĂłn y estampaciĂłn de chapa. Â&#x2014; $ & & ! y enfriamiento de piezas en fundiciĂłn. Â&#x2014; MĂŠtodos para predecir la vida Ăştil de productos industriales. Â&#x2014; MĂŠtodos para DiseĂąo optimo de procesos de fabricaciĂłn en la industrias del metal y del plĂĄstico.
Â&#x152; 5v\WLM[ V]UvZQK[ XMZ TÂźIVoTQ[Q LM XZWKM[[W[ U]T\QLQ[KQXTQVIZQ[ MV TI QVL][\ZQI LM XZWKM[[W[ LM NIJZQKIKQ~ XZWJTMUM[ \MZUW UMKoVQK[ Â&#x2014; MĂŠtodos para SimulaciĂłn de procesos de remachado y soldadura. Â&#x2014; Sistemas de apoyo en la decisiĂłn en la industria de procesos de fabricaciĂłn combinando redes de sensores, bases de datos, mĂŠtodos de ' % Z \ Â&#x2014; MĂŠtodos numĂŠricos para anĂĄlisis de procesos multidisciplinareas en la industria de procesos de fabricaciĂłn (problemas termo-mecĂĄnicos).
Finite element method for analysis of sheet stamping processes.
Finite element methods for simulation of welding and riveting processes.
Finite element methods for analysis of mould filling, solidification and cooling in casting processes. Numerical methods for life predictions of manufactured parts.
Decision support systems in forming and manufacturing industries integrating wireless sensor networks, databases, computer simulation methods and AI technology (neuronal networks).
Optimum design methods for manufacturing processes in metal and plastic industry.
Numerical methods for multidisciplinary problems in the manufacturing industry.
99
INVESTIGACIÓ SECTORIAL / INVESTIGACIÓN SECTORIAL / SECTORIAL RTD
8:72-+<-; ,¼1 , 1 PROYECTOS DE I+D+I / RTD PROJECTS
8 7-190%7 (IWEVVSPPS HI RYIZEW 8)G RSPSKuEW HI 7-190EGMzR HI TVSGIWSW HI JEFVMGEGMzR TEVE MR]IGGMzR HI %PYQMRMS 7IQM7zPMHS 40%2 2%' - ( 1-8=' 1-2-78)6-3 () -2(9786-% 896-713 = '31)6'-3 'SSVHMREXSV 59%28)', 4EVXMGMTERXW %7'%11 '-12) *)%11 :-1)8%0 )WXYHMS HI :MEFMPMHEH HI YRE LIVVEQMIRXE HI WMQYPEGMzR HI TVSGIWSW HI JEFVMGEGMzR TSV HITSWMGMzR 1IXjPMGE 40%2 2%' - ( 1-8=' 1-2-78)6-3 () -2(9786-% 896-713 = '31)6'-3 'SSVHMREXSV 59%28)', 4EVXMGMTERXW '-12) 0)-8%8 *7;2)8 2YIZEW LIVVEQMIRXEW HI WMQYPEGMzR TEVE STXMQM^EV IP TVSGIWS HI WSPHEHYVE TSV JVMGGMzR 40%2 2%'-32%0 - ( 1-2-78)6-3 () )(9'%'-Ì2 = '-)2'-% 4EVXMGMTERXW '-12) 7)66% 730(%(96% 7 % :)6(- :MVXYEP )RKMRIIVMRK JSV 6SFYWX QERYJEGXYVMRK [MXL (IWMKR -RXIKVEXMSR *4 %IVSREYXMGW 7TEGI )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV :30:3 4EVXMGMTERXW %)63 '36436%8-32 '-12) 089 ,89 63007 63=') 92388 189 %) ;>0 92-: /%607 69,)-84 -8 4 %-'-% 8)',74%') %)63 ')2%)63 %:-3 430-8 836-23 )2 +-273*8 0-8)&97 1SHYPEV 0MKLX[IMKLX 7ERH[MGL &YW 'SRGITX *4 7YWX HIZIPSTQIRX )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV -2)+4EVXMGMTERXW '%)8%23&97 1%96- 28)8 '-12) 941 -27-% /8, 792 792()+9- 430-8)' 1-0%23 &6-7 830 92-: -8%0()7-+2 *-&)67)27-2+ 49/ '0%978,%0 92-:
7-')1 7MQYPEGMzR QYPXMJuWMGE TEVE IP HMWIyS HI GSRJSVQEHS IPIGXVSQEKRqXMGS 40%2 2%'-32%0 - ( 1-2-78)6-3 () )(9'%'-Ì2 = '-)2'-% 'SSVHMREXSV '-12) 4EVXMGMTERXW 0%&)-2 *7; 7MQYPEGMzR RYQqVMGE HIP TVSGI WS HI WSPHEHYVE QIHMERXI FEXMHS TSV JVMGGMzR *VMGXMSREP 7XMV ;IPHMRK 2YQI VMGEP WMQYPEXMSR SJ *VMGXMSREP 7XMV ;IPHMRK
*7; TVSGIWW 40%2 2%'-32%0 - ( 1-2-78)6-3 () )(9'%'-Ì2 = '-)2'-% 'SSVHMREXSV '-12) 8)613',%4 1SHIPSW HI 'jPGYPS 8IV QSQIGjRMGS %GSTPEHS IR )WXEQTEGMzR HI 'LETE '-()1 'SSVHMREXSV 59%28)', 1ERMT8IRW )WXYHMS ] HMWIyS HI YR QERM TYPEHSV QIGjRMGS WSFVIEGXYEHS FEWEHS IR IWXVYGXYVEW 8IRWIKVMX] 463*-8 1-2-78)6-3 () )(9'%'-Ì2 = '-)2'-% 4EVXMGMTERXW '-12) 69'/)6 -6- '7-' 1%+23 1%+RIWMYQ 2I[ XIGLRSPSKM GEP STSVXYRMXMIW 40%2 2%' - ( 1-2-78)6-3 () -2(9786-% 896-713 = '31)6'-3 'SSVHMREXSV +6943 %2830-2 4EVXMGMTERXW -2%71)8 '-12) 7-14'1 %TPMGEGMzR HI 8-' TEVE PE ST XMQM^EGMzR HI PSW TVSGIWSW HI JYRHMGMzR QIHMERXI 7MQYPEGMzR TSV SVHIREHSV GSRWMHIVERHS TEVjQIXVSW HI GEPMHEH 1IXEP VKMGE 40%2 2%' - ( 1-2-78)6-3 () -2(9786-% 896-713 = '31)6'-3 'SSVHMREXSV 5YERXIGL 4EVXMGMTERXW %^XIVPERH *]XEWE '-12)
7-1*03; 7MQYPEGMz HI TVSGIWWSW HI ¾S[JSVQMRK TIV P´EYXSQSGMz '-()1 4EVXMGMTERXW 59%28)', (%='3 '-12) '3087 'EWXMRK SJ PEVKI 8M WXVYGXYVIW *4 '334)6%8-32 )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV 9RMZ &MVQMRKLEQ 9/ 4EVXMGMTERXW -2+)2-% %-6&97 )%(7 6SPPW 6S]GI 'EPGSQ )7- )7% GLMRIWI TEVXRIVW 2%237378 ,EGME YRE RERSXIGRSPSKuE VIWTSRWEFPI ] WIKYVE 40%2 2%' - ( 1-2-78)6-3 () '-)2'-% ) -223:% '-32 'SSVHMREXSV 45%8 -57 960 -57 4EVXMGMTERXW 9RMZIVWMXEX 6EQSR 0PYPP +) 1%8 -57 960 -57 9RMZIVWMXEX 6EQSR 0PYPP *PYFIXIGL -RWXMXYXS 7YM^S HI 7IKYVMHEH
7;-77- '-()1'3 'IRXVS HI -RZIWXMKE GMSR 8IGRSPSKMGE -RWXMXYXS HI 7EPYH 'EVPSW --- 'IRXVS 2EGMSREP HI 7ERMHEH %QFMIRXEP HIP -RWXMXYXS HI 7EPYH 'EVPSW --- %VIE HI XS\MGSPSKME EQFMIRXEP -RWXMXYXS HI 2E RSGMIRGME HI %VEKSR ] PE 9RMZIVWMHEH HI >EVEKS^E -2% 9> -2%71)8 8)'2%0-% '-12) 89&340%78 ,-74%2-% 0)-8%8 )RHSV 2ERSXIGLRSPSKMIW 8)078%6 0)-% %)236 73098)< 8INMHSW )WXEQFVMP 7 % *0)<*361 (IZIPSTQIRX SJ E ¾I\MFPI QERYJEGXYVMRK TVSGIWW JSV XLI PS[ WIVMIW TVSHYGXMSR SJ QIXEP TEVXW JSV GYWXSQ ERH WTIGMEP ZILMGPIW *4 71) )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV %7)61 4EVXMGMTERXW 7)62%983 +81% +-1)* -781% *378% 8)'37 (VIWGLIV %7'% 11 6;8, -&* '-12) -27-' %-11) ')'-13 4PERGLMWXIVME &IVKEHERE )'3 6300 7)6% '( )HEIXIGL 5YERXIGL *SVQXIGL 4YMKNERIV (VIWGLIV %7'%11 6;8, -&* '-12) -27-'
INVESTIGACIĂ&#x201C; SECTORIAL / INVESTIGACIĂ&#x201C;N SECTORIAL / SECTORIAL RTD
-6/16A-:1) ,Âź)415-6<; INGENIERĂ?A DE ALIMENTOS FOOD ENGINEERING
Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ LM Uv\WLM[ V]UvZQK[ XMZ I TI [QU]TIKQ~ Q WX\QUQ\bIKQ~ LQVo UQKI LM XZWKM[[W[ I TI QVLÂ&#x192;[\ZQI LM KWV[MZ ^IKQ~ LÂźITQUMV\[ Â&#x152; )VoTQ[Q WX\QUQ\bIKQ~ LQVoUQKI Q KWV\ZWT LM XZWKM[[W[ KWU" -[\MZQTQ\bIKQ~ \vZUQKI 8I[\M]ZQ\bIKQ~ Â&#x2014; Desarrollo de mĂŠtodos numĂŠricos para la SimulaciĂłn y optimizaciĂłn dinĂĄmica de procesos de la industria de conservaciĂłn de alimentos. Â&#x2014; AnĂĄlisis, optimizaciĂłn dinĂĄmica y control de procesos tales como: - EsterilizaciĂłn tĂŠrmica
8ZWKM[[IUMV\ I[vX\QK +WVOMTIKQ~ <MKVWTWOQM[ MUMZOMV\[ Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ LÂź]V MV\WZV ^QZ\]IT LÂźQVNWZUIKQ~ NWZUIKQ~ Q KoTK]T ZMUW\ XMZ TI QVL][\ZQI LÂźMVOQVaMZQI LÂźITQUMV\[
- Procesamiento asĂŠptico - CongelaciĂłn - TecnologĂas emergentes Â&#x2014; Desarrollo de un entorno virtual de informaciĂłn, formaciĂłn y cĂĄlculo remoto para la industria de IngenierĂa de alimentos.
- PasteurizaciĂłn
Development of numerical techniques for the simulation and dynamic optimisation of food preservation processes.
- Aseptic processing
Analysis, dynamic optimisation and such as:
- Emerging technologies
- Thermal sterilisation - Pasteurisation
control of processes
- Freezing Development of a virtual environment for information, e-learning and web computing in the food engineering industry.
8:72-+<-; ,Âź1 , 1 PROYECTOS DE I+D+I / RTD PROJECTS
1-:6- 7MWXIQE TEVE PE 1SRMXSVM^EGMzR HMWXVMFYMHE HI Z-yIHSW ] GE:EW MRXIKVERHS 6IHIW HI WIRWSVIW -RXIPMKIRXIW WMWXIQEW HI MRJSVQEGMzR KISKVj½GE I MRXIVRIX 40%2 2%' - ( 1-8=' 1-2-78)6-3 () -2(9786-% 896-713 = '31)6'-3 'SSVHMREXSV :MRW IP 'IT 4EVXMGMTERXW '-12) 7463&) 15 % WSJX WIRWMRK TVSXSX]TI XS FVMHKI QMGVSIWXVYGXYVI ERH UYEPMX] MR JSSHW %+%96 4EVXMGMTERX '-12)
463 *33( (ITIPSTQIRX SJ GSQTYXE XMSREP IRZMVSRQIRX JSV XLI JSSH TVSGIWWMRK MRHYWXV] 4EVXMGMTERXW '-12) 94' 1)(-7'3 1)(MXIVVERIER JSSH ERH EKVS -RHYWXV] ETTPMGEXMSRW SJ 7SPEV '3SPMRK XIGLRSPSKMIW *4 -2'3 )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV 430-14EVXMGMTERXW *6%92,3*)6 63&96 8)'730 %()1) %21) '()6 ))%% ''+ '-12) ,ERW 7GL[IMKIV ))%% ''+ '-12)
101
INVESTIGACIĂ&#x201C; SECTORIAL / INVESTIGACIĂ&#x201C;N SECTORIAL / SECTORIAL RTD
-6/16A-:1) *175Ă?,1+) INGENIERIA BIOMĂ&#x2030;DICA BIO-MEDICAL ENGINEERING
Â&#x152; ,M[MV^WT]XIUMV\ LM Uv\WLM[ V]UvZQK[ XMZ TI UWLMTQ\bIKQ~ Q TI [Q U]TIKQ~ LM XZWJTMUM[ LM JQWUMKo VQKI Q LÂźMVOQVaMZQI JQWUvLQKI Â&#x152; ;QU]TIKQ~ LMT KWUXWZ\IUMV\ LMT [Q[\MUI KIZLQW^I[K]TIZ Â&#x152; -[\]LQ LM TI 5MKoVQKI LMT KWZ Â&#x2014; Desarrollo de mĂŠtodos numĂŠricos para la modelizaciĂłn y SimulaciĂłn de problemas de biomecĂĄnica e IngenierĂa biomĂŠdica. Â&#x2014; SimulaciĂłn del comportamiento del sistema cardiovascular. Â&#x2014; Estudio de la mecĂĄnica del corazĂłn
Development of numerical methods for modelling and simulation of biomechanical and bio-medical engineering problems.
Â&#x152; -[\]LQ Ă&#x2020;]QLWLQVoUQK LM TI [IVO MV ^MVM[ Q IZ\vZQM[ Â&#x152; -[\]LQ LM TI 5MKoVQKI LMT [Q[\MUI ]ZWT~OQK Â&#x152; ;Q[\MUM[ LM ZMKWTbIUMV\ I TI LMKQ[Q~ MV MVOQVaMZQI JQWUvLQKI Â&#x2014; Â&#x2019; '& % venas y arterias. Â&#x2014; Estudio de la mecĂĄnica del sistema urolĂłgico. Â&#x2014; Sistemas de apoyo a la decisiĂłn en IngenierĂa biomĂŠdica.
Study of the mechanics of the urology system. Fluid-dynamic analysis of the blood flow in vessels.
Simulation of the mechanics of the cardiovascular system.
Decision support system in biomedical engineering. Study of the heart mechanics.
8:72-+<-; ,Ÿ1 , 1 PROYECTOS DE I+D+I / RTD PROJECTS ',-632 ']GPMG ERH TIVWSR GIRXVMG ,IEPXL QEREKIQIRX -RXIKVEXIH ETT6S EGL JSV L3QI QSFMPI ERH GPMRMGEP I2ZMVSRQIRXW *4 %68)1-7 .9 )' )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV *-1- 7 6 0 &EVGS GEVI 1) 'SSTIVEXMZI %HZERGIH 6) WIEVGL JSV 1IHMGEP )J½GMIRG] )96)/% )' )9634)%2 '311-7 7-32 'SSVHMREXSV 4LMPMTW ,IEPXLGEVI
GEVI 1) 8IGRSPSKuEW MRJSVQjXMGEW EZER^EHEW TEVE IP WIGXSV HI PE WEPYH 40%2 2%' - ( 1-8=' 1-2-78)6-3 () -2(9786-% 896-7 13 = '31)6'-3 'SSVHMREXSV %01% -8 4EVXMGMTERXW ':77 6EHMSPSKuE 'PuRMGE 7 % 63&38-/)6 ,374 78 4%9 '-1 2) '314%77
8IGRSPSKuEW MRJSVQjXMGEW EZER^EHEW TEVE IP WIGXSV HI PE WEPYH 40%2 2%' - ( 1-2-78)6-3 () -2(9786-% 896-7 13 = '31)6'-3 'SSVHMREXSV %01% -8 4EVXMGMTERXW ':77 6EHMSPSKuE 'PuRMGE 7 % 63&38-/)6 ,374 78 4%9 '-1 2) '314%77
INVESTIGACIร SECTORIAL / INVESTIGACIร N SECTORIAL / SECTORIAL RIAL RTD R
57,-4; ;7+1)4; 1 -+76ร 51+; MODELOS SOCIALES Y ECONร MICOS SOCIAL AND ECONOMIC MODELS
ย ,M[MV^WT]XIUMV\ LM UWLMT[ Q MQ VM[ LM [QU]TIKQ~ U]T\Q IOMV\ XMZ I [QU]TIKQWV[ LM \QX][ [WKQIT Q MKWV~ UQK ย )VoTQ[Q Q UWLMTQ\bIKQ~ LM `IZ`M[ LM VMOWKQ Q KILMVM[ LM ^ITWZ IT [MK\WZ LQOQ\IT ย Desarrollo de modelos y herramientas de Simulaciรณn multi-agente para simulaciones de tipo social y econรณmico.
ย 1V^M[\QOIKQ~ LM TI LQVoUQKI LMT[ UMZKI\[ ร VIVKMZ[ UQ\RIVtIV\ [QU] TIKQWV[ U]T\Q IOMV\ ZMITQ[\M[ ย 1V^M[\QOIKQ~ LMT ZQ[K ร VIVKMZ I VQ ^MTT [Q[\vUQK Q LMT KWUXWZ\IUMV\ LMT[ UW LMT[ ร VIVKMZ[ LM ^ITWZIKQ~ Q KWV\ZWT LM ZQ[K ย Anรกlisis y modelaciรณn de redes de negocio y cadenas de valor en el sector digital.
ย Investigaciรณn de la dinรกmica de los mer & & multi-agente realistas.
ย # Q % % Q sistรฉmico y del comportamiento de los & Q trol de riesgo.
Development of multi-agent simulation models and tools for social and economic simulation
Research into financial market dynamics using realistic multiagent simulations
Analysis and modelling of business actor networks and value chains in the digital sector
Research in system-level financial risks and counterperformativity of financial valuation and risk models
8:72-+<-; ,ยผ1 , 1 PROYECTOS DE I+D+I / RTD PROJECTS
\()0-% )\GIPPIRGI MR 4YFPMG ERH 4VSJIWWMSREP (IGMWMSR 1EOMRK &SSW XMRK (IPMFIVEXI 4VEGXMGI ERH ,ERHPMRK FMEWIW XLVSYKL MRQIVWMZI GSKRMXMZI ERH IQSXMSREP VIMRJSVGIQIRX WXVEXIKMIW XSSPW *4 )' )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV '-12) %90% 8(8 %YPE ZMVXYEP EZER^EHE HI GYVWSW EYHMSZMWYEPIW FENS HIQERHE WSFVI 8(8 40%2 2%' - ( 1-8=' 1-2-78)6-3 () -2(9786-% 896-7 13 = '31)6'-3 'SSVHMREXSV 7869'896%0-% 4EVXMGMTERXW *6)7, -28)6%'8-:) 8)',2303+-)7 '-12)
'-12) -28%0 -RXIVREGMSREPM^EGMzR HI PE - ( M HIWEVVSPPEHE TSV '-12) E 0EXMRSEQqVMGE ))99 'LMRE ] 7MRKETYV 40%2 2%' - ( 1- '-22 1-2-78)6-3 () '-)2'-% ) -223:%'-ร 2 'SSVHMREXSV '-12) 1%896) 'SRXMRYSYW 7SGMEP 0IEVRMRK MR /RS[PIHKI 2IX[SVOW *4 '334)6%8-32 )9634)%2 '311-77-32 'SSVHMREXSV '-12) 4EVXMGMTERXIW *>- 89+ 7%4 *,2; 94& 9-&/ 432 086- 7; &3' 9;%6 7XVYGXYVEPME
7-8-& 'VIEGMzR HI YR TSVXEP HI GSQY RMGEGMzR GSR YR WMWXIQE HI MRJSVQE GMzR XIVVMXSVMEP TEVE IP XYVMWQS IR -FM^E ] *SVQIRXIVE 40%2 2%'-32%0 - ( 1-2-78)6-3 () -2(9786-% 896-7 13 = '31)6'-3 4EVXMGMTERXW '-12) ')%: %NYRXE QIRX Hยด)MZMWWE
103
-;<),Ñ;<19=-; ,- 8:72-+<-; ! ESTADÍSTICAS DE PROYECTOS 1987-2010 PROJECT STATISTICS 1987-2010
6£ LM 8ZWRMK\M[ IVa Nº de Proyectos - año / Number of projects - year
5QTMZ[ LM Â IVa Miles de € - año / Thousands of € - year
8ZWRMK\M[ VIKQWVIT[ Proyectos nacionales / National projects +WV^MVQ[ IUJ MUXZM[M[ Convenios con empresas / Contracts with industry
105
8:72-+<-; -6 8:7/:)5-; ,- 4) +751;1Õ -=:78-) PROYECTOS EN PROGRAMAS DE LA COMISIÓN EUROPEA PROJECTS IN EC PROGRAMMES
5QTMZ[ LM Â XZWOZIUI Miles de € - programa / Thousands of € - program
5QTMZ[ LM Â MV XZWRMK\M[ LMT .8 IVa Miles de € en proyectos del FP7 año Thousands of € in FP7 projects/year
6£ LM 8ZWRMK\M[ LMT .8 IVa Nº de Proyectos del FP7/año Number of projects on FP7/year
* informació a/ Información al / Information up to: 31.12.2010
Productes CIMNE Productos CIMNE CIMNE products
PRE AND POST-PROCESSING SOFTWARE SIMULATION SOFTWARE DECISION SUPPORT SYSTEMS MANAGEMENT & COLLABORATIVE WORK PLATFORM ENGINEERING SYSTEMS AND HARDWARE
107
.MZVI\MU =\ IKMI Y]I\MU PQK\W WLQ I]\M TIUM\ TIU Y]Q LQOMVLQ[ QV MIZ]U Y]Q[ VWV[MY] QLM[\Z] UMVLQ[ KWVM\ IXML UW TWZMZ KQXQLMTQ\I[ LWTWZMXML Y]I[[MK ]TTQ\I \]Z [Q\ IZQ[[Q\ ]\ ZM ZMX]LIVL]V\
PRE AND POSTPROCESSING SOFTWARE
Es excepudi od magnihi lluptat ma que ipissi volorae. Itamusciis dolutem ostrume ndemperi quiatet evelest ut di odis et ipsuntiis nienes unt ut proris adi solore ea dolorepro eatempo rempori orenima gnimolum faccume molo essi denihil igentibus.
Tem faccus, con cus duntiosa et pra volut quatures sequo commolorit volores es everion sequiscium autam qui num at eatatur sedis et et fugitaepudae peliciam quatem harchil mossus, ut quatia niet lam.
SIMULATION SOFTWARE
GID MANUFACTURING PROCESSES
FLUID DYNAMICS
STAMPACK
TDYN
A universal and adaptive pre and postprocessor for computer simulation in engineering and applied science. Developed and marketed by CIMNE since 1998
DIPPO
Sheet metal forming processes. Developed by Quantech ATZ, SA. in cooperation with CIMNE.
Fluid dynamics and multiphysics. Developed by Compass Ingeniería y Sistemas, SA. in cooperation with CIMNE. Marketed by Compass since 2003
Marketed by Quantech ATZ, SA since 1999
STRUCTURAL ENGINEERING
VULCAN
RAMSERIES
Digital image processing platform. Developed by CIMNE
Manufa Casting and foundry processes. Developed by Quantech ATZ, SA. in cooperation with CIMNE.
Analysis of solids and structures. Developed by Compass Ingeniería y Sistemas, SA. in cooperation with CIMNE.
Marketed by Quantech ATZ, SA since 2001
Marketed by Compass since 2003
WELDPACK
DEMPACK
Welding processes.
Multifracturing processes in geomechanics and industrial problems.
Developed by CIMNE
Developed by CIMNE
DECISION SUPPORT SYSTEMS
SIMBAD PLAYAS
ROBOCOPT
GIS+
Sistema de informaciĂłn sobre ocio, turismo y medio ambiente en playas.
Interpolated platform for robust optimization in engineering.
Web-based interactive Geographic Information System.
Developed by CIMNE
Developed by CIMNE
Developed by CIMNE and Applus
SIE
ROEM
ETESTING
Information system for management of energy consumption in public buildings and municipalities.
Information system for assessment of the environmental quality in reservoirs and lakes.
Web-based platform for e-management of experimental tests.
Developed by CIMNE Marketed by GasĂł Auditores SL and CIMNE since 2005
Developed by CIMNE
RAMFLOOD
Developed by CIMNE and Applus
WSNP
FLOOD
? Â&#x2014; Â&#x2021; Â&#x2021; # Developed by CIMNE
Decision support system (DSS) for risk Â&#x2022; #
An integrated platform for e-monitoring using wireless sensor network technology.
Developed by CIMNE
Developed by CIMNE
109
MANAGEMENT & COLLABORATIVE WORK PLATFORM
ENGINEERING SYSTEMS AND HARDWARE
INTERSPACE
INFLATABLE STRUCTURES
Aplicaciรณn Web totalmente personalizable que permite crear comunidades virtuales donde los usuarios pueden comunicarse, compartir informaciรณn y trabajar en colaboraciรณn.
J ย % ! for a wide.
MI COLEGIO EN RED (MCR)
Mi Colegio en Red. Sistema integrado para gestiรณn de las comunicaciones y servicios en un colegio vรญa internet.
Developed in cooperation with Building Ingenieria y Arquitectura SL and Tensairity Structures SL.
Innovaci贸 i transfer猫ncia de tecnologia Innovaci贸n y transferencia de tecnolog铆a Innovation and technology transfer
INGENIA AIE
COMPASS ENGINYERIA I SISTEMES, S.A.
STRUCTURALIAA S.A.
111
+:-)+1Ă&#x2022; ,- 67>-; -58:-;-; )5* 4) 8):<1+18)+1Ă&#x2022; ,- +156EMPRESAS CREADAS CON PARTICIPACIĂ&#x201C;N DE CIMNE CREATION OF COMPANIES PROMOTED BY CIMNE
www.cimne.com/websasp/ingenia2/
www.compassis.com
www.structuralia.com
16/-61) )1- u[ ]V OZ]X LM QV \MZv[ MKWV~UQK NWZUI\ XMZ MU XZM[M[ Q +156- -T WJRMK\Q] LM 16 /-61) M[ XZWUW]ZM TI XIZ\QKQXIKQ~ LMT[ [M][ UMUJZM[ MV XZWRMK\M[ QVL][\ZQIT[ MV MT KIUX IMZWVo]\QK Q LMT M[XIQ MV KWTĂ&#x2C6;TIJWZIKQ~ IUJ MT[ NIJZQKIV\[ LMT [MK\WZ I VQ^MTT QV\MZ VIKQWVIT 16/-61) M[\o KWUXW[ \I XMZ" 1,75 ;WTQL -VOQVaMZQI +IL<MKP +WUXI[[ 1\IT,M[QOV +/;1 )*/)5 9]IV\MKP +15 ;) )XXT][ :Â&#x2020;KSMZ 1JuZQKI -L> +156-
+758);; -6/16A-:1) 1 ;1;<-5-; ; ) 4 WJRMK\Q] LM +758);; u[ LM[MV^WT]XIZ IK\Q^Q\I\[ KWUMZKQIT[ MV T oUJQ\ LM T IXTQKIKQ~ LM Uv\WLM[ V]UvZQK[ MV MVOQVaMZQI IUJ M[XMKQIT vUNI[Q MV TM[ TÂźMVOQVaMZQM[ KQ^QT VI^IT Q UIZy\QUI +758);; WNMZMQ` KWV []T\WZQI L MVOQVaMZQI Q [WN\_IZM# OM[\Q~ Q KWWZLQVIKQ~ LM XZWRMK\M[ LM : ,# [WN\_IZM M[XMKQITQ\bI\ XMZ IT LQ[[MVa MV MVOQVaMZQI# LM[MV^WT]XIUMV\[ M[ XMKQITQ\bI\[ Q K]Z[W[ LM NWZUIKQ~
;74=+176-; 16<-/:)4-; ,- .7:5) +1Ă&#x2022;6 A /-;<1Ă&#x2022;6 ;<:=+<=:)41) ; ) )Y]M[\I [WKQM\I\ PI M[\I\ KZMILI XMZ LM[MV^WT]XIZ IK\Q^Q\I\[ MV T oUJQ\ LM TI NWZUIKQ~ Q TI KWV[]T\WZQI MV MVOQV aMZQI KQ^QT L MLQĂ&#x2026;KIKQ~ ^QI QV\MZVM\
INGENIA AIE es una agrupaciĂłn de interĂŠs econĂłmico formada por 12 empresas y CIMNE. El objetivo de INGENIA es promover la participaciĂłn de sus miembros en proyectos industriales en el campo aeronĂĄutico y espacial en colaboraciĂłn con los fabricantes del sector a nivel internacional. INGENIA esta compuesta por: IDOM, Solid Enginyeria, CadTech, Compass, ItalDesign, CGSI, ABGAM, Quantech, CIMSA, Applus, RĂźcker IbĂŠrica, EdV, CIMNE.
INGENIA AIE, is a Group of Economic Interest formed by 12 enterprises and CIMNE. The objective of INGENIA is to promote the participation of its members in projects of industrial size in the aeronautics and space field in cooperation with the main international manufacturers in the sector. The partners in INGENIA are: Serra Aeronautics, IDOM, Solid Enginyeria, CadTech, Compass, ItalDesign, CGSI, ABGAM, Quantech, CIMSA, Applus, RĂźcker IbĂŠrica, EdV, CIMNE.
COMPASS INGENIERĂ?A Y SISTEMAS, S.A.El objeto de COMPASS es desarrollar actividades comerciales en el ĂĄmbito de la aplicaciĂłn de mĂŠtodos numĂŠricos en ingenierĂa, con especial ĂŠnfasis en las ingenierĂas civil, naval y marĂtima. COMPASS ofrece consultorĂa de ingenierĂa y software; gestiĂłn y coordinaciĂłn de proyectos de I+D; software especializado para el DiseĂąo en ingenierĂa; desarrollos especializados y cursos de formaciĂłn.
COMPASS INGENIERĂ?A Y SISTEMA S.A. The objective of COMPASS is to develop commercial activities in the application of numerical methods in engineering, with emphasis on civil, naval and maritime engineering. COMPASS offers design and analysis services in engineering, project management, specialized software systems for engineering design, innovative developments in engineering and advanced training courses.
Soluciones Integrales de formaciĂłn y GestiĂłn Structuralia S.A. Sociedad creada para desarrollar actividades en el ĂĄmbito de la formaciĂłn y la consul % Q Q internet.
Soluciones Integrales de formaciĂłn y GestiĂłn Structuralia S.A. The objective of this company (commercially known as STRUCTURALIA.) is to develop training and consulting activities in civil engineering and building construction via Internet.
Notes de premsa Notas de prensa Press releases
113
El Cartell, 15/10/2010
6-/7+17 -;<147 ,- >1,) ! +156-" š47; +:j,1<7; 8Ă&#x2122;*41 +7; ) 1 , 5=4<1841+):Ă&#x17D;6 -4 ,j.1+1<Âş Recuperar los crĂŠditos que ha concedido el Gobierno para la investigaciĂłn y el desarrollo es una tarea complicada. â&#x20AC;&#x153;El Estado estĂĄ dando crĂŠditos a la universidad o a centros de investigaciĂłn para I+D, pero va a ser complicado que los devuelvan. Se les aplazarĂĄ la deuda, pero en el fondo lo que se estĂĄ haciendo es = Â&#x20AC; § ° % ta a NEGOCIO Eugenio OĂąate, director general del Centro Internacional de MĂŠtodos NumĂŠricos en IngenierĂa (Cimne). El centro acumula ya una amplia experiencia en investigaciĂłn. En la actualidad, cuenta con 100 proyectos en marcha y trabaja en los principales mercados mundiales como son Estados Unidos y China. El problema de EspaĂąa es que no ha encontrado el equilibrio entre la investigaciĂłn bĂĄsica y la competitiva como ha logrado Estados Unidos. â&#x20AC;&#x153;La investigaciĂłn bĂĄsica requiere un periodo muy largo. Es imposible recuperar el crĂŠdito en 10 aĂąos. Todos los que investigamos soĂąamos con emular a Microsoft, pero no siempre este es posible. Todos nos hemos puesto las pilas, pero es obligatorio pasar por esta primera etapaâ&#x20AC;?. Cimne ha logrado ya alcanzar un equilibrio. En el Ăşltimo aĂąo, el centro ha logrado ingresar 8,2 millones de euros, de los que un 95% lo reinvertirĂĄ en nuevos proyectos de investigaciĂłn. En los prĂłximos tres aĂąos, confĂan en ampliar su presupuesto un 5% en cada ejercicio. AdemĂĄs, ya ha contribuido con la creaciĂłn de tres empresas: Structuralia, que ha logrado una facturaciĂłn en el Ăşltimo aĂąo de seis millones de euros; Compass, que ingresĂł 700.000 euros, e Ingenia, que logrĂł 2000 euros.
OĂąate destacĂł que han encontrado una gran oportunidad en Estados Unidos: â&#x20AC;&#x153;Hemos observado que en Europa se han reducido los proyectos en I+D, por lo que estamos intentando competir en Estados Unidos y Asia. Con el Plan EstĂmulo de Obama se han inyectado 800.000 millones de dĂłlares. AdemĂĄs, los centros en estos paĂses tienen mĂĄs capacidad de decisiĂłnâ&#x20AC;?. Recientemente, ha logrado contratos del Banco Mundial, del Banco Interamericano para el Desarrollo > ' J % % # El director general de Cimne insistiĂł tambiĂŠn que la combinaciĂłn de hardware y software con mĂŠtodos numĂŠricos es el futuro de la investigaciĂłn: â&#x20AC;&#x153;Por ejemplo, uno de nuestros proyectos es una polea de barco para medir el vientoâ&#x20AC;?.
² Âł Â&#x2122; que porten a terme els guardonats. En les dues edicions anteriors, el CER havia concedit 26 Starting Grant a investigadors de Catalunya. Els premiats aquest any sĂłn Guillem AromĂ (UB), Santiago Badia (CIMNE), Fernando Broner (CREI), Fabrizio Ferraro (UN-IESE), Nezih Guner (Consorci Markets), NĂşria LĂłpez (ICIQ),Tomas Marques (UPF), Romain Quidant (ICF), Victòria Reyes-Garcia (UAB) i Salvador Soto-Faraco (UPF).
-4 8)Ă&#x2018;; 8:-517 16<-:6)+176)4 8):) =6 16/-61-:7 -;8)k74 )>=1 4) =- 8:-51) ,-= 27>-; +1-6 <Ă&#x2018;.1+; ,- +)<)4=6A) -T +WV[MTT -]ZWXM] LM :MKMZKI PI I\WZOI\ MV \W\IT LQ[\QVKQWV[ -[ ^WT XZWUW]ZM TI QVVW^IKQ~ Q MT \ITMV\ La tercera convocatòria dels premis del Consell Europeu de Recerca (CER) destinada als joves investigadors â&#x20AC;&#x201C;els denominats Starting Grantâ&#x20AC;&#x201C; ha tornat a distingir la ciència que es fa a Catalunya. AixĂ, 10 dels 427 ajuts econòmics donats a conèixer ahir corresponen a investigadors que treballen en centres de recerca catalans. En el conjunt de lâ&#x20AC;&#x2122;Estat espanyol, el CER ha concedit 23 Starting Grant (una de les distincions correspon un investigador que treballa a la Universitat de Navarra i lâ&#x20AC;&#x2122;IESE). Els premis del CER es concedeixen a partir de la selecciĂł realitzada per un $ % lora les propostes mĂŠs innovadores i els investigadors amb mĂŠs talent. Lâ&#x20AC;&#x2122;apartat Â&#x2122; % ! tit aquest any un total de 580 milions
-]OMVQW 7}I\M ZMKQJM TI 5MLITTI /I][[ 6M_\WV LM TI )[WKQIKQ~V 1V\MZ VIKQWVIT LM 5MKnVQKI +WUX]\IKQWVIT Eugenio OĂąate, director del Centro Internacional de MĂŠtodos NumĂŠricos en IngenierĂa (CIMNE, en Barcelona) ha sido distinguido con la Medalla GaussNewton de la AsociaciĂłn Internacional de MecĂĄnica Computacional (IACM, en sus siglas inglesas) por sus contribuciones en el ĂĄmbito de la mecĂĄnica computacional. OĂąate ha recibido el premio en el congreso mundial de la dicha asociaciĂłn, celebrado en Sidney (Australia). â&#x20AC;&#x153;El galardĂłn demuestra que nuestro paĂs cuenta con profesionales y centros competitivos a nivel mundial con capacidad de liderazgo en el ĂĄmbito de los mĂŠtodos numĂŠricos y sus mĂşltiples aplicaciones en las ingenierĂas civil, aeronĂĄutica, espacial, naval, biomĂŠdica y elĂŠctricaâ&#x20AC;?, ha declarado el director del CIMNE tras recibir la medalla. El CIMNE fue fundado por OĂąate, ingeniero de Caminos, Canales y Puertos, en 1987, junto con otros profesores de la Universidad PolitĂŠcnica de CataluĂąa, como organismo autĂłnomo de investigaciĂłn especializado en el desarrollo de mĂŠtodos de cĂĄlculo para resolver problemas multidisciplinares en ingenierĂa.
115 11 1 15
El centro ha participado en mĂĄs de un millar de proyectos de investigaciĂłn pĂşblicos y privados. La Medalla Gauss-Newton, la mĂĄxima distinciĂłn de la IACM, premia a personas que han hecho contribuciones destacadas, constantes y prolongadas en el campo de la mecĂĄnica computacional. Los galardonados reciben una medalla de bronce con las imĂĄgenes de Newton y de Gauss en reconocimiento de la sinergia entre las matemĂĄticas, el anĂĄlisis numĂŠrico y la modelizaciĂłn matemĂĄtica de fenĂłmenos fĂsicos.
4) >)6/=):,1) -4 /7*1-:67 7*)5) *=;+) -6 +)<)4=6A) );-;7:)51-6<7 ;7*:- *75*); -6 )>176-; -T XZM[QLMV\M *IZIKS 7JIUI QVQKQI ]V XZWaMK\W KWV KQMV\yĂ&#x2026;KW[ LMT +QUVM XIZI UWLMTQbIZ M`XTW[QWVM[ Una delegaciĂłn del departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos ha visitado durante dos dĂas el Centre Internacional de Mètodes Numèrics en Enginyeria (Cimne), ubicado en el Campus Nord de la Universitat Politècnica (UPC), para iniciar un proyecto de investigaciĂłn sobre seguridad aĂŠrea. Su objetivo: determinar quĂŠ puede ocurrir si un pasajero hace estallar un explosivo en la cabina de un aviĂłn durante un vuelo. "Se trata de ver quĂŠ daĂąos puede causar la explosiĂłn segĂşn la potencia de la
bomba y el lugar del aviĂłn donde estalle para ver, por ejemplo, si el fuselaje resistirĂĄ", explicĂł ayer Eugenio OĂąate, director general del Cimne y catedrĂĄtico de la UPC. "No es lo mismo que estalle en el interior del lavabo que en el compartimento de equipajes o junto a una ventana". Como en otras investigaciones basadas en modelos numĂŠricos, predecir con precisiĂłn quĂŠ puede ocurrir debe servir para tomar decisiones basadas en las matemĂĄticas, mĂĄs que en las especulaciones. La delegaciĂłn estadounidense que visitĂł el Cimne en octubre estaba formada por cuatro personas del departamento de Seguridad Nacional y otras tres del Laboratorio Nacional de InvestigaciĂłn (NRL). El proyecto prevĂŠ que el Cimne y el NRL desarrollen conjuntamente la % $ Â&#x160; departamento de Seguridad Nacional. La iniciativa de Estados Unidos ilustra hasta quĂŠ punto el Cimne estĂĄ reconocido como un centro de referencia mundial en estudios numĂŠricos de fenĂłmenos complejos como, en este caso, el impacto de una explosiĂłn sobre la estructura de un aviĂłn. Creado en 1987, el Cimne cuenta con delegaciones en Washington (EE.UU.), Santa Fe (Argentina) y Singapur. AdemĂĄs, ha abierto aulas de formaciĂłn de especialistas en mĂŠtodos numĂŠricos en diez paĂses. "Aunque somos un organismo de investigaciĂłn sin ĂĄnimo de lucro, funcionamos como una
multinacional", explica Eugenio OĂąate. Gracias a la delegaciĂłn abierta en Washington, el Cimne ya ha colaborado con el NRL en trabajos anteriores. El ĂŠxito de la colaboraciĂłn hasta ahora explica que, en el momento de iniciar un nuevo proyecto sobre seguridad aĂŠrea, el NRL y el departamento de Seguridad Nacional hayan propuesto al Cimne tener un papel destacado en la investigaciĂłn. ÂŚ` Â&#x2122; pero el proyecto aĂşn no estĂĄ cerradoâ&#x20AC;?, advierte OĂąate. Si sale adelante,â&#x20AC;&#x153;prevemos que trabajen en esta investigaciĂłn unas diez personas de la sede de Barcelona mĂĄs el equipo de la delegaciĂłn de Washingtonâ&#x20AC;?. El anĂĄlisis de una explosiĂłn en la cabina de un aviĂłn durante un vuelo es un caso ejemplar de problema que puede estudiarse con los mĂŠtodos que ha desarrollado el Cimne.â&#x20AC;&#x153;ReĂşne los tres requisitos bĂĄsicos para que podamos analizarloâ&#x20AC;?, } '° # \ conocen bien la fĂsica del problema, tanto de la explosiĂłn como de la estructura del aviĂłn. DespuĂŠs, saben expresar este problema en forma de ecuaciones mate Â&#x160; # ~ jar con ordenadores los complejos cĂĄlculos que se derivan de estas ecuaciones. AdemĂĄs, muchas de las variables fĂsicas que intervienen en el problema ! cos del Cimne en otros proyectos. AsĂ, han participado en cuarenta proyectos europeos de investigaciĂłn aeronĂĄutica. El propio OĂąate es especialista en deformaciones de chapa, campo de investigaciĂłn que abarca desde la producciĂłn de latas de refresco delgadas y ligeras hasta la deformaciĂłn del fuselaje de los aviones. Y decenas de otros proyectos del Cimne han abordado problemas de Â&#x160; Â&#x2022; $ inundaciones hasta explosiones. Josep Corbella
Centro Internacional de MĂŠtodos NumĂŠricos en IngenierĂa International Center for Numerical Methods in Engineering Centre Internacional de Mètodes Numèrics en lâ&#x20AC;&#x2122;Enginyeria ! "
# !$ % & ' ( ) * + , -$ % & ' +) * & !. / $ $ www.cimne.com